Sár és víz az utakon. Projektzáró a Kõrösi iskolában. Hallásszûrésért ajándék? Nálunk IGEN! Házi rákötések. Kézilabda. Színstruktúrák képeken

XXIII. évfolyam, 9. szám 2013. március 7.

2

3

5

16

Kivel terveztessünk? A belsõ csatornahálózat egyszerûsített átadása volt a téma a polgármesteri sajtótájékoztatón.

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzatának ingyenes hetilapja

Sár és víz az utakon

Kivitelezõk mondják A csatornázásról és az utak helyreállításáról kérdeztük kivitelező cégek vezetőit.

Városi közgyûlés A képviselõk egyebek között elfogadták a lakáskoncepció módosítására benyújtott javaslatot.

Házi rákötések

Igazságos döntetlen Rangadóval kezdte a tavaszi szereplését az Érdi VSE labdarúgócsapata.

Színstruktúrák képeken Érd domborzati viszonyai, földútjai, valamint a korántsem kielégítõ vízelvezetés miatt késõ télen és kora tavasszal a legtöbb utca sártengerré vagy pocsolyák összefüggõ láncolatává válik – fõleg, ha a január-február olyan csapadékos, mint amilyen az idei volt. Kérdés, hogy a csatornázási munkálatok – azaz a föld megmozgatása, átrendezése – mennyiben rontott a helyzeten. Ennek próbáltunk utánajárni a szakemberek segítségével. 10. oldal

Sokan és sokat beszéltek már a házi rákötésekrõl. Az is sokszor szóba került, hogy milyen szakemberrel végeztesse el ezt az ingatlantulajdonos. 4. oldal

Projektzáró a Kõrösi iskolában Kézilabda

Ezúttal tízgólos különb séggel nyert az érdi nõi kézilabdacsapat a Buda pest SE ellen. 16. oldal

Hallásszûrésért ajándék?

Nálunk IGEN! A ké kép k ép ccsa csak sak ak illllu lluszt llus lllusz luszt sszt zzttrác ráció. rráci rá á ió áció ác

A negyven éve Érden élõ alkotó, Karsch Manfred mûvészetét sok éve nagy tisztelet övezi városszerte, nem csoda, hogy a Városi Galériában március 1-jén Színstruktúrák címmel megrendezett önálló kiállításának megnyitójára ezúttal is rengetegen voltak kíváncsiak. Mûvészetében az utóbbi években érdekes oldódás, oldottság tapasztalható, ami érzékeny színalkalmazásban jelenik meg. 7. oldal

A Kõrösi Csoma Sán dor Általános Iskola 6 millió forint uniós támogatást nyert a TÁMOP-3.1.7-11/1 „Referencia-intézmények országos hálózatának kialakítása és felkészítése” címû pályázati kiíráson. Az Új Széchenyi Terv keretében lehetõség nyílt a pedagógiai kultúra továbbfejlesztésére. 12. oldal

Garantált ajándékot adunk minden 60 éven felüli személynek, aki részt vesz hallásvizsgálatunkon és egyidejûleg bemutatja ezt a hirdetést.* Kérjen idôpontot ingyenes hallásszûrésünkre! *Akciónk 2013. február 27-tôl április 30-ig tart. Akciónk nem terjed ki azon

személyekre, akik 2008. január elseje után bármely Ascent Hallásszalonban hallókészüléket vásároltak. További részletekrôl érdeklôdjön szalonjainkban.

Ingyenes hallásvizsgálat • Kamatmentes részletfizetési lehetôség • Hallókészülék próbahordás

Ascent Hallásszalon Érden

2030 Érd, Budai út 28. • 23/362-351 • 30/825-9274 Amerika vezetô hallókészülékei 23 éve Magyarországon.

2 Érdi Újság

aktuális

XXIII. évfolyam, 2013. március 7.

Egyszerûsített eljárás: csak akkreditált mérnökökkel

Kivel terveztessük a bekötést?

A szerző felvétele

Az elkészült belsõ csatornahálózat egyszerûsített átadása volt a témája a múlt szerdai polgármesteri sajtótájékoztatónak. T. Mészáros András hangsúlyozta: nem kötelezõ akkreditált szakemberrel terveztetni, ezt más, arra jogosult mérnök is elvégezheti – ám akkor a kész belsõ bekötés átadása csak az általános eljárás szerint történhet, ami jóval idõ- és költségigényesebb, mint az egyszerûsített eljárás, amelyet az akkreditált mérnökökön keresztül vehet igénybe a lakosság.

Ha akkreditált mérnökkel terveztetünk, egyszerûsített eljárás keretében vetethetjük át a belsõ hálózatot – idõt, pénzt, fáradtságot takarítva meg A szerződések aláírásával elkezdődhet a köztéri átemelők megépítése – jelentette be múlt szerdai sajtótájékoztatóján T. Mészáros András. A polgármester a rákötésekről is beszélt, amelyek most indultak meg egy 3,5 kilométeres szakaszon, és várhatóan nagy ütemben folytatódnak majd a tavasszal. – Hangsúlyozni kell: a rákötés nem magánügy, hiszen ha a belső hálózatot nem megfelelően alakítják ki, az elfolyó szennyvíz a szomszéd talaját is szennyezi, és a szaghatások sem csak az ingatlan tulajdonosát érintik. A csatornahálózatot

üzemeltető már évek óta megköveteli a jogszabályokban előírt tervek, mûszaki leírások benyújtását a rákötések használatbavételéhez. Most azonban tömegesen lesznek új rákötések. Ezért kértük, hogy dolgozzanak ki egy, a mûszaki és a lakossági igényeknek egyaránt megfelelő rendszert, amelynek segítségével a lehető legolcsóbb módon, egyszerûsített eljárással készülhetnek el a rákötések. A napokban a Társulati Tagok Civil Jogvédő Szervezete megjelentetett egy közleményt, miszerint a vonatkozó kormányrendelet nem írja elő az akkreditált mérnöki közremûködést, csak

Felhívás bölcsõdei ellátásra való beíratásra Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata az általa fenntartott bölcsődékben az alábbi beíratási időpontokat határozza meg: 2013. március 1. (péntek) napjától – 2013. április 15. (hétfő) napjáig mindennap 9-12-ig A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv. 42. § (1) bekezdése alapján a bölcsőde a családban nevelkedő 3 éven aluli gyermekek napközbeni ellátását, szakszerû gondozását és nevelését biztosító intézmény. Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyûlésének a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, a közétkeztetésről, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjak megállapításáról 83/2011. (XII.22.) önkormányzati rendelet 5.§ (6) bekezdése szabályozza az ellátás igénybevételének módját: „(6) A bölcsődei igénybevételre irányuló kérelmet – tárgyév szeptember 1. napjától történő felvételhez – a szolgáltatást nyújtó intézmény vezetőjéhez kell benyújtani tárgyév március 1. napjától április 15. napjáig. Az intézmény vezetője a benyújtott kérelmekről legkésőbb tárgyév május 31. napjáig dönt. A határidőn túl benyújtott kérelmeket az intézmény vezetője előjegyzésbe veheti.” Az ellátás iránti kérelemhez a következő iratokra van szükség: • Születési anyakönyvi kivonat • Lakcímbejelentő • Munkáltatói igazolás • Jövedelemigazolás

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Jegyzõje

mûszaki leírást kér és szakemberrel végzett szakszerû kivitelezést. Fel szeretném hívni a lakosság figyelmét: ez csak részben van így, hisz a jogszabályok részletesen előírják a követelményeket. Az akkreditált mérnöki rendszer kialakítása az új társulati tagok részére csupán olyan segítség, amit ajánlatos, de nem kötelező igénybe venni. Ezek a mérnökök ugyanis az üzemeltetővel folyamatos kapcsolatban állnak, tisztában vannak a mûszaki követelményekkel. Természetesen minden, arra jogosult mérnök megtervezheti a házi bekötést, a szakmai munkát megspórolni azonban nem lehet – hangsúlyozta a polgármester. Simó Károly, a csatornatársulat elnökhelyettese ezzel kapcsolatban felhívta a figyelmet arra: a vonatkozó kormányrendelet értelmében a csatorna üzemeltetője jogosult és köteles ellenőrizni a belső hálózatokat. – Hogy e kötelezettségét teljesíteni tudja, a szolgáltató megszabja, milyen dokumentációra van szükség a csatlakozáshoz. Ez megtalálható az Érd és Térsége Csatorna-szolgáltató Kft. honlapján (erdicsatornamuvek.hu). Tekintettel arra, hogy egyszerre nagyon sok bekötés zajlik, egyszerûsíteni kívántuk az eljárást azzal, hogy bevezettük a könnyítést: az akkreditált mérnökök egyszerûsített eljárás keretében veszik át a kész munkát, és ilyenkor a legtöbb esetben ők maguk tervezik is meg. Bárki választhat a terve-

zéshez olyan szakembert, aki nem akkreditáltatta magát, de akkor – ahogyan évek óta mindenki, aki rá akar kötni – az idő- és pénzigényesebb, általános használatbavételi eljárást kell követnie – hangsúlyozta Simó Károly. Az ÉTCS Kft. honlapján olvasható tájékoztató alapján az egyszerûsített eljárás lényegé ben abban különbözik az általánostól, hogy az ügyfélnek nem kell kihívni helyszíni szemle keretében átvetetni az elkészült belső hálózatot, nem kell felkeresnie a szolgáltatót, és a dokumentáció is egyszerûsített (pl. nem kell tulajdoni lapot benyújtani). Ehhez csupán választania kell egy akkreditált mérnököt (a lista megtalálható az erdicsatornazas.hu honlapon), aki átveszi és (ha őt bízzák meg ezzel) megtervezi a belső rendszert. Amikor a kivitelezés elkészült, ellenőrzi, hogy mûszakilag megfelel‑e a kívánalmaknak, és a tulajdonossal együtt kitölt egy kétoldalas adatlapot, amely egyben a mérnök megfelelőségi nyilatkozata is. Ezt a dokumentumot a mérnök juttatja el a szolgáltatónak, amely postán küldi el a tulajdonosnak a közüzemi szerződést. Az általános eljárás ennél jóval bonyolultabb: a terven kívül szükség van még friss tulajdoni lap másolatra, térképkivonatra, helyszínrajzra, különböző nyomtatványokra, meg kell adni a kibocsátandó összes napi szennyvízmennyiséget, egyeztetni kell a többi közmûvel stb., tehát az eljárás jóval több papírmunkát, utánajárást követel. – Az egyszerûsített eljárás gyorsabb mind a lakók, mind a szolgáltató szempontjából. Ha valaki szeretné az általános eljárást választani, megteheti természetesen ezt is. Tudni kell: ha valaki a már meglévő – tehát nem a mostani projekt keretében kiépülő – csatornára kíván rákötni, továbbra is csak az általános eljárás keretében teheti ezt meg – tette hozzá Simó Károly. Az elnökhelyettes a csatornázással kapcsolatban elmondta még, hogy a központi lakótelep környékén – a lánynevû utcákban – tavasszal megkezdődik a meglévő csatornacsövek rekonstrukciója, ami hosszabb időt vesz majd igénybe. Simó Károly kérte a lakók türelmét; mint mondta, ez a munka nagyon fontos, mivel a vizsgálatok kimutatták, hogy ezek a régi vezetékek már nem mûködnek megfelelően. T. Mészáros András végezetül felhívta a lakosság figyelmét az idei március 15-i ünnepségre, amelynek egy különleges aktusa is lesz: 11 órakor a Fő téren ünnepélyes keretek közt felvonják a székely zászlót. Ezen a napon kerül sor a városi díjak kiosztására is. Ádám Katalin

Fontos telefonszámok

A polgármester fogadóórája: T. MÉSZÁROS ANDRÁS Minden kedden a Polgármesteri Hivatalban 9–11 óráig. Elõzetes bejelentkezés a 23/522-313 telefonszámon.

Az alpolgármesterek fogadóórája: SEGESDI JÁNOS 20/572-0467 Alpolgármesteri és képviselõi fogadóóra előzetes egyeztetés után minden hét keddjén 9–11 óráig a Polgármesteri Hivatalban TÓTH TAMÁS 23/522-369 Alpolgármesteri és képviselõi fogadóóra előzetes telefon bejelentés alapján a Polgármesteri Hivatalban

A képviselôk fogadóórája: 1.

ANTUNOVITS 9. FÜLÖP SÁNDORNÉ ANTAL 20/513-7218 20-/363- 8498 Telefonon tör Folyamatos, ténõ egyeztemindig elérhe tés alapján minden tõ, Alsó u. 91. hónap második csütörtökén 18–19 óráig az 2. MÉSZÁROS Összefogás Egyesület MIHÁLY Székházában, Alsó u. 8. 30/537-3997 Telefonos 10. KÉRI megbeszélés MIHÁLY alapján az Összefogás 20/462-1987 Egyesület Székházában, Telefonon tör Alsó u. 8. ténõ egyeztetés alapján. 3. MÓRÁS ZSOLT 11. DR. VERES 20/578-1180 JUDIT Telefonon 30/962-6292 történõ egyezTelefonos tetés alapján. egyeztetés alapján minden hónap 4. SEGESDI harmadik hétfõjén 18–19 JÁNOS óráig a Polgárok Házá 20/572-0467 ban. Alpolgármes teri és kép viselõi fogadóóra minden hét keddjén 9–12 óráig a Polgármesteri Hivatalban.

5.

12.

SZABÓ BÉLA 20/946-4924 Telefonon tör ténõ egyeztetés alapján bármikor a Parkvárosi Közösségi Házban, Bajcsy-Zs. u. 206–208.

TEKAUER NORBERT 20/914-4037 Telefonon történõ egyez tetés alapján.

6.

KOPOR TIHAMÉR 30/211-1963, 20/255-2636 Minden hónap elsõ keddjén 17– 18 óráig a Jószomszéd ság Könyvtárban, Sárd u. 35.

7.

DONKÓ IGNÁC 20/571-1063, 23/372-754 Telefonos egyeztetés alapján bármikor rendelkezésre áll. TÓTH TAMÁS 23/522-369 Alpolgármes teri és képviselői fogadóóra előzetes telefon bejelentés alapján a Polgármesteri Hiva talban.

8.

tés után.

BAKAI-NAGY ZITA 20/522-5600 Telefonon tör ténõ egyezte-

CSÕZIK LÁSZLÓ 30/268-3852, csozik@gmail. com. Telefonon vagy e-mailen történõ bejelentkezés alapján.

JAKAB BÉLA 30/337-5454 Hétfõnként 15 és 17 óra kö zött, telefonon történõ egyeztetés után.

PULAI EDINA 70/617-7961 Telefonon tör ténõ egyezte-

Mentők

104

Tűzoltóság

105

Rendőrség

107

Érdi Polgárőrség

06-23/374-459 06-30/621-2596

Érdi Rendőrkapitányság

06-23/365-007

Közterület-felügyelet

06-80/204-571

06-20/462-6714 Levélcím: Polgárok Háza, 2030 Érd, Alsó u. 3.

Érd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal

06-23/365-132

Minden hónap első csütörtökén 17 és 19 óra között a Polgárok Házában.

tés után

Az országgyûlési képviselõ fogadóórája: DR. ARADSZKI ANDRÁS országgyűlési képviselő


Érdi Újság

aktuális

3

A szerkesztõ jegyzete

A mi dalunk A csatornázás a kivitelezõk szemszögébõl Az érdi csatornázási feladatokat több kivitelezõ cég végzi. A csatornázás és az utak helyreállításának ütemezése, a munkálatok területi felosztása látszólag rendezetlenül történik, ám valójában pontos mérnöki tervezés és munkaütemezés áll az építkezés mögött.

A meredek Fügefa utcában nehéz a közlekedés – a lakók mielõbbi segítséget várnak Bognár Józseffel, a Duna Asz falt Út és Mélyépítő Kft. főépítésvezetőjével, valamint Kalicz Lászlóval, az Érd-Kelet területen dolgozó, a KÖZGÉP Építő- és Fémszerkezetgyártó Zrt. érdekeltségi körébe tartozó KEA Konzorcium projektveze‑ tőjével beszélgettünk. – Hány kilométernyi csatornát építettek? Milyen munkálatokat végeztek el? Bognár József: – Az érdi csatornázási mun‑ kákat konzorciumban végezzük másik két vállalattal. Cégünk, a Duna Aszfalt Kft. a konzorcium vezető vállalata. Konzorciumi szinten mintegy 140 km gravi‑ tációs szennyvízcsatorna-gerinc‑

vezetékre és közel ugyanennyi házi bekötővezetékre volt szük‑ ség. Emellett 6500 km szenny vízcsatorna-nyomóvezetéket és 3100 db gravitációs beton ellenőr‑ zőaknát kellett kiépítenie a kivi‑ telező vállalatoknak. A felsorolt mennyiségek túlnyomó többsége 2012 végére elkészült, a gerinc‑ vezetéket tekintve hozzávetőleg már csak 18-20 kilométer az idén lefektetendő hossz. – Hogyan zajlottak eddig a munkálatok? Bognár József: – Az eddigi munkálatok a mûszaki és pénzügyi ütemter‑ veknek megfelelően haladtak. Természetesen időnként az ütemterveket aktualizálni kel‑

ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA TISZTELETTEL MEGHÍVJA ÖNT ÉS KEDVES CSALÁDJÁT AZ 1848-AS FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC 165. ÉVFORDULÓJÁRA RENDEZENDŐ KOSZORÚZÁSRA ÉS ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉSRE

lett a megrendelők és a mér‑ nökök jóváhagyásával. Sok esetben nehézséget okozott az érdi geológiai viszonyokból adódó rendkívül kedvezőtlen talajminőség. A sziklás talaj lassította a kivitelezés üte‑ mét. Más, eddig nem használt technikát kellett alkalmazni a földmunkák során. Egy‑egy utca munkálatainak megkez‑ dése előtt a lakosságot időben értesítettük a munkák meg‑ kezdéséről és a várható befe‑ jezésről, megértő türelmüket kérve az esetleges kellemet‑ lenségekért. Kalicz László: – A kivitelezési munkákat megelőzően a KEA Konzor ciumnak meg kellett tervez‑ tetnie és engedélyeztetnie az Érd keleti városrész szenny‑ víz-csatornázási kiviteli terve‑ it, mindez közel hét hónapot vett igénybe. Csak ezek után indulhatott el a kivitelezés egy kezdeti, úgynevezett eredeti állapotfelvétellel. A kivitelezést mintegy 25-30 helyszínen végeztük egyszerre, és a vállalt feladat mintegy 80%-át 2012 végéig teljesítettük. – Hogyan kell helyreállíta niuk az utakat? Mit tettek eddig ennek érdekében? Bognár József: – Az utak helyreállításánál az alapelv az, hogy az eredeti álla‑ potot kell helyreállítani. Az ideig lenes úthelyreállítást a vezeté‑ kek lefektetése után elvégeztük, folyamatosan karbantartjuk. A végleges helyreállításokat a

megfelelő konszolidációs idő letelte után végezzük el. – Mit terveznek erre az évre? Kalicz László: – A szennyvízcsatorna-építési munkákat 2013. június végéig szeretnénk befejezni, majd ezt követően a közterületek hely‑ reállítása, valamint az elkészült csatornamûvek teljes körû mûszaki átadása és dokumentá‑ lása lesz a fő feladatunk. Bognár József: – Ez így van, ebben az évben a még hiányzó csatornaszakaszok kivitelezése a feladat, illetve még el kell végeznünk a végleges burkolat-helyreállítást. Az elké‑ szült csatornázott szakaszok átadását komoly adminisztráció előzi meg, igazolva azok alkal‑ masságát az üzemeltetésre. – Az aszfaltos utak helyreállí tása során úgy tudjuk, különle ges anyaggal dolgoznak. Bognár József: – Az aszfaltos utak hely‑ reállítása a Duna Aszfalt Kft. által kizárólagosan gyártott „LEA” elnevezésû, alacsony hőmérsékletû aszfaltkeverékkel zajlik. Ennek használata a hagyo‑ mányos technológiával szemben jóval kisebb szén-monoxid-kibo‑ csátást eredményez, így jelentő‑ sen hozzájárul az üvegházhatás csökkenéséhez, vagyis ez egy környezetkímélő megoldás. Vállalatunk nagy figyelmet for‑ dít a környezetvédelemre, az állat- és növényvilág védelmére Érden és egyéb munkái során egyaránt.

