Ročník XXII. Číslo 10 Říjen 2014 Informační měsíčník občanů Semilska
Semilský pecen 2014 Sobotní ráno 13. září patřilo po roce opět Semilskému pecnu, který tentokrát hostil v pořadí již 12. ročník Krajských dožínkových slavností. Na semilském Ostrově našli zázemí výrobci, vystavovatelé i prodejci regionálních výrobků, ale také zástupci mnoha místních spolků, které zde prezentovaly svoji činnost. Nevlídné počasí z předchozích dní naštěstí vyslyšelo přání pořadatelů, a tak jsme si tradiční dožínkový program plný zábavy a dobrého jídla užili za téměř letního počasí.
Cena 13 Kč PŘÍŠTÍ ČÍSLO NOVIN VYCHÁZÍ 3. LISTOPADU 2014
■ ■ ■ Uzávěrka novin 15. října do 12 hodin
Cena města Semily 2014 Jen pár dnů zbývá do uzávěrky nominací na Cenu města Semily za rok 2014. Ta je posledních sedm let tradičně udělována za výjimečné aktivity, které přinášejí prospěch městu i jeho občanům v různých oblastech jejich života. V minulých letech získali Cenu města např. ředitel ZUŠ v Semilech, dlouholetý sbormistr Jizeranu a dirigent Komorního orchestru ZUŠ Jiří Kurfiřt, emeritní primář semilské chirurgie MUDr. Georgios Karadzos, ředitel semilského archivu PhDr. Ivo Navrátil, Miroslava Vrbenská, olympionik Lukáš Melich, Ing. Bohumil Pick a další. Návrhy na udělení ceny mohou podávat občané města, právnické osoby se sídlem na území města, výbory Zastupitelstva města Semily a komise Rady města Semily a jiné spolky a sdružení do 15. října 2014 písemně na Odbor školství, kultury a vnějších vztahů Městského úřadu Semily, Husova 82, 513 13 nebo elektronicky (
[email protected]. cz). O udělení ceny bude rozhodovat Zastupitelstvo města Semily v lednu 2015.
Foto: R. Fries.
Přesné znění pravidel pro udílení Ceny města najdete na webových stránkách města Semily www.semily.cz (red)
Strana 2
Semilské noviny
ŘÍJEN 2014
Informace z radnice
Nedaleko Riegrovy stezky by mohla vyrůst nová rozhledna Rozhledna na Kozákově, rozhledna U Borovice anebo nejnižší rozhledna Járy Cimrmana, by se v blízké době mohly rozrůst o vyhlídku, která by nabídla svým návštěvníkům neomezený rozhled do všech světových stran. Rozhledna Na Vršku situovaná na vrcholu Medenec, druhého nejvyššího bodu Semilska (543 m), by se tak v budoucnu mohla stát lákadlem pro milovníky dalekých rozhledů.
Krátce Dvě městské organizace získaly nové ředitele Dvě z městských organizací spravují v posledních měsících noví ředitelé. Vedení Muzea a Pojizerské galerie se po Janě Farské Hájkové (t.č. na mateřské dovolené) ujala Tereza Nemethová, na post ředitele Sociálních služeb Semily nastoupila po Zdeňku Šimonovi Eva Štěpničková. Eva Štěpničková vystudovala VŠE v Praze a před časem dokončila Vyšší odbornou školu sociální v Jihlavě. Pracovala několik let v bankovnictví v Praze, v Semilech a ve Žďáře nad Sázavou, kde posledních 9 let působila jako ředitelka Sociálních služeb města. Tereza Nemethová působila v letech 2010-2014 v Muzeu Českého ráje - Kamenářském domě v Turnově jako lektorka. Podílela se na organizaci muzejních animačních programů pro školy, veřejnost a hendikepované; vedla zájmové kroužky v oblasti muzeologie, etnografie a řemesel. Rozhovory s Evou Štěpničkovou a Terezou Nemethovou připravujeme do některého z příštích vydání Semilských novin. (red)
Realizace vyhlídky je plánována a připravována v rámci projektu Rozhledny, vyhlídky a stezky pro rozvoj cestovního ruchu připravovaného Euroregionem Nisa. Semily však nejsou jediným městem, které by si přálo vybudovat na svém území novou rozhlednu či vyhlídku, která by se bezpochyby stala lákadlem pro turisty. Po rozhlednách prahnou v Libereckém kraji např. Albrechtice, Bílý Potok, Chrastava, Lomnice nad Popelkou, Turnov, Liberec a mnohá další města a obce. O tom, kam zamíří evropské dotace ve chvíli, kdy Evropská unie projekt potvrdí, rozhodne především připravenost jednotlivých měst a projektů. Projekt tak musí být připraven v březnu příštího roku, případná realizace je plánována na rok 2016. „Přípravě projektu nové rozhledny věnujeme v současnosti velké úsilí,“ říká Lena Mlejnková, místostarostka města Semily. „Vždyť nápad na vystavění vyhlídky na Medenci není úplnou novinkou. Již v minulosti byla do lokality vrcholu Medence navržena studie stožáru zesilovače telekomunikačního signálu se schodištěm a vyhlídkou na vrcholu. Vysílač tehdy realizován nebyl, ale myšlenka na zřízení nového vyhlídkového místa nedaleko Riegrovy stezky zůstala.“ Nyní je celý projekt rozhledny Na Vršku ve fázi příprav. Před několika dny byla dokončena architektonická studie rozhledny, jejímž
autorem je Ing. arch. Martin Hilpert a s předstihem probíhají i jednání města s vlastníky dotčených pozemků a dotčenými úřady. „Rozhledna bude tvořena ocelo-dřevěnou konstrukcí a vyroste do výšky 37 metrů,“ říká Martin Hilpert, autor studie. „Je navržena v místě, kde se z vrcholu Medenec nabízí kruhový rozhled do všech světových stran. Hlavními dominantami výhledů tak budou hlavní hřeben Krkonoš a Jizerských hor, Kozákov a Černostudniční hřeben.“ Mimo vlastní objekt rozhledny se počítá s rekonstrukcí části Kamenického stezky včetně vyhlídek do kaňonu Jizery. Dále se počítá s úpravou turistických značených cest i cykloturistických tras tak, aby u rozhledny bylo jejich rozcestí, a aby se nové turistické místo co nejlépe začlenilo do turistických křižovatek mikroregionu. „Lokalita vrchu Medence je pro vybudování nové vyhlídky tím pravým místem,“ říká Lena Mejnková. „Nachází se téměř v centru několika turistických tras na pravém břehu Jizery, nad úžasným kaňonem řeky Jizery s Riegrovou stezkou, na dohled od Kamenického stezky s mnoha skalními vyhlídkami a pohledy do údolí Jizery včetně proslulé vyhlídky na Myší skále.“ Rozhledna se bude vyjímat na úrovni okolních rozhleden a umožní tak návštěvníkům alespoň oční kontakt s rozhlednou na Ješ-
Vizualizace rozhledny Na Vršku – autor: Ing. arch. Martin Hilpert.
tědu, na Černé Studnici, U Borovice, rozhlednou na Žalém, Táboře a samozřejmě na Kozákově. „Věřím, že rozhledna nabídne turistům doposud neviděný pohled na krajinu Semilska, kraj hlubokých údolí, ale i dalekých rozhledů.“ dodává místostarostka.
ŘÍJEN 2014
Semilské noviny
Obrazem: Semilský pecen
Investiční akce ve městě Úpravy břehů Jizery Na základě výběrového řízení bude úpravu břehů Jizery provádět fa Evosa s.r.o., Frýdštejn. Celková cena úprav bude 1,5 mil. Kč a polovina je kryta dotací. Úpravy představují odhalení původní kamenné rovnaniny na šesti místech obou břehů Jizery. Součástí je oprava stávajících schodišť a zhotovení dvou nových schodišť. Práce započnou v říjnu a budou dokončeny do poloviny prosince.
Okružní křižovatky Páteční Ďolík fest ozvláštnila ohňová show.
Na počátku roku jsme obdrželi informaci o volných státních finančních prostředcích na výstavbu okružních křižovatek. Bohužel už na jaře byly zrušeny. Nyní bude Liberecký kraj podávat žádost o dotaci (evropské finance). Pokud bude žádost úspěšná, realizace proběhne v roce 2015.
Lávka přes náhon Z důvodů obdržení dotace a potřeby realizace zateplení dalších městských budov jsme odsunuli realizaci lávky přes náhon do roku 2015. V blízké době tedy proběhne výběrové řízení na zhotovitele.
Husova ulice Ani tentokrát nechyběl pestrý slavnostní průvod.
Strana 3
Po třech letech jsme obdrželi dotaci na rekonstrukci chodníků v Husově ulici. V blízké době proběhne výběrové řízení na zhotovitele a realizace tedy bude probíhat v 2015.
Opravy parkovacích ploch 2014 Další část oprav komunikací, parkovacích ploch a chodníků, bude provádět fa MADOS MT, s.r.o. s celkovou cenou 4,445.892,11 Kč vč. DPH. Jedná se o dokončení komunikace a chodníků na sídlišti Pod Černým mostem vč. opravy povrchu parkoviště před čp. 487 a rozšíření parkoviště před čp. 477, opravu povrchu před KC Golf a opravu povrchu parkoviště u NsP. Práce byly započaty v září a budou dokončeny nejpozději 31. 10. 2014.
Palackého sady V průběhu prázdnin byly dočišťovány jednotlivé lokality v parku dle projektu. V měsíci září byla zahájena výsadba jednotlivých keřů a rostlin v přední části parku, podél urnového háje a na hřbitově. Následně budou pokračovat výsadby stromů a lesních sazenic. Tyto práce provádí fa OK Garden, Praha. Termín dokončení červen 2015. Z technických opatření byly zahájeny práce na nových schodech, zábradlí a lávce. Práce realizují TSM Semily za celkovou cenu 1,236 mil. Kč. Termín dokončení je v polovině prosince. Připravil Ing. Vladimír Bělonohý, odbor rozvoje a správy majetku
Opravy městských bytových domů stále probíhají
Starosta Jan Farský spolu s 1. místostarostkou Marcelou Volšičkovou a hejtmanem LK Martinem Půtou ochutnali Semilský kváskový chléb.
Ve správě nemovitostí se během roku provádí dlouhá řada oprav a rekonstrukcí bytů. Mezi ty nejnáročnější v letošním roce patřila dokončená výměna oken ve druhé polovině domu č. p. 445 v Bořkovská ulici, cena se vyšplhala na 900 tis. Kč. Děti po celý den tvořily v několika rukodělných dílničkách.
Na podzim t.r. ještě vyhlašujeme zateplení dvou štítových stěn, a to na č. p. 436 a 437 Na Olešce. Na rok 2015 připravujeme kompletní výměnu oken v č. p. 443, ul. K Jeslím v Semilech. Stanislav Klápště, MBS s.r.o.
Strana 4
Semilské noviny
List z kroniky 2014
Peníze nechte doma!
Srpen
Správní poplatky či pokuty můžete na MěÚ Semily již nyní uhradit prostřednictvím platební karty (red) V současnosti se občané při úhradách správních poplatků či pokut zajímají o to, zda je možné platit bezhotovostně prostřednictvím platební karty – platebního terminálu. Proto se vedení města Semily rozhodlo k již zavedenému platebnímu terminálu na hlavní pokladně pro instalaci
ŘÍJEN 2014
1. 8. se konal před KC Golf promenádní koncert Semilské 11. SC nabízelo 2. 8. (a dále 23. 8. a 30. 8.) vyzkoušení elektrokol zdarma.
dvou nových terminálů na místa, kde se občané nejčastěji dotazují – na odbor správní (vydávání pasů) a na přepážku odboru dopravy (registr vozidel a registr řidičů). Od poloviny měsíce září tak můžete správní poplatky či pokuty uhradit prostřednictvím platební karty.
4. 8. odjela Monika Rezlerová s fenkou Keysi na mistrovství světa v dogdancingu (které se konalo ve dnech 5. – 7. 8.) do finských Helsinek. 7. – 9. 8. navštívil Semily cirkus Berosini a účinkoval na prostranství za Státním okresním archivem. V sobotu 9. 8. se uskutečnil za hezkého počasí tradiční turistický pochod Račí stezkou, organizovaný KČT Semily – účast 255 návštěvníků. Téhož dne nabízelo SC zdarma vyzkoušení sportoviště pro tenis.
Pozvánky
10. 8. zasáhla Pojizeří silná lokální bouřka. 14. 8. zemřel ve věku 81 let historik Robert Sak, autor monografie o Františku Ladislavu Riegrovi. 18. 8. zasedala Rada města. 19. 8. v ulici Ke stadionu se konaly trhy. 22. 8. na prostranství před KC Golf koncertoval Johny Walker Band. V sobotu 23. 8. se v Bítouchově konala oslava devadesáti let odhalení pomníku obětem světových válek v Bítouchově a 100 let od začátku
první světové války. Bítouchovský pomník je dílem sochaře Jana Steklíka a v letošním roce zásluhou bítouchovských dobrovolných hasičů za podpory města Semily, místních spolků a občanů Bítouchova proběhla jeho oprava. Téhož dne se konal 6. ročník pochodu S Bobinou na Kozákov a zpět – Křídla, jehož pořadatelem je Zrnko naděje. Téhož dne v hale SC proběhl 7. ročník turnaje ve florbale O pohár města Semily. Současně SC nabízelo vyzkoušení stolního tenisu zdarma. 24. 8. pořádalo Zrnko naděje „Loučení s létem“. K 31. 8. odvolala Rada města ředitele Sociálních služeb Semily Ing. Zdeňka Šimona. Turistické informační centrum Semily vydalo novou podrobnou mapu Semilska v měřítku 1:17.500. Semilskou chirurgii opustili lékaři Lukáš Kohoutek, Jakub Musil, Petra Plecháčová a Miroslav Pirk. Byla upravena zbývající část „regulky“.
Výzva pro organizátory akcí: Kronikářka prosí všechny úřady, instituce, organizace, spolky a další o laskavé zasílání informací o akcích, pozvánek na akce budoucí, případně plakátů, programů apod. na adresu:
[email protected]
POZVÁNKA
Rytmus Liberec, o.p.s. oslaví své 10. výročí i na Semilsku výstavou fotografií (red) Organizace Rytmus Liberec, o.p.s., která pomáhá na Semilsku najít práci lidem se zdravotním znevýhodněním od roku 2013, ukáže prostřednictvím fotografií příběhy lidí, kteří i přes svůj handicap nalezli s podporou organizace Rytmus Liberec práci na běžném pracovním trhu. Budete se tak moci seznámit nejen se samotnými příběhy, ale i s činností organizace, která v Libereckém kraji působí již 10 let, a touto cestou se rozhodla své desetileté výročí oslavit. Vernisáž fotografií proběhne 2. 10. 2014 od 17 hodin ve Společenském domě Jilm v Jilemnici, svou účast na vernisáži přislíbil pan starosta Farský a pan starosta Richter, návštěvníci se mohou těšit také na hudební program. Fotografie zde budou k vidění po celý říjen. “Fotografie nabourávají zažité představy, že lidé s handicapem mohou pracovat jen na chráněných místech anebo nemohou pracovat vůbec,” říká k výstavě ředitelka pořádající organizace Ing. Antónia Dechťarová.
