~
~
_SAMBEKI medence ...ahol az életnek íze van
6'
Kedves
Barátunk - Tisztelt Vendégünk!
Amikor Önök meghallják azt a szót, hogy Zsámbéki-medence, mi jut róla eszükbe? Bizonyára tudják, hogy a természeti kincsekkel körülölelt medencében
található
a
zsámbéki
Romtemplom,
a
Lámpamúzeum, abicskei Batthyány-kastély,az Etyeki Borvidék, abban is biztos vagyok, hogy hallottak már a biatorbágyi Viaduktról és a töki, vagy budajenői pincesorokról.
BEKÖSZÖNTŐ
Ez azonban csak a töredéke azoknak a látnivalóknak,
amelyeket
megismerhet,
megélhet, amikor ellátogat valaki ide a vidék-kapujába".
Hisz első látásra biztos,
hogy beleszeret a vidékbe! Itt
olyan mesés tájat talál, ahol a medence
mentén
meghúzódó
feltáruló
kilátás ámulatba
nyújt
a környék
dombok
széléről
ejtő
napraforgós
élményt mezeiről,
gesztenyesorairól, avagy présházairól. Abor ku Itusza, a szőlő szeretete, meghatározza, és markánsan uralja az egész térség karakterét. A fénylő Sauvignon íze, a helyi jellegzetes gasztronómiával
feledhetetlen
ötvöződve
kulináris élvezetek forrása lehet. A szüreti bálok forgataga, a kulturális sokszínűsége,
a
megismerése
mind
nepi
programok
hagyományok
feledhetetlen
napot
kínál itt, a főváros kapujában. AZsámbéki-medence egyolyan, - egyen lőre még szinte érintetlen táj - ahol az életnek íze van. Adjunk egy esélyt a tájnak, hogy akár nap, mint nap megmutathassa számunkra, és Önöknek, milyen is az élet igazi íze!
SZÁNTÓ JÁNOS
A Zsámbéki Medence Regionális Területfejlesztési Társulás elnöke
,
TERMÉSZET
A
É S
csendes, nyugodt, szelíd Zsámbéki-
medence Budapesttől kevesebb, mint fél órányira, a Budai-hegység, a Pilis, a Gerecse, a Vértes és az Etyeki-dombság ölelésében fekszik A főváros lüktető, zsibongó élete után egy teljesen más fajta élményben lesz része azoknak, akik kilátogatnak ide, a vidék kapujába, a nyugalom szigetére. A hullámzó napraforgók, a zamatos szőlőt adó tőkék látványa, a gesztenyefasorok, az erdők mind-mind előrevetítik a táj ízét, zamatát. Mi lenne jobb helyszín egy piknikre a nyári hőségben, mint a Tinnye mellett elterülő, ősgyep
övezte
Garancsi-tó,
Pátyon
Sasfészek-tó vagy a biatorbágyi
a
Biai-tó,
az Iharos- erdő, vagy a zsámbéki Nyakastető.
"
Piknikezz a természetben!
"
,
,
EPITESZET
Eza mesebeli táj a kerékpározás és a túrázás szerelmeseinek is gazdag élményt nyújt. Akik meghódítják a medencét körülölelő szelíd dombokat, akár a biatorbágyi Bolhahegyet, vagy Perbálon a Zajnátot Meszes-hegyet,
a tinnyei
és a
Kutya-hegyet,
vagy akár a Nyakas-hegyet Zsámbékon, madártávlatból
is megcsodálhatja
ezt a
páratlan tájat patakjaival, napraforgóival, szőlőivel. Lóháton isfelfedezhető avidékezen páratlan szépsége. Aki így szeretné meghódítani a
Zsámbéki-medencét,
mindenképpen
keresse fel a herceghalmi, óbaroki, tinnyei, mányi, bicskei vagy zsámbéki lovardákat.
A
táj
azonban
adta látnivalókban
nemcsak
a természet
rendkívül
gazdag. A
települések egytől egyig magukon viselik az emberi kéz munkáját. A bicskei Batthyánykastély, vagy a Csillagvizsgáló, a zsámbéki Romtemplom, Biatorbágyon a Viadukt, az etyeki, perbáli vagy töki pincesorok mind olyan építészeti emlékek, amelyek együtt mutatják
meg a medence
igazi arcát,
értékét. Ebből is látszik, hogya Zsámbéki-medence egy olyan
sokoldalú,
egyedi természeti
és építészeti értékekben a fővárostói családok, éppen
egy
karnyújtásnyira,
gyerekek,
úgy
kikapcsolódás
gazdag terü let
baráti
megtalál hatják
ahol
társaságok az
igényes
bármely formáját,
mint a
város zajától menekülni kívánó magányos vándorok.