Már látszik a pára mozdulása a Duna vonalát követő kócos ártéri erdők fölött. A Szekszárd és Pécs irányába forduló, az autópályára ráálló autók fénye is halványod‑ ni kezd hajnalanta, a városköz‑ pont körvonalai élesebbek, s a korai munkába indulóknak is föl kell figyelnie a kedvetlen szür‑ kületbe valami oktalan vidám‑ ságot csempésző bolondozásra. A megkésett havazás sem tudta ezt visszafogni, hullhatott nagy pelyhekben, olvadhatott csator‑ nahanggal öblögetve, és szárad‑ hatott foltosan a hajnali szélben, a karének nem maradt el, így március elején meg különösen nem. Fél öt körül – történjék bármi – rázendítenek a közeli kertekben éppúgy, mint a város magas házai közötti közparkok‑ ban. Jobb ez, mint az ébresztő‑ óra, ráadásul meg is előzi azt, ahogy egyre korábban pirkad. Szoknia kell a szemünknek, mert bár a fák és bokrok rügyei duzzadtak már, egy‑egy bátrabb hajtás zöldjét a világra foszlatta, azért a gallyak zörögnek még, a lomb még csak ígéret, a virágzás‑ ról nem is beszélve. A verebek randalírozására nem veszte‑ getne szót az ember, csapataik még mintha össze sem verődtek volna, hogy a nagy téli csendek‑ ben fölgyülemlett mondanivalót, egymásra egyáltalán nem figyel‑ ve, kibeszéljék. A hangokból úgy tûnik, többen vannak az énekesek, mégis egyenként kell fölfedeznünk a reggeli készülő‑ dés közepette az őszapót, a ten‑ gelice rezzenését, a zöldike, az ökörszem és a széncinke, vagy éppen a barátposzáta mozgását.

Kevés divatosabb, egyszers‑ mind hálásabb, népszerűbb téma van, mint írásban, vagy akár kisebb-nagyobb közönség előtt élőszóban ízekre szedni egy‑egy tévévetélkedő pro‑ dukcióit, versenyzőit, zsűrijét. Bírálat tárgyává válik ilyenkor minden: a műsorvezető nő dekoltázsától a versenyzőknek feltett kérdésekig, a műsorba jutottak kiválasztásától a zsűri tagjainak viselkedéséig, és persze a győztesek produkció jáig. Jelen sorok írója általá‑ ban kerüli témaválasztáskor ezt a kevés szellemi energiával, olcsón megvalósítható lehető‑ séget, ám most különös helyzet állt elő, amely mellett érdemes megállni egy pillanatra. Lett ugyanis a közszolgálati televí‑ zióban lezajlott vetélkedésso‑ rozat végeztével egy dalunk. A mienk, valamennyiünké. Ha pedig már így alakult, vessünk egy rövid pillantást a döntőre, vagy legalább néhány csúcs‑ produkcióra, amelyek közül a mi dalunk – A Dal – kiemel‑ kedett. Ebben a döntőben voltak természetesen, szokás szerint, mutatós fiatal hölgyek: egy fekete, szép nagy szemekkel és egy szőke, aki kedvesen mosolygott. Aztán többek közt fellépett egy higanymozgású fiatalember, aki dallamra tudta mozgatni a szemöldökét – és így tovább. Végül pedig kiderült, ki a nyertes. Borostás fiatalem‑ ber, vastag, sötét keretes szem‑ üvegben, lazán hátratolt fekete gyapjúharisnyát húzva a fejére, mintegy háromhangnyi terje‑ delemben ismételgetett néhány egyszerű szót. Ez a produk‑ ció jelenik meg Magyarország képviseletében Európa színe előtt az 58. Eurovíziós Dalfesztiválon május 14. és 18. között Malmőben. Érdemes ezzel ennyit fog‑ lalkozni? – kérdezhetik most többen. Nem módosulnak ettől

a devizahitelek, munkahely se lesz se több, se kevesebb, mint eddig, nem változik az árvízhelyzet, még a közbizton‑ ság sem. Ízlésekről meg nem lehet vitatkozni, van, akinek ez tetszik, másoknak meg más. Különben is, nem kötelező nézni, ha nem tetszik, el lehet kapcsolni máshova. Vagy jobb lett volna valamilyen árvalány‑ hajas, pusztai nótával megje‑ lenni Nyugaton? Nem, nem, egyáltalán nem erről van szó. Ezúttal is a „mögöttes” érdemel figyelmet. Nem a minősítés, hanem a minősítők. A hivatásos közvé‑ lemény-kutatók adatai szerint a dalkiválasztó döntőt mintegy egymillió 350 ezer néző látta. Sőt: akik legalább egy perc‑ re odakapcsoltak, ők már 2,7 millióan voltak. Így nem lehet csodálkozni azon sem, hogy a négy csúcsprodukcióra 244 ezer SMS-szavazat érkezett – igaz, egy telefonról akár húsz voksot is küldhettek. Nem túlzás tehát azt állíta‑ ni, hogy a mi dalunk kiválasz‑ tásában tömegek döntöttek. Elgondolkozni legfeljebb azon érdemes; hogy lehet, hogy 2013 Magyarországán egy dalvetél‑ kedés ennyi embert mozgat meg, ennyi ember érdeklődését képes felkelteni? Ennél sokkal jelentéktelenebb az a kérdés, hogy vajon miért éppen ez a produkció nyert… Aztán, hogy mi lesz Malmő ben, milyen döntés születik, nyerünk, vagy nem nyerünk, az tulajdonképpen mindegy. Ez most már mindenképp a mi dalunk. Még akkor is, ha talán – Pelikán gátőr legendás‑ sá nemesült mondásával élve – kicsit sárgább, kicsit sava‑ nyúbb, de a mienk.

Jómadarak

kiszárításának: ők már meg‑ kezdték a táplálkozást, a kisipari fafeldolgozást. A kutyasétáltatók hagyatékát gyorsan fölkapkod‑ ja az ember, hogy a ház előtt megállóknak, elhaladóknak ne kelljen az „aknaveszélytől” tar‑ tania. Hiába, a fővárosi rossz szokás ide, Érdre is kiért, még mindig kevesebben vannak, akik zacskót is visznek a haj‑ nali kutyafuttatásra, mint akik a legközelebbi gyûjtőig elviszik kedvenceik anyagcseréjének maradékait. Bosszantó, de meg‑ szokottá váló jelenség ez, mint ahogy takarítani kell a fasorok, útszegélyek, ártéri erdők szé‑ lét, a mezőgazdasági területek szegélyét is az „ottfelejtett” ház‑ tartási hulladéktól. Ezt az idei bőséges havazás rosszízû emlé‑ keként szégyenkezve mutatja meg a természet. Olyan ez, mint a másnaposság, a finom borok, nagy beszélgetések mámora nyomán csak zûrzavaros képek, pállott szájszag s rosszkedvû tanácstalanság marad. Mert az is teljesen érthetetlen, hogy az, aki a saját kertjében már idejekorán rendet tesz, az hogyan képes építési törmeléket, festékesvöd‑ röket, használt hûtőszekrényt, zsákokat, flakonokat a termé‑ szetre bízni. Csupa olyan veszé‑ lyes hulladékot, amelyet soha nem tud elemészteni az idő, s amely ártó vegyi anyagként visszafordul felénk, bekerül táp‑ lálékláncunkba, beteggé tehet, pusztíthat minket is. Az énekesek takarítanak; a harkály, idehallik, fát gyógyít. Nekünk is újra kellene kezde‑ nünk… Antall István

Micsoda naivitásra vall, hogy néhány esztendeje, amikor még csak honosodtunk Érd parkvá‑ rosában, az első ökörszem felfedezésekor, a reggeli újság‑ gal kézben rohant az ember a fényképezőgépért. Az automata viszont sokkal lassúbbnak bizo‑ nyult, mint a madár. Ha sikerült is befogni a bokorról bokorra röppenő jószágot, a nézőkében a propeller-gyorsaságú szárny‑ mozgás miatt csak egy szürke folt maradt. Nem így és nem ekkor kell a természetfotózást elkezdeni, a reggel az valami másra való, az első kávétól a munkahelyre való indulásig még a legbékésebb han‑ gulatba is beleszorul némi kiszá‑ míthatatlan izgalom. Ráadásul a kert kapujában a kulcscsomóval küzdve szinte nekünk repül egy megzavarodott feketerigó, s ha igazán szerencsénk van, évtize‑ denként egyszer megbámulha‑ tunk ilyenkor tavaszelőn egy haj‑ nalmadarat is. Bármilyen nagy is a reggeli rohanás, az óvodából vissza‑ felé egy pillanatra gereblyét, lombsöprût ragad az ember. A vízkeresztkor csak az előkertbe kilökött, a téli ünnepkör idején karácsonyfaként szolgáló fenyő még a tûleveleit sem vesztette el, de ahogy mozdítja az ember, az idei bodobácsok tétova csapatai mutatják magukat a járda beton‑ ján. Ezek szerint ők is neki‑ kezdtek a munkának, mielőtt az igazi hőség megérkezik, s a nap melege nekilátna az örökzöld

4 Érdi Újság

aktuális

Tanácsok ingatlantulajdonosoknak

Házi rákötések tervezése Sokan és sokat beszéltek már a házi rákötések jelentõségérõl, szerepérõl. Az is sokszor szóba került, hogy milyen szakemberrel végeztesse el ezt az ingatlantulajdonos. A lehetõségeket összegezzük az alábbiakban, segítve ezzel a döntést.

Lényeges, hogy a munkával megbízott szakember minden szükséges követelményt ismerjen

Elsősöket várnak A Teleki Sámuel Általános Iskola (Érd, Törökbálinti út 1.) az óvodából az iskolába történő átmenet megkönnyítése céljából 2013. március 11-én, 18-án, 25-én 15-16 óra között játékos foglalkozásokat szervez leendő elsősei számára. Szeretettel várjuk az érdeklődő gyermekeket, szülőket.

Akárcsak a teljes csatornaháló‑ zat, úgy az otthoni rendszer, bekötés kialakítása is évtizedek‑ re szól. Éppen ezért érdemes jó minőségû és munkájáért felelős‑ séget vállaló szakember segítsé‑ gét kérni, aki ismeri az üzemel‑ tető mûszaki követelményeit, tudja, hogy milyen rendszert vesz át és milyet nem. Az üze‑ meltető pontosan meghatározta azokat a minőségi követelmé‑ nyeket, amelyek megléte szük‑ séges a rendszer átvételéhez. Kicsit hasonló a helyzet ahhoz, mikor egy‑egy gyártó szakem‑ ber általi érvényesítéséhez köti az adott berendezés garanciáját. A házi bekötés tervezése, kialakítása, átadása kétféle módon történhet: 1. Standard eljárással, vagyis az üzemeltető általános eljá‑ rásrendje szerint, amit évek óta alkalmaznak, vagy Lépések

2. Könnyített eljárással, azaz akkreditált mérnök segítsé‑ gével, aki a teljes procedúrát lebonyolítja. A két folyamat azonosnak is tûnhet, de nem az. Standard eljárás A tervezés és kivitelezés folyamatát az ingatlantulajdo‑ nos bármilyen, neki megfele‑ lő módon elvégezheti. Ehhez be kell szerezni az üzemeltető hozzájárulását és az elkészült hálózatot helyszíni szemle keretében át kell vetetni az üze‑ meltetővel. Ezt követi az ügyfél‑ szolgálati irodán a szerződéskö‑ tés a szükséges igazoló iratok benyújtásával Könnyített eljárás A könnyített eljárás lényege, hogy az átvételt akkreditált mér‑ nök szakember végzi, aki az üzemeltető felé garanciát vál‑

Standard eljárás

2.

A tervek alapján az igénylő által megbízott szakember (aki lehet az akkreditált mérnök is) elkészíti a hálózatot

Az akkreditáció egyébként ingyenes, minden szakirányú végzettségû kamarai tagsággal rendelkezõ mérnök a csapat tagja lehet, jogosítványát a tulajdonosi jogon a beruházó állítja ki, aki a képzést is biztosítja az akkreditációhoz. Célja csupán az, hogy aki ebben a munkában részt szeretne venni, megismerje az itt alkalmazandó mûszaki és jogi feltételeket és felelõsséget vállaljon azok betartásáért és betartatásáért.

Gnocchi vajas paradicsomszósszal

4[Zzbi~czb) 0RbXRbZsc\TVUi\zb\TV_dR^ [^\scca\\PYSPiTVzbic^YsbbP[ zb P [XbiccT[ Y[ bbiTVha\ P\~V TVhQT ]T\ s[[ P czbicP :X]hYc^\ \PYSW^bbiP]Rb~Z^ZaPesV^\zbTVh

Egyszerűsített eljárás

A házi hálózat megterveztetése bármely arra jogosult A házi hálózat megterveztetés bármely akkreditált mérnökkel. szakemberrel.

2¿KA¿S.ORBI¿LETMÉDTAN·CSAI

7îiseP[Z%biT\z[haT) ! SZV D_SPcT =âQX [Xbic ! SZV_PaPSXRb^\ $SZVbPYc $ SZVRbXRbZP SZV_azWPVh\P !SQc^Ysb$SZVD_SPcT ZZdbi ib~a$SZVU^ZWPVh\P!S[D_SP cT ZTcRWd_!SZVD_SPcT ePY !SZVD_SPcT _Tbc^D_SPcT ^[Pbi U»biTaZTeTazZD_SPcT bQâb

A rácsatlakozás lépései stan‑ dard és egyszerûsített eljárás‑ ban:

1.

Varga Jánosné, igazgató

0V]^RRWXTVhXVPis]cPacP[\PbU zcT[STPiP[PZYdZaPeXVhsiZbis \saPTSSXVcX[c^cczcT[e^[c4iiT[P aTRT_ccT[ QTQXi^]h~cYdZ W^Vh TVh TSSXVbiz]WXSascQ^\QPZz]c\TV bi^Z^cc UzcT[c T[ [TWTc Zzbi~cT]X VhXbW^VhSXzcsiZzbRdZâQT cTVTZzcaT]SYzQTXbQT[TUzaWTbbT]

lal, hogy az általa átvett belső hálózat szakmailag megfelelő. Könnyített, mert a munkával megbízott szakember minden szükséges követelményt ismer és – ha kell – szakszerûen tervez és kivitelez, ismeri a kritikus pontokat, amiknek az átvétel‑ kor meg kell felelni, így első ter‑ vezésre minden szempontból a legoptimálisabb rendszert tudja létrehozni. A könnyített eljárás igénybe vételével az ingatlantulajdo‑ nos időt és pénzt tud spórol‑ ni, hiszen egy embert kell csak megbízni, aki a munka minden lépésére szakszerûen felügyel, követelményeknek megfelelő‑ en tervez, majd hitelesítésével jogosult az átvételre is. Az akk‑ reditált mérnök ismeri a doku‑ mentáció elvárt tartalmát és formáját, le tudja bonyolítani a folyamatát. A standard válto‑ zatban ezzel szemben minden fázist az ingatlantulajdonosnak kell intézni, vagy intéztetni. Természetesen, aki szeretné, választhatja a standard eljárást is, ez azonban véleményünk szerint drágább és több időbe telik, az élőre kötés mûszaki ellenőrzését és átvételét ez eset‑ ben pedig mindenképpen terv alapján és helyszíni szemlével kell elvégezni. Éppen ezek miatt ösztönzi a projektvezetés és az üzemeltető az ilyen megbízásokat vállaló mérnököket az ingyenes akkre‑ ditáció megszerzésére, a lakos‑ ságot pedig a számára előnyö‑ sebb és biztonságos, garanciá‑ val bíró megoldás választására.

b_Pcd[seP[ g RT]cXbZ^RZsZPcSPaP Q^[^Z5âasbQP][zee~iQT]\TVU i\ zb [Tbi»a\ 0 _PaPSXRb^\^c [TUâasi^\zb[TUTYcT\PWzYsc\PYS Z^RZsi^\ ;sQPbQP] Pi P_aaP es

V^ccWPVh\sc[T_Xa~c^\\PYSZzbiaT Ui\7îisZTeTaT\PZzbiV]^R RWXczbaTbiT[cbPYccP[cs[P[^\ Biz]WXSasccPacP[^\TVhPSPVQP] " VaP\\ ▲


Felhívás mérnök akkreditációra Az Érd és Térsége Szennyvíz‑elvezetési és Szennyvíztisztítási Önkormányzati Társulás akkreditációt hirdet végzett mérnö‑ kök számára. A lakosok számára a csatornázási projektben ajánlott szak‑ ember segítségét igénybe venni, de ezt a szolgáltatást csak akkreditált mérnöktől kérheti! Az akkreditációs folyamat során a mérnökök megismer‑ kednek azokkal az elvárásokkal, amelyeket az Üzemeltető támaszt a házi bekötések mûszaki megfelelőségével szemben, és megismerik a szükséges dokumentáció elvárt tartalmát és formáját. Az akkreditált mérnök anyagilag is felelősséget vállal azért, hogy az általa átvett házi szennyvízhálózat mûszakilag megfe‑ lel és a rákötés jogi-pénzügyi feltételei teljesülnek. A mérnöki akkreditáció ingyenes, akkreditációs időponto‑ kat folyamatosan tartunk! Jelentkezés feltétele: • Építő- vagy épületgépész-mérnöki végzettség • Mérnökkamarai tagság Jelentkezés módja: • E-mailben a [email protected] címen vagy személyesen az Érd és Térsége Szennyvíz‑elvezetési és Szennyvíztisztítási Önkormányzati Társulás irodájában a 2030 Érd, Diósdi út 14/A címen a következő adatok leadá‑ sával: • személyes adatok (név, cím, elérhetőség) • mérnöki diploma másolata • érvényes kamarai tagság igazolása A következő akkreditáció időpontja: 2013. március 18. 16:00 óra Jelentkezését kérjük legkésőbb az akkreditációs időpont előtt egy nappal, 2013. március 17-én 17:00 óráig szíveskedjék eljuttatni hozzánk! Várjuk mindazok jelentkezését, akik akkreditált mérnök‑ ként szeretnének részt venni az Érd és térsége szennyvíz-csa‑ tornázási projektben!