Výstava s názvem “Pracuji, protože…” je tvořena dvojicemi fotografií: portrétem a dokumentární fotografií. Autorem fotografií je Tomáš Tesař, který k výstavě dodává: “Mým cílem bylo ukázat dvě roviny ze života jednotlivých aktérů. Zatímco portréty vás seznamují s jejich reálnou podobou, digitální kresba na vás má působit poněkud chaoticky a anonymně. Přesně tak, jako se na začátku „své cesty“ cítí většina z těch, kterým se o.p.s. Rytmus Liberec snaží pomáhat s návratem do běžného života.“
ŘÍJEN 2014
Semilské noviny
Městská policie
O podomním prodeji Tržní řád města Semily je v platnosti od 1. 9. 2013, tedy více než jeden rok. Tento předpis upravuje např. i podomní a pochůzkový prodej v katastru města. To jsou ustanovení, které se nás strážníků MP týkají asi nejvíce. Nebude od věci definice podomního a pochůzkového prodeje připomenout a citovat právě z Tržního řádu: „Pochůzkovým prodejem je prodej mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle stavebního zákona, provozovaný formou pochůzky (obchůzky) s použitím přenosného nebo neseného zařízení, anebo přímo z ruky, při němž je potencionální uživatel zboží nebo služeb bez předchozí objednávky vyhledáván prodejcem z okruhu osob na veřejně přístupných místech. Pochůzkový prodej je uskutečňován zejména bez prodejního zařízení. Není rozhodující, zda ten, kdo nabízí, prodává zboží a poskytuje služby, se přemisťuje nebo postává na místě. Podomním prodejem je prodej mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle stavebního zákona, provozovaný formou pochůzky (obchůzky), kdy je bez předchozí objednávky dům od domu, byt od bytu, nabízeno, prodáváno zboží a poskytovány služby“. I přesto, že obchodníci s energiemi, nebo ti, kteří nabízejí různé služby nebo zázračné filtry pitné vody, bez kterých se již neobejdeme, ve většině případů vědí, že tyto aktivity v Semilech zakazuje Tržní řád, čas od času se objeví a obchodují. Některé společnosti se v Semilech objevují opakovaně i přesto, že vůči nim již MP Semily úkony, ve věci porušení Tržního řádu, provedla. V několika případech se strážníkům podařilo prodejce odhalit, většinou se jednalo o pochůzkový prodej. Několikrát byla MP Semily k jednotlivým pří-
padů podomního prodeje přivolána. Při řešení věcí pochůzkového prodeje jsme obchodníkům domluvili, ale uložili jsme i blokové pokuty a některé případy byly oznámeny správnímu orgánu. Většina případů zřejmě řešena nebyla – obchodníci se často pohybují mimo centrum, které monitoruje kamerový systém, a „pracují“. Pokud se jedná o podomní prodej, odhalujeme je jen velmi obtížně. V takových případech se musíme spolehnout na spolupráci s občany, kteří zavolají buď nám, nebo Policii ČR. V nedávné době proběhly v Semilech také předváděcí akce, které byly zaměřeny na prodej předraženého zboží. O jednom případu jsme se dozvěděli až poté, co nás oslovila poškozená osoba. V druhém případě nás na místo prodeje přivolali zástupci České obchodní inspekce, kteří nás žádali o provedení úkonů při zjišťování totožnosti prodejců. Ti se vůči hlídce chovali s nádechem arogance a s pracovníky ČOI se v podstatě nebavili vůbec. I podomní prodejci bývají v některých případech vůči nám arogantní a komunikace s nimi je obtížná. Jak bylo výše uvedeno, případy, kdy dochází k podomnímu prodeji, jsou ze strany MP obtížně odhalitelné. Neváhejte nás proto kontaktovat na níže uvedených tel. číslech: Václav Baudys, MP Semily 724 180 465 – hlídka MP (v případě nedostupnosti přesměrováno na PČR) 481 621 158 – pevná linka (mp)
ŠME JDI
dokumentární film Silvie Dymákové, v němž odhaluje otřesné praktiky obchodních dealerů nutících důchodce kupovat předražené zboží můžete na svých obrazovkách sledovat od 3. do 10. 10. v každou sudou hodinu.
Strana 5
Kolotoč dluhů! Jak z něho ven? Dostal se někdo z vašich blízkých nebo známých do dluhů?
Nebojte se zeptat. Na setkání s pracovníkem Dluhové poradny panem Pavlem BRÁTEM zveme všechny občany, kteří se chtějí dozvědět více o problémech zadlužení a o tom, jak mu předcházet. Akce je určena seniorům i široké veřejnosti.
KINO JITŘENKA SEMILY čtvrtek 16. října 2014 ve 14 hodin
Dopravní policie
Srpen na Semilsku Ve služebním obvodu OOP Semily jsme zaznamenali 9 dopravních nehod (-1), při kterých byly 4 osoby lehce zraněny (-3). Hmotná škoda byla odhadnuta na 81.000 Kč (- 174.000). Mezi jejich příčiny patřil 7 x způsob jízdy, dvě nehody zavinil střet se zvěří. Na jednu nehodu měl vliv i alkohol. Na území okresu Semily řešila dopravní policie 52 (+8) nehod, při kterých se lehce zranilo 38 osob (+16), těžce jedna osoba (+1). Hmotné škody dosáhly částky 2,010.000 Kč (+ 1,126.000 Kč). Z příčin převažoval nesprávný způsob jízdy - 24x, rychlost 16x, přednost 7x . Ovlivněno alkoholem nebo jinou návykovou látkou bylo 7 řidičů. Z uvedeného je vidět, že letošní srpen byl na silnicích okresu nebezpečnější než ten loňský: došlo k nárůstu nehod, ale i jejich následků. Řidičů ochotných riskovat je stále dost. Příkladem může být i tato nehoda:
Nehoda měsíce srpna
Foto: DI Semily. Dne 3. 8. 2014 krátce po šesté hodině ranní jel od Roudnice směrem na Jestřabí v Krkonoších jednatřicetiletý řidič s vozidlem Škoda Octavia. Při průjezdu pravotočivé zatáčky vyjel ve smyku mimo komunikaci a narazil přední částí do vzrostlého stromu. Při nehodě sám utrpěl těžké zranění a spolujezdkyně zranění lehké. U řidiče bylo provedeno orientační vyšetření přístrojem Alcotest
s výsledky 1,28 a 1,36 promile alkoholu v krvi, které potvrdil následný rozbor krve. Řidič je podezřelý ze spáchání přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky podle § 274 trestního zákoníku. Řidiči byl na místě zadržen řidičský průkaz, který byl do té doby jeho „výrobním prostředkem“, neboť se živil jako profesionální řidič kamionu. komisař Ing. Radek Urban zást. vedoucího DI Semily
Strana 6
Semilské noviny
ŘÍJEN 2014
Vyhodnocení soutěže „Semily, město kvetoucí 2014“ (orsm) Ve spolupráci odboru životního prostředí a odboru rozvoje a správy majetku města Semily byla i v letošním roce vyhlášena soutěž „Semily, město kvetoucí“. Opět se soutěžilo ve dvou kategoriích: Okna a balkóny a Zahrádky a předzahrádky. Hodnocení se tak jako každý rok ujala čtyřčlenná komise, která hodnotila celkový estetický dojem kvetoucích zahrad a domů u přihlášených soutěžících a celkový vzhled a soulad s okolím ve výše zmíněných kategoriích. Ocenění bylo oficiálně předáno u příležitosti konání Semilského pecnu v sobotu 13. září na Ostrově. Ceny – poukázky v hodnotě 400, 600 a 1000 Kč vítězům v obou kategoriích předala místostarostka Lena Mlejnková. Na financování jednotlivých cen se podílela i místní zahradnictví Ing. Špidlena, pana Lejdara a paní Bušové. V kategorii Okna a balkóny se na prvních třech místech umístili: 1. Kateřina Peštová, 2 – 3. Miloslava Pikorová a František Kousal. V kategorii Zahrádky a předzahrádky ceny převzali: 1. Zdena Lengyelová, 2. František Kousal a 3. Hana Hauptová.
Vítězové kategorie „Okna a balkóny“
Vítězové kategorie „Zahrádky a předzahrádky“
1. místo – Kateřina Peštová
1. místo – Zdena Lengyelová
2 – 3. místo – Miloslava Pikorová
2. místo – František Kousal
2 – 3. místo – František Kousal
3. místo – Hana Hauptová
ŘÍJEN 2014
Semilské noviny
Novinky z TIC
Strana 7
Společnost
Účast semilského TIC na festivalu v Piechowicích
Ještě jednou Tříkrálová sbírka 2014
Turistické informační centrum Semily nezahálelo ani v náročné letní turistické sezóně. O červencovém víkendu vyrazilo za naše severní hranice do polských Piechowic.
Leden je sice již daleko za námi, ale ráda bych se ještě jednou tímto článkem vrátila právě na začátek roku – do doby, kdy probíhala Tříkrálová sbírka. Jak jsme již dříve informovali, podařilo se letos koledníkům v Semilech a okolí vykoledovat 100 tisíc korun! To vše již víte. Také je známo, že výtěžek Tříkrálové sbírky je určen především na pomoc nemocným, handicapovaným, seniorům, matkám s dětmi v tísni a dalším jinak sociálně potřebným skupinám lidí a to zejména v regionech, kde sbírka probíhá, protože celých 65 % výtěžku se vrací do míst, kde byl získán. Nejméně desetina výnosu sbírky je každoročně určena také na humanitární pomoc do zahraničí. A to je právě důvod, proč se k letošní sbírce znovu vracím. Chtěla bych vám ještě jednou poděkovat za sebe, ale tentokrát i za všechny ty, kterým jste pomohli.
Polské děti s naším CUTS hlavolamem. Piechowice jsou městečko rozkládající se 10 km jihozápadně od Jelinie Góry, v nadmořské výšce 350-480 m při řece Kamienna. Historie města sahá do 13. století, postupně se v něm rozvíjel textilní a sklářský průmysl. Turisty láká převážně na přírodní zajímavosti, jmenovitě vodopád „Szklarki“ vysoký 13,3 m, nacházející se v Krkonošském národním parku v centrální části rokle Szklarki, skalní tunel dlouhý 12 m proražený v žulové skále na klikaté silnici mezi Piechowicemi a Michalowicemi, 700 let starý tis a Bobrové skalní město s vyhlídkou na Krkonoše. Dále je možné navštívit sklářskou huť „Jilea“ vybudovanou Friedrichem Wilhelmem Heckertem v r. 1866. Nezisková organizace Semilská galerie XY navázala spolupráci s Piechowickým Osrodkem Kultury Pok již dříve. Letos v létě se poprvé společně se semilskou galerií XY prezentovalo Turistické informační centrum, Muzeum a Pojizerská galerie a Městská knihovna. První červencovou sobotu jsme se zúčastnili festivalu „Muzyka bez granic“, kde jsme měli na hlavní třídě od pořadatelů připravený velký bílý stan, abychom mohli společně propagovat město Semily a okolí. Nabízeli jsme propagační materiály města Semily, Riegrovy stezky, Kozákova, Bozkovských dolomitových jeskyní, Semilských šlápot a další. Zázemí nám zútulnily dva velké bannery představující památky a přírodní zajímavosti lákající k návštěvě Semilska. Rovněž jsme
poutali na větší akce jako Semilský pecen konající se 12. – 13. září a turistickou akci Údolím dvou řek pořádanou Klubem českých turistů připadající na 20. září na soutoku řeky Jizery a Kamenice v Podspálově. Celkově lze shrnout, že byl o námi propagovanou oblast mezi návštěvníky festivalu velký zájem. Někteří nás překvapili, jak již Semily výborně znají a dokonce se k nám pravidelně a rádi vracejí, jiní získali tip na celodenní výlet s dětmi. Propagační předměty jsme na stánku oživili menšími upomínkovými předměty jako jsou klíčenky, magnetky, keramické zvonky, samolepky, propisky a další drobnosti s logem našeho města. U stánku převládaly rodiny s dětmi, ale četnou skupinou byli i cyklisté, z národností pak Poláci, Češi i Němci. Muzeum vytvořilo zázemí pro děti s nabídkou oblíbených vystřihovánek panenek a jejich nezbytného oblečení. Knihovna se zaměřila na náš intelektový potenciál s velmi populárními hlavolamy cuts vhodné pro děti od 4 let, v různě obtížných verzích. Nutno zmínit, že po velké povodni, která v červnu letošního roku zaplavila ulice města Piechowice, se pořadatelům podařilo město dokonale uklidit a připravit tak, aby si místní, ale i zahraniční návštěvníci festival „Muzyka bez granic“, náležitě užili. Jana Brojová, Jana Velová, TIC Semily
Z částky 66 tisíc korun, která se k nám z Charity Česká republika vrátila, byly poskytnuty tyto dary: ■ částka ve výši 10 tisíc korun sociálně potřebné rodině žáka ZŠ speciální, ■ částka ve výši 10 tisíc korun sociálně potřebné rodině žáka ZŠ speciální, ■ částka ve výši 10 tisíc korun rodině ošetřující vážně nemocné dítě,
■ částka ve výši 10 tisíc korun rodině starající se o dítě ochrnuté následkem úrazu, ■ částka ve výši 10 tisíc korun na nákup naslouchadla pro seniora ve finanční tísni, ■ částka ve výši 10 tisíc korun na vybavení Domu pečovatelské služby Kořenov, ■ částka ve výši 5 tisíc korun centru pro rodinu Náruč z Turnova, ■ částka ve výši 1 tisíc korun na školní pomůcky ZŠ Dr. F. L. Riegra v Řekách. Doufáme, že tímto „vyúčtováním“ a poděkováním přispíváme k vědomí, že vaše dary nekončí někde v neznámu, ale opravdu pomáhají a pomáhají možná i lidem, které znáte, které potkáváte. V časech nedostatku práce, ekonomické krize, společenského i politického chaosu má vaše věrnost Tříkrálové sbírce nebývalou hodnotu. Vaší věrnosti a dobroty si nesmírně vážíme. Díky ní můžeme pomáhat potřebným lidem. Zuzana Klodnerová
Pozvánka
Tradiční
DRAKIÁDA na Kozákově se koná v sobotu 4. 10. 2014 v době od 13 do 15 hod. Sraz účastníků před Riegrovou chatou. Soutěž o nejhezčího vlastnoručně vyrobeného draka. Pořádá Klub českých turistů Semily Info: 724 096 226 Těšíme se na hojnou účast!
Strana 8
Semilské noviny
ŘÍJEN 2014
Město nabízí k prodeji a pronájmu tyto nemovitosti Prodej nemovitostí ■ Město Semily nabízí k prodeji poz. pro výstavbu rod. domů Lokalita: Semily, Vinice (pod silnicí) – 6 rodinných domů Minimální cena: 375 / m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji poz. pro výstavbu rod. domů Lokalita: Semily, Vinice (nad silnicí) – 1 rodinný dům Minimální cena: 400 / m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rod. domů Lokalita: Semily, Nad Školami (nad ředitelstvím Policie ČR) – 5 rodinných domů Minimální cena: 400 / m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemek par. č. 2426 pro výstavbu rodinného domu o výměře 728 m2 Lokalita: Semily, ul. Mikoláše Alše Minimální cena: 395 Kč / m2 + doplňující podmínky Upozornění: V případě prodejů kontaktujte Bc. Lenku Soukupovou, tel.: 481 629 294, e-mail:
[email protected] – není-li uvedeno jinak Info: www.semily.cz (radnice – úřední deska – byty a nemovitosti)
Pronájem nemovitostí ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 8 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 88,40 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 3 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 76,32 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 4 o velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou, 78,15 m2 v č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 10 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 89,83 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 1 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 89,32 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody
■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 26 o velikosti 1 + 0, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 27,30 m2 č.p. 445, ul. Bořkovská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 56,60 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 5 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 58,70 m2 č.p. 437, ul. Na Olešce, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 6 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 108,66 m2 č.p. 113, Komenského náměstí, Semily Min. nájemné: 47,50 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 1 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 86,10 m2 č.p. 359, ul. 3. května, Semily Min. nájemné: 47,50 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: 3. 7. 2014, sraz v 10 hodin před domem. ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 2 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 64,44 m2 č.p. 434, ul. Na Olešce, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: 7. 10. 2014, sraz v 10 hodin před domem. ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 24 o velikosti 1 + 1, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 50,72 m2 č.p. 436, Na Olešce, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: 7. 10. 2014, sraz v 10.20 hodin před domem. ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 64 o velikosti 1 + 4, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 146,74 m2 v č.p. 445, ul. Bořkovská, Semily – půdní nástavba Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 31 o velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 106,14 m2 č.p. 444, ul. K Jeslím, Semily (dvoupodlažní půdní vestavba) Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2015 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu prodejní stánky/buňky na autobusovém nádraží v Semilech {2 prodejní stánky o výměře 12 m2 a dále 6 prodejních stánků o výměře 7 m2 (stánky jsou spojeny, ale je možno je užívat samostatně} Bližší informace: tel. 481 629 294 , e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska – byty a nemovitosti) Upozornění: V případě pronájmu nemovitostí získáte více informací na tel. číslech: 481 629 294 nabo 481 629 215 – není-li uvedeno jinak Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)
ŘÍJEN 2014
Semilské noviny
Strana 9
Podzimní komunální volby 2014 Volby do zastupitelstev obcí, nebo-li také komunální volby, proběhnou v pátek dne 10. 10. 2014 v době od 14.00 hodin do 22.00 hodin a v sobotu dne 11. 10. 2014 v době od 8.00 hodin do 14.00 hodin.
