Schwank.
Inovační řešení
vytápění hal. Energeticky úsporné systémy vytápění pro průmyslové budovy, distribuční centra, sportovní arény a venkovní prostory.
Schwank. Pro průmyslové budovy, distribuční centra, sportovní arény a venkovní prostory. Naše inovační nápady udávají správný směr v oblasti vytápění hal – již více než 75 let. Systémy vytápění hal firmy Schwank se používají v nejrůznějších sférách: průmyslové a komerční budovy, showroomy, sportovní arény a stadióny, distribuční centra, autoservisy, mycí linky, restaurace, kavárny a kostely. Průmyslové haly
Kostely
Výstavní prostory
2
Sportovní stadiony
Distribuční centra
Sportovní haly
Autoservisy a mycí linky
Restaurace a kavárny
Schwank. Rozhodující výhody. Použití infračerveného vytápění značky Schwank má mnohé výhody:
. vysoká energetická účinnost: 30% - 50%
oproti konvenčním systémům
. vysoce kvalitní, přirozené a komfortní teplo . velmi krátké doby roztopení . vytápění zón resp. účinných ploch . nevzniká průvan ani víření prachu . vytápění venkovních ploch
Při tradičním topení proudí ohřátý vzduch z užitného prostoru nahoru a ven.
Při použití infračervených topných systémů od firmy Schwank zůstává teplo tam, kde je ho zapotřebí.
Ing. W. F. Edelmann, prokurista a úsekový vedoucí společnosti Krauss-Maffei Služby s.r.o.: „Naše rozhodnutí o tom, že si nevybereme žádného levného výrobce, se ukázalo jako úplně správné. Původně plánovaný návrat investice za 4 roky zůstal s necelými 2 lety značně pod limitem. Topný systém supra-Schwank tak přesvědčivě prokázal svou vysokou hospodárnost.“
Graham Hughes, technický poradce pro technické vybavení budov u FC Chelsea o produktech Schwank: „Výsledky nasazení spotřebičů firmy Schwank k vytápění stadionu zcela jasně předčily naše očekávání. Ode všech VIP hostů se teplu dostalo výborného přijetí, protože oni všichni velmi oceňují tento vysoký komfort právě v chladných dnech.“
3
Schwank. Odkoukáno od Slunce. Naším produktem je teplo. Příjemné teplo. Teplo přenášené sáláním. Tento princip jsme odkoukali od slunce. Tepelné paprsky slunce jako infračervené vlnění pronikají vzduchem téměř beze ztrát a aktivují se až tehdy, když tyto sluneční paprsky dopadají na osoby nebo plochy předmětů. Stejně tak účinné je infračervené záření: Ve spojení s okolním vzduchem vzniká příjemná senzitivní teplota. Tento fyzikální vztah lze vyjádřit pomocí jednoduchého vzorce:
senzitivní teplota = teplota vzduchu v místnosti + teplota záření Tato souvislost umožňuje pocit příjemné teploty při nízké teplotě vzduchu. Vyrovnání teplotního rozdílu vytváří teplo přenášené sáláním: Vy ušetříte energii!
4
Schwank. Přirozené teplo získané prostřednictvím infračerveného záření. Velmi srozumitelným příkladem systému infračerveného tepla je opalování se na ledovci: V mínusových teplotách teplotu ve stínu pociťujete jako chladno – mrznete. Jinak je tomu na slunci. Zde dopadá sluneční resp. infračervené záření na Vaši pokožku a přeměňuje se v teplo. Při stejné vnější teplotě toto nyní pociťujete jako příjemné teplo. To je přesně tak jako působení zářičů Schwank:
. Vzduch se neohřívá primárně. Tak se netvoří pod
střechou žádné drahé vzduchové polštáře.
. Příjemné senzitivní teploty bude dosaženo, přestože je
teplota vzduchu nižší. To šetří energii..
. Menší rozdíl teploty uvnitř a vně budovy snižuje ztráty
Sluneční paprsky
Světelné paprsky
prostupu a větrání.
. Výsledek: Úspora nákladů na energii v rozmezí
30% - 50% oproti konvenčním systémům.