Tisztelettel meghívjuk Önt az „Érd és térsége szennyvíz-csatornázási projekt” kapcsán tartandó nyilvános tájékoztató fórumra, melyre 2013. március 12-én, kedden 18.00 órai kezdettel a Polgárok Háza Közgyûlés termében kerül sor. A fórumon Ön is részletes tájékoztatást kaphat elsősorban a márciusban induló rákötésekről, illetve a csatornázási projekt egészéről, a munkák tervezett és várható előrehaladásáról, és egyéb fontos és hasznos témákról. A fórumon Ön is felteheti kérdéseit közvetlenül a projekt irányítóinak, leendő üzemeltetőinek, illetve a kivitelezésért felelős mûszaki szakértőknek. Szeretettel és sok hasznos információval várjuk fórumunkon!


Érdi Újság

aktuális

5

Huszonegy napirendi pont a városi közgyûlés múlt heti ülésén

Egészségkártya, lõtérbeépítés, beszámolók

A szerző felvételei

A kommunizmus áldozataira emlékezve egyperces csenddel kezdte meg február 28ai értekezletét Érd Megyei Jogú Város Közgyûlése, majd két sürgõs elõterjesztéssel kiegészülve, összesen 21 napirendi pontot tárgyalt. A képviselõk egyebek között elfogadták az egészségkártya vásárlására, valamint a lakáskoncepció és a közbeszerzési szabályzat módosítására benyújtott javaslatot, és támogatták a Sas utcai telephely megvásárlására vonatkozó szerzõdést.

Egyperces néma felállással adóztak a kommunizmus áldozatai emlékének Az ülést Segesdi János alpolgármester vezette, aki arról tájékoztatta a nyilvánosságot, hogy T. Mészáros András polgármester a város jövőjét érintő, fontos elfoglaltsága miatt nem vett részt a közgyûlés mostani ülésén: a fővárosban éppen a tanácskozás perceiben írták alá azt a szerződést, amelyben lefektették, hogy Érd adósságállományának 70 százalékát átvállalja az állam. Az alpolgármester hozzáfûzte, a tárgyalások során szerettek volna még ennél is jobb pozíciót elérni a város részére, de hiába volt indokolt a kérésük a magasabb támogatás igénylésére, a kormány 70 százalékban szabta meg az adósságkonszolidáció felső határát, ami természetesen így is óriási segítség az eladósodott önkormányzatok, így Érd számára is. A továbbiakban tájékoztatókat vettek tudomásul a képviselők, köztük az Érd-Kom Kft. tavaly kísérleti jelleggel bevezetett, „intelligens” lomtalanításáról szóló beszámolót, amely – ahogyan az alpolgármester fogalmazott – igencsak kiverte a biztosítékot a bizottsági ülésen. A hulladékszállító szolgáltató új lomtalanítási módszeréről nem derült ki, mitől volt „intelligens”,

viszont alaposan megbukott a kezdeményezés: hét hónap alatt mindösszesen 53 ingatlanból kértek a lakosok időzített lomtalanítást, amiből kitûnik, nem volt túl népszerû a hulladékszállítás új eleme. Az Érd-Kom beszámolóját – mivel szavazást nem igényelt – a közgyûlés tudomásul vette. A tavaly, év végén történt pénzforgalmak miatt ismét módosítást igényelt az önkormányzat 2012 évi költségvetésének rendelete. A változtatások okaira Péterfia Krisztina, a Közgazdasági Iroda vezetője világított rá. Többek között könyvelésre kerültek az intézmények év végi pénzforgalmi adatai, valamint a tavaly év végén érkezett bevételt, az egymilliárd forint állami támogatást is úgy kellett beépíteni a tavalyi költségvetésbe, hogy azt az idén fogják majd felhasználni, biztosítva a város mûködését, ahogyan a 70 százalékos állami adósságkonszolidáció is ezt a célt szolgálja. Pulai Edina (Jobbik) hozzáfûzte: örvendetes, hogy a központi támogatásból ezúttal a települések részesülnek, és ez a kormány nem a külföldi tulajdonú bankokat, hanem a saját önkormányzatait konszolidálja. A közgyûlés egyhangúlag

támogatta az adományozható díjakról és kitüntetésekről szóló önkormányzati rendelet módosítását, hogy a korábbi Érd Közoktatásáért Díj helyett a jövőben „Érd Közneveléséért Díj” legyen az elismerés neve. Ugyancsak az oktatással kapcsolatos a vagyonkezelési szerződés megkötésére vonatkozó javaslat a Klebelsberg Intézményfenntartó Központtal, amit a képviselők 13 igen és egy tartózkodás mellett támogattak. A városi plénum ezt követően elfogadta a Polgármesteri Hivatal alapító okiratának módosítását célzó javaslatot is, amely az önkormányzati törvénnyel összefüggő változtatásokat tartalmazza, majd a közgyûlés támogatta az önkormányzat Közbeszerzési Szabályzatának módosítását is. Utóbbit Segesdi János azzal indokolta, hogy az eljárások gyorsabb és hatékonyabb lefolytatása érdekében a gyakorlati tapasztalatokhoz, illetve a való élethez kell igazítani a szabályzatot. Az Érd-Kom Sas utcai telephelyének megvásárlását korábban már támogatta a közgyûlés, most az ezzel kapcsolatos szerződés módosításait hagyták jóvá a képviselők, de előtte a vételár pontosításáról is szó

esett. Csupor Endre jogtanácsos megvilágította, hogy a vételárból kivették azokat az eszközöket, amelyeket az önkormányzat nem kíván megvásárolni, valamint azt is, hogy az Érd-Kom üzletpolitikai kedvezményt ad a vételárból, és a megvásárlásra kerülő eszközökkel együtt a felek 72 millió forintban egyeztek meg, amit a városi plénum is támogatott. Mint arról már korábban beszámoltunk, az Arany János utcai körzeti orvosi rendelő épülete olyannyira tönkrement, hogy gazdaságtalan lenne azt felújítani, ezért a városvezetés támogatta a javaslatot, hogy a körzet háziorvosi rendelőjét a Kossuth utca 42-be költöztessék, ám előtte átépítik és rendbe teszik azt az ingatlant, amit eddig az Érdi Létesítmény-üzemeltető Kft. raktározási célra használt. Most a közgyûlés az ingatlan vagyonkezelői jogának visszavonásáról, illetve orvosi rendelő kialakítására történő hasznosításáról hozott döntést. A korábban elfogadott, az önkormányzati lakások hasznosítására vonatkozó döntéseket tartalmazó, 2011-2014 időszakot felölelő lakáskoncepció módosítását annak érdekében támogatták a képviselők, hogy elejét vegyék egy hosszadalmas peres eljárásnak. Az egyik ingatlanból ugyanis a bérleti szerződésének lejáratát követően sem hajlandó kiköltözni az ott lakó bérlő. Az önkormányzat jogi képviselője a peren kívüli megegyezést célszerûbbnek látta, mint egy elhúzódó bírósági keresetet. Az egyezség lényege az lenne, hogy a lakást piaci áron értékesítik a lakó részére, ezért a módosított koncepcióban ez az ingatlan a képviselők egyhangú döntése alapján, „értékesíthető” besorolást kapott. Lakásokat, lakhatást érintett a közgyûlés azon napirendi pontja is, amelyben a volt katonai lőtér területére vonatkozó településrendezési tervek módosításához kapcsolódó környezeti vizsgálat lefolytatásáról, és a környezeti értékelés javasolt tematikájáról döntött a városi plénum. Mint ismert, itt lakóparkot szándékozik építeni egy befektető, de mivel ez a terület nem az önkormányzaté, csak a törvények betartását kérheti számon. Erre készül a vizsgálat, és ehhez szorosan kapcsolódott az egyik sürgős előterjesztés, amit Bakai Nagy Zita (Demokratikus Koalíció) nyújtott be. Azt javasolta, hogy 15 nappal hosszabbítsák meg a lakosság számára az észrevételezési határidőt, hogy legyen ide-

Segesdi János alpolgármester vezette az ülést, Mecsériné dr. Szilágyi Erzsébet aljegyzõ a jogszabályok betartására ügyelt jük a lőtér környékén élőknek reagálni, véleményt nyilvánítani. Segesdi János hozzáfûzte, bár a törvény 15 napos határidőt szab, a polgármester saját hatáskörben meghosszabbíthatja, amitől biztosan nem zárkózik majd el. A közgyûlés pedig nem utasíthatja, csupán javaslatot tehet, amit meg is tett. Az egészségkártya vásárlásáról szóló előterjesztés nem először került a képviselők asztalára. Legutóbb a vita során felmerült annak a kérdésnek a tisztázása, hogy a Dr. Card Szolgáltató Kft. adatkezelése megfelel‑e az adatvédelmi követelményeknek, tekintettel arra, hogy az egészségi állapottal összefüggő adatok különleges adatnak minősülnek. Mostanra kiderült, ez az akadály is elhárult, mert az idevonatkozó törvény szerint „a különleges adat akkor kezelhető, ha az adatkezeléshez az érintett írásban hozzájárul.” A képviselők támogatták az Érden lakóhellyel rendelkező iskoláskorú gyermekek és a nyugdíjasklub Érden lakóhellyel rendelkező tagjai részére az egészségkártya megvásárlását, ami az önkormányzatnak fejenként 300 forint plusz áfá-ba kerül. Ez a kártya tulajdonosa fontos egészségügyi adatait tartalmazza, ami baleset vagy rosszullét esetén akár életmentő is lehet. Segesdi János alpolgármester hozzáfûzte, jelenleg e két célcsoport számára tudják biztosítani az egészségkártyát, de később bővíthető a támogatandók köre. A Dr. Card Kft. ugyanakkor együttmûködési megállapodást kötött az orszá-

gos mentőszolgálattal, ami alapján lehetőség van arra, hogy a városban vásárolt kártyák költségének 10 százalékát a társaság a helyi mentőszolgálatnak adja át infrastrukturális hátterének fejlesztésére, ezáltal is támogatva a város lakosságának ellátását. A közgyûlés egyetértett Pulai Edina javaslatával, hogy az említett célcsoportokban fel nem használt, fennmaradó kártyákat kioszthassák másoknak. Miután a közgyûlés egyhangúlag támogatta a szolgáltatási szerződés megkötését a Napra Forgó Nonprofit Közhasznú Kft.-vel a hátrányos helyzetû munkavállalók részére nyújtandó álláskeresési és munkaerő közvetítő szolgáltatásra, valamint a testvérvárosi kapcsolatok ápolását szolgáló, „Visegrádi Alap Kispályázatok”-hoz való csatlakozásról szóló javaslatot, a részönkormányzatok 2012. évi munkájáról szóló beszámolókat fogadták el a képviselők, és jóváhagyták az Érdi Sport Kft. új ügyvezetőjére tett javaslatot. Így Német Helgát – aki más feladatra kapott felkérés miatt lemondott – Szántó Erzsébet váltja ebben a tisztségben. Az egyebek napirendi pontban az utak helyreállítását, a parkvárosi új rendelő átadását sürgették és egyes utcák közvilágításának hiányára tettek panaszt a részönkormányzatok elnökei, majd két napirendi pont tárgyában zárt ülésen döntött a városi plénum, amely hamarosan újra összeül, hogy második fordulóban tárgyalja, majd elfogadja a város idei költségvetését. Bálint Edit

6 Érdi Újság

ajánló

Kulturális és tudományos

programok 2013. március 11 – 17.

Szepes Gyula Művelődési Központ Érd, Alsó u. 9. Tel.: 06-23/365-490 www.szepesmk.hu Kérjük, iratkozzon fel hírlevelünkre! Jegyvásárlás: hétfő–csütörtök 8.30–15.30, péntek 8.30–12.00 óráig. A Szepes Gyula Művelődési Központ termei bérbe vehetők kulturális, közművelődési alaptevékenységgel összeegyeztethető célokra. Információ: Száraz Istvánné 06-23/365-490/112

Kiállítások: Az előtéri tárlókban: Tóth Istvánné és Gulyás Enikő kerámiakiállítása látható. Megtekinthető: március 28-ig A fotógalériában március 31-ig Tavaszhívogató a Duna-Art Fotóklub kiállítása A kamarateremben Mesék képekben Tálosné Violányi Mariann kiállítása látható. Megtekinthető: március 8-ig. A Városi Galériában (Érd, Alsó u. 2.) április 22-ig Karsch Manfred festőművész kiállítása látható. Klubok, művészeti körök programjai:

Duna-Art Fotó Klub Helyszín: Lakótelepi Klubövezet, Enikő u. 2. Információ: Körmendy Zizi 06 20/411-3673 Március 12., kedd 17 óra A madárfotózás rejtelmei Előadó: Boros Emese Kern Péter Kaktuszkör www.erdikaktusz.eoldal.hu Helyszín: Lakótelepi Klubövezet- Enikő u. 2. Információ: Libnárné Herczeg Ilona 06 20/517-1130 Március 14., csütörtök 17 óra Az érdi tavaszi és őszi kiállítás megszervezése az eddigi tapasztalatok jegyében Előadó: Libnárné Herczeg Ilona Számítógép- és internethasználati tanfolyam Kezdőknek: Windows szövegszerkesztés, internet 20 órában, 40 órában. Haladóknak: Excel, Acces, Power Point, internet, IT alapismeretek 20 órában. ECDL-vizsgára felkészítés! Intenzív tanfolyamok. Kiscsoportos foglalkozások. Szövegszerkesztés két hét alatt. Kedvezmények nyugdíjasoknak, gyesen lévőknek! Jelentkezés: Nagy Éva tanfolyamvezetőnél: 06-30/640-6946

2030 Érd, Budai út 4. Tel.: 06-23/363-036 www.foldrajzimuzeum.hu [email protected]

Vitalitás Klub Információ: Makai József 06 20/911-4652 www.vitalitasklub.com Március 11., hétfő 17 óra Szeressünk tévedni Előadó: Makai József

Nyitva tartás: Keddtől péntekig: 10.00–17.00-ig Szombat–vasárnap: 10.00–18.00-ig

Varga Zoltán Rováskör Információ: Czippán István Március 12., kedd 17 óra Lehet‑e kazár eredetű a rovásírás – avagy a kazár birodalom Előadó: Dr. Bakay Kornél régész, történész

Állandó kiállítások 1. Magyar utazók, földrajzi felfedezők. 2. A Kárpát-medence tudományos feltárói. Belépőjegyárak: Teljes árú: 800 Ft.

Kedvezményes: 400 Ft. Tárlatvezetési díj: 3000 Ft/ kiállítás. 3. Hely- és sporttörténeti kiállítás. Teljes árú: 400 Ft. Kedvezményes: 200 Ft. Időszakos kiállítás Közel Afrikához Magyar László életútját, munkásságát bemutató kiállítás. A kiállításhoz kapcsolódó múzeumpedagógiai óra igényelhető. Jelentkezés: Buttinger Dániel múzeumpedagógusnál, tel.: 06-23/363-036 Fotókiállítás Dr. Horváth Pál nyugalmazott dandártábornok: Békeszolgálat DélnyugatÁzsiában (Irak, Irán, Kuvait) című kiállítása. A Magyar Földrajzi Múzeum konferenciaterme és tetőtéri előadóterme 50 fős rendezvényekre bérbe vehető kulturális, közművelődési alaptevékenységgel összeegyeztethető célokra. Információ: Kovács Nóra, 06-23/363-036

Múzeumbarát-köri tagság A Múzeumbarát Kör éves tagdíja 2000 Ft, amelyet a múzeum titkárságán lehet befizetni Kovács Nóránál A tagsággal járó kedvezmények: 1. A múzeumbarát-köri előadások ingyenes látogatása (tagkártya nélkül felnőtt: 300 Ft, diák, gyerek: 200 Ft) 2. 10% kedvezmény a múzeum kiadványaira 3. Meghívó küldése programokról 4. Időszakos kiállításainkra ingyenes belépés Köszönet az 1%-ért A Magyar Földrajzi Múzeum (adószám: 16792654-1-13) köszönetet mond mindazoknak, akik 2011. évi adójuk egy százalékával (198.242,- forinttal) támogatták a múzeumot. Az összeget a Magyar Földrajzi Múzeum működéséhez használtuk fel. Kérjük, hogy a 2013. évi adójuk 1%-os felajánlásával továbbra is támogassák munkánkat.

Zenei Könyvtári tagságot nyerhetnek a résztvevők. Részleteket ld. honlapunkon és a könyvtár részlegeiben.

