Rusové zvažují vyrábět jaderné palivo v Česku

deník  |  pondělí 15. 6. 2009  |

Volná DistribuCE (předplatné 10 Kč)



V kuchyni Coca-Coly

Vítěz eurovoleb

Světový nápojový lídr na krizi nehledí. Inovuje a vymýšlí

ČSSD hrála amatérské divadlo, říká Evžen Tošenovský

» téma str. 6–7

» rozhovor str. 16–19

Milan Slezák: Amhadínežád? Komentář str. 22 Víme, na čem jsme ČÍSLO 395

> jednou větou >>Američané couvají

<

z MBA v Čelákovicích DePaul University nepotvrdila Czech Management Center v Čelákovicích další spolupráci.  str. 4

>>Vodafone proniká do státní správy

Rusové zvažují vyrábět jaderné palivo v Česku

Vodafone bude zajišťovat mobilní služby pro ministerstvo školství, jde teprve o druhý Jan Žižka | Praha kontrakt operátora ve státní správě.  str. 8

>>Electronic Arts vydělává na třetích The Sims

Největší vydavatel počítačových her slaví úspěch s třetí řadou počítačové hry The Sims, která simuluje reálný život.  str. 8 STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

957  -0,78 % 2 190  0,05 % 16 254  -0,49 % 5 069 -0,74 % 2 041 1,90 %

KURZY ČNB  str. 12

CZK/EUR

26,650 0,36 %

CZK/USD

19,024 0,63 %

» UDÁLOSTI 2/5 » TÉMA 6/7 » BYZNYS 8/11 » ZAHRANIČÍ 20/21 » SPORT 30/32

R

uská společnost Tvel, která bude v  příštích letech jediným dodavatelem paliva pro české jaderné elektrárny, zvažuje, že by v Česku toto palivo také vyráběla. Potvrzují to informace z českých i  ruských podnikatelských kruhů. Tvel nyní jedná o  výstavbě komplexu na zpracování paliva na Ukrajině, má však zájem také o  výrobu v  zemi Evropské unie. Pozornosti zatím unikalo, že viceprezident Tvelu Vasilij Konstantinov už před dvěma týdny v  ruském rozhlase vysvětloval, proč je právě Česko pro Rusy zajímavé. Kromě českého členství v  EU hraje roli i  to, že zde fungují reaktory ruského typu, plánuje se rozšiřování jaderných elektráren a  česká společnost ČEZ se navíc hodlá podílet na výstavbě dalších dvou reaktorů na Slovensku. „Z  hlediska těchto parametrů je pro nás

Česko zajímavé,“ uvedl Konstantinov. Podle dalších informací E15 by se Tvel, který je součástí státního holdingu Atomenergoprom, dokonce nebránil „útěku“ od dohody s  Ukrajinou a  partnera pro výstavbu komplexu by hledal třeba právě v Česku. Konstantinov dává najevo, že o formě vlastnictví takového závodu je možné dále jednat. Na druhé straně zřejmě není náhodou, že Konstantinovova slova zazněla právě v  době, kdy Tvel vede složitá jednání s Ukrajinou. Ta se má do poloviny července rozhodnout, zda bude s  výstavbou komplexu souhlasit, nebo dá přednost spolupráci s  firmou Westinghouse. Část ukrajinských politiků včetně prezidenta Viktora Juščenka varuje před přílišnou závislostí na Rusku. Podle ukrajinských odborníků je z  hlediska ceny a kvality výhodnější spolupráce s Tvelem. Pokračování » byznys str. 8

Foto profimedia.cz

Vítěz voleb.