HLASOVACÍ PRÁVO Právo hlasovat ve volbách do Zastupitelstva města Semily má nejen každý občan České republiky, který alespoň druhý den konání voleb dosáhne věku 18 let, je v den voleb přihlášen k trvalému pobytu v Semilech a nejsou u něho překážky ve výkonu práva hlasování, ale i státní občan státu Evropské unie, který alespoň druhý den konání voleb dosáhl věku 18 let, je v den voleb přihlášen jako cizinec k trvalému pobytu v Semilech. Občané z členských států Evropské unie tak mohou již potřetí využít své volební právo. Státní občané České republiky jsou zapsáni ve stálém seznamu oprávněných voličů, cizinci z členských zemí EU musí požádat předem o zápis do dodatku stálého seznamu voličů (požádat mohou do středy 8. 10. 2014 do 16.00 hodin na odboru správním MěÚ Semily, Riegrovo náměstí 63).
VOLIČSKÝ PRŮKAZ Ve volbách do zastupitelstev obcí nemohou voliči požádat o zápis do zvláštního seznamu (vedeného např. pro nemocnici nebo domov důchodců) a nemohou hlasovat na voličský průkaz. Každý volič tedy hlasuje pouze ve volební místnosti toho volebního okrsku, na jehož území je přihlášen k trvalému pobytu. Voliči, kteří mají trvalý pobyt v sídle ohlašovny našeho MěÚ, volí v okrsku č. 3 (nová budova MěÚ, Riegrovo náměstí 63). Seznam čísel popisných náležejících do jednotlivých okrsků je zveřejněn na úřední desce úřadu a webových stránkách města v sekci Volby do zastupitelstev obcí. Každý volič má právo si ověřit, zda je zapsán v seznamu voličů, případně požadovat doplnění údajů nebo provedení oprav, přičemž úřad je povinen do 48 hod. žadateli vyhovět nebo mu v této lhůtě písemně sdělit důvody, proč žádosti vyhovět nelze.
HLASOVACÍ LÍSTKY Hlasovací lístky budou všem voličům dodány nejpozději do úterý 7. 10. 2014. Roznos hlasovacích
lístků zajišťují jako v případě předchozích voleb místní studenti. Hlasovací lístky se zásadně doručují do místa trvalého pobytu občana, nikoli do místa, kde se fakticky zdržuje. Občané, kterým z těchto důvodů nebudou hlasovací lístky doručeny, mohou požádat o jejich vydání na odboru správním. Hlasovací lístky si na úřadě vyzvednou i občané, kteří jsou hlášeni na úřední adrese Semily, Husova 82. Pokud volič bude potřebovat nové hlasovací lístky, obdrží náhradní sadu přímo ve volební místnosti.
ZPŮSOB HLASOVÁNÍ Volič po příchodu do hlasovací místnosti prokáže svoji totožnost a státní občanství České republiky platným občanským průkazem nebo platným cestovním dokladem (cestovní, diplomatický nebo služební pas), volič – cizinec prokáže totožnost a občanství státu Evropské unie průkazem k povolení pobytu. Bez předložení průkazu totožnosti nelze hlasovat. Doporučujeme proto, aby si všichni voliči zkontrolovali platnost svých průkazů totožnosti. Zejména by tak měli učinit voliči, kteří se již delší dobu nezdržují v místě svého trvalého pobytu a mohl jim být na návrh oprávněné osoby zrušen údaj o místu trvalého pobytu (v tomto případě se ruší platnost OP). Pokud volič zjistí, že má neplatný občanský průkaz (z důvodu uplynutí platnosti, zrušení platnosti), může v době před volbami a v době voleb požádat o výměnu neplatného občanského průkazu (při vydávání OP typu blesk je nutno předložit 2 fotografie, hradí se správní poplatek). Volič může ze závažných důvodů, zejména zdravotních, požádat zdejší městský úřad (odbor správní) nebo v den konání voleb příslušnou okrskovou volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volební místnost, ale ve stejném okrsku. V takovém případě za ním vyšle okrsková komise své dva členy s přenosnou hlasovací schránkou, úřední obálkou a hlasovacím lístkem. Hlasovací lístek může každý volič upravit následovně (Semily – 21 členů zastupitelstva, 8 volebních stran):
1) označit křížkem ve čtverečku v záhlaví sloupce před názvem volební strany pouze jednu volební stranu. Tímto je dán hlas všem kandidátům této volební strany v pořadí dle hlasovacího lístku. Pokud by takto bylo označeno více stran, hlasovací lístek je neplatný. 2) Označit v rámečcích před jmény kandidátů křížkem toho kandidáta, pro kterého hlasuje, a to z kterékoli volební strany. Nejvíce tak může volič označit 21 kandidátů. V případě zaškrtnutí více kandidátů než 21 je hlasovací lístek neplatný. 3) Oba výše popsané způsoby lze kombinovat – křížkem označit jednu volební stranu a jednotlivé kandidáty, a to v libovolných samostatných sloupcích, ve kterých jsou ostatní volební strany uvedeny. V tomto případě je dán hlas jednotlivě uvedeným kandidátům a z označené volební strany je dán hlas podle pořadí na hlasovacím lístku pouze tolika kandidátům, kolik zbývá do počtu 21 volených
členů zastupitelstva. Pokud by tímto způsobem byla označena více než jedna volební strana nebo více kandidátů, než je počet 21, hlasovací lístek je neplatný.
SČÍTÁNÍ HLASŮ Sčítání hlasů budou provádět okrskové komise, jejíž členy jmenoval na návrh volebních stran, starosta města. O výsledku voleb budou občané informováni obvyklým způsobem, tj. vyvěšením na úřední desce a na internetových stránkách města www.semily.cz, údaje budou již v průběhu soboty dne 11. 10. 2014 postupně zveřejňovány na stránkách ČSÚ (www. volby.cz).
Kontaktní osobou pro tyto volby je: Bc. Ludmila Schovánková, vedoucí odboru správního kontakt: tel.: 481 629 202, 725 845 457, e-mail:
[email protected]
Seznam zaregistrovaných politických stran v Semilech Poř. číslo 1 2 3 4 5 6 7 8
Název politické strany Strana svobodných občanů ANO 2011 Volba pro Semily SPOLU SEMILÁCI + KDU-ČSL Česká strana sociálně demokratická LEV 21 - Národní socialisté Komunistická strana Čech a Moravy
Oznámení ODS v komunálních volbách nekandiduje ODS v Semilech se poprvé od svého založení nezúčastní Komunálních voleb 2014. Hlavní příčinou je rozhodnutí některých členů nekandidovat za svoji stranu. ODS v Semilech se pokusí vyřešit své vnitřní problémy a uspět v dalších volbách. Děkujeme našim příznivcům za pochopení. Místní rada ODS v Semilech
Strana 10
Inzerce volebních stran
Semilské noviny
ŘÍJEN 2014
ŘÍJEN 2014
Inzerce volebních stran
Semilské noviny
Strana 11
Strana 12
Inzerce volebních stran
Semilské noviny
ŘÍJEN 2014
ŘÍJEN 2014
Semilské noviny
Strana 13
Inzerce volebních stran
Společnost
Ohlasy
Jílovecká žije ... Ani se tomu nechce věřit, ale uběhlo už více než pět let, co nenápadná ulička v nejstarší části Semil začala ožívat. Zelená dřevěnka se zahrádkou se postupně proměnila v malé, ale milé Středisko enviromentální výchovy, kde nabízíme progámky pro MŠ, ZŠ a širokou veřejnost, a je také zázemím dětského přírodního klubu Kořínek. Tuto část uličky má na starost nezisková orgnizace Semínko země (původně to byla „zelená část“ Centra pro rodinu M.E.D), naproti v ulici zahradu a dům se sklářskou dílnou zase organizace Zrnko naděje (sdružuje rodiny, kterým vstoupil do života handikep). Oba spolky úzce spolupracují a díky jejich aktivitám už tato ulička zažila nespočet tvořivých workshopů, divadélek, výstavek, hudebních vystoupení, ale třeba i ukázku břišních tanců, dog dancingu či módní přehlídku klobouků. Je také pravda, že oba spolky neomezují aktivity pouze na lokalitu Jílovecké. Mezi tradiční akce patří: pochod Křídla na Kozákov, mapovaní bezbariérových tras – Harrachov bez bariér, spolupráce s biofarmou Klokočí, workshopy na tradičních akcích atd. Fotografické ohlédnutí za naší několikaletou činností si můžete přijít prohlédnout na výstavku
do nové budovy MÚ (18.9. – 17.10), případně nakouknout do FB skupiny Jílovecká ulice.
Abychom se jenom neveselili, zažili jsme i nepříjemný šok ze změny Územního plánu v dané lokalitě, což změnilo budoucnost a výhled na realizaci hlavního cíle vzniku organizace Zrnko naděje: komunitní bydlení - péče rodinného typu. Více http://zrnkonadeje.webnode.cz Jsme rádi, že inspirace (která se ale povětšinou zrodila právě zde v Jílovecké – například PRKNOKULI či kampaň „S dětmi k přírodě blíž a častěji“ (http://nazeleno. webnode.com) se šíří dále do světa. Daří se nám naplňovat vizi, kterou jsme předložili v roce 2008 Radě města Semily a díky projektu jsme získali dřevěnku se zahrádkou
do užívání – více http://medvedsemily.webnode.cz/ Těšíme se na Vás, přijďte někdy pobejt! Pořádáme akce pro širokou veřejnost: NE 19. 10. odpoledne Jablíčková slavnost u dřevěnky (Den stromů) – ve spolupráci s CPR M.E.D. PÁ 31. 10. odpoledne „Dlabání dýní a dušičky“ – zahrada Zrnka naděje NE 2. 11. odpoledne „Světýlkování“ - dřevěnka – lampičky, lampiónky PÁ 5. 12. tradiční Mikuláš u dřevěnky V adventní a vánoční době se přijďte vyfotit na netradiční vánoční pohlednici! Projekt „Jílovecká žije“ byl podpořen městem Semily a také Libereckým krajem (projekt: Pojďme kutit ven – řemeslné dílny a workshopy). Lenka Hřibová, Semínko země
S námi není nikdo sám Vážení čtenáři, jsem člověk, který převážně kritizuje, ale teď bych opravdu ráda pochválila! Dostala se mi do rukou brožura: Sociální služby Semily, Pečovatelská služba. Pečlivě jsem ji prostudovala a to, co je psáno, se zakládá na pravdě. Já sama v tomto zařízení již 31 let bydlím a jsem se službami velice spokojená. Nejdříve jsem bydlela v penzionu (co je dnes domov důchodců) a teď bydlím v novém penzionu pod vedením MBS – ředitelem p. Klápště, ale služby stále využívám. Jsem s děvčaty velice spokojená, jsou moc hodná, spolehlivá a hlavně mají srdce na pravém místě. Nikdy jsem neslyšela, že nemají čas anebo že to nejde. A proto bych ráda touto cestou chtěla veřejně poděkovat Petře, Mirce a Jitce za jejich velkou péči a ochotu! Než ukončím tento článek, všem moc děkuji a věřím, že neděkuji jenom za sebe, ale i za ostatní, kteří využívají Pečovatelskou službu. Irena Vinczeová, Semily
Strana 14
Semilské noviny
ŘÍJEN 2014
SEDDMA
Léto skončilo, začala nám škola Ať jsou prázdniny či školní rok, Středisko volného času pro děti stále něco připravuje. V létě tábory či soustředění a ve školním roce zájmové kroužky mnoha zaměření.
Naše prázdniny O letošních letních prázdninách se u nás stále něco dělo. Nejprve jsme odjeli do Jesenného na naši táborovou základnu Babetu, která se na deset dní změnila na opuštěnou vesmírnou stanici. Společně jsme hledali lék proti nemoci šířící se vesmírem a objevovali ztracené galaxie. Přitom jsme se nezapomněli zdokonalovat v angličtině. Ale ani náš domeček v Semilech nezahálel. Proběhly zde dvě soustředění a jeden příměstský tábor. V červenci Andrea Vavrincová uspořádala soustředění pro děti z Discotance. Celý týden se u nás tancovalo, soutěžilo, štěbetalo a smálo. Dalším sportovním kroužkem, který o prázdninách nezahálel a připravoval se na další sezónu, bylo Judo. Děti celý týden tvrdě trénovaly, aby ten následující školní rok byl úspěšný jako ty předešlé. A na závěr se konal již podruhé příměstský tábor Trosečník. Děti zde soutěžily v kmenových i individuálních výzvách s nejrůznější tématikou. Vítězkou se stala Anetka Valečková. Ať již u soustředění či příměstského tábora nechybělo tradiční opékání buřtů, přespání či výlety do okolí. Takže zážitků, které děti mohly prožít, bylo dost. Nebyl by to již tradiční konec léta, kdybychom se ještě nevydali do Jesenného na sportovní tábor, kde se nejen sportovci ze Semil, ale také z Vysokého, Rokytnice či Turnova připravovali na další sezónu. Zároveň jsme si připomněli letošní olympijské hry a několik zimních sportů
jsme si v rámci celotáborové soutěže vyzkoušeli.
Nový školní rok
Příměstský tábor Trosečník 2014.
Sportovní tábor v Jesenném 2014.
