1. 2010. február 5. 2010. február 5.
Szilágyság/5. www.hhrf.org/szilagysag/
5. Ára: 1,3 lej Elõfizetõknek 1,2 lej
Ahol a bornak lelke van A ballai borfesztivált nem kezdték a hegy levének kóstolójával, mert nem csak kenyérrel él az ember, érdekes, hasznos és idõszerû elõadásokat hallgatott meg a termet megtöltõ helyi és vendég közönség. A borászati értekezletet megnyitó beszédében Bóné Vilmos egy esztendõ
megérdemelt tapsot kaptak azok a népviseletbe öltözött ballai lányok, akik bordalaikkal színesebbé tették a programot. Hasonlóan érdeklõdést váltott ki dr. Széman Péter szakorvos vetítettképes elõadása a bornak az egészségre gyakorolt jótékony hatásáról, nem kevésbé a mértéktelen borfogyasztás kártékony következ-
fáradságos munkájára emlékeztetett, az eredmények értékelése ugyanakkor a helyi borok népszerûsítését segíti elõ. Szilágyballa szõlõ- és bortermelését átfogó elõadásban ismert borász, Bálint Lajos ismertette. Szólt az ágazat történelmérõl, a borászat múltjáról és jelenérõl. Boros Árpád helyi református lelkipásztor a Bibliát is idézve beszélt a bornak az egyház életében betöltött szerepérõl, az Ó- és Újszövetség történései szemléltetik ezt, ugyanakkor a borról, mint jelképrõl, amely Krisztus vérére emlékeztet. A szervezõk programtervezete kizárta az unalmas elõadások egyhangúságát. Az elõadók derût keltõ anekdotákkal is fûszerezték mondanivalójukat, s a kimondottan ágazati témák mellett a folkloristát és az orvost is megszólaltatták. Gáspár Attila zenetanár ismert vagy kevésbé ismert adatokkal beszélt a borról, mint a szilágysági nóták szereplõjérõl, többet személyesen elõ is adott. Igazán
ményeirõl. A bor gazdasági jelentõségérõl Luka Péter kertészmérnöktõl hallhattak. A rendszerváltást követõen az Európai Unióhoz való csatlakozás jelent új kihívásokat az ágazatban tevékenykedõknek, eképpen az uniós szabályozásokról és a támogatási lehetõségekrõl szintén a szakember Zsigmond Sándor beszélt. A helyi borok értékesítési lehetõségeihez kapcsolódó pályázati kiírásokról tájékoztatott Kovács Csongor, a Zöld Erdély Egyesület elnöke. A szilágysági szõlészet és borászat a filoxéra-vész elõtti múltját és az új telepítések történetét Fejér László újságíró ismertette dokumentumok alapján. A borbírálat elméletét és gyakorlatát ismét helyi borász, Bálint Lajos, több borverseny érmeinek gazdája adta elõ, nem feledkezve meg a borkóstolás etikájáról sem. Az elõadó ugyanakkor figyelembe vette azt: a szó elszáll, az írás megmarad elv alapján közérthetõ szakkönyv
Borászati értekezlet
3. oldalon
4. oldalon
megszerzését is szorgalmazta. A pár órát igénybe vevõ értekezlet végén Bóné Vilmos köszönõ beszéde után borkóstolásra invitálta a vendégeket.
TÁMOGATÁSÁVAL
borok borversenyére méltóképpen korrigálva legyenek az esetleges borhibák. A szervezõk elmondása szerint, mivel eddig még senki sem jelentkezett a borverseny megszervezésére, s a tavalyi évben is sajnálatos módon elmaradt, ezért ebben az esztendõben a szervezést a Szilágyballai Kulturális Egyesület vállalta magára.
Borkóstolás
Kulturális programok
A megjelent bortermelõk a borászati értekezleten tudással, az azt követõ falatozáson pedig étellel jóllakottan vonulhattak át a Szilágyballai Református Kultúrotthonba a várva várt borkóstolóra. A borkóstolásra jóval több mint félszáz bortermelõ különbözõ bormintáit kóstolhatták meg az érdeklõdõk. A kóstolgatás zökkenõmentesen zajlott az egységesen címkézett borosüvegek és az erre a célra vásárolt szakszerû borkostolópoharak segítségével. A borok nagyrésze az édes és félédes kategóriába sorolható volt, de azért akadt közöttük félszáraz és száraz is. Túlnyomórészt fehér borokkal találkozhattak, de fel-fel bukkant egy-egy rozé illetve egy-egy fûszeres merlot is a kínálatban. A gazdák a borászati értekezleten elhangzott szakszerû borkóstolásról hallottakat a gyakorlatban kamatoztathatták és a borkóstolás etikájának mélyebb bugyraiba való betekintés is érezhetõ volt a teremben. A borkóstolás eredeti célja tulajdonképpen az volt, hogy a bortermelõk ingyenes szaktanácsadásban részesüljenek, hogy a májusban esedékes szilágysági
A borkóstolás ideje alatt a színpadon különbözõ fellépésekkel szórakoztatták a közönséget. A szilágyballai JÁRDovány néptáncegyüttes fellépését követõen Máté Tibor és Elekes Mihály Rudolf helyi, amatõr humoristák nevettették meg a nagyérdemût, természetesen a borral kapcsolatos vicces történetekkel, anekdotákkal. Nem maradhatott el a bordaléneklés sem. Elõször a Szilágyballai Általános Iskola diákjainak elõadásában, majd a bortermelõk és borkóstolók is kedvet kaptak hozzá. A jó kedvet generáló bordalok elcsendesülése után a Ballára szinte hazajáró Õsz Ferenc humorista pikáns és provokatív poénjai fokozták a hangulatot. A fesztiválon a Szilágyságban eddig egyedûlálló táncbemuatót is megtekinthettek a jelenlévõk Adorjáni Nimfa elõadásában, aki orientális táncaival, hastánccal kápráztatta el a közönséget. Lapunknak a következõképpen nyilatkozott: ,,Számomra az orientális tánc egy életforma, a bennem élõ nõ ritmusokba való kibontakozása egyfajta önkifejezési mód . Sajnos még napjainkban is sokan vannak (Folytatás a 4. oldalon)
5. oldalon
6. oldalon
Jól mûködõ tör vénykezés
A Kultúra napja Varsolcon
Megrendült médiabizalom
Balázs Árpád bíró elmondta, hogy a peres ügyek között a legnagyobb növekedés a munkaügy terén tapasztalható. Nagyon megszaporodtak a munkaadó és a munkavállalók közötti nézeteltérések, amelyek rendezésére végül a bírósághoz fordultak.
A „Mesék szárnyán” nevet viselõ mesevetélkedõ az évek során egyre nagyobb érdeklõdésre tett szert. A 20092010-es tanévben Varsolc helyt adott a vetélkedõ mindhárom szakaszának. A verseny szervezõje a Varsolci Általános Iskola valamint a VARSA Egyesület
Borotválkozom reggelente
A kereskedelmi tévé, mint olyan erkölcsileg már rég lejáratta magát, tulajdonképpen bulvármédiává süllyedt, támogatók gyanús aurája szövõdött közéje, a közszolgálatot meg mindig körbelengte a politika keserû füstje.
Ahogy elfutott a diktátor, néhányan összegyûltünk Csíszár Zsuzsáéknál. Ismerõsök voltunk, akiket a közös sors is összekapcsolt, hiszen náluk is volt házkutatás, nálam is… Utána egyre többen jöttek.
2.
Szilágyság/5.
Közérdekû
20010. február 5.
www.hhrf.org/szilagysag/
Pályázati figyelõ
Fogadóórák RMDSZ Zilahon Az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének elnöke, Seres Dénes képviselõ elõzetes bejelentkezés alapján minden pénteken 9.00-13.00 óra között fogadja az érdeklõdõket Zilahon, a Kossuth u. 33. sz. alatti székházban. A Szövetség ügyvezetõ elnöke, Szilágyi Róbert hétfõtõl csütörtök 8.00-16.00 óráig elõzetes bejelentkezés alapján fogadja az érdeklõdõket. (Telefon: 0260/661-685, a megyei iroda munkanapokon 8.00-16.00 óra között mûködik.)
Az RMDSZ zilahi szervezete Naponta 13.00-14.00 óra között Hétfõ, Lakatos Sándor, elnök – földügyek Kedd, Szilágyi Sándor, városi tanácsos Szerda, Májer Gabriella, közjegyzõ Csütörtök, Demjén Attila, ügyvéd Péntek, Bogdán Zsolt, városi tanácsos A városi iroda nyitvatartásának idõpontja naponta: 10.00-14.00 Elérhetõségek: Városi iroda: 0260-662422 Lakatos Sándor, elnök: 0731-606453 Antal Csilla titkárnõ: 0745-167739
Szilágycsehben Az érdekvédelmi szervezet székháza munkanapokon 8.0014.00 óra között várja az érdeklõdõket.
Szilágysomlyón Fekete Szabó András szenátor minden pénteken 10.0012.00 óra között fogadja az érdeklõdõket. Az RMDSZ helyi szervezetének székháza munkanapokon 8.00-16.00 óra között mûködik, pénteken viszont csak 13.00 óráig van nyitva. A város magyar tanácsosai minden csütörtökön 15.0017.00 óra között az RMDSZ székházában fogadják a lakosságot.
Intézmények Prefektúra Végh Sándor prefektus csütörtökön 10 órától Claudiu Birsan alprefektus kedden 11.00 órától Onorica Abrudan alprefektus szerdán 10.00 órától
Közlemény új pályázati kiírás meghirdetésérõl 2010. január 29. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a Corvinus Támogatásközvetí tõ Zrt. meghirdeti új pályázati kiírását: - ,,Önrész támogatás európai uniós illetve nemzeti gazdaságfejlesztési pályázatokhoz kapcsolódó projektek esetében (TEUT-2010)” , - “Fiatal kezdõ vállalkozók támogatása (TFTK-2010), - “Turisztikai célú vissza nem térítendõ támogatás (TVNT-2010)” A Pályázati kiírás és útmutató dokumentumot, a Támogatási kérelem adatlapot, a “De minimis” nyilatkozatot az alábbi linkekre kattintva tölthetik le: TEUT_Pályázati felhívás és útmutató. TFTK_Pályázati felhívás és útmutató. TVNT_Pályázati felhívás. A pályázatok benyújtására 2010. február 22-ig van lehetõség. Felhívjuk a tisztelt pályázók figyelmét, hogy a pályázati felhívás és dokumentumai esetén a Corvinus Támogatásközvetítõ Zrt. a pályázatok leadásának határideje, valamint a pályázathoz csatolandó dokumentumokon kívül egyéb dokumentumok bekérésének tekintetében a változtatás jogát fenntartja, ezért kérjük, hogy kövessék figyelemmel a www.corvinus.hu honlapon megjelenõ közleményeket, illetve érdeklõdjenek a vállalkozásfejlesztési központoknál. Felhívjuk továbbá a tisztelt pályázók figyelmét, hogy a pályázati dokumentáció kötelezõ dokumentumainak formai és tartalmi megváltoztatása esetén a pályázat nem támogatható. Jelen pályázati felhívás keretében egy pályázó csak egy projektre nyújthat be támogatási kérelmet. Továbbá, egy projekt jelen pályázati felhívásban csak egy pályázat erejéig támogatható.
Utazz, tanulj, barátkozz! Pályázati felhívás 2010 Tanulmányaikban eredményes, tehetséges, kreatív, talpraesett 14 - 18 éves fiatalok jelentkezését várjuk, akik érdeklõdnek népünk hagyományai, irodalma és mûemlékei iránt. A Rákóczi Mozgótábor idõpontja: 2010. július elsõ két hete Mit kell tudni a táborról? - 17 nap alatt a résztvevõk - határontúli (erdélyi, kárpátaljai, felvidéki, délvidéki) magyar fiatalok körbejárják, megismerik Magyarországot, és otthonról
hozott kulturális értékeiket a tábor tagjai számára közkinccsé teszik. - A tábor mûködése forgószínpadszerû, megérkezéskor a fiatalokat három csoportba osztják, melyek ciklusokban váltják egymást a helyszíneken - Gyõr, Kecskemét, Miskolc, Pécs -, ahol megismerkednek az adott várossal, valamint a környék nevezetességeivel. A tábor végül négynapos budapesti programmal zárul. - A részvétel ingyenes! Az utazást, a szállást (kollégiumokban), az ellátást (napi háromszori étkezés) költségét (+ kis zsebpénz) a Rákóczi Alapítvány fedezi. Jelentkezéshez szükséges feltételek: - Önéletrajz-szerû bemutatkozó levél (elérhetõségek levelezési és e-mail cím, telefonszám, családi körülmények ismertetése; eddigi tanulmányok, iskolák; vallási kapcsolatok; érdeklõdési körök, szakkörök, önképzõkörök, versenyek és azon elért helyezések; közösségi feladatok) - Iskolai és egyházi ajánlás - Becsületbeli nyilatkozat arról, hogy korábban még nem vett részt Magyarságismereti Mozgótáborban - Saját címre megcímzett és felbélyegzett válaszboríték. - 3-5 oldalas pályamunka az alábbi témák egyikében (kézzel vagy géppel írva - amennyiben elektronikus formában készül, kérjük e-mail-ben is elküldeni a dolgozatot): - A határontúli magyarság megmaradásának bástyái. - 20 éves szabadság - mennyire nõttünk mi fel hozzá? 20 éve omlott le a berlini fal, dõlt meg sorra országainkban a kommunizmus. Készíts riportot a rendszerváltás aktív résztvevõivel, vagy olyanokkal, akik figyelték az eseményeket. Hogy értékelik azokat a perceket, és hogy látják ma? Tudunk-e élni a a kiharcolt szabadsággal? - Európai állampolgárság - realitás vagy utópia? Milyennek szeretném ezt a fogalmat látni? - Gondolataim II. Rákóczi Ferenc seregeket összefogó jelmondatáról: „ Cum Deo Pro Patria et Libertate” - Közösségek a közösségben, az önrendelkezés lehetõségei számomra és környezetem számára - autonómia a gyakorlatban. A pályázatokat a régiónkénti referenseknek kell beküldeni. Beküldési határidõ: 2010. március 28. Értesítés a pályázat elbírálásáról: 2010. május 2. Referensek, elérhetõségek: Demeter Ágota-Dorottya 540437 Targu Mures Str. Lalelelor nr. 17. E-mail:
[email protected]
Szilágy Megye Tanácsa Marc Tiberiu elnök pénteken 10.00 órától Csóka Tibor alelnök kedden 12.00 órától Ionescu Cristian alelnök hétfõn 10.00 órától Vlaicu Radu titkár szerdán 10.00 órától
Zilah Polgármesteri Hivatala Radu Cãpîlnasiu polgármester csütörtökön 10.00 órától Sojka Attila alpolgármester szerdán 10.00 órától Dana Cota alpolgármester kedden 10.00 órától
Szilágycseh Polgármesteri Hivatala Varga András polgármester Csütörtök 8.00-12.00 Bulgãrean Emil alpolgármester kedd 8.00-12.00 Cordea Dan – Titus titkár szerda 8.00 – 12.00
Zsibói Polgármestrei Hivatal Bãlãnean Eugen polgármester kedden 8.00-10.00 óra között Sárközi Pál alpolgármester csütörtökön 8.00-10.00 óra között Opris Maria titkár szerdán 8.00-10.00 óra között.