Csuka Zoltán Városi Könyvtár programja Rendezvényeinkről, a könyvtár szolgáltatásairól bővebb információt talál a www.csukalib.hu honlapon! Hangoskodó címmel foglalkozássorozat indult a Zenei könyvtárban. Márciusi témánk: Tavasz, húsvét. Óvodás- és iskoláscsoportok jelentkezését várjuk! 10x10 címmel zenés-filmes játékot indítottunk februártól, mellyel

Felhívjuk a kedves Olvasók figyelmét, hogy a könyvtár minden részlege március 16-án (szombat) és március 30-án (szombat) zárva tart! Könyvtári részlegeink nyitva tartása Felnőttkönyvtár: (Érd, Hivatalnok u. 14. Tel.: 23/365-470) hétfő – kedd: 10 – 19 h szerda: szünnap csütörtök – péntek: 10 – 18 h szombat: 8 – 13 h Gyermekkönyvtár: (Érd, Hivatalnok u. 14. Tel.: 23/365-470) hétfő – kedd: 10 – 18 h

szerda: szünnap csütörtök – péntek: 10 – 17 h szombat: 8 – 13 h Zenei könyvtár: (Érd, Alsó u. 27. Tel.: 23/524-070) hétfő: 10 – 18 h szerda: szünnap kedd, csütörtök: 12 – 17 h péntek: 10 – 17 h Parkvárosi fiókkönyvtár: (Érd, Bem tér. Tel.: 23/367-162) hétfő: zárva kedd: 10 – 18 h szerda: szünnap csütörtök: 12 – 17 h péntek: 12 – 16 h Jószomszédság Könyvtára: (Érd, Sárd u. 35. Tel.: 23/375-933) hétfő: zárva kedd: 10 – 18 h szerda: szünnap csütörtök – péntek: 12 – 17 h

Rajzpályázat A Szepes Gyula Művelődési Központ rajzpályázatot hirdet az 1848-49-es szabadságharc évfordulójának tiszteletére 6-18 éves diákoknak, három korcsoportban. A pályaművek bemutathatják a szabadságharc eseményeit, történelmi alakjait, és azt, hogy mit jelent ma számunkra a szabadság. Az alkotásokat – amelyek szabadon választott technikával készülhetnek - A/4-es vagy A/3-as méretben, paszpartuval ellátva kérünk leadni Lukács Orsolyának a művelődési központban Az alkotások hátoldalán tüntessék fel a pályázó nevét, életkorát, lakcímét, a kép címét és technikáját. Ha iskolán keresztül pályáznak, akkor az iskola nevét, az osztályt és a felkészítő tanár nevét. A beadott munkákat szakmai zsűri értékeli, díjazza és az általuk javasolt alkotásokból a művelődési központ kamaratermében kiállítást rendezünk. A kiállítás anyagával a művelődési központ rendelkezik. Beküldési határidő: 2013. március 11. A kiállítás megnyitója és a pályázat eredményhirdetése: 2013. március 14., csütörtök 15 óra Helyszín: Szepes Gyula Művelődési Központ (Érd, Alsó utca 9.) Bővebb információ az [email protected] email címen vagy a 23/365-490/102-es melléken kérhető.

Bíró András vers- és prózamondó verseny A Szepes Gyula Művelődési Központ Bíró András 90. születésnapja alkalmából vers- és prózamondó versenyt hirdet általános és középiskolás diákoknak. A verseny célja a magyar irodalom értékeinek megismertetése, a szép és igényes magyar beszéd szépségeinek megszerettetése. A versenyre egy szabadon választott – lehetőleg Bíró András – verssel, prózával, illetve egy 20. századi vagy kortárs magyar szerző versével vagy prózájával, vagy annak egy részletével lehet jelentkezni. A zsűri korosztályok szerint külön értékeli a jelentkezőket, az alábbi kategóriákban: – alsó tagozatos, – felső tagozatos, – középiskolás. A verseny időpontja: 2013. május 16., csütörtök 14 óra. Helyszín: Szepes Gyula Művelődési Központ (Érd, Alsó u. 9.) Jelentkezési lap e-mailen vagy személyesen kérhető a művelődési központ információjától. E- mail: [email protected]. Jelentkezni elektronikusan, a www. szepesmk.hu oldalon is lehet. A jelentkezési lapokat 2013. május 14-ig, a művelődési központban Lukács Orsolyának kérjük leadni.

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzatának ingyenes terjesztésű lapja. Megjelenik hetente. Kiadja: a Théma Lap- és Könyvkiadó Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Felelős kiadó: a kft. ügyvezető igazgatója. Hirdetésfelvétel: [email protected] Főszerkesztő: Bognár Nándor. Szerkesztőség: 2030 Érd, Budai út 24 Telefon/fax: 06-23/523-030. Email: [email protected] Nyomdai előkészítés: Tex-Ver Kft. Nyomdai előállítás: Ringier Kiadó Kft. Nyomda: Bertalan László nyomdaigazgató 1225 Budapest, Campona u. 1. E-mail: [email protected] Terjesztés: 06-1/814-4768 vagy e-mail: [email protected]. A lapban megjelent hirdetések tartalmáért a kiadó felelősséget nem vállal.

Érzékeny színstruktúrák költõi szemlélettel


A negyven éve Érden élõ alkotó, Karsch Manfred mûvészetét sok éve nagy tisztelet övezi városszerte, nem csoda, hogy a Városi Galériában március 1-jén, Színstruktúrák címmel megrendezett önálló kiállításának megnyitójára ezúttal is rengetegen voltak kíváncsiak. Mûvészetében az utóbbi években érdekes oldódás, oldottság tapasztalható, ami érzékeny színalkalmazásban jelenik meg.

A megnyitó pillanatai: Karsch Manfred, Feledy Balázs, Kéri Mihály és Szatmári Kristóf

Meglepetés számunkra ez a tárlat, mert Karsch Manfred javarészt egészen új, két éven belül készült alkotásait láthatjuk – jelentette be a megjelenteket köszöntve Kéri Mihály, majd átadta a szót Feledy Balázs mûvészettörténésznek, hogy a kiállítás esztétikájában elmélyedve mutassa be a Színstruktúrák címû tárlatot. Megnyitóbeszédének elején utalt rá, hogy a Téli tárlatok rendszeres ajánlójaként immár hosszú évek óta figyelemmel

követheti Érd város kortárs képzőmûvészetét, amelyben mindmáig pozitív jelenségnek tartja a sokszínû kulturális és mûvészeti életen belül is azt a változatosságot, szemléleti tágasságot, amit a képzőmûvészet itt helyben képvisel a grafikában, szobrászatban. A festészeten belül – a hagyományos képi megközelítéstől az elvontakig – szinte minden meghatározó irányzat előfordul, jelen van. Ebben a valóságos és szellemi színességben mindig közel állt

Felhívás Érd Közbiztonságáért és Tűzbiztonságáért Díjra Az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata által adományozható díjakról és kitüntetésekről szóló 40/2011. (VI. 29.) önkormányzati rendelet értelmében Érd Közbiztonságáért és Tűzbiztonságáért Díj adományozható mindazoknak a személyeknek és közösségeknek, akik Érd város közbiztonsága és tűzbiztonsága fejlesztésének érdekében kiemelkedő munkát folytattak, valamint megelőző- és nevelőtevékenységükkel hozzájárultak a város közbiztonságának és tűzvédelmének fokozásához. Az Érd Közbiztonságáért és Tűzbiztonságáért Díj odaítélésére a sport-, ifjúsági és közrendvédelmi bizottság tesz javaslatot. A sport-, ifjúsági és közrendvédelmi bizottság javaslatokat vár a kitüntetendő személyekre! A javaslatokat kérjük eljuttatni a sport-, ifjúsági és közrendvédelmi bizottságnak címezve, a polgármesteri hivatalba (2030 Érd, Alsó u. 1.). A javaslatok benyújtásának határideje: 2013. március 8. Sport-, ifjúsági és közrendvédelmi bizottság

A Rádió 87.8 MHz műsorán minden hétköznap 11–12 óra között

Elmélkedések

hozzá Karsch Manfred festői világa, az a sohasem felszínes képi világ, ami a mûvészetét jellemzi, és folyamatosan elénk tárul. Karsch Manfred képe soha sem rutinból készül, bár van a természetének egy felfogásbeli centruma, mégis, ez a festészet sztereotípiáktól mentes, és mindig képes valamiféle önmegújításra – mondta Feledy Balázs, majd hozzáfûzte, hogy az ilyesfajta festészet stílusbeli gyökerei épp százévesek. Az európai, de leginkább a francia festészet fejlődése jutott el oda, hogy a látszatvilágot a festők a belső világuk felé közelítették. Nem közvetlenül a látott világot adták vissza képeikben. A mûvészek fantáziájának, gondolatvilágának teremtő ereje révén a közvetlen valóság eltûnt a képekről, és a mûvészek általi világ újrateremtése jelent meg a vásznakon. A figura háttérbe szorult, s kialakult a nonfiguratív festészet, majd az elvont képi világ, amelyben nem találunk kapaszkodókat az ismert formák között, lélektanivá válik a vizualitás. Előtérbe kerültek az anyagok, új matériák, új technikák jelentek meg. A mûvészettörténész rávilágított: Karsch Manfred kialakítot-

ta a maga nagyon is személyes, világhoz és mûvészethez való viszonyát, sajátos felfogását. Az elvont és természetszerû festészet határterületén egyensúlyoz, amelyben döntő, hogy élményei mégis valóságosak, de formavilága elvont. Nem kitalálásokat fest meg, nem is konkrét tárgyakat, látványt vagy jelenségeket, hanem a benyomásokat, érzéseket adja vissza egy utolérhetetlen, elvont költői szemlélettel, a mûvészet formanyelvén, a nagybetûs Mûvészet törvényével. Fontos számára, hogy nem akar elszakadni, hanem igenis kommunikálni akar a szemlélővel. Akarja, hogy a kép ne csak róla szóljon, az élmény ne csak neki legyen, hanem a befogadónak is. Feledy Balázs szerint nem véletlen a kiállítás kifejező „színstruktúrák” címe, mert a struktúra szerkezetet, felépítést, valaminek az egységét jelenti. Karsch Manfred mûvészetében, ahogy halad előre, érdekes oldódást, oldottságot látunk, ami az érzékeny színalkalmazással manifesztálódik. Témái is jellemzően ezt láttatják. Évszakok, helyszínek, természet és az őt körülvevő világ, de soha, egyetlenegy konkrét fát, lehulló levelet vagy virágot, utcát vagy épületeket nem látunk, de mégis beleérezzük a képbe, mert Karsch Manfred a maga eszköztárával megmutatja számunkra. Izgalmas, hiszen ezek a színstruktúrák lágyak, oldottak, mintha haladna a monokróm egyéniség felé. Számára fontos az érzékeny festőiség, és bár még mindig a konstruktivizmus is az övé, de vonalai már feloldódnak, és különös szublimált szemléletmódot állít elénk. Jó belemélyedni a munkáiba, annál is inkább, mert nem rekeszti ki a nézőt, az alkotó nem akarja magának megtartani az élményt. Karsch Manfred festményein fontos dolgokat sugároz és ad át a szemlélőnek. Alapoz a néző nyitottságára, sugallva, hogy mind fontosak vagyunk a számára, hiszen „a mûalkotás nem valami mást akar közvetíteni, hanem önmagát” – állapította meg a mûvészettörténész. Érdemes tehát elmélyülni ezekben a lágy, mégis nagyszerûen erőteljes és kifejező „színstruktúrákban”, amelyek március 25-éig tekinthetők meg a Városi Galériában. Bálint Edit

Rádió FM 87.8 MHz – Érd közösségi médiaszolgáltatója Adás: 0–24 óráig. Vételkörzet: Érd város. Elérhetőség: 87,8 MHz URH, kábelen: 98,6 MHz, illetve az IP TV rendszerén, internet: www.radioerd.hu Állandó műsorok: hírblokk országos és helyi hírekkel minden egész órában 6–11 Reggeli Magazin Délelőtt Érden, Szivárvány, Retikül, Konyhafőnök ajánlata, Világjáró-magazin 11–14 Paravánrádió Hitéleti műsorok, Elmélkedések, Nekem 90 (zenés műsor), Jogdoktor (szolgáltató műsor) 14–18 Délutáni magazin Kismamaklub, WRC-magazin (autósműsor), Digitális kultúra, Fogadóóra 18–22 Kilátások Kilátó, Négyszemközt, Live World, Sportmúzeum, Movie and Music 22–06 Könyv–színház–muzsika Hangoskönyvek, bédekkerek igényes zenével… Üzemeltető: Extrém Business Kft. Stúdió: 2030 Érd, Jegyző út 14. Telefon: stúdió – 23/363-411, hirdetésfelvétel – 30/958-4896

címmel

Böjte Csaba, illetve Gál Jenő szerzetes gondolatait, eszmefuttatásait hallhatják.

7

Az

Karsch Manfred önálló kiállítása a Városi Galériában

A látvány nem elég, érdemes elmélyedni a képekben

Érdi Újság

mûvelõdés


Rádió FM 87.8 Érd – Mi tudjuk, mi folyik Érden…

2013. március 11 – 17. Műsoraink a www.erdhirado.hu internetes oldalon is megtekinthetők. március 11., hétfő 08:00 Érdi Panoráma 08:30 Polgár-társ 09:00 Mozgás 09:30 Négyszemközt 09:50 Ízőrzők Rátka, 50/49. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 10:20 Érdi Panoráma 10:50 Polgár-társ 11:20 Fény-Kép 15:15 Négyszemközt 15:35 Érdi Panoráma 16:05 Fogadóóra 16:35 Ízőrzők Rátka, 50/49. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 17:05 Óceániai csavargások 4/1. magyar ismeretterjesztő filmsorozat 28’ rendező: Cséke Zsolt 17:35 Négyszemközt 17:55 Aggódunk érted… Élődonoros veseátültetés egészségügyi felvilágosító filmsorozat 60’ 19:00 Híradó 19:15 Vers Joó Lászlóval 19:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:45 Kézilabda-mérkőzés Veszprém BDCKT–ÉTV Érdi VSE 21:15 Óceániai csavargások 4/1. magyar ismeretterjesztő filmsorozat 28’ rendező: Cséke Zsolt 21:55 Híradó 22:10 Ízőrzők Rátka, 50/49. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 22:40 Négyszemközt ism. 23:00 Polgár-társ március 12., kedd 08:00 Híradó 08:15 Négyszemközt 08:30 Ízőrzők Rátka, 50/49. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 09:00 187 magazin 09:30 Kézilabda-mérkőzés Veszprém BDCKT–ÉTV Érdi VSE 11:00 Polgártárs 11:30 Aggódunk érted… Élődonoros veseátültetés egészségügyi felvilágosító filmsorozat 60’ 14:45 Híradó 15:00 187 magazin 15:30 Ízőrzők Rátka, 50/49. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 16:00 Négyszemközt 16:20 Bibliai Szabadegyetem Jézus szenvedéstörténete 60’ 17:20 Aggódunk érted… Élődonoros veseátültetés egészségügyi felvilágosító filmsorozat 60’ 18:25 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 60. rész 19:00 Híradó 19:15 Vers Joó Lászlóval 19:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:45 Fény-Kép 20:15 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 60. rész 20:45 Híradó 21:00 Bibliai Szabadegyetem Jézus szenvedéstörténete 60’ 22:00 Négyszemközt ism. 22:20 Fény-Kép március 13., szerda 08:00 Híradó 08:30 Fény-kép 09:00 Óceániai csavargások 4/1. magyar ismeretterjesztő filmsorozat 28’ rendező: Cséke Zsolt 09:30 Négyszemközt 09:50 Ízőrzők Rátka, 50/49. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 10:20 Polgár-társ 10:50 Bibliai Szabadegyetem Jézus szenvedéstörténete 60’ 11:50 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 60. rész 12:20 Négyszemközt 15:00 Híradó 15:15 Négyszemközt 15:35 Bibliai Szabadegyetem Jézus szenvedéstörténete 60’ 16:35 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 17:05 Négyszemközt 17:25 187 magazin 17:55 Aggódunk érted… Élődonoros veseátültetés egészségügyi felvilágosító filmsorozat 60’ 19:00 Híradó 19:15 Vers Joó Lászlóval 19:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:45 Mozgás, sportmagazin 20:15 Magyarok Afrikában 5/5. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 40’ rendező: Cséke Zsolt 21:00 Híradó ism. 21:15 Mozgás ism. 21:45 Négyszemközt ism. 22:00 Aggódunk érted… Élődonoros veseátültetés egészségügyi felvilágosító filmsorozat 60’ március 14., csütörtök 08:00 Híradó 08:15 Mozgás 08:45 Négyszemközt 09:00 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 09:30 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 60. rész 10:00 Polgár-társ 10:30 Magyarok Afrikában 5/5. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 40’ rendező: Cséke Zsolt

11:10 Négyszemközt 15:05 Híradó 15:25 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 60. rész 15:55 Mozgás 16:25 Fény-Kép 16:55 Négyszemközt 17:15 Polgár-társ 17:45 Ízőrzők Rátka, 50/49. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 18:15 Magyarok Afrikában 5/5. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 40’ rendező: Cséke Zsolt 19:00 Híradó 19:15 Vers Joó Lászlóval 19:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:45 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 20:15 Bibliai Szabadegyetem A passió története 60’ 21:15 Híradó ism. 21:30 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 60. rész 22:00 Négyszemközt ism. 22:20 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől március 15., péntek 08:00 Híradó 08:20 Bibliai Szabadegyetem A passió története 60’ 09:20 Polgár-társ 09:50 Magyarok Afrikában 5/5. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 40’ rendező: Cséke Zsolt 10:30 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 60. rész 11:00 Négyszemközt 11:20 Fény-kép 15:05 Híradó 15:25 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 15:55 Magyarok Afrikában 5/5. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 40’ rendező: Cséke Zsolt 16:35 Négyszemközt 16:55 Mozgás 17:25 Polgár-társ 17:55 Aggódunk érted… Élődonoros veseátültetés egészségügyi felvilágosító filmsorozat 60’ 19:00 Híradó 19:15 Vers Joó Lászlóval 19:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:45 Mozgás 20:15 Óceániai csavargások 4/2. magyar ismeretterjesztő filmsorozat 28’ rendező: Cséke Zsolt 20:45 Híradó 21:00 Bibliai Szabadegyetem A passió története 60’ 22:00 Négyszemközt ism. 22:20 Óceániai csavargások 4/2. magyar ismeretterjesztő filmsorozat 28’ rendező: Cséke Zsolt március 16., szombat 09:00 Híradó 09:30 Polgár-társ 10:00 Négyszemközt 10:20 Ízőrzők Györköny, 50/50. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 10:50 Kézilabda-mérkőzés Veszprém BDCKT–ÉTV Érdi VSE 15:15 Híradó 15:30 Mozgás 16:00 Négyszemközt 16:20 Magyarok Afrikában 5/5. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 40’ rendező: Cséke Zsolt 17:00 Bibliai Szabadegyetem A passió története 60’ 18:00 Fény-kép 18:30 Ízőrzők Györköny, 50/50. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 19:00 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója 19:30 Fogadóóra 20:00 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 60. rész 20:30 Szirmok, virágok, koszorúk magyar filmdráma, 102’ rend.: Lugossy László fsz.: Cserhalmi György, Malcsiner Péter, Őze Lajos 22:15 Érdi Panoráma március 17., vasárnap 09:00 Érdi Panoráma 09:30 Mozgás 10:00 Négyszemközt 10:20 Bibliai Szabadegyetem A passió története 60’ 11:20 Polgár-társ – vallás, nemzetiség, civil társadalom 11:50 Ízőrzők Györköny, 50/50. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 15:00 Érdi Panoráma 15:30 Ízőrzők Györköny, 50/50. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 16:00 Bibliai Szabadegyetem A passió története 60’ 17:00 Szirmok, virágok, koszorúk magyar filmdráma, 102’ rend.: Lugossy László fsz.: Cserhalmi György, Malcsiner Péter, Őze Lajos 18:45 Óceániai csavargások 4/2. magyar ismeretterjesztő filmsorozat 28’ rendező: Cséke Zsolt 19:15 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 61. rész 19:45 Fény-kép 20:15 Mozgás 20:45 Polgár-társ 21:15 Érdi Panoráma 21:45 Fény-kép 22:15 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől

8

Erzsébet-program

Érdi Újság


Az Erzsébet-program az elmúlt húsz év legnagyobb szociális programja

Nagy Anna az első pillanatban tudta, hogy elvállalja a munkát

– Hogyan telnek a napjai mióta az Erzsébet-program szóvivõje? – Néhány hete, mióta itt dolgozom, a legtöbb idõm tanulással telik, hogy minél inkább megismerjem az Erzsébet-programot, átlássam a feladatokat. A lehetõ legtöbbet és a legszemélyesebbeket szeretném tudni róla, mert azt hiszem, ennek az Erzsébet-programnak az egyik legfõbb jellemzõje, hogy nagyon emberi, nagyon személyes. Olyan emberekkel foglalkozik, akiktõl a feladat szép lesz. Ezért, amikor megkerestek, egy pillanatig sem volt kérdés, hogy szeretném elvállalni, szeretnék ebben közremûködni. Amit a Programról tudtam, nagyon szimpatikus volt. Elõtte is sokszor foglalkoztam már hasonló témákkal, gyermekjogi feladatokkal. Most, hogy teljes állásban végezhetem ezt, óriási ajándék.

tetünk szociális üdülési pályázatokat és Erzsébet-tábort. A rászoruló gyermekek egy-, illetve kétezer forintért táborozhatnak egy hétig, teljes ellátással. A felnõtteknek szociális üdültetést szervezünk, amelyekre különbözõ kategóriákban lehet pályázni. Az átlagos díj az õ esetükben ötezer forint, ami egy átlagos nyaralás költségeinek a töredéke. A nyaralás nem úri huncutság, nagyon is fontos ahhoz, hogy egészségesen tudjuk élni az életünket. Sajnos Magyarországon ma sok olyan gyermek van, akinél fel sem merül az, hogy nyáron kikapcsolódhasson. Sok-sok terv van arra vonatkozóan, hogyan tudnánk minél több embernek segíteni, és remélem, hogy ezek az elképzelések meg tudnak valósulni. Sokan ismerik az Erzsébet-utalványt, de azt nem tudják, hogyan kötõdik az Erzsébet-programhoz, pedig az egy éve mûködõ Program Európa-szerte az egyik legsikeresebb eszköz az állam szociális felelõsségének érvényesítésére. Az Erzsébet-program keretében

ellátott közfeladatok megvalósítását az Erzsébet-utalvány forgalmazásából származó, ráfordításokkal csökkentett bevétel biztosítja, központi költségvetési források bevonása nélkül. – Az Erzsébet-tábor pályázataira meddig lehet jelentkezni? Van létszámkeret? – Vannak harmincfõs táborok, és jóval nagyobb létszámúak is. Az úgynevezett tematikus táborokból 42 féle van, ahol sportolhatnak, kézmûveskedhetnek, önismeretet gyakorolhatnak. Például az ökölvívó tábor tematikáját Kovács Kokó István dolgozta ki, és õ is vezeti. Az úszótábort Kovács Ági, a tenisztábort Szávay Ágnes, a vízilabdatábort Fodor Rajmund vezeti. Nem csak az a fontos, hogy a gyermek megtanul úszni vagy teniszezni, legalább ennyire fontos, hogy olyan példakép van elõtte, akit lehet követni. Ez különösen a hátrányos helyzetû gyermekeknél számít. Ezeken kívül vannak az általános táborok, ahová egyenként nem lehet jelentkezni, hanem iskolák,

csoportok jöhetnek. A Magyar Nemzeti Üdülési Alapítvány január elején írta ki pályázatait 2,5 milliárd forint induló keretösszeggel. Nagyjából négy héttel késõbb kettõ kategória már be is telt, így a tavalyi üdülési csekkek idei maradványából 498 millió forinttal felemeltük az induló keretösszeget, hogy még több embernek biztosítsunk lehetõséget a kedvezményes üdülésre.

ládos lettem, ami szintén nem várt fordulat volt. Ez viszont azt jelentette, hogy olyan fajta munkát, mint a kormányszóvivõség, felelõsségem tudatában nem szabad elvállalnom.

– Kormányszóvivõként egy ország ismerte meg Önt. Hogy érzi, az a munkakör illett jobban Önhöz, vagy most van inkább a helyén? – Biztos, hogy mindkettõ én voltam. Kormányszóvivõnek lenni teljes embert kíván. Ott nincsenek hétvégék, ünnepek, esték, hajnalok, ott feladat és munka van. Amikor már több mint egy éve voltam kormányszóvivõ, a családomban olyan helyzet állt elõ, hogy döntenem kellett. Ez nem jelenti azt, hogy az az egy év ne lett volna nagyon kivételes dolog. Közben egyszülõsbõl nagycsa-

– Említette, hogy nagycsaládos lett. Ezek szerint nem csak a munkájában, a magánéletében is nagy változások történtek. – Igen. Férjhez mentem, és nemcsak egy nagyon kivételes társat találtam, hanem az õ gyermekei is az életem részévé váltak. Most ketten együtt három gyermeket nevelünk, ami olyan feladat, amire meg kellett érni, mint ahogy az életben mindenre. A férjem geológus, aki évmilliókban méri az életet, ezért nagyon nyugodt és kiegyensúlyozott ember. A fiam, Márk 12 éves, a párom gyerekei 14 és 4 és fél évesek, úgyhogy megint kisgyermekes anyuka lettem, amit nagy örömmel fogadtam. Ráadásul, õk lányok, ez külön öröm nekem. Márk is nagyon szereti az új helyzetet, élvezi, hogy otthon mindig nyüzsgés, zsivaj van.

Fotó: www.erzsebetprogram.hu

– Mirõl szól az Erzsébet-program, mi a legfõbb célja? – Magyarországon nemcsak a mostani idõszaknak, hanem az elmúlt húsz évnek is ez a legnagyobb szociális programja. Óriási kezdeményezés, ami nemcsak nálunk számít kiemeltnek, hanem egész Európában. Mi nem vagyunk nagy ország, tízmillió emberrõl beszélhetünk, de már tavaly – az Erzsébet-program elsõ évében – százezren vettek részt a különbözõ nyaralásokon, üdüléseken, táborozásokon. Ez magas arány. A Program elsõsorban azoknak szól, akik nem tudnák megengedni maguknak, hogy elmehessenek nyaralni, pihenhessenek, kikapcsolódjanak. Az Erzsébetprogramon belül megkülönböz-

Fotó: Máté Krisztián

Nagy Anna az Erzsébetprogram szóvivõjeként azzal foglalkozhat, amivel igazán szeret: gyermekeknek, családoknak segít. Emellett folytatja a munkát az Egyedülálló Szülõk Klubja Alapítványnál, amelynek alapítója is egyben. Bár a pihenésre kevés ideje marad, nem bánja. Mint mondja, ha lehetõsége adódik tenni az emberekért, szívesen teszi.

Február 12-én sajtótájékoztató keretében mutatták be Nagy Annát, az Erzsébet-program szóvivõjét

– Ez volt az oka, hogy távozott a kormányszóvivõi posztról? – Családi okok miatt hoztam meg a döntést. Az édesanyám beteg lett, mellette volt a helyem.

– Ennek ellenére, gondolom, folytatja tevékenységét az Egyedülálló Szülõk Klubja Alapítványnál, amelynek alapítója is egyben. – Mindenképpen. Bár a többiek viccelõdtek azzal, hogy engem most már kitiltanak onnan. De, hogy komolyra fordítsam a szót, a kettõ – az élethelyzetem és az alapítvány – egymástól teljesen függetlenek. Az alapítvány is rászorulókkal foglalkozik. Karácsony elõtt például még élelmiszercsoma-

gokkal jártam a várost. Ezeknek az embereknek akkor is szükségük van a segítségre, ha közben én más családmodellben élek. Az alapítvány legnagyobb sikere talán az, hogy már lehet az egyszülõs családokról beszélni. Ez majdnem félmillió családot és 660 ezer gyermeket érint, az ország közel 12 százalékát. Sajnos Magyarországon egyszülõs családnak lenni soha nem volt dicsõség, mindig erõsek voltak az elõítéletek. Emlékszem arra az örömre, amikor megjelentek az elsõ olyan cikkek, amelyekben az egyszülõs családok gyermekei nem úgy jelentek meg, mint fiatalkorú bûnözõk, öngyilkosjelöltek, depressziósok, hanem úgy, amilyenek valójában: gyermekek. Akiket lehet, hogy csak az anyukájuk vagy az apukájuk nevel, de épp olyanok, mint a többi gyermek. Nagy dolog változtatni azon a gondolatmeneten, hogy az egyszülõség bûn vagy jellemhiba lenne. – Gyermekekkel, rászorulókkal, családokkal foglalkozik. Honnan ez a szociális érzékenység? – Szeretek emberekkel lenni, szeretek rájuk mosolyogni, közel kerülni hozzájuk. Ha arra van mód, hogy valamit tenni lehessen értük, az olyan lehetõség, amit talán mindenki szívesen végez. – A munka mellett marad ideje pihenésre, feltöltõdésre? – Be sem merem vallani, hogy mostanában hogyan lazítok. Mikor nagy ritkán egyedül vagyok a lakásban, beteszek egy filmet, és nekikezdek vasalni. Ez kikapcsol. A filmre is tudok figyelni, és közben a vasalnivaló is fogy. Már felvettem jó pár „vasalós filmet”, úgyhogy jöhet a házimunka! Rumbold-Cselényi Daniella


Erzsébet-program

Érdi Újság

9

10 Érdi Újság

aktuális


Pocsolyák és sártengerek – mi a megfelelõ megoldás?

Amikor a víz nem éltet, hanem rombol


Érd domborzati viszonyai, földútjai, valamint a korántsem kielégítõ vízelvezetés miatt késõ télen és kora tavasszal a legtöbb utca sártengerré vagy pocsolyák összefüggõ láncolatává válik – fõleg, ha a január-február olyan csapadékos, mint amilyen az idei volt. Kérdés, hogy a csatornázási munkálatok – azaz a föld megmozgatása, átrendezése – mennyiben rontott a helyzeten? Ennek próbáltunk utánajárni a szakemberek segítségével.

Van, ahol a sár okoz gondot,..

…másutt pedig a pocsolyák keserítik a lakók életét – bár a fotónkon lévõ inkább már tavacska Annyi biztos: sok a panasz, ráadásul a jogos panasz – a lakók járhatatlanná vált, víz mosta, sár dagasztotta utcákról tesznek bejelentést a csatorna-ügyfélszolgálaton, sokszor a csatornázási munkálatokat okolva a kellemetlenségekért. Az is tény azonban, hogy a gondokat okozó utcák legtöbbje az ezt megelőző években is saras, kátyús, pocsolyás volt. – Nagy esőzések után folyamatos gondot jelent egyes utcákban a víz elfolyása. Rendkívüli intézkedésekre, például homokzsákok kihelyezésére idén nem volt szükség. Vannak vizenyős területek, ahol nagy esők után befolyik a víz az ingatlanokra, illetve gondot jelent a közlekedés; ilyen például a Fügefa egyik része – számolt be a jelenlegi problémákról Mészáros Mihály, az Érdi Közterület-fenntartó Intézmény (ÉKF) intézményvezető-helyettese. Mint mondta, a csatornázási munkálatok annyiban játszanak közre az útviszonyok romlásában, hogy több helyen lazább lett a talajszerkezet, egyes utak jobban át tudtak vizesedni. – Folyamatosan járjuk az utakat, végezzük a karbantartási munkákat mind a murvás, mind az aszfaltos utakon. Ez utóbbiaknál februárban a hideg asz-

faltos technológiát tudtuk csak alkalmazni, tavasztól viszont meleg aszfalttal javítjuk a kátyúkat – ez jobb minőségû, mint a hideg aszfalt. A vízelvezetési problémákkal sajnos nehéz mit kezdeni. Az igazi megoldás a megelőzés volna; a vízelvezető árkok burkolása – ami megkezdődött pár éve, de nincs elegendő forrás rá – illetve a szikkasztó árkok karbantartása. Sajnos, sok helyen a lakók ezeket az árkokat betemették, ami azzal jár, hogy a víz elárasztja a telkeket is. Az önkormányzat ugyan felszólítja a lakókat az árkok tisztán tartására, de azért bizony előfordulnak ilyen problémák – jegyezte meg Mészáros Mihály. (Itt hozzátehetjük: vannak olyan utcák, ahol a szikkasztó árkok egyes szakaszokon teljes egészében eltûntek, és hogy voltak‑e valaha, arra még a jelenlegi ingatlantulajdonosok sem tudják a választ.) Kovács Péter Barna, a csatornázás projektvezetője a felszíni vízelvezetést nagyon lényeges és nagy problémának tartja. – Érd és Diósd dimbes-dombos területen fekszik; nagyon sok a lezárt völgy, és rengeteg az élő vízfolyás. Ezeket a vizeket a talaj elnyeli, a karsztvíz pedig valahol másutt feltör.

Emellett jelentős talajvízmozgás is van Érden. Vagyis a probléma három részből tevődik össze: a csapadékvízből, a felszíni vizekből és a talajvízből. Ez nem volt mindig így. Abban az időszakban, amikor Érden a legintenzívebben zajlottak az építkezések, a környékbeli bányászat miatt eltûntek a felszín alatt futó vizek, kiszáradtak a patakok. Aztán vége lett ennek a „száraz” időszaknak, a földalatti medencék ismét felgyûltek, intenzíven megjelentek a vízforrások. Házak alatt, udvarokban tûnt fel hirtelen a víz. Jelenleg ez a helyzet – ehhez jön hozzá a csatornázás, melynek során Érd utcáinak, útjainak 75 százalékát keresztbe-kasul kaszaboljuk, beavatkozva a talajban lévő vízfolyások rendszerébe. Mivel a víz a legkönnyebb utat választja, nyilvánvaló, hogy a frissen megmozgatott talajban folyik el. Így észrevétlen módon talajtörések keletkeznek, a föld kiüregesedik, aztán pedig beszakad. Nem lehet tehát minden útbeszakadást a rossz tömörítés számlájára írni – van, ahol a talajvíz végzi láthatatlan romboló munkáját. A meredek utcában a nagy sebességgel lezúduló felszíni vizek okoznak gondot, hiszen kimossák a talajt. Jó tömörítéssel persze

nagy mértékben csökkenteni lehet ezeket a problémákat, de tökéletesen elhárítani nem tudjuk. E területi jellemzők miatt egyes szakaszokra többször visszatérve, a hibákat javítva lehet eljutni odáig, hogy stabilizálódjon a helyzet – hangsúlyozta Kovács Péter Barna. A sok csapadék, illetve a fagyás-olvadás állandó körforgása is hozzájárult az idei áldatlan állapotokhoz, amelyek nagyon sok kellemetlenséget okoznak a lakóknak. – Tudniuk kell: a kivitelezők nem okozói, hanem elszenvedői ennek a helyzetnek. Ezzel együtt kötelességük a helyreállítás; nem lehet akadálya annak, hogy ez jól és véglegesen megtörténjen – jegyezte meg a projektvezető, aki arra a kérdésre: előfordult‑e, hogy a föld kiemelése során egy‑egy árkot betemettek, azt válaszolta: igen, ez megtörténhetett, de a kivitelezőknek kötelessége az árkok helyreállítása is. – Sőt, az építkezés megkezdésekor azokat az árkokat is helyre kell állítaniuk, amelyeket korábban a lefolyó iszap temetett be, pont azért, hogy az építkezést megóvják a víztől. A szikkasztó, illetve vízelvezető árkok üzemeltetője a város, így ha az önkormányzat észleli, hogy egyes árkok tönkrementek, jelezniük kell, és a kivitelezők kötelesek kijavítani a hibát. Előfordul az is, hogy egy‑egy árok megszûnését, eltömődését nem veszik észre, illetve nem jelentik, csak akkor, amikor a víz nem tud hova elfolyni, és megtörtént a baj – zárta szavait Kovács Péter Barna. Csatornázás ide, földutak oda, az igazi problémát az okozza, hogy Érden nincs átfogó vízelvezetési rendszer. A pár évvel ezelőtt még igencsak kritikus állapotban lévő Erzsébetváros vízrendezése uniós forrásból megtörtént, és pár érdligeti utcában is új, burkolt vízelvezető árkot építettek ki, ez azonban csak a város két szelete – míg nem valósul meg egy átfogó, az egész várost érintő, a fent jelzett problémákat figyelembe vevő vízelvezetési rendszer, addig bizony sáros, pocsolyás utakon kell küszködnünk késő télen és tavasszal. Ádám Katalin

Aláírták a központi

átemelõk szerzõdését Mérföldkőhöz érkezett az Érd és Térsége Szennyvíz-Csatornázási Projekt. Február végén a projektmenedzsment és a Colas Alterra Zrt. aláírták a köztéri átemelők megépítéséről szóló szerződést. A szakszerûen megépített átemelők a dombos területeken segítenek, hogy a szennyvíz a házaktól indulva egyenesen a szennyvíztisztítóba jusson. A szerződés aláírásával megtörtént a munkaterület átadása, kezdődhet a felkészülési időszak, majd – a tavaszi felmelegedéssel egyidőben – a munkálatok indulása. Az elsősorban vízügyi kivitelezési munkákat végző magyar cég 64 darab új és 20 darab felújításra váró köztéri átemelő rendszer megépítésére kapott megbízást az Érd és Térsége Szennyvízelvezetésiés Szennyvíztisztítási Önkor mányzati Társulástól. Az átemelők közül van, amelyiknek már az engedélye is megvan, de van olyan is, aminek még csak most fog elkészülni a terve. Az épülő átemelőket a Colas Alterra Zrt.-nek 2013. év közepéig részlegesen, az év végéig pedig valamennyit üzembe kell állítania. A projektben a Colas Alterra Zrt. társa a dán Grundfos szivattyúgyártó cég, amely az egyik legnagyobb és legelismertebb a világon, így biztosítva a kiépített rendszer tökéletes és biztonságos mûködését. A Colas Alterra Zrt. már dolgozott az Érd és Térsége csatornázási projektben, a csatornahálózat kiépítésénél ők voltak az elsők, akik a téli leállás előtt 100%-os készültségben adták át a területeiket. A cég a hazai vízügyi építőipari szakma egyik legjobbja, amit nemcsak a gyors és pontos munka, hanem az elnyert számos építőipari díj is bizonyít. Az érdi csatorna projekt köztéri átemelők megépítésére elnyert pályázatban is hasonlóan minőségi, gyors és jó munkára számíthatunk tőlük.

