HL/S S235 06/12/2012 386203-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás
1/7
Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:386203-2012:TEXT:HU:HTML
HU-Budapest: Nyomdai kivitelezési szolgáltatások 2012/S 235-386203 Tájékoztató az eljárás eredményéről Szolgáltatásmegrendelés 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Nemzeti Fejlesztési Ügynökség Wesselényi utca 20-22. Címzett: Dr. Kovács Eszter 1077 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 14749293 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14749291 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.nfu.hu I.2)
Az ajánlatkérő típusa Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal
I.3)
Fő tevékenység Gazdasági és pénzügyek
I.4)
Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem
II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1)
A szerződéshez rendelt elnevezés Az Új Széchenyi Terv kommunikációs tevékenységét támogató integrált közbeszerzés (4 részben).
II.1.2)
A szerződés típusa és a teljesítés helye Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma 15: Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon A teljesítés helye: MAGYARORSZÁG. NUTS-kód HU101
II.1.3)
Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk
II.1.4)
A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Az Új Széchenyi Terv kommunikációs tevékenységét támogató integrált közbeszerzés az alábbi részekben: 1. rész: Grafikai tervezési, DTP, nyomdai és egyéb produkciós feladatok ellátása; 2. rész: Rendezvényszervezési feladatok ellátása; 3. rész: Médiavásárlási és egyéb, a médiavásárláshoz kapcsolódó médiaügynökségi feladatok ellátása; 4. rész: Közvélemény-kutatási feladatok ellátása.
06/12/2012 S235 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
1/7
HL/S S235 06/12/2012 386203-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás
II.1.5)
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 79821000, 79952000, 79340000, 79311000
II.1.6)
A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen
II.2)
A szerződés(ek) végleges összértéke
II.2.1)
A szerződés(ek) végleges összértéke Érték: 2 200 000 000 HUF Áfa nélkül
2/7
IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1)
Az eljárás fajtája Nyílt
IV.2)
Bírálati szempontok
IV.2.1)
Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint 1. 1.1. Pénzügyi ajánlat (1. rész). Súlyszám 60 2. 1.1.1. Nyomdai és produkciós díjak összesen. Súlyszám 15 3. 1.1.2. Kiadványok összesen. Súlyszám 15 4. 1.1.3. Dekorációs és installációs eszközök összesen. Súlyszám 10 5. 1.1.4. Tervezési díjak összesen. Súlyszám 10 6. 1.1.5. Ügynökségi díjak összesen. Súlyszám 10 7. 1.2. Mintafeladat kidolgozottsága (1. rész). Súlyszám 40 8. 1.2.1. Az egyes hordozók sokszínűsége, újdonsághatása, egyedisége és az ezekre javasolt vizuális tartalom. Súlyszám 25 9. 1.2.2. A kivitelezés paraméterei: felhasznált alapanyag, formaújdonság, használhatóság sokrétűsége. Súlyszám 15 10. 2.1. Pénzügyi ajánlat (2. rész). Súlyszám 60 11. 2.1.1. Rendezvény összesen. Súlyszám 16 12. 2.1.2. Catering összesen. Súlyszám 16 13. 2.1.3. Technika összesen. Súlyszám 7 14. 2.1.4. Berendezés, dekoráció, nyomda összesen. Súlyszám 7 15. 2.1.5. Utazási költség összesen. Súlyszám 7 16. 2.1.6. Szervezési és lebonyolítási díj összesen. Súlyszám 7 17. 2.2. Mintafeladat kidolgozottsága (2. rész). Súlyszám 40 18. 2.2.1. A rendezvény részletes programterve, arculata. Súlyszám 12 19. 2.2.2. A rendezvény részletes technikai-, műszaki-, leírását, megvalósítása. Súlyszám 12 20. 2.2.3. A rendezvény részletes kellékei és berendezései. Súlyszám 10 21. 2.2.4. A rendezvény biztonsági feladatainak (tervezési-, szervezési-, kivitelezési feladatok) tartalmi anyaga. Súlyszám 6 22. 3.1. Pénzügyi ajánlat (3. rész). Súlyszám 60 23. 3.1.1. Megyei napilapok (Kereskedelmi kampányok esetén). Súlyszám 2 24. 3.1.2. Megyei napilapok (TCR kampányok esetén). Súlyszám 2 25. 3.1.3. Országos napilapok (Kereskedelmi kampányok esetén). Súlyszám 3 26. 3.1.4. Országos napilapok (TCR kampányok esetén). Súlyszám 3
06/12/2012 S235 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
2/7
HL/S S235 06/12/2012 386203-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás
3/7
27. 3.1.5. Heti-, Kétheti és havilapok (Kereskedelmi kampányok esetén). Súlyszám 2 28. 3.1.6. Heti-, Kétheti és havilapok (TCR kampányok esetén). Súlyszám 2 29. 3.1.7. Városi lapok (Kereskedelmi kampányok esetén). Súlyszám 2 30. 3.1.8 Városi lapok (TCR kampányok esetén). Súlyszám 2 31. 3.1.9. Közterületi megjelenések (Kereskedelmi kampányok esetén). Súlyszám 4 32. 3.1.10. Közterületi megjelenések (TCR kampányok esetén). Súlyszám 4 33. 3.1.11. Online (Kereskedelmi kampányok esetén). Súlyszám 6 34. 3.1.12. Online (TCR kampányok esetén). Súlyszám 6 35. 3.1.13. Rádió (Kereskedelmi kampányok esetén). Súlyszám 3 36. 3.1.14. Rádió (TCR kampányok esetén). Súlyszám 3 37. 3.1.15. Televízió (Kereskedelmi kampányok esetén). Súlyszám 7 38. 3.1.16. Televízió (TCR kampányok esetén). Súlyszám 7 39. 3.1.17. Egyéb a táblázatban nem szereplő média felületre vonatkozó ügynökségi kedvezmény - % (Kereskedelmi kampányok esetén). Súlyszám 1 40. 