Szilágyság • Közéleti, közmûvelõdési hetilap •
Ne feledjük el felköszönteni szeretteinket, rokonainkat, ismerõseinket névnapjukon! február 5., péntek: Ágota, Ingrid február 6., szombat: Dorottya, Dóra február 7., vasárnap: Tódor február 8., hétfõ: Aranka február 9., kedd: Abigél, Apollónia február 10., szerda : Elvira február 11.,csütörtök: Bertold, Dezsõ, Adolf
Kiadja a PRO SZILÁGYSÁG Egyesület • Szerkesztõ: JÓZSA LÁSZLÓ • Fõmunkatárs és mûszaki szerkesztõ: MÁTÉ JÓZSEF
Hasznos telefonszámok Zilahi rendõrség 0260-661285 Zilahi közösségi rendõrség 0260-610178 Romtelecom tájékoztató 0260-1931 Romtelecom hiba bejelentõ 0260-1921 Gázelosztó 0260-1928 Electrica diszpécser 0260-1929 EON Gaz diszpécser –non stop 0265-200928; 0800-800928 Zilahi megyei kórház 0260-616920 Prefektúra 0260-661270 Megyei tanács 0260-662035 Fogyasztóvédelmi hivatal 0260-612832 Autóbusz állomás 0260-611056 Atlassib autóbusz állomás 0260-611600
• Területi szerkesztõk: OLÁH MIKLÓS - Kraszna • Szerkesztõség és kiadóhivatal: 450010 Zilah Kossuth u. 33. • Telefon: 0260 661685 • Nyomtatás: ColorPrint S.A. nyomda, 4700 Zalau 22 Decembrie nr. 66; tel/fax: 0260/661752. Felelõs vezetõ: MAJOR ISTVÁN igazgató. E-mail:
[email protected] ISSN 1453-1461
* A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is • Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza! A szerkesztõség (helyszûke miatt is) fenntartja a jogot a cikkek rövidített formában való közlésére. Névtelen leveleket nem közlünk, ezekre nem válaszolunk. A borítékra kérjük felírni a feladó pontos nevét és címét. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.
Szilágyság/5.
Közéletünk
www.hhrf.org/szilagysag/
Jól mûködõ törvénykezés Az év elsõ sajtótájékoztatóját tartotta a Szilágy Megyei Törvényszék hétfõ délben. Petronela Nãsãudean elnök és Balázs Árpád szóvivõ részletezte az adatokat, amelyek szerint nagyon nehéz körülmények között kitûnõ minõségû munkát végeztek a megye különbözõ törvénykezõ fórumai. A tavaly 20.665 ügyet tárgyaltak a három bíróságon illetve a törvényszéken. Ez 3.861-el, mintegy 18%-kal több mint egy évvel ezelõtt. Ebbõl a tavaly 15.565 ügyben született ítélet. Egyébként a peres ügyek száma évek óta folyamatosan szaporodik, a bírói testület létszáma pedig hiányos. Már régen megállapították a bírói testület létszámát az akkori peres ügyek számának megfelelõen, de perek szaporodásával nem aktualizálták azt. Akkor a Szilágy Megyei Törvényszéken 14 bírói állást jelöltek meg, jelenleg a megszaporodott pereket 10 bíró kezeli, innen négy bíró hiányzik. A Zilahi Bíróságon 12 ítélõmester munkáját heten végzik. Szilágysomlyón négy bíró helyett csak kettõ van. A tavaly õsszel indult Zsibói Bíróságon is hárman végzik négy bíró munkáját. Könnyû kiszámítani, hogy a tavaly 1089 peres ügy jutott egy bíróra. Nehéz pontos és a peres felek számára elfogadható ítéletret hozni, amikor egy-egy tárgyalási napra 70-100 ügy jut. A normarendszer alapján egy bíróra nem
juthat több, mint 778 dosszié egy évben. De az ügyeket le kell tárgyalni. Nagy a szakemberhiány, hiszen nehéz és bonyolult a bírói szakvizsga és a hozzátartozó gyakorlati követelmények is nehezítik az utánpótlást. A nehézségek ellenére megyei átlagban csak ítéletek 3,90%-ában született
fellebbezéskor, felsõbbfokon más ítélet, tehát a bírói testület munkájának jó a minõsége. Ez az arány az egy évvel azelõttinél kétszer kisebb, tehát a bírói munka minõsége sokat javult. Balázs Árpád bíró elmondta, hogy a peres ügyek között a legnagyobb növekedés a munkaügy terén tapasztalható. Nagyon megszaporodtak a munkaadó és a munkavállalók közötti nézeteltérések, amelyek rendezésére végül a bírósághoz fordultak. J.L.
3. 2010. február 5.
Lesz Zsibón Wesselényi utca Meglehet sokan csodálkoznak azon, hogy eddig Zsibón, a Wesselényiek fészkén nem volt róluk elnevezett utca. Nem csoda, hiszen a város magyarságának számaránya mintegy tíz százalékra csökkent. A város 17 tagú tanácsában csak három magyar van. Sárközi Pál alpolgármester elmondta, hogy még a tavaly õsszel sikerült elérni, hogy egyhangúlag felterjesztették a megyei névadó bizottság elé a Wesselényi utcáról szóló javaslatot. Ez a fõtértõl a kastélyig vezetõ utca volt. A megfelelõ indoklások után a megyei bizottság jóváhagyta a tervezetet, és az elmúlt héten határozattervezet formájában a városi tanács ülése elé került a javaslat. Ekkor már vita keletkezett, mert egyesek szerint Fati úrról, a botanikus kert igazgatójáról kellene elnevezni az utcát, hiszen híressé tette a kastély parkjában kialakított kertet. Azon kívül az sem hatott, hogy a város átvállalta a lakosok személyi igazolvány-cseréjéhez szükséges díjakat. Ennek ellenére a javaslat, ha nehezen is, de megkapta a törvény által elõírt kétharmados többséget. Hárman ellene szavaztak, de tizenketten mellette. Most megrendeljük az utca névtábláit, és szeretnénk március 15-re kihelyezni. J.L.
Lesz mezõgazdasági kamaránk Alig tizenhét percet tartott hétfõn a megyei tanács szokásos havi ülése. Lukács József esperes és megyei tanácsos szerint ez annak tulajdonítható, hogy egyeztetések után végül is sikerült konszenzust kialakítani a pártok között és a szakbizottságokban is. A szokásos, mûködéshez elengedhetetlen jogi keretet biztosító határozatok között a legfontosabb a mezõgazdasági kamara létrehozására vonatkozó határozat volt. A kormányrendeletben is rögzített követelmény szerint a Szilágy Megyei Mezõgazdasági Tanácsadó Ügynökség alakul át mezõgazdasági kamarává. J.L.
Korodi Attila a Parlament Külügyi Bizottságának elnöke Korodi Attila, Hargita megyei parlamenti képviselõ tölti be február 2-ától a Parlament Külügyi Bizottságának elnöki tisztségét. Az új bizottsági elnök kiemelte, tevékenységének középpontjába a jó külügyi kapcsolatrendszer kialakítását és fenntartását
fogja helyezni, ugyanakkor arra is figyelni fog, hogy Románia modernizációs vitájába a továbbiakban belefoglalják a különbözõ európai demokráciák értékeit és buktatóit. - Kiemelt figyelmet fogok szentelni a Románia és Magyarország közötti viszonynak is. Ki kell
Ökológiai katasztrófára emlékeztek Az ezelõtt tíz évvel történt nagybányai ökológiai katasztrófát nem szabad elfelednünk Mindent meg kell tennünk annak érdekében, hogy a továbbiakban ne történjen ilyen szennyezés – hangsúlyozta Borbély László környezetvédelmi és erdészeti miniszter február elsején, amikor találkozott a nagybányai eseményekre a minisztérium székhelye elõtt megemlékezõ zöld civil szervezetek képviselõivel. Borbély László szerint azok, akik akkor hibáztak, és akik a mai napig nem fizettek az akkori hanyagságukért, részt kellett volna
vegyenek az akkori ökológiai katasztrófára megemlékezõ eseményen, hiszen a nagybányai üzemnél történt gátszakadás okozta cián- és nehézfémszennyezés következtében több tonna hal pusztult el a Tiszán és mellékfolyóin. A verespataki cián alapú aranybánya megnyitásával kapcsolatosan elmondta: a Roºia Montanã Gold Corporation városrendészeti engedélyét a törvényszék semmisnek nyilvánította, és amíg a cég az újabb engedély kiváltásához szükséges dokumentumokat nem szerzi be, addig nem fog a verespataki bányanyitási terv továbblépni.
alakuljon egy magától értetõdõ együttmûködés a két ország között – mondta a képviselõ, aki hozzátette: a legfontosabbnak azt tartja, hogy az intézményes keretet használva, minél ismertebbé tegye külföldön a romániai magyar közösség értékeit, de természetesen problémáit is.
Felhívás Az RMDSZ szilágycsehi szervezete tisztújító közgyûlést tart 2010. február 19-én a Magyar Házban, melyre szeretettel várjuk a tagságot! Az elnöki és a HKT tisztségekre jelentkezésüket benyújthatják február 18-án, 13 óráig az RMDSZ irodán. Az elnökség
RMDSZ ünnepség Megalakulásának 20. évfordulóját ünnepli az RMDSZ Szilágy megyei szervezete. Az ünnepség február 14-én, vasárnap délelõtt 10.00 órakor ünnepi istentisztelettel kezdõdik a Zilah Belvárosi Református Templomban, hiszen itt alakult meg 1989 december végén a megyei szervezet. Utána 12.00 órakor a Szakszervezetek Mûvelõdési Házának nagytermében ünnepi mûsorral emlékezünk a 20 évvel ezelõtti eseményekre. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk! Az RMDSZ Szilágy megyei szervezete
4. 20010. február 5.
Szilágyság/5.
Vidékeink
Meghívó Szeretettel várjuk Önt és Téged, kedves ifjú barátunk a Pro Mocsolya Egyesület által szervezendõ konferenciára, melynek célja az Európai Unióról való ismeretünk bõvítése és az Unió által számunkra felkínált lehetõségek ismertetése . Program 16:00: Konferencia megnyitása, köszöntés: - Seres Dénes, az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének elnöke, parlamenti képviselõ 16:10 „Az EU rólunk szól”, Winkler Gyula, az Európai Parlament képviselõje, Brüsszel 17:10 Elõadás megbeszélése, kérdések, ötletek, javaslatok felvetése, mentor: Winkler Gyula, Seres Dénes 17:30 Áhítat, Móré-Zsigmond Mihály Levente, református lelkipásztor 17:45 Szeretetvendégség Idõpont: február 18, csütörtök 16óra Helyszín: Mocsolyai Kultúrotthon A konferenciát a Pro Mocsolya Egyesület által megnyert „Fiatalok a szilágysági fiatalokért” címû pályázat keretén belül rendezzük, amelyet a Youth in Action (Tineret in Actiune) program finanszíroz. A program keretén belül sikerült öt Szilágy megyei ifjúsági szervezetet erõsíteni, a csapatformálási, közösségfejlesztési képzéseken keresztül: Zilahon, Erkeden, Ballán, Sarmaságon és Mocsolyán. Továbbiakban szeretnénk az ifjak által kezdeményezett projekteket közös együttmûködéssel megvalósítani.
FIGYELEM! Igaz a hír, ami a falut járja:
19 órakor, február 6-án farsangi mulatság kezdõdik a kárászteleki kultúrotthonban. Öltsünk jelmezt, síppal-dobbal lármázzunk egy keveset, hogy a hosszú, szürke álom érjen véget, ha lehet. Belépõ nincs, de lesz jelmezverseny, tombola, kacagás-móka, buta lesz az, aki ezt a farsangi mulatságot kihagyja. Fáztunk éppen eleget, itt az ideje, kergessük el a telet! Fogjuk meg eggyütt a farsangnak a farkát, Kivánunk mindenkinek jó szórakozást. Szervezõk: RMDSZ helybéli szervezete és a TEK.