Léto tedy skončilo a my Vám můžeme nabídnout program na následující školní rok. Děti už si opět zvykly na školní lavice a určitě přemýšlí, co s volným časem odpoledne. Jak malým tak velkých dětem nabízíme mnoho činností. Děti se mohou u nás dále vzdělávat, sportovat nebo jen tak si mohou přijít něco vytvářet. Prostě vybrat si to, co je baví. Naše činnosti jsou rozděleny do několika oblastí. Rukodělné kroužky s keramikou jak pro děti tak pro dospělé a vzdělávací a zábavné kroužky s výukou cizích jazyků, psychologií a meditací. Z přírodovědných kroužků Vám nabízíme rybářský a chovatelský, kde se nyní můžeme pochlubit narozením pěti mláďat agamy vousaté. Z technických kroužků to jsou plastikoví a letečtí modeláři. V informatice Vás zase můžeme pozvat do světa minecraftu či se u nás můžete naučit základům programování. Poslední oblastí jsou sportovní a pohybové kroužky. Ty patří u nás k nejvíce navštěvovaným. Jmenujme například lyžaře, judisty, diskotance či taneční výchovu. Přestože všechny naše kroužky již od začátku října běží, můžete stále přijít a přidat se k nám. Bližší informace o celé nabídce najdete na našich webových stránkách www.seddma.ic.cz Pracovníci SVČDM Semily
Semily opět centrem vzdělávání waldorfských učitelů Již druhým rokem se Semily stávají počátkem července středem vzdělávání učitelů waldorfských škol a navazují tak na tradici letních seminářů z devadesátých let. Po mnoha letech, kdy se u nás konala letní akademie waldorfských mateřských školek, se k ní v loňském roce připojily akademie základního semináře a prohlubující kurz Asociace waldorfských škol. Ke 45 studentům z řad zájemců o vyučování na waldorfské škole a začínajících učitelů se v druhém týdnu připojilo na 100 aktivních učitelů waldorfských škol z Čech, Moravy a několik kolegů ze Slovenska. Kromě obecně pedagogických a metodicko-didaktických přednášek se věnovali také nejrůznějším uměleckým aktivitám, které k waldorfské pedagogice neodmyslitelně patří. V předvečer ukončení semináře
se uskutečnil společný koncert obou seminářů v aule Gymnázia I. Olbrachta. Vzhledem k probíhajícímu zateplování obou budov waldorfské školy proběhly semináře od 6. do 18. července díky vstřícnosti ZŠ Dr. Fr. Lad. Riegera v Řekách. Za všechny organizátory ještě jednou děkuji vedení a všem zúčastněným pracovníkům školy za jejich ochotnou pomoc a bezproblémovou spolupráci. Dušan Pleštil
Ilustrační foto.
ŘÍJEN 2014
Semilské noviny
Strana 15
Školství
Nevšední školní výlet aneb Jak se naučit anglicky Po intenzivní roční přípravě vyjelo v červnu na měsíční pobyt do irského Corku a anglického Portsmouth 18 studentů našeho lycea. Měli poznávat místní kulturu a pracovní trh na vlastní kůži. Mnozí z nich se měli o sebe poprvé v životě samostatně postarat, neztratit se v cizím městě a naučit se samostatně řešit možné problémy. Očekávalo se také jejich velké zlepšení v komunikaci v cizím jazyce. Pro všechny zúčastněné to byla velice obohacující zkušenost, za kterou vděčíme fondům EU a podpoře města Semily. Tady nabízíme podrobněji popsané zážitky dvou z našich studentů, kteří v této zkoušce velice dobře obstáli. Poškolák 2014 pické irské jídlo, vybaví se mi nejpřírodou a prastarými budovami. různější pochoutky. Pokud ovšem To, co bylo na stáži nejpodstatMarie Drahoňovská nejste fanoušky polotovarů, mohli nější, byla naše angličtina. Při odKdyž jsem se prvně dozvěděla, že jsme dostali možnost účastnit se byste mít v Irsku menší problém. jezdu jsem nevěřila, že by mi měprogramu Leonardo da Vinci, byla jsem nadšená. Svou praxi jsme Můj pobyt v Irsku však nebyl jesíc v zahraničí mohl nějak výrazně mohli strávit v Německu, Anglii či Irsku. Já jsem byla od začátku nom o práci a o jídle. Poté, co jsem pomoc. Ovšem teď to vidím jinak. rozhodnuta, že chci jet do Irska. Návštěva Irska předčila veškeré mé opustila školku, měla jsem vždy ješKaždý den se počítá. Hodně jsem očekávání a já jsem nelitovala ani minutu, že nejsem někde jinde. tě čas na to, abych si prohlédla něco se zlepšila v poslechu rozhovorů, z Corku. O víkendech jsem se většikterých se neúčastním. Na konci nou nažila vyrazit trochu dál. Irská pobytu jsem rozuměla i těm nejuV Irsku ... kultura mě nadchnula. Například šišlanějším dětem. Zároveň jsem se to, že v oblasti Dingle Peninsula naučila mnoho slovíček a slovních ještě stále žijí lidé, jejichž prvním spojení, především v oblasti práce jazykem je Irština, pro mě bylo s dětmi. Celkově jsem šťastná, že naprostou novinkou. Proto jsem jsem se stáže mohla účastnit a přáse také do této části země vydala la bych si, aby takovýchto možností a byla jsem okouzlena nádhernou bylo více.
Pracovní zkušenost v Irsku
Stáž v Portsmouthu Ondřej Sokolář Letos jsem se vydal díky projektu Leonardo da Vinci a mé škole ZŠ a SŠ waldorfské Semily na měsíční zahraniční stáž do města Portsmouth na jižním pobřeží Anglie.
Zahraniční stáž pro nás představovala pracovní zkušenost v sociálním oboru. Jelikož každý student ZŠ a SŠ waldorfského lycea v Semilech musí v třetím ročníku lycea absolvovat kurz sociálního praktika, zprostředkovala pro nás naše škola tuto možnost. Byli jsme vysláni na měsíční misi do Irského města Cork. Na stáž jsme se připravovali po dobu celého školního roku. Příprava spočívala v poučení se o destinaci, kterou se chystáme navštívit, a také zaškolení do oboru, ve kterém budeme pracovat. Abychom se v zahraničí neztratili, byl spolu s námi vyslán jeden z našich učitelů, Mr. Anthony Thun, který s námi strávil jeden týden. Jeho úkolem bylo zorganizovat pro nás výlet a být nám nápomocný. Stáže v zahraničí nám umožnil program Leonardo da Vinci. Díky tomuto programu jsme měli možnost měsíc pracovat v zahraničí, přičemž veškeré náklady za nás zaplatila Evropská Unie. Grant, který jsme získali, pokryl ceny letenek, ubytování v rodinách, MHD a jídlo. Než jsem přiletěla do Irska, měla jsem strach jak z toho, jaká bude má hostitelská rodina, a také z nové práce. Nakonec jsem však byla nadmíru spokojena. Byla jsem umístěna do předškolního vzdělávacího programu, tudíž do školky,
kde jsem působila jako pomocnice a učitelka. Farmyard Kindergarten, jak se školka nazývala, mi byla v lecčem blízká, byla totiž inspirována metodami Rudolfa Steinera, stejně jako waldorfská škola, kterou studuji. Podstata metod v této školce spočívá v tom, že ve školce jsou veškeré hračky vyrobeny z přírodních materiálů a děti si hrají především venku. Hodně se zde také dbá na zpívání. Kdykoliv jsme se snažili dětem něco vysvětlit, dělali jsme to pomocí zpěvu. Děti totiž na melodii reagují mnohem víc. V práci jsem se naučila mnohému o dětech a práci s nimi. Musela jsem se naučit zorganizovat děti, a také je umět nadchnout pro danou aktivitu. To, co jsem ve školce dělala, by se dalo vystihnout jednou větou: Pomáhala jsem učitelkám se vším, co bylo potřeba. Připravovala jsem jídlo, hrála si s dětmi, četla jsem jim pohádky a zpívala jsem s nimi. Dávala jsem na ně pozor a byla připravena jim pomoct. Jelikož tato práce pro mě byla něčím novým, byla jsem vděčna za jakoukoli pomoc ze strany mých nadřízených, které mě za chvíli začaly brát jako plnohodnotnou výpomoc ve školce. Rodina, ve které jsem byla, ke mně byla velmi přátelská. V rodině jsme vždy dostali snídani a teplou večeři. Pokud se řekne ty-
Pracoval jsem v oblasti sociální péče ve školce The Brambles Nursery School and Children’s Centre & Goldsmith Infant School. Náplní mé práce bylo být nápomocen učitelkám, pomáhat dětem s oblékáním, nosit jim svačiny anebo řadit děti do řady. Ve zbývajícím čase jsem si s dětmi hrál, četl jim knížky a pomáhal na zahradě. V práci jsem se naučil hlavně komunikovat s dětmi, což bylo pro mě nejtěžší. Děti totiž neuměly pořádně mluvit, navíc v jiném jazyce než češtině. Ke konci jsem se již naučil rozpoznat, co chtějí. Také jsem často četl dětské knížky, a tak jsem se naučil poutavému vypravování. Stáž jistě zdokonalila mou angličtinu, a to nejvíce v mluveném projevu a porozumění –zkrátka v komunikaci. Bydleli jsme v malém domku přímo v Portsmouth, takže jsem to měl jen asi půl hodiny do práce. Spali jsme v dvoulůžkovém pokoji. Rodina byla příjemná, komunikovali s námi; nikdy se nám nestalo, že by došlo k nedorozumění. Snídani jsme si připravovali sami – tousty s máslem nebo nutellou, a lupínky s mlékem. K večeři bylo většinou teplé jídlo. První dva víkendy jsme cestovali s doprovodným učitelem po Londýně a Brightonu. V dalších víkendech jsem navštívil pevnost na severu Portsmouth z období napoleonských válek Fort Nelson, kde je nyní
muzeum děl od 17. století téměř po současnost, a přírodní rezervaci v Portsmouth. Po práci jsme někdy chodili do parku hrát fotbal či volejbal, jindy jsme chodili na tenis. Často jsme se šli vykoupat do moře nebo navštívit nějaká zajímavá místa v Portsmouth. V Anglii se žije trochu než u nás. Překvapila mne například strava, která by se dala jen stěží nazvat zdravou. Rovněž jsem byl překvapen, že silniční doprava není vyřešena nijak bezpečně, zvlášť pro chodce. Měl jsem mnoho zajímavých zážitků, nejvíce mi ale asi utkvělo v paměti požární cvičení v jednom ze supermarketů, ke kterému jsem se náhodou nachomýtl. Také mám mnoho zážitků z cesty letadlem, protože to byla má první cesta letadlem, kterou jsem vnímal (naposledy jsem letěl letadlem, když mi byl jeden rok). Grant EU mi uhradil cestu do Anglie, stravu a ubytování v rodinách, a cestování MHD po Portsmouth. Na stáž jsme se připravovali již od září s paní Pleštilovou. Dělali jsme užitečné konverzace a učili se slovní zásobu, která by se mohla hodit. Celou stáž hodnotím velmi kladně, určitě jsem získal mnoho zkušeností, které se mi budou v budoucnu jistě hodit. Jsem velmi rád, že jsem se tohoto projektu mohl zúčastnit.
Strana 16
Semilské noviny
ŘÍJEN 2014
Dobré zprávy ze semilského gymnázia Gymnázium letos slaví
Dárky k půlkulatým narozeninám
1. 9. 2014 uplynulo 65 let od založení gymnázia v Semilech. Co k tomuto výročí připravujeme pro veřejnost?
V průběhu hlavních prázdnin byly realizovány naplánované investiční akce a proběhly rovněž nezbytné opravy (ty jsou v tak velkém areálu nekonečným procesem). Z největších a finančně náročných projektů vybíráme např. zkvalitnění další části plochy školního hřiště, kde umělý povrch nahradil původní asfaltovou plochu, již nevyhovující, nerovnou a na několika místech již hraničící s bezpečností provozu.
V průběhu školního roku 20142015 chystáme (nejen k uvedené příležitosti) celou řadu akcí různého zaměření. Půjde o tradiční pochod maturantů (již v sobotu 4. října), ples maturantů, ples absolventů (tentokrát s velkým tanečním orchestrem), nebude chybět červnová Academia a další akce. Naši absolventi různých generací se mohou sejít právě na plese absolventů nebo na Academii, v druhé polovině června 2015 pomůžeme zájemcům zprostředkovat setkání
s bývalými spolužáky – samozřejmě včetně prohlídky areálu školy. Pracujeme na novém almanachu (aktualizované seznamy tříd, absolventů, učitelů a nepedagogických zaměstnanců školy, zajímavé texty, příspěvky vybraných osobností apod.). Budete-li chtít bližší informace k jednotlivým akcím či setkáním, doporučujeme Vám průběžně sledovat náš kalendář a zpravodaj na jednotlivé měsíce a webové stránky gymnázia (www.giosm.cz).
Máme tu nový školní rok Zahájení školního roku proběhlo již tradičně v aule. Blahopřejeme všem studentům primy a 1. ročníku k jejich výkonu u přijímacích zkoušek a přejeme jim hodně úspěchů ve studiu. Na všech gymnáziích Libereckého kraje byla letos v rámci přijímacího řízení stanovena hranice úspěšnosti testů z českého jazyka, matematiky, a také z obecně studijních předpokladů, a to pro oba typy studia (ve čtyřletém studiu byla tato hranice na úrovni 35 %, v osmiletém studiu na úrovni 40%). Uchazeči, kteří uvedené hranice úspěšnosti nepokořili, nemohli být ke studiu přijati. Celkem zahájilo v prvních ročnících čtyřletého a osmiletého studijního cyklu studium 43 nových studentů. Třídní profesorkou primy osmiletého gymnázia je paní Mgr. Soňa Jarolímková Římková, třídní profesorkou 1. ročníku čtyřletého gymnázia paní Mgr. Kamila Víznerová. Pedagogy a žáky přivítali ředitel a zástupce ředitele ve slavnostních talárech a s insigniemi školy a v projevu připomněli všem přítomným 65. výročí založení školy. V této souvislosti se zmínili také o několika významných
a slavných absolventech naší školy, např. o vědcích světového jména prof. RNDr. Josefu Paldusovi, FRSC. (věnoval se zejména atomové a molekulární elektronové struktuře, působil na mnoha zahraničních univerzitách) a prof. RNDr. Zdeňku Johannovi, DrSc. (skvělý geolog a mineralog, působil na univerzitách ve Francii a v Dánsku, dvakrát byl nominován na Nobelovu cenu). K absolventům semilského gymnázia patří také celá řada vynikajících pedagogů, lékařů, skvělých sportovců, manažerů, herců či např. známých televizních moderátorů atd. Vynikajících úspěchů dosáhli sportovci Soňa Jandová, Alena Housová či Jiří Janda, skvělý germanista Tomáš Zdražil nebo dnes známí herci Jaromír Nosek a Lukáš Rieger. Pro naše současné studenty mohou být úspěchy našich absolventů jistě motivující a mohou být pro ně výzvou k tomu, aby se i oni snažili v životě něčeho dosáhnout.
Změny v pedagogickém sboru I letos došlo v pedagogickém sboru k několika změnám. Na mateřskou a rodičovskou dovolenou nastoupila paní Lenka Berková (dříve Dymáčková). Aby byla informace úplná, dodávám ještě, že paní učitelka se provdala za našeho pana učitele Mgr. Radima Berku a v létě se jim narodila dcera Lucie. Konstatuji, že vztahy v našem pedagogickém sboru jsou dobré; někteří členové našeho sboru se mají tak rádi, že se dokonce i vezmou a vytvářejí nové rodiny. Paní Lenku Berkovou bude zastupovat nový člen pedagogického sboru pan Mgr. Jan Hortvík, který bude vyučovat zejména francouzskému jazyku a také dějepisu. Samozřejmě ovšem – to přináší ži-
vot – může dojít k dalším změnám i v průběhu školního roku. Od listopadu budeme potřebovat češtináře – zatím na zástup jiné paní učitelky, která pečuje o své malé dítě. Půjde cca o půl úvazku, později možná s perspektivou úvazku celého. Pokud máte zájem na gymnáziu vyučovat, můžete prokázat odpovídající vzdělání a splníte další požadavky, přihlaste se do výběrového řízení na uvedenou pracovní pozici. Podmínky, termíny a další podrobnosti k této nabídce najdete na webových stránkách gymnázia.
Upravené školní hřiště čeká na první studenty.