3.1.18. Egyéb a táblázatban nem szereplő média felületre vonatkozó ügynökségi kedvezmény - % (TCR kampányok esetén). Súlyszám 1 41. 3.2. Mintafeladat kidolgozottsága (3. rész). Súlyszám 40 42. 3.2.1. Média stratégia megalapozottsága, kidolgozása. Súlyszám 12 43. 3.2.2. Piacismeret, médiakörnyezet átfogó ismerete és beépítése a média stratégiába. Súlyszám 10 44. 3.2.3. Kommunikációs csatornák várható hatékonysági mutatói, szegmentált célcsoport elérésének tekintetében, iparági közönségmérő eszközök alapján. Súlyszám 10 45. 3.2.4. Alternatív média javaslatok kidolgozása, értékelése. Súlyszám 8 46. 4.1. Pénzügyi ajánlat (4. rész). Súlyszám 60 47. 4.1.1. Kvalitatív kutatások. Súlyszám 30 48. 4.1.2. Kvantitatív kutatások. Súlyszám 30 49. 4.2. Mintafeladat kidolgozottsága (4. rész). Súlyszám 40 50. 4.2.1. A rendezvényt megelőző kutatási feladatok szakmai megalapozottsága, módszertana és kutatás output-ja. Súlyszám 15 51. 4.2.2. A rendezvény alatt a lakossági célcsoport körében végzett médiafogyasztási szokások megismerését célzó kutatás szakmai megalapozottsága, módszertana és kutatás output-ja. Súlyszám 10 52. 4.2.3. A rendezvényt követő kutatás (szakmai és a lakossági célközönség vonatkozásában) szakmai megalapozottsága, módszertana és kutatás output-ja. Súlyszám 15 IV.2.2)
Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak: nem
IV.3)
Adminisztratív információk
IV.3.1)
Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám
IV.3.2)
Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre Ajánlati/részvételi felhívás A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2012/S 137-229105 19.7.2012 Önkéntes előzetes átláthatóságra vonatkozó hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2012/S 137-229105 19.7.2012
V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Grafikai tervezési, DTP, nyomdai és egyéb produkciós feladatok ellátása. 06/12/2012 S235 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
3/7
HL/S S235 06/12/2012 386203-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás
V.1)
Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 11.10.2012
V.2)
Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 4
V.3)
A nyertes gazdasági szereplő neve és címe
V.4)
A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés eredetileg becsült összértéke: Érték: 342 000 000 HUF Áfa nélkül
V.5)
Alvállalkozásra vonatkozó információk
4/7
A szerződés száma: 2 Rész száma: 2 - Elnevezés: Rendezvényszervezési feladatok ellátása. V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 11.10.2012 V.2)
Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 3
V.3)
A nyertes gazdasági szereplő neve és címe MAHIR Kiállítás és Rendezvény Kft. Hegedűs Gyula u. 16. I/1. 1136 Budapest MAGYARORSZÁG
V.4)
A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés eredetileg becsült összértéke: Érték: 1 100 000 000 HUF Áfa nélkül A szerződés végleges összértéke: Érték: 1 100 000 000 HUF Áfa nélkül
V.5)
Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Nem ismert
A szerződés száma: 3 Rész száma: 3 - Elnevezés: Médiavásárlási és egyéb, a médiavásárláshoz kapcsolódó médiaügynökségi feladatok ellátása. V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 11.10.2012 V.2)
Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1
V.3)
A nyertes gazdasági szereplő neve és címe I.M.G. Inter Media Group Kft. Hűvösvölgyi út 54., 6. épület 2. emelet
06/12/2012 S235 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
4/7
HL/S S235 06/12/2012 386203-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás
5/7
1021 Budapest MAGYARORSZÁG V.4)
A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés eredetileg becsült összértéke: Érték: 1 000 000 000 HUF Áfa nélkül A szerződés végleges összértéke: Érték: 1 000 000 000 HUF Áfa nélkül
V.5)
Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: nem
A szerződés száma: 4 Rész száma: 4 - Elnevezés: Közvélemény-kutatási feladatok ellátása. V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 11.10.2012 V.2)
Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1
V.3)
A nyertes gazdasági szereplő neve és címe Kutatópont Kft. Alkotmány utca 15. fsz. 3/A. 1054 Budapest MAGYARORSZÁG
V.4)
A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés eredetileg becsült összértéke: Érték: 100 000 000 HUF Áfa nélkül A szerződés végleges összértéke: Érték: 100 000 000 HUF Áfa nélkül
V.5)
Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Nem ismert
VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: igen Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: Különböző VOP és OP TA források. VI.2)
További információk: Az eljárás az 1. rész tekintetében eredménytelen volt a Kbt. 76. § (1) bekezdésének d.) pontja alapján. A megkötött szerződések keretszerződések, amelynek keretében ajánlatkérő az V.4. pontokban foglalt összegek erejéig megrendeléseket küldhet a nyertes ajánlattevőknek, ajánlatkérő azonban nem köteles a vállalkozó díj teljes keretösszegének erejéig megrendeléseket adni a nyertes ajánlattevőknek.
