SALLES COMMUNALES - TARIFICATION - PRINCIPE PROPOSITION Tarif 1 (tarif de base) - Vie associative WSL - Clubs sportifs WSL - Habitants WSL quid résid. non-principale ? - Associations de commerçants WSL - Personnel communal Tarif 2 (150% du tarif de base) - Vie associative hors WSL - Clubs sportifs hors WSL - Autres personnes morales WSL Tarif 3 (200% du tarif de base) - Autres
Tarif de location des locaux communaux LOCAUX OCCUPATION PONCTUELLE Métairie Van Meyel - Petite salle et sanitaires - soirée (à partir de 18h) - du lundi au jeudi - vendredi, samedi, dimanche, jour férié, veille jour férié - par jour (de 8h à 18h) - du lundi au vendredi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche) - Grande salle et sanitaires - soirée (à partir de 18h) - du lundi au jeudi - vendredi, samedi, dimanche, jour férié, veille jour férié - par jour (de 8h à 18h) - du lundi au vendredi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet - L'ensemble - soirée (à partir de 18h) - du lundi au jeudi - vendredi, samedi, dimanche, jour férié, veille jour férié - par jour (de 8h à 18h) - du lundi au vendredi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet Hôtel communal - Salle des conférences - soirée (à partir de 18h) - du lundi au jeudi - vendredi, samedi, dimanche, jour férié, veille jour férié - par jour (de 8h à 18h) - du lundi au vendredi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche) - Matériel salle des conférences - Sonorisation fixe - Jeu d'orgue électrique - Appareil de projection - Caféterie - soirée (à partir de 18h) - du lundi au jeudi - vendredi, samedi, dimanche, jour férié, veille jour férié - par jour (de 8h à 18h) - du lundi au vendredi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche)
Tarif 1
Tarif 2
Tarif 3
100%
150%
200%
33,00 49,00
50,00 74,00
66,00 98,00
33,00 49,00 99,00
49,50 74,00 149,00
66,00 98,00 198,00
109,00 192,00
164,00 288,00
218,00 384,00
109,00 192,00 383,00
164,00 288,00 575,00
218,00 384,00 766,00
137,00 219,00
206,00 329,00
274,00 438,00
137,00 219,00 438,00
206,00 329,00 657,00
274,00 438,00 876,00
109,00 137,00
164,00 206,00
218,00 274,00
109,00 137,00 274,00
164,00 206,00 411,00
218,00 274,00 548,00
33,00 33,00 33,00
50,00 50,00 50,00
66,00 66,00 66,00
55,00 60,00
83,00 90,00
110,00 120,00
55,00 60,00 121,00
83,00 90,00 182,00
110,00 120,00 242,00
LOCAUX
Tarif 1
Tarif 2
Tarif 3
137,00 156,00
206,00 234,00
274,00 312,00
137,00 156,00 306,00
206,00 234,00 459,00
274,00 312,00 612,00
109,00 126,00
164,00 189,00
218,00 252,00
109,00 126,00 252,00
164,00 189,00 378,00
218,00 252,00 504,00
88,00 99,00
132,00 149,00
176,00 198,00
88,00 99,00 187,00
132,00 149,00 281,00
176,00 198,00 374,00
821,00
1.232,00
1.642,00
90,00 120,00
135,00 180,00
180,00 240,00
80,00 110,00 280,00
120,00 165,00 420,00
160,00 220,00 560,00
60,00 153,00
90,00 230,00
120,00 306,00
60,00 153,00 307,00
90,00 230,00 461,00
120,00 306,00 614,00
27,00
27,00
27,00
OCCUPATIONS MULTIPLES Château Malou, hôtel communal et Wolubilis - Pour des cycles (min. 3 séances) : réduction sur tarif global + intervention forfaitaire dans les frais de nettoyage (par occupation)
50% 27,00
50% 27,00
30% 27,00
Métairie Van Meyel - Une occupation hebdomadaire (jours ouvrables) pendant 1 an - Une occupation mensuelle (jours ouvrables) pendant 1 an + intervention dans les frais de nettoyage (par occupation réservée)
821,00 164,00 5,00
1.232,00 246,00 5,00
1.642,00 328,00 5,00
Pavillon Roodebeek - Une occupation hebdomadaire (jours ouvrables) pendant 1 an - Une occupation mensuelle (jours ouvrables) pendant 1 an
821,00 164,00
1.232,00 246,00
1.642,00 328,00