Těleso
Infračervené paprsky Přeměna infračervené energie v teplo
5
Schwank. Všechno z jedné ruky. Který topný systém je nejlepší? Takový topný systém, který všechno umí, neexistuje. Proto vedeme různé systémy, (světlé infrazářiče, tmavé infrazářiče a horkovzdušné jednotky), jejichž přednosti se doplňují. Vzhledem k širokému sortimentu produktů jsme schopni provést neutrální porovnání systémů. Naše velmi rozmanité varianty spotřebičů a systémová řešení přitom zaručují optimální a efektivní řešení pro Vás a Vaši halu – jsou jako zhotovené na míru pro vaše použití. Horkovzdušné jednotky
Systémy
přímý
Sálavé topení
nepřímý
Světlý infrazářič
Tmavý infrazářič
Vlastnosti Efektivnost zařízení Pom. spotřeba energie Hluky a šumy Oběh vzduchu Výměna vzduchu Doba ohřevu Vytápění dílčích prostor Vytápění prostor se snadno zápalnými látkami
dobrá
menší
velmi dobrá
velmi dobrá
značná
značná
velmi malá
malá
jsou
jsou
žádné
ano
ano
ne
ne
možná
možná
není možná
není možná
krátká
dlouhá
velmi krátká
krátká
možné
možné
podmín. možné podmín. možné podmín. možné
možné
jsou
podmín. možné podmín. možné
Zdroj: Zemní plyn pro vytápění velkých prostor a hal, Spolkový svaz německého plynového a vodního hospodářství (BGW), 2003
6
Schwank. Řešení na míru. Světlý infračervený zářič Tyto kompaktní spotřebiče nelze pokud se týče dlouhé život-
nosti a hospodárnosti sotva předčít. Infračervená energie se vyrábí čistým spalováním směsi plynu se vzduchem v keramických deskách. Přitom se na povrchu dosahuje teploty přes 950°C. Světlé infrazářiče Schwank nacházejí své uplatnění při vytápění průmyslových hal, skladových hal, dílen, sportovních hal, kostelů a fotbalových stadionů.
Tmavý infračervený zářič
Sérii tmavých infrazářičů Schwank lze mnohostranně využívat i v budovách o středních až nižších výškách. Hořák spotřebiče vytvoří v trubici záření plamen. Ten se zahřeje na teplotu 600°C a odevzdává tak tepelné paprsky. Díky novému inovačnímu hořáku se tmavé infrazářiče Schwank vyznačují extrémně dlouhým a laminárním plamenem. To dělá tmavý infrazářič mimořádně energeticky efektivním.
Horkovzdušné jednotky
Spotřebič aeroSchwank se za mnohá léta osvědčil. Jeho použití je nanejvýš účelné v budovách s nízkými výškami, těsnými prostorami a při vysokých požadavcích na výměnu vzduchu. Je-li v popředí elementární vytápění místností, používají se spotřebiče s oběhovým vytápěním s tichými axiálními ventilátory. Jedná-li se o výměnu vzduchu, používají se jednotky s radiálními ventilátory a kanálovými rozvody.
7
Schwank. Řešení vhodné pro každou halu.
A
C
8
B
B
A Světlé infrazářiče
B Tmavé infrazářiče
C Horkovzdušné jednotky 9
Schwank. Silný partner. Aby se vytápění hal nestalo hazardní hrou, důvěřujte těmto faktům
Bernd H. Schwank, ředitel skupiny Schwank: „Pokud jde o teplo a redukci CO2, jste u firmy Schwank v nejlepších rukou.“
. firma s celosvětovým vedoucím postavením na trhu . vynálezce topení infračerveným zářením . více jak 75letá zkušenost ve vývoji a výrobě . přes 2 mil. prodaných spotřebičů . inovační síla díky vlastnímu vývoji . řešení zhotovená na míru z jedné ruky:
světlé infrazářiče, tmavé infrazářiče a horkovzdušné jednotky Instalace, údržba a uvedení do provozu 30 % - 50 % úspora energetických nákladů a redukce CO2
. .
10
Schwank. Kvalita a servis. Spokojení zákazníci jsou naší motivací překonávat očekávání
. vysoké úspory energetických nákladů 30% - 50% oproti konvenčním systémům . rychlejší návratnost investic (ROI) . profesionální plánování a projektování . neutrální porovnávání vytápěcích systémů a stanovení energetických nákladů . vlastní zákaznický servis po celém území státu . jednoduchá montáž . kvalita „Made in Germany“
Achim Backhaus, vedoucí provozu strojní továrny firmy Hauhinco: „Při vytápění naší haly byla firma Schwank ve všech fázích – od nabídky přes montáž na místě až k servisu údržby – rychlým a spolehlivým partnerem. Vidíme, že Schwank profituje z 75tileté zkušenosti.“
11
Schwank. Inovační řešení vytápění hal. Zastoupení Schwank v : Benelux ▪ Francie ▪ Velká Británie ▪ Kanada ▪ Rakousko ▪ Polsko ▪ Rumunsko ▪ Rusko ▪ Česká republika ▪ Maďarsko ▪ USA Distribuce do více než 40 zemí celého světa.
Německo Schwank GmbH
12
Bremerhavener Straße 43 50735 Köln Tel. +49-(0)221-71760 Fax +49-(0)221-7176 288 E-mail:
[email protected] Internet: www.schwank.de
Česká republika Schwank CZ, s.r.o.
Nám.Republiky 1 614 00 Brno Tel. +420 545 211 530 Fax +420 545 212 139 E-mail:
[email protected] Internet: www.schwank-cz.cz
