Semilský pecen Zasedání Zastupitelstva města Semily. Poděkování. Ročník XXIV. Číslo 10 Říjen 2016

Ročník XXIV. Číslo 10 Říjen 2016 Informační měsíčník občanů Semilska

Semilský pecen 2016 (red) Semilským Ostrovem se v sobotu 10. září rozvoněl v pořadí již 13. ročník Semilského pecnu. V parku na Ostrově opět našli zázemí výrobci, vystavovatelé i prodejci regionálních výrobků, ale také zástupci mnoha místních spolků, které zde prezentovaly svoji činnost. V předvečer Pecnu ožilo nádvoří před zámkem lidovou muzikou v podání lednické cimbálovky, na Ostrově se po roce opět tančilo a muzicírovalo. Slunečná sobota přivítala babí léto s otevřenou náručí a Podkrkonošská dožínková slavnost mohla začít.

Cena 13 Kč PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYCHÁZÍ 1. LISTOPADU 2016 ■ ■ ■ Uzávěrka novin 15. října 2016 do 12 hodin

Poděkování Rádi bychom touto cestou za město Semily poděkovali Bc. Aleně Matěchové, dosavadní ředitelce Městské knihovny Semily za práci ve vedení Městské knihovny. U této příležitosti jí zároveň přejeme mnoho štěstí do dalších let. Od 1. října byla na základě výběrového řízení ředitelkou Městské knihovny Semily jmenována Mgr. Jitka Šedinová. Nastupující paní ředitelce přejeme mnoho spokojených čtenářů. Vedení města Semily

Zasedání Zastupitelstva města Semily se uskuteční

7. listopadu 2016 od 17 hodin v divadelním sále budovy radnice Následující termín zasedání ZM:

5. prosince Semilský pecen 2016 – foto: Roman Fries.

Strana 2

Semilské noviny

ŘÍJEN 2016

Nové semilské náměstí ponese jméno politika a novináře Pavla Tigrida Návrhem Spolku rodáků a přátel Semil na přejmenování střední části Nádražní ulice v Semilech-Podmoklicích na náměstí Pavla Tigrida se na svém jednání 5. září zabývalo Zastupitelstvo města Semily. Vznik nového náměstí nesoucícho jméno významného českého politika a novináře podpořila již počátkem léta Kulturní komise Rady města Semily, souhlasné stanovisko připojil také Výbor pro rozvoj města na svém červencovém jednání. Zastupitelstvo města Semily při následném hlasování s návrhem souhlasilo. V příštím roce si bude svět připomínat 100. výročí narození Pavla Tigrida, významného českého spisovatele, publicisty a politika, jednoho z nejvýznačnějších představitelů českého protikomunistického exilu. Pavel Tigrid se narodil 27. října 1917, pocházel ze semilského rodu Schönfeldů a město Semily po roce 1989 několikrát navštívil. Během války pracoval v české redakci BBC v Londýně a víc jak tři desetiletí ve svém magazínu Svědectví vypovídal o zvůli a zločinech, jichž se komunistické režimy dopouštěly u nás i ve světě. Zemřel

Krátce

Cena města Semily 2016 Jen pár dnů zbývá do uzávěrky nominací na Cenu města Semily za rok 2016. Ta je v posledních letech tradičně udělována za výjimečné aktivity, které přinášejí prospěch městu i jeho občanům v různých oblastech jejich života. V minulých letech získali Cenu města např. ředitel ZUŠ v Semilech, dlouholetý sbormistr Jizeranu a dirigent Komorního orchestru ZUŠ Jiří Kurfiřt, emeritní primář semilské chirurgie MUDr. Georgios Karadzos, ředitel semilského archivu PhDr. Ivo Navrátil, Miroslava Vrbenská, olympionik Lukáš Melich, Ing. Bohumil Pick a další. Návrhy na udělení ceny mohou podávat občané města, právnické osoby se sídlem na území města, výbory Zastupitelstva města Semily a komise Rady města Semily a jiné spolky a sdružení do 15. října 2016 písemně na Odbor školství, kultury a vnějších vztahů Městského úřadu Semily, Husova 82, 513 13 nebo elektronicky ([email protected]. cz). O udělení ceny bude rozhodovat Zastupitelstvo města Semily v lednu 2017. Přesné znění pravidel pro udílení Ceny města najdete na webových stránkách města Semily www.semily.cz (red)

v roce 2003. V roce 2014 byl in-memoriam jmenován čestným občanem města Semily. „Rozšířená část ulice uprostřed Podmoklic byla již v regulačním plánu obce z roku 1908 zamýšlena jako náměstí budoucího městyse a ani pozdější tvůrci nových záměrů na tom nic nezměnili.“ říká Mgr. Miloš Plachta, předseda Spolku rodáků a přátel Semil. „Přejmenováním části ul. Nádražní na Náměstí Pavla Tigrida bychom si důstojně připomenuli nedožité jubileum Pavla Tigrida.“ (red)

Pavel Tigrid

Dopis adresovaný Gregory Tigridovi a jeho sestrám Deborah a Catherine Vážený pane Gregory Tigride, posílám Vám, Vaší vážené paní, a milým sestrám Deborah a Catherine semilské pozdravení. Velice rád vzpomínám na naše podzimní setkání v roce 2014 a věřím, že se zase brzy uvidíme. Z iniciativy Spolku rodáků a přátel Semil vzešel návrh, abychom pojmenovali náměstí v Semilech – Podmoklicích jménem Vašeho otce, a to nejen proto, že Vaši předkové – Schönfeldové pocházejí z našeho města a vykonali zde mnoho dobrého, ale především, že s velkou úctou vnímáme historickou osobnost naší země, jakou byl, je a pro další generace zůstane Pavel Tigrid, Váš otec, nejvýznamnější český politik v exilu po roce 1948. Po Sametové revoluci v r. 1989 se mnohé nemožné stalo skutečností, a tak pro Semilany to byly vždy sváteční dny, když je Pavel Tigrid poctil svojí návštěvou. Vždyť Semily a semilské muzeum navštívil celkem čtyřikrát (1991, 1993, 1994 a 2003), všechna setkání byla přeplněná posluchači, nesmírně obohacující, a navíc došlo k velkému sblížení manželů Tigridových s naším městem. Vždyť paní Ivana Tigridová počátkem devadesátých let svým finančním darem ochotně a významně přispěla k dokončení rozestavěné Pojizerské galerie. Příští rok vzpomeneme 100. výročí narození Pavla Tigrida. Přejeme si nejen důstojnou oslavu, ale též zamyšlení nad dílem a odkazem statečného disidenta, intelektuála – humanisty, vytrvalého protikomunistického bojovníka za demokracii a svobodu v naší zemi, úžasného člověka. Budeme poctěni, pokud budete souhlasit se vznikem Tigridova náměstí v našem městě, jež by kromě jména a zahradních úprav bylo ozdobeno výtvarným symbolem – uměleckým prvkem, jenž bude pravdomluvným synonymem Tigridovy osobnosti. Je symbolické, že v roce 2018, tedy pouze rok poté, vzdají Semily hold svému nejvýznamnějšímu rodákovi Dr. Františku Ladislavu Riegrovi,

Deborah a Gregory Tigridovi v MaPG v roce 2014 (foto R. Fries). dominantnímu českému politikovi 19. století, protože uplyne 200 let od jeho narození. Riegrova socha, dílo významného českého sochaře Ladislava Šalouna, je nejen ozdobou Riegrova náměstí, ale též pietním místem, jež evokuje k přemýšlení o našich dějinách. Věříme a těšíme se, že tři jména slavných osobnosti našich dějin budou zdobit semilská náměstí, protože ke Komenského a Riegrovu vbrzku přibude, a to jistě i k radosti Podmoklických, Tigridovo náměstí! Tak velcí čeští myslitelé a bojovníci, jejichž vítěznou zbraní bylo slovo, zanecha-

li své odkazy budoucím generacím a nemohou upadnout v zapomnění, ať odpočívají kdekoliv: v Naardenu, na slavném Vyšehradě anebo v Héricy u Paříže. V úctě a s přátelským pozdravem Mgr. Miloš Plachta, předseda Spolku rodáků a přátel Semil Poznámka: Dopis byl odeslán v červenci 2016 elektronickou poštou česky i francouzsky. Tigridovi nejenže souhlasí s pojmenováním náměstí jménem svého otce, ale mají velkou radost a jsou velice poctěni.

ŘÍJEN 2016

Semilské noviny

Obrazem: Semilský pecen

Strana 3

Bezpečněji na chodnících (red) Bezpečnější pohyb pro pěší stojí za záměrem města Semily komplexně opravit a zároveň dostavět chodníky podél hlavních silnic na území města Semily. Záměr se týká chodníků podél Bořkovské ulice, vybudování chodníku od Černého mostu ke křižovatce s Chuchelskou ulicí včetně řešení křižovatky, úpravy chodníků v Luční a Nádražní ulici včetně úpravy křižovatky obou ulic, chodníku v Bořkovské ulici směrem na Bořkov a úpravy chodníků ve Vysocké ulici z Komenského náměstí ke krematoriu.

Ďolík fest: V předvečer Pecnu se na Ostrově zpívalo, hrálo a tančilo.

Nevyhovující stav chodníku ve Vysocké ulici.

V pátek vpodvečer hrála na podiu před zámkem skvělá lednická cimbálovka CimbalMEN.

Semilský pecen zahájil slavnostní průvod městem.

„Město se v roce 2009 zapojilo do Národního rozvojového programu Mobility a postupně začalo připravovat úpravy chodníků a přechodů pro chodce včetně doplňování prvků pro osoby s omezenou schopností pohybu a orientace.“ říká Ing. Daniel Mach z odboru rozvoje a správy majetku MěÚ Semily. „To jsou známá snížení obrubníků na přechodech nebo doplnění reliéfní dlažby v místech, kde se osoby s poruchou zraku dostanou do nebezpečného prostoru. Na tento záměr, v jehož rámci se upravila část chodníků v centru města a podél hlavních komunikací, naváže rozšířený záměr komplexních úprav a dostaveb chodníků na území města především podél hlavních silnic.“ dodává Daniel Mach. Při zpracování zadání byly doplněny další náměty a záměry, především v participativním rozpočtu navržené propojení centra s lokalitou Na Hlínách, propojení s Chuchelnou a chodník na Klinkovice. Tyto zámě-

ry vznikly na základě jednání s místními občany a sdruženími, jako třeba M.E.D. Centrum pro rodinu. „Zajímavý úhel pohledu na tuto problematiku přinesly při jednáních např. maminky s malými dětmi,“ říká Lena Mlejnková, starostka města Semily. „Bezpečný a pohodlný pohyb chodců po městě je v tomto případě prioritou.“ dodává starostka. Pro realizaci staveb nebo úprav chodníků bude možné získat dotaci ze Státního fondu dopravní infrastruktury nebo z Integrovaného regionálního operačního programu (fondy Evropské unie). Celkový záměr bude rozdělen podle podmínek dotace tak, aby měla žádost co nejvyšší šance na její získání. Zastupitelstvo města Semily na svém zasedání 5. září t.r. tento záměr jednomyslně podpořilo, nyní bude následovat výběr projektanta a také výběr zpracovatele žádosti o dotaci. Město zároveň vyzvalo občany k dalším námětům a připomínkám.

Den mobility v Semilech 2016 (tz) I v tomto roce se město Semily připojilo k mezinárodní kampani Evropský týden mobility, která má za cíl upozornit na problémy se stále narůstající automobilovou dopravou, a to celodenní akcí s názvem Den mobility v Semilech, který se uskutečnil ve čtvrtek 15. září na semilském Ostrově. Evropský týden mobility se od roku 2002 snaží ovlivnit městskou dopravu a zároveň zlepšit zdraví a kvalitu života občanů.

Součástí programu i tentokrát bylo předání ocenění pro místní zemědělce, pěstitele či chovatele – tentokrát ho obdržel Český svaz včelařů – z.o. Semily. Více fotografií naleznete na www.semily.cz v sekci „Fotogalerie“.

I pro tento ročník organizátoři v Semilech připravili pro účastníky akce pestrý program. Dopoledne patřilo žákům prvního stupně základních škol, na které čekalo na semilském Ostrově dopravní hřiště. Zde mohli vyzkoušet svoje znalosti pravidel silničního provozu, nechyběla jízda zručnosti ani závod na koloběžkách. Odpoledne bylo

dopravní hřiště otevřené pro veřejnost, vítány byly děti s rodiči a kromě kol mohly otestovat svoji zručnost při řízení (ne)tradičních dopravních prostředků – vyzkoušet mohly elektrokola, koloběžky a vozítka Segway. Ty, kteří dali před rychlými koly přednost svižné procházce, doprovodila instruktorka Nordic Walkingu Pavla Bičíková.

Strana 4

Semilské noviny

ŘÍJEN 2016

Vyhodnocení soutěží na Semilském pecnu 2016

Semily město kvetoucí

Podivíni mezi plody

Ve spolupráci odboru životního prostředí a odboru rozvoje a správy majetku města Semily byla i v letošním roce vyhlášena soutěž „Semily město kvetoucí“. Opět se soutěžilo ve dvou kategoriích: Okna a balkóny a Zahrádky a předzahrádky. Hodnocení se tak jako každý rok ujala čtyřčlenná komise, která hodnotila celkový estetický dojem kvetoucích zahrad a domů u přihlášených soutěžících a celkový vzhled a soulad s okolím ve výše zmíněných kategoriích.

Již potřetí se u příležitosti Semilského pecnu soutěžilo o vítěze mezi Podivíny. Na pořadu dne byly opět překvapivé výpěstky z vašich zahrad, a tak nám letošní ročník přinesl zvláštně tvarované dýně, brambory, mrkve i cukety, obrovská rajčata, „rumovou“ hrušku a další podivíny.

Ocenění bylo oficiálně předáno u příležitosti konání Semilského pecnu v sobotu 10. září na Ostrově. Ceny vítězům v obou kategoriích předala starostka Lena Mlejnková. V kategorii Okna a balkóny se na prvních třech místech umístili: 1. Eva Hlavová 2. Miloslava Pikorová 3. Hana Hauptová. V kategorii Zahrádky a předzahrádky ceny převzali: 1. Hana Hauptová 2. obyvatelé panelového domu – Jizerská 531-2 a 3. Zdena Lengyelová.

Absolutním vítězem se stala paní Vladimíra Fleknová s maxi rajčaty. Cenu za vítězství převzala z rukou 1. místostarosty města Semily Ing. Tomáše Sábla.

Dobrý pecen 2016 Letos poprvé mohli v rámci Semilského pecnu soutěžit všichni ti, kteří si jídelníček čas od času zpestří vlastnoručně upečeným chlebem. Do soutěže se napoprvé přihlásilo 6 zručných pekařů amatérů, kteří odborné porotě přinesli k posouzení 6 bochníků doma upečeného řemeslného chleba. Vítězové v kategorii Zahrádky a předzahrádky.

Cena zahradníka města Zahradník města Semily, Ing. Roman Špidlen se rozhodl udělit cenu v letošním roce panu Petru Jiráskovi, který dokázal vlastními silami zcela změnit tvář zahrady bytového domu a přilehlého okolí v části ulice Na Obci. Zahrada se nachází ve strmém svahu, okrasné rostliny a keře doplňují dřevěné sochy, které ztvárnila dcera pana Jiráska. Pozadu nezůstává ani břeh náhonu, hýřící obzvlášť k podzimu všemi barvami. Kéž by takovýchto nadšenců bylo v našem městě více.

Všechny donesené vzorky odborně zkoumala odborná porota.

Za Petra Jiráska převzala Cenu zahradníka města jeho dcera.

Absolutním vítězem se stal žitno-pšeničný řemeslný chléb pana Martina Bucka.

ŘÍJEN 2016

Semilské noviny

Strana 5

V Semilech se nenudíme!

Pozvánka Biotopové koupaliště v Semilech Zázemí na Ostrově

(tz) Přehlídku volnočasových aktivit, kroužků a zájmových činností pro děti i dospělé připravilo na poslední prázdninový den pro své občany město Semily. Již podruhé se na ploše před budovou Městského úřadu ve středu 31. 8. t.r. setkali občané se zástupci i členy nejrůznějších spolků i zájmových sdružení, kteří zde představili svůj okruh činnosti.

Vážení občané, zveme Vás na veřejnou debatu k připravovanému biotopovému koupališti a objektu zázemí na Ostrově. Obsah: vítězné návrhy, termín realizace, realizační a provozní náklady, navazující investice Te r m í n :

středa 19. 10. 2016 od 18 hodin v kině Jitřenka

Dětské hřiště Na Vinici je první vlaštovkou participativního rozpočtu (red) Prvním projektem realizovaným podle přání občanů v rámci participativního rozpočtu je dětské hřiště v Semilech Na Vinici. Namísto neudržovaného hřiště na volejbal zde přes prázdniny vyrostlo nové hřiště pro nejmenší. Nechybí zde věž se skluzavkou a dvěma houpačkami, houpadlo na péru s dvěma sedátky a lanový prvek pro malé šikuly. Časem přibudou ještě 2 fotbalové branky. Jednotlivé prvky jsou téměř bezúdržbové, kovové s kvalitní barvou.