•• • ••
•••
•
Kerékpáros útvonal Gyalogos
[ld
Természeti látnivaló
~
Épített érték
~
Pincesor
[lJ Lovarda 1*1 Piknikezőhely
hid
Kilátóhely
••
'ul
A régió Tourinform TOURINFORM
irodái
FŐiRODA -
Budapest 1052 Deák tér (Sülő utca 2.) (Nyitva: minden nap 8-20 óráig)
Budapest 1061 Liszt Ferenc tér 11. Tel.: (1)322-4098 Fax: (1)342-9390
[email protected]
Budapest 1062 Nyugati Pályaudvar Tel./fax: (1)302-8580
[email protected]
Budapest (Budai Vár) 1014 Szentháromság tér Tel.: (1)488-0475 Fax: (1)488-0474
[email protected]
Budapest (Pest m.-i iroda) 1052 Városház u. 7. Tel.: (1)428-0377, (1)428-0375 Fax: (1 )353-2956
[email protected]
Budapest Ferihegy 2A és 2B terminál
[email protected] [email protected]
Cegléd 2700 Kossuth tér 1. Tel.: (53)500-285 Fax: (53)500-286
[email protected] www.cegled.hu
Gödöllő 2100 Királyi Kastély Tel./fax: (28)415-402,
[email protected]
(28)415-403
www.gkrte.hu, www.godollotourinform.hu
Ócsa 2364 Bajcsy-Zsilinszky Tel.: (29)578-750 Tel./ fax: (29)578-751
[email protected] www.ocsa.hu
utca 2.
Ráckeve 2300 Kossuth L. u. 51. Tel./fax: (24)429-747
[email protected] www.rackeve.hu
Rétság 2651 Rákóczi út 26. Tel.: (35)550-155 Fax: (35)550-156
[email protected] www.retsag.hu
Szentendre 2000 Dumtsa Jenő u. 22. Tel./fax: (26)317-965, (26)317-966 szentend
[email protected] www.szentendre.hu
Vác 2600 Március 15. tér 16-18. Tel.: (27)316-160 Fax: (27)316-464
[email protected] www.vac.hu
Veresegyház 2112 Főút35. Tel./fax: (28)558-035 Tel./fax: (28)558-036
[email protected] www.veresegyhaz.hu www.veresikisterseg.hu
Zsámbék 2072 Etyeki u. 2. Tel./fax: (23)342-318
[email protected] www.zsambek.hu
Copyright
ECORYS
Magyarország
Kft
Aki
először látogat a Zsámbéki-
medencébe, etyeki
mindig
borvidék
visszavágyik
zamatos
a térség különleges
nedűinek
az és
ízű gasztronómiai
kínálatának. Aki már járt a vidéken, "a vidék kapujában", annak külön nem is kell hangsúlyozni páratlan szépségét és az élet ízének varázsát. Először a szőlőtől roskadozó tőkék tűnnek fel az e tájra látogatóknak, amelyek az út mentén sorakoznak, bármerre is tekintünk és végig kísérik utunkat, amikor bejárjuk a vidéket.
A
medence
hűvösebb,
ámde
napsütéses
mikroklímája,
igazi
mediterrán
hangulatot
nyújt,
kedvezve magának a térség egyik fő termékének a fehér szőlőnek és a vidéki borosgazdáknak egyaránt.
" "
Egészségedre!
GASZTRONÓMIA
BORÁSZAT Aki valaha is kóstolt már etyeki bort, az többé
nem tud
ellenállni
a határozott
karakterű, eleganciát és élénkséget tükröző Chardonnay, Olaszrizling vagy Sauvignon csábításának. A kulináris
élvezetek
mellett
kiemelkedő
pincesorok,
a tájból
présházak
a
szemet is bámulatba ejtik. Az országban egyedülálló az Etyeki Párlat Ház, ahol a borpárlatokat
meg is ízlelheti a látogató.
Nehéz a zsúfolt metropolisz mellett még egy olyan vidéket találni, ahol az ízek és a vizuális élmények
olyan összhangban
lennének, mint a Zsámbéki-medencében. Az
etyeki
pincesor,
Pátyon
a Bednár
Pincészet, vagy a töki Nyakas vagy Kovács Pince
feldhetetlen
élményt
nyújt
nem
csak a borok szerelmeseinek. Hiszen ki ne szeretne kiülni a hűs fák árnyékába és csak elmerengni
a messzibe, miközben
madarak csivitelnek és a szél viszi a szőlő friss illatát, főként, ha mindeközben a helyi, vagy tradicionális
gasztronómia
remekét is megízlelheti,
egy-egy
mint például a
sváb húslevest vagy a sváb rostélyost specli tésztával, avagy a sváb pejslit és a helyi betyárpecsenyét,
a juhtúrós sztrapacskát,
vagy a töki pompost is.