Nová laboratoř chemie. Navázali jsme tak na loňskou kompletní rekonstrukci volejbalových kurtů. Navíc se nám letos v létě podařilo přidat výměnu plotů v několika sektorech hřiště (tím je možné věnovat se různým sportovním aktivitám současně). Na školní hřiště navazuje svažitý pozemek ve Vysocké ulici, s jehož postupnou rekultivací jsme už také začali (zatím jsme ukončili první etapu – vykácení náletových dřevin a nový plot, akci chceme dokončit v příštím roce). V rámci projektu TechUp jsme pořídili novou laboratoř chemie (včetně laboratorních stolů a kvalitní digestoře). V červenci a srpnu byla dokončena výměna střešních oken v učebně a v tzv. ateliéru (uvedené práce nemohly být realizovány v rámci rozsáhlé rekonstrukce budovy školy v roce 2010, kdy byla škola kompletně zateplena a byla vyměněna všechna okna – střešní
okna tehdy nemohla být v rámci příslušného dotačního titulu vyměněna, nyní je tedy v tomto směru konečně vše v pořádku). Úspěšně proběhla i instalace nového odsávacího zařízení v přípravně jídel ve školní kuchyni. V části budovy proběhly potřebné revize, některé prostory byly vymalovány. Podrobnosti k investičním akcím, opravám i vynaloženým finančním prostředkům budou uvedeny v dokumentu „Výroční zpráva o činnosti školy za školní rok 20132014“. Jsme rádi, že se nám podařilo naplánovat a realizovat velké množství akcí právě k 65. narozeninám gymnázia a předpokládáme, že z takových zpráv mají radost nejen naši studenti, pedagogové a nepedagogičtí zaměstnanci gymnázia, ale i Vy, čtenáři tohoto článku a příznivci naší školy. PhDr. Jindřich Vojta, ředitel GIO
ŘÍJEN 2014
Semilské noviny
Strana 17
Mafie ze Základní školy Dr. Fr. L. Riegra pořádala v Řekách sportovní den V březnu 2014 se naše škola zapojila do projektu „Žadatelé bez občanky? Leader bez hranic!“, který realizuje MAS ACHÁT se sídlem v Jenišovicích. Cílem projektu „Žadatelé bez občanky? Leader bez hranic!“ je představit činnost MAS mladé generaci a zapojit ji do malých projektů na principu Leader. MAS oslovila 30 skupin dětí od 9 do 15 let na školách, v DDM a v klubech v našem regionu.
MAS – „Místní akční skupina“ je sdružení občanů, které je založeno na právním základě, má možnost čerpat a dále rozdělovat určitou část dotací EU. V současné době je na území celého Česka přes 170 MAS, přičemž každá z nich má svou vlastní specifickou rozvojovou strategii. Aktivita vybraných MAS je financována z Programu obnovy venkova (PRV). Skupiny dětí pracovaly pod názvem „MAFIE“. Společně si připravily projekty zaměřené na pořízení zázemí pro svou činnost, představily je ostatním, navzájem si je hodnotily a podpořily nejúspěšnější projekty. Náš projekt „Vaříme s potěšením“ byl zaměřený na modernizaci žákovské kuchyňky a tvořila jej Mafie Labužníci – Dominik Ježek, Patrik Ježek 4. B, Veronika Strnadová 5. A, Tomáš Strnad 7. A, Eliška Kocourková, Tereza Mušková 7. B, Štěpán Strnad a Taras Turkevych 8. A. Účast v projektu děti obohatila o nové zkušenosti. Vystupovat před publikem, připravit prezentaci projektu, obhajovat svoje nápady, přání a myšlenky není jednoduché. Žákovská kuchyňka je jedním z oblíbených míst u nás ve škole. V rámci projektu se nám podařilo kuchyňku vybavit novou lednicí, myčkou, dalším elektrickým sporákem, mikrovlnnou troubou, novými pracovními a jídelními stoly, židlemi, ručním mixérem, kuchyňským robotem a dalším drobným vybavením.
Na venkovním víceúčelovém hřišti se soutěžilo ve čtyřboji OVOV – skákání přes švihadlo po dobu dvou minut, trojskok z místa, hod medicinbalem vzad a kliky po dobu dvou minut. Přijďte se podívat, kuchyňka se každý rok otevírá pro veřejnost jako „Kavárna u Věrky“ při Vánočním jarmarku školy, který pořádáme ve čtvrtek 27. 11. 2014. Realizované projekty si „Mafie“ vzájemně kontrolují a setkávají se na sportovních a uměleckých ak-
cích – podle svého zaměření. Sportovní den na oslavu otevření nově vybavené školní kuchyňky zorganizovaly 9. září 2014 naše deváté třídy. Zvládly to na výbornou, takže všech 90 dětí, které se přihlásily do závodu a 50 dětí z „Mafie“ (ZŠ Pěnčín, ZŠ Koberovy, ZŠ Huntířov,
ZŠ Pelechovská Železný Brod, ZŠ Malá Skála) si hezky zazávodilo. Děti byly rozděleny do sedmnácti osmičlenných družstev napříč třídami, každé družstvo měl na starost nejstarší žák nebo žákyně. Soutěžily děti od druhé do osmé třídy. Mezi soutěžními disciplínami připravili žáci devátých tříd další zájmové sportování. V tělocvičnách se hrál florbal a bumbác ball, na zahradě u altánu si závodníci vyzkoušeli slalom na chůdách, hod na cíl a petanque a na cyklostezce probíhaly štafety na koloběžkách. Nakonec se zapojily i mnohé třídy se svými učiteli, takže deváťáci měli na disciplínách stále plno. Vítězná tři družstva obdržela pro každého člena krásné ceny, badmintonové pálky a velké čokolády. Ostatní závodníci dostali malou sladkou odměnu. Naše škola obsadila první a třetí místo, druhé bylo družstvo z Pěnčína. Vše korunoval raut v kuchyňce. Všem, kteří se o něj zasloužili, moc děkujeme, byly to samé dobroty, které zmizely do posledního drobečku. Mgr. Hana Vavřenová
Také letos měly semilské školy zastoupení na Republikovém finále OVOV PRAHA 2014 Do Prahy se sjelo 1200 účastníků – 40 družstev, 240 jednotlivců, přes 200 učitelů, přes 100 olympioniků, vojáci, kteří byli v roli přísných rozhodčích a mladí policisté a policistky, ti se starali o jim svěřené závodníky. Samozřejmě nechyběl Robert Změlík a Roman Šebrle, Věra Čáslavská a dokonce přišla i Dana Zátopková. Na Julisce v Dejvicích, kde se letos závodilo, byla výborná atmosféra a krásné prostředí. Závodníci dostali trička a kraťasy v barvách olympijských kruhů a na zahájení se kruhy objevily na ploše stadionu i s nápisem OVOV. Každé z dětí si také odvezlo sportovní obuv a sluneční brýle. Ty byly skutečně potřeba, protože po oba dny panovalo letní slunečné
Na Republikové finále Odznaku všestrannosti olympijských vítězů se nominovalo pět žáků ze školy Dr. Fr. L. Riegra. Do Prahy ve čtvrtek 4. září odjely nakonec čtyři děti, Ladislav Císař z 8.A, Veronika Strnadová ze 6.A, Šimon Candrák z 5.A a Daniela Nýdrlová z 5.B. Gymnázium Ivana Olbrachta reprezentovala Dominika Roztočilová z primy. počasí. Pořadatelé dětem hradili cestovné, ubytování a stravu od čtvrtka do soboty. A jak jsme obstáli v nabité konkurenci? Veronika Strnadová obsadila 13. místo a počtem bodů 5817 vybojovala diamantový odznak. Hodila 32 m kriketovým míčkem a za dvě minuty udělala 73 kliků, 52 shybů a 68 leh-sedů. Šimon Candrák získal 6071 bodů a také diamantový odznak a ve své kategorii obsadil 22. místo. Udělal 100 kliků za dvě minuty a v trojskoku skočil 5,88 m. Ladislav Císař obsadil 48. místo. V jeho kategorii Chlapci 2000 bojovalo 127 závodníků. Láďa získal 7336 bodů a zlatý odznak. Nejmladší Daniela Nýdrlová, ve své kategorii na 20.
místě, získala 4518 bodů a také zlatý odznak. Do dálky skočila 3,60 m, v trojskoku 5,90 m. Dominika Roztočilová získala 6791 bodů, diamantový odznak a třinácté místo. Všem semilským závodníkům gratulujeme k výborným výkonům a děkujeme jim za reprezentaci našeho města. „Svou přítomností na Republikovém finále vyhrál každý sám nad sebou, každý z Vás byl a je střípkem mozaiky, která se právě na Republikovém finále ukázala v celé své kráse a síle. Vzniklo tak něco krásného a nezapomenutelného; něco, co má opravdu smysl a za co stojí bojovat.“ (www.ovov.cz) Mgr. Miloslava Doleželová
Daniela Nýdrlová a Veronika Strnadová na pražském finále OVOV.
Strana 18
Semilské noviny
Post Bellum je stále živé V loňském školním roce se pětičlenná skupina dívek z 8. A věnovala projektu Naši sousedé, který již několik let organizuje sdružení Post Bellum. Celý projekt spočívá ve vyhledávání pamětníků, kteří byli během svého života nějak postiženi válkou nebo komunistickým režimem. Žáci základních škol následně životní osud vybraného hrdiny dokumentární formou zpracují.
Ladislav Trejbal očima Veroniky Holubcové. Za podpory města Semily proběhla loni soutěž mezi žáky semilských škol, ve které naše žákyně získaly nádherné 1. místo. Bohužel jejich radost z výhry byla jen poloviční, neboť několik dní před závěrečnou prezentací náhle zemřel
pan Ladislav Trejbal, člen ilegální skupiny ILPKORG, jehož pohnutý životní osud dívky zpracovaly jako rozhlasovou reportáž. Součástí závěrečné prezentace mělo být také věnování originálního portrétu, který nakreslila Veronika Holubcová, jedna z členek týmu. Po vyhlášení výsledků soutěže jsme přislíbili zástupkyni Post Bella předání natočeného materiálu, a také portrétu pana Trejbala pozůstalé rodině. Abychom však respektovali soukromí pozůstalých, rozhodli jsme se rodinu kontaktovat až v září. Dívky v doprovodu p.uč. Bělkové a Zajptové (vedoucích projektu) navštívily syna a manželku pana Trejbala, poděkovaly za spolupráci a předaly slíbené materiály. I v letošním školním roce se naše škola rozhodla do tohoto projektu zapojit a přispět tak k připomenutí minulosti, ze které bychom se měli všichni poučit. M. Zajptová, ZŠ I. Olbrachta
Den mobility na Ostrově Teplé, už skoro podzimní dopoledne 18. září, strávily děti ze dvou semilských škol na Ostrově, kde pro ně pořádal odbor dopravy MěÚ Den mobility. Mgr. Martin Hubačík předem pečlivě vypracoval harmonogram dne, a tak vše probíhalo podle plánu a děti postupně absolvovaly jízdu zručnosti, učily se chování a bezpečnosti na silnici a trénovaly jízdu na dopravním hřišti.
Den mobility – foto R. Fries. Ve škole si žáci 2. a 3. tříd předem zopakovali dopravní značky, aby v praktickém výcviku znalosti aplikovali. Většina dětí měla vlastní přilbu, kola a koloběžky zajistili pořadatelé. Do organizace Dne mobility se zapojila i Městská policie ze Semil. Strážníci před budovou na Riegrově náměstí oblékli dětem z 1. tříd reflexní vesty a učili je chování na přechodech pro chodce.
My všichni ze školy na Komenského náměstí bychom chtěli moc poděkovat strážníkům MP za to, že denně hlídají přechod před naší školou. Celá akce byla velmi pěkná a poučná. Děti si zopakovaly dopravní výchovu vyučovanou teoreticky ve třídách. Děkujeme panu Hubačíkovi a všem, kteří se na této akci podíleli. Učitelky ZŠ I. Olbrachta na Komenského náměstí
ŘÍJEN 2014
Zprávy ze ZUŠ
První koncert žáků se koná v úterý 20. října 2014 od 18 hodin v aule Gymnázia I. Olbrachta v Semilech Kruh přátel hudby:
Trio Martinů Trio Martinů vzniklo na Pražské konzervatoři v roce 1990. V současném složení Petr Jiříkovský – klavír, Pavel Šafařík – housle a Jaroslav Matějka – violoncello hraje od roku 1993. Již od počátku svého působení, kdy se na uměleckém růstu souboru významně podílel vůdčí člen světově proslulého Smetanova kvarteta Antonín Kohout, dosahovalo trio řady úspěchů a získávalo významná ocenění. Mezi tyto úspěchy patří účast v mezinárodní soutěži v italském městě Trapani, třetí cena na mezinárodní soutěži komorních souborů v Heerlenu v Holandsku v roce 1992 a zvláště pak první místo v téže soutěži o tři roky později (1995). Členové tria v letech 1992 a 1994 absolvovali mistrovské kurzy ve Villecroze ve Francii pod vedením Pražského tria a v letech 1995 a 1997 pod vedením prof. Sandora Deviche a člena známého Beaux Arts Tria Menahema Presslera kurzy v rámci Orlando festivalu v Kerkrade v Holandsku. V letech 1996–98 studovali všichni tři hráči na vídeňské Hochschule für Musik und darstellende Kunst u prof. Michaela Schnitzlera, který je členem Haydnova klavírního tria. V roce 1995 byla triu udělena Cena Českého spolku pro komorní hudbu při České filharmonii. Trio vystupovalo v mnoha hudebních centrech v České republice i v zahraničí, zejména ve Španělsku a Holandsku, a také v Japonsku, kde v roce 2005 reprezentovalo ČR na výstavě EXPO. Koncertovalo na festivalech Pražské jaro, Concentus Moraviae, v zahraničí na festivalech Schleswig-Holstein, Mitte Europa, Ohridské léto v Makedonii a Musica in Aulis v Bolzanu. V srpnu 2010 se Trio Martinů zúčastnilo hudebního festivalu v Beveru v Bel-
gii, ze kterého byly pořizovány živé nahrávky, jejichž kvalita byla tak dobrá, že se produkční společnost Dille & Kamille rozhodla vydat CD s Haydnovými a Schubertovými skladbami. Další CD se skladbami P. I. Čajkovského (Trio a-moll, op. 50) a Bohuslava Martinů (Trio č. 2 d-moll) vydalo Trio Martinů začátkem roku 2013 v Německu u firmy Musicaphon. Kromě toho trio pravidelně nahrává pro Český rozhlas a v prosinci 2012 natočilo živě vánoční koncert v Obecním domě v Praze, kde uvedlo se Symfonickým orchestrem hl. m. Prahy FOK pod taktovkou čínského dirigenta Muhai Tanga Trojkoncert C dur Ludwiga van Beethovena. Tento Trojkoncert byl doplněn další živou nahrávkou Beethovenova Tria c moll, op. 1/3, které Trio Martinů uvedlo v prosinci 2008 na svém vystoupení v Dvořákově síni Rudolfina v Praze, a v červnu 2014 vydán na CD. Trio Martinů vystoupí v Semilech s programem, na kterém zazní díla Vítězslava Nováka, Bohuslava Martinů a Antonína Dvořáka. Můžeme se těšit na krásnou hudbu českých autorů v provedení skvělých hudebníků. Koncert se koná v pondělí 13. října 2014 od 19 hodin v sále Kuturního centra Golf. Jiří Kurfiřt
Poděkování Děkuji pracovníkům Penny Marketu v Tyršově ulici čp. 393 s vedoucí paní Petrou Molinovou za nález všech mých dokladů, OP, zdrav. průkazky, elektronické platební karty atd., které mi paní Petra Molinová osobně a v pořádku vrátila ihned do mého bytu. Bůh jim všem žehnej! Ester Rieglová, Semily
ŘÍJEN 2014
Semilské noviny
Strana 19
TÝDEN KNIHOVEN v semilské knihovně Tradiční akce TÝDEN KNIHOVEN, při níž veřejné knihovny propagují své služby, lákají nové čtenáře a snaží se podporovat čtenářství, proběhne tento rok od 6. do 10. října. Tak jako minulý rok bude i letos probíhat v oddělení pro děti interaktivní výstava HRY A KLAMY. V knihovně budou instalovány zapůjčené exponáty z libereckého IQ parku, nabízíme možnost zahrát si stolní Smart hry, řešit hlavolamy a hádanky, zahrát si deskové hry. Loňská výstava se setkala s velkým zájmem všech semilských škol, navštívilo ji bezmála 500 žáků a studentů. A co jsme pro vás letos připravili? ■ Interaktivní výstava HRY A KLAMY bude instalována v oddělení pro děti, otevřeno od pondělí 29. září do soboty 11. října, od 9 do 16 hodin. Neseďte doma a přijďte si číst, hrát a přemýšlet do knihovny! ■ V úterý 7. října zahajujeme další, již sedmý semestr Virtuální univerzity třetího věku. I v tomto semestru otevíráme dva kurzy – Umění rané renesance v Itálii a Hudební nástroje. Přednášky probíhají každých 14 dní vždy v úterý, v časech od 13 a 15 hodin. Přihlášky přijímáme v oddělení pro dospělé čtenáře. ■ Ve čtvrtek 9. října přivítáme v knihovně Evu Francovou, au-
■ V pátek 10. října přivítáme v Jitřence spisovatele MICHALA VIEWEGA, který se zúčastní premiéry filmu Andělé všedního dne. Autogramiáda a beseda proběhne v rámci akce Maraton, zaměřenou na podporu kontaktu českých autorů se svými čtenáři. Akce je finančně podpořena Svazem knihovníků a informačních pracovníků a Čtení pomáhá
torku knihy Kuchařka ze Svatojánu. Být ženou znamená dávat a udržovat život v mnoha podobách. Zahřívat svou rodinu ohněm v kamnech i bezpodmínečnou láskou. Být opěrným sloupem, laskavou jistotou, která trvá bez ohledu na zmatek tam venku. Zdaleka nejde jen o jídlo, ale i k němu je třeba přistupovat vědomě. Eva Francová je výtvarnicí na volné noze, která se rozhodla opustit město a žít se svou rodinou uprostřed přírody ve Svatojanském Újezdu nedaleko Jičína. Mnoho fanoušků si získala nejen originálním přístupem k vaření a novými, vždy vyzkoušenými a ověřenými recepty, ale i neuvěřitelným klidem a pohodou, které čtenářům předává prostřednictvím svého blogu.