Háttér-információk: A több mint 31 milliárd forintos, európai uniós támogatásból megvalósuló Érd–Diósd –Tárnok térséget összekötő szennyvízcsatorna hálózat kialakítása közel 80 000 lakos, 22 000 háztartás életminőségét javítja, teszi jobbá életét. A régió második legnagyobb települését Érdet és Diósdot, valamint Tárnokot érintő projektben tervezett 322 km gerinccsatornából a téli leállás kezdetére Érden elkészült a szennyvízcsatorna mintegy 80%-a, ami folyóméterben azt jelenti, hogy 200 ezer méternyi gerinccsatorna már ebben az évben megépült, 2013-ra már csak mintegy 40 ezer méternyi csatorna megépítése marad. Diósdon is hasonlóan jó ütemben halad a munka, az épülő csatornahálózatnak már a 74%-a elkészült, ami azt jelenti, hogy eddig 31 kilométernyi útszakaszt bontottak fel és állítottak helyre ideiglenesen a településen dolgozó kivitelezők. Annak ellenére, hogy Tárnokon indultak el legkésőbb a munkák, 2012 tavaszán, 25%-kal már most elkészültek. Ugyanakkor ezeken a területeken is az utak végleges helyreállítása csak tavasszal kezdődik. A projekt része egy olyan európai színvonalú (már elkészült, és próbaüzem alatt álló) regionális szennyvíztisztítókezelő telep komplex kialakítása, amely például a kivont iszapból keletkezett biogázokat villamos energiává alakítja. A csatornahálózat kiépítése számos előnnyel jár. Az életszínvonal növekedése mellett az ingatlanok értéke is nő, és az európai komfort kialakítása rendkívüli módon támogatja a környezetvédelmet. A talajszennyezettség csökkentésével javul a termőföldek és a növényzet minősége és az ivóvíz is tisztább lesz, így a közegészségügyi viszonyok is javulnak.

A Kincses Óvoda a „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet Kincses Óvoda – Riminyáki Tagóvoda

tagóvoda-vezető munkakör betöltésére.

A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő A vezetői megbízás időtartama: A vezetői megbízás határozott időre, 2013.06.03. – 2018.05.31.-ig szól. A munkavégzés helye: Pest megye, 2030 Érd, Riminyáki út 17. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: Tagintézményben folyó nevelői munka vezetése, ezzel kapcsolatos adminisztráció vezetése. Óvodás gyermekek nevelése, fejlesztése, nagyfokú gyermekszeretettel. Együttműködő kapcsolattartás a szülőkkel és a kollégákkal. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: • Főiskola, vezetőképző, óvodapedagógus, • óvodapedagógus, valamint vezetői legalább 5 év szakmai tapasztalat – legalább 5 év feletti vezetői tapasztalat, • Felhasználói szintű számítógép használói, • Vagyonnyilatkozat tételi eljárás lefolytatása, • magyar állampolgárság, büntetlen előélet A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: • fejlesztőpedagógus – 1 év alatti szakmai tapasztalat, • empátia A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: • Érvényes erkölcsi bizonyítvány, fényképes szakmai önéletrajz, végzettséget igazoló okiratok másolata, intézmény vezetésére vonatkozó program szakmai helyzetelemzésre épülő fejlesztési elképzeléssel A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör legkorábban 2013. június 3. napjától tölthető be. A pályázat benyújtásának határideje: 2013. április 8. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Szénásiné Mészáros Márta nyújt, a +36-20-332-1038 -os telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: • Postai úton, a pályázatnak a Kincses Óvoda címére történő megküldésével (2030 Érd, Béke tér 1. ). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot: 134/2013., valamint a munkakör megnevezését: óvodapedagógus. • Elektronikus úton Szénásiné Mészáros Márta részére a [email protected] E-mail címen keresztül vagy • Személyesen: Szénásiné Mészáros Márta, Pest megye, 2030 Érd, Béke tér 1. A pályázat elbírálásának módja, rendje: Nevelőtestületi javaslat alapján, intézményvezetői döntés A pályázat elbírálásának határideje: 2013. május 27.


helyi társadalom

Érdi Újság

11

Fórum Új dekorációs ötletek az Esküvõ kiállításon megjelenésû, az eredetihez közel hasonlónak látszó virágok mind kedveltebbek lettek szállodák, irodák, otthonok díszítésénél is. Örök emlék marad az ifjú párnak a menyasszonyi csokor, a vőlegénykitûző, az asztali kis virágok, szalvétagyûrûk, a minitortákra elhelyezett, kézzel alkotott agyagvirágok. Az Érden élő Polgár Ági munkáit már többször megcsodálhatták kiállításokon a Szepes Gyula Mûvelődési Házban és a Csuka Zoltán Városi Könyvtárban is. Alkotásait egy parkvárosi sárgafekete színû papírüzletben láthatják. Köszönöm Polgár Áginak, hogy elkalauzolt bennünket ebbe a kreatív, színes, virágokkal teli világba. Kovács Ferenc, Érd

Egy nagyon kedves ismerősöm invitált meg egy érdekes rendezvényre, a Papp László Budapest Sportarénába. A kiállításon az esküvővel kapcsolatos előkészületek, kellékek, szertartások szervezése mind-mind megrendelhetőek és ötletadóak voltak. A kiállított virágok között

feltûnt egy újfajta kínálat, az agyagból készült menyasszonyi csokrok, kitûzők, valamint asztaldísz-virágok soha el nem hervadó sokasága. Mint megtudhattuk, a Közel-Keletről származó agyagvirág-készítés mûvészete már nálunk is kezd ismertté válni. A dekoratív

Kínai Holdújév Fesztivál 2013

Világszerte nagy ünnepségek zajlottak nemrég az ázsiai újév alkalmából, búcsúztatva a sárkány évét és köszöntve a kígyóét. Magyarországon a Budapesti Millenáris Központ adott otthont a rendezvénynek, a Kínai Mûvészeti Központ és az Európai Integrációs Alap megbízásából. A tavaly lebonyolított magas színvonalú versenyek rendezése elismeréseként egyesületünk, az Érdi Shaolin Wushu és Sportakrobatika Sportegyesület elnöke, Balogh Péter, valamint a Kínai Mûvészeti Központ elnöke, Cserkész Gábor közötti megállapodás értelmében szervezte meg a 2013 Holdújév Kupa kungfu-wushu bajnokságot a Millenáris területén. A versenyre szép számmal érkeztek vidékről is, köztük a nyíregyházi Spirit SE (vezetője Szilágyi István mester), akik nemcsak a kungfutudásukat mutatták meg, hanem

népszerûsítették a medi-ball egészségmegőrző sportágat is. Az érdeklődők a kungfuwushu verseny mellett megismerkedhettek a kalligráfiával, a tradicionális kínai gyógyászattal, a teakultúrával, a kínai ételekkel is. A felső szinten fotókiállítást tekinthettek meg, ahol egyesületünk versenyein készült fotók (készítette Jantos Andrea) is kiállításra kerültek. A nagyszínpadon az egész nap folyamán tradicionális oroszlántánc, a Magyar Chan Wu Szövetség saolin – wushu – tai csi szekciói bemutatóztak, a Magyar Tradicionális Kung-Fu és Wushu Szakszövetség tagegyesületei is képviselték magukat a helyszínen, Varga István főtitkár és Serflek József alelnök jelenlétével is népszerûsítette a kungfut. Egyesületünk versenyzői több mint 30 éremmel tértek haza a versenyről, és az esti gála előtt egy vérpezsdítő wushushow-

val készítették elő a színpadot a Kínai GuangXi Akrobatikus Társulat tagjai számára, akik lélegzetállító mutatványokkal koronázták meg az estét. Az ÉSWS SE nagyon büszke, hogy részese lehetett ennek a nagyszabású rendezvénynek – napközben több mint 9000 látogató tekintette meg a különböző helyszíneket. Fáradtan, de roppant nagy büszkeséggel hagytuk el a Millenáris területét. Mint az egyesület elnöke, ezúton is szeretném megköszönni az egyesületet támogató szülők önkéntes és fáradhatatlan munkáját. Egyesületünk életéről, eredményeiről további információk találhatók a www.esws.hu weboldalon, vagy csatlakozhat Facebook-oldalunkhoz is. Balogh Péter az Érdi Shaolin Wushu és Sportakrobatika Sportegyesület elnöke

12 Érdi Újság

helyi társadalom


Bemutatták a fejlesztés eredményeit

Projektzárás a Kõrösiben


A Kõrösi Csoma Sándor Általános Iskola 6 millió forint uniós támogatást nyert a TÁMOP-3.1.7-11/1 „Referencia-intézmények országos hálózatának kialakítása és felkészítése” címû pályázati kiíráson. Az Új Széchenyi Terv keretében lehetõség nyílt a pedagógiai kultúra továbbfejlesztésére.

Rimóczi Györgyi projektvezetõ a pályázat lebonyolításáról beszélt

A vendégek feljegyezhettek néhány alkalmazható módszert

Maitz Ferenc igazgató elmondta: híve az újításoknak

A Kodály-pedagógia alkalmazását a 21. században Rápli Györgyi énekzene szakos tanár ismertette

A Kőrösi Csoma Sándor Álta lános Iskola tanárai mindig fon tosnak tartották a fejlesztést, a szakmai megújulást. Az oktatási intézmény hagyományaival és „jó gyakorlataival” vált méltóvá a referenciaintézményi előminő sítésre. A referenciaintézményi mûködéshez azonban szüksé ges egy újfajta szemléletmód és tudásanyag elsajátítása. Most uniós támogatással nyílt lehető ség szakmai továbbképzéseken való részvételre, informatikai eszközök beszerzésére, és az új mûködési struktúra szakértők bevonásával történő kialakítá sára. Múlt hétfőn az iskola pedagó gusai projektzáró rendezvény keretében értékelték az eddig elért eredményeket és mutatták

be a fejlesztéseket. Az esemé nyen a vendégeket Maitz Ferenc iskolaigazgató üdvözölte, aki egyúttal kifejezte köszönetét a projektben részt vett munka társaknak és sok sikert kívánt a folytatáshoz. Sárközi Márta érdi tankerü leti igazgató elmondta, hogy a Kőrösi iskolát színvonal, tapasz talat és évtizedes hagyomány jellemzi. Ének-zene iskolához méltóan a Kőrösi alkalmazko dik a zenei évfordulókhoz, erre jó példa a tavalyi Liszt Ferenc Mûveltségi Vetélkedősorozat, vagy a minden évben megren dezésre kerülő országos kórus fesztivál. A pedagógusok min dig megtalálják a lehetőségeket arra, hogy tanulóik ne csak a tanítási órák alkalmakor oko

sodjanak, nevelődjenek, hanem délutáni és szabadidős progra mok során is – hangsúlyozta a tankerületi igazgató. A projektet Rimóczi Györgyi ismertette röviden a megjelen teknek. A projektvezető vázolta az elért eredményeket, bemutat ta a megvalósult fejlesztéseket. A pályázat elsősorban tovább képzéseket jelent, amelyek kimondottan a referenciaintéz mény mûködtetéséhez szüksé ges tudásanyag megszerzését foglalták magukba. Tartalmazta továbbá az intézményi struk túra átalakításához szükséges dokumentumok elkészítését, valamint a tárgyi eszközök, elsősorban technikai berende zések megvásárlását is – fejtette ki a projektvezető. Az általános ismertetést szak mai tapasztalatok bemutatása követte. A mûvészeti neveléssel kapcsolatos „jó gyakorlatot”, a Kodály-pedagógia alkalmazását a 21. században Rápli Györgyi ének-zene szakos tanár ismer tette. – Fontosnak tartjuk, hogy újragondoljuk a tartalmakat, akár úgy, hogy új eszközö ket bocsátunk rendelkezésre. Nagyon sok óravázlatot, temati kát és tankönyvet készítettünk, amelyek a kooperatív technikák hoz, a kompetencia alapú fej lesztéshez és az érzelmi-értelmi intelligencia egyensúlyba hozá sához nyújtanak valamiféle újat. Tanórai és tanórákon kívü li tevékenységekhez kínálunk anyagokat, dokumentációkat, ötleteket és konkrét tapasztalá sokat a kollegáknak – fejtette ki a pedagógus. A rendezvényen a további akban Kincses Katalin törté nelem-földrajz szakos tanár a kooperatív tanulás-tanítás IKT eszközökkel való megvalósu lását, Nagyné Balázs Gabriella drámapedagógus pedig a játsz va tanulás előnyeit fejtette ki. A rendezvényt Maitz Ferenc igazgató szavai zárták: – A „jó gyakorlatok” megis merése arra kínál lehetőséget, hogy új szemszögből, új szem üvegen keresztül nézzük végig az általunk alkalmazott mód szereket és közvetett gyakorla tot – mondta az iskolaigazgató.

Tájékoztatjuk Önöket, hogy intézményünk 2013. március 21-én, csütörtökön 12.00-től 18.00 óráig zenei meghallgatást tart a 2013/2014-es tanévben, emelt szintű énekzenei oktatásra jelentkező, első osztályos tanulók részére. Szeretettel várjuk gyermekét és Önt intézményünkben! Iskolánk 2012. március 20-án, szerdán 8.00-10.00 óra között nyílt napot tart az alsó tagozatos, március 19-én, kedden 8.00-10.00 óra között a felső tagozatos szülők részére. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

Maitz Ferenc igazgató

SAJTÓKÖZLEMÉNY $WHUPpV]HWWXGRPiQ\NXOFVDNH]HGEHQ)HGH]GIHOWLWNDLWpVDYLOiJNLWiUXOHOĘWWHG 2013. február 26. Hamarosan végéhez érkezik az érdi természettudományos közoktatás-fejlesztési projekt. A projekt 2013. április 1-én zárul le, „A természettudományos közoktatás megújítása, az érdi Vörösmarty 0LKiO\*LPQi]LXPNRRUGLQiOiViYDO´FtPHWYLVHOĘ)W|VV]HJĦYLVV]DQHPWpUtWHQGĘWiPRJDWiVVDO PHJYDOyVXOy 7È023 D]RQRVtWy V]iP~ SURMHNW PHO\QHN VRUiQ PpUI|OGNĘQHN WHNLQWKHWĘV]DNPDLWHYpNHQ\VpJYDOyVXOWPHJeUG'LyVGpV6yVN~WHJ\WWPĦN|GpVpYHO

A projekt keretében vállalt laboratóriumi foglalkozások lebonyolítása folyamatosan zajlik, mind a Vörösmarty 0LKiO\*LPQi]LXPpULQWHWWSHGDJyJXVDLpVWDQXOyLPLQGD]pUGLSDUWQHULVNROiNpVD]HJ\WWPĦN|GĘVyVN~WL és diósdi közoktatási intézmények részvételével.

Sárközi Márta érdi tankerületi igazgató méltatta az iskolában folyó munkát Az iskola jelenleg két további pályázat – a Tehetséggondozás a Hang-Szín-Térben, valamint az Innovatív iskolák fejlesztése – elbírálására vár. Kovács Renáta

TÁMOP 3.1.7-11/1-2011-0018 „Esély a pedagógiai kultúra továbbfejlesztésére”

(EEHQDV]HOOHPEHQNHUOWPHJUHQGH]pVUHIHEUXiUiQÄ$WHUPpV]HWWXGRPiQ\RVWiUJ\DNPyGV]HU WDQDLUyO´ FtPHW YLVHOĘ V]DNPDL PĦKHO\NRQIHUHQFLD D] pUGL 9|U|VPDUW\ 0LKiO\ *LPQi]LXP GtV]WHUPpEHQ PHO\HQDPiUIHQWHPOtWHWWpUGLGLyVGLVyVN~WLSDUWQHULVNRODSHGDJyJXVDLYHWWHNUpV]WpVEĘYtWKHWWpN tovább ismereteiket, vitathatták meg közösen kérdéseiket. $]HOĘDGiVRNVRUiQDJ\DNRUODWN|]SRQW~RNWDWiVWDNtVpUOHWH]pVWDNRUV]HUĦGLJLWiOLVWHFKQLNDDONDOPD ]iViQDNIRQWRVViJiWMHOHQWĘVpJpWKDQJV~O\R]WiNQHYHVHJ\HWHPLHOĘDGyN $IHQQiOOiViQDNpYIRUGXOyMiWWDYDO\Q\iURQQQHSOĘKRVV]~pYWL]HGHNyWDNLHPHOWWHUPpV]HWWXGRPiQ\RV RNWDWiVW IRO\WDWy pUGL 9|U|VPDUW\ 0LKiO\ *LPQi]LXP ODERUDWyULXPL pSOHWV]iUQ\D D] (XUySDL 8QLy iOWDO támogatott pályázat keretében újulhatott meg a múlt év nyarán, ezzel is hozzájárulva ahhoz, hogy egy nevelési-oktatási intézmény a természettudományos oktatás vonatkozásában még inkább méltó referencia LQWp]PpQQ\pYiOKDVVRQDM|YĘEHQ $ NRUiEEL pYHNEHQ PHJV]RNRWWyO HOWpUĘ PyGV]HUWDQ D PDJDV V]tQYRQDO~ pV PLQĘVpJĦ WDQDQ\DJRN D PHJIHOHOĘHQ IHONpV]tWHWW NpS]pVHNHQ V]DNPDL NRQIHUHQFLiNRQ UpV]WYHYĘ WDQiURN D WDQtWiV V]tQYRQDOiW HPHOLN DPL D] pUGL GLyVGL pV VyVN~WL GLiNRN N|]pSLVNRODL pV IHOVĘRNWDWiVL IHOYpWHOL HVpO\HLW MDYtWMD tJ\ MiUXOYDKR]]iYHUVHQ\NpSHVWHUPpV]HWWXGRPiQ\RVV]DNWXGiVVDOpVJ\DNRUODWLWDSDV]WDODWWDOLVUHQGHONH]Ę növendékek táborának növeléséhez. $SURMHNWWHONDSFVRODWRVUpV]OHWHVLQIRUPiFLyNHOVĘVRUEDQD]DOiEELKRQODSRQpUKHWĘNHO www.ajovolaboratoriuma.hu

Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola Előminősített Referenciaintézmény Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola 2030. Érd, Bajcsy-Zs. u 19–21. telefon/fax: 06/23-376-523 e-mail: [email protected] honlap: korosi.erdcenter.hu

Kedves Szülők!