Château Malou - Salle Tytgat (réunions - conférences) - soirée (à partir de 18h) - du lundi au jeudi - vendredi, samedi, dimanche, jour férié, veille jour férié - par jour (de 8h à 18h) - du lundi au vendredi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche) - Salle Lesueur (réunions - conférences) - soirée (à partir de 18h) - du lundi au jeudi - vendredi, samedi, dimanche, jour férié, veille jour férié - par jour (de 8h à 18h) - du lundi au vendredi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche) - Salle Montald (réunions - conférences) - soirée (à partir de 18h) - du lundi au jeudi - vendredi, samedi, dimanche, jour férié, veille jour férié - par jour (de 8h à 18h) - du lundi au vendredi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche) - Rez-de-chaussée (Tytgat, Lesueur, Hall) + Office cuisine (réceptions, cocktails, séminaires et/ou assimilés) Wolubilis – Salle A311 - soirée (à partir de 18h) - du lundi au jeudi - vendredi, samedi, dimanche, jour férié, veille jour férié - par jour (de 8h à 18h) - du lundi au vendredi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche) Pavillon Roodebeek - soirée (à partir de 18h) - du lundi au jeudi - vendredi, samedi, dimanche, jour férié, veille jour férié - par jour (de 8h à 18h) - du lundi au vendredi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche) Intervention forfaitaire dans les frais de nettoyage
LOCAUX + intervention dans les frais de nettoyage (par occupation réservée)
Tarif 1
Tarif 2
Tarif 3
5,00
5,00
5,00
Bijlage van de beraadslaging van de Gemeenteraad van 25/02/2013 waarbij het reglement en de tarieven voor het gebruik van de gemeentelokalen wordt gewijzigd
LOKALEN EENMALIG GEBRUIK Van Meyelmeierij - Kleine zaal en sanitair - avond (vanaf 18 uur) - van maandag tot donderdag - vrijdag, feestdag, vooravond feestdag - per dag (van 8 uur tot 18 uur) - van maandag tot vrijdag - zaterdag, zondag, feestdag - volledig weekeinde (van vrijdagavond tot zondag) - Grote zaal, sanitair en keuken - avond (vanaf 18 uur) - van maandag tot donderdag - vrijdag, feestdag, vooravond feestdag - per dag (van 8 uur tot 18 uur) - van maandag tot vrijdag - zaterdag, zondag, feestdag - volledig weekeinde (van vrijdagavond tot zondag) - Het geheel - avond (vanaf 18 uur) - van maandag tot donderdag - vrijdag, feestdag, vooravond feestdag - per dag (van 8 uur tot 18 uur) - van maandag tot vrijdag - zaterdag, zondag, feestdag - volledig weekeinde (van vrijdagavond tot zondag) Gemeentehuis - Conferentiezaal - avond (vanaf 18 uur) - van maandag tot donderdag - vrijdag, feestdag, vooravond feestdag - per dag (van 8 uur tot 18 uur) - van maandag tot vrijdag - zaterdag, zondag, feestdag - volledig weekeinde (van vrijdagavond tot zondag) - Materieel conferentiezaal - Vaste sonorisatie - Jeu d'orgue électrique - Projectietoestel - Cafeterie - avond (vanaf 18 uur) - van maandag tot donderdag - vrijdag, feestdag, vooravond feestdag - per dag (van 8 uur tot 18 uur) - van maandag tot vrijdag - zaterdag, zondag, feestdag - volledig weekeinde (van vrijdagavond tot zondag)
Tarief 1
Tarief 2
Tarief 3
100%
150%
200%
33,00 49,00
50,00 74,00
66,00 98,00
33,00 49,00 99,00
50,00 74,00 149,00
66,00 98,00 198,00
109,00 192,00
164,00 288,00
218,00 384,00
109,00 192,00 383,00
164,00 288,00 575,00
218,00 384,00 766,00
137,00 219,00
206,00 329,00
274,00 438,00
137,00 219,00 438,00
206,00 329,00 657,00
274,00 438,00 876,00
109,00 137,00
164,00 206,00
218,00 274,00
109,00 137,00 274,00
164,00 206,00 411,00
218,00 274,00 548,00
33,00 33,00 33,00
50,00 50,00 50,00
66,00 66,00 66,00
55,00 60,00
83,00 90,00
110,00 120,00
55,00 60,00 121,00
83,00 90,00 182,00
110,00 120,00 242,00
LOKALEN
Tarief 1
Tarief 2
Tarief 3