■ Současně proběhne v pátek 10. října další (již tradiční) BURZA KNIH ve vestibulu Jitřenky. Tyto pravidelné burzy si již našly své stálé návštěvníky, staňte se jimi i Vy. Výběr velký, ceny mírné. Nabízíme časopisy, beletrii, odbornou literaturu, obrazové publikace.
■ V týdnu knihoven registrujeme NOVÉ ČTENÁŘE na rok ZDARMA a vyhlašujeme čtenářskou amnestii. (am)
Pro chytré hlavy Vážení čtenáři, i v tomto vydání na vás čeká hádanka, křížovka nebo hlavolam pro děti a tři sudoku pro větší čtenáře. A to od nejlehčího po to nejtěžší – je jen na vás, kterou obtížnost zvolíte. Autorkou hádanky pro děti je Linda Novotná, knihovnice z městské knihovny, světem sudoku vás provází pan Miroslav Matěcha. Správná řešení dětské hádanky můžete odevzdat v dětském oddělení Městské knihovny v Semilech vždy do 10. v měsíci, kde zároveň každý měsíc proběhne losování správných odpovědí a následné předání drobné odměny. Jméno výherce bude vždy zveřejněno v Semilských novinách. Správné odpovědi najdete v Semilských novinách a na stránkách knihovny.
Hádej, hádej, hadači
Správné odpovědi z minulého vydání:
V tomto čísle si připomeneme příběh z knížky Kuky se vrací, která vyšla ke stejnojmennému filmu Jana Svěráka.
1. Janeček 2. Maňáskov 3. Nechtěl snídat, naházel hračky do šuplíku, utrhl Janečkovi ucho, zlomil větev, rozbil lavičku 4. Sova z porcelánu 5. Tři kouzelní psi
1. Jak se jmenovala Kukyho plyšová kamarádka? 2. Proč Ondrovi maminka Kukyho vzala? 3. Kdo Kukyho v lese zachránil? 4. Co našel Kuky ve starém pařezu? 5. Koho jel Kuky zachránit na Smradov?
Výherce z minulého čísla: Sára Juricová. BLAHOPŘEJEME!
Luštění sudoku Sudoku se zabývá především logickým řešením číselných hlavolamů různého stupně obtížnosti. Tentokrát jsme pro vás připravili 3 sudoku s lehkou, střední a vysokou obtížností. Všechny doposud otištěné hlavolamy jsou řešitelné bez pomůcek (gumování, poznámky na okraji a podobně), vyřešit je lze pouze logickou cestou. Přejeme úspěšné luštění!
lehká obtížnost 6
střední obtížnost
4
8
3 1
2 8
5
2
3 5
3
6
4
2
vysoká obtížnost
7 6 8
9
3 2
1
1
3
7
9
5
5 6 6
8 3
2
7
1
8
3
7
6
7
5
3
4
5
1
3
2
7
6
1
8
8
9
2
8
7
4
2
7
2
6 5
9
2
6 4
Strana 20
Semilské noviny
ŘÍJEN 2014
Kultura
Mušle, káva, víno … pojďme na Camino!
Loď Africká královna zakotví v Semilech v „kulturáku“
Čtyři ženy, deset dní, dvě stě kilometrů a zážitků na tisíce! Tak by se dalo v jedné větě popsat putování po španělské Svatojakubské cestě do Santiaga de Compostela, a dále až na konec světa. Cesta, která je známá díky spoustě příběhů a historek, cesta, na kterou se vydávají lidé z celého světa už od středověku.
Čtyři ženy, deset dní, dvě stě kilometrů a zážitků na tisíce ...
Humorný i dramatický příběh o tom, k čemu dokáže chytrá žena přinutit zamilovaného muže se bude odehrávat v KC Golf Semily 28. 10. 2014 jako druhé představení abonentní sezóny. Divadlo Palace představí hru C.S.Forestera – AFRICKÁ KRÁLOVNA. Jedná se o romantický příběh dvou značně rozdílných lidí, kteří se shodou válečných okolností vzájemně sblíží natolik, že dokážou v malé lodi zvané Africká královna projet nebezpečnými peřejemi.
Co je k tomu vede? Jaké je to být poutníkem v 21. století? Proč lidé vymění pohodlí svých domovů a vláčejí se s těžkými batohy X kilometrů denně? Přijďte nasát jedinečnou atmosféru španělského Camina – cesty, která je lemována překrásnou přírodou i památkami, ale která je především protkána pozitivní energií. Přijďte si poslech-
Těžko by se hledal nesourodější pár, než jsou oni dva. On, ostřílený lodník, ona spořádaná dcera ze slušné farářské rodiny. Tito dva se souhrou náhod ocitnou spolu na jedné lodi, a to doslova, navíc v obklíčení nepřítele. Nezáviděníhodná situace – překážejí si, lezou si na nervy, mají naprosto rozdílný názor na život. Jejich prvotní vzá-
nout vyprávění o neobyčejném putování po Svatojakubské cestě až na konec světa. Můžete se těšit nejen na povídání, ale i pestré fotky. Srdečně Vás zveme na cestovatelskou besedu 15. 10. 2014 od 19 hodin do Kulturního centra v Semilech! Jitka Bažantová, KC GOLF
Společnost
Podzimní trh v Libštátě Chcete vědět, co dělají sousedky v Libštátě a jeho blízkém okolí? Rády chodí po zahradách, loukách, lesích, polích a dívají se, co kde roste. Využívají dary přírody a pracují ve chvilce času, který si zrovna najdou. Zavařují, odšťavňují, suší, vaří, pečou. Jiné šijí, pletou, háčkují, lepí. Proč tohle všechno? Na podzim a na jaře uspořádají trh výrobků, výpěstků a originálních nápadů. A to v podobě čajů, mastiček, koření, šťáv, povidel, křížal, medu, košíků, konzerv, náušnic, náramků, čepic, zástěr, peřin, hraček. Kouzelné lampičky z vyřezávaného ovoce a sezónní dekorace dokreslí podzimní čas. Navštivte jejich PODZIMNÍ TRH „V lipkách“, který se usku-
teční 11. října 2014 od 8.30 do 12 hodin v Kulturním domě v Libštátě. Umíte-li svoje nápady proměnit v dílo, máte-li nějaké přebytky, přijďte nabídnout, prodat nebo vyměnit. Podzimní občerstvení (štrůdl, koláče, teplý kompot, chlebíčky, čaj) je zajištěno. Na Vaši návštěvu se těší sousedky ve spolupráci s ÚM
jemná nevraživost se nakonec promění v lásku ... Dialogy mezi hlavními představiteli jsou natolik zábavné i dojemné, že diváci stále více věří, že Africká královna nad nimi skutečně pluje po vlnách africké řeky, a trnou o osud těch dvou bláznů. Hrají: Linda Rybová a Hynek Čermák.
ŘÍJEN 2014
Semilské noviny
Strana 21
SEMILSKÝ PAROHÁČ 2014 2011 Divadelní spolek PODIO a Klub přátel divadla při KC GOLF Semily si dovoluje pozvat malé i velké diváky na již 16. ročník přehlídky divadelních a loutkářskýchsouborů pro všechny věkové skupiny.
Sobota 18. října
Čtvrtek 16. října 19.00
Sál KC GOLF
10.00
TRADIČNÍ PRŮVOD A MÁČENÍ POROTY V JIZEŘE
10.30
R adnice
ACH TA JULIE… – premiéra domácího divadelního souboru. Komedie francouzského humoristy Henri-Pierra Camiho v režii Zdeňka Lindnera. PODIO Semily
NA ŘADĚ JE ŠÍPKOVÁ Pohádka na motivy Šípkové Růženky
Pátek 17. října 14.30
13.30
DVĚ POHÁDKY PRO ROŠŤÁKY
POHÁDKA O PÍSNIČCE
14.00
Veselé putování přes tři muzikantská království – pro malé i velké zpěváky od 3 let. Divadlo Harmonika Praha 15.45 17.00
NÁKUPY – představení semilského dramaťáku. CIRKUS PRDÍTKO
17.30
ROMEO & JULIETKA aneb Montékové a Kapuletky
Sál Kulturního centra GOLF
Mime Fatale
18.00
MAREK VOJTĚCH 19.00
AURORA JaSBAND
MORFIUM
20.30
20.00
PLOVÁRNA
Předsálí KC GOLF
TO JE KRÁSA Sál KC GOLF
PSYHCO
21.00
VEČERNÍ KAMARÁDSKÉ MUZICÍROVÁNÍ
Změna programu vyhrazena! Info: www.podio.cz tel.732111686
Restaurace KC Golf
IDOLLS + KAPELA SEN
Hororová komedie o hasiči a jeho setkání se sebevědomou p sycholožkou, jejíž ordinace je plná nejen lékařských tajemství. Divadlo Tří Pardubice
Restaurace KC Golf
Sál KC GOLF Pohybová humoreska žonglérsko – akrobatického uskupení (bra)Tři v tricku na motivy Rozmarného léta. Nechte na sebe dýchnouti atmosféru časů minulých, když muži pečovali o své zdraví a tělesnou čistotu v říčních lázních… Divadlo (bra)Tři v tricku
Saxofonové kvarteto ze Zličína 21.00
Předsálí KC GOLF Kapela se zabývá interpretací klasických a známých i méně klasických a méně známých jazzových standardů.
Restaurace KC Golf Stínoherní meotarové převyprávění temné povídky Michaila Bulgakova. Bažantova LD Poniklá
RAKVIČKÁRNY A BLEŠÍ CIRKUS Typické jarmareční výstupy s dřevěnými maňásky a s poněkud černým humorem. Představí se i světoznámé bleší artistky. POLI Jirka Polehňa
Předsálí KC GOLF Krátké písně o životě ve středním věku. Šanson-polka, šraml-waltz a flašinetářský rock´n´roll – akordeon a zpěv.
20.00
Restaurace KC Golf Hříčka na klasické motivy vznikla z pozorování dětí, konfliktů kluka a holky v kladném i záporném slova smyslu. Turnovské divadelní studio
PUSH THE BUTTON
19.00
A PAK SE TO STALO Příběh o třech kamarádech, kterých si nikdo nevšímá, o třech neužitečných předmětech a o třech nepořádných dětech. DAMÚZA Praha
Restaurace KC Golf
Sitcomová gameska s živým beatboxem! V jedné z rolí Michaela Hradecká!