Velký aplaus si za své vystoupení na Riegrově náměstí vysloužili tanečníci Disco Smileis Semily. Akci zahájila strhující bubenická show Mr. Popelina a Václava Matěchy, následně se představili tanečníci taneční skupiny Dance Smileis, dětský sbor Čekanky, Fit studio Jany Boučkové i Judo klub Seddma Semily. Nechybělo ani množství stánků, v nichž se prezentovaly ostatní semilské spolky i jednotlivé zájmové kroužky, jako např. Centrum pro rodinu M.E.D., Junák – český skaut, středisko Varta Semily, KC Golf Semily, Klub českých turistů odbor Semily, Sbor Jednoty bratrské v Semilech, Sbor dobrovolných hasičů Semily-Podmoklice, Semínko země, Sportovně střelecký klub Semily, Středisko volného času dětí a mládeže, Tenisový klub Semily, Tělovýchovná jednota Semily, Tělocvičná jednota Sokol Semily – Crossfit i Základní umělecká škola Semily.

Pozvánka

Ilustrační foto. Ing. Tomáš Sábl, 1. místostarosta města: „Hlasování o participativní části rozpočtu jsme si poprvé vyzkoušeli při přípravě rozpočtu na rok 2016. Do hlasování bylo po posouzení odborem rozvoje a správy majetku a výborem pro rozvoj města postoupeno celkem 13 z doručených 17 návrhů. Z hlasování následně vzešly čtyři projekty, z nichž nejvyšší počet hlasů získala právě rekonstrukce dětského hřiště Na Vinici.“

Náklady na vybudování hřiště byly ve výši 140.000 Kč. Mezi zájemci o realizaci byla vybrána firma: František Smitka, Radnice – Přívětice. Ing. Tomáš Sábl: „Participativní rozpočet plní naše očekávání. Obyvatelé z blízkého okolí, kteří svými hlasy rozhodli, jsou z hřiště nadšení. V příštím roce plánujeme opravu oplocení, aby rekonstrukce hřiště byla kompletní.“

Příchozí se mohli zástupců jednotlivých aktivit ptát na vše, co je zajímalo, ale dokonce si některé z nich mohli i sami vyzkoušet. A tak se na Riegrově náměstí poslední prázdninový den zpívalo, tančilo i sportovalo a do slova a do písmene bylo naplněno motto celé akce „V Semilech se nenudíme!“ Lena Mlejnková, starostka města Semily: „Prvotní myšlenka byla zcela praktická - představit spolky a zájmovou činnost veřejnosti tak, aby si každý mohl najít to své. Záměrem bylo ukázat jejich bohatou činnost i s ukázkami a vystoupeními. Myslím, že se to skvěle podařilo. Děkuji všem účinkujícím nejen za účast na akci v Semilech se nenudíme, ale také za celoroční činnost. Spolky jsou nedílnou součástí života města a já si jejich práce moc cením.“

Strana 6

Semilské noviny

ŘÍJEN 2016

Ohlasy čtenářů

Novinky z TIC

Zájezdy pro seniory Spolu s končící turistickou sezónou hodnotíme na TIC také aktivity pro seniory, které jsme jim formou Zájezdů pro seniory v letošním roce připravili. Ze čtyř plánovaných výletů jich nakonec město Semily uskutečnilo pět a do ZOO byl přidán, z důvodu velkého zájmu, druhý autobus.

Poděkování Jsme manželé, senioři, v současné době bydlíme v Sociálních službách v Semilech. Chtěli bychom poděkovat všem zaměstnancům Sociálních služeb za všestrannou péči, kterou nám poskytují, zvláště sestřičkám, terapeutkám i uklizečkám i zdravotnímu personálu druhého patra. Jsme manželé 76 a 77 roků a jsme težce nemocní. Setkáváme se zde s veškerou ochotou a pomocí v naší nelehké situaci. Zvláště oceňujeme přístup paní ředitelky Štěpánkové, která s námi jedná slušně a jsme rádi, že nám pobyt v Sociálních službách doporučila. Cítíme se zde opravdu jako doma. Přejeme všem zaměstnancům hodně úspěchů v jejich práci. Manželé Valáškovi, Sociální služby Semily

Budou krajské volby. Dočkáme se?

Ilustrační foto: Senioři při odpočinku na Samotoči. Díky paní starostce Leně Mlejnkové byly vypraveny dva autobusy do Českého ráje, jeden do Velkých Hamrů a Jiřetína pod Bukovou, dva do liberecké ZOO a jeden do Bozkovských jeskyň a Roztok u Semil. Poslední zájezd byl v Roztokách obohacen o preventivní program připravený pracovníky Městské policie. Velice nás těší kladné ohlasy na zájezdy, místa i doprovod paní farářky Lady Kocourkové a paní Milony Srbové. Jim také patří obrovský dík za pomoc seniorům, vlídný a vstřícný přístup.

Již nyní se připravujeme na rok další, kdy se pokusíme seniorům splnit jejich přání, která nám formou tipů na výlety, místa a program přinášejí. Všem seniorům děkujeme za báječnou atmosféru, kterou svým nadšením pro cestování s přáteli pomohli při našich výletech vytvořit. V seniorském věku život nekončí, což nám svojí účastí na výletech dokazujete. Díky vám všem, kteří jste se zájezdů účastnili! Těšíme se na vás a nové tváře v roce 2017. Veronika Tůmová, TIC Semily

Soutěž s infocentrem o ceny na měsíc říjen S měsícem říjnem přicházíme s novou otázkou pro všechny malé i velké čtenáře. Je opravdu úžasné kolik ohlasů od malých čtenářů máme. Proto jsme se rozhodli tentokrát soutěžit pouze s malými čtenáři. Pro všechny děti školou povinné máme úkol netradiční, a to přinést na TIC nakreslenou odpověď na otázku:

Jak by měl podle vás vypadat vánoční strom na náměstí v Semilech? Tradičně odměňujeme pouze 3 výherce, ale protože se nám jistě sejde obrázků více, odměněno bude prvních deset dětí. Všem přejeme hodně fantazie a již nyní se těšíme na všechny obrázky. Nezapomínáme však na zodpovězení otázky z minulého vydání novin. Správná odpověď zněla: Karta je v prodeji na TIC od 1. 7. 2016. Přejeme hodně štěstí všem soutěžícím!

Kdo by to z nás co jezdíme na kole neznal. Ze Staré Paky podél říčky Olešky přes Bělou, Libštát a Košťálov do Semil. Nádherný výlet na kolech. Vzhledem k poloze Semil snad jediný i pro rodiče s dětmi. Ale POZOR v úseku Bořkov – Košťálov (odbočka k lomu), tady je to někdy hazard se životem i pro dospělé. Kamionové návěsy vás v tomto úseku doslova „oblizují“. Segregace pěších a cyklistů od motorové dopravy je v tomto úseku nezbytná. Proč to jde v okolí Hrádku nad Nisou (u našich severních sousedů v Sasku je to taková samozřejmost) a u nás ne? Výhody vybudování páteřní bezpečné stezky v této trase jsou pro cyklisty zřejmé. Určitě by ji začali používat i školáci dojíždějící do Semil, a také občané dojíždějící za prací. O odpoledním, víkendovém a prázdninovém využití psát není, myslím, třeba … V minulém volebním období byla realizace bezpečné stezky podél Olešky v úseku Semily-Košťálov jedním z hlavních doporučení semilské dopravní komise politikům. Přínosy pro občany a obce na stezce jsou zřejmé. Proč tedy jediná obec Košťálov pro své občany v realizaci stezky něco udělala? Poznámka autora textu: Financování realizace je možné kombinovat níže uvedenými způsoby: 1) SFDI přispívá na realizaci cyklostezek v roce 2017 až 85% nákladů 2) LK přispívá na přípravu a realizaci cyklostezek – grantový program cyklodopravy. Tomáš Kuncíř, bývalý člen dopravní komise v Semilech v letech 2010-2014

Reakce Leny Mlejnkové na článek pana Kuncíře Město Semily se přípravě a zhotovení cyklostezek věnuje dlouhodobě. Můžeme zmínit např. vyhledávací studii a dokumentaci pro územní řízení pro Greenway Jizera (dále GW) ze Spálova do Peřimova, realizaci části GW v Semilech (od mostu z Bítouchova k HZS na Kruhách), zhotovení cyklostezky na Regulaci či na Vejvarově nábřeží. Právě na zmíneněné Vejvarovo nábřeží navazuje v územním plánu trasa pro propojení Semil a Košťálova. Bohužel města se týká pouze část, jež je ukončena na hranici katastru města (zhruba u benzínové stanice). Vzhledem k tomu, že většina zbylého propojení vede mnohdy složitým terénem po katastru dalších obcí, není vůbec jednoduché koordinačně a finančně zajistit společnou dohodu. V letech 2009–2010 byla ve spolupráci s Dopravní fakultou ČVUT Praha zpracována jednoduchá vyhledávací studie pro možné tři varianty řešení. Jedna z variant byla zapracována do územního plánu města Semily. V současné době probíhají jednání o přípravě realizace cyklostezky a starostky dotčených obcí se sejdou 6. 10. 2016 ve Slané. Liberecký kraj v současné době

podporuje projektovou přípravu na páteřní krajské cyklostezky, kterou však tato není, proto hledáme finance na zpracování projektové dokumentace. Čeká nás také téma Greenway Jizera a její pokračování, právě na takovýchto úsecích. Nezbytné proto budou výkupy pozemků a velké investice. Lena Mlejnková, starostka města Semily

ŘÍJEN 2016

Semilské noviny

Strana 7

Krátce z jednání Rady a Zastupitelstva města Semily ■ Projektová dokumentace Na Olešce Na svém jednání 31. 8. 2016 RM rozhodla o pořadí nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu na služby „Projektová dokumentace – sídliště Na Olešce“: 1. NE2D Projekt s.r.o., Prokopa Holého 2007/11, Most 2. Dopravně inženýrská kancelář, s.r.o., Bezděchova 1668 Hradec Králové V roce 2008 byla architekty ze společností ATELIER NIGRIN a UNITED ARCHITECT STUDIO, s.r.o. zpracována studie území sídliště Na Olešce. Vybraná společnost NE2D projekt, s.r.o. upraví studii dle požadavků Výboru pro regeneraci sídliště Na Olešce, zohlední nové výsadby zeleně a nově vybudované přístřešky na kontejnery. Následně zpracuje dokumentaci pro územní řízení na regeneraci celého sídliště členěnou do jednotlivých etap, z kterých v dalších letech budou vycházet postupné kroky pro realizaci jednotlivých úprav v sídlišti.

■ JSDHO získá nové vybavení Na svém jednání 31. 8. 2016 RM rozhodla o pořadí nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu na dodávky „Vybavení pro JSDHO“ a zároveň o výběru nejvhodnější nabídky, kterou podala firma SDH plus, s.r.o. Radimovice s nabídkovou cenou 85.477 Kč včetně DPH. Město Semily obdrželo dotaci z Dotačního fondu Libereckého kraje celkem na tři projekty ve výši 60 %. Povinná výbava JSDHO byla doplněna o nové přilby se svítilnami, kukly, lezeckou výbavu, hadice, savice, variabilní vyprošťovací nástroj a nový terminál. Dále byly zakoupeny náhradní díly na přilby a nový zdroj do vysílačky.

■ Město podpoří záchrannou stanici pro handicapované živočichy v Libštátě Na svém jednání 31. 8. 2016 RM schválila poskytnuítí dotace spolku OZO ČSOP KŘIŽÁNKY – Jičín ve výši 10.000 Kč na projekt „podpora Záchranné stanice pro handicapované živočichy v Libštátě Záchranná stanice pro handicapované živočichy v Libštátě působí i na území obce s rozšířenou působností Semily. Stanice ročně přijme

cca 230 živočichů z volné přírody, zraněných dopravou, elektrickým proudem, postřelených či otrávených. Velkou část přijatých živočichů tvoří i osiřelá a opuštěná mláďata. Snahou stanice je poskytnout těmto zvířatům pomoc a vypustit je zpět do volné přírody. Poskytnutá dotace na podporu záchranné stanice bude využita k nákupu kvalitního krmiva, materiálu a pohonných hmot.

■ Město připravuje veřejné představení projektu biotopu a zázemí na Ostrově Na svém jednání 31. 8. 2016 RM schválila smlouvu o dílo na zpracování a projednání dokumentace pro povolení a realizaci stavby „Objekt zázemí parku na Ostrově“ s Ing. arch. Jiřím Švehlíkem, Praha za 199.500 Kč (bez DPH) v upraveném znění. Na základě výběru ze 3 variant řešení byl jako nejvhodnější vybrán návrh Ing. arch. Jiřího Švehlíka. Proto s ním byla uzavřena smlouva na zpracování projektové dokumentace tak, aby bylo do února 2017 získáno stavební povolení a podařilo se vybrat dodavatele stavby. Objekt zázemí by na základě tohoto měl být během roku 2017 postaven. Návrhy, ze kterých byl vítězný vybrán, jsou zveřejněny na webu města v sekci „Rozvoj

města“. Pozvánku na veřejnou debatu naleznete na str. 5.

■ Bezpečné chodníky Na svém jednání 5. 9. 2016 ZM schválilo přípravu a realizaci projektu Bezpečné chodníky v Semilech. Bezpečnější pohyb pro pěší stojí za záměrem města Semily komplexně opravit a zároveň dostavět chodníky podél hlavních silnic na území města Semily. Záměr se týká chodníků podél Bořkovské ulice, vybudování chodníku od Černého mostu ke křižovatce s Chuchelskou ulicí včetně řešení křižovatky, úpravy chodníků v Luční a Nádražní ulici včetně úpravy křižovatky obou ulic, chodníku v Bořkovské ulici směrem na Bořkov a úpravy chodníků ve Vysocké ulici z Komenského náměstí ke krematoriu. Více v článku na str 3.

■ Sociální služby ve Semilech čeká modernizace výtahů Na svém jednání 19. 9. 2016 RM schválila smlouvu o dílo mezi městem Semily a firmou MSV Liberec, s.r.o., Kralická 79 na modernizaci výtahů s nabídkovou cenou 1,923.237 Kč vč. DPH. Město Semily získalo dotaci na modernizaci výtahů v budově Sociálních služeb Semily, Bavlnářská 523 ve výši 75 % z celkových nákla-

dů, maximálně 1,5 mil. Kč. Modernizace bude spočívat v kompletní výměně dvou stávajících osobních výtahů za nové, jednou z výhod bude i navýšení nosnosti obou výtahů.

■ Kaple U 14 svatých pomocníků projde opravou Na svém jednání 19. 9. 2016 RM schválila A) poskytnutí dotace ve výši 32.500 Kč z rezervy Rady města Semily Spolku Památky Pojizeří se sídlem Najmanova 120, Semily na restaurování a obnovu kaple U 14 svatých pomocníků – Semily. Výše uvedená výklenková kaple pochází zřejmě z první poloviny 18. století. Předložený návrh na restaurování maleb vypracovaný MgA. Danielou Jakubů v květnu 2016 je kvalitním návrhem, který zajistí uchování všech kulturně-historických hodnot a zároveň umožní domalbou a retuší poškozených maleb návrat mnoha dalších funkcí kaple od původní náboženské až po estetickou jako součást kulturní krajiny. Letos bude provedeno odvodnění jako příprava na vlastní restaurování maleb v roce 2017. Spolek Památky Pojizeří vznikl v letošním roce, do budoucna chce věnovat svoji pozornost památkám Horního Pojizeří. (red)

Z městské kroniky – srpen 2016 ■ Od 2. 8. do 5. 9. probíhala úprava parkoviště za budovou radnice. ■ 2. 8. se konal v zelené roubence workshop s dětskou knížkou Marie Kubátové Heřmánková víla. ■ 3. 8. začaly práce na workoutovém hřišti. Ve 12 hodin proběhla zkouška sirén. 3. 8. (a dále 10., 17. a 24. 8.) se konaly Sklářské středy ve sklářské dílně Glass Lucie v Jílovecké ulici. ■ 4. 8. hořel velkoobjemový kontejner v Benešovské ulici, zasahovaly 4 jednotky hasičů. ■ Ve dnech 4. 8. – 7. 8. hostoval na prostranství za Státním okresním archivem Cirkus Berosini. ■ 5. 8. na prostranství před KC Golf od od 17 hodin promenádní koncert Semilské 12. Tamtéž ve 21.30 Letní disco – DJ Martin Boreš. V muzeu byla slavnostně otevřena výstava turnovských výtvarníků Jiřího Urbana a Jana Kroupy. ■ 9. 8. probíhal v zelené roubence workshop s dětskou knížkou Vladimíra Hulpacha Indiánské pohádky.

■ 11. 8. se na náměstí opět konaly Farmářské trhy. V klubu seniorů jsme se setkali s Miriam Kantorkovou. ■ 13. 8. koncertovala na Ostrově Těla. Klub českých turistů Semily pořádal 33. ročník turistického pochodu Račí stezkou, kterého se zúčastnilo 280 účastníků ve věkovém rozpětí 3 měsíce až 86 roků. ■ 16. 8. média uveřejnila výsledky šestého ročníku ankety Nejhorší díra republiky (vyhlašují Výmoly. cz za podpory nadace pojišťovny Generali a pod záštitou BESIPu) – na „krásném“ pátém místě se umístila díra na Bořkovské ulici v Semilech – dnes již opravená. ■ 17. 8. byly vyspraveny nejhorší díry na cestě před novinovým stánkem naproti archivu. Od 16 hodin jsme drželi palce, neboť v Riu probíhala kvalifikace skupiny B v hodu kladivem. Postup do finále se bohužel nekonal, Lukáš Melich s výkonem 73,14 m skončil na 15. místě. ■ 19. 8. nabízela minivýšlap s nordic holemi Pavla Bičíková.