,
,
RENDEZVENYE
FESZTIVALOK
Aki
a Zsámbéki-medence életének igazi ízére kíváncsi,
nem hagyhatja ki a különböző fesztiválokat, rendezvényeket. Mindentelepülésnekmegvanamagaegyedisége,amelyatérben eggyé olvad és adja a táj egységes karakterét. Hiszen a legjobb pörköltsem érfabatkátsem apapri ka,vagy akár ahagyma nélkü I! A bor- és szőlőtermesztés hagyománya a különböző szüreti bálokban, emelni
mulatságokban
is
visszatükröződik.
az Etyeki Kezes-Lábos Gasztronómiai
Ki
kell
Fesztivált
vagy a Pincefesztivált, a töki és mányi Szüreti Felvonulást, a Pátyi Pincenapokat, a Budajenői Borünnepet. Kulturális rendezvényekben is bőven válogathat az idelátogató. A nyáron megrendezésre kerülő Zsámbéki Színházi és Művészeti Bázis programjai mellett a bicskei Kastély Estek, a telki Tavaszi Fesztivál, a Biatorbágyi vagy a Bicskei Napok, a töki julialis mind-mind
változatos
programokat
kínálnak
az igényes
kikapcsolódást keresőknek. Akiknek énnyi képzőművészeti, zenei vagy gyerekprogram nem elégítette ki a kíváncsiságát, azoknak szervezték a "Művészeti Barangolások a Zsámbéki-
nyújtani. Persze nem csak az év bizonyos
medencében" elnevezésű programcsomagot, amely minden
időszakaiban
évben, több helyszínen is megrendezésre kerül. A Zsámbéki-
kikapcsolódást
medence Advent az év végén ad még egy kis ízelítőt a
Egész évben
térség sokszínűségéből, kulturális gazdagságából. Aki a népi
képzőművészeti
látványműhelyek,
hagyományokra kíváncsi, látogasson el az óbaroki kikereké,
műhelyek,
a helyi
illetve anagyegyházi
munkáikkal
cuháré rendezvényeire, vagy ismerje
meg a sváb hagyományokat
különböző
hagyományőrző
csoportok
segítségével. A lovak
bizonnyal
a Zsámbéki Baráti Lovastalálkozó
Lovasnapok
rendezvényei
fognak
szerelmeseinek
minden
és a Mányi
feledhetetlen
élményt
nyújt a
kulturális
Zsámbéki-medence.
folyamatosan
ahol
lehet
és szellemi működnek
nyitott
művészekkel
megismerkedni,
a játszóházak, ahol kulturális
a és
avagy
és fejlesztő
programokon vehetnek részt a gyerekek.
"
Eleinte gyakran, később mindig
"
ZSÁMBÉKI medence
-
...ahol az életnek íze van
TURIZMUS INFORMÁCIÓS HELYEK Biatorbágy
Óbarok
Bicske
Páty
Budajenő
Perbál
Csabdi
Telki
Etyek
Tinnye
Herceghalom
Tök
Mány
Zsámbék
TOURINFORM IRODÁK ZSÁMBÉK
2072 Etyeki u. 2. Tel./fax: (23) 342-318
[email protected] www.zsambek.hu TOURINFORM
FŐiRODA
Budapest 1052 Deák tér (Sütő u. 2.)
INFO PONTOK PETŐFI
MŰVELŐDÉSI
KÖZPONT
Bicske, Kossuth tér 20. ZSÁMBÉKI
MŰVELŐDÉSI
HÁz
Zsámbék, .Etyeki u. 2. ZSÁMBÉKI-MEDENCE
TÉRSÉG FEJLESZTŐ KHT
Herceghalom. Gesztenyés u. 3. www.zsambekimedence.com ZSÁMBÉKI-MEDENCE IDEGENFORGALMI
EGYESÜLET
Zsámbék, Etyeki u. 2. www.zsambekinfo.hu
•
•
... ... ... •. :
Készült az Idegenforgalmi fejlesztések decentralizált szakmai programból, a Közép-Magyarországi Regionális Fejlesztései Tanács, a Zsámbéki-medence Térségfejlesztő Kht, a Zsámbéki-medence Idegenforgalmi Egyesület és az ECORYS Magyarország Kft támogatásával. 2005. év végi kiadás, készült 5000 példányban Kiadja: ZSÁMERT Felelős kiadó: Szántó jános Szerkesztés: ECORYS Magyarország Kft Szöveg: ECORYS Magyarorszá9 Kft és Zsámbéki-medence Regionális Területfejlesztési Társulás Fotó: Arkos Antal, www.zsambekimedence.hu Térkép: Andrási Ágnes, ECORYS Kft, Nyomda: Welt Werbung Spiegei, Szeged Munkacsoport: Baksa László, Farkas Csilla, Görömbei józsef, Hillebrand Dóra, Kemencei Kálmán Oláh István, Palovics Lajos, SzabóZoltán, Vámos László, Varga Csaba Koordináció: laki Monika, Rácz Andrea, ECORYS Kft Partnerek: Nagy Zolt, Bucsics Imre, Toók Gabriella
(/)
>-
o:::
O
u w
.•.... ....c 0.0
>CL O
U