LOKALEN Maloukasteel - Tytgatzaal (vergaderingen - conferenties) - avond (vanaf 18 uur) - van maandag tot donderdag - vrijdag, feestdag, vooravond feestdag - per dag (van 8 uur tot 18 uur) - van maandag tot vrijdag - zaterdag, zondag, feestdag - volledig weekeinde (van vrijdagavond tot zondag) - Lesueurzaal (vergaderingen - conferenties) - avond (vanaf 18 uur) - van maandag tot donderdag - vrijdag, feestdag, vooravond feestdag - per dag (van 8 uur tot 18 uur) - van maandag tot vrijdag - zaterdag, zondag, feestdag - volledig weekeinde (van vrijdagavond tot zondag) - Montaldzaal (vergaderingen - conferenties) - avond (vanaf 18 uur) - van maandag tot donderdag - vrijdag, feestdag, vooravond feestdag - per dag (van 8 uur tot 18 uur) - van maandag tot vrijdag - zaterdag, zondag, feestdag - volledig weekeinde (van vrijdagavond tot zondag) - Gelijkvloerse verdieping (Tytgat, Lesueur, Hall) + Keuken (receptions, cocktails, seminaires en/of gelijkgesteld) Wolubilis - Polyvalente zaal A311 - avond (vanaf 18 uur) - van maandag tot donderdag - vrijdag, feestdag, vooravond feestdag - per dag (van 8 uur tot 18 uur) - van maandag tot vrijdag - zaterdag, zondag, feestdag - volledig weekeinde (van vrijdagavond tot zondag)
Tarief 1
Tarief 2
Tarief 3
137,00 156,00
206,00 234,00
274,00 312,00
137,00 156,00 306,00
206,00 234,00 459,00
274,00 312,00 612,00
109,00 126,00
164,00 189,00
218,00 252,00
109,00 126,00 252,00
164,00 189,00 378,00
218,00 252,00 504,00
88,00 99,00
132,00 149,00
176,00 198,00
88,00 99,00 187,00
132,00 149,00 281,00
176,00 198,00 374,00
821,00
1.232,00
1.642,00
90,00 120,00
135,00 180,00
180,00 240,00
80,00 110,00 280,00
120,00 165,00 420,00
160,00 220,00 560,00
LOKALEN
Tarief 1
Tarief 2
Tarief 3
60,00 153,00
90,00 230,00
120,00 306,00
60,00 153,00 307,00
90,00 230,00 461,00
120,00 306,00 614,00
27,00
27,00
27,00
50% 27,00
50% 27,00
30% 27,00
Van Meyelmeierij - Een wekelijks gebruik (werkdagen) gedurende 1 jaar - Een maandelijks gebruik (werkdagen) gedurende 1 jaar + tussenkomst in de schoonmaakkosten (per gereserveerd gebruik)
821,00 164,00 5,00
1.232,00 246,00 5,00
1.642,00 328,00 5,00
Pavillon Roodebeek - Een wekelijks gebruik (werkdagen) gedurende 1 jaar - Een maandelijks gebruik (werkdagen) gedurende 1 jaar + tussenkomst in de schoonmaakkosten (per gereserveerd gebruik)
821,00 164,00 5,00
1.232,00 246,00 5,00
1.642,00 328,00 5,00
Roodebeekpaviljoen - avond (vanaf 18 uur) - van maandag tot donderdag - vrijdag, feestdag, vooravond feestdag - per dag (van 8 uur tot 18 uur) - van maandag tot vrijdag - zaterdag, zondag, feestdag - volledig weekeinde (van vrijdagavond tot zondag) Forfaitaire tussenkomst in de schoonmaakkosten MEERVOUDIG GEBRUIK Maloukasteel, gemeentehuis en Wolubilis - Voor cycli (min. 3 zittingen) : korting op globaal tarief + forfaitaire tussenkomst in de schoonmaakkosten (per gebruik)
Gezien om te worden gevoegd bij de beraadslaging van de Gemeenteraad van 25/02/2013 waarbij het reglement en de tarieven voor het gebruik van de gemeentelokalen wordt gewijzigd
ENSEIGNEMENT LOCAUX
Tarif 1
Tarif 2
Tarif 3
OCCUPATION PONCTUELLE Métairie Van Meyel - petite salle et sanitaires - soirée - du lundi au jeudi - vendredi, jour férié, veille jour férié - par jour - du lundi au jeudi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche)
100%
150%
200%
- grande salle et sanitaires - soirée - du lundi au jeudi - vendredi, jour férié, veille jour férié - par jour - du lundi au jeudi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet - l'ensemble - soirée - du lundi au jeudi - vendredi, jour férié, veille jour férié - par jour - du lundi au jeudi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet Intervention dans les frais de nettoyage (par occupation)