O TŘECH KŮZLÁTKÁCH I když nejsou děťátka kůzlátka hodná a poslušná, snad to dobře dopadne aneb i mámy kozy si někdy chtějí v klidu vypít kávu. LS Matičky Semily
15.00
Představení pro odvážné děti a ještě odvážnější rodiče! Diváci při něm zažijí nevídané. Kdo se bojí, nesmí do cirkusu! Divadlo Dobré kávy, Jakub Folvarčný 18.00
Z AFRICKÝCH POHÁDEK Vstupte s námi do světa zalitého horkým sluncem a nechte se unášet příběhem plným kouzel a zázraků. DS STUDIO při ZUŠ Semily
O pravé princezně a princovi a Vyčarovaná pohádka s princeznou Miškou. Hana Eisenbergerová 15.00
ČMUKAŘI Turnov
Na jevišti hrají IDOLLS v hledišti hrají emoce. Co všechno se nestane během jednoho koncertu. Divadlo DNO 23.00
AURORA JaSBAND – noční vystoupení kapely a přátel
Vstupné dobrovolné! https://www.facebook.com/kulturnicentrumgolf
Strana 22
Semilské noviny
ŘÍJEN 2014
63. podvečer z cyklu Setkávání:
Přátelství malíře Josefa Jíry a spisovatele Bohumila Hrabala Letos v březnu uplynulo sto let od narození spisovatele Bohumila Hrabala a v říjnu osmdesát pět let od narození malíře a grafika Josefa Jíry. Dva významní představitelé české kultury se poprvé setkali a seznámili na konci šedesátých let, rychle se spřátelili, a přátelství jim
s přestávkami vydrželo až do Hrabalovy smrti. Hrabal napsal texty do několika katalogů Jírových výstav a mluvil na jeho vernisážích, Jíra zavzpomínal na jejich přátelství v roce, kdy Hrabal zemřel. Jírova sestra paní Votavová jeho vzpomínání zaznamenala. Antonín Langhamer sestavil z Jírových
vzpomínek a Hrabalových textů životopisné a literární pásmo, zajímavé již tím, že se dosud nikdo ani nepokusil na jejich přibližně čtvrt století trvající přátelství upozornit a připomenout je. O četbu autentických svědectví o setkávání a společných příbězích obou osobností se autor pásma rozdělí s Milošem
Plachtou. Hudební vstupy obstará Jarmila Vávrová. Vzpomínat na spisovatele Bohumila Hrabala a malíře Josefa Jíru budou v rámci 63. podvečera z cyklu Setkávání ve čtvrtek 23. října od 18 hodin ve Sboru Dr. Karla Farského v Semilech-Podmoklicích. A. Langhamer
Pozvánka
Z muzejního depozitáře
Libštátské pozdní léto 2014
Mýdlo a mydlářství
říjnové pořady ■ pátek 3. října
LHÁŘ Komedii dell´arte Carla Goldoniho (1707–1793) z prostředí Benátek má v repertoáru řada divadel. Lomnický DS J. K. Tyl s ní slavil úspěch na letošním Lomnickém kulturním létě. Hudba: Jaroslav Krček. Režie: Petr Sádek, který si zahraje i hlavní roli Lelia. Vstupné 50 Kč / Kulturní dům Libštát / od 19 hodin ■ úterý 14. října
KDYŽ SE ZHASNE Vánočně laděná komedie M. Doležalové a R. Vencla v podání DS Tyl Slaná baví 90 minut. Za manželské peklo Newyorčanů Trevora a Niny může drsná předmanželská smlouva. Radek Šmíd a Marek Ministr dostali na přehlídce v Josefově Dole cenu za herecké výkony. Dále hrají: Jana Báčová a Lucie Špicarová. Režie: Radek Šmíd. Vstupné 50 Kč / Kulturní dům Libštát / od 19 hodin ■ středa 22. října
SKUPINA SVATOPLUK a SVATOPLUK KARÁSEK Disident a rebel, politik, básník, spisovatel, písničkář, evang. farář. Další legenda na „Létě“. Jeho tvorbu lze zařadit do české folkové scény, kdy na motivy spirituálů a duchovních písní psal české texty, které jsou nyní oděny do bigbítového hávu. Vstupné 80 Kč / libštátský evangelický kostel / od 18 hodin ■ pondělí 27. října
GIANCARLO RUGGIERI ZPÍVÁ OPERNÍ ÁRIE A ITALSKÉ LIDOVÉ PÍSNĚ Italského tenoristu, jenž nastudoval 25 nejobtížnějších hlavních rolí světového operního repertoáru, doprovází vynikající klavírista a hudební skladatel Václav Krahulík. Baletka Soňa Ruggieri obohacuje koncert působivými tanečními kreacemi. Vstupné 80 Kč a 50 Kč / Kulturní dům Libštát /od 19 hodin ■ úterý 28. října
ŠEVCOVSKÁ POHÁDKA Vysocký soubor Krakonoš premiéroval pohádku na Velikonoce r. 2013. Napsal ji na motivy pohádky Jiřího Mahena Karel Šiktanc a do divadelní podoby ji upravili Martin Hnyk (režie) s Josefem Hejralem. S ševcem Číčem se nemusíme bát ani pekla. Vstupné 30 Kč / Kulturní dům Libštát / od 16 hodin Změna programu vyhrazena. Pořádá Sbor Českobratrské církve evangelické v Libštátě, Obec Libštát a Pěvecký spolek Jizeran Semily. Kontakty: J. Vávra (736 687 712, 481 623 244, vavra.jaroslav@seznam. cz), OÚ Libštát (481 689 300,
[email protected] ).
Základem praní byla odjakživa voda, bohužel samotná je málo účinná, a tak si lidé pomáhali různými pomůckami a prostředky. V dávných dobách se užívaly k praní různé druhy hlíny schopné odstranit bláto a prach. Například hora Sapun u Sevastopolu znamená v překladu Mýdlová hora, protože se tam těžila hlína používaná k praní. V řadě zemí k těmto účelům používali kořeny, kůru a plody mydlice (Saponaria). Tato rostlina obsahuje šťávu, která ve vodě pění, protože má kolem 10 % saponinů. Nejrůznější druhy mydlice byly běžně dostupné v celé Evropě, kde rostly podél řek a potoků. Celá staletí se pralo sodou a popelem. Do nádoby s vařící vodou se dalo prádlo a posypalo se sodou a dřevěným popelem a potom se mačkalo, mnulo a nebo se v něm šlapalo. Mnohem později se objevilo mýdlo, které se používalo k léčení. Šlo o směs smrkového dřeva, kůže vodní zmije, kořene myrty, popele, ječmene, smrkové smůly, a dalších přísad. Směs se uvařila ve vodě, přecedila a vzniklou kaší, které říkali mýdlo, potírali pacienta. Řekové používali k mytí a praní směs popela a sody. Galové do roztaveného kozího loje přidávali popel z bukového dřeva, který má vysoký obsah uhličitanu draselného. Od Galů převzali výrobu mýdla Římané, ale pouze k úpravě a fixaci složitých účesů. Další zmínku o mýdle podává řecký lékař, Galen z Pergamu, který v roce 164 n. l. žil v Římě a popisuje jeho výrobu. Z jeho zprávy vyplývá, že se mýdlo připravuje z tuku a směsi popela s vápnem. Takové mýdlo činí kůži hebkou a vláčnou a dobře očišťuje tělo i oděv, píše. Od Arabů, kteří také znali postup výroby mýdla, získali tyto zkušenosti Španělé, kteří jej vyráběli z olivového oleje a z popele mořských rostlin. Ve středověku se začalo rozvíjet mydlářství, neboť zde byl dostatek olejodárných rost-
Dětské tvarované mýdlo „Tři prasátka“ ze 40. let minulého století. lin. Centrem tohoto výnosného řemesla byla například Sevilla, Benátky a Janov a od 16. století i Marseille. V té době se začíná mýdlo používat stále častěji k mytí i praní prádla, ale ještě stále není zcela běžnou věcí, hlavně pro chudší vrstvy obyvatel. Běžnou a dostupnou věcí se stalo až v 19. století, což souviselo s bouřlivým rozvojem mydlářského průmyslu a zjednodušením výrobního procesu. Spotřeba mýdla se stává měřítkem kulturnosti národa. Na vrcholu pomyslného žebříčku stála Amerika se spotřebou 11 kg mýdla na jednoho člověka, z Evropských zemí bylo nejvýše Německo (10 kg), Anglie (8,8 kg) a naopak v Rakousko-Uherské monarchii byla spotřeba takřka nejnižší (4,2 kg). Úplně na konci se ocitlo Rusko s 1,2 kg spotřebovaného mýdla. Většina domácností si také v této době vařila mýdlo doma svépomocí a mydláři žili častokrát ve velké bídě. Teprve těsně před první světovou válkou si začali pořizovat parní kotle a měnit zvolna řemeslo v průmyslovou výrobu. Alena Hovorková, MAPG
ŘÍJEN 2014
Semilské noviny
Strana 23
Sport
Podzimní přespolní běh na lhotách POZVÁNKA
V neděli 14. září pořádalo Středisko volného času spolu se Sportovním centrem a TJ Semily tradičně podzimní přespolní běh. Po vydařeném sobotním počasí, kdy se konal na semilském Ostrově Pecen, jsme i my doufali v sluníčko. Bohužel hned ráno byla obloha zatažená a při prezentaci nám začalo pršet. Přesto to závodníky neodradilo a na parkoviště přijíždělo jedno auto za druhým. Nakonec se počasí udobřilo a dokonce během dopoledne se nám ukázalo na obloze několikrát sluníčko. Závody se tedy vydařily a 160 závodníků bylo spokojeno. Jako vždy se tu sešli závodníci všech věkových kategorií. Mezi nejmladším a nejstarším účastníkem
byl věkový rozdíl 64 let. A kteří semilští závodníci se umístili na prvních třech místech? Na nejvyšší stupínek si tentokrát stoupla Klárka a Tomáš Lengyelovi, na druhém místě se umístili Míša Zamastilová a Jirka Čermák a na třetí stupínek si stoupli Jules Adam, Lucka Mazánková, Eliška Koldinská, Monika Zamastilová, Kačka Závěrková, Marek Valenta a Petr Farský. Celou výsledkovou listinu najdete na stránkách Střediska volného času „Seddma“. J. Pavlatová, SVČDM Semily
Mistr České republiky ve střelbě z pistole je ze Semil
Jak se žije v Jitřence
Dne 16. 8. 2014 se na střelnici Sportovně střeleckého klubu Semily uskutečnilo mistrovství České republiky AVZO TSČ ČR ve sportovní střelbě z pistole. Na pořadu byla národní disciplína sportovní pistole SP 30 + 30 na 25 metrů a olympijská disciplína libovolná pistole LP 60 na 50 metrů.
Filmový klub v nové sezóně V nové sezóně, vždy první čtvrtek v měsíci představíme nové téma našeho cyklu, které jsme nazvali Rebelové bez příčiny, aneb nevěř nikomu, komu je pod třicet. Už 2. října se tak můžete těšit na první film tohoto cyklu, francouzské drama Život Adele. Režisér Abdellatif Kechiche šokoval na MFF v Cannes filmové kritiky svým detailním vykreslením sexuálních scén a zároveň uchvátil výjimečným příběhem dvou žen, které hledají cestu k sobě samým i k okolnímu světu. Druhý cyklus od podzimu nazýváme Světový dokument a tradičně bude třetí čtvrtek v měsíci. V říjnu se ale mimořádně až 30. 10. můžete těšit na animovanou konverzaci s Noamam Chomským Je muž, který je vysoký, šťastný? Unikátní snímek je záznamem debaty Noama Chomského s Michalem Gondrym a zároveň její interpretací. Gondryho známe jako režiséra filmu Věčný svit neposkvrněné mysli.
Hosté kina Jitřenka v říjnu Naše kino oslaví již čtvrté narozeniny a Vy se v říjnu můžete těšit na zajímavé hosty. Již 5. října přijede Václav Vorlíček, který od 16.30 v rámci festivalu Fokus Fest uvede společně s filmovým historikem Pavlem Taussigem divácky oblíbený film Kdo chce zabít Jessii na velkém plátně. O týden později se do Jitřenky právě po 4 letech vrátí oblíbený spisovatel Michal Viewegh, který uvede od 17.30 a od 20.00 filmovou adaptaci svého románu Andělé všedního dne. Ve dvou časech, od 17 do 17.30 hodin a od 18 do 18.30 hodin bude zároveň Michal Viewegh k dispozici nejen čtenářům městské knihovny a bude podepisovat své knihy.
Přímé přenosy z české filharmonie Po přenosech z metropolitní opery (nová sezóna začíná již 11. 10.) a světových baletů se můžete těšit na podzim také na dva přenosy z české filharmonie. Pro pilotní přenosy, které proběhnou v říjnu a prosinci 2014 vždy v sobotu v odpoledních časech, vybrala dramaturgie oblíbené klenoty české vážné hudby: Dvořákovu symfonii Z Nového světa a Rybovu Českou mši vánoční. Oba koncerty, v Rudolfinu již téměř vyprodané, bude řídit šéfdirigent tělesa, Jiří Bělohlávek. Do kina v říjnu zve Mgr. Ondřej Šír
Na fotografii mistr ČR ve střelbě ze sportovní pistole Miloš Radda a mistr ČR ve střelbě z libovolné pistole Daniel Medek. Do závodu se kvalifikovalo celkem 30 střelců z celé republiky. Ve sportovní pistoli zvítězil Miloš Radda z ZO AVZO TSČ ČR Horní Branná. Ve střelbě z libovolné pistole pak získal titul Mistra České republiky člen Sportovně střeleckého klubu a ZO AVZO TSČ ČR Semily, pan Daniel Medek. I přes nepřízeň počasí bylo střelci díky kvalitnímu zázemí a pečlivé přípravě soutěže dosaženo kvalit-
ních výsledků. Pořadatelé a organizátoři závodu by rádi touto cestou poděkovali partnerům a sponzorům soutěže – firmám Army Arms Liberec, TOP-Armyshop, Rohozeckému pivovaru, nápoje Juska, firmě Acra a RSDr. Chlupáčovi za pěkné věcné dary. Lenka Sedláčková, předseda AVZO TSČ ČR Libereckého kraje a předseda I. ZO AVZO TSČ ČR Semily
Strana 24
Semilské noviny
ŘÍJEN 2014
Sport
Semilský florbalový turnaj ovládl Petis Killer team Sedmý ročník florbalového turnaje O pohár města Semily proběhl v sobotu 23. srpna v místním sportovním centru. Ve finále turnaje mužstvo Petis Killer Team porazilo 4:3 Florbal Neratovice. Domácí Semily skončily až sedmé, o trochu lépe si vedly páté Koberovy. Na turnaji hrálo deset týmů ve dvou základních skupinách, ze kterých vždy dva nejlepší týmy v pořadí postoupily do semifinále. Ve skupině A měl nejvíce bodů i přes jednu porážku tým Florbal Neratovice, druhý postupoval do play off FKMP Praha. Pořádající SCC SKP Semily vyhrál jen dvakrát, takže skončil až čtvrtý. Třetí byly Koberovy, ale i ty mohly kvůli horšímu skóre bojovat pouze o konečné páté místo, které nakonec získaly proti Sukmistrům až na nájezdy. Semily v souboji o konečné 7. místo porazily 4:2 SK Rebels Liberec. Ve skupině B kraloval bez porážky Petis Killer team, před druhým mužstvem Endora.cz. Druhý semilský tým Outside byl vyrovnaným soupeřem pro většinu týmů, ale bohužel střílel málo branek a zís-
ražených měli více sil hráči FKMP Praha, kteří tak brali bronz. Finálový souboj byl ukázkou kvalitního florbalu, ve kterém Neratovičtí dotahovali vedení soupeře, ale ten vždy dokázal odpovědět a po zásluze bez ztráty jediného bodu vyhrál celý turnaj. Sestava vítězného týmu: Luděk Horáček – Petr Pánek, Jan Ulman, Mario Cedrych, Marek Rozkovec, Vojtěch Palatinus, Antonín Palatinus a Tomáš Novák.
Foto: Petr Ježek kal proto pouze bod za jednu remízu. Nakonec skončil desátý, když v souboji o konečné pořadí s No Surprises byl lepším týmem, ale znovu zůstalo několik brankových
příležitostí nevyužitých. Výsledkem byla remíza 1:1 a soupeřům poté podlehli v samostatných nájezdech. V semifinále potvrdili nejlepší formu oba vítězové skupin. Z po-
Konečné pořadí: 1. Petis Killer team, 2. Florbal Neratovice, 3. FKMP Praha, 4. Endora.cz, 5. Sokol Koberovy, 6. Sukmistři, 7. SCC SKP Semily, 8. SK Rebels Liberec, 9. No Surprises, 10. Outside. Připravil Petr Ježek www.nasepojizeri.cz
ENERVIT Benešovský maratón a půlmaratón Pojizeřím 2014 (red) Už 27. ročník silničního běhu je připraven na sobotu 11. října 2014. Historie benešovského maratónu sahá do roku 1976, kdy se skupina místních běžců rozhodla uběhnout maratónskou vzdálenost a využila k tomu přilehlé údolí řeky Jizery. Začátek organizované podoby závodu se datuje v roce 1988 a jeho historie nese několik zajímavých „milníků“. Např. v roce 2000 se konal jako Mistrovství ČR v maratonském běhu veteránů, kdy se účast poprvé blížila stovce běžců. Zajímavé byly i ročníky s vloženým závodem koloběžek (2007 jako součást seriálu Mistrovství ČR v koloběhu) nebo kolečkových lyží (2008). Nejvýznamnějším předělem byl rok 2008, kdy se k maratónskému závodu přidal závod v půlmaratónu. Od té doby roste počet zúčastněných běžců až k rekordnímu ročníku 2013, kdy celkový počet startujících v obou závodech překročil 200 běžců a běžkyň. Trať závodu vede z Benešova u Semil (Podmošnou) příjemným údolím Jizery a je vhodným typem závodu pro zkušené i začínající běžce. Kdo se necítí na celou maratónskou distanci, může se přihlásit právě na půlmaratón. Oba závody startují společně a běžci se tak mohou na trati vzájemně podpořit. Benešovský závod nemá ambice soupeřit s velkými městskými běhy, jeho výjimečnost je v komorním prostředí a téměř rodinné atmosféře. Po loňském ročníku se letos maratón opět poběží na půlmaratónské trati, kterou běžci absolvují dvakrát s otáčkou v Dolní Sytové a v Benešově. Pořadatelé z Tělovýchovné jednoty Benešov u Semil připravili zázemí závodu v místě táčky autobusu (před prodejnou býv. Salewy), kde bude závod v 11,15 hodin odstartován. Kdo se necítí na aktivní účast, může přijít běžce povzbudit, vítání jsou i dobrovolní pořadatelé! Rostoucí účast v benešovském závodu kromě vývoje závodu po-
Foto: Karel Čermák.