www.hhrf.org/szilagysag/
A Kultúra napja Varsolcon Február elsején megyei mesevetélkedõvel egybekötött rendezvényen emlékeztünk a Himnusz születésérõl. A Magyar Kultúra Napjának jelentõségérõl Vicsai Zsolt varsolci magyartanár tartott ünnepi beszédet, melyet nemcsak a jelenlévõ pedagógusok, felnõttek de a versenyezni vágyó kisiskolások is érdeklõdéssel hallgattak és énekelték a Himnuszt a varsolci kultúrházban. A rendezvényen részt vett Márkus László tanfelügyelõ, a varsolci iskola vezetõsége, valamint a kísérõ pedagógusok illetve szülõk. A „Mesék szárnyán” nevet viselõ mesevetélkedõ az évek során egyre nagyobb érdeklõdésre tett szert. A 2009-2010-es tanévben Varsolc helyt adott a vetélkedõ mindhárom szakaszának. A verseny szervezõje a Varsolci Általános Iskola valamint a VARSA Egyesület .Támogatónk
ezúttal is az EUROTRANS alapítvány. A vetélkedõ utolsó, megyei fordulójára 9 iskola 14 legjobb csapata, azaz 52 tanuló érkezett. A zilahi Avram lancu Sportiskolából, a zsibói iskolából, Kémerrõl, Perecsenbõl, Sarmaságról, Lompértról, Szilágyfõkeresztúrról , Egrespatakról valamint Varsolcról. A verseny során tanulóink 3- 4 perc alatt kellett megoldaniuk a négy kijelölt mesére vonatkozó – nem könnyûnek tûnõ – tesztlapokat. A vetélkedõ egyik kérése versírás (3 perc alatt), melyben az erdei állatok köszöntik Kacor királyt, íme néhány ízelítõ: „Jó napot, Kacor király ! Fõztünk neked vacsorát. csirkehúst és pulykahúst Mustáros fácánhúst. Három véka lisztbõl fõztünk
finom és friss ebédet. Örülünk, hogy látogatod A mi erdõnket.” (a sarmasági Kobak csapat, tanító Varga Erzsébet) „Köszöntünk királyunk Alázatos tiszteletünk te mindig számíthatsz miránk mindenki csak téged imád.” (varsolci SAS csapat, tanitó Dénes Irén) „Kisnyúl fõzött finomat medve hordott vadakat, farkas forgatott pecsenyét S kész is volt az ebéd.” (a sarmasági ÉG csapat, tanító Katona Ilona) A legtöbb pontszámot elért két negyedikes csapat, a sarmasági ÉG csapat II. hely, Katona Ilonka tanítónõ vezetésével valamint a szilágyfõkeresztúri Viperák csapata I. helyen, Tolnai Rózsa tanítónõ vezetésével. Õk fogják képviselni megyénket március utolsó hétvégéjén a Nagyváradon szervezendõ országos versenyen. Gratulálunk! Sok sikert! A rendezvény záróakkordjaként Márkus László szakfelügyelõ értékelte a megye ittlévõ tanulóinak a munkáját, hiszen a legjobbak érkezhettek az utolsó fordulóra, nemkülönben a tanítók áldozatos munkáját, akik fáradtságot nem ismerve lelkesen készítették tanítványaikat e szoros megmérettetésre. A résztvevõ tanulók az oklevél mellett könyvjutalomban is részesültek. A játékkal, kézimunkázással színesített verseny egy jó vakációs napot biztosított kisiskolásaink számára. Most már jöhet a jól megérdemelt pihenés! Itt tudhatták meg a jelenlevõ kisiskolások, hogy a következõ megyei verseny – a Kányádi Sándor szavalóverseny – megyei szakasza, amelyet Varsolcon szervezünk, március 21-én lesz, melyre minden verskedvelõt szeretettel várunk! Dénes Irén tanítónõ, Varsolc
Ahol a bornak lelke van (Folytatás az 1. oldalról) akik annyira elfoglaltak, hogy nem veszik a fáradságot az orientális tánckultúra fellapozgatására, csak egyszerûen leerköcstelenítik, ha ilyen táncost látnak, de szerencsére a tábor másik oldalán már egyre többen megértik a hastánc értékét, szépségét és természetességbõl fakadó sokszínûségét. A mai nap a szilágysági közönségnek lehetõsége volt, hogy belekóstoljon szemlélõként e csodálatos keleti táncvarázsba. A tánc elérhetõ bárki számára kortól és testalkattól függetlenül, sokat segíthet gátlások feloldásában, önbizalom erõsítésében, a mindennapi teendõk utáni feltöltõdésben, testi korlátok leküzdésében, és nem utolsó sorban, az egészség megõrzésében. A hastánc közel áll más keleti mozgáskultúrákhoz is, és az európai táncokkal ellentétben a belsõ izmok mozgatásából áll, amelyekre jó idejében odafigyelnünk, hisz nem véletlen a mondás miszerint a “szépség bentrõl fakad”. Végül idézném mesterem – AZIZA – szavait : ,,ezek a mozdulatok mindannyiunkban mélyen benne vannak, csak segíteni kell õket felhozni, megtisztítani a rájuk rakódott gátlásoktól”, és figyelmetekbe ajánlom Isadora Duncan, a modern, természetes tánc mesterének szavait : ,,Nemcsak az igazi mûvészet kérdésérõl van szó ,... hanem a nõi nemnek a szépségéhez és az egészségéhez, az õsi erõhöz és a nõi test természetes mozdulataihoz való visszatalálásáról.” A kulturális program zárásaként a
nagyfalui Instict modern-táncegyüttes fellépsét követõen a Szilágyballán egybegyûlt bortermelõk visszatértek a borok dalban való dicsõítéséhez, amely áthídaló idõszak volt a fergeteges hangulatban lezajló farsangi bál és a
kulturális programok között. A bálban a szilágyballai bortermelõk adományaiból származó borokat méltó öltözékben, palackozott formában a szervezõk az európai borpiaci áraknak megfelelõen tudták értékesíteni. Máté József
Szilágyság/5.
Kultúra
www.hhrf.org/szilagysag/
5. 2010. február 5.
A román-magyar minisztériumközi Megrendült együttmûködést erõsítené meg Kelemen Hunor médiabizalom A Magyar Köztársaság romániai nagykövetével találkozott a kulturális tárcavezetõ A mûemlékvédelem, a kulturális, kortárs irodalmi és mûfordítói csereprogramok terén szeretne szorosabb együttmûködést Románia és Magyarország kulturális intézményei között Kelemen Hunor. A kulturális tárcavezetõ ezekrõl az elképzeléseirõl, jövõbeli terveirõl tárgyalt Füzes Oszkárral, a Magyar Köztársaság romániai nagykövetével, Bretter Zoltánnal, a Bukaresti Magyar Kulturális Központ igazgatójával és Dr. Balázs Áron sajtóattaséval. A minisztériumban lezajlott látogatáson Kelemen Hunor megköszönte a magyarországi fél eddig nyújtott támogatását, és említést tett arról a nemrégiben megszervezett budapesti látogatásról is, amelynek keretében a magyar kormánytól tájékoztatást kért a kulturális pályázati lehetõségekrõl, kiírásokról. „A magyar-román kulturális kormányközi együttmûködést az RMDSZ indította el a ’90es években, azonban ez azóta elhalványult.
Újra kell gondolnunk, új alapokra kell helyeznünk és ki kell bõvítenünk ezt az együttmûködést” – jelentette ki a kulturális miniszter, aki részletesen ismertette elképzeléseit az elmúlt években feledésbe merült egyhetes kulturális csereprogram folytatásáról, amelynek révén Magyarország városaiban a román kultúrával, Romániában pedig a magyar kultúrával ismerkedhetnek meg az érdeklõdõk. „Ennek a projektnek mindkét országban kedvezõ visszangja volt, ezért érdemes volna felélesztenünk. Ugyanakkor egy új kulturális megállapodást is kellene kötnünk, talán még ebben az évben” – hangsúlyozta Kelemen Hunor. Füzes Oszkár nagykövet a magyar kormány hivatalos meghívását erõsítette meg a február végén Magyarországon megszervezendõ Duna-csúcsra, amelynek egyik fontos témája a román-magyar kulturális-szellemi együttmûködés megerõsítése. Bretter Zoltán, a kulturális központ vezetõje, a miniszter kortárs irodalmi mûvek
fordításával kapcsolatos felvetésére elmondta, ezen a téren a magyarországi és romániai mûfordítói mûhelyek tevékenységének támogatását tekinti célszerûnek, az alkotók támogatása mellett pedig a mûvek kiadásának finanszírozása is fontos, tette hozzá. 2010. január 27. (Tájékoztató)
Csetri Elek halálára Kelemen Hunor mûvelõdésügyi miniszter közleménye Csetri Eleknek, a Magyar Tudományos Akadémia külsõ tagjának, az erdélyi magyar történelemkutatás kiváló tudósának fáradhatatlan munkájára emlékszünk kegyelettel most, értékteremtõ pályafutása végén. A tordai születésû és Kolozsváron diákoskodó akadémikusnak nem csak tudományos munkássága volt jelentõs, hiánypótló, hanem közéleti, szervezõi és oktatási tevékenysége is: az Erdélyi Múzeum-Egyesület újjászervezõje, egyetemi oktató, a romániai magyarság történetérõl szóló tankönyv szerkesztõje volt. Személyében olyan értelmiségit veszített el a magyar közélet, aki erkölcsi
tartásával is példaként állt az utána következõ nemzedékek elõtt. Csetri Elek abban a korszakban folytatta történeti kutatásait, amikor hálátlan és veszélyes volt a történelemrõl akár beszélni is. Sok hazai történészkollégájáéhoz hasonlóan, az õ tudományos tevékenységét is akadályozta a kommunista karhatalom. E nehézségek dacára is olyan hiteles történeti leírást hagyott a romániai magyarságra, amelyre közösségünk méltán hivatkozhat nemzedékrõl nemzedékre. Emlékének kegyelettel adózunk és köszönettel tartozunk azért a felbecsülhetetlen munkájért, amelyet a történelmi hitelesség nevében közösségünk önismeretéért és önbecsüléséért végzett. 2010. január 27.
Erdélyi Kulturális Központ épül Kolozsváron Erdélyi Kulturális Központ épül Kolozsváron: a nyolcvan millió eurós beruházás terveit már elkészítették a kolozsvári mûszaki egyetem (UTCN) szakértõi. Az épületben kap helyet a Filharmónia is, amely számára az utóbbi néhány évben
sikertelenül keresett megfelelõ székhelyet az önkormányzat. A zenekar jobb híján a Diákmûvelõdési Ház gyenge akusztikájú termében koncertezett. A kulturális központot a December 21. úton, a volt Katonai Sorozó Központ
Meghívó Az RMDSZ szilágycsehi szervezete hagyományõrzõ farsangi bált szervez 2010. február 12-én (pénteken) 19 órától a Panoráma panzió éttermében. Részvételi díj: 30 lej. Jegyek elõvételben az RMDSZ irodán kaphatók. Az elnökség
Meghívó A Báró Bánffy György Kultúrális Társaság szerettel várja önt és kedves családját 2010. február 6-án 19 órától tartandó Hagyományörzõ Álarcosbálra a szilágynagyfalui kultúrotthonba. A bál jellege batyus, álarcos, a jelmez nem kötelezõ. Belépés adományszerû.
épületének helyén (a 106. szám alatt) építik fel. Egyelõre a sorozóközpont lebontására írt ki versenytárgyalást a polgármesteri hivatal, az pedig, hogy melyik cég építheti majd fel a kulturális központot, legkorábban év végén dõl el. (paprika rádió/citynews.ro)
FARSANGI BÁL Az RMDSZ Zilah városi szervezete farsangi bált rendez 2010. február 19-én 19,00 órától az egrespataki AGAPE panzióban. Lehetõség szerint jelmezben várjuk az érdeklõdõket. A menü ára 30 lej, és a következõket tartalmazza: elõétel, két második fogás, desszert, stampedli pálinka, zene. Jelentkezni és a részvételi díjat befizetni a városi irodában lehet 2010. február 16-a 14,00 óráig. Információk: Lakatos Sándor – elnök: 0731 606 453 Antal Csilla – titkárnõ: 0745 167 739 Email cím:
[email protected]
Az Eurobarometer Közvéleménykutató Intézet nemrégiben közzétett egy újabb beszédes jelentést, mely szerint Romániában mélyrepülésben van a televízióba vetett bizalom. Az Eurobarometer Közvéleménykutató Intézet nemrégiben közzétett egy újabb beszédes jelentést, mely szerint Romániában mélyrepülésben van a televízióba vetett bizalom. Az embereknek immár csak 61 százaléka hisz ebben a médiatípusban – míg a tavaly ez az arány a 70 százalékot is felülmúlta. Hiába, 2009 választási esztendõ volt, és, sajnos, köztudomású: ilyenkor a domináns médiák eléggé el szokták áztatni magukat, és azok az emberek is észreveszik az általuk közvetített információk hamis mivoltát, akik nem túlzottan kritikusan viszonyulnak a televízió adásaihoz. A tudatosabb médiafogyasztók azonban már rég észlelhették azt, hogy a tévé már közel egy évtizede erkölcsi mélyrepülésben van, és inkább a független bloggerek, vagy a vehemensebb napilapok érintettek csak érzékenyebb témákat. A televízió, és itt fõleg a kereskedelmi adókra gondolok, sajnos, legtöbbször beérte olcsó és semmitmondó, de nagy visszhangú sztárbotrányok bemutogatásával, gagyi showmûsorokkal – amiket általában nagyon is átlátszó szexuális utalásokkal igyekeztek nézettebbé tenni. Viszont gyanítom, hogy a nézõk bizalmának a megrendülése nem amiatt következett be, hogy tudatosult bennük a televízió manipulatív oldala, és ráláttak arra, hogy ez a multimédiás iparág tulajdonképpen buta közhelyek felhasználásával vezet az orrától fogva egy egész nemzetet, hanem inkább politikai okai lehetnek ennek a hangulatváltozásnak. Arra gondolok, hogy a nemrég lezajlott államelnöki választásokat elveszítõ Szociáldemokrata Párt hívei ábrándultak ki nagy hirtelen a tévénézésbõl, mert a médiát a PD-Lvonal uralta, úgy üzenetben, mint idõben, tehát azoknak, akik számára nem volt rokonszenves Bãsescu és a munkacsoportja, elpártoltak a tévéadóktól, és az õ értékeiket promováló rétegsajtóhoz fordultak. Fõleg az interneten figyelhetõ meg ez a tendencia, hogy „gettósodnak” a közösségek, tehát mindenki saját értékeit képviselõ honlapokat látogat, de az írott sajtótermékek kiválasztásánál is tetten érhetjük ugyanezt a trendet. Úgyhogy szerintem ez a statisztika nem azt jelzi, hogy tudatosabbá váltak a hazai tévénézõk, hanem csak azt, hogy hatalmasat veszítettek eddigi tudatosságukból, eddigi józanságukból. A kereskedelmi tévé, mint olyan erkölcsileg már rég lejáratta magát, tulajdonképpen bulvármédiává süllyedt, támogatók gyanús aurája szövõdött közéje, a közszolgálatot meg mindig körbelengte a politika keserû füstje. A médiafogyasztók közül meg sajnos kevesen vannak felkészülve arra, hogy érzékeljék kedvenc médiájuknak a lekötelezettségeit, és a jelentés azt bizonyítja, hogy egyre kevesebben maradnak... Péter Árpád (Transindex)
6. 20010. február 5.
Szilágyság/5.