■ 20. 8. probíhal v SC florbalový turnaj O pohár města Semily. Zrnko naděje pořádalo 8. ročník Pochodu S Bobinou až na Kozákov (memoriál Ivy Skrbkové). ■ 21. 8. Zrnko naděje organizovalo Loučení s létem v Jílovecké ulici – mj. písničkářka Kaya. ■ 25. 8. se na náměstí opět konaly Farmářské trhy. ■ 26. 8. koncertovaly na Ostrově kapely Messenjah a Cempatik. ■ 28. 8. před KC Golf bylo možno se potěšit Houpacími pohádkami. ■ 29. 8. navštívila delegace zastupitelů a zástupců komisí město Prostřední Bečva, aby zde načerpala zkušenosti s přírodním biotopovým koupalištěm, které město Semily též hodlá vybudovat. ■ 31. 8. na prostranství před novou radnicí proběhl druhý ročník nabídky volnočasových aktivit, kroužků a zájmových činností pro děti i dospělé V Semilech se nenudíme. Marie Navrátilová, kronikářka města Semily

Strana 8

Semilské noviny

ŘÍJEN 2016

Město nabízí nemovitosti Prodej nemovitostí ■ Město Semily nabízí k prodeji poz. pro výstavbu rod. domů Lokalita: Semily, Vinice – 4 rodinné domy Minimální cena: 338 / m2 + doplňující podmínky

Prohlídka: 06.10.2016 v 10:30 h; sraz před domem Příjem nabídek: do 12:00 h dne 14.10.2016

■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu 1 rodinného domu Lokalita: Semily, ul. Dvořákova Minimální cena: 329 / m2 + doplňující podmínky

■ Město Semily nabízí k pronájmu formou soutěže byt o č. 5 velikosti 1 + 1, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 52,83 m2 č.p. 613, ul. 3.května, Semily Min. nájemné: 53,10 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: 06.10.2016 v 10:00 h; sraz před domem Příjem nabídek: do 12:00 h dne 14.10.2016

■ Město Semily nabízí k prodeji pozemek par. č. 2426 pro výstavbu rodinného domu o výměře 728 m2 Lokalita: Semily, ul. Mikoláše Alše Minimální cena: 356 Kč / m2 + doplňující podmínky

■ Město Semily nabízí k pronájmu garáž v ul. Spojovací o velikosti 39,53 m2 Min. nájemné: 1000 Kč / měsíc vč. DPH; nájemné bude od roku 2017 valorizováno o míru inflace dle ČSÚ

■ Město Semily připravuje k prodeji pozemky pro výstavbu řadových domů

■ Město Semily nabízí k pronájmu prodejní stánky/buňky na autobusovém nádraží v Semilech {3 prodejní stánky o výměře 12 m2 a dále 6 prodejních stánků o výměře 7 m2 (stánky jsou spojeny, ale je možno je užívat samostatně} KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Bližší informace: http://www.semily.cz/uredni-deska/2 byty – Eva Mašková (481 629 215, [email protected]) ostatní nemovitosti – Lenka Soukupová (481 629 294, soukupova@ mu.semily.cz)

Lokalita: Semily, Vinice – 5 domů Uvažujete-li o rodinném bydlení a netoužíte po velké zahradě, přijďte se zeptat.

Pronájem nemovitostí

Další investiční příležitosti http://www.semily.cz/investicni-prilezitosti/ms-1355/p1=1355 LOKALITA Č. 8 - KOLONKA

■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 1 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 89,32 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 2 velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 45,15 m2 č.p. 555, ul. Pod Vartou, Semily Min. nájemné: 53,10 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 1 velikosti 1 + 1, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 30,53 m2 č.p. 608, ul. Mizerova, Semily Min. nájemné: 56,60 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 10 velikosti 1 + 0, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 34,26 m2 č.p. 608, ul. Mizerova, Semily Min. nájemné: 56,60 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu formou soutěže byt o č. 17 velikosti 1 + 0, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 27,79 m2 č.p. 440, ul. Na Olešce, Semily - Podmoklice Min. nájemné: 56,60 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017

Navržené využití: Bydlení Regulační podmínky využití: Nestanoveny Nabízená lokalita se nachází v severní části města v sousedství bývalého areálu textilního závodu (dnes využit jen z malé části). V platném územním plánu je tato lokalita stabilizována jako lokalita hromadného bydlení s možností využití stávajících nebo nových staveb pro bydlení, staveb občanského vybavení nebo služeb. Pozemky o rozloze 10.000 m² a všechny objekty jsou ve vlastnictví města Semily a jsou saturovány technickou infrastrukturou. Objekty jsou z větší části nevyužívané.

Bližší informace: http://www.semily.cz/uredni-deska/2 byty – Eva Mašková (481 629 215, [email protected]) ostatní nemovitosti – Lenka Soukupová (481 629 294, soukupova@ mu.semily.cz)

ŘÍJEN 2016

Semilské noviny

Akce pro seniory

Strana 9

Pozvánky

2. NE

NEDĚLNÍ BOHOSLUŽBA s vysluhováním večeře Páně 9:00 hodin Sbor Dr. Karla Farského

4. ÚT

Den otevřených dveří 9:00 – 17:00 hodin

Sociální služby Semily

Vás v rámci Týdne sociálních služeb ČR srdečně z ve na

9. NE

Elektrolux 13:30 hodin

Sociální služby Semily

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ

9. NE

NEDĚLNÍ BOHOSLUŽBA s biblickým programem pro děti 9:00 hodin Sbor Dr. Karla Farského

DĚTSKÉ CENTRUM SEMILY Na Olešce 433, 513 01 Semily

11. Přednáška s Ladou Kocourkovou: POBALTÍ ÚT 9:00 – 10:30 hodin Sociální služby Semily

4. října 2016 od 8 do 15 hodin

13. Klub seniorů – MODŘÍN – křeslo pro hosta – Mgr. Vávra ČT 16:00 hodin Penzion v Řekách 13. SETKÁNÍ NAD BIBLÍ – Téma: VÝZNAMNÉ POSTAVY PÍSMA SVATÉHO ČT 15:15 hodin Sbor Dr. Karla Farského 16. NEDĚLNÍ BOHOSLUŽBA s vysluhováním večeře Páně NE 9:00 hodin Sbor Dr. Karla Farského 20. 73. pořad cyklu SETKÁVÁNÍ ČT Téma: HOVORY K SOBĚ, HOVORY K DRUHÝM Hosté: TÁŇA FISCHEROVÁ, ALFRED STREJČEK, JAROSLAV KRČEK 18:00 hodin Sbor Dr. Karla Farského 23. NEDĚLNÍ BOHOSLUŽBA s vysluhováním večeře Páně NE 9:00 hodin Sbor Dr. Karla Farského 26. BOHOSLUŽBA ST 9:00 – 10:00 hodin

Sociální služby Semily

27. Přednáška s Ladou Kocourkovou: POBALTÍ ČT 16:30 hodin Sbor Dr. Karla Farského Klub seniorů – MODŘÍN (podMOklický klub DŘíve Narozených) Každý druhý čtvrtek v měsíci – pravidelné schůzky v budově Sociálních služeb (Bavlnářská 567, Semily)

Pozvánka ČESKÝ SVAZ CHOVATELŮ ZO SEMILY Vás srdečně z ve na 20. ročník NABÍDKA POMOCI

VÝSTAVY EXOTŮ kaktusů, květin, bonsají Kulturní centrum GOLF 13. – 15. října 2016 čtvrtek, pátek, sobota 8.30 – 18 hodin Přijďte se podívat, těšíme se na Vás!

SOCIÁLNÍ SLUŽBY SEMILY profesionální sociální služby a pomoc pro všechny potřebné ■ služby v terénu: nákupy, úklidy, doprovody, pomoc při hygieně vč. koupání, dovoz a donáška obědů aj. ■ služby denního stacionáře spojené s podáním svačiny, oběda a zajištěním jistoty pro pečující, že jejich blízký je v péči profesionálů. ■ pobytové sociální služby domova pro seniory a domova se zvláštním režimem s celodenní komplexní péčí ■ pobytové služby na přechodnou dobu pro odpočinek pečujících osob ■ půjčování kompenzačních pomůcek, jakými jsou např.: chodítka, WC křesla, polohovací postele Bližší informace vám rádi poskytneme nepřetržitě na telefonu: 736 643 241 nebo je získáte na: www.ddsemily.cz

Strana 10

Semilské noviny

ŘÍJEN 2016

Seznam volebních okrsků Volby do Zastupitelstva Libereckého kraje konané ve dnech 7. – 8. 10. 2016 – Seznam volebních místností a zařazení čísel popisných a evidenčních

Okrsek č. 1

Sportovní centrum, 3. května 327 - pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Semily, 3. května: 328, 343, 357-361, 388, 421, 425, 426, 462, 543, 544, 546, 548-550, 622 Semily, Benešovská: 232, 237, 258, 264, 266, 267, 275, 276, 282, 285, 286, 311, 369, 373, 374, 377, 391, 405, 434, 592, 769, 820, 821, 822, 824 Semily, Mikoláše Alše: 618620, 784 Semily, Na Hlínách: 319 Semily, Na Vinici: 337, 340, 382, 398, 413, 551, 553, 594, 595, 597-600, 621, 761-768, 775-781, 782, 783, 851 Semily, Nouzov: 135, 145, 179, 189, 212-215, 217, 235, 277-279, 284, 287-289, 292, 293, 299, 300, 302-304, 308, 317, 321, 322, 330, 332, 335, 336, 371, 372, 390, 403, 793, 831, 832, 833,837, 838, 839, EČ. 1, 4 Semily, Podskalí: 260, 261, 263, 280, 283, 295-297, 305, 306, 352, 363, 368, 375, 554, 556-558, 591, 593, 596

■ ■ ■

Okrsek č. 2 Městský úřad Semily, Husova 82 - pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Semily, 3. května: 298, 327, 501-503, 505, 508-510, 514, 522, 611-613, 615,616, 800, 840, 841 Semily, Benešovská: 153, 154, 192, 193, 194, 200, 204, 209, 222, 242, 254, 262, 409, 435, 756-759, 770-774, 794, 797, 798, 821 Semily, Cihlářská: 158, 159, 160, 161, 234, 312, 323, 344, 351, 367, 386, 399, 411, 422-424, 647 Semily, Havlíčkova: 417, 428, 460, 476, 499, 500, 529, 531 Semily, Jílovecká: 162, 163, 165-168, 171-173, 175, 178, 180, 183, 186, 187, 191, 245, 252, 269, 270, 291, 414 Semily, Jiráskova: 446-448 Semily, Jungmannova: 470, 478, 479, 506, 507, 517, 536-542 Semily, Komenského náměstí: 116, 117 Semily, Mikoláše Alše: 199, 364, 376, 617, 744-755, 785-790, 791, 792

Semily, Na Obci: 190, 196, 197, 249, 251, 253, 268, 320 Semily, Nábřeží Svatopluka Čecha: 417, 419, 427, 429-431, 438, 444, 445, 461, 468, 469, 471 Semily, Najmanova: 110, 120, 147, 155-157, 233, 239, 244, 314, 326, 730 Semily, Rezlerova: 449-456, 458, 459, 511, 513, 526-528, 533535 Semily, Sokolská: 418 Semily, Strážník: 174, 176, 210, 211, 236, 339, 392, 808, 809, 810, 811, 812, 815, 816, 818, 819, 823 Semily, U Pekáren: 515

■ ■ ■

Okrsek č. 3 Městský úřad Semily, Riegrovo náměstí 63 - pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Semily, 28. října: 32-35, 604, 607, 614 Semily, Antala Staška: 31, 487491, 601-603 Semily, Čapkova: 81 Semily, Havlíčkova: 472, 474, 475, 498, 530 Semily, Husova: 2, 5, 73-76, 78, 79, 80, 82, 83, 416, 850 Semily, Jana Nerudy: 30, 40, 45, 56, 188 Semily, Jílovecká: 102, 103, 104 Semily, Koštofranská: 99-101, 395 Semily, Mizerova: 441, 605, 606, 608 Semily, Nábřeží Svatopluka Čecha: 385, 433 Semily, Pivovarská: 72 Semily, Riegrovo náměstí: 5154, 64, 65, 66, 67 Semily, Sokolská: 85, 90, 9395, 97, 348, 439 Semily, Špidlenova: 36-38, 436, 437, 442, 481,482 Semily, Tyršova: 27, 28, 48, 49, 248, 318, 341, 342, 353-356, 440, 486, 492-497, 610 Semily, U Náhonu: 86, 87, 231

■ ■ ■

Okrsek č. 4 Základní škola, Komenského náměstí 150 - pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu:

Semily, Bítouchovská: 141, 384, 407, 415, 473, 477 Semily, Cimbál: 219, 220, 240, 241, 243, 247, 309, 310, 316, 333, 349, 366, 406, 827, 828, 829, 830 Semily, Dvořákova: 686, 687, 729, 731 Semily, Horákova: 412, 678, 679, 704-707, 738-740, 741, 742, 743, 807, 842, 843 844 Semily, Husova: 3, 4, 6-9, 70, 122, 131, 271, 378 Semily, Chocholka: 164, 346, 401 Semily, Ivana Olbrachta: 661674 Semily, Janáčkova: 708-714, 718-722 Semily, Jatecká: 128, 130, 381, 387 Semily, Josefa Hory: 19, 21, 22 Semily, Kapitána Jaroše: 521, 569, 575, 631-637 Semily, Komenského náměstí: 108, 109, 111-113, 119, 124, 125, 143, 146, 148, 151,152 Semily, Koštofranská: 106, 107, 228, 274 Semily, Nad Školami: 480, 573, 582, 583, 586-588 Semily, Nad Špejcharem: 227, 325, 559, 564, 574, 581, 584, 585, 684, 715, 717, 727, 728, 732, 733737, 803, 804-806 Semily, Ostrov: 24, 29 Semily, Petřinova: 126, 127, 129, 133, 246, 255 Semily, Riegrovo náměstí: 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20 Semily, Sedmá: 723-726 Semily, Slunečná: 638-645, 651-657 Semily, Smetanova: 589, 680683, 695,696, 716 Semily, Tyršova: 408, 457 Semily, Větrná: 688-694, 697703 Semily, Vysocká: 136, 138-140, 142, 144, 201, 218, 223, 224, 226, 370, 383, 389, 397, 523, 524, 562, 563, 578, 579, 590, 760, 801, 802, 805, 846 Semily, Výstrčka: 221, 238, 272, 313, 334, 338 Semily, Wolkerova: 463-467, 525, 565-568, 570-572, 646, 648650, 658-660, 675-677 Semily, Zahradní: 560, 561, 580 Bítouchov: 10, 62-64, 86, 87, 88, 90, 104, 111, 114, 137, 142, 147, 152, 154, 155, 184, 190, 191

■ ■ ■

Okrsek č. 5 Kulturní centrum Golf, Vejvarovo nábřeží 199, přízemí - pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Semily, Bořkovská: 626, 627 Semily, Pod Vartou: 518, 555, 624, 625, 628-630, 799 Podmoklice, Bořkovská: 11, 1315, 17, 26, 93, 127, 138, 146, 154, 186, 191, 227, 232, 235, 254, 255, 294, 300, 366, 379, 399, 400, 445, 569 Podmoklice, Chuchelská: 167 Podmoklice, K Jeslím: 443, 444 Podmoklice, Ke Střelnici: 50, 623, 629 Podmoklice, Na Olešce: 240, 431, 432, 433, 434-440, 442 Podmoklice, Nádražní: 24, 25, 66, 92, 151, 182, 239, 350-352, 359, 446, 583, 586, 587 Podmoklice, Vejvarovo nábřeží: 199, 208

■ ■ ■

Okrsek č. 6 Kulturní centrum Golf, Vejvarovo nábřeží 199 - pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Podmoklice, Jižní: 113, 465, 578 Podmoklice, Ke Stadionu: 55, 59, 162, 163, 178, 179, 181, 183185, 196, 202, 204, 219, 238, 371, 585, 597 Podmoklice, Luční: 55, 353, 355, 460, 461-464, 469,582 Podmoklice, Nádražní: 112, 203, 223, 292, 356, 357, 389, 573, 575, 585, 607-609

■ ■ ■

Okrsek č. 7 Státní okresní archiv, Archivní 570 - pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Podmoklice, Bavlnářská: 23, 51, 54, 107, 143, 360 Podmoklice, Brodská: 48, 79, 372, 374, 485, 517, 600 Podmoklice, Dělnická: 241-246, 248-252, 291, 378 Podmoklice, Družstevní: 90, 111, 217, 358 Podmoklice, Jana Žižky: 37, 38, 56, 96, 126, 139, 168, 176, 177, 180,