Nemzeti Fejlesztési Ügynökség www.ujszechenyiterv.gov.hu A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósul meg.

-yWXGQLWXGQLMy A tudás az egyetlen dolog, DPLWVHQNLVHPYHKHWHO7ĘOHG További információk: Farkas CsillaSURMHNWPHQHG]VHUWHO

A természettudományos közoktatás megújítása, az érdi Vörösmarty Mihály Gimnázium koordinálásával Cím: 2030 Érd, Alsó utca 1. E-mail: [email protected]; [email protected] www.ajovolaboratoriuma.hu www.ujszechenyiterv.gov.hu

Bõvült a vizsgahelyek száma Újabb helyszínen lehet elméleti jármûvezetői vizsgát tenni Budapesten és Pest megyében, februártól a Pest Megyei Kormányhivatal Közlekedési Felügyelőségén is számot adhatnak a jelentkezők elméleti ismereteikről. A Budapest XIV. kerületi Komócsy utca 17–19. szám alatt lévő számítógépes vizsgatermet február 20-án adta át Tarnai Richárd kormánymegbízott. Célunk, hogy a Pest megyében élők minél könnyebben, minél egyszerûbben intézhessék ügyeiket – hangsúlyozta a sajtótájékoztatón Tarnai Richárd. A Pest megyei kormánymegbízott kiemelte, a most átadott elméleti vizsgahelyszínnel Pest megyében ötre, míg Budapesten háromra bővült a számítógépes vizsgát lebonyolító helyszínek száma. Budapest és Pest megye sajátos szerepet tölt be az ország életében. Az ország egyharmada itt él, ami szükségképpen együtt jár a nagyfokú mobilitással. A Pest megyei lakosokat a hatósági ügyintézések terén nem érheti hátrány amiatt, hogy munkavégzési helyük, iskolájuk Budapesten van, vagy lakóhelyük Budapesttel már egyébként is határos, közeli településeken. A Pest Megyei Kormányhivatal ennek az igénynek a kiszolgálása miatt döntött úgy, hogy lehetőséget biztosít székhelyén is jármûvezetői elméleti vizsgák letételére – mondta az átadón Pest megye kormánymegbízottja. Tarnai Richárd hozzátette: a Pest megyei illetőségű, de Budapesten munkát vállalók vagy éppen tanulók számára ez egyértelmû előny, időben és adminisztrációban egyaránt, hiszen nem kell a mintegy egyórás vizsgák miatt esetleg

szabadságot kivenni vagy iskolából egész nap hiányozni. Külön büszkeség ez a Pest Megyei Kormány hivatal számára azért is, mert önerőből, többlet anyagi erőforrások bevonása nélkül tudta mindezt megvalósítani – nyomatékosította a kormánymegbízott. A bővítés eredményeképpen februártól a jogosítvány megszerzéséhez szükséges jármûvezetői engedélyek megszerzéséhez szükséges elméleti vizsgákat a hatóság Cegléd, Szigetszentmiklós, Pomáz, illetve Vác városokon kívül székhelyén is: Budapesten, az 1141 Budapest, Komócsy utca 17–19. szám alatti címen is biztosítja.

Tájékoztató – Szemétszállítás a csatorna építésével érintett utcákban A csatornaépítés által érintett utcákban a háztartási hulladék elszállításának igénybevételére a következő lehetőséget kínáljuk: Ha a csatornaépítés miatt a hulladékszállítási napon az Érd-Kom Kft. járműve nem tud bejutni az utcába, akkor több lehetőség között választhatnak az ingatlantulajdonosok: 1. A következő munkanapon munkatársaink ismét megkísérlik a szállítást; 2. A csatornaépítéssel érintett utcából a hulladékszállításra kijelölt napon a keresztező utcákba helyezik ki a hulladéktároló edényeket/zsákokat, úgy kollégáink onnan is elviszik a hulladékot; 3. Ha e két nap egyikén sem járnak eredménnyel munkatársaink, akkor a következő héten a kijelölt szállítási napon az addig keletkezett többlet hulladékkal együtt szállítjuk el a háztartási hulladékot a csatornaépítés miatt korábban felbontott utcából. Ezen eseti alkalmakkor a hulladéktároló mellé a többlet hulladék bármilyen zsákban kihelyezhető, nem csak az Érd-Kom Kft. szabványos zsákjában. Megértésüket és türelmüket köszönjük.

Sajtóközlemény

Gyorsabbá válnak egyes útügyi

és okmányirodai eljárások A Fõvárosi Kormányhivatal V. Kerületi Hivatala lesz elsõ fokon az eljáró hatóság az útügyi engedélyezési eljárásokban, kivéve összeférhetetlenség esetén. Ilyenkor a Fõvárosi Kormányhivatal megkeresésére bármely másik kormányhivatal kijelölheti valamelyik járási hivatalát az adott eljárás lefolytatására. Ezen módosítást és több más, a mûködtetést racionalizáló, technikai jellegû módosítást tartalmaz a kormány által elfogadott rendelet a járási hivatalok mûködésének tapasztalatai alapján, amely a héten jelent meg a Magyar Közlönyben. A kormány az útügyi engedélyezési eljárásokban a Budapest Fõváros Kormányhivatal V. Kerületi Hivatalát jelölte ki eljáró hatóságként, azaz minden, a fõvárosi kerületi önkormányzatok tulajdonában lévõ közút, azok mûtárgyai építésének, forgalomba helyezésének, fennmaradásának és megszüntetésének

engedélyezésérõl a lipótvárosi kerületi hivatal dönt majd. A járási, a fõvárosban kerületi hivatalok a települési és kerületi jegyzõktõl átvett államigazgatási ügyeket intézik idén januártól. Az utakkal kapcsolatos hatósági ügyeket azonban korábban sem a kerületek, hanem a Fõvárosi Önkormányzat intézte, ezért is döntött úgy a kormány, hogy az ügyfelek érdekeit az szolgálja, ha továbbra is koncentráltan, nem kerületekre bontva történik meg a feladatellátás. Azzal, hogy a szaktudás egy helyen elérhetõ, sokkal gyorsabb lesz az útügyi eljárások engedélyezése. Elõsegítve a helyi védelmi bizottságok gyors és hatékony munkavégzését, a helyi védelmi bizottságok titkári feladatait a járási hivatalvezetõ-helyettes látja el a jövõben, aki a helyi védelmi bizottságot vezetõ járási hivatalvezetõ közvetlen alárendeltségében dolgozik. Munkáját a megyei védelmi igazgatási és

katasztrófavédelmi igazgatási szervek megfelelõ felkészítéssel és folyamatos továbbképzéssel segítik. A kormányrendelet kitér arra is, hogy ha egy járásban több településen is található okmányiroda, akkor a járási hivatal vezetõje által meghatározott, az ügyfél lakóhelyéhez legközelebb esõ okmányiroda jár el hivatalból. A járási rendszer idén januárban 30 év után éledt újra, annak az átfogó közigazgatási reformnak az eredményeként, amelyet a kormány megalakulása után indított útjára. A járási (fõvárosi kerületi) hivatalok mindenhol problémamentesen kezdték meg mûködésüket a megyei és fõvárosi kormányhivatalok részeként, s azóta is fennakadások nélkül, minden magyar állampolgár számára elérhetõ közelségben, minõségi szolgáltatást nyújtva végzik feladataikat.

Sajtóközlemény

A járási hivataloknál lehet benyújtani

az állampolgársági kérelmeket 2013. március 1-jétõl nem a települési anyakönyvvezetõknél, hanem a járási hivataloknál lehet benyújtani az állampolgársági kérelmek formanyomtatványait. Természetesen továbbra is el lehet indítani az eljárást minden külképviseleten, a Kormányablakoknál, illetve a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatalnál, és továbbra is bármely polgár-

Érdi Újság

információk


mester elõtt vagy bármely külképviseleten le lehet tenni az állampolgársági esküt. Az Országgyûlés 2012 decemberében fogadta el azt a törvényt, amely az anyakönyvi, az állampolgársági és a személyi és lakcím-nyilvántartási eljárások esetében csökkentette a bürokráciát, az adminisztratív terheket. Mindez része a Magyary Zoltán Közigazgatás-

fejlesztési Program keretében tavaly elindított Egyszerûsítési Programnak, amelynek célja, hogy csökkenjen a lakosságot érintõ hivatali bürokrácia, kevesebb legyen a papírmunka, a kitöltendõ nyomtatvány, a sorban állás, de kiterjedtebb és pontosabb legyen az üggyel kapcsolatos tájékoztatás – azaz minél egyszerûbb ügyintézési folyamat segítse az embereket.

13

Felhívás óvodai beíratásra Érd megyei jogú város oktatási és művelődési bizottsága az önkormányzat által fenntartott óvodákra az alábbi beíratási időpontokat határozta meg: 2013. április 2. (kedd): 8–12 óráig 2013. április 3. (szerda): 9–17 óráig 2013. április 4. (csütörtök): 13–17 óráig. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 49. § (1) bekezdése szerint: „Az óvodai felvétel, átvétel jelentkezés alapján történik. Az óvodába a gyermek – e törvényben foglalt kivétellel – harmadik életévének betöltése után vehető fel. A szülő gyermeke óvodai felvételét, átvételét bármikor kérheti, a gyermekek felvétele folyamatos.” A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 8. § (1) bekezdése szerint: „Az óvoda a gyermek hároméves korától a tankötelezettség kezdetéig nevelő intézmény. Az óvoda felveheti azt a gyermeket is, aki a harmadik életévét a felvételétől számított fél éven belül betölti, feltéve, hogy minden, ..... az érintett településeken lakóhellyel, ennek hiányában tartózkodási hellyel rendelkező hároméves és annál idősebb gyermek óvodai felvételi kérelme teljesíthető.” A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 24. § (2)-(3) bekezdése alapján: „Az óvoda a gyermek hároméves korától ellátja – a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló törvényben meghatározottak szerint – a gyermek napközbeni ellátásával összefüggő feladatokat is. A gyermek – ha e törvény másképp nem rendelkezik – abban az évben, amelyben az ötödik életévét betölti, a nevelési év kezdő napjától napi négy órát köteles óvodai nevelésben részt venni.” A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 69. §-ának (1) bekezdése lehetővé teszi, hogy a gyermeket kérelemre – ha családi körülményei, képességének kibontakoztatása, sajátos helyzete indokolja – az óvoda vezetője felmentse az óvodai nevelés kötelezettsége alól. A beíratáshoz a következő iratokra van szükség: • A gyermek nevére kiállított személyi azonosító igazolvány • A gyermek születési anyakönyvi kivonata • A gyermek lakcímet igazoló hatósági igazolványa • A szülő személyi azonosító és lakcímet igazoló hatósági igazolványa Oktatási és művelődési bizottság

Támogató nyilatkozat a szellemi örökség nemzeti listájára való jelöléshez

A Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége 2013-ban a szellemi kulturális örökség nemzeti listájára jelöli a bukovinai székely betlehemes játékot, a csobánolást. Ehhez támogató aláírásokat gyűjtenek, amelynek formanyomtatványa letölthető és szabadon sokszorosítható az alábbi honlapról (www.bukovina.hu), illetve a támogató nyomtatvány a Szepes Gyula Művelődési Központ Információjában is megtalálható. Az Érdi Bukovinai Székely Népdalkör a Hadikfalvi Betlehemes bemutatásával országszerte ismertté tette és megőrizte a betlehemes játékot, ezért is csatlakozik támogatólag ahhoz a mozgalomhoz, amely a bukovinai székely betlehemes játékot a szellemi kulturális örökség listájára kívánja fölvétetni. Az aláírt íveket 2013 áprilisáig várja a Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége.

Röplabdatoborzó A Delta Röplabda Sportegyesület felvételt hirdet 2001. január 1-je után született lányok és fiúk részére. Edzések hetente 3 alkalommal a Bolyai általános iskola tornatermében, kedden 15.30–17.00, szerdán 15.30–17.30, pénteken 15.30–17.00 között. Érdeklődni Dömötör-Mátrai Beátánál a 20-610-6622-es telefonszámon, vagy e-mailen a [email protected] e-mail címen lehet.

Tisztelt Lakosság! Tájékoztatjuk önöket, hogy a

közvilágítási hibák bejelentését az alábbi elérhetőségeken tehetik meg: Telefonszám: +36/40-201-023 Fax: 06/1-424-0314 E-mail: [email protected] www.erd.hu/ közvilágítási hibabejelentés

14 Érdi Újság

hirdetés


Legyen Otthon Otthonunkban!

A még meglévő férőhelyeinkre 3 ágyas lakószobákban várjuk leendő lakóinkat. A Nyírfaliget Idősek Otthona teljes ellátásra szoruló időseket is fogod, akik természetesen mindvégig számíthatnak az Otthon gondoskodására. Humánus térítési díj ellenében szolgáltatásaink: - napi 3x-i étkezés ( cukorbetegeknek 5x) - 24 órás ápolói felügyelet - orvosi vizit ( tüdőgyógyász, neurológus) - ingyenes alapgyógyszerellátás - mosás, vasalás takarítás - gyógyintézetbe történő szállítás - hitélet feltételeinek biztosítása - önköltséges szolgáltatás: fodrászat, manikür, pedikür helyben Megközelíthető: Csepelről - Szent Imre térről Volánbusszal, Ráckevei Hév - Tököl, Gépkocsival M0 - Halásztelek- Tököl

Nyírfaliget Idősek Otthona: 2316 Tököl, Pesti út.1. Telefonon H- P : 8-16 óráig 06-30-558-4002 vagy 06-30-465-2182 www.nyirfaligetidosekotthona.

Érdi Újság ÁCSMUNKA

JÁRMÛ

ÁLLÁS

 AUTÓFELVÁSÁRLÁS KÉSZ PÉNZFIZETÉSSEL, adás-vételi szer zõdéssel roncsautót is. Házhoz megyünk! Tel.: 0630-2532248

DUGULÁSELHÁRÍTÁS

KERT

 Budapest vezetõ ingatlanirodá ja, kiváló keresettel, ingyenes kép zéssel, azonnali kezdéssel ingatlan közvetítõket keres! 269-4990 ht@ tippingatlan.hu

 Érdligeten felújított önálló ház 40 m²-es 50 E Ft/hó+rezsi+kaució – kiadó. T:06 70 332 5544  Érd Parkvárosban, felújított 40 m²es ház kiadó, 40 E Ft+rezsi+kaució. T:06 70 332 5544  Érd-parkvárosban családi házban különálló lakás kiadó, olcsó fûtés. T:06 20 490 3518

KIADÓ LAKÁST KERES

 KIADÓ LAKÁST KERESÜNK Budapesten jó közlekedéssel ügyfe leink részére a belvárosban. Hívja a 70-627-3436 számot és segítünk gyorsan kiadni lakását!  Metszés, permetezés, favágás, gyepesítés, bozótírtás, kerítés építé se, javitása. Térkövezés- betonozási munkák. Tel: 061781-4021, 06 70 547-2584, 06 70 3918976

ÁLLÁST KERES  Megbízható hölgy takarítást, vasa lást vállal, garanciával. T:06 20 586 8340

ÁLLATORVOS

AKCIÓS OLTÁSOK MIKROCHIPES JELÖLÉS

D U G U L Á S E L H Á R Í T Á S GYORSSZOLGÁLATTöbb évtizedes gyakorlattal falbontás nélkül AZONNAL korszerû gépe kkel 0630 9400748

EGÉSZSÉG

Egész évben, kiszállási díj nélkül Érd területén. Hétvégén is!

 NÁLUNK ARANYA EZÜSTJE TÖBBET ÉR, NINCS LEVONÁS,KP AZONNAL!KÖZÉP ÁR:7600FT/G. EZÜST:EVÕESZKÖZ, GYERTYATARTÓ, CUKORDOB.IPARI,STB!BP.JÓZSEF KRT 41. 0630/957-2206

 Régi, kopott, sérült vagy lyu kas a fürdõkádja? Semmi gond!! KÁDFELÚJÍTÁS teljeskörû GARANCIÁVAL 5 év jótállással. Varga Zoltán 06-70-570-5515

GÉP

GUMISZERVIZ

BOJLER- ÉS VILLANYSZERELÉS  NYÁRI GUMI AKCIÓ! U 36/1 T: 06/20/99-66-393

HASZNÁLT RUHÁZAT BÖLCSÕDE

CSATORNÁZÁS

PSZICHOLÓGUS

 Érdligeti 80 m² családi ház kocsi beállással, külön almérõkkel április 1-tõl - október 31-ig kiadó 80 E Ft+rezsi+1 hó kaució szükséges. T:06 70 398 1802  Kiadó Érdligeten 4 sz. összkomfor tos lakás 2 fürdõszobával, étkezõvel. U.o. 1 szoba összkomfortos külön bejáratú lakrész. T:0623 390345, 0670 271 9645

 Használtruha-bolt AKCIÓT tart: pulóver, nadrág=100 Ft, szabadidõ felsõ= 800 Ft, gyerek dzseki= 500 Ft! Érd, Hivatalnok u. 12.

 Régiség! Gyûjtõ vagyok. Régi bútort, festményt, porcelánt, terítõt, szõnyeget, játékot, papírrégiséget egyszóval mindent, ami a múltra emlékeztet, készpénzért. T:70/2464059, Márta

ROBOGÓ  Jó állapotban lévõ robogó sürgõsen, olcsón eladó. T:06 20 920 4261

 Szõnyegtisztítás és kárpittisztítás EU minõségben, garanciával, hétvé gén is! Budapest és 50km-es von záskörzetében a legolcsóbban! Meleg vizes mélymosás: n 650 Ft-tól. NON STOP Hívható T.: 0630-9494360, 061-2807574 www.szonyegexpres sz.hu Nyugdíjasoknak kedvezmény!

TAKARÍTÁS  Irodák, intézmények, tárasasházak, magánlakások teljeskörû napi nagyta karítása. Szõnyeg-, kárpit-, ablaktisz títás. Tel: 06-1-7814021, (70)3918976, (70)5472584

TÁRSKERESÕ

RUHAJAVÍTÁS  Varrás: minõségi ruhajavítás, cip zár-, kabát-, béléscserét, nadrágfel hajtást vállalok. T: 06-30/460-3481

 VÍZ- ÉS HÕSZIGETELÉS utólagosan is tel: 30/710-3825 Érden a felmérés díjtalan

SZOBAFESTÉS  SZOBAFESTÉS, TAPÉTÁZÁS, MÁZOLÁS olcsón, minõségi kivitel ben, bútormozgatással, takarással akár azonnalra! Tel: 706-64-19, 0620-9877-273

KOZMETIKA

SZOLGÁLTATÁS

Zsírolvasztás, tartós szőrtelenítés, kozmetológiai hámlasztás, pattanás, folt, ránc kezelése. www.epilmed.hu; T: 06 30 714 8372, 06 70 334 4884

TELEK  Eladó Érd-Százhalombatta között fõúton 1840 m² zártkerti telek. Ár:2,9 M Ft. T:0620 252 1723

TERMÉSZETGYÓGYÁSZAT  Tapasztalt természetgyógyász sok szeretettel várja gyógyulni kívánó ven dégeit. Jelentkezés: Kára Imre T:06 70 324 5530; Kérésre házhoz megyek.