Húsz év
www.hhrf.org/szilagysag/
Borotválkozom reggelente Húsz év elmúltával némileg megváltoznak a vélemények, de vannak, akik még elevenen emlékeznek az 1989-es fordulatra, az elõzményekre és az utána következõ idõszakra. Szilágyi Sándor mérnök 1979-ben került Zilahra, a csõgyár építésekor. Részt vett az érdekvédelmi szövetség alakulásában, errõl beszélgettünk a húszéves évforduló alkalmával. Az elõzmények fontosak, mert a fiataloknak fogalmuk sincsen arról, milyen körülmények uralkodtak. Talán el sem hiszik. – Még most vannak napjaim, amikor félelmeim nagyobbak, mint ’89 decemberében. Akkor azt mondtam, hogy most féljek, hiszen féltem én eleget. De most, amikor két civil hadügyminiszter is eljön Zilahra, és azt mondja, hogy holnap hazamegyek, és aláírom a zilahi lõtér átadását a városnak, akkor jön egy fõtörzsõrmester, és azt mondja: nem! Elgondolkodtam: ki vezeti ezt az országot? Ha egy kis fõtörzsõrmesternek, aki a szeku katonai szárnyához tartozik, ekkora hatalma van? A ’90-es évek végén kérdeztem valakitõl, hogy remélem, a szekusdoszárom most már le van zárva, de azt mondta, hogy nem, sõt, már a plafonig nõtt. A különbség csak az, hogy most már nem vagyok számonkérhetõ elveimért. – Ezek szerint korábban is volt része zaklatásokban? – Elõször Vajdahunyadon éreztem ezt, de soha a lakosság körében. Vajdahunyad a ’60-as évek közepén egy hetvenezres munkásváros volt, ahova az ország minden részérõl jöttek emberek a jobb megélhetés reményében. Itt a demokráciának nem csak jelei, hanem valós megjelenése volt. Természetesen a „kombinátnak” köszönhetõen, amely országosan kiemelt acélgyár volt. Megtörtént, hogy egy buszjáratnak megváltoztatták a vonalát, hát egyszerûen félretolták a sofõrt, és levitték a buszt a nehézhengermûig. Senkit nem mertek kérdõre vonni, mert úgy is tudták, hogy felesleges, senkibõl nem tudnak kiszedni semmit, másnap visszaállt minden a régi kerékvágásba. Ha szombaton nem volt hús, vasárnap már nem mentek be dolgozni, pedig itt folyamatos üzemmód volt. Akkoriban erõsáramú üzemmérnökként a durvahengermû, a „bluming” energetikai mérnöke voltam, közben a hunyadi fõiskolán az almérnököknek is ugyanezt adtam le lektori minõségemben. A kombinátban folyamatosan kellett dolgozni, mert minden leállást, amely tíz percnél tovább tartott, már kötelezõ volt jelezni Bukarestnek, és azonnal ott volt a részlegért felelõs szekus. Az mindig ott volt a gyárban, és bûnbakot keresett, hogy igazolja magát. Mert ha a durvahengermû leállt, akkor elõtte az acélmûvek, és az utána következõ fimomhengermûvek sem tudtak dolgozni. Akkoriban két meghívásom is volt tanulmányútra illetve tapasztalatcserére. Az egyik Németországba, a másik Angliába szólt volna hasonló üzemekhez. De az útlevél ára az volt, hogy beszervezzenek és én hetente a nemzetbiztonsági irodán jelentést írjak. Kérdeztem, hogy az esetleges mûszaki veszélyekrõl vagy nehézségekrõl kell jelentést tegyek? Nem, válaszolták, arról kell jelentsek, mit beszéltek fõnökeim, munkatársaim, beosztottjaim. Sajnálom, ilyen nincs – mondottam. Ezt követõen berendeltek a városi pártbizottsághoz. Szerencsére egy Vasiu nevû mérnök volt a párttitkár, aki Budapesten végzett, és a fõiskolán is kollégám volt, mert gépészetet tanított. Úriember volt, igazi értelmiségi. Azt mondta, ne félj, erre nem vagy köteles, ezt csinálja csak az alja nép. Utána berendeltek a szekuritáté fõnökéhez vele együtt. Akkor is azt mondtam, hogy nem tudnék borotválkozni, mert le kellene köpjem a tükrömet minden reggel, ha ezt megtenném. A párttitkár meg bökdöste az asztal alatt a lábamat. Az „elvtárs” akkor felemelte az útlevelemet, és eltépte. A párttitkár azt mondta, végezzem a dolgomat, ahogyan
eddig, mert az egy létfontosságú hely. De útlevelet nem kaptam. Azóta célkeresztbe kerültem, mert ellent mertem mondani. Akkoriban „Keletre” is nehéz volt kijutni, Nyugatról szó sem lehetett, ha az ember nem vállalta a heti jelentést. El is felejtettem az egészet, mert sok volt a munka. Zilah 1979-ben helyeztek Zilahra a csõgyár indulásakor, akkor a dróthengermûvet kellett talpra állítani és mûködtetni. De itt egészen más volt a hangulat, mint Vajdahunyadon. Erre akkor döbbentem rá, amikor jelentkeztem az akkori igazgatónál, akinek elsõ kérdése nem az volt, hogy mihez értek, hanem az, hogy „román vagyok-e vagy francia”. Magyar vagyok, válaszoltam. „Az ugyanaz”, mondta. Miután beindult a részleg, az igazgató – addigra már más volt – elküldött volna pihenni egy tíznapos moszkvai küldöttségre.
nyomdafestéket látott kritikákat. Errõl is beszélgettünk uzsonnaszünetekben az irodában, késõbb ebbõl is bajom származott. Akkoriban a megyei pártlaptól, a Nãzuinþatól jött két újságíró, hogy írjak alá errõl a témáról és a nemzetiségi kérdés példás megoldásáról egy általuk elkészített cikket, és õk majd közlik. Mondtam, hogy elõször elolvasom. Hát a Iosif Constatin Drãgan meg a Lãncrãnjean stílusában volt. Azt mondtam, nem, majd megírom az én véleményemet. De azt is csak vitacikkek alapján tehettem, inkább arról írtam, hogy felesleges Magyarországtól félteni az országot, az igazi veszedelem inkább keletrõl várható. Nem is közölték soha. De az õ cikkük mégis megjelent késõbb, egy másik magyar mérnök és egy tanár aláírta. – Volt ennek következménye? – Volt. Minden irodában volt egy-két
Ehhez is a szekuritáté beleegyezése kellet. Egy hónap után meg is jött, hogy mehetek, de addigra a küldöttség már vissza is jött. A dossziém tehát jött utánam. Egy Drãgan nevezetû szekus kezdett piszkálódni, hogyan is írom a nevemet, stb. Mondtam, Angliában is vannak nevek, amelyeket egészen másképpen ejtenek ki, mint ahogyan írják, példa erre Shakespeare. Azt mondta, hogy velem nem is az a baj, hogy csak a magyarok hallgatnak rám, hanem az, hogy a románok is. Mondtam, hogy ez is csak azt jelzi, hogy én járok a jó úton. Közben megjelent a háromkötetes Erdély története Magyarországon. Sajnos nem olvashattuk, csak a központi pártlapokban
ember, közülük szegény becsületes emberek is, akiket esetleg elkaptak a gyárkapuban a táskájában egy féltengellyel és megzsarolták. Volt az irodánkban egy Vlaicu nevû, aki elsikkasztott valami prémiumokat, bûnügyi eljárás indult ellene, de visszajött, semmi baja nem lett, de az egy bunkó volt. Egy másik kollégám, egyébként értelmes és mûvelt ember volt, egy Nyugat-Berlinbe szóló útlevélért vállalta, az õ jelentéseit igazán nehéz volt kivédeni. Felrótták, hogy az irodában beszélgetések közben nem álltam ki jó román párttagként Ceauºescu elvtárs direktívái mellett. De közben már változott a hangulat. A következõ kongresszusra a helyi szervezetek kellett
javasolják a fõtitkár újraválasztását, ekkor egy zilahi kisember, Barabási, felállt, és azt mondta, hogy nem javasolja, mert otthon üres a hûtõszekrény, és a gyerekei éhesek. Kiszállt a politikai titkosrendõrség, és tényleg üresen találta a hûtõszekrényt. Lett is baja elég. Minket is berendeltek a szekura, mindhárman magyarok voltunk, Kasza bácsit és Sojka Attilát is beidézték. Bûnvádi ügyész írta a vallomásomat Erdély történetérõl, a Szabad Európa Rádióról,,, szervezkedésrõl”, stb. Én beszéltem, õ meg írt, utána az orrom alá nyomta, hogy írjam alá gyorsan, mert mindjárt jön a fõnök. Elõször elolvasom, mondom, hát ha azt aláírtam volna, elástam volna magam. Jött a fõnök, kérdezte, mi a baj? Ezt én nem mondtam, ami ide van írva. Nem baj, mondta, elszakította, hogy akkor írjak én választ a kérdésekre. Hazaengedtek, és ez így ment egy hétig. Mikor kijöttem, jól megnéztem a kocsimat, mûködnek-e a fékek, nincs valami aládugva? Másnap már két váltás fehérnemûvel, fogkefével stb. a táskámban jöttem, mert nem lehetett tudni, hogy hazaengednek-e. Végül elengedtek azzal a feltétellel, hogy senkinek nem szólok a történtekrõl. Két hónap múlva a városi pártbizottsághoz idéztek be. Húszan ültek velem szemben, megúsztam egy utolsó figyelemeztetéssel. Akkor egy Aluaº nevû titkárocska jelezte, hogy ha még egyszer ilyesmit teszek, nekem és a családomnak is vége. Utána már pörögtek az események, Tõkés Lászlóról is mindenki hallott. Elgondoltam, ha a magyarországi panoráma tévében látott felvétel kijutott a határon, akkor talán a Szekuritáté sem mindenható, vagy legalábbis több szárnyra, irányra szakadt. Elõtte Nagyváradra, az egyetemre mentem volna dolgozni, de ha a diktátor megbukott, akkor már nem volt értelme elmenni Zilahról. A változás Zilahon is voltak diverziók, de szerncsére senki nem kapta be a horgot. Mãnãila õrnagy, az akkori ideiglenes csoport elnöke eléggé népszerû ember volt, hallgattak rá. Ahogy elfutott a diktátor, néhányan összegyûltünk Csíszár Zsuzsáéknál. Ismerõsök voltunk, akiket a közös sors is összekapcsolt, hiszen náluk is volt házkutatás, nálam is… Utána egyre többen jöttek. Amikor Domokos Géza a tévében bejelentette egy érdekvédelmi szövetség megalakításának szándékát, azonnal mi is szervezkedni kezdtünk. Bementünk Kolozsvárra, ahol a magyar színház egyik termében gyûlt össze a magyar értelmiség. Sojka Attila vitt a kocsijával, Csiszár Zsuzsa és Marczin Ida is velünk volt. Ez karácsony körül történt. Elõttünk ült Kányádi Sándor, aki hol levetette, hol felvette a kabátját, olyan szélsõséges vélemények is elhangzottak. De mindenki egyetértett abban, hogy fel kell éleszteni intézményeinket, iskoláinkat, és szükség van egy olyan ernyõszerû érdekvédelmi szövetségre, amely minden véleményt, irányzatot befogad, elfogad és integrálni tud. Hazajövet kezdtük a szervezkedést a megyei szervezet létrehozására. Akkor merült fel az az ötlet, hogy újra kell indítani a megyei magyar lapot, mert ez a legfontosabb kommunikációs eszköz a lakossággal. Akkoriban csak nagyon kevés embernek volt telefonja. A számítógépes rendszerek, a maroktelefonok is csak mintegy tíz évvel késõbb terjedtek el az országban. Az újság volt az egyetlen információs lehetõség a megye magyarsága számára. Fejér László újságíró vállalta ezt a terhet, és becsülettel helyt áll és áll még ma is. Az alakuló közgyûlésnek Székely tiszteletes adott helyet a templomban, meg is hírdette. Elõtte volt még egy kezdeményezés a (Folytatás a 7. oldalon)
Szilágyság/5.
Fórum
www.hhrf.org/szilagysag/
A kisebbségi törvény és az új politikai helyzet 2007. január 1. – Románia belépése az Európai Unióba mindenekelõtt azt jelentette, hogy végképp szakítottunk a szomorú múlttal, az utóbbi hatvan esztendõvel. Az Európai Unió mérlegelte a románságnak azon akaratát és óhaját, hogy szabadságban kíván élni ebben a térségben, s nem pedig függõ marad egy olyan rendszerhez, amely nem hozott számára sem megbecsülést, sem jólétet, sem pedig jövõbeli távlatot a gazdasági fejlõdéshez. Románia az elõbbit választotta, és jól választott. Románia ütõkártyái ebben a választásban meglehet, hogy inkább politikai jellegûek voltak, mintsem gazdaságiak; a múlttal való szakításra irányultak, arra, amit már hajlamosak vagyunk elfelejteni. A választásban nem követtünk valamilyen szabadságmodellt, és tervünk sem volt a jövõt illetõen, viszont kétségtelen, hogy döntésünkben a társadalmi nyugalom és béke elsõbbséget élvezett, többek között. Egyébként Románia a nemzeti kisebbségek helyzetéért kapta az egyik fehér golyót az Európai Uniótól, mert az garanciát jelent
hosszú távon, akárcsak a román nép toleráns beállítottsága. S ha a törvényhozás valamennyi területen sarkalatos törvényekbe iktatta az alkotmány elõírásait, elmondhatjuk, hogy a kisebbségek jogállásáról szóló törvény elfogadására mindeddig nem volt elegendõ politikai akarat. A múlt törvényhozási ciklusban a kisebbségi törvény tervezetét indokolatlanul ide-oda tologatták, kizárólag politikai okokból, illetve politikusi szûklátókörûségbõl állandóan halogatták a vitára bocsátását. Építõ jellegû ellenzéknek egyáltalán nem nevezhetõ parlamenti csoportosulások tagjai egymást múlták fölül a megértés hiányában és a türelmetlenségben, most viszont örömünkre éppen õk azok, akik hiányoznak a parlamenti tagok katalógusából. Nem hiszem, hogy a jelenlegi kormánykoalíciónak nem állna érdekében, hogy elfogadja ezt a sarkalatos törvényt, miként azt sem hinném, hogy nem fordít kellõ figyelmet arra, hogy megoldja ezt a kérdést, miként azt a román alkotmány kifejezetten elõírja.