Tarifs existants
Particuliers avec domicile Particuliers avec domicile ou siège social à Woluweou siège social hors Saint-Lambert Woluwe-Saint-Lambert
Métairie Van Meyel - petite salle et sanitaires 30,00 45,00
45,00 67,50
60,00 90,00
30,00 45,00 90,00
45,00 67,50 135,00
60,00 90,00 180,00
- soirée en semaine (vendredi exclu)
30,00
60,00
- week-end/par jour
30,00
60,00
- week-end complet
60,00
120,00
- soirée en semaine (vendredi exclu)
100,00
200,00
- week-end/par jour
150,00
300,00
- week-end complet
300,00
600,00
- soirée en semaine (vendredi exclu)
125,00
250,00
- week-end/par jour
175,00
350,00
- week-end complet
350,00
700,00
- grande salle et sanitaires 100,00 175,00
150,00 262,50
200,00 350,00
100,00 175,00 350,00
150,00 262,50 525,00
200,00 350,00 700,00
- l'ensemble 125,00 200,00
187,50 300,00
250,00 400,00
125,00 200,00 400,00
187,50 300,00 600,00
250,00 400,00 800,00
25,00
25,00
25,00
FASE LOCAUX
OCCUPATION PONCTUELLE Restaurant Malou Senior - soirée - du lundi au jeudi - vendredi, jour férié, veille jour férié - par jour - du lundi au jeudi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche) Restaurant Van Meyel - soirée - du lundi au jeudi - vendredi, jour férié, veille jour férié - par jour - du lundi au jeudi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche) Pavillon Roodebeek - soirée - du lundi au jeudi - vendredi, jour férié, veille jour férié - par jour (uniquement samedi, dimanche, jour férié) - du lundi au jeudi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche)
Tarif 1
Tarif 2
Tarif 3
100%
150%
200%
Tarifs existants
Particuliers avec domicile ou siège social à Woluwe-Saint-Lambert
Particuliers avec domicile ou siège social hors Woluwe-SaintLambert
Personnel communal, associations culturelles, sportives, patriotiques, philanthropiques ou sociales et mouvements de jeunesse avec siège social à Woluwe-Saint-Lambert
50,00 125,00
75,00 175,00
25,00 63,00
50,00 125,00
75,00 175,00
25,00 63,00
- soirée semaine (vendredi exclu) - soirée week-end
100,00 250,00
150,00 375,00
50,00 125,00
Restaurant Malou Senior 30,00 70,00
45,00 105,00
60,00 140,00
30,00 70,00 140,00
45,00 105,00 210,00
60,00 140,00 280,00
- soirée semaine (vendredi exclu) - soirée week-end
Restaurant Van Meyel 30,00 70,00
45,00 105,00
60,00 140,00
30,00 70,00 140,00
45,00 105,00 210,00
60,00 140,00 280,00
- soirée semaine (vendredi exclu) - soirée week-end
Pavillon Roodebeek 55,00 140,00
82,50 210,00
110,00 280,00
55,00 140,00 280,00
82,50 210,00 420,00
110,00 280,00 560,00
Intervention dans les frais de nettoyage (par occupation)
25,00
25,00
25,00
OCCUPATIONS MULTIPLES Restaurant Van Meyel - Une occupation hebdomadaire (jours ouvrables) pendant 1 an - Une occupation mensuelle (jours ouvrables) pendant 1 an
750,00 150,00
1.125,00 1.500,00 225,00 300,00
Occupations hebdomadaires pendant 1 an (Malou Senior exclu) Occupations mensuelles pendant 1 an (Malou Senior exclu)
745,00 150,00
1.000,00 200,00
Pavillon Roodebeek - Une occupation hebdomadaire (jours ouvrables) pendant 1 an - Une occupation mensuelle (jours ouvrables) pendant 1 an
750,00 150,00
1.125,00 1.500,00 225,00 300,00
Occupations hebdomadaires pendant 1 an (Malou Senior exclu) Occupations mensuelles pendant 1 an (Malou Senior exclu)
745,00 150,00
1.000,00 200,00
Intervention dans les frais de nettoyage (par occupation réservée)
5,00
5,00
5,00
CULTURE LOCAUX