ŘÍJEN 2016 190, 200, 201, 269, 375, 376, 380, 383, 387, 390, 391 Podmoklice, Jižní: 466,467 Podmoklice, Pekárenská: 34, 36, 58, 70, 168, 169, 172-175, 188, 189, 192, 193, 221, 234, 368, 369, 468 Podmoklice, Pod Černým mostem: 364, 471-483, 487,488 Podmoklice, Spojovací: 27, 29, 60 Podmoklice, U Potoka: 39, 76, 149, 267, 272, 287, 377 Podmoklice, Úzká: 3, 10, 18, 62, 75

■ ■ ■

Okrsek č. 8 ZŠ a SŠ waldorfská Semily Podmoklice (budova lycea) Jana Žižky 375 - pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Podmoklice, Brodská: 98, 161, 398, 401-412, 414, 484, 600 Podmoklice, Chuchelská: 33, 42, 43, 45, 57, 67, 68, 78, 160, 171, 264, 293, 342, 344, 354, 393, 418, 454 Podmoklice, K Lomu: 194, 206, 233, 259, 265, 281, 289, 370 Podmoklice, Klinkovice: 2, 16,

Semilské noviny 32, 65, 69, 72, 77, 80-84, 87, 128, 156, 207, 209, 257, 260, 457, 590, 591 Podmoklice, Kopaniny: 1, 9, 114, 115-119, 124, 134, 382 Podmoklice, Kozákovská: 22, 52, 64, 73, 85, 102, 121, 123, 153,157, 161, 197, 231, 258, 283, 362, 384-386, 392, 394, 396, 397, 423, 430, 450, 451, 456, 459, 493, 497-500, 506, 507, 512,513, 515,516, 520, 593 Podmoklice, Krátká: 298, 299, 349, 361, 363, 365 Podmoklice, Lešákov: 12, 47, 130, 131, 273, 274, 280, 416, 599, 601, 602, 603, 605 Podmoklice, Letná I: 301-315 Podmoklice, Letná II: 316-327, 329, 417, 441 Podmoklice, Letná III: 328, 330-337, 339, 341 Podmoklice, Letná IV: 338, 340, 343, 345-348 Podmoklice, Letná V: 419-422, 429, 470 Podmoklice, Lhotecká: 2, 7, 8, 19, 28, 74, 132, 133, 136, 195, 212, 230, 275-279, 284-286, 297, 373, 508-511, 588, 594 Podmoklice, Makovcova: 198, 261, 519 Podmoklice, Myslivecká: 381,

Volební inzerce

Strana 11

388, 425-428, 452, 453, 455, 458 Podmoklice, Na Rovném: 30, 31, 91, 141 Podmoklice, Na Vyhlídce: 395, 415, 424, 489-492, 494-496 Podmoklice, Nádražní: 21, 94, 95, 205, 213, 214, 218, 229, 290, 581. 582, 584 Podmoklice, Palučiny: 86, 120, 122, 148, 155, 288, 514 Podmoklice, Požárnická: 501505, 596 Podmoklice, Příčná: 210, 262, 271, 295, 296, 367, 447-449 Podmoklice, Travnatá: 6, 20, 53, 187, 598 Podmoklice, V Aleji: 228, 236, 266, 270, 282 Podmoklice, V Lipách: 46 Vladimíra Komárka: 604, 606, 610 Podmoklice: 602

■ ■ ■

Okrsek č. 9 Základní škola Dr. F. L. Riegra, Jizerská 564 - pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Podmoklice, Archivní: 99, 570 Podmoklice, Bavlnářská: 521-

527, 554, 565,566 Podmoklice, Jizerská: 551-553, 555-563 Podmoklice, Textilní: 541-550, 576, 580

■ ■ ■

Okrsek č. 10 Sociální služby Semily, Bavlnářská 567 - pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: Podmoklice, Bavlnářská: 97, 100, 101, 105, 110, 137, 150, 216, 528-539, 540, 567 Podmoklice, Kolonka: 103, 104, 108,109 Bítouchov: 1-9, 12, 13, 15, 18, 20-25, 27- 42, 43, 45, 47-50, 51, 53, 54, 55-58, 61, 67, 70-77, 79, 81-85, 89, 91, 93, 95-97, 100-103, 105, 107, 108, 115-118, 120-122, 124-136, 138, 140, 141, 143-145, 149, 150, 151, 153, 156-159, 161174,176-179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, č. evid. 4 Bítouchovská: 1, 2 Spálov: 1-27, 29, 30, 33, 36-39, 43 -61, 66, 67, 70, 71, č.evid. 1-12, 15-18

Bc. Ludmila Schovánková

Dopravní policie

Léto na Semilsku z pohledu dopravní policie Za období letních prázdnin dopravní policie Semily řešila ve své působnosti 104 (- 11) dopravních nehod, při kterých 2 osoby zemřely (stejně jako o prázdninách roku 2015). Dvě (-5) osoby utrpěly těžké zranění a 61 (-6) osob bylo zraněno lehce. Hmotné škody přesáhly částku 4 038 000,- Kč (- 552 000). Z příčin převažoval nesprávný způsob jízdy 42 x, nepřiměřená rychlost 20 x, předjíždění 2 x, nedání přednosti 19 x, dvě technické závady a 19 x střet se zvěří. Cyklisté zavinili 12 nehod, chodci žádnou. Sedm (-6) řidičů bylo ovlivněno alkoholem. Místa nehod jsou rozložena po celém okrese, polovinou do obcí, polovinou mimo obce. Nejvíce na silnice II. třídy (38), po dvaceti na ostatních třídách a účelových komunikacích. Na území okresu není v současné době žádné místo, které by se dalo označit jako místo častých dopravních nehod. Na ukázněného řidiče nečekají nikde žádné „pasti“.

Střet osobního vozidla s nákladním Dne 26. 7. 2016 ve 14:35 hodin na silnici II/284 od Tuhaně na Stružinec jela třiašedesátiletá řidička s vozidlem Škoda Yeti. Po projetí mírné levotočivé zatáčky přejela do protisměrné části vozovky, kde levou přední částí narazila do nákladního vozidla MAN. Po střetu bylo vozidlo Škoda odraženo zpět přes pravý jízdní pruh a skončilo mimo vozovku přetočené na levém boku. Nákladní vozidlo po střetu vyjelo vlevo přes příkop a narazilo do stromů. Ve vozidle škoda došlo

ke zranění řidičky a dvou nezletilých spolujezdců. Škoda na vozidlech byla odhadnuta na 230.000,- Kč. Vliv alkoholu byl u řidiče nákladního vozidla vyloučen dechovou zkouškou, u řidičky rozborem krve s negativním výsledkem. Vážně vypadající střet osobního a nákladního vozidla dopadl relativně dobře, když záchranáři vyprostili ze zdemolované „škodovky“ osádku pouze s lehkými zraněními. komisař Ing. Radek Urban zástupce vedoucího DI Semily

Strana 12

Semilské noviny

ŘÍJEN 2016

Skautská hlídka

Skautské příměstské tábory jsou již tradicí Čtvrtým rokem organizují semilští skauti příměstské tábory pro veřejnost. V letošním roce se jich zúčastnilo na padesát dětí ze Semil a blízkého okolí. Společně jsme si opět užili mnoho zábavy a dobrodružství. Pro představu vás necháme na chvíli nahlédnout pod pokličku.

První z táborů nesl název „Jak vycvičit draka“. Naše kroky již tradičně vedly na koupaliště do Chuchelny, které jsme díky nestálému počasí měli sami pro sebe. Největším zážitkem ale byla sokolnická ukázka na zámku Sychrov, kde majestátní dravci létali jen pár centimetrů nad našimi hlavami. Nemůžeme však opomenout ani výlet do Libštátu. Zde nám pan Včelák poutavě přiblížil osudy zraněných zvířat, o které nyní v záchranné stanici pečuje.

Další týden jsme mimo jiné prozkoumali zříceninu hradu Nístějka, pozorovali Slunce a planetu Venuši z turnovské hvězdárny a také měli tu možnost se dozvědět mnoho informací o tvorbě skleněných výrobků v Harrachově. Byly to krásné dva týdny. Aktuální informace o dalším ročníku naleznete v průběhu roku na internetových stránkách příměstských táborů www.tabor-semily. webnode.cz Tomáš Jech

Setkání s dravci na zámku Sychrov v dětech zanechalo nesamazatelný zážitek. Foto: T. Jech.

Letní tábory v Seddmě Přestože již prázdniny skončily, rádi bychom ještě zavzpomínali na letní tábory v naší Seddmě. Tento rok jsme jich pořádali šest. Některé se konaly v našem domě v Semilech, některé na táborové základně v Jesenném. Děti si mohly vybrat, jestli chtějí s námi sportovat, učit se anglicky nebo se zúčastňovat dobrodružných her.

Pozvánka

Ilustrační foto. Hned na začátku prázdnin jsme se vydali do Jesenného na letní tábor „Na stopě“. Děti si měly zabalit do svých kufrů kostýmy Sherlocka Holmese a výbavu pro detektivy. Čekalo je deset dní detektivního příběhu a angličtiny. Hra a výuka se tedy krásně prolínaly. V době letního tábora v Jesenném začalo v Semilech soustředění tanečnic z kroužku Disco Dance. Děti zde tančily, hrály hry, soutěžily a hlavně se připravovaly na další sezónu. Potom jsme si na chvíli dali pauzu a v polovině srpna jsme pokračovali. Holky z Disco dance se vydaly tentokrát do Jesenného. Celý týden se Jesenným rozléhala hudba a děti tančily a tančily. V tu dobu v Semilech zase začali judisté trénovat nové chvaty, nabírat fyzičku a podnikat výlety. Hned po „Judo campu“ začal

třetí příměstský tábor „Trosečník“. Zde si děti ve dvou kmenech zasoutěžily ve stylu soutěže Kdo přežije. A na závěr nesměl chybět již tradiční sportovní tábor „Jesenný 2016“. Jak jinak než s tématem letošních olympijských her. Děti si během deseti dnů zkusily mnoho olympijských sportů, procestovaly okolí na kole, a protože začalo konečně krásné letní počasí, využily také koupaliště. Celkem s námi prázdniny strávilo 132 dětí. Jestli mezi nimi nebylo vaše dítě, může se k nám přidat příští rok. Nabídka bude zase pestrá. Teď už ale máme školní rok a novou nabídku zájmových kroužků. Jestli jste si ještě nevybrali, podívejte se na naše stránky http://seddma.cz. Nabízíme přes 40 kroužků. Jana Pavlatová, SVČDM

ŘÍJEN 2016

Semilské noviny

Strana 13

Školství

Integrovaná střední škola v Semilech otevře nový maturitní a učební obor V novém školním roce jsme přivítali 112 žáků 1. ročníků, 58 žáků v učebních oborech, 21 žáků v denním nástavbovém studiu a 33 žáků v dálkové nástavbě. To znamená mírný nárůst žáků v učebních oborech. Zásadní novinky však připravujeme od září 2017. Otevřeme nový čtyřletý maturitní obor Požární ochrana a tříletý učební obor Obráběč kovů. Vycházíme tak vstříc poptávce žáků, rodičů i zaměstnavatelů v regionu. Absolventi oboru Požární ochrana se uplatní při výkonu služby v oblasti požární prevence a ochrany obyvatelstva. Uplatnění naleznou též na úseku krizového řízení a havarijního plánování, jako odborně způsobilé osoby na úseku požární ochrany. Po dalším specializovaném výcviku též jako profesionální pracovníci hasičského záchranného sboru. Obor Požární ochrana se nevyučuje v žádné škole v Libereckém a Královéhradeckém kraji. Zřízení oboru Obráběč kovů reaguje především na poptávku

významných zaměstnavatelů v regionu (Charvát AXL a.s. Semily, DEVRO, s.r.o. Jilemnice) po kvalifikovaných zaměstnancích strojních profesí. Absolventi tak nebudou mít problém s uplatněním na trhu práce. Děkujeme všem firmám a organizacím (krajský úřad, město Semily, HZS Semily a Liberec, Charvát AXL a.s. Semily), které se podílely na přípravě nových oborů. Věříme, že rozšíření nabídky o nové obory přispěje k rozvoji školství v Semilech. Mgr. Jiří Malý, ředitel školy

Učni ISŠ Semily jsou nejlepší v kraji Na konci uplynulého školního roku jedna třetina absolventů učebních oborů absolvovala závěrečné zkoušky s vyznamenáním. Závěrečná zkouška má podobně jako maturita tzv. jednotné zadání platné pro všechny školy v republice. Tato profesní zdatnost našich žáků se projevila v soutěži o titul Stavba roku Libereckého kraje. Cenu Junior, která vyzdvihuje výbornou činnost učňů stavebních oborů, získali truhláři Libor Tesař a Stanislav Knížek za dílo Dveře a vrata v kapli v Holíně u Jičína. V soutěži byli ocenění i další žáci

školy – zedníci Pavel Kobr, Tomáš Kiš, Tomáš Janata a tesaři Milan Hyška a Petr Vaněk. Jako poděkování získali od Libereckého kraje a partnerů finanční odměnu a diplom. Zakázku, která vedla k získání Ceny Junior získala škola ve veřejné soutěži. (isš)

Střípky ze ZUŠ ■ První koncert žáků ZUŠ Semily se bude konat v úterý 11. října 2016 od 18:00 hodin v aule Gymnázia Ivana Olbrachta. ■ Komorní orchestr ZUŠ Semily Struňáci vystoupí na festivalu Semilský paroháč v pátek 21. října 2016 od 19:00 hodin v předsálí Kulturního centra Golf. Komorní orchestr semilské ZUŠ vede paní učitelka Miroslava Jeřábková. Jiří Kurfiřt, ředitel ZUŠ Semily

Semilští žáci úspěšní na Republikovém finále OVOV Ve dnech 9. a 10. září proběhlo v Brně republikové finále OVOV (Odznak Všestrannosti Olympijských Vítězů). Tato akce probíhá pod patronací Roberta Změlíka a Romana Šebrleho a je určena pro žáky základních škol a nižších gymnázií. Vyžaduje všestranného sportovce, neboť účastníci soutěží v deseti disciplínách (běh na 60m, skok do dálky, hod medicinbalem, shyby na šikmé lavičce, skákání přes švihadlo, trojskok, kliky, leh-sedy, hod míčkem a volitelné disciplíně - běh na 1000m, plavání nebo driblink). Ze Semil postoupili do Brna čtyři žáci. Domča Roztočilová, Lukáš David a Ondra Valenta reprezentující gymnázium a Verča Strnadová ze ZŠ Dr. Fr. L. Riegra. Do Brna jsme odjeli již ve čtvrtek 8. září dopoledne, abychom stihli prezentaci, společnou technickou poradu a podvečerní zkoušku nástupu. Samotné finále začalo v pátek ráno nástupem všech 600 závodníků na plochu stadionu VUT, kde společně s 200 učiteli vytvořili olympijské kruhy a číslo 2016. Poté paní Jarmila Kratochvílová prohlásila hry OVOV za zahájené. Domča napsala k úvodnímu ceremoniálu: „Každý rok toto finále zahajovala Věra Čáslavská, naše nejúspěšnější olympionička, výborná gymnastka a skvělá žena. Letos to ale už bohužel nestihla, zemřela týden před konáním republikového finále. Bylo úžasné, jak jsme jí vzdali hold a drželi minutu ticha.“ První den se závodilo v pěti disciplínách. Domča, Lukáš a Verča se umístili ve svých kategoriích mezi nejlepšími závodníky, Ondra se držel v nejpočetnější kategorii ročníku 2002 (112 závodníků) v polovině startovního pole. Druhý den bylo na pořadu zbylých pět disciplín. Všichni čtyři bojovali o každý bod,

OVOV 2016

v některých disciplínách si zlepšili svoje osobní rekordy, ale hlavně si užívali atmosféru finále. Vždyť při závěrečné disciplíně, běhu na 1000 m, se všichni dočkali potlesku zaplněných tribun. A jaké byly konečné výsledky? Ondra skončil na 54. místě v kategorii chlapců ročníku 2002, Verča obsadila 7. místo mezi děvčaty narozenými v roce 2003, Lukáš byl na 6. místě mezi chlapci ročníku 2003 a Domča na svém posledním finále obsadila

4. místo mezi nejstaršími děvčaty ročníku 2001 (na bronzovou pozici jí nakonec chybělo pouhých pět bodů). Zeptal jsem se děvčat, jak by zhodnotily své konečné umístění a co se jim nejvíce líbilo. Domča odpověděla: „I když v první chvíli mě čtvrté místo celkem mrzelo, protože pět bodů se rovná půl kliku nebo dvě vteřiny na kilometrovém běhu nebo padesát centimetrů při hodu míčkem, nakonec odjíždím spokojená a vezu si z finále spoustu zážitků.