Autonómia!? „A területi autonómiát emlegetõ politikusok nem értik meg, hogy a román állam egysége a románok lelkében lakozik” – üzent Iaºi-ból, a Moldova és Havasalföld egyesülése 151. évfordulóján tartott ünneprõl az államfõ. Gyerekeseknek nevezte Traian Bãsescu azokat a politikusokat, akik „ilyen vagy olyan módon” megtörnék a román nemzetállam egységét. Az egyesülés történelmi tanulságait levonva Bãsescu így fogalmazott: „A területi autonómiát emlegetõ politikusok nem értik meg, hogy a román nép egysége a románok lelkében lakozik.” Bár nem nevezte meg a politikusokat, akikre utalt. Új elnöki mandátuma alatt ez az elsõ alkalom, hogy az államfõ elmarasztalóan szól azokról a politikusokról, akik autonómiát
„emlegetnek”. Korábbi ötéves megbízatása alatt azonban az államfõ több ízben is hevesen kirohant a területi önrendelkezés ellen. Éppen egy évvel ezelõtt, 2009. február 2-i, Sólyom László magyar köztársasági elnöknél tett látogatásakor kijelentette: soha nem lesz területi autonómia Székelyföldön. „Románia egységes nemzetállam, ez szerepel az alkotmányában is. Bukarest soha nem fogja elismerni a nemzetiségi kollektív jogokat, ugyanakkor fenntartja a nemzetiségek képviselõinek egyéni jogait” – hangsúlyozta akkor Bãsescu, szavainak pedig nagy visszhangja volt Magyarországon és Romániában egyaránt. Majdnem egy évvel ezelõtt, március 15-e elõtt pedig Sólyom László köztársasági elnök gépét nem engedte leszálni Marosvásárhelyen.
Borotválkozom reggelente (Folytatás a 6. oldalról) bútorgyárból, szórólapokon szabad térre hívták az embereket egy gyûlésre, de akkor még lõttek, a hatóságok sem ajánlották a szabadtéri gyülekezést. A gyûlésen Manaila õrnagy, a megyei nemzetmentési bizottság elnöke mellettem ült, katonák biztosították az ülés zavartalanságát. Ott mintegy kétezer ember lehetett, és többféle vélemény is elhangzott, mint Kolozsváron. Vida Gyula bácsit végül elnöknek választották. A végén az ezredes odasúgta nekem, hogy nagyon örül, hogy eljött. Olyan jól esik látni, hogy nem csak a románok veszekednek egymás között. Az elsõ évek Akkor, március 15. táján nagyon feszült volt a helyzet. A Wesselényi-szobrot sárga festékkel öntötték le, amit az ezredes takaríttatott el oldószerrel. Ha akkor azt mondja nekem valaki, hogy 5-10 év múlva a megye román vezetõsége vigyázba állva a szobor elõtt hallgatja végig a magyar himnuszt is – amiért korábban börtön járt –, és megkoszorúzza, hát azt mondtam volna, hogy nem normális. De most már ez természetessé vált. Az 1992-es helyhatósági választásokon városi tanácsos lettem, most is az vagyok, egy ciklus kihagyásával már a negyedik alkalommal. Akkor nem fizettek ezért a munkáért, most
csak egy szimbolikus összeget kapunk, de nem ezért vállaltam. Soha nem azt kérdeztem, mi lehetek a Szövetségben, hanem azt, hogy mit kell dolgozni a Szövetségért. Nagyon feszült volt a helyzet. Eleinte a pénzügyi üvegpalota borzolta a kedélyeket, amely most sincs készen, az iskola ügye is sok feszültséget okozott – és lappangóan okoz még ma is, habár enyhült a hangulat. A pártszövetségek kezdtek mûködni, és most már nem csak megbecsülnek bennünket, de kiemelten megbízhatónak tartanak. A régi egyezségek élnek, tudják, hogy ez mûködik. A PD-Lvel való egyezség után sem bontottuk fel a régebbi megállapodásokat, ez most is mûködik, mert mindenki tudja, hogy a helyi közösség érdeke a fontos. Csak most nagyobb teher nehezedik ránk, mert ki kell egyesúlyozni a két rivális pártot. A jelenlegi helyzet Szerintem a sok választás valamennyire pártosította a szervezetet, az emberek is fásultabbak lettek. De az RMDSZ-ben megkezdõdött a természetes szelekció. A kezdetekkor a lelkesedés határozta meg valaki helyét a Szövetségben, de következett a profizmus, az eredményesség felé való orientálódás. Aki eredményesebben dolgozott, újraválasztották, a gyengébbek meg
Meggyõzõdésünk, hogy Románia kormánya elemezni fogja e törvény elfogadásának idõszerûségét, és megfelelõképpen cselekszik; bebizonyítja, hogy egyformán foglalkoztatja õt az ország minden lakosának a sorsa, függetlenül attól, hogy melyik etnikumhoz tartozik, milyen vallású, állampolgárságú vagy nemzetiségû. Most ugyanis a szakmai mobilitás keretében sok európai országból érkeznek állampolgárok Romániába, mások tanulni jönnek ide, és közülük sokan nem térnek vissza szülõhazájukba, mert ide házasodnak vagy életvitel tekintetében olyasmiket fedeznek fel, amivel otthon nem találkoztak – több példa van erre. Ezúttal arra biztatom minden képviselõ kollégámat, akik a parlamenti élet meghatározó fontosságú momentumaiban bölcsességerõl tettek tanúbizonyságot, hogy tekintsenek el a politikai ellentétektõl, tûzzék újra napirendre, vitassák meg és fogadják el a kisebbségek jogállásáról szóló törvényt! Mircea Grosaru képviselõ, a Romániai Olaszok Egyesülete (RO.AS.IT) elnöke Tavaly nyáron Tusnádfürdõn füttykoncert kísérte az államfõnek azt a kijelentését, mely szerint az alkotmány szellemében Székelyudvarhelynek is csupán annyi autonómiája lehet, mint Tulceának vagy Caracalnak. A 20. Bálványosi Nyári Szabadegyetem és Diáktábor meghívottjaként beszédet tartó Bãsescu a hallgatóság reakcióját látva háromszor ismételte el az alaptörvény elsõ cikkelyét, amely szerint Románia nemzetállam, szuverén és feloszthatatlan, ám minden alkalommal kifütyölte a hallgatóság. Mindezek után érthetetlen, miért kampányoltak mellette és szavaztak rá a nemzeti tanácsok... Ez lenne az az új fejezet, amely Orbán Viktor szerint Basescu megválasztása esetén nyílik a román-magyar kapcsolatban? Nem tudom, végül is mindez érthetõ, vagy érthetetlen, mindenesetre érdemes ezen elgondolkodni. (Hirszerk) lemorzsolódtak maguktól. Ez a természetes szelekció következménye. Akik elégedetlenek voltak ezzel, a sértõdöttek külön kezdtek szervezkedni. Elenyészõ hatással, de ott gátolják a közösségi munkát, ahol tudják. Szerintem ez is el fog tûnni, vagy integrálódni fog nagy többségbe. Tehát kezd a professzionalizmus számítani. De még van olyan eset, hogy olyanok is intézményvezetõi tisztségbe kerülnek, akik elõtte azt sem tudták, hol van az RMDSZ székháza. Tisztelet a kivételnek, de több elkötelezettségre lenne szükség. Talán fel kellene térképezni a megye fiataljait, akik rátermett szakemberek és jó magyarok, és akik a szervezetnek is besegítenek néha. El lehetne beszélgetni velük, támogatni õket. A támogatott vezetõknek a románokkal is jól kell kommunikálni, mert ez is olyan, mint a székelyföldi autonómia ügye. Azt sem nekem, nekünk kell elmagyarázni. Azt is a románokkal kell elfogadtatni, másképpen semmi sem lesz belõle. Intézményvezetõink el kell fogadtassák azt, hogy számarányunknak megfelelõen kell részesüljünk mindenbõl. Személyzeti és anyagi szinten egyaránt. A csúcsvezetésben profik vannak. Ezt kellene megkövetelni mindenkitõl, aki vezetni akar, de õk sohase felejtsék el honnan jöttek és kiért vannak. Köszönjük, hogy megosztotta velünk tapasztalatait. Lejegyezte: Józsa László
7. 2010. február 5.
A nagy intézménygyûjtõ Ha egyáltalán még tartott Traian Bãsescu attól, hogy idejében és gondosan kiürített szekusdossziéjából valaha elõkerül akár egy lap is, most megnyugodhatott: a Securitate Levéltárát Átvilágító Országos Tanács (CNSAS) élére saját embere került. Dragoº Petrescuban megbízhat, õ biztosan nem fogja a kékszemû fiúk munkatársait leleplezni, erre garanciát jelent eddigi ténykedése is, hiszen egykori történészkollégái, közöttük Marius Oprea, Stejãrel Olaru és Armand Grosu szerint, a kortárs történelmet tanulmányozó román intézet igazgatójaként megtiltotta a Securitate kortárs történetének kutatását. Petrescu ráadásul annál a Sorin Antohinál doktorált, aki nem kis vihart kavart 2006-ban, amikor kiderült, hogy csalással megszerzett doktori cím birtokában vezet doktorátusi szakdolgozatokat. Mindez nem akadályozta meg Traian Bãsescut abban, hogy õt nevezze ki az államelnöki hivatal képviselõjének a tanácsba, illetve most már a testület élére. Így aztán valóban a megfelelõ ember került a megfelelõ helyre – legalább is államfõnk szempontjából. Akárcsak a Legfelsõbb Bírói Tanács elnöki székébe, ahova egy volt szekust választottak meg, a hatodszorra megismételt szavazás nyomán. Érdekes módon Florica Bejinaru számára is 2006 volt a „fatális év”: ekkor derült ki, hogy 57 (fel)jelentést írt kollégáiról. Fellebbezése nyomán aztán a voksoló nyolc átvilágító megmagyarázhatatlan (?) módon sutba vágta elemi matematikatudását is, és úgy döntött, hogy a Bejinaru ártatlanságára leadott négy szavazat több mint nyolcnak a fele, vagyis adottak a szerecsenmosdatás törvényes feltételei. Persze a dolgok összefüggenek. Ha hamarabb történik meg az elnökváltás a CNSAS élén, akkor talán a bírónõ szekus múltja sem derül ki. Bár – ahogyan Romániában a dolgok mennek – az is elképzelhetõ, hogy ebben az esetben nem lehetett volna a bírói testület elnöke... De hát ez már csak spekuláció. Ami viszont tény: államfõnknek sikerült kiütnie a Legfelsõbb Igazságügyi és Semmítõszék elnöki tisztségébõl a túlnyomó szavazattöbbséggel megválasztott, a Cotroceni-i elnöki palota fõbérlõjének azonban korábban kellemetlen pillanatokat szerzõ Lidia Bãrbulescut. És – ami szintén cáfolhatatlan tény –: a parlament, a kormány, a titkosszolgálatok után kezébe kaparintania az igazságszolgáltatás újabb fontos intézményét, nem kevésbé pedig a szeku levéltárával rendelkezõ testületet, amely most már úgy gazdálkodik a szekus múltakkal, ahogyan azt az államfõi akarat (és érdek) diktálja. Azt pedig már csak találgatni tudjuk, hogy mi lesz a következõ darabja az államfõi intézménygyûjteménynek. Bogdán Tibor (ÚMSz)
8. 20010. február 5.
Szilágyság/5.
Életmód
www.hhrf.org/szilagysag/
Jót tesz a tanulásnak a szünet Egy amerikai kutatás szerint a rövid pihenés, illetve szünetek az alváshoz hasonlóan hozzájárulhatnak a frissen szerzett tudás szûréséhez és tárolásához. Egy tanítási órát követõ kávészünet segíthet rögzíteni az épp tanult információt magyarázta Lila Davachi, a New York-i egyetem professzora. Kollégáival a Neuron címû szaklapban tették közre kísérleti eredményeiket. A kutatók az emlékezetért felelõs agyterületeket, a hippokampuszt és a kérgi részeket képezték le funkcionális mágneses rezonanciával (fMRI). A kísérleti alanyoknak olyan képpárokat mutattak, amelyek közül az egyik egy emberi arcot, a másik egy tárgyat vagy egy színhelyet ábrázolt. A képfigyelést mindig éber pihenés követte. Az alanyoknak nem árulták el, hogy a
képekrõl alkotott emlékeiket fogják vizsgálni a késõbbiekben, csupán annyit mondtak nekik, hogy pihenjenek, és gondoljanak bármire, amire akarnak, csak maradjanak ébren a pihenési szakaszban. Kiderült, hogy pihenéskor a vizsgált agyterületek éppoly aktívak voltak, mint tanulás közben, különösen, ha a feladat emlékezetes volt - írja a Daily Telegraph címû brit napilap internetes kiadása (www.telegraph.co.uk). Az agy tehát akkor is dolgozik, amikor pihenünk, ezért a szünetek fontos szerepet játszanak az emlékezés szempontjából. Sajnos, ezt a jelenlegi felgyorsult világunk nem értékeli eléggé - mondta Davachi. A kutatók arra is rájöttek korábban, hogy az agy a legtöbb információt csak egy napra raktározza, majd éjjel megszûri az
adathalmazt, és az arra érdemeseket archiválja a hosszú távú emlékezetbe. Embereken és egereken végzett kísérletek kimutatták, hogy az emlékek elõször a hippokampuszba kerülnek, majd az “újrajátszást” és szûrést követõen a külsõ agykéregbe, azaz a szürkeállományba kerülnek.