Benešovská osmička Součástí tzv. benešovského běžeckého podzimu je kromě maratónu (a půlmaratonu) také tradiční přespolní běh, který v sobotu 4. října roce 2014 otevře druhou čtyřicítku své dlouhé historie.
tvrzuje také běžecký boom v ČR v posledních letech. Mj. to dokládá účast téměř padesátky běžkyň v roce 2013, což představuje více než 1/5 startujících. Traťový rekord drží časem 2:28:12 hodin Jiří Šoptenko z roku 1995, mezi ženami je to Michaela
Dimitriadu s časem 2:54:18 hodin (2010). Na půlmaratónské trati jsou rekordmany Jiří Čivrný mladší (1:10:29 hod.) a Svatoslava Kacířová (1:29:44), oba z deštivého ročníku 2011. Obhájcem vítězství z roku 2013 je Radek Brunner (SK Babice, 2:36:17 hodin).
Hlavní závod mužů a veteránů na 8.250 metrů je doplňuje běh na 2.250m pro ženy, nechybí ani „vložený“ závod dětských a žákovských kategoriích na 50 až 1.200 metrů. Závod dospělých a dorostu odstartuje v 15 hodin, dětská kategorie zahajují ve 13.30 hodin ve sportovním areálu v hořením Benešově. Více informací na www.benesovusemil.cz.
ŘÍJEN 2014
Semilské noviny
Strana 25
Fotbalové vteřiny 4. kolo KP LK (3. hrané) SK Semily – FK Košťálov 2:1 (0:1)
SK SEMILY: Koudelka - Hradecký (80. Špidlen), Hrmo, Nesvadba, Sládek (64. Seifert) – Hájek, Hartman – Vrchovský, V. Hurt, Kysela (86. Motejlek) – Ježek Branky: 54. Hrmo z penalty, 62. Nesvadba – 26. Janata. Rozhodčí: Milner – Řeháček, Rais, ŽK: 5:3. Domácím chyběla hned čtveřice hráčů základní sestavy – Brett a Bína kvůli trestu za červené karty, Rumler měl dovolenou a Kočí je zraněný. I proto se domácí hráči jen pozvolna dostávali do zápasu. Místo bojovnosti bylo vidět více nervozity a hodně nepřesných přihrávek, vrcholem bylo sedm semilských rohů, které ale místo šancí několikrát končily protiútokem Košťálova. Při jedné z „nevinných akcí“ hostů se míče zmocnil zkušený Janata a propálil Koudelku v domácí brance – 0:1. Kdo z diváků myslel, že domácí teď zapnou na vyšší výkonnostní stupeň, tak se docela spletl. Až do konce poločasu byly vidět jen náznaky šancí a zřejmě jen jediná střela mířila mezi tyče! Jedním z mála hráčů, kteří se chtěli aktivně zapojit do hry, byl pes, který vběhl neohroženě do hřiště, ale žádný z fotbalistů mu nepřihrál ... Ve druhé části už přece jen nastalo po přeskupení semilských řad zlepšení. Výsledkem byl faul a nařízená penalta v 54. minutě. Ta ale byla dost přísná, takže vyvolala protesty hostů i části fanoušků. Hrmo si poradil s pokřiky a tlakem výtečně, a dokonce nadvakrát, protože rozhodčí nařídil po úspěšném překonání Průchy opakování. Hrmo zamířil opět doprava a dostatečně razantně – 1:1. Za osm minut už domácí vedli, když se trefil kapitán Nesvadba. Poté měli Semilští další příležitosti k potvrzení výhry, ale nevyšly šance Kysely, Hurta ani střídajícího Špidlena s Hájkem. Posledně jmenovaný chtěl v závěru místo prudké rány brankáře Průchu přehodit, ale zamířil balon jen do jeho náruče. Šance hostů nezužitkovali Cerman ani Houžvička, takže skóre už se neměnilo
5. kolo KP LK (4. hrané) FK Pěnčín/Turnov B – SK Semily 2:2 (2:0)
SK SEMILY: Koudelka – Hradecký (59. Kysela), Hrmo, Nesvadba, Hartman – Bína, Brett – Hájek, Rumler, V. Hurt – Ježek. Branky SM: 47. Hrmo z penalty, 59. Nesvadba. Rozhodčí: Nádeník, ŽK: 4:3. Už v 15. minutě využil Šulc dlouhé autové vhazování a přiťuknutí Moravce. O pět minut poté už domácí vedli 2:0, když se znovu prosadil Šulc po brejkové situaci a předchozí střele Moravce po nahrávce Korčeka. Poté domácí spíše vyklidili pole a přenechali iniciativu hostům. Přesto měli Šulc a Moravec velké příležitosti, ale třetí domácí gól nepřidali. Do konce poločasu naopak držel vysoké naděje domácích brankář Semenský, který zlikvidoval několik šancí Semil. Na začátku druhé části hosté snížili z penalty, kterou proměnil Hrmo. Kopala se po faulu na Hurta. V 59. minutě vyrovnal na 2:2 z trestného kopu Nesvadba. Do konce zápasu měli Semilští několik příležitostí, ale o třech bodech rozhodnout nedokázali, takže utkání skončilo smírně. „Přestože jsme vedli, tak bod musíme brát, protože nás hodně podržel Semenský. Možná až 70 minut nás soupeř přehrával, ale zároveň jsme z brejků mohli dát třetí gól,“ poznamenal po utkání trenér FKP Turnov B Josef Petřík. „Domácí čekali co předvedeme, ale začali jsme hrát až po 20 minutách. V závěru jsme měli ještě 30 minut na rozhodnutí, ale nemohli jsme se dostat na dostřel. Bod ze hřiště soupeře je jinak dobrý, ale měli jsme na to, abychom bodovatli naplno,“ řekl trenér SK Semily Miroslav Procházka.
6. kolo KP LK (5. hrané) Jiskra Višňová – SK Semily 6:0 (2:0) SK SEMILY: Koudelka – Hartman, Hrmo, Nesvadba, Kočí – Brett, Bína (72. Vrchovský) – Hájek, Rumler (66. Seifert), Hurt – Ježek (66. Kysela). Branky: Studnička 4, Soukup, Dobrovolský. Rozhodčí: Horák, ŽK: 1:5. Hosté jakoby v nedělním utkání zůstali myšlenkami ještě na sobotním Semilském pecnu. Domácí byli důraznější, bojovnější, doslova kralovali na hřišti a už v 17. minutě vedli 2:0. V dalším průběhu, i přes převahu, domácí další branku nepřidali, takže šance pro hosty
Foto: Petr Ježek
na obrat ještě žila. Přišla trenérská domluva v kabině a nabuzení do druhé půle, ale po naivních chybách domácí od 52. do 68. minuty navýšili skóre až na 6:0! Střelecky přitom exceloval Tomáš Studnička, autor čtyř branek. Hostům nebylo pomoci a nevstřelili do konce utkání ani čestný gól. „Upozorňovali jsme hráče na Melku a Soukupa, kteří si pak dělali na hřišti co chtěli. Ani jeden náš hráč nezahrál dobře, překvapily mě zejména hrubé chyby tak zkušených hráčů, jako je Nesvadba, Brett, Hrmo a Bína, na které jsme spoléhali. Šlo o naprosto zasloužené vítězství domácích, nemůžu si ještě ani srovnat v hlavě ty hrubé chyby našich hráčů,“ řekl k utkání trenér Semil Miroslav Procházka.
7. kolo KP LK (6. hrané) SK Semily – TJ Spartak Chrastava 3:4 (2:2) SK SEMILY: Koudelka – Seifert (46. Vrchovský), Hrmo, Nesvadba, Kočí – Brett, Bína, Rumler, V. Hurt (85. Kysela) – Ježek, Hartman 24. Ježek, 38. Hrmo z penalty, 51. Vrchovský – 14. Rozmajzl z penalty, 26. a 82. Beneš, 77. Řezka. Rozhodčí: Ujka – Mrkáček, Hrbáček, ŽK: 5:3. Ve 14. minutě hosté po ruce Nesvadby v pokutovém území kopali penaltu, kterou proměnil Rozmajzl. Zpátky do utkání vrátil domácí Ježek, který nechytatelnou bombou z voleje vyrovnal na 1:1. To mělo domácí nakopnout, ale nestalo se, už za dvě minuty hosté znovu vedli, když si semilští hráči nepohlídali standardní situaci a Beneš vsítil gól na 1:2. Hrál se nadále útočný fotbal a za další ruku v šestnáctce byl nařízený pokutový kop pro domácí, jenž proměnil ve 38. minutě Hrmo – 2:2. V poločase semilští trenéři přesunuli Hartmana zpátky do obrany
a Seiferta vystřídal Vrchovský, který posílil útok. Tento tah se domácím vyplatil, protože právě Vrchovský svým důrazem zařídil po závaru ve vápně gól na 3:2. Domácí byli na koni a čekalo se kdy přidají další gól, který by potvrdil jejich výhru. V 61. minutě se Ježek v šanci ještě nesmyslně otáčel, byl faulován a rozhodčí Ujka nařídil další poutový kop. K míči se znovu postavil Hrmo, ale tentokrát nedal... Hosté najednou vycítili šanci a Řezka v 77. minutě vyrovnal na 3:3. A to nebyl všem dnům konec. Po nevinném faulu mohli hosté v 82. minutě znovu rozehrát standardní situaci a Beneš stanovil vítězství pro svůj tým v poměru 3:4. Závěr už pak hosté dohrávali takticky se zdržováním, což se jim málem nevyplatilo. Domácí se sice do branky ještě v nastavení trefili, ale gól nebyl uznán pro ofsajd. „Nastřelili jsme v utkání ještě tyč a břevno, měli jsme trochu víc ze hry, bohužel jsme utkání nedokázali dotáhnout k výhře. Nebylo to už nepovedené dobývání jako ve Višňové. Chtěli jsme hrát fotbal, což chtěli i hosté, a myslím že by tomuto utkání více slušela remíza,“ řekl asistent trenéra a sportovní jednatel SK Semily Jan Brett. „Rozhodla pro nás asi větší produktivita. Domácí nás tlačili a měli spoustu šancí ve druhém poločase. Mohli za stavu 3:2 rozhodnout, ale my jsme udeřili ze dvou standardek a tím utkání otočili,“ uvedl hráč Chrastavy a zároveň novinář aktualne.cz Aleš Vávra. Před utkáním se sešli ve VIP salonku SK Semily bývalí hráči TJ SK Kolora Semily, kteří hráli za klub v divizním ročníku 1974. Setkání probíhalo v příjemném duchu, tehdejší tým tvořili Stanislav Drmla, Zdeněk Rezek, Vladimír Šindelář, Karel Stanner, Miloslav Řehák, Miroslav Hájek, Jaroslav Koptík, Josef Boch, Josef Soukup, Václav Kameník, Jan Soukup. Trenéry byli tehdy František Kletečka a Jiří Pěnička, vedoucím mužstva Emil Tesař. (pjs)
Strana 26
Inzerce
Semilské noviny
ŘÍJEN 2014
ŘÍJEN 2014
Semilské noviny
Strana 27
Společenská kronika Naši jubilanti Všem jubilantům, kteří v posledních týdnech oslavili svá životní jubilea, blahopřejeme.
80 let Machová Rudolfina ze Semil – Podmoklic Čmuchalová Marie ze Semil – Podmoklic Kroupa Ladislav ze Semil Kroupa Václav ze Semil
85 let Černohouz Josef ze Semil – Podmoklic
Poděkování
92 let Plívová Hanička z Bítouchova
94 let Riedl František ze Semil – Podmoklic
98 let Vedralová Lidmila ze Semil
Vyslovuji poděkování ortopedii semilské nemocnice za kvalitně provedenou operaci kyčle a příjemné a přátelské prostředí na oddělení ortopedie. Ing.Venca Kameník, Jičín kapitán fotbalové Kolory Semily 70-tých let minulého století
Děkuji tímto panu MUDr. Slavíkovi, sestrám domácí ošetřovatelské péče paní Štrauchové, Vaňátkové a sl. Šindelářové za obětavou péči, kterou do posledních dní poskytovali mému manželovi panu Lumíru Královi. Alena Králová
Opustili nás
90 let
Lumír Král ze Semil
Plíva Jaromír ze Semil – Podmoklic
Zdeňka Daníčková z Podmoklic
Ve společenské rubrice jsou uveřejněna pouze jubilea, narození, uzavřená manželství a úmrtí semilských občanů, k jejichž zveřejnění byl dán písemný souhlas.
Vzpomínka Dne 2. září 2014 nás navždy opustil manžel, tatínek a bratr, pan Lumír Král ze Semil. Děkujeme touto cestou všem přátelům a známým za projevenou soustrast. Manželka s rodinou
Inzerce
Nabídka pracovního místa „Chráněná dílna“ FE-ROS Group s.r.o. patřící k firmám zaměstnávající osoby se zdravotním postižením hledá nové kolegy na pozici
„operátor/ka výroby“ do provozovny v Suticích u Slaného. V případě zájmu nás kontaktujte na tel.: 731 288 748
Zde je místo pro Váš INZERÁT
Řádková inzerce ■ KOUPÍM PALIVOVÉ DŘEVO v metrech s dopravou do Příkrého. Tel.: 602 379 038. ■ PRODÁM HEZKY ŘEŠENÝ RODINNÝ DŮM, na dobrém místě v blízkosti waldorfské školy a školy I. Olbrachta. Pouze pro přímého zájemce. Tel.: 607 870 830.
Strana 28
Semilské noviny
ŘÍJEN 2014
Obrazem: Co přineslo září 2014 (red) Vážení čtenáři, na tomto místě vám přinášíme malou obrazovou ochutnávku toho, co přinesl měsíc září. Věříme, že si spolu s námi rádi připomenete zajímavé události, díky nimž byl náš život zase o trochu barevnější.
1. září – nazdobené třídy základních semilských škol přivítaly po prázdninách nové prvňáčky.
Ve čtvrtek 18. září se v rámci Dne mobility na Ostrově nejenom jezdilo na kolech či koloběžkách, ale mohli jste si vyzkoušet i Nordic Walking.
V pátek 12. září se před semilským muzeem pralo „Velké prádlo“. Výstava se stejným názvem potrvá do 23. listopadu.
Na setkání v Údolí dvou řek se v sobotu 20. září vydali všichni ti, kteří chtěli společně oslavit vyročí Palackého a Riegrovy stezky.
V úterý 16. září se po semilských cyklostezkách projeli účastníci slavnostního vyhlášení výsledků letošního ročníku soutěže Cesty městy.
V sobotu 27. září se v KC Golfu slavilo hudbou, a to hned nadvakrát. Zatímco SVR své příznivce těší již 30. let, Suffering Souls slaví 15. let
SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Den vydání: 1. října 2014. Vydavatel: město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil: 737 212 702, e-mail:
[email protected]. Redakční rada: Jakub Roztočil, Bohumil Skalický, Petr Ježek. Příjem příspěvků a inzerce: Renata Coufalová, e-mail:
[email protected]. Sazba a grafické zpracování: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.