Tento rok mě potěšila velká účast současných olympioniků, např. Kateřiny Kudějové, Jana Kufa a semilského Lukáše Melicha. Dále jsem se hrozně ráda znovu setkala s mým kamarádem, bývalým olympionikem a rekordmanem ve skoku na lyžích, Daliborem Motejlkem.“ A Verča ji doplnila: „I přes velké vedro jsem si vylepšila své osobní rekordy ve třech disciplínách: hodu medicinbalem, skoku do dálky a přeskoku přes švihadlo. Když už jsem neměla síly, nabudila mě velká podpora rodiny, učitelů a přátel. Ačkoliv jsem byla z naší školy na finále jediná, brzy jsem si zde našla spoustu kamarádek z různých měst. Vedro bylo obrovské, rozhodčí přísní, ale zážitek opět stál za to.“ Všem čtyřem gratuluji k jejich umístění a přeji jim mnoho dalších sportovních úspěchů. Pro Domču to bylo její poslední finále, ale ostatní tři mají šanci kvalifikovat se na republiku i v příštím roce. A pevně věřím, že se k nim přidají i další semilské děti. Martin Krajíc, učitel GIO

Strana 14

Semilské noviny

ŘÍJEN 2016

Rozhovor s Alenou Kuželovou

Za novým úsměvem ... Jestlipak vás někdy napadlo, jak vzácný může být první úsměv vašeho dítěte? To, co je pro mnohé z nás samozřejmostí, totiž může být pro jiné malý zázrak! Nevěříte? Své o tom ví i jedna z organizátorek historicky prvního ročníku Běhu za novým úsměvem v Semilech Alena Kuželová, se kterou jsme si povídali nejenom o běhu samotném, ale také o tom, jaké je to stát se maminkou dítěte, které si svůj první úsměv muselo vybojovat. ■ Již za několik dní, ve čtvrtek 13. října se městský park na Ostrově i nedaleké Palackého sady v Semilech promění v závodní trať 1. ročníku Běhu za novým úsměvem. Můžete nám o tomto projektu prozradit nějaké informace? Cílem běhu za novým úsměvem je zvýšení obecného povědomí o rozštěpové problematice, informovat veřejnost o možnostech efektivního léčení rozštěpů obličeje u nás a propagovat vynikající výsledky léčby, které v ČR patří k nejlepším na světě. Běh pořádá rodičovská organizace klientů a přátel rozštěpového centra v Praze Za novým úsměvem, z.s., které jsem sama aktivní členkou. Akce se koná pod záštitou starostky města Semily Leny Mlejnkové, partnerem pro běhy po celé ČR je VZP a mediálním partnerem je časopis Naše rodina. Finančně běh podpořili i místní lékaři např. MUDr. Martina Milkovičová – pediatr, MUDr. Miroslav Holub, rehabilitační centrum a další občané a firmy ze Semil a okolí. ■ Proč právě běh? Běh je moderní forma odpočinkového sportování, populární u mladší generace, kterou zejména chceme oslovit. Osobní prožitek při takovém charitativním běhu, by mohl zachovat výraznější paměťovou stopu, než třeba článek přečtený v novinách nebo zhlédnutý dokument či reportáž. ■ Běží se jenom v Semilech? Běží se celkem ve dvanácti městech ČR. Např. též v Praze, Českých Budějovicích, Kladně, Plzni, České Lípě a dalších městech. Všechny běhy se budou konat v měsíci říjnu, který je po vzoru americké rozštěpové asociace vyhlášen měsícem všeobecného povědomí o této problematice. V jednotlivých městech ho pořádají členky organizace Za novým úsměvem, tedy matky dětí s rozštěpem. Za Semily jsem to já a paní Mirka Koucká. ■ Vy sama jste jednou z organizátorek běhu pro Semily co vás k projektu přivedlo? Sama jsem matkou rozštěpového dítěte, moc dobře vím, jaké pocity a strach způsobuje nevědomost. V organizaci jsem aktivním členem od roku 2010.

Foto z připravované výstavy: Cesta za novým úsměvem je ve skutečnosti během na dlouhou trať. Výsledek stojí za to. ■ Měla jste před narozením syna Honzíka povědomí o problematice rozštěpu obličeje? Bohužel ne. Co je však horší, neměli ho ani mnozí lékaři. V té době (r. 2008) byl nedostatek jakýchkoliv informací i na internetu. Tato skutečnost vedla právě ke vzniku sdružení „ Za novým úsměvem“. Neskromně musím říci, že díky aktivní práci sdružení se informovanost značně rozšířila jak v řadách veřejnosti, tak i v odborných kruzích. ■ Myslíte si, že veřejnost je s rozštěpovou problematikou dostatečně seznámena? Domnívám se, že ne, právě proto běhy organizujeme a pořádáme různé osvětové akce o této vrozené vývojové vadě. Z vlastní zkušenosti vím, že ve společnosti jsou předsudky o stigmatizaci a vyčlenění dětí s rozštěpem hluboce zakořeněny. ■ Kolik dětí s tímto postižením se v České republice ročně narodí? Statisticky se výskyt rozštěpu obličeje za posledních 25 let nezměnil. Na každé 500 až 550 narozené dítě připadá jedno s rozštěpem. Díky moderním metodám včasné diagnostiky, která se stále zlepšuje, klesá počet narozených dětí na současných 160. Znamená to tedy, že

v dnešní době 60 % rodičů volí umělé přerušení těhotenství. ■ Jaká je prognóza úplného napravení? Vždy záleží na rozsahu této vrozené vývojové vady. Rozštěp může být jednostranný, oboustranný, může postihnout ret, čelist, měkké a tvrdé patro a vytvořit různě složené kombinace. Dle rozsahu postižení se může jednat třeba pouze o jednu operaci rtu. V těžším případě o několik operací v průběhu několika let. O definitivním uzdravení těžkého případu pak můžeme hovořit až v 18-ti letech věku. V každém případě rozštěp nesouvisí s žádným mentálním postižením, jak se mnozí ve společnosti domnívají. ■ Jaké jsou fáze léčby a jak dlouho samotná léčba trvá? Pokud hovoříme o dítěti s rozštěpem rtu, patra i čelisti, čekají ho minimálně tři operace v životě. V prvním týdnu života pacient podstoupí operaci rtu z důvodů vysoké hojivosti, která přetrvává ještě z dělohy. Dále pak operaci patra cca v 8 měsících věku a v 10-ti letech operaci čelisti. Vše je individuální dle rozsahu a formy postižení. ■ S čím se nejčastěji malí pacienti na své cestě za novým úsměvem potýkají?

Měkké a tvrdé patro, které je postiženo rozštěpem, vyžaduje zvýšené nároky na logopedickou péči. Sleduje se též pravidelně středouší, kvůli možným častějším zánětům. ■ Máte nějakou radu pro maminky, které si tuto diagnózu po narození miminka vyslechnou? Těhotným maminkám bych poradila, sežeňte si dostatek informací, než se rozhodnete, zda si miminko necháte či ne. Doporučuji návštěvu rozštěpového centra v Praze, naši organizaci www.zanovymusmevem.cz, dost informací je dnes na internetu. Pro ty maminky, které se rozhodnou absolvovat se svým dítětem cestu za jeho novým úsměvem, mám povzbuzení. Odměnou vám bude spokojený úsměv vašeho dítěte, ze kterého se s vaší pomocí stane člověk schopný plnohodnotného života se vším všudy. Nejste v tom sami, rádi se podělíme o své zkušenosti, radosti a starosti při péči o rozštěpové dítě. Z vlastní zkušenosti mohu říci, že takové dítě je sluncem rodiny, darem, který vám pomůže v životě srovnat priority a pochopit, co je na světě nejdůležitější. Děkuji za rozhovor Renata Coufalová

ŘÍJEN 2016

Semilské noviny

Pozvánky

Strana 15

Městská knihovna

Dovolujeme si vás pozvat na vernisáž fotografií dětí narozených s rozštěpovou vadou v obličeji.

6. 10. 2016 v 17 hod. hala Městského úřadu v Semilech, Riegrovo náměstí 63 Fotografie můžete zhlédnout do 31. 10. 2016 v provozních hodinách úřadu.

www.zanovymusmevem.cz

Inzerce MĚSTSKÁ KNIHOVNA SEMILY, P.O. v yhlašuje v ýběrové řízení na obsazení pozice:

pracovník/pracovnice městské knihovny – metodik / metodička Kde Městský park Ostrov Kdy čtvrtek 13. 10. 2016 od 15 hod. (zahájení akce, evidence)

moderuje Krejčík Honza Start:

16:00 h - malý okruh 500 m - park Ostrov (děti, rekreační běžci, neběžci, kočárky) 16:30 h - velký okruh 4 km - Palackého sady (sportovci)

Doprovodný program pro děti: skákací hrad, malování na obličej, písničky a soutěže Krejčíka Honzy, tvořivá dílnička pro dospělé: měření tlaku, tuku v těle Součástí akce je i výstava ve vstupní hale MěÚ v Semilech. Pořádající organizace: Za nový úsměvem klientů a přátel rozštěpového centra Praha, z.s. mediální partner:

partneři: MUDr. Martina Milkovičová praktický lékař pro děti a dorost Město Semily

Požadavky: ■ vzdělání VŠ nebo SŠ knihovnického směru ■ uživatelská znalost práce s PC – znalost knihovního systému Clavius výhodou ■ znalost katalogizace dle pravidel RDA, MARC21 ■ organizační schopnosti ■ orientace v oblasti literatury ■ komunikační dovednosti, příjemné a vstřícné vystupování ■ samostatnost, pečlivost, spolehlivost ■ ochota dále se vzdělávat Stručná charakteristika pracovní činnosti: ■ metodická, konzultační a poradenská činnost v knihovně s regionální působností ■ práce s výměnnými soubory ■ katalogizace knihovních fondů podle standardů a stanovených metodik ■ podíl na zpracování statistik a rozborů, vytváření webových stránek

Předpokládaný nástup: leden 2017 Nabízíme: ■ platové ohodnocení podle zákoníku práce č. 262/2006 Sb. v platném znění a Nařízení vlády č. 564/2006 Sb. ■ zajímavou, různorodou práci ■ možnost dalšího sebevzdělávání ■ 5 týdnů dovolené, pružnou pracovní dobu, stravenky Nabídky spolu se strukturovaným životopisem a motivačním dopisem zasílejte do 14. října 2016 na adresu ředitelky: Mgr. Jitka Šedinová, Městská knihovna Semily, Tyršova 49, 513 01 Semily nebo na e-mailovou adresu: [email protected]

Strana 16

Semilské noviny

ŘÍJEN 2016

Pohled do historie – 2. díl

Proč císař pán nepovýšil Podmoklice na městys? Vážení čtenáři, první část obsáhlého článku k tématu Podmoklic jste mohli číst v červnovém vydání Semilských novin. Druhou část (s omluvou za prodlení) přinášíme nyní. Vraťme se ještě jednou do doby před více než sto lety, kdy se tehdy ještě samostatné Podmoklice rozhodly usilovat o své zařazení mezi městyse. Ve své žádosti k císaři z 30. června 1909 se představily tak, jak samy sebe viděly, což bylo korigováno okresním hejtmanstvím a okresním výborem.

Průmyslový a společenský rozkvět obce Rychlým průmyslovým rozmachem předstihly Podmoklice před první světovou válkou všechny obce tehdejšího semilského okresu i samotné Semily. Platily také nejvyšší přímé daně do státní pokladny. Roku 1908 bylo Podmoklicím předepsáno 39 370 korun, městu Železný Brod 36 301 korun, Lomnici nad Popelkou 32 848 korun, Semilům 30 922 korun. S tím šel ruku v ruce i stavební ruch, budovaly se činžovní a rodinné domy, dělnické byty i vily továrníků. Velmi aktivní bylo zvláště Družstvo pro stavbu dělnických domků. Jestliže roku 1870 stálo v Podmoklicích 106 domů s 812 obyvateli, o deset let později se ve 140 domech napočítalo 1378 obyvatel, roku 1900 ve 180 domech 1906 obyvatel a v roce 1910 ve 249 domech už 2757 obyvatel (z toho 264 Němců). V obci tehdy prosperovaly dva hotely, deset hostinců a tři výčepy, jeden velkoobchod pivem a lihovinami, dva lihovary, čtyři obchody s galanterií a látkami, dvanáct obchodů se smíšeným zbožím, jeden konzum a čtyři obchody s uhlím. Své produkty a služby nabízelo sedm řezníků a sedm krejčích, pět pekařů a pět obuvníků, tři povozníci, dva zelináři, kamnáři, koláři, kováři, kameníci, truhláři a stavitelé, po jednom cukráři, holiči, kožešníkovi, hodináři, materialistovi, sedláři, zámečníkovi a klempíři. O společenský a kulturní život se starala jednota Sokola, vzdělávací spolek Havlíček, Sdružení dělnictva textilního, konzumní družstvo Svépomoc, spolky textilních mistrů a kovodělníků. Svébytné společenské středisko tvořila tovární osada Řeky s převážně německým obyvatelstvem, kde byla obecná a mateřská škola, Tělocvičný spolek, Vzdělávací spolek s bohatou knihovnou a čítárnou, Spořitelní spolek a Spolek stenografů. Čilý turistický ruch podporovalo nádraží v obci, kterým denně projíždělo třináct osobních vlaků. Mnoho návštěvníků odtud vyráželo na právě otevřenou Riegrovu stezku, vybudovanou Klubem českých turistů. Schmittova firma vyplácela každoročně ceny za nejlépe upravené okrasné zahrady při úřednických a dělnických domech,

Předměstský ráz měla Havlíčkova ulice, dnes Ke Stadionu. Shluk dětí před dnešní pizzerií Da Giorgio.

Obecní dům v Podmoklicích čp. 217 měl velmi zajímavé využití. Ve sklepě byla šatlava, v přízemí obecní úřadovna a strážníkův byt, v poschodí zasedací síň, chudobinec a spisovna. před továrnou se rozkládal veřejný park. Právě v době žádosti o povýšení na městys se stavěl v blízkých Semilech velký kostel a obec Podmoklice se na celkový náklad 203 000 K uvolila zaplatit 36 716 K, tedy 18 procent. Na pováženou ovšem bylo, že přes enormní růst neměly Podmoklice českou školu a děti se tísnily v naprosto nedostatečné semilské na Komenského náměstí. Zato v Řekách fungovala komfortní německá škola, financovaná firmou a Schulvereinem, školním podpůrným spolkem. Těžko se divit mnohým chudým rodičům, že zlákáni pomůckami zdarma, vánoční nadílkou a dalšími bonusy zapomínali na vlastenectví a posílali své děti raději do německé školy, zvláště

když jim to personál továrny z ryze praktických důvodů vehementně doporučoval. Proto se zastupitelstvo Podmoklic usneslo, že postaví novou školu, a to „zcela moderní, vyhovující všem požadavkům zdravotním, pedagogickým a estetickým“. Obec si v žádosti pochválila zbrusu nový vodovod pro nejhustěji zalidněnou část obce, voda z něj však byla určena jen k pití a vaření, protože na koupání a mytí by prameny nestačily. V chalupách ani továrních bytech koupelen tehdy nebylo a jen velká města si mohla dovolit opravdové lázně k očistě svých obyvatel. Přesto se Podmokličtí domnívali, že se o hygienu náležitě postarali: „V obci jsou pohodlné říční lázně, oddělené pro pány a dámy a děti, které zřízeny byly závodem

firmy F. Schmitt a jsou každému bezplatně přístupny na legitimaci, kterou vydává správa tovární vždy na jednu sezónu.“ K tomu zaměstnancům firem F. Schmitt a Melich a syn sloužily „lázně vanové, sprchové a parní, každému přístupné, a to povětšině bezplatně a jen zčásti proti režijnímu poplatku“. O zdraví občanů pečoval obvodní lékař a dvě porodní báby, o dobytek se staral okresní zvěrolékař. Podmoklice využívaly novou okresní nemocnici v Semilech a pro transport nemocných si zakoupily – vozík. Chudých nebylo mnoho, na jejich podporu obec věnovala 2 tisíce korun ročně a za 30 tisíc korun postavila chudobinec, a tak mohla zakázat žebrání. Na pořádek dbali dva policejní strážníci. K ohňům byl volán skvěle vycvičený a vybavený tovární sbor firmy Schmitt, jenž čítal 263 činných členů a měl k dispozici šest ručních dvoukolových i čtyřkolových stříkaček a dokonce jednu moderní parní. V největších průmyslových závodech se o požární bezpečnost staralo pět ponocných, kteří v případě zjištění ohně spustili parní píšťaly. Obec zamýšlela co nejdříve zřídit spořitelní nebo záložní peněžní ústav. S jeho finančním přispěním by se domohla společné budovy, kde by sídlil nejen obecní úřad, ale také vzdělávací instituce jako veřejná čítárna, knihovna a divadlo. Stát měla na budoucím náměstí spolu se školou. Správa obce se nalézala „v rukou spolehlivých a jest vedena rozšafně a vzorně“, jak svědčil okresní starosta. Obecní zastupitelstvo mělo devatenáct členů a odbory finanční, stavební, hospodářský, chudinský, zdravotní, policejní, kulturní a sociální. Agendu obstarával právnicky vzdělaný tajemník František Hyška. Podmokličané sice na titul městyse před sto lety nedosáhli, nemusí je to ale mrzet: po sloučení se Semilami se v roce 1938 stali rovnou měšťany. A může je těšit ještě jedna věc: první zmínka o Podmoklicích je o třicet let starší než semilská, i když tehdy asi nebyla provázena nejpříjemnějšími zážitky. V nejstarších půhonných knihách se k roku 1322 totiž dovídáme o žalobě Voka z Rotštejna na Havla z Lemberka a Havla z Bradlce, kteří mu jen tak z plezíru vyplundrovali vsi Podmoklice, Klimkovice a Bystrou. Ivo Navrátil