OCCUPATION PONCTUELLE Hôtel communal - Salle des conférences - soirée - du lundi au jeudi - vendredi, jour férié, veille jour férié - par jour (uniquement samedi, dimanche, jour férié) - du lundi au jeudi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche) - Matériel salle des conférences - Sonorisation fixe - Jeu d'orgue électrique - Appareil de projection - Caféterie - soirée - du lundi au jeudi - vendredi, jour férié, veille jour férié - par jour (uniquement samedi, dimanche, jour férié) - du lundi au jeudi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche) Château Malou - Salle Tytgat (réunions - conférences) - soirée - du lundi au jeudi - vendredi, jour férié, veille jour férié - par jour (uniquement samedi, dimanche, jour férié) - du lundi au jeudi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche) - Salle Lesueur (réunions - conférences) - soirée - du lundi au jeudi - vendredi, jour férié, veille jour férié - par jour (uniquement samedi, dimanche, jour férié) - du lundi au jeudi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche) - Salle Montald (réunions - conférences) - soirée - du lundi au jeudi - vendredi, jour férié, veille jour férié - par jour (uniquement samedi, dimanche, jour férié) - du lundi au jeudi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche) - Rez-de-chaussée (Tytgat, Lesueur, Hall) + Office cuisine (réceptions, cocktails, séminaires et/ou assimilés) Wolubilis - Salles polyvalentes D122, D130, D222 et D230 - soirée - du lundi au jeudi - vendredi, jour férié, veille jour férié - par jour (uniquement samedi, dimanche, jour férié) - du lundi au jeudi - samedi, dimanche, jour férié - week-end complet (du vendredi soir au dimanche)
Tarif 1
Tarif 2
Tarif 3
100%
150%
200%
115,00
172,50
230,00
100,00 125,00
150,00 187,50
200,00 250,00
100,00 125,00 250,00
150,00 187,50 375,00
200,00 250,00 500,00
30,00 30,00 30,00
45,00 45,00 45,00
60,00 60,00 60,00
50,00 55,00
75,00 82,50
100,00 110,00
50,00 55,00 110,00
75,00 82,50 165,00
100,00 110,00 220,00
125,00 140,00
187,50 210,00
250,00 280,00
125,00 140,00 280,00
187,50 210,00 420,00
250,00 280,00 560,00
100,00 115,00
150,00 172,50
200,00 230,00
100,00 115,00 230,00
150,00 172,50 345,00
200,00 230,00 460,00
80,00 90,00
120,00 135,00
160,00 180,00
80,00 90,00 180,00
120,00 135,00 270,00
160,00 180,00 360,00
750,00
1.125,00 1.500,00
Tarifs existants
150,00 187,50
200,00 250,00
100,00 125,00 250,00
150,00 187,50 375,00
200,00 250,00 500,00
Intervention dans les frais de nettoyage (par occupation)
25,00
25,00
25,00
OCCUPATIONS MULTIPLES Château Malou, hôtel communal et Wolubilis - Pour des cycles (min. 3 séances) : réduction sur tarif global
50%
50%
30%
Intervention dans les frais de nettoyage (par occupation)
25,00
25,00
25,00
Associations avec siège social hors Woluwe-Saint-Lambert Culturelles Non culturelles
Hôtel communal - Salle des conférences avec caféterie
100,00
150,00
200,00
250,00
- Matériel - Sonorisation fixe - Jeu d'orgue électrique - Appareil de projection - Pour les cycles (min. 3 séances) : réduction sur tarif global
25,00 40,00 40,00 50%
25,00 40,00 40,00
25,00 40,00 40,00
25,00 40,00 40,00
Château Malou - Salle Tytgat (réunions - conférences)
125,00
190,00
200,00
300,00
- Salle Lesueur (réunions - conférences)
90,00
125,00
125,00
160,00
- Salle Montald (réunions - conférences)
90,00
125,00
125,00
160,00
- Rez-de-chaussée (Tytgat, Lesueur, Hall) + Office cuisine Wolubilis - Salles polyvalentes D122, D130, D222 et D230
100,00 125,00
Associations avec siège social à Woluwe-Saint-Lambert Culturelles Non culturelles
Hôtel communal et Wolubilis - Pour les cycles (min. 3 séances) : réduction sur tarif global
Réceptions, cocktails, séminaires et/ou assimilés Domicile ou Domicile ou siège social à siège social Woluwe-Saint- hors WoluweLambert Saint-Lambert
750,00
100,00
50%
150,00
200,00
250,00
1.000,00