Újabb tömeges meztelen fotózás Ezúttal Ausztráliában, a világhírû sydneyi operaháznál készül tömegaktfotózásra a mûvészet nevében Spencer Tunick amerikai fényképész. A meztelen emberek tömegérõl - százak
vagy esetenként ezrek részvételével - készült felvételei révén híressé vált fotós már keresi az embereket legújabb projektjéhez. A sydneyi installáció kétezer pucér önként jelentkezõ részvételével március 1-jén
Egy vaddisznó kamu kalandjai Romániában Egy román lap bebizonyította, hogyan lesz kacsa egy vaddisznóból. Az Adevarul címû napilap nem tett mást, csak megkérdezte a szakértõk véleményét az egyik nagy román hírügynökség elõzõ napi hírének valóságtartalmáról. A hírügynökségi történet szerint a délkelet-romániai Brailában egy vaddisznó megszökött az erdõbõl, kitartóan átúszta a Dunát, és mindezt azért, hogy erõszakkal betörjön a helyi önkormányzat és prefektúra épületébe. Hogy milyen szándékkal tette ezt, arról nem szól a fáma, de a hír az sugallja, mintha a vadkan elõre megfontolt szándékkal akarta volna kiönteni dühét az állami hivatalon. A bejáratnál álló biztonsági õr egy jeti láttán sem döbbent volna meg annyira, mint amennyire megbénította õt a fogadóóra lejárta után behatolni készülõ állat látványa. Elsõ döbbenetében a rendõrséget hívta, amely kutyákkal rohant a helyszínre, és jól elzavarta a disznót. Az Adevarul vette a fáradtságot, hogy vadászokat, erdészeket, erdészeti szakembereket faggasson ki, lehetséges-e mindez. Mindegyik megszólaló
képtelenségnek nevezte a történetet. Arra hivatkoztak, hogy a vaddisznók nem távolodnak el soha ilyen messze csordájuktól, ha valamelyik kan egy másik hímmel összeverekedve menekülni kényszerül, akkor is keres magának egy másik csoportot. A vadkanok szokásaiban jártas interjúalanyok felhívták arra is a figyelmet, hogy e jószág valóban tud úszni, de legfeljebb 40-50 méteres távot képes megtenni, a Dunát semmiképpen sem tudná átszelni. A mostani sarkvidéki hideg miatt a vízben amúgy is teljesen kihûlt volna e kétségtelenül forróvérû teremtmény - vallják a szakértõk.
készülne el. A majdan a The Base (Az alap) címet viselõ felvételt az ausztrál nagyváros évenként megrendezett meleg és leszbikus karneváljának napján “lövi el”. A felvonulás a világ minden tájáról vonz részvevõket és érdeklõdõket, idén is hatalmas tömeg várható. ,,Bizonyos értelemben a struktúra, az építmény alapját hozom létre, és azzal, hogy keverem a heteroszexuálisokat a melegekkel és a leszbikusokkal, összeszövöm az ellentétes nemeket és rétegeket, hogy létrehozzam azt a gyönyörû anyagot, amely fenntartja ezt a csodálatos épületet” mondta az ausztrál rádiónak Tunick, aki lehetséges helyszínként korábban a híres Bondi Beach-et is számításba vette. Az amerikai fényképész eddig világszerte közel száz installációt készített, 2001-ben már Ausztráliában, Melbourne-ben is dolgozott. Szerinte munkája nem a magamutogatásról vagy az erotikáról szól, hanem az élet kiszolgáltatottságáról a durva városi környezetben. A mûvész érvelése azonban hazájában nem gyõzte meg a hatóságokat, az Egyesült Államokban eddig hét alkalommal tartóztatták le.
Zöldséges húsgombócok Elkészítéséhez: ¼ kg marhahús, ¼ kg sovány sertéshús, ½ pohár rizs, 1 db tojás, 1 kg leveszöldség, 1 fej hagyma, 1 csokor zöldpetrezselyem, 4 szál zeller zöldje, 2 kanál olaj, só és bors szükséges. Elsõ lépésben ledaráljuk a húst, összegyúrjuk a megmosott rizzsel, a tojással, sóval, borssal és 1 kanál vízzel. A zöldséget megtisztítjuk és kockára vágjuk. Ezt követõen a hagymát apróra vágva megfonnyasztjuk az olajon, hozzáadjuk az apróra vagdalt zeller zöldet és a zöldpetrezselyem felét, majd a zöldségeket. Annyi vizet öntünk rá, hogy ellepje és ízlés szerint megsózzuk. Amikor felforrt, a darált húsból gombócokat formálunk és a zöldség tetejére rakjuk. Fedõ alatt mérséklet tûzön fõzzük, gyakran rázogatva és pótolva a levét. Amikor megpuhult, levesszük a fedõt, hozzáadjuk a maradék zöldpetrezselymet és így fõzzük tovább, amíg egészen kevés leve marad. Külön csészében tejfölt vagy felvert friss joghurtot adunk hozzá. Dekorációként friss zöldségeket (pl. sárgarépát vagy brokkolit) is kínálhatunk hozzá.
Horoszkóp Kos Vitába keveredhet a felettesével, elõfordulhat, hogy elveszít egy feladatot vagy munkát, de ne búslakodjon, mert helyette olyan jön, amihez igazán kötõdni fog. Legyen résen, mert a társa vagy a környezetébõl valaki a problémáit válogatás nélkül Önre zúdítja, és ez valósággal megbénítja. Bika Ne várjon csodát a környezetében élõktõl, nem változhatnak percrõl percre az Ön akarata szerint, viszont ezt ne érezze korlátozásnak. Fogadja el mások tempóját és látásmódját. A hét közepén vállalkozását veszteség érheti, munkájában szintén próbatételekkel teli napokat kell átélnie. Ikrek A gondolatai a pénz körül forognak, minden lehetõséget ki kell használni, mert egy váratlan kiadás érzékenyen érintheti. Ha kölcsönre van szüksége, akkor a hét végéhez közeledve csodával határos módon köszönt be a szerencse, amellyel a zûrös otthoni ügyek végére pontot tehet. Rák Fontosabbá válik a kommunikáció, elõtérbe kerülnek a kapcsolatok, a rokonság. Rövidesen nagy változás várható az érzelmi életében, a vágyai valóra válhatnak, de ne feledje, kompromisszumokra mindig szükség van. Oroszlán A bosszúvágyó gondolatokat verje ki a fejébõl és fordítson több figyelmet az egészségére. Egy barát szerencsére átsegíti a nehézségen, és ha új vállalkozásba akar kezdeni, akkor erre a hét vége a legalkalmasabb. Szûz A különbözõ hatásoknak köszönhetõen némileg elakadt a fejlõdésben és az elõmenetelben. Szerencsére a szerelem is felkerül érdeklõdési toplistája élére, vonzódhat azokhoz, akik idõsebbek Önnél, ami megadja a viszony rendkívüli érdekességét. Mérleg A munkahelyén a hét elsõ felében meglepõ események történhetnek, amelyekhez feltétlenül alkalmazkodnia kell, még akkor is, ha 0nnek ez nem tetszik.Vigyázzon, balesetveszélyes ez az idõszak, a munka és partnerével folytatott állandó viták igénybe vehetik az idegeit. Skorpió Fantasztikus ötletei támadhatnak, ezeket valósítsa meg! Válságos napokat élhet át, miközben már a küszöbön az új kaland, s ha még nem esküdött örök hûséget senkinek, hamarosan megteszi. Nyilas Elõfordulhat, hogy újabb feladattal bízzák meg, vagy új munka után néz. Párkapcsolatára az elkövetkezõ napokban jellemzõ lesz az emelkedett hang, veszekedés és az erõszakos türelmetlenség, amelyet ezúttal partnere végképp nem fog tolerálni. Bak Azt tapasztalja, hogy optimizmusa egész lényét áthatja. Szerelmi életében eddig fel nem fedezett, különösen élvezetes terület nyílik meg ön elõtt. Vízöntõ Jó passzban lesz, ambiciózus és sikeres az élet számtalan területén. Figyeljen oda az étkezésére, de a szigorú diétával csak óvatosan bánjon! Halak Váratlan helyzetek húzhatnak ki pénzt a zsebébõl. A hét második felében az egészségére figyeljen kicsit jobban! Arra is vigyázzon, hogy ne adjon kölcsönt senkinek, ha ez már megtörtént, akkor vessen rá keresztet.
Szilágyság/5.
Kaleidoszkóp
www.hhrf.org/szilagysag/
Taylor Swift a legfiatalabb Grammy-díjas Taylor Swift country- és popzenész a Grammy-történet legfiatalabb sztárjaként vehette át a vasárnapi Los Angeles-i díjkiosztó ceremónián az év albumáért járó Grammy-díjat. Swift, aki csak decemberben töltötte be a huszadik évét, végül összesen négy díjjal távozott az ünnepségrõl. Nála csak Beyonce lehetett boldogabb, az R and B-énekes ugyanis hat díjat gyûjtött be, ami szintén egyfajta rekord: egyetlen estén még sohasem nyert ennyi díjat nõi elõadó. ,,Remélem mind tudják, mennyit jelent ez nekem, hogy ezt visszaviszem Nashville-be” - lelkendezett Swift, akinek Fearless címû második lemeze tavaly a legnagyobb példányban eladott album volt az Egyesült Államokban. Az énekesnõ Alanis Morissette 1996-os rekordját döntötte meg, aki 21 esztendõsen kapott Grammyt Jagged Little Pill címû lemezéért. Swift az év legjobb lemezéért járó díjon kívül a legjobb countryalbum trófeáját szintén megkapta, és White Horse címû számával is nyert két Grammyt. A 28 éves Beyonce azonban Single Ladies (Put a Ring on It) címû dalával elorozta elõle az év legjobb számának járó díjat. A Kings of Leon Use Somebody címû lemezével aratott. A családi kvartett hangulata tetõfokára hágott, mikor harmadszorra szólították õket a színpadra. ,,Nem akarok hazudni, egy kicsit mind becsíptünk. De jókedvû részegek vagyunk”, árulta el Caleb Followill, az együttes frontembere. Lady Gaga két Grammyt kapott, de egyiket sem a fõ kategóriák egyikében. A The Black Eyed Peas és Jay-Z háromhárom díjjal gazdagította gyûjteményét. JayZ a legjobb szóló rapnóta mellett a Rihannával és Kanye Westtel felvett Run This Town-nal nyert. Rihanna, aki tavaly azért nem
jelenhetett meg a Grammy-esten, mert élettársa, Chris Brown csúnyán megverte, ezúttal Jay-Z-vel együtt vette át a díjat. A ceremónia résztvevõinek zöme vörös keresztet viselt, hogy jelezze Haitival való szolidaritását. Mary J. Blige és Andrea Bocelli a Bridge Over Troubled Water címû szám felújításával bíztatták adakozásra a megjelenteket. A dal éppen negyven éve aratott elsöprõ gyõzelmet a Grammyn. A díjátadó mûsor a posztumusz életmûdíjjal elismert Michael Jackson emlékének egy 3D-s videóklip levetítésével adózott. A nyáron elhunyt popsztár Earth Song címû száma csendült fel. ,,Összes dalának üzenete egyszerû volt, a szeretet. Tovább fogjuk adni ezt az üzenetet, hogy segítsünk a világon” - jelentette ki Prince, Jackson fia. A ceremónián Leonard Cohen kanadai költõ és énekes, Loretta Lynn countrysztár és Andre Previn zongorista, karmester és zeneszerzõ is életmûdíjat kapott.
Hétéves festõzseni Nagy-Britanniában Festõzseninek kiáltottak ki egy hétéves brit kisfiút, akinek alig 14 perc alatt 16 festményét kapkodták el összesen 18 ezer fontért. A kelet-angliai Holt városában élõ Kieron Williamson mûvészi képességeit bármely komoly festõ megirigyelhetné, és sokan Pablo Picassóhoz hasonlítják, ahhoz a csodagyerekhez, aki a XX. század egyik legismertebb mûvészévé nõtte ki magát. A norfolki táj inspirálta hangulatos pasztellképei, akvarelljei és olajfestményei életkorát jóval meghaladó érettségrõl tanúskodnak. Volt olyan képe, amelyet 1500 fontra értékeltek. Az egész egy cornwalli családi üdüléssel kezdõdött a délnyugat-angliai tengerparton akkor, amikor Kieron ötéves volt. A kikötõ látványa sarkallta arra, hogy megkérje szüleit: vegyék meg elsõ rajzkészletét. Attól a perctõl kezdve a festészet magával ragadta - meséli az apja, Keith Williamson. ,,Amikor elkezdett festeni, minden reggel hatkor kelt és mi a lekváros üvegek csörgésére ébredtünk, és most sem változott sokat” - teszi hozzá. Kieron szülei támogatják szenvedélyét, de vigyáznak arra, hogy ne erõltessék a festést. Csak akkor fest és azt, amit akar, és a család korlátozott számban ajánl fel eladásra képeket. Az ifjú festõnek több százas várólistája van, és a “megrendelések” a világ minden részébõl záporoznak.
Az apa elmondása szerint a Kieron mûveibõl tartott novemberi árusítás fenomenális volt, még Japánból is odavonzott egy vevõt. ,,Voltak olyanok, akik már éjszaka leutaztak, voltak, akik kint vártak, hogy reggel bejöhessenek az ajtón, a telefonok veszettül csörögtek, amikor 9 órakor kinyílt az ajtó, és 14 percen belül a 16 képbõl álló egész készlet elkelt.” Kieron egy átlagos helyi iskolába jár, egy helybeli pasztellfestõtõl vesz leckéket, és szülõvárosában szárnyai alá vette a Picturecraft képtár. A galéria igazgatója, Adrian Hill szerint Kieron napról napra jobban fest. Miközben gondosan kifüggeszt Kieron legjobb mûvei közül néhányat, Hill elmondja, hogy a mûvészvilág a fiatal Picassóhoz hasonlítja a gyerkõcöt. Tehetsége, pénze és a sok dicséret könnyen a fiú fejébe szállhatna, de Kieron állítja: barátai segítenek abban, hogy két lábbal a földön álljon. ,,Néhányan közülük olyan jók akarnak lenni mint én, és néhányan azt gondolják, hmm, nem is vagy olyan jó” mondja. Kieron kedvenc festõje egy brit mûvész, Edward Seago, és keresetének egy részét arra fordította, hogy megvegye példaképe egy alkotását. Kieron szülei és húga, Billi-Jo csak egy átlagos hétéves kisfiút látnak benne, aki szeret rohangálni a ház körül és megõrül a fociért. Saját bevallása szerint egyetlen vágya, hogy nagykorában igazi mûvész legyen.
9. 2010. február 5.