ŘÍJEN 2016

Semilské noviny

Strana 17

Kultura

KPH: 98. výročí založení Československa připomene koncert Dua Teres Koncert Kruhu přátel hudby 26. října 2016 připomene 98. výročí založení Československa 28. října 2018. Účinkovat bude slovenská houslistka Lucia Fulka Kopsová, český kytarista Tomáš Honěk a Moravský komorní orchestr. Lucia Fulka Kopsová studovala na konzervatoři v Bratislavě mimořádně již od svých 11 let ve třídě doc. Mgr. art Márie Karlíkové, ArtD., od 15 let pak pokračovala v řádném studiu. Magisterské studium na Janáčkově akademii múzických umění v Brně ukončila pod vedením prof. MgA. Františka Novotného v roce 2010 a pokračuje v doktorandském studiu. Během studia absolvovala mistrovské kurzy u mnoha věhlasných houslistů a získala řadu ocenění na soutěžích. Jako sólistka spoluúčinkovala se slovenskými i českými orchestry. S Komorním sborem konzervatoře v Bratislavě mimo jiné absolvovala turné po USA, Koncertovala v různých městech Slovenska, v České republice, Maďarsku, Rakousku, Slovinsku, Německu, Holandsku, Švédsku a Irsku. Od roku 2010 je členkou Pražské komorní filharmonie. Tomáš Honěk začal hrát na kytaru v ZUŠ Semily. Byl zde velmi úspěšným žákem: roku 1999 získal 1. cenu v ústředním kole celostátní soutěže ZUŠ v Opavě, v roce 2000 získal 3. cenu na mezinárodním bienále v Kutné Hoře. Roku 2000 byl přijat z kytarové třídy Zuzany Valentové ke studiu na Konzervatoři v Pardubicích. Zde jej učil vynikající kytarový pedagog prof. Stanislav Juřica. Za zmínku stojí, že Tomáš Hoňkovi byla za rok 2002 a 2003 udělena cena „Nejlepší student města Pardubic“ od primátora města. Pod vedením prof. Martina Myslivečka a doc. MgA. Vladislava

Duo Teres: Lucia Folka Kopsová a Tomáš Honěk. Bláhy završil v roce 2010 magisterská studia na Janáčkově akademii múzických umění v Brně. Lucia Fulka Kopsová a Tomáš Honěk vytvořili roku 2007 Duo Teres. Duo Teres je komorní soubor mimořádného nástrojového spojení, který se od začátku svojí existence zabývá převážně hudbou původně napsanou pro housle a kytaru. Postupem času se zájem dua přesunul spíše na hudbu 20. a 21. století a na konci roku 2010 vyšlo první album, které velice kladně ocenila hudební kritika. Objevily se na něm skladby Jana Nováka, Antonína Tučapského, Jana Truhláře, ale i Niccola Paganiniho. Od roku 2011 postupně vzniká projekt s názvem „Pražský kaleidoskop“, který kombinuje hudbu klasických a jazzových skladatelů. Renomovaní

skladatelé komponují skladby přímo pro Duo Teres, které je následně uvádí na svých koncertech. Jedná se o hudbu takových osobností jako Jan Freidlin, Lukáš Hurník, Ondřej Kukal, Martin Brunner, Karel Růžička a Matej Benko. V souvislosti s tímto projektem spolupracuje duo s Českým rozhlasem, odbornými časopisy i dalšími médii a propaguje tak špičkovou kvalitu české hudby. Stejnojmennou skladbu Jana Freidlina uvedlo duo také v roce 2014 v koncertní verzi s Radomským komorním orchestrem v Polsku. Od roku 2015 je duo členem České asociace komorní kytary. Za celou dobu svého působení potvrdilo Duo Teres svoji interpretační kvalitu řadou ocenění z mezinárodních komorních soutěží (1. cena Gorizia, 1. cena Vidnava,

3. cena Aschaffenburg) a studovalo na kurzech u mnoha renomovaných osobností např. Marco Socías, Paolo Pegoraro, Pavel Šporcl atd. Moravský komorní orchestr založil na konzervatoři roku 1948 dr. Zbyněk Mrkos. Orchestr úspěšně účinkoval nejen v domácím prostředí, ale byl vítán i v proslulých kulturních centrech zahraničních, například v Bayreuthu, Norimberku, Dijonu, ve Stuttgartu a v Berlíně. V soutěži Concerto Bohemia získal cenu pro absolutního vítěze. (2009) V roce 2014 se opět představil na koncertě vítězů této rozhlasové soutěže. Od roku 2006 vede orchestr Richard Kružík. Kromě tradičního repertoáru se Moravský komorní orchestr soustavně věnuje tvorbě soudobé. Jen za poslední desetiletí minulého století uvedl skladby J. Bárty, Zd. Blažka, B. Britena, Th. Clarka, P. Fialy, P. Grahama, P. Hindemitha, R. Ištvana, B. Martinů, J. Matěje, N. Rosaura, B. Řehoře, D. Spilky, V. Wernera, P. Nováka - Zemka a E. Zámečníka. Slavnostní koncert ke vzniku Československa se koná v pondělí 24. října 2016 od 19:30 v sále KC GOLF. Na programu budou tyto skladby: Meditace na Staročeský chorál Svatý Václave Josefa Suka, Suita pro dva sólisty a Komorní orchestr „Pražský kaleidoskop“, Dvojkoncert „Hommage a Liége“ Astira Piazzolly a Suita pro komorní orchestr Leoše Janáčka. (jk)

PSO vstupuje do 10. koncertní sezóny Podkrkonošský symfonický orchestr oslaví v příštím roce desetileté výročí. Jubilejní 10. koncertní sezóna proto bude mimořádná. V podzimním koncertním programu přivítá PSO sólisty Národního divadla – Marii Fajtovou (soprán) a Aleše Hendrycha (basbaryton) – a jarní koncerty budou ve znamení filmové hudby. V příštím roce to bude již deset let, co se v létě 2007 nedaleko jihočeských Dačic sešel obnovený Podkrkonošský symfonický orchestr. Od té doby se mnohé změnilo. Namísto původních dvaceti muzikantů, kteří ani neměli dirigenta, působí v Semilech již řadu let osmdesátičlenné těleso, které je výjimečné nejen v rámci regionu. Neprofesionálních symfonických orchestrů fungujících stejně jako PSO pouze jako spolek (tj. nezávisle na ZUŠ, městu nebo jiné instituci) schopných na odpovídající úrovni interpretovat náročné skladby pro

velký symfonický orchestr, je totiž i na republikové úrovni pomálu. Jen v nedávné době PSO v regionu provedl např. Dvořákovu „Novosvětskou“ symfonii č. 9 E moll, Čajkovského houslový koncert D dur nebo letos na jaře spolu s pěti pěveckými sbory Dvořákovo „Te Deum“. Kvality orchestru ocenil i respektovaný portál operaplus.cz, který dne 4. prosince 2015 publikoval mimořádně příznivou recenzi koncertu PSO konaného v rámci projektu „Gusto di Italia“ ve zcela zaplněném Sále Pražské konzer-

vatoře. Marie Fajtová je bezesporu jednou z nejlepších současných českých sopranistek. V Národním divadle již 10. sezónu jako sólistka zpívá ty nejnáročnější sólové party – např. za roli Normy ve stejnojmenné Belliniho opeře byla v letošním roce nominována na Cenu Thálie. Basbaryton Aleš Hendrych během svých angažmá v Divadle J.K. Tyla v Plzni, Státní opeře Praha, a především v Národním divadle, kde působí od roku 1995, zpíval snad všechny slavné basbarytonové operní role. Podrobnosti o semilském koncertu

plánovaném na 2. 12. 2016, který bude nepochybně velkým diváckým zážitkem, přinesou již příští Semilské noviny. Na jaře 2017 pak PSO vyslyší přání jak svých členů, tak především početného publika, pro které již nyní intenzivně připravuje program složený z filmové hudby. Příznivci PSO se tak mohou těšit například na hudbu z filmů Pán prstenů nebo Králova řeč. Semilské publikum by si nemělo oba mimořádné koncerty nechat ujít. (pso)

Strana 18

Semilské noviny

ŘÍJEN 2016

Ohlédnutí za osobnostmi města Semily

Již deset let bez Václava Votočka Čas je núprosný, a tak se ani nechce věřit, že dne 13. 10. 2016 vzpomeneme již 10. výročí úmrtí regionálního historika, kronikáře a publicisty Václava Votočka. Narodil se rodičům Antonínu a Anně Votočkovým, kteří měli v Semilech obchod s koberci, záclonami a textilní galanterií, a to v domě vedle radnice (dnes prodejna Elektro). Obecnou školu v Semilech navštěvoval v letech 1933–1938, pak nastoupil na Arcibiskupské gymnázium v Praze, ale napjatá situace po atentátu na R. Heydricha zavinila jeho návrat do Semil, kde v letech 1943–1946 studoval Veřejnou obchodní školu (VOŠ). Neunikl však totálnímu nasazení, studium musel přerušit, a v letech 1944–45 pracoval ve firmě Zittwerke v Řekách. Jako osmnáctiletý mladík se zapojil do odboje, stal se spojkou skupiny poručíka Lisého. Na VOŠ si vážil znalostí a vlasteneckých postojů pana ředitele Stanislava Mazánka, jenž v letech 1949–1951 byl 1. ředitelem semilského gymnázia. Zajímavým obdobím se ve Václavově životě stala vojenská služba (1949–1951). Stal se totiž řidičem sportovců v Armádní tělovýchovném klubu (ATK) v Praze, a tak měl možnost se nejen setkat, ale i navázat kamarádské vztahy s významnými československými sportovci (s E. Zátopkem, hokejistou K. Gutem, chodcem a stříbrným medailistou z OH J. Doležalem, boxerem J. Zacharou a dalšími). Po návratu z vojny už Semily nikdy neopustil a působil v rozličných

Spisovatel L. Vaculík vysvětluje Václavu Votočkovi jak jsme měli v Semilech dělat obrodný proces v r. 1968. Foto SOkA Semily. rolích v textilním průmyslu, a to nejprve ve f. J.V. Hybler, která byla po znárodnění v r. 1948 přejmenována na PBZ (Pojizerské bavlnářské závody) a po dalším přejmenování od r. 1958 v n.p. Kolora. Byl účetním (provozním i hlavním), vedoucím statistiky a vedoucím strojně početní stanice (výpočetního střediska) n.p. Kolora (1971–1987). Tenkrát byla výpočetní technika „v plenkách“, počítače obrovské, užívaly

se tzv. děrovací štítky atd. Vzdělání si Václav doplnil čtyřsemestrovým studiem výpočetní techniky na Vysoké škole ekonomické v Praze. V roce 1988 zemřel kronikář města Rudolf Hlava, a tak se kronikářem stal Václav Votoček. Významné revoluční změny se udály záhy: svoboda slova, svobodné archivní bádání. Radikálně se změnila technika zapisování. Pan učitel Hlava psal do kroniky krasopisným

písmem, Václav psal strojem, i když brzy si opatřil moderní elektrický psací stroj. Úžasná byla Votočkova badatelská činnost v semilském archivu, kde úzce spolupracoval s PhDr. I. Navrátilem. Pracoval koncepčně, velice kvalitně a často publikoval své objevy ve sborníku Z Českého ráje a Podkrkonoší. Jeho zásluhou byly také zachráněny četné cenné archiválie a celé archivní fondy. Václav Votoček je zakladatelem Semilských novin, které redigoval v letech 1993–1996. Zpočátku byly čtrnáctideníkem, později měsíčníkem. Vydávání Semilských novin předcházelo od r. 1991 sedm čísel občasníku Semilské informace, který rovněž redigoval. Z nejznámějších Votočkových publikací doporučuji semilské veřejnosti k sebevzdělání alespoň tyto: Semily – literární procházka (1997), Místní a pomístní jména v Semilech (2002, 2. vyd. 2015), Semily ve staré fotografii (2001), Vyvrácené kořeny (2002). Město Semily v roce 2002 ocenilo Václava Votočka za mimořádné dílo a osobní postoje udělením čestného občanství. Miloš Plachta

Za Mojmírem Stuchlíkem (1930–2016) V sobotu 10. září 2016 přišla z Liberce smutná zpráva: zemřel Mojmír Stuchlík. Defilují vzpomínky a je těžké stručně pojednat o tak bohatém životě člověka jakým byl. Vždyť on byl otcem rodiny, a navíc lyžař – skokan a olympionik, atlet, motocyklový závodník, turista, muzikus na foukací harmoniku, ale též v semilském Papcelu vyučený strojní zámečník, v Technometře pak svářeč, brusič a frézař, předseda odborů, též krátkodobý slavný straník 60. let, v normalizaci vyloučený a pronásledovaný, ale vždy Semilák jaksepatří, po r. 1989 regionální politik ve významných funkcích, jenž pro město vykonal mnoho dobrého. Složitá osobnost!

Lukáš Vondráček. Mojmír Stuchlík

Narodil se v Bítouchově v krásném údolí Jizery 30. června 1930 do chudé, ale šťastné rodiny pojezného Břetislava Stuchlíka a matky Marie, jež byla přadlenou ve Schmittově továrně. Sestra Hněva byla o rok mladší, a tak on, odmalička chlapík, musel v zimě, když voda nad jezem zamrzla, jít se čtyřmi vědry na tyči do vesnice k pumpě, a to byl 1 km krušné cesty. Tenkrát se neodmlouvalo, ale začala se pěstovat jeho vůle, talent měl v sobě. Otec, sportovec a sokol, voják v zákopech 1. světové války, vedl syna ke sportování v sokolském duchu a pěstoval v něm i lásku k vlasti. Vždyť se 17. září 1922 setkal právě tam u jezu s prezidentem TGM. I syn Mojmír, jenž dobré zásady od otce převzal, mnohokrát v životě poznal, jak důležitá Masarykova slova o pravdě, která vítězí,

v politice často neplatí. Další důležitou osobností v Mojmírově dětství byl bítouchovský řídící učitel František Palas. Jak napadl sníh, stavěl na vhodných stráních sněhové skokanské můstky. A to byla ta motivační jiskřička, jež zrodila lásku k lyžím a skokům. V roce 1940 se rodina odstěhovala do Semil. Mojmír chodil do podmoklické školy, kde řediteloval jeho strýc Ladislav Růžička. Nikdy nezapomněl na okamžik, kdy strýce přímo ze školy odvádělo gestapo. Strýc se už nevrátil, ale z mysli desetiletého chlapce nezmizel a na škole pro generaci dnešní i budoucí zůstala pamětní deska o jeho statečnosti. Sokolové v době protektorátu byli nežádoucí, a právě proto se do Mojmírovy mysli navždy zapsal jeho cvičitel, sokol a vlastenec Emil Zeller. Sněhové můstky, to byly ra-

dosti semilských kluků až do pozdních nočních hodin a protektorátní nesvoboda nemohla být překážkou. Po válce Mojmír vítězil např. na můstcích v Jílovcích, Jesenném, Lomnici n. Pop. a v Rokytnici n. Jiz. Na vojně pak nebyl jen lyžařem - skokanem, ale původně také atletem v ATK (ÚDA) Praha, protože výborně házel diskem, oštěpem a daleko vrhal koulí. Považoval si přátelství s manželi Zátopkovými, které v oddíle poznal. Jako lyžař v ATK (ÚDA) Praha vítězil nebo se v popředí umísťoval na nejdůležitějších můstcích v Harrachově, ve Špindlerově Mlýně a v 50. letech ve Vysokém n. Jiz. – v Šachtách (1951–1957), v Bánské Bystrici, v rakouském Halleinu nebo ve slovinské Planici. To už se ovšem psaly kapitoly vrcholového sportu. Tak se stal olympionikem a v roce 1956 re-

ŘÍJEN 2016 prezentoval Československo na OH v Cortině d´Ampezzo. Tam ho zradil vítr, ale i 28. místo na světě je přece skvělé. Když se pak rozplynul sen o Pražském jaru, Mojmír Stuchlík neskončil na dně. Naopak, vrátil se k řemeslu v Technometře, kde působil neuvěřitelných 33 let, a k trenérské práci. S Jaroslavem Mazánkem vychovali v lyžařském oddíle Spartak Semily své nástupce: např. skokany Vladimíra Podzimka, Jiřího Hájka nebo sdruženáře Petra Prokůpka. Po revoluci v r. 1989 se angažoval v OF, pak v OH a posléze v SOS, stal se posledním předsedou

Semilské noviny Městského národního výboru v Semilech a následně osm let místostarostou. V roce 2000 obdržel cenu „Sportovec 20. století“ a v roce 2012 získal spolu s Oldřichem Kolzrtem „Čestné občanství města Semily“. Ocenění, medailí a pohárů za život však byla spousta. Ať na věčnosti, milý Mojmíre, najdeš hodně sněhu svého dětství a mládí! A závěrem je nutno říci, že manželka Blanka, jež zemřela v roce 2000, byla Mojmírovi půl století velkou oporou. Jen život, který žijeme pro ostatní, stojí zato! Tak pravil Einstein. Miloš Plachta

Zemřela Růžena Pavlová Ve věku 98 let zemřela v neděli 11. 9. 2016 bývalá ředitelka semilského gymnázia. Na gymnáziu působila v těžké době normalizace v letech 1971–1976, kdy škola byla rozvrácena násilnými personálními změnami a politickými vnějšími tlaky. Ač byla loajální k tehdejšímu režimu, dokázala pedagogický sbor stabilizovat, situaci zlepšit, a tak dobře připravit gymnázium pro další rozvoj svému nástupci Přemyslu Koldovskému. Zemřela v Hořicích v Domově pro seniory. (pl)

Strana 19

Libštátské pozdní léto 2016

14. ro čník – 2. část

■ 12. říjen 2016 (st) od 19 hodin

Ladislav Smoljak, Zdeněk Svěrák: ZÁSKOK Legendární hra v podání Krkonošského divadelního spolku Lipany z Vrchlabí. Vstupné 70 Kč / Kulturní dům Libštát ■ 15. říjen (so) 2016 od 8.30 do 12.00 hodin

PODZIMNÍ TRH V LIPKÁCH Sousedé a sousedky Vás zvou, abyste přišli prodat či koupit přebytky ze zahrad a polí. Vstupné 70 Kč / Kulturní dům Libštát a náměstí ■ 26. říjen 2016 (st) od 19 hodin

Jaroslav Havlíček: PETROLEJOVÉ LAMPY Úspěšné představení jilemnického Divadla V Roztocké, které získalo na oblastní přehlídce v Lomnici nad Popelkou ceny za režii (Lucie Václová), za hudbu (Marek Kopecký), za herecký výkon v roli Štěpky (Magdaléna Jarošová) a za herecký výkon v roli Pavla (Tomáš Václ). Vstupné 70 Kč / Kulturní dům Libštát Změna programu vyhrazena. Pořádá Městys Libštát a Sbor Českobratrské církve evangelické v Libštátě. Kontakty: 736 687 712, 481 623 244, vavra. [email protected]), Městys Libštát (481689300, [email protected] ).