06/12/2012 S235 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
5/7
HL/S S235 06/12/2012 386203-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás
6/7
A 2. részben nyertes ajánlattevő a MAHIR Kiállítás és Rendezvény Kft. a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint kisvállalkozásnak minősül. A 3. részben nyertes ajánlattevő az I.M.G. Inter Media Group Kft. a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint kisvállalkozásnak minősül. A 4. részben nyertes ajánlattevő a Kutatópont Kft. a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint kisvállalkozásnak minősül. Az ajánlattevők és címük részenkénti bontásban: 1. rész: 1. Ajánlattevő neve: E-Press Nyomda Kft. Ajánlattevő székhelye: MAGYARORSZÁG, 6724 Szeged, Kossuth Lajos sgt. 72/B. 2. Ajánlattevő neve: Sprint Nyomdaipari Szolgáltató és Ügynöki Kft. Ajánlattevő székhelye: MAGYARORSZÁG, 3727 Miskolc, Sajószigeti út 2/A. 3. Ajánlattevő neve: Printerház Nyomdaipari és Kereskedelmi Kft. (konzorciumvezető) Ajánlattevő székhelye: MAGYARORSZÁG, 1149 Budapest, Róna u. 120-122. Közös ajánlattevő neve: Lounge Design Kft. Közös ajánlattevő székhelye: MAGYARORSZÁG, 1123 Budapest, Nagyenyed utca 16. fszt. 4. Közös ajánlattevő neve: HTS-Art Nyomdaipari és Szolgáltató Kft. Közös ajánlattevő székhelye: MAGYARORSZÁG, 1163 Budapest, Cziráki út 26-32. 4. Ajánlattevő neve: Print K.M.H. Kft. Ajánlattevő székhelye: MAGYARORSZÁG, 1158 Budapest, Késmárk u. 24. 2. rész: 1. Ajánlattevő neve: Keiok Kft. Ajánlattevő székhelye: MAGYARORSZÁG, 1126 Budapest, Tóth Lőrinc u. 31. 2. Ajánlattevő neve: MAHIR Kiállítás és Rendezvény Kft. Ajánlattevő székhelye: MAGYARORSZÁG, 1136 Budapest, Hegedűs Gyula u. 16. I/1. 3. Ajánlattevő neve: Event and More Produkciós Iroda Kft. Ajánlattevő székhelye: MAGYARORSZÁG, 1113 Budapest, Dinnye u. 12. 2/6. 3. rész: Ajánlattevő neve: I.M.G. Inter Media Group Kft. Ajánlattevő székhelye: MAGYARORSZÁG, 1021 Budapest, Hűvösvölgyi út 54., 6. épület 2. emelet. 4. rész Ajánlattevő neve: Kutatópont Kft. Ajánlattevő székhelye: MAGYARORSZÁG, 1054 Budapest, Alkotmány utca 15. fsz. 3/A. VI.3)
Jogorvoslati eljárás
VI.3.1)
A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail:
[email protected] Telefon: +36 18828592 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593
VI.3.2)
Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 137. §-a alapján.
VI.3.3)
A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
06/12/2012 S235 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
6/7
HL/S S235 06/12/2012 386203-2012-HU
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás
7/7
Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. 1026 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail:
[email protected] Telefon: +36 18828592 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 18828593 VI.4)
E hirdetmény feladásának időpontja: 4.12.2012
06/12/2012 S235 http://ted.europa.eu/TED
Tagállamok - Szolgáltatásra irányuló szerződés - Szerződés odaítélése - Nyílt eljárás Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához
7/7