,,Túl realista” egy kínai tévésorozat A történetben minden megtalálható a mindennapi életbõl: megfizethetetlen lakások, szeretõk, kirúgások és az ingatlanberuházókkal szövetkezõ korrupt hivatalnokok. A Vocsü (Woju) címû kínai tévésorozat szokatlan valószerûsége olyannyira nyugtalanít egyes illetékeseket, hogy Pekingben az egyik tévétársaság a nagy siker ellenére az elsõ tíz folytatás után levette a mûsorról. A 35 részes sorozatot, amelynek címe “szerény otthont” jelent, a Shanghai Media Group és a Huayi Brothers magánkézben lévõ produkciós irodák készítették. A történet két nõvér életét mutatja be, színhelye a képzeletbeli Csiangcsou (Jiangzhou), amely a megszólalásig hasonlít Sanghajra, ahol forgatták. A júliusban képernyõre került teleregény nagy feltûnést keltett és polémiát váltott ki, elsõsorban azért, mert igencsak idõszerû témákkal, például a nagyvárosi lakásproblémákkal foglalkozik. Az idõsebbik nõnek, aki vidékrõl érkezett, csak egy vágya van: mindenáron szeretné megszerezni álmai lakását a metropolisban, hogy elköltözhessen a szûkös szobából, ahol férjével él, és hogy végre magához vehesse kislányát, akit elegendõ hely hiányában szülei nevelnek. Hogy nõvére elérhesse célját, a húga egy korrupt káder szeretõje lesz. ,,Érzelmi kötelezettségeimet testemmel fizettem meg, mostantól hivatásos szeretõ leszek!” - kiált fel a fiatal nõ. Ez a mondat azonnal szólássá vált, amelyet sûrûn idéznek az interneten. ,,Bárki azonosulhat a sorozattal” magyarázza az egyik lelkes nézõ, egy Csang Ja (Zhang Ya) nevû bolti kiszolgáló, aki Sanghajban dolgozik, és Csianghszi (Jiangxi) tartományból érkezett a nagyvárosba. Akárcsak Kuo Haj-ping (Guo Haiping), a sorozatban szereplõ idõsebb nõvér, Csang kénytelen volt több rokonától is pénzt kölcsönözni, fedezetül pedig kis külvárosi lakását ajánlotta fel. Merészebbé váló magánmédiumok A tévésorozat sikere nyugtalanságot
keltett Pekingben. Li Csing-seng (Li Jingsheng), a televíziós felügyelet illetékese kijelentette, hogy a Vocsü “negatív és vulgáris befolyást gyakorol a társadalomra, amikor pornográf vicceket, korrupt tisztviselõket és szexet mutat be”. S noha a cenzúra átengedte a sorozatot, a kínai fõváros egyik televíziója tíz epizód után levette a mûsorról - növekvõ népszerûsége ellenére vagy inkább éppen amiatt. Az ország más részeiben mindazonáltal mûsoron maradt, és az egyes epizódok könnyen hozzáférhetõk a vezetõ kínai videomegosztó portálokon. Ez a kettõsség jól mutatja a növekvõ feszültséget a pekingi cenzorok és a magánmédiumok között, amelyek mind merészebbé válnak, és egyre inkább igyekeznek olyan programokkal jelentkezni, amelyektõl a nézõszám növekedését remélik az éles verseny közepette. ,,Egyelõre semmiféle utasítást nem kaptunk a hatóságtól” - közölte az AFP francia hírügynökséggel Liu Jung (Liu Yong), a Shanghai Media Group egyik illetékese. Li Ta-tung (Li Datong), egy olyan hivatalos lap egykori szerkesztõje, amely manapság a kínai cenzúra nézeteinek szócsöveként mûködik, szakértõnek számít ebben a témában. Õ úgy fogalmaz, hogy a sorozat tulajdonképpen “csak a jéghegy csúcsát mutatja a modern Kínára jellemzõ fékevesztett materializmus tekintetében”. Hozzáfûzi azonban, hogy a hatalom nehezen tüntetheti el, mert “akkor még több ember érdeklõdését kelti majd fel”. A forgatókönyv alapjául Liu Liu azonos címû regénye szolgált, amelybõl nem csak tévésorozat készült, hanem januárban színpadi változatát is mûsorra tûzték Sanghajban. S hogy borsot törjenek a sorozatot bíráló televíziós illetékes orra alá, a Vocsü rajongói fotókat tettek fel az internetre. Ezeken fényûzõ lakások láthatók, amelyeknek - állítják - Li Csing-seng a tulajdonosa: vagyis az az illetékes, aki szerint a teleregény “negatív és vulgáris” szellemû.
Mosakodógép muzulmánoknak A muzulmánok ima elõtti rituális mosdásának vízigényét hivatott csökkenteni egy malajziai cég által kifejlesztett gép. A gazdagon díszített, zöld készülék automatikus érzékelõkbõl és mosdótálakból áll. Az 1,65 méter magas gép, amely Koránrészleteket is recitál, a gyártó szerint 1,3 literre csökkenti az egy mosakodáshoz szükséges vízigényt. A rituális mosakodás a muzulmánok számára kötelezõ gyakorlat, a napi öt ima mindegyike elõtt: megmossák arcukat, karjukat és lábukat, mielõtt imádkozni kezdenének. Igen ám, csakhogy ez igen nagy vízfogyasztással járhat. Mint Anthony Gomez, a készüléket kifejlesztõ AACE Technologies vezetõje elmondta, a több percig tartó tisztálkodás közben gyakran végig nyitva vannak a csapok. ,,A mekkai zarándoklat ideje alatt kétmillió hívõ hozzávetõleg 50 millió liter vizet használt fel naponta erre a célra. Az új gép bevezetésével napi 40 millió liter megspórolható lenne” - ecsetelte a két év alatt 2,5 millió dollárból kifejlesztett termék bemutatóján a maláj fõvárosban. A világon jelenleg több mint 1,7 milliárd muzulmán él, közülük legtöbben a vízben
szegény Afrikában és Közel-Keleten. Az AACE Technologies elsõsorban e két régió tehetõsebb országaira számít a darabonként 3-4 ezer dollárba kerülõ készülék értékesítésénél. Dubaj már érdeklõdött is a termék iránt, amelyet elsõ körben repülõtereken állítanának fel. Az AACE úgy tervezi, hogy irodáknak és mecseteknek is értékesít falra szerelhetõ, hat berendezésbõl álló egységeket.
10. 20010. február 5.
Szilágyság/5.
Sportvilág - Humor
www.hhrf.org/szilagysag/
Elhagyta a CFR-t Dubarbier A argentin szélsõ Franciaországban, Gosztonyi a Bariban folytatja pályafutását. Hétfõ éjjel véget ért Nyugat-Európában a téli átigazolási idõszak, és az utolsó napon igen komoly forgalmat bonyolítottak a nemzetközi távközlési vállalatok, na meg a labdarúgó egyesületek. A 24 óra forgatagában több magyar és román érdekeltségû labdarúgó is klubot váltott, ebbõl állítottunk össze egy csokrot.
a Haladáshoz került. Szintén kölcsönben a Queens Park Rangershez került fél évre a 24szeres válogatott Priskin Tamás, aki az Ipswichet hagyta el. A Genoában folytatja pályafutását a Debrecen és a magyar válogatott csatára, Gergely Rudolf, igaz, a 24 éves támadó csak nyáron költözik az olasz gárdához. Mivel a francia Nancyban nevelkedõ futballistának nyáron lejár a szerzõdése a magyar bajnokkal,
A legjelentõsebb átigazolás (szigorúan ebbõl a szempontból) a Kolozsvári CFR-t és Sebastian Dubarbier-t érinti. A 23 éves, villámgyors argentin szélsõ visszatért õsei hazájába és négy és fél éves szerzõdést kötött a Lorient csapatával. A bretagne-i gárda másfél millió eurót fizetett a „Gepárd” becenevû labdarúgóért, akiért 2008 januárjában 800 ezret pengettek le a kolozsváriak a Gymnasia la Platának. Az 58.500 lakosú kisváros csapatát 1926-ban alapították, eddigi legjobb éve pedig 2002 volt: ekkor elõbb a Bordeaux ellen elveszítették a Ligakupa-döntõjét, de a Francia Kupadöntõjében legyõzték a Bastiát. Érdekesség a csapattal kapcsolatban, hogy a szakmai munkát Christian Gourcuff vezeti, aki nem más, mint a Bordeaux és a gall válogatott sztárjának, Yoann Gourcuffnak az édesapja. A másik jelentõs átigazolás, hogy a magyar U20-as és U21-es válogatott egyik erõssége, Gosztonyi András az MTK-tól a Barihoz szerzõdött. A 19 éves szélsõ három és fél éves szerzõdést kötött a dél-olasz város csapatával, ahol együtt játszhat válogatottbeli társával, Koman Vlagyimirrel. A szintén magyar válogatott Halmosi Péter, aki idén egyetlen percet sem szerepelt az angol élvonalbeli Hull csapatában, fél évre kölcsönbe
a „griffek” hajlandóak voltak némi nevelési illetéket fizetni, míg Gergely ingyen játszik a Lokiban a szezon végéig. Ami a román játékosokat illeti, Cristian Melinte elhagyta a Palermo csapatát és kölcsönbe a második osztályú Piacenzához került. A 21 éves védõ távozott a szicíliaiaktól, egy 18 éves viszont érkezett: Florin Ionut Radu a Potenzától tette át a székhelyét Palermóba. A Rapid vezetõinek nyilatkozatai szerint a 20 éves csatár, Alexandru Ionita a nyáron a német Kölnbe teszi át székhelyét, a „Kecskések” pedig három millió eurót fizetnek érte. Érdekesség, de a Bundesligában szereplõ klub honlapja nem tesz említést az üzletrõl. Kitekintve kissé a nemzetközi piacra, a legjelentõsebb átigazolás a brit szigeteken történt: a 94-szeres ír válogatott csatár, Robbie Keane elhagyta a Tottenhamet és fél évre kölcsönbe a skót Celtic Glasgow-hoz került, ahol a Middlesbrough-hoz távozó ausztrál Scott McDonaldot kell helyettesítenie. Végezetül pedig egy érdekesség: az olasz Roma csapata leigazolta a svájci Bellinzona 19 éves Srí Lanka-i támadóját, Panushanth Kulenthirant, aki már többszörös válogatottnak mondhatja magát.
Negatív átigazolási csúcs a Premier League-ben Negatív csúcsot döntöttek az angol labdarúgó Premier League csapatai azzal, hogy összesen csupán 30 millió fontot költöttek játékosok vásárlására a téli átigazolási idõszakban. Az általános tendenciához igazodott a szigetországi piac a visszafogottság tekintetében, a tavalyihoz képest mért hatalmas esés azonban némiképp meglepõ, az elmúlt idény hasonló idõszakában ugyanis még 170 milliós pozitív rekordot regisztráltak. A téli piacnyitás 2003-as bevezetése óta az angol klubok egyszer sem fordítottak annyira keveset, mint most a játékoskeretek megerõsítésére. ,,Az edzõk, a tulajdonosok és a klubvezetõk
egyre inkább szkeptikusak a tekintetben, hogy tényleges erõsítést jelenthet-e egy-egy télen megvásárolt játékos” indokolta az összegzést a jelentést készítõ Deloitte egyik szakembere, Dan Jones, aki szerint a döntéshozók a nyári igazolásokban hisznek, ezért a téli idõszakban inkább kölcsönadásokban gondolkodnak. A szakértõ arra is kitért a visszaesés indoklásánál, hogy a West Ham Unitedet leszámítva nem lépett színre új tulajdonos aki mindjárt be is vásárolt volna -, s úgy általában a pénzügyi helyzet sem kedvezett a költekezésnek. Jones szerint Anglia most Olaszország, Spanyolország, Németország és Franciaország szintjére került. Kocsis Zoltán
Hát persze Üzleti tárgyalás szünetében szól a telefon. Felveszik. - Hello szivem! Az elõbb láttam egy új ruhát 100 000 forintért. Megvehetem? - Hát persze. - Az elõbb láttam egy nagyon új autót. Csak 10 millió. Megvehetem? - Hát persze. - Az elõbb láttam a nyaralót, amit már olyan régóta szeretnék. Ez is olcsó, csak 100 millió. Megvehetem? - Persze. - Köszi! Otthon várlak! - Oké! A férfi leteszi a telefont, majd felnyújtja a magasba: - Nem tudja valaki, kié ez a telefon? *** Egy hónap Férj: - Drágám, ma kereken egy hónapja, hogy nem szeretkeztünk. Feleség: - Te. *** Anyós Két barát beszélget: - Képzeld éppen a vasárnapi ebédet foztük, amikor az anyósom lement a pincébe krumpliért, a lépcsõn megbotlott, kitörte a nyakát és meghalt! - Na és mit csináltatok? - Rizst. *** Vacsora A repülõn a légikisasszony megkérdi a harmadosztályon utazó utast: - Uram, kér vacsorát? - Mibõl lehet választani? - Igen vagy nem! *** Elment a hang Ember a TV-szerelõnek: - Ültem a fotelban, néztem a TV-t miközben egy 100-as szöggel piszkáltam a fülem. Egyszer csak elment a hang! *** Vizezés - Honnan lehet tudni, hogy a bort erõsen vizezik? - A pohár felett nem muslicák keringenek, hanem sirályok. *** Intenzív Mi a különbség az intenzív osztály és az üzenetrögzítõ között? Az intenzíven a hosszú sípszó elõtt lehet
beszélni. *** Tagoltan Két amerikai turista Walesben kirándulgat kocsival. Megállnak ebédelni Llanfacwyrnirbwlantyslioggich-ban és egyikük azt kéri a pincérlánytól: - Mielõtt rendelünk, segítene eldönteni a vitánkat? Megtenné, hogy lassan, tagoltan kimondaná a hely nevét, ahol vagyunk? A lány odahajol, és szótagolva elmondja: - Bööör-ger-kiiiiing. *** Életkor A riporter megkérdezi a filmcsillagot: - Hány éves? - Negyven felé közeledem. - És melyik irányból? *** Válság Két bankár találkozik. Azt mondja az egyik: - Teljesen kiborít ez a válság. Te hogy aludtál? Mire a másik: - Mint egy csecsemõ. Egész éjjel sírtam és kétszer összeszartam magam. *** Meló - Te Gazsi, oszt hol dolgozol? - Sehol. - Ott ne hagyd! *** Temetés - Nagypapa! Koporsós temetést kérsz vagy inkább hamvasszunk? - Lepjetek meg! *** Mint az állatok Részeg keményen kapaszkodik a kocsma elõtti oszlopba, közben kileng, mert ugye a gravitáció, amikor arra megy egy öltönyös, diplomatatáskás úriember szerû úriember. Éppen nagy ívben kerülné ki a részeget, amikor az megszólítja: - Gyere cimbora, igyunk egyet! Az úriember undorodva végigméri: - Én csak akkor iszom, amikor szomjas vagyok! Mire a részeg: - Pfúúúúúúújjjj!!! Mint az állatok!!!! *** Betörés Egy ember betelefonál a rendõrségre: - Halló rendõrség? - Kérem, jöjjenek azonnal a Rezeda utca 8-ba, mert betörõ van a lakásban! - Hogy hívják? - Nem kérdeztem tõle. ***
Féreértés, félrelépés
Szilágyság/5.