KC GOLF nabízí

Říjen v centru kultury

Láska kvete v každém věku

Říjen v kulturním centru by se bez obav mohl nazvat také divadelním říjnem. Hned začátek měsíce v neděli 2.10. bude jeviště patřit divadelnímu představení ZELŇAČKA. V duchu francouzských komediálních tradic vás Oldřich Vízner spolu s Otakarem Brouskem v hlavních rolích pobaví v meziplanetární komedii o velikém přátelství.

Do KC Golf Semily zavítá 26. října Divadlo Ungelt Praha s hrou Poslední romance. Úsměvný i bolavý příběh tří starších lidí baví nádherným humorem, který diváky dojímá.

■ Tradiční divadelní nářez proběhne během divadelní přehlídky Semilský paroháč. Od 20. do 22. 10. proběhne na radnici a v Kulturním centru téměř dvacítka představení pro děti i pro dospělé. Mezi bonbónky letošní přehlídky patří všestranně oceňovaná inscenace Divadla Drak – POSLEDNÍ TRIK GEORGESE MÉLIÈSE. Tato úžasná divadelně-filmová groteska zavede diváky do lákavého prostředí kouzelníků, triků a magie. Špičkou pak bezesporu bude mezinárodními úspěchy ověnčený projekt z produkce Spitfire Company – ANTIWORDS. Toto fyzické a výtvarné divadlo je ovlivněno dílem Václava Havla, především jeho hrou Audience. Nesmíme zapomenout ani na oblíbené Divadlo Tří z Pardubic s novým představením QUEENSLAND. ■ Úsměvný i bolavý příběh plný laskavého humoru se odehraje ve středu 26. 10. Vitální Petr Kostka vás ve hře POSLEDNÍ ROMANCE spolu s vynikající Alenou Vránovou a Carmen Mayerovou pobaví i dojme. ■ Úplný konec divadelního měsíce bude patřit dětem a to jak v hledišti, tak i na jevišti. V prvním představení z cyklu víkendových pohádek se představí divadelníci ze sousedního souboru Tyl Slaná. Na jejich rozvernou ČERTOVSKOU POHÁDKU vás zveme v neděli 30. 10. ■ Závěr října bude patřit i hudbě a to jak klasické tak i rockové. V pondělí 24. 10. proběhne velký SLAVNOSTNÍ KONCERT Moravského komorního orchestru a Dua Teres (Lucia Fulka Kopsová – housle a Tomáš Honěk – kytara). ■ Tradiční ROCKOVÝ HALLOWEEN proběhne v pátek 28. 10. a během večera se na jevišti vystřídají kapely HALLODRN, RAIN, NA KNOP COMPANY, SILENT SESSION a hlavní host večera skupina KOMUNÁL. ■ V říjnu pokračuje taneční kurz pro mládež a proběhnou i dvě PRODLOUŽENÉ a to v sobotu 8. 10. a v sobotu 29. 10. Vypsány jsou také dva kurzy různých pokročilostí pro manželské a přátelské dvojice. Bude-li dostatek přihlášených, odstartuje v neděli 23. 10. kurz pro mírně až středně pokročilé tanečníky a pro pokročilé a více pokročilé tanečníky v úterý 25. 10. Těšíme se na setkání v Kulturním centru Golf.

Alena Vránová a Petr Kostka v Poslední romanci Hru úspěšného amerického dramatika Joe DiPietra, napsanou v roce 2010, nastudoval v české premiéře režisér Petr Slavík. O tom, že láska kvete v každém věku, vás přesvědčí Petr Kostka jako vitální osmdesátník Ralph. Nepříliš komplikovaná story je prohlubována mimořádnými hereckými kreacemi. Ono vidět P. Kostku alespoň chvíli rapovat nebo svádět ženu rozličnými způsoby je skutečně u tohoto noblesního umělce sám o sobě nezapomenutelný zážitek. Protějškem mu skvěle sekunduje stále atraktivní sedmdesátnice Carol v podání Aleny Vránové, která vytvořila zcela odlišnou postavu nemající nic společného

s jejím „klasickým“ hereckým naturelem. Ralph žije se svou již řadu let manželem opuštěnou sestrou Rose. Carmen Mayerová, která svou postavu nejprve pokorně a decentně upozaďuje, aby pak naplno prožila její vlastní tragický příběh za roli Carol získala širší nominaci na Cenu Thálie 2013. Komorní atmosféru představení podtrhnou úryvky několika operních árií. Jan Bochňák v roli Mladého muže přednese několik úryvků ze slavných tenorových čísel. Nezbývá než dodat, že v tomto hereckém koncertu si prostě každý najde svůj part. Jitka Bažantová KC GOLF

Strana 20

Semilské noviny

ŘÍJEN 2016

SEMILSKÝ PAROHÁČ 2016 18. ročník přehlídky divadelních a loutkářských souborů Čtvrtek 20. října

Sobota 22. října

Sál Kulturního centra GOLF 19.00

10.00

POSLEDNÍ TRIK GEORGESE MÉLIÈSE Úžasná divadelně-filmová groteska je poctou filmu, kouzlům, eskamotérům, snílkům Divadlo Drak Hradec Králové

Radnice 10.30

13.00

Sál Kulturního centra GOLF

14.00

FRIDOLÍN SE HLEDÁ

Radnice

– aneb Když vzduchem víří trable netopýří

POHÁDKA Z LUCERNY

Příběh plný hledání a objevování, ztrát a nálezů malého netopýra. Pohadlo aneb Pohádkové kukadlo

Prostřednictvím dvou šašků je dětskému divákovi přiblížena jedna z nejklasičtějších her českého divadla. Turnovské Divadelní Studio 15.30

ZA KAŽDÝM ROHEM JESKYŇKA Spojením postav z  různých pohádek, kteří žijí v  jednom lese vzniká zajímavý příběh. Čmukaři Turnov

POSLEDNÍ TRIK GEORGESE MÉLIÈSE Úžasná divadelně-filmová groteska je poctou filmu, kouzlům, eskamotérům, snílkům – pro školy. Divadlo Drak Hradec Králové

14.00

MIKULKOVY POHÁDKY Veselé příběhy o zvířátkách a lidech od klasika české pohádky byly předlohou pro pět krátkých pohádek. Divadlo Elf

Pátek 21. října 10.00

Tradiční průvod a máčení poroty v Jizeře

15.00

Jak voní? Jak vypadá? Jak zní? Jak inspiruje? Jak se proměňuje? Jak chutná?…PAPÍR? Soubor Klicpera Chlumec nad Cidlinou

DETEKTIV LUPA A TAJEMNÁ VĚŽ Loutková pohádka pro děti, co se nebojí.

PAPÍR, PAPÍR, PAPÍR

Studio Damúza Restaurace KC Golf

Prostranství před KC Golf 17.00

16.00

PAROHATÉ KUTĚNÍ Výtvarná dílnička Lenky Hřibové a dalších pomocníků ze spolku Semínko země z.s.

Inspirativní autorské představení. 16.30

ŽIVOTEM PSÁNO Rodačka z Chuchelny nás prostřednictvím pantomimy a tance přenese do příběhu o ženě, která žila obyčejný život neobyčejně… Kateřina Ženíšková (Šírková)

Restaurace KC Golf 18.30

IMPROSHOW Herci si vymýšlejí texty „teď a tady“. Vše, co během improvizace vznikne, je neopakovatelné. B.I.Z.O.N.I. Hradec Králové

Restaurace KC Golf 18.45

ERŽIKA Autorský projekt hudebně dramatické koláže je inspirován příběhem z literárního díla I. Olbrachta Nikola Šuhaj loupežník. DS Podio a Octopus Jilemnice

DVA KLUCI Z POHÁDEK Dvě známé české pohádky aneb jak se dříve doma hrávalo. Lidový loutkář Jirka Polehňa

V JEDNOM LESE V JEDNOM DOMKU Sál KC Golf

17.00

Chodba KC Golf 18.00

ZŠ Loukov

Pásmo klasických pohádek, v neklasické úpravě. Vozichet Jablonec

Sál KC Golf 17.00

VAJÍČKO

STAR WARS – Další epizoda oblíbené podívané v novém kabátě předvede soubor „Kluci v akci“

VÝMĚNA DĚTÍ

-–Každé dítě někdy zatouží žít chvíli v jiné rodině, ale někdy toho mohou i litovat. ZUŠ Semily

Sál KC Golf 20.00

Vyšetřování vraždy pokryté rouškou tajemství… čeká nás neobyčejný příběh plný zvratů a proměn s nádechem hororu. Divadlo Tří Pardubice

Předsálí KC Golf 19.00

20.00

SMYČCOVÝ SOUBOR STRUŇÁCI Skvělé vystoupení mladých muzikantů ze ZUŠ Semily pod vedením Mirky Jeřábkové.

Předsálí KC Golf

Sál KC Golf

Pauzu nutnou pro přestavbu zpříjemní Aurora JaSBand, s kterou se setkáme ještě na úplný závěr večera.

KRÁTKÝ HUDEBNÍ VSTUP …

ANTIWORDS Mezinárodními úspěchy ověnčené fyzické a  výtvarné divadlo s prvky improvizované klauniády. Spitfire Company

Sál KC Golf 22.00

EROSENKY Komedie o stárnoucích dámách nejstaršího řemesla, které se nechtějí nechat vytlačit z trhu práce. Studio Hamlet Železný Brod

23.00

Jam session aneb večerní muzicírování

KACHNÍ DVOREK Bulvární moderátorka Vás ve  hře volně inspirované pohádkou od H. CH. Andersena provede obcí Kurníkov. NEKROteatro

Restaurace KC Golf 21.30

QUEENSLAND

Restaurace KC Golf 23.00

AURORA JaSBAND Klasické a známé i méně klasické a méně známé jazzové standardy nezřídka doplněné o romantické i humorné texty.

ŘÍJEN 2016

Semilské noviny

Strana 21

Muzejní okénko

Ministerstvo kultury převzalo záštitu nad stálou expozicí semilského muzea V září letošního roku převzalo Ministerstvo kultury ČR jménem svého náměstka Vlastislava Ourody záštitu nad první etapou realizace projektu stálé expozice Muzea a Pojizerské galerie Semily, příspěvkové organizace. Muzeum a Pojizerská galerie v Semilech již několik let nemá stálou expozici a tedy pevnou součást své výstavní nabídky, což je jistě škoda. Expozici dělnického hnutí vytvořenou v roce 1960 na propagaci komunistického režimu vystřídala po sametové revoluci expozice semilských osobností. I ta se však „okoukala a přežila“, a tak byla v roce 2014 zrušena, bohužel bez náhrady. Nejen proto je třeba začít pracovat na stálé expozici nové, která by jak obsahem, tak i formou odpovídala našim představám o moderní prezentaci muzejních sbírek a kulturního dědictví v 21. století. Starší, velmi popisné a dvojrozměrné expozice dnes mnohde nahrazují interaktivní a multimediální prezentace sbírek, které mají šanci oslovit mladší generaci a školy. Není nic horšího než vybudovat nákladnou expozici, která je nudná a málokoho osloví. Proto i my chceme jít cestou atraktivní formy stálé expozice, jejíž životnost bude co možná nejdelší, a která přiláká i nové návštěvníky do města. Muzejní prezentace musí jít ruku v ruce potřebách zvýšit turistickou

atraktivitu města Semily. Novou stálou expozici bychom (s ohledem na časovou i finanční náročnost) chtěli rozdělit do dvou etap, z nichž ta nejnáročnější by mohla být dokončena na podzim 2018 u příležitosti stého výročí založení Československa. První etapa plánovaná na rok 2017 by měla být situovaná do půdních prostor a měla by být zaměřena na etnografii. Největší část expozice (v 1. patře) by pak v rámci druhé etapy měla být věnována přírodě (Jizeře a jejímu vlivu na celkový charakter života v jejímu okolí) a vlastivědě (památkám, průmyslu, zajímavým osobnostem a exponátům atd.). Využít chceme i muzejní sklepení (zvažujeme zde geologickou část expozice) a užší

První Semilský Montmartre se vydařil Několik stovek lidí přišlo se podívat v sobotu 10. října odpoledne na novou akci semilského muzea s názvem Malý semilský Montmatre. Cílem bylo přitáhnout veřejnost k malování a přiblížit aktivity semilského muzea a galerie. A tak se ten den malovalo s lektorkou výtvarné výchovy, děti si hrály, vyráběly vlastní trička a vše se s dělo tak trochu v pařížském stylu. Živá hudba v podání Dua Dim hrála šansony a především starší generace tančila při harmonice Petra Ochmana ještě ve večerních hodinách. Malý semilský Montmartre se zkrátka povedl, a tak jej semilské muzeum zařadí do kulturního kalendáře i na příští rok.

K muzeu si v sobotu našli cestu malí i velcí. Foto: R. Fries.

zapojení by si jistě zasloužily i semilské roubenky. Na etnografické části přislíbila již svou odbornou účast ředitelka Muzea Českého ráje v Turnově Vladimíra Jakouběová, která je jistě garantem kvalitní struktury náplně této části expozice. Celkovou náplň bychom mohli zjednodušeně označit jako „to nej… ze Semil a okolí“ nebo také jako „TOP SEMILY“ (T jako tradice, O jako osobnosti a P jako příroda). Vše se bude ještě diskutovat na odborné úrovni i s ohledem na to, jaké významné exponáty se nám podaří do expozice získat. I v tomto ohledu přislíbilo Ministerstvo kultury ČR pomoc. Vše bude pochopitelně závislé na finančních prostředcích. Záštita Ministerstva kultury ČR,

Pozvánka

kterou jsme letos získali i s ohledem na význam, který chceme této expozici dát, je prvním a významným krokem, díky kterému budeme moci žádat o státní dotace. Případné úspěšné získání dotace bude pochopitelně odvislé i od zřizovatele našeho muzea města Semily, které by muselo poskytnout finanční spoluúčast. Věřme však, že se díky podpoře všech subjektů a také veřejnosti podaří stálou expozici dle tohoto harmonogramu realizovat a posunout semilské muzeum tam, kam patří – mezi prestižní a atraktivní muzea se stálou expozicí vypovídající o městě a okolí. Držte nám palce. Miroslav Šnaiberk, ředitel MaPg Semily

Strana 22

Semilské noviny

Na paměť semilským židovským spoluobčanům Vážení čtenáři Semilských novin, dovoluji si vás pozvat na slavnostní odhalení pamětní desky židovským občanům ze Semil a okolí, kteří byli perzekvováni během druhé světové války. Akce se koná v pátek 7. října v 10:30 hodin před budovou Muzea a Pojizerské galerie Semily. Odhalení pamětní desky je spojeno s otevřením výstavy Židé a Semily připravenou ve spolupráci se Státním okresním archivem Semily a také výstav Historie Židů v Čechách a na Moravě a Zmizelí sousedé a Pocta dětským obětem holocaustu zapůjčených Židovským muzeem v Praze. Během zahájení se uskuteční malá přednáška Mgr. Pavla Jakubce k tématu Židé a Semily. Akce se koná pod záštitou hejtmana Libereckého kraje Martina Půty. Miroslav Šnaiberk, ředitel Muzea a Pojizerské galerie Semily

ŘÍJEN 2016

Sport

Semilská squashová tour je v plném proudu V sobotu dne 17. září se ve Sportovním centru uskutečnil úvodní turnaj Semilské squashové tour. V rámci této soutěže se v období od září 2016 do června 2017 uskuteční každý měsíc vždy jeden turnaj.