Érd, Bajczy-Zs út 115. Lovasbolt mellett

KÖLTÖZTETÉS

TETÕSZERVIZ

 KÖLTÖZTETÉS /LOMTALANÍTÁS profi rakodókkal OLCSÓN, biz tosítással. Vidékre kedvezmény! Ingyenes árajánlatért, hívjon akár most: 06-30/52-98-244 akár hét végén is!

TÛZIFA

 LAKÁSFELÚJÍTÁS  Ingatlanok teljeskörû felújítása, javí tása: festés, burkolás, gipszkartono zás, kõmûves munkák, hõszigetelések. Kerítések építése javítása. (1)7814021, (70)547-2584

MOSOGATÓGÉP-MOSÓGÉPJAVÍTÁS

 Érdligeten családi házban külön bejáratú 2 szobás lakás, jó közle kedéssel 1-2 felnõttnek kiadó 40 E Ft+rezsi. T:06 30 986 2902  Érden a gimnáziumnál külön bejá ratú lakrész 1 fõnek kiadó 35 E Ft +rezsi+1 havi kaució azonnali költö zéssel. T:0670 308 1744

 Tüzelõ bükk hasábban 1 m³= 13900 Ft, fuvar ingyenes 2 m³-tõl mázsa 2450 Ft kuglizás megoldható. T:30 409 4334

MOSÓGÉPJAVÍTÁS

 Kiadó Érd központjában a Stop Shop mellett 45 m² részben bútoro zott teraszos lakás március közepétõl. T:06 20 457 2198

VEGYES  Trágya ingyen elvihetõ. T:06 20 5931 579

HÛTÕGÉPJAVÍTÁS

 Érd központjában 56 m² 3. emeleti lakás kiadó 40 E Ft+rezsi, 1-2 fõnek, kutya, macska nem jöhet. T:06 30 685 7504

INGATLAN

 Érd központjában kiadó 1 szo bás összkomfortos önálló ház 50 E Ft+rezsi+1 hó kaució szükséges. T:06 30 687 1528

 Német és angol általános és gépész/villamossági szakszöveg for dítása magyar nyelvre vagy magyar ról idegen nyelvre, rövid határidõvel. T:+36 30 941 4763, e-mail:[email protected]

 Érd-Parkvárosban 3 szoba+nappalis családi ház, garáz zsal, panorámás szép kerttel kiadó. T:06 30 985 6050

 Német nyelvtanítás, korrepetá lás, nyelvvizsgára felkészítés dip lomás nyelvtanártól. T:06 30 347 2787

 Érden a központban 50 m² emeleti 2 szoba erkélyes lakás eladó. Iár:9,5 M Ft. T:06 70 773 5418

 Érden külön bejáratú lakrész almérõs, kiadó 1 fõ részére 25 E Ft/hó, alacsony rezsi. T:06 30 753 3446

 Angolórák gyakorlott tanártól, reg gel 6 órától, este 10 óráig! T:06 20 9 255 288

 Érdligeten 185 m²-es családi ház eladó, iár: 18,5 M Ft. T:06 30 848 7811

 Érdligeten kiadó kertes házban külön bejáratú 2 szoba összkomfortos lakrész. T:06 70 978 2507

 Érd kp-i sorházi 3 szobás lakás eladó v. max 3 M Ft ráfizetéssel házra cserélem. Iár:23 M. T:0630/491 7268

RÉGISÉGGYÛJTÕ

SZÕNYEGTISZTÍTÁS

SZIGETELÉS

KIADÓ

 Érdi lakótelepen frissen felújított 50 m² földszinti lakás igényesnek kiadó 50 E Ft+rezsi+kaució, 2-3 fõig. T:06 30 343 2342 délután

AUTÓKÖLCSÖNZÕ

KONTÉNER

 Marhatrágya, gombatrágya, virág föld, sóder, homok egész évben rendelhetõ! T:06 30 5 611 569

 Kiadó Érden szoba-konyha-zuhany zó, bútorozott 72 E Ft rezsivel+1 hó kaució 40 E Ft, u.i. melegkonyhás étterem 100 E Ft/hó+3 hó kaució. T:06 30 285 8050

FÜRDÕKÁDFELÚJÍTÁS

 Keresek Budapesten jó közleke désnél kiadó lakást 1 vagy 2 szobá sat, hosszútávra.06-70-635-0551

 Szabolcsi mg szakmunkás vállal Érden szakszerû metszést, gyógy metszést, permetezést, fakivágást, gallyazást, kerttakarítást, bozótirtást, sövényigazítást, hulladék elszállítást. T:0620 312 7676

 Érden a Tárnoki út aszfaltos részén buszmegállóhoz közeli csalá di házban teljesen különálló szinten 50 m² tetõtéri lakás 2 szoba, kony ha, fürdõszoba, elõszoba, erkély, bútorozatlanul sürgõsen kiadó gép kocsibeállás lehetséges. Kábel tv, telefon igény szerint megoldható. Kerthasználat megbeszélés tárgya. Ár 65 E Ft+rezsi. T:0630-6249604

T.: 06 20 946 5152 Dr. Ádám Ferenc

ARANY-EZÜST

PEDIKÛR

 Érd, Jolán utcában szoba, konyha, fürdõszoba kiadó hosszú távra. T:06 20 805 9756

 Nyugdíjas nemzetközi gépkocsi vezetõt keresünk eseti munkára 7,5t kocsira 2 fõs járatra GKI-kártya, TACH.-kártya szükséges, érdi telep hely. T:06 30 964 6416

15

OKTATÁS

 VÍZSZERELÉS-GYORSSZOLGÁLAT  Víz-fûtés szerelû gyorsszolgálat: csap, szifon, wc-tartály, radiátor, elzáró csere, javítás. Víz óra csere beszerelés mosó-mosogatógép bekö tés tel:06 70 642 75 26

PARKETTÁZÁS  Parkettás munkák! Tel.: 06309488909

 SZÖVETKALMÁR-nál bútorszöve tek, habszivacsok, mûbõrök, autó kárpitok, kárpitozás. Érd, Leányka u. 6. Tel: 23/372-495 www.butordoktor.hu  Szállítást, teherfuvarozást, anyag beszerzést nagy szakmai tapaszta lattal vállalok. T:06 20 9 471 514 Göttinger István  Mûfogsor javítás, alábélelés, kapocspótlás, törés, azonnal is! T.: 0623/363-726, Érd, Mérnök utca 55.

16 Érdi Újság

sport


ÉTV-Érdi VSE–Budapest SE 30-20 (16-10)

Érdi VSE–Jászapáti VSE 1–1 (1-0)

A kötelezõ kipipálva igazságos döntetlen

Török Petra is feliratkozott a góllövõlistára

Szekeres Klára a teljesítményével is kiemelkedett A varázslatos váci siker után a munkás hétköznapok vártak ismét az érdi csapatra, még a bajnoki alapszakasz utolsó nagy hajrája elõtt. A Dunakanyarból elhozott két pont mellett a vissza vágás jólesõ érzése, valamint a harmadik helyért folytatott csa tában az egyértelmû lépéselõny kivívásának könnyebbsége is ott motoszkálhatott még a fejekben. Nem lebecsülve a BSE együttesét, de elõreláthatóan a legkönnyebb feladat várt leg hamarabb az érdi lányokra, akik még kõkemény ütközetek re számíthatnak Veszprémben és Székesfehérváron, valamint Érden a Fradi ellen is. Hiába a fõvárosiak szerényebb ered ménysora, Balog Beáta is arra

figyelmeztetett a mérkõzés elõtt, hogy semmiképpen sem szabad lebecsülni a BSE-t, amely fok ról-fokra próbál beleerõsödni az NB I mezõnyébe. Három ismerõs arc is érkezett a vetély társ soraiban, közülük azonban csak Schneck Réka és Dóra lép hetett pályára, Tamás Krisztina nem. Kifejezetten rosszul kezdte a találkozót a BSE, Papp György tanítványai nyolc hosszú per cen keresztül képtelenek voltak megzörgetni az érdi hálót. Nem így Szekeres Klára, a csapat kapitány, aki nemcsak a véde lem egyértelmû oszlopa, mivel ezúttal támadásban vette hátára együttesét. Ám nem az elsõ tíz percért osztják ki a pontokat!

Játékba lendült a Budapest SE és hamarjában nem csak üldözõbe vette az Érdet, hanem egyenlíte ni is tudott. Fekete Bozsana már az õszi összecsapáson is jeleske dett, és most sem maradt adós a gólokkal. Olyannyira nem, hogy a jó kezdés után kevésbé kon centráló vendéglátók ellen át is vette a vezetést a sereghajtó csapat. Ez már elég figyelmez tetés volt Szabó Edina együt tese számára és természetesen a hazai edzõ is folyamatosan tüzelte a hazaiakat, akik szép lassan ismét elkezdték irányí tani a meccset. Szekeres Klára kifogyhatatlan volt a találatok ból, Török Petra is észrevétette magát. A félidõre már abszolút magabiztos elõnnyel vonulha tott a harmadik helyét mindená ron megtartani igyekvõ Érd. A második félidõben a buda pestiek igyekeztek tartani az 5-6 gólos különbséget, és pár percig úgy tûnt, erõfeszítéseiket siker koronázza. Az érdi védelem azonban szigorúbb üzemmódra váltott, és kínai nagy falként tor laszolta el a kapuig vezetõ utat. A BSE játékosain egyre inkább a tanácstalanság jelei mutatkoz tak, késõbb pedig már a lemon dásé is. A 43. percben, 23-13-nál számolhatott az érdi közönség – már egyértelmûen kijelenthetõ, hogy a szokott mondókát lassan magnóra is lehetne venni a hazai mérkõzéseken, hiszen bármikor szükség lehet rá. Annak ellené re volt ilyen mértékû a differen cia, hogy jól láthatóan az Érd nem szakadt meg nagy igyeke zetében, pontosan annyit adott ki magából, amennyi ezekben a percekben bõven elég volt a kényelmes elõny kivívásá hoz. Szabó Edina folyamatosan rotálta, forgatta a csapatát és nemcsak cserékkel, hanem oly kor egy-egy játékost szokatlan pozícióba is helyezett a pályán. Izgalmakat nagyjából csak ezen momentumok hoztak, ugyanis a két pont megszerzése gyakor latilag egy pillanatra sem forgott

veszélyben. Oláh Nóra és Kovács Gréta is eredményesek voltak, Szara Vukcsevicsen kívül min den benevezett mezõnyjátékos betalált, szépen egyenletesen megosztva a gólokat. Szekeres Klára viszont kiemelkedett, és ez a játék az utolsó három for duló elõtt nagyon jó elõjel. Az Érd mögött – bár az utol só pillanatokig kiegyenlített meccset játszott – nem botlott meg a Vác sem Békéscsabán, így az utolsó három fordulóban legalább négy pont kell a bronz érmes pozíció megtartásához. ÉTV-Érdi VSE – Budapest SE 30-20 (16-10) Érd, Batthyány Tornacsarnok, 300 nézõ Játékvezetõk: Hargitai II. Gábor, Palkovits Dávid Érd: Szvetlana Gridnyeva, Janurik Kinga, Oguntoye Viktória, Török Petra 4, Kovács Anna 2, Szara Vukcsevics, Balog Beáta 1, Szekeres Klára 7, Kisfaludy Anett 2, Vincze Melinda 1, Wolf Alexandra 1 (1), Oláh Nóra 2, Kovács Gréta 3 (2), Alja Koren 2, Bognár Barbara 3, Kristina Elez 2 Vezetõedzõ: Szabó Edina BSE: Hegyesi Mónika, Kulich Norina, Schneck Réka, Barczi Annamária 1, Borbás Rita 4 (2), Fekete Bozsana 8, Fundák Annamária, Kókai Ágnes, Kopecz Barbara 3, Pácz Laura 1, Petrovszki Katalin 2, Rózsa Veronika 1, Schneck Dóra Vezetõedzõ: Papp György Hétméteresek: 5/3, ill. 3/2 Kiállítások: 4, ill. 4 perc A következõ fordulóban

A jelenlegi állás: 1. Győri Audi ETO KC 2. FTC Rail Cargo 3. ÉTV-Érdi VSE 4. Váci NKSE 5. Alcoa Fehérvár KC 6. Kiskunhalas NKSE 7. Veszprém Barabás KC 8. Dunaújvárosi Kohász KA 9. Siófok KC 10. Budapest Bank Békéscsaba 11. DVSC-FÓRUM 12. Budapest SE

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

19 17 12 11 11 10 8 5 5 4 2 1

– 1 2 2 – 1 1 4 – 1 4 2

– 1 5 6 8 8 10 10 14 14 13 16

638–379 663–523 545–467 523–503 493–496 529–534 475–535 519–571 510–582 455–534 464–558 455–587

+259 +140 +78 +20 –3 –5 –60 –52 –72 –79 –94 –132

38 35 26 24 22 21 17 14 10 9 8 4

Kovács Gréta büntetõ értékesítésére is lehetõséget kapott – és élt is a lehetõséggel a Veszprém Barabás KC ott honába látogat az ÉTV-Érdi VSE. A mérkõzést március 8án, pénteken 18:45 órától ren dezik a Március 15. úti Sport csarnokban. Szarka András

Rangadóval kezdte a tavaszi sze replését az Érdi VSE labdarúgócsapata. A bajnoki táblázat 3. helyét elfoglaló Jászapáti VSE csapata volt az ellenfél a diósdi mûfüves pályán. Az NB III-as tagság megőrzése szem pontjából mindkét csapat szá mára különös jelentőséggel bírt a találkozó, hiszen egy vetélytárssal szembeni vereség komoly hátrányt jelenthet a későbbiekben. Az első félidő enyhe érdi fölény jegyében telt, a vendég csapat játékosai a játék lassí tásával és a széleken vezetett gyors indításokkal próbálkoz tak. A vezető gólt mégis a hazai csapat szerezte meg egy gyors ellentámadást követően A 16. percben Király A. indította nagyszerûen Cservenka G.-t, aki a bal szélen elfutva ragyogóan adott középre, és Patkó Gy. a hálóba továbbította a labdát. 10. A gól után a vendégek játéka egy kicsit feljavult. Támadásaik már eljutottak az érdi kapu elő terébe, de gólhelyzetet nem tud tak kialakítani. A második félidőre cserére szánta el magát a vendégcsapat edzője, Kotula L., és maga is pályára lépett. Ennek köszön hetően lényegesen feljavult a jászapátiak játéka. Támadásaik sokkal veszélyesebbé váltak és Kertész F.-nek többször is bizo nyítania kellett, hogy jó formá ban van. A két csapat szinte szerepet cserélt a második fél időre. A vendégek nagy nyomás alá helyezték az érdi csapatot, míg a hazaiak gyors ellentáma dásokra rendezkedtek be. Egy ilyen támadást követően Ország P. került helyzetbe, de a lehe tőség sajnos kimaradt. Egyre inkább aktuálissá vált az a kér dés: ki lehet‑e húzni kapott gól nélkül a mérkőzést. Sajnos, az előnyt csak a 69.percig tudta tartani az érdi csapat. Ekkor Montvai T. vezette keresztben a labdát a 16-os előtt, majd kapu ra fordulva védhetetlenül lőtt a léc alá. 1-1. Továbbra is nagy küzdelem folyt a pályán a győz tes gól megszerzése érdekében. Mindkét csapat előtt adódtak lehetőségek, de a védelmek hősiesen állták a rohamokat. A vendégek hátvédje, Kiskapusi B. a 87. percben csak lerántani tudta a kapura törő Süveges G.-t és ezért a játékvezető kiállítot ta. Küzdelmes, jó iramú mérkő zést láthatott az érdi csapatot elkísérő szép számú szurkoló tábor. Az időjárás is kegyei be fogadta a játékosokat és a nézőket. Bár mindkét csapat a

A szerző felvétele

Ellentétes félidõk,

Berényi B. (zöld mezben) vezeti az érdi támadást győzelem reményében lépett pályára, az eredmény végül is igazságosnak mondható. Érdi VSE-Jászapáti VSE 1-1 (1-0) Diósd, 200 néző Vezette: Rózsa József (Horváth Edina, Makk Péter) Érdi VSE: Kertész F. – Sinka R. (Németh G.), Jakab Á., Horváth S., Riba D. – Ország P., Nagy A., Király A., Cservenka G. – Patkó Gy. (Nika B.), Berényi B. (Süveges G.) Vezető edző: Miskovicz Bálint Gólszerzők: Patkó Gy., ill. Montvai T. Sárga lap: Nagy A., Riba D. Piros lap: Kiskapusi B. Jók: Kertész F., Riba D., Nagy A. A mérkőzés előtt mindkét edző a győzelemben bizako dott, de végül a döntetlennel is elégedettek voltak. Miskovicz Bálint (Érd): – Az első félidőben fegyelme zetten és taktikusan játszott a csapat. A második félidőben a bekapott gól megfogta a csapa tomat, és attól kezdve arra kel lett koncentrálni, hogy itthon tartsuk az egy pontot. Idényeleji formát mutattunk, remélem, ettől azért sokkal jobban is fogunk játszani. Bardi G. megb. edző (Jász apáti): – A kilátogatott nézők egy jó mérkőzést láthattak. Az első félidőben az Érd, a második ban a Jászapáti játszott fölény ben. Ennek alapján a döntetlen igazságosnak mondható. Nem rossz eredmény a döntetlen, de győzni szerettünk volna. A következő, 17. fordulóban március 9-én szombaton 13.00 órakor a Budafoki LC ellen a Promontor utcai pályán lépnek pályára az érdiek. A vendéglátó a nyitó fordulóban meglepetés re 2-1-re nyert Csepelen. A 18. fordulóban, március 16-án, szombaton három órakor az RTK-VASLO csapata érkezik az Ercsi úti sportpályára. Harmat Jenő

Sár és víz az utakon. Projektzáró a Kõrösi iskolában. Hallásszûrésért ajándék? Nálunk IGEN! Házi rákötések. Kézilabda. Színstruktúrák képeken

Recommend Documents