Hirdetés
www.hhrf.org/szilagysag/
* Egésznapos takarítást vállalok, kétszer egy héten, hétfõn és csütörtökön. Drágos Mária, tel.0260617173 * Eladó vörös- és fehérbor literenként 3,5 lejért. Érdeklõdni a 0742 854435 és 0748 786645 telefonszámokon lehet. * 5.000 kg jó minõségû búza eladó. Érdeklõdni lehet a 0746/267-656-os telefonon. * Eladó felújított két szobás kertes ház Szilágysomlyón, víz és csatornázás bekötve. Érdeklõdni a 0726 375589 illetve a 0722 194179 vagy a 0256 270074-es telefonszámokon lehet. * Eladó ház Krasznán, 3 szoba, kamra, elõszoba, mellékhelyiségek, 15 ár területen, a csucsai útban. Érdeklõdni a 0740 525594-es telefonszámon lehet. * Vasbetonfúrást, falak-, födémek, kerítések fúrását vállalok. Érdeklõdni a 0745 792226-os telefonszámokon lehet. * Eladó ház Vérvölgyön a 25. szám alatt, 1 ha kerttel. Tel.: 0721 844686. * 4 szobás, második emeleti lakás garázzsal együtt eladó Zilahon, kitûnõ helyen, egy lépcsõházas tömbházban. Irányár: 57.000. euró. Tel.: 0745 304461. * Egyszerû és adatbázis vezérelt weboldalak, programok készítését vállalom MSSQL, MYSQL, MSACCESS adatbázisokkal net környezetben. Érdeklõdni a 0757 045426-os telefonszámon lehet. * Eladó 20 ár belterület a Juhos dombon és Zilahon 2 hektár gyümölcsös a Németi részen. Érdeklõdni a 0260 617839-es telefonszámon lehet. * Új olajfestmények elérhetõ áron kaphatóak. Elérhetõség 0723561298, Bíró István Zoltán. Munkáim megtekinthetõek a www.festomu-vesz.hu internetes oldalon. * Krasznán a zilahi útban eladó házhely,
46 ár területen, 22 méter szélességben. Megegyezés szerinti ár. Érdeklõdni a 0260 636117-es telefonszámon lehet. * Eladó vagy bérbe adó két szobás kertes ház Szilágysomlyón a Tudor Vladimirescu utca 13. szám alatt. Érdeklõdni a 0726375589, 0722 194179 vagy a 0256 270074-es telefonszámokon lehet. * Eladó ház Szilágynagyfaluban. Érdeklõdni a 0724 891858-as telefonszámon lehet. * Eladó 29 ár terület Zsibón a terelõút mellett. Érdeklõdni a 0260 633739 vagy 0260 650894-es telefonszámokon lehet. * Eladó használt sötét színû szobabútor, valamint termopán ablakok újszerû állapotban. Érdeklõdni a 0741 538480-as telefonszámon lehet.
Együttérzéssel és fájdalommal vettük tudomásul a krasznai RMDSZ szervezet egyik alapító tagja és lelkes szervezõje, Nagy Károly halálhírét. Munkájával nemcsak a szervezetet, de a közösség gondjainak megoldását is példamutatóan segítette. Távozásával nemcsak a családban, de a közösségben is ûrt hagyott maga után. Nyugodj békében Karcsi bácsi! az RMDSZ krasznai szervezete Bontásra vásárolok 1300-as és 1310-es Daciát 500 lejes ármagasságig Zilahon a FederalCoop udvarán. Érdeklõdni a 0741 083230-as telefonszámon lehet.
Mûködik a „La trei brazi” menedékház
Zilah, 1989. December 22. (Kraszna utca) utca 39. szám Tel/Fax: 0260-661290, Mobil: 0744665150 e-mail:
[email protected] ÚJ üzletünk megnyílt Zsibón Avram Iancu utca, Bl. G8 1. ap. Tel: 0260-644044
A WALEX-WMX Kft. Gépjármû-vezetõi tanfolyamot szervez A,B,C, C+E kategóriákban, 18 éves korhatárral és 21 éves korhatárral D kategóriában MAGYAR NYELVÛ vizsgázási lehetõséggel. Számítógépes gyakorlási lehetõség a cég székhelyén. Elérhetõség: 0744-545475 telefonon. A cég titkársága a Ciobancakabinettel egy fedél alatt mûködik. Várjuk jelentkezésüket!
S.C. NUTRIVET S.R.L. Gh.Doja u. 31. sz.
Forgalmaz: - csirketápot,
Minden igényt kielégítõ 3 lakrésszel és 6 kétágyas szobával várjuk
- pulykatápot,
150 férõhelyes vendéglõnkben minden hagyományos és európai menüt kínálunk. Esküvõket, keresztelõket, összejöveteleket is szervezünk.
2010. február 5.
Horgász, vadász és kemping felszerelések
Görcsön határában, a DJ 108-as Zilah-Szilágycseh út mellett. vendégeinket.
11.
- nyuszi tápot, - disznó/malactápot, - galambtápot, - kutya/macska tápot. Nagyobb mennyiségû megrendelés esetén ingyenesen hazaszállítjuk az árut. Telefon: 0742/070-133
A „La trei brazi” menedékház ideális hely, ha Ön szép környezetben jól akarja érezni magát. További információkért vagy helyfoglalásért tárcsázza a 0744/284-170 vagy a 0751/241-107-es telefonszámot.
Felszolgálót alkalmazunk!
ARMET DS Kft.
Megnyitottam pszichológiai kabinetemet Zilahon a Kolozsvári úton 109 számnál, a gyógyszertár felett (str. Gheorghe Doja, 109) -pszichológiai tanácsadás és terápia gyerekeknek és felnõtteknek, - pszichológiai teszt gépkocsivezetõknek. Elõjegyzésért hívja 616177-es telefonszámot vagy érdeklõdni lehet Fuchs Réka pszichológusnál a 0744-182867- es telefonszámon!
Zilahon, a Stadion utca 38. szám alatt készít dróthálókat
cinkelt drótból. Termelési áron elad: - szögesdrótot - rábichálót - keretezett hálókat - szeget - hegesztett hálót - betonvasat - és minden hasonló terméket. Kitûnõ áraink vannak! Érdeklõdjenek a 0260-617700 vagy 0746198882-es telefonszámon
Utazzon kényelmesen és biztonságosan NAPPAL
a NEOCAR KFT.-vel, személyszállítás menetrend szerint naponta (hétfõ-szombat) a Zilah - Ferihegy - Budapest - Zilah útvonalon. Indulás REGGEL 8 órakor a zilahi autóbuszállomásról. Visszatérés 16.30 órakor a budapesti Népliget Nemzetközi Buszpályaudvarról. Helyfoglalásért hívja a 0260/661760-as telefonszámot. További információkat a: Ro: 0744/607562, 0744/529828 Hu: 0630/2756391, 0630/2254874 számokon kaphat. Köszönjük bizalmát!
12. 20010. február 5.
Szilágyság/5.
Információ
www.hhrf.org/szilagysag/
Augusztustól jön az elektronikus útmatrica
Drágulhatnak áprilistól a gyógyszerek
Augusztus elsejétõl lehet majd vásárolni elektronikus rendszerben kibocsátott útmatricát, év végéig az eddig alkalmazott forgalmazási rendszer is mûködik még, jelentette be a kormányfõ a pénteken elfogadott rendeletet. Radu Berceanu szállítási miniszter szerint az új rendszer miatt nem nõ a matrica ára, viszont több helyen lehet azt megvásárolni. A vásárláskor elektronikus rendszerbe vezetik be a jármû rendszámát, és hogy mekkora idõtartamra szól az úthasználati matrica. A miniszter abban is bízik, hogy így nagyobb arányban tudja behajtani az útadót a szállítóktól, mert becslések szerint most csak 50-60 százalékát szedik be. Az Országos Autópálya és Közúti Társaság az év elején a Novensys Corporation/UTI Systems konzorciumot választotta ki, amely 35,96 millió lejért gyártja le a rendszert.
Április 1-tõl megdrágulhatnak a gyógyszerek, mivel a költségvetési törvény szerint ezek árát az eddigi 4 lejes eurónkénti árfolyam helyett 4,25 lejes árfolyamon számolják át. A külföldrõl hozott gyógyszerek legfeljebb 6,25%-kal drágulhatnak. Az Egészségügyi Minisztérium a pontos árakat február 15. körül hozza nyilvánosságra, ugyanis a gyógyszerforgalmazók eddig kell benyújtsák árajánlataikat a tárcához. Az ajánlatok még elemzés alá kerülnek, majd ezután döntik el, hogy milyen mértékû lesz a drágulás. A lakosságra gyakorolt hatás valószínûleg elhanyagolható lesz, mivel általában az orvosi recept alapján kiváltható gyógyszereket fogja érinteni, amelyek árát 90%-ban megtéríti az állami egészségügyi költségvetés. (money.ro)
Itthon is bevezetnék a pillepalackújrahasznosító rendszert Romániában is bevezetni készülnek a pillepalackok inverz begyûjtésével és újrafeldolgozásával foglalkozó rendszert. Ennek lehetõségeirõl tárgyalt hétfõn Bukarestben Borbély László romániai környezetvédelmi miniszter Simon Lajossal, a magyarországi Budafilter 94 Kft. ügyvezetõ igazgatójával. Itthon évente 133 ezer tonna (csaknem 2,7 milliárd darab), polietilén-tereftalátból, azaz pet-bõl készült úgynevezett pille palack ürül ki, ennek csak kis részét tudták eddig újrahasznosítani. Felkeltette a projekt a környezetvédelmi tárca érdeklõdését, az elkövetkezõ idõszakban megvizsgálják a rendszer piaci bevezetésének a lehetõségét. A hétfõi megbeszélésen megállapodtak abban, hogy hamarosan ismét közös asztalhoz ülnek, hogy áttekintsék, miként lehet továbblépni a projekt megvalósításában. A palackzsugorító készülékeket a hozzá kapcsolt inverz begyûjtõ és újrafeldolgozó rendszerrel Romániában három nagy területen tervezik bevezetni. Egyrészt az általános és középiskolákban vonnák be a diákokat a begyûjtési munkákba. A számítások szerint, ha az országban tanuló 1,6 millió diáknak csak 10%-a vesz részt a programban, évente 8 ezer tonna palackot lesznek képesek begyûjteni. Ebbõl következõen az oktatási minisztérium is részt vehet a rendszer iskolai beindításában. A több mint 8 millió háztartásnak ha csupán 1%-a
kapcsolódik be, az már évi 5 ezer tonna begyûjtött palackot jelenthet. A projektet az áruházi visszaváltó rendszerben is mûködtetnék. A vállalkozás szorgalmazói szerint e három szegmensben évente összesen 10-15 ezer tonna palackot lehet visszagyûjteni, ami az összes termelt palack 10%-át teszi ki. Borbély László az MTI-nek elmondta: a tárca a pillepalackszennyezés problémájának országos szintû megoldását reméli ettõl a programtól. A miniszter szerint a kezdeményezés kifejezetten hasznos lesz a tanintézetek szempontjából, hiszen amellett, hogy környezettudatos szemléletre neveli a gyerekeket, bevételhez juthatnak. (mti)
SIRIUS KFT ajánlata TERMOPAN ABLAKOK ÉS AJTÓK: - 6 légkamrás, A kategóriás, 100% környezetbarát nyílászárók (ajtók, ablakok) különbözõ színben, a kívánt méretre + LOWE üvegek argon gázzal feltöltve a maximális hõ- és hangszigetelesért
MOST 40 %-os árkedvezmény + ingyenes szúnyoghálók! GARANTÁLT MINÕSÉG A LEGJOBB ÁRON!
AJTÓK - belteri- és kültéri ajtók, vasajtók, tolóajtók
SÖTÉTÍTÕK - szalagfüggönyök, külsõ rolók, textilrolók
ROLÓS SZÚNYOGHÁLÓK ÜZLETEINK:
Nem vész el, csak átalakul a mezõgazdasági támogatás Mihail Dumitru mezõgazdasági miniszter elmondta, hogy nem fognak eltûnni a mezõgazdasági szubvenciók, csupán más formát öltenek idén. Kifejtette, hogy a tavalyi 3,4 milliárd lej értékû állami támogatás helyét idén más típusú segítség fogja átvenni az EU támogatásával és az uniós rendszerhez való igazodással. Jelenleg a Mezõgazdasági Minisztérium csak 300 millió lejjel rendelkezik az új szubvenciók kifizetésére, így csak 12 támogatási keretet tudna finanszírozni, a többihez költségvetési kiigazítás szükséges. Az állattenyésztés európai támogatási rendszere csak a többletköltségek finanszírozásában és egyes bevételkiesések ellensúlyozásában merül ki. A zöldségtermesztés a válság miatt csak minimális támogatásban fog részesülni. Ez 15 ezer eurót érheti el gazdaságonként három év alatt, ami elhanyagolható, figyelembe véve, hogy a szektor egésze eddig 15,5 millió eurót kapott. A leginkább érintett terület az üvegházi zöldségek termesztése, amely fûtéstámogatás nélkül nem lesz képes termelni. Ebben az esetben 60 ezer tonna zöldségrõl beszélhetünk. Románia növénytermesztõ-kapacitása 300 ezer tonna zöldség és gyümölcs, amely 70%-ban fedezi a hazai fogyasztást. (zf)
Mikrohitel munkanélküli fiataloknak Az Európai Unió 100 millió eurós mikrohitellel kívánja támogatni a munkanélküli fiatalokat és a hosszú ideje állás nélkül lévõket – jelentette be az Európai Bizottság foglalkoztatási és szociálisügyi biztosa a hét végén Barcelonában. Vladimir Spidla – akit Andor László követ tisztségében – elmondta: az Európai Beruházási Bank (EIB) nyújtja a hitelt, amelybõl a fiatalok és a hosszú ideje munkanélküliek beindíthatják saját vállalkozásaikat. A részleteket néhány héten belül ismertetik. Spidla szerint manapság ezeknek az embereknek a legnehezebb hitelhez jutniuk, mert a bankok gyakran megtagadják tõlük az egzisztencia alapításához szükséges tõkét.
HOSU Szélvédõközpont GimaRom Dealer Szélvédõk és ajtó, ablakok árusítása, beszerelése Csomagtartók autóknak, buszoknak és kamionoknak Zilah, 1989. December 22. utca 96. szám. Tel/fax: 615511 Mob: 0744530939, 0766575383 e-mail:
[email protected]
Ingyenes apróhirdetési szelvény 15 szóig
5./2010 Feladó neve és címe Telefonszáma Szöveg
Zilah, Crisan utca 4, Bl. T159, Sc. D, 2. ajtó (a Dulcicom-mal és az Anasport-tal szemben), Tel. 0745-613.019 Szilágycseh, Libertãþii utca 3, Tel. 0752-245.608
A szelvényt személyesen is be lehet hozni a szerkesztõségbe vagy postai úton lehet továbbítani. Kérjük nyomtatott betûvel töltsék ki a hírdetõ szelvényt, ne feledjék feltüntetni nevüket, lakcímüket, telefonszámukat. Adataikat bizalmasan kezeljük, szeretnénk elkerülni a kellemetlen meglepetéseket! Kizárólag a kitöltött szelvényt fogadjuk el, és csak magánszemélyektõl..