Pozvánka

Jedná se o otevřenou soutěž pro hráče bez rozdílu věku, pohlaví i výkonnosti, kdy se umístění hráčů na jednotlivých turnajích bodují, a body se pak započítávají do celkového pořadí. Automaticky se počítá s jistým bodovým zvýhodněním žen. Do celkového pořadí se budou započítávat body pouze z maxi-

málně osmi nejlepších umístění na jednotlivých turnajích, do soutěže je tedy možné zapojit se i v jejím průběhu. Vítěz celé squashové tour bude po červnovém závěrečném turnaji odměněn putovním pohárem a řadou dalších cen. Ing. Lenka Havlová, ředitelka SC Semily

Ve Sportovním centru Semily začíná nová saunová sezóna

KC Golf: Předplatné na velké podzimní koncerty zahájeno (kcgolf) Upozorňujeme naše diváky na zahájení předprodeje vstupenek na koncert dívčího elektrického smyčcového tria INFLAGRANTI s hvězdným hostem rockerem Pepou Vojtkem (Kabát). Tento nevšední koncert proběhne 14. listopadu v KC Golf. Zahájen je i předprodej na Vánoční koncert, který proběhne 13. prosince. Orchestr Václava Hybše si i pro letošní advent přizval hosty. Budou to dvě zpěvačky známé jako Duo Kamélie – Hana Buštíková a Dana Vlková. Jejich vystoupení doplní čtveřice nových mladých zpěváků. Předprodej probíhá v kanceláři KC Golf, v Turistickém informačním centru Semily a na pokladně Kina Jitřenka. Vstupenky lze nakupovat i bezhotovostně přímo z webu www.kcgolf.cz

Po krátké letní přestávce zahajujeme ve Sportovním centru novou saunovou sezónu. Od začátku října do konce dubna je pro návštěvníky připraven ochlazovací bazének. Vstup do sauny není limitován věkem, pouze dobrou zdravotní kondicí. Sauna vyčistí tělo i mysl, odbourává stres a představuje vhodnou prevenci běžných onemocnění. Je v provozu každý den, v pondělí a ve středu je určena pro

pány, v úterý a ve čtvrtek pro dámy, a od pátku do neděle je režim smíšený. Objednávky jsou přijímány na recepci nebo prostřednictvím on-line rezervací na webových stránkách. Personál Sportovního centra se vynasnaží, aby teplota v potírně odpovídala vašim požadavkům, a abyste si u nás skutečně odpočinuli. Ing. Lenka Havlová, ředitelka SC Semily

ŘÍJEN 2016

Semilské noviny

Strana 23

Sport

Opočenské náměstí bylo plné parních stříkaček Rok s rokem se sešel a i letos, tentokrát v sobotu 16. července 2016, se uskutečnil v pořadí pátý Celorepublikový sraz a soutěž historických hasičských parních stříkaček. U příležitosti 140-ti let od založení se hostitelské organizace ujal Sbor dobrovolných hasičů v Opočně. V krásném a příjemném prostředí opočenského náměstí a se sluncem nad hlavou se uspořádala soutěž mezi 8-mi parními stříkačkami z hasičských sborů z Klatov, Kvítkovic, Netolic, Opočna, Roztok u Jilemnice, Semil, Svojanova a Uherského Brodu. Vzhledem k tomu, že jde o republikovou soutěž ojedinělou svojí technikou, bylo i o co bojovat. V každé ze čtyř disciplín se rozdělovalo jak bodové hodnocení do celkového hodnocení soutěže, tak i poháry za první tři místa. A jaké disciplíny si pořadatelé připravili? První byl zátop na čas do dosažení 5-ti atmosfér páry, druhou nástřik terčů s obsahem 10-ti litrů, třetí postupné sestříknutí barevných petlahví v určeném pořadí a poslední kdo nejdál dostříkne. Před zahájením celého srazu byla každá parní stříkačka samostatně přivezena na opočenské náměstí buď v koněspřežném zápřahu a nebo historickým traktorem. Všichni přítomní byli seznámeni jak s historií a parametry každé parničky, tak i o činnosti jednotlivých sborů. Česká hymna zahájila celé slavnosti. V prvním vystoupení starosta SDH Opočno bratr Otto Ptáček po přivítání soutěžících, hostů i přítomných diváků všechny seznámil s programem dne. Každý sbor i oficiální host obdržel šerpu a Pamětní list na tuto udá-

lost. Následovala vystoupení hostů a předání vyznamenání a dalších upomínkových dárků pro opočenský sbor. Mezi hosty byli například zástupci republikového, krajského i okresního sdružení hasičů, zástupci města i kolegové z přidruženého sboru z polského Opočna. Mimochodem české pořadatelské Opočno má 3.500 obyvatel, to polské 26. Vlastní soutěžní klání započalo o půl jedné výstřelem. Ten odstartoval první disciplínu v zátopu. Mezi jednotlivými disciplínami byla vždy přestávka, která byla vyplněna vstupy mladých opočenských hasičů, mažoretek nebo historické stříkačky z Přepeř. Každá disciplína měla své osobité kouzlo i tajemství jak kdo uspěje, komu se bude lépe dařit a ke komu se i více přikloní takové to štěstíčko. A na opočenském náměstí to štěstíčko bylo potřeba, protože trochu foukal protivítr a ten uměl některé favority postrčit do řad těch se slabším výkonem jako například v disciplíně kdo dál. Ale tak už to bývá a vlastně i tímto byla právě opočenská soutěž poměrně vyrov-

GOLF: Velká cena Semil pro Lenku Klikarovou a Michaela Prokeše Tradiční turnaj Velká cena Semil se odehrál v sobotu 3. 9. 2016. Ceny pro nejlepší hráče předávala, tak jak by se tematicky k názvu turnaje hodilo, starostka Semil, paní Lena Mlejnková.

Putovní pohár pro letošní rok získala semilská jednička. Foto: archiv sboru. naná. V 18 hodin pak následovalo celkové vyhodnocení. Šlo pochopitelně i o Putovní pohár, který získává vítězný sbor a má jej v držení následující rok do další soutěže. Letos celkové prvenství vybojovali a tím i držiteli Putovního poháru se stali sestry a bratři ze semilské jedničky, jejich umístění v jednotlivých disciplínách: 5, 1, 2 a 2. Druhou příčku obsadilo (a to jen těsně) hasičské družstvo z Klatov a třetí místo patři-

lo místnímu pořadatelskému sboru z Opočna. Všem, a to nejen vítězům, ale opravdu všem soutěžním družstvům, hostům a hlavně pořadatelům patří velké poděkování za celý sraz, který byl v duchu hasičského sportu a jejich fanoušků perfektně připraven a organizačně zajištěn. A kam příští rok? Na začátku června 2017 se jede do Svojanova. Ladislav Bruckner místostarosta SDH Semily I.

Přespolní běh na Lhotách V neděli 11. září se na tratích semilských lyžařů – běžců již tradičně konal podzimní přespolní běh. Tak jako každému, kdo měl v této době nějakou akci, nám počasí opravdu přálo. Již od ráno svítilo slunce.

V hlavní kategorii převzali z rukou starostky putovní trofej Lenka Klikarová /75 ran/ a Michael Prokeš /67 ran/. V jednotlivých HCP kategoriích zvítězili Lubor Lukeš, Lenka Klikarová a Jiří Vavřina. Posledně jmenovaný, krom kvalitního výsledku, na 15. jamce /Rytinka/ zaznamenal HOLE IN ONE! Někdo říká, že jde o výjimečný jev a že se jedná o náhodu. My víme jenom to, že to bylo Jiřího první eso a že se tímto úderem zařadil mezi „pány“ golfisty! (gcsemily)

Opět u nás mohli závodit sportovci všech věkových kategorií. Tentokrát tomu nejmladšímu bylo opravdu málo. Na start se spolu s maminkou postavila teprve roční Eliška Cvrčková z Turnova. Musela se vydat na trať dlouhou 100 metrů. A tak za pořádného fandění došla do cíle, kde na ni čekala plyšová odměna. Postupně se délka tratí zvyšovala a po poledni přišli na start ženy, muži a veteráni, které čekala trať dlouhá 3000 a 9000 metrů. V kategorii žen vyhrála Paldusová Kristýna a u mužů Šaník Jan. Oba k nám přijeli z Jablonce nad Nisou.

Také naši závodníci byli úspěšní. Na prvním místě se umístili Dominik Cink, Jakub a Matěj Mařasovi a Evička Mazánková. Na druhém místě skončili Adam Malý a Míša Zamastilová. A na třetí stupínek si stoupli David Vaňátko, Monika Zamastilová, Jakub Lacina a v kategorii mužů Lukáš Mládek. Celkem se na závodech sešlo 200 závodníků. Výsledkovou listinu naleznete na stránkách http://seddma.cz či na stránkách http://lyzovanidetem.cz, kde najdete také výsledky a foto z ostatních přespolních běhů v Libereckém kraji. Tým pořadatelů

Strana 24

Semilské noviny

ŘÍJEN 2016

Sport

CVIČENÍ V ZŠ V ŘEKÁCH – TJ SEMILY, odbor sportu pro všechny PONDĚLÍ

17,00 – 18,00

CVIČENÍ RODIČŮ S DĚTMI

Cena za celé období

250,- Kč 1 dítě + 1 rodič 350,- Kč 2 děti + 1 rodič

Cena za 1 hodinu

40,- Kč 1 dítě + 1 rodič 50,- Kč 2 děti + 1 rodič

PONDĚLÍ

19,00 – 20,00

CVIČENÍ NA OVERBALECH

Jednotlivá hodina Předplatné 5 hodin Předplatné 10 hodin

30,- Kč 130,- Kč 250,- Kč

STŘEDA

19,00 – 20,00

POMOC HLEDEJ V POHYBU

Jednotlivá hodina Předplatné 5 hodin Předplatné 10 hodin

30,- Kč 130,- Kč 250,- Kč

Inzerce DĚTSKÉ CENTRUM SEMILY, p.o. Na Olešce 433, 513 01 Semily v yhlašuje v ýběrové řízení na pozici

SOCIÁLNÍ PRACOVNÍK platové zařazení 10. tř., nástup 1. 11. 2016 Požadujeme: Vyšší odborné nebo VŠ vzdělání obor sociální práce - sociální pedagogika - speciální pedagogika. Kladný vztah k handicapovaným dětem, bezúhonnost, dobrý zdravotní a psychický stav, schopnost pracovat v týmu. Výhody: Praxe v oboru, hra na hudební nástroj, výtvarné vlohy. Svůj životopis a motivační dopis zasílejte do 07.10. na výše uvedenou adresu nebo na e-mail: [email protected]

FIRMA GALI SPOL. s.r.o. přijme

obchodní referentku / referenta Požadavky: dobrá znalost angličtiny, práce na počítači samostatnost a spolehlivost. Pozice na částečný úvazek, vhodná pro studenta VŠ. Kontakt y: tel.: 481 689 050, 775 310 113

Řádková inzerce ■ Pronajmu zděnou dvougaráž (40 m2) a jednogaráž (24 m2) v Semilech Podmoklicích – možno i jako dílnu. Kontakt: 602 688 595, 731 930 142.

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ VE SPORTOVNÍM CENTRU V SEMILECH sobota 8. 10. 2016 Sportoviště SC po celý den zdarma! ■ K dispozici trenér tenisu, spoluhráč badmintonu a squashe. ■ Sauna od 10 do 16 hodin zdarma. ■ Ukázky relaxačních masáží. ■ Přednáška na téma "intimita a partnerské vztahy" (paní Eva Matyášová). ■ Předváděcí hodina bodystylingu a ukázka projektu "DĚTI NA STARTU" – soutěž pro rodiče a děti, více info na www.fitstudio.cz (paní Jana Boučková).

Nutná rezervace předem! ■ Zde je místo pro vaši inzerci: prodám pronajmu, vyměním či daruji.

Telefon: 481 622 996, mobil: 736 752 563

ŘÍJEN 2016

Semilské noviny

Strana 25

Společenská kronika

Inzerce

Naši jubilanti

9,9$

ZŽŚŽǀĄƐĞĚĂĐşƐŽƵƉƌĂǀĂ ƓΎǀΎŚ͗ϮϯϱΎϵϬΎϭϲϱΎĐŵ WůŽĐŚĂƉƌŽƐƉĂŶş͗ϮϬϱΎϭϰϬĐŵ ǀljƓŬĂƐĞĚƵϰϱĐŵ



 ƌŽnjŬůĂĚƷůŽǎŶljƉƌŽƐƚŽƌ

;ĐĞŶĂƉƌŽĂŬēŶşůĄƚŬLJͿ

PRO SKLENÁŘSTVÍ V JIČÍNĚ HLEDÁME ZAMĚSTNANCE NA POZICE PRACOVNÍK NA CNC STROJI – nutná znalost práce na PC + grafika OBSLUHA BRUSU A VRTAČKY – tech. znalosti, zručnost PRACOVNÍK NA MONTÁŽE SKLNĚNÝCH PRVKŮ – zručnost, tech. znalosti Nabízíme možnost ubytování, příspěvek na obědy, možnost zaměstnání cizinců.

91 let

Všem jubilantům, kteří v posledních týdnech oslavili svá životní jubilea, blahopřejeme.

Maturová Ludmila z Bítouchova

85 let

Paichlová Naděžda ze Semil – Podmoklic

Klazarová Ludmila ze Semil

92 let

90 let

Havlová Ludmila ze Semil

Nosková Růžena ze Semil – Nouzova

Mikulová Věra ze Semil – Podmoklic

Manželství uzavřeli Dne 20. srpna 2016 si své ANO řekli Pavlína Křapková a Roman Čáslavský v obřadní síni radnice v Semilech. Novomanželům blahopřejeme!

Vzpomínka

Firma KL RINK v.o.s.,

Dne 25. září 2016 uplynulo čtvrt století od smrti naší maminky Olgy Plachtové.

Jesenný 12, 512 12 Jesenný hledá pracovníky na pozici:

S láskou vzpomínají synové Míša a Vláďa, vnuci, neteře a přátelé.

TRUHLÁŘ Duo Nana Požadujeme: vyučení v oboru nebo praxi v oboru 3 roky, časovou flexibilitu, řidičský průkaz

DĚLNÍK PRO OBSLUHU TRUHLÁŘSKÝCH STROJŮ Požadujeme: minimální dosažené vzdělání – vyučen, základní znalost práce na PC, časovou flexibilitu, praxe v oboru výhodou, AJ nebo NJ výhodou

OBSLUHA NC STROJŮ Požadujeme: minimální dosažené vzdělání – vyučen, znalost práce na PC, časovou flexibilitu, praxe v oboru výhodou, znalost AJ nebo NJ výhodou

Dne 13. října 2016 uplyne 10 let od smrti mého manžela Václava Votočka.

KONSTURKTÉR – PROGRAMÁTOR V CAD PROGRAMECH PRO PŘÍPRAVU VÝROBY

S láskou vzpomíná manželka Jana, děti s rodinami a jeho přátelé

Požadujeme: minimální dosažené vzdělání – středoškolské, znalost práce na PC, kreslících programů CAD a podobně podmínkou, časovou flexibilitu, praxe v oboru výhodou, AJ nebo NJ podmínkou

TECHNOLOG – KONSTRUKTÉR Požadujeme: minimální dosažené vzdělání – středoškolské, znalost práce na PC a kreslících programů CAD a podobně podmínkou, časovou flexibilitu, praxe v oboru výhodou, znalost AJ nebo NJ podmínkou Nabízíme: solidní platové podmínky, práci v mladém kolektivu perspektivní dynamicky se rozvíjející společnosti Nástup: možný ihned Kontakt: Ing. Karel Pekař tel.: 724 924 913, 481 683 165, e-mail: [email protected]

Poznámka redakce: Ve společenské rubrice jsou uveřejněna pouze jubilea, narození, uzavřená manželství a úmrtí semilských občanů, k jejichž zveřejnění byl dán písemný souhlas.

Strana 26

Semilské noviny

ŘÍJEN 2016

Obrazem: Co přineslo září 2016 (red) Vážení čtenáři, na tomto místě vám přinášíme malou obrazovou ochutnávku toho, co přineslo září 2016. Věříme, že si spolu s námi rádi připomenete zajímavé události, díky nimž byl náš život zase o trochu barevnější.

3. září se v kapli na Spálově uskutečnilo v pořadí již jedenadvacáté podzimní setkání přátel a milovníků umění s názvem Spálovské babí léto.

16. září byla v Muzeu a Pojizerské galerii zahájena výstava s názvem Škola základ života.

V úterý 13. září se v lokalitě Riegrovy stezky uskutečnilo v pořadí již třetí cvičení jednotek Záchranného systému Libereckého kraje.

V sobotu 24. září pořádal SDH Semily Podmoklice u příležitosti 105 let od založení sboru Den otevřených dveří pro veřejnost.

Ve čtvrtek 15. září se na semilském Ostrově uskutečnil Den mobility v Semilech.

V pondělí 26. září si děti z 1. stupně ZŠ I. Olbrachta připomněly Den české státnosti dalším ročníkem Vaškova běhu.

SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Den vydání: 3. října 2016. Vydavatel: město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil: 737 212 702, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Miloš Plachta, Bohumil Skalický, Petr Ježek. Příjem příspěvků a inzerce: Renata Coufalová, e-mail: [email protected]. Sazba a grafické zpracování: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.