Íránský prezident Mahmúd Ahmadínežád zvítězil v prezidentských volbách, získal téměř 63 procent hlasů, jeho hlavní soupeř Hossein Músáví jen necelá 34 procenta. Músáví se proti výsledkům odvolal. V Teheránu protestovali lidé v ulicích, policie údajně zadržela mnoho příznivců opozice.  » zahraničí str. 20 i n ze rce

900005183

SIMPLY CLEVER

DNEŠNÍ VYDÁNÍ DENÍKU E15 VÁM PŘINÁŠÍ NOVÝ AUTOSALON ŠKODA NA PROSEKU www.porsche-prosek.cz

inz_E15-212x50mm_II.indd 1

12.6.2009 13:02:09

2/3

> události <

Ahmadínežád podruhé Češi jsou zvyklí si na politiky zanadávat nebo se jim alespoň potměšile zasmát. Proto byla naše novinářská výprava častokrát zaskočena tím, že politické diskuze s íránskými kolegy končily jejich mírnou uražeností. „Ať se vám náš prezident líbí, nebo ne, byl demokraticky zvolen. Je tedy jasné, že nejsme žádná diktatura,“ zněl závěrečný argument. To bylo před měsícem. Dnes jsou tisíce lidí ochotny nechat se v ulicích zbít kvůli tomu, že tomu nevěří. Navíc to nevypadá, že by lidé šli hned tak domů. Je možné, že novináři měli pravdu a první a nečekané Ahmadínežádovo vítězství bylo skutečně čestné. Stejně tak se nemusí mýlit demonstranti, kteří za aktuálními výsledky vidí manipulaci. Ostatně by to odpovídalo tomu, jak Západ vývoj Íránu vnímá – tedy že země se pod Ahmadínežádovým vedením propadá do izolace a nesvobody, po reformách se vrací pravidla daná islámskou revolucí. Jenže návštěva Íránu vzbudí dojem, že udržení těchto pořádků už není na dlouho možné. Přestože jsou pro Ahmadínežáda nynější protesty jen „vášněmi po fotbalovém zápase“, mohou být cestou k jejich úplnému konci.  Pavla Palaščáková

Malé strany chce sjednotit Bobošíková a TOP 09

ČSSD je bez místopředsedkyně, Paroubek je zklamán

Na  „sjednotitele“ stran, jim hlas přes půl milionu lidí. programu. Předseda Starostů a  nezávislých Petr Gazík, které propadly v eurovolbách, A plných 70 procent k urnám s  nímž TOP uzavřela strate- aspiruje i  Jana Bobošíková. vůbec nepřišlo. Lídři těchto a  české politické scémalých uskupení se proto doně se  chystá „fúze“ mnívají, že voliči chtějí altermalých pravicových hráčů. Výsledky eurovoleb nutí malé strany ve středu nativu k ODS. Nakolik se doPostoj k  Evropské unii je káží dohodnout se  ukáže už a napravo od něj ke spolupráci. Dalo jim hlas zatím dělí na  dva tábory reo tomto víkendu na pražském prezentované uskupením přes půl milionu lidí Žofíně, kde se  koná „ideová Suverenita Jany Bobošíkové konference“ malých pravicoa  novou TOP 09 v  čele s  exvých hráčů. „Jedním z cílů je ministrem zahraničí Karlem gické partnerství, už ohlásil Spolupráce s TOP je však vy- snaha o  určité spojení praviSchwarzenbergem. Možní jednání s  EDS Jany Hybáš- soce nepravděpodobná vzhle- cových a  liberálních stran, partneři TOP jsou vedle Sta- kové a  Věcmi veřejnými. Ta dem ke  kritickému postoji které by dokázaly zabránit rostů a  nezávislých SNK Ev- chce posílit roli občanů a sta- bývalé europoslankyně k  Li- vládě ČSSD s  tichou či oteropští demokraté, Evropská ví na zkušenostech z pražské sabonské smlouvě. Boboší- vřenou podporou komunisdemokratická strana, nebo komunální politiky. Zatím ková, která získala přes čtyři tů,“ vysvětlila místopředsedVěci veřejné. „Dovedu si to však vypadá, že  signály procenta hlasů, by se  mohla kyně Věcí veřejných Kateřina představit spolupráci se SNK o spolupráci vycházejí hlavně dohodnout s Libertas.cz Vla- Klasnová, jejíž strana setkání Evropskými demokraty,“ řekl od TOP. SNK ED přijala v so- dimíra Železného. Svobodní pořádá. »Názory str. 23 E15 bývalý šéf poslaneckého botu usnesení, že bude jednat Petra Macha spolupráci odklubu lidovců Pavel Severa, se  všemi demokratickými mítli. „Jsem kontaktována řakterý se  spolupodílí na  vzni- a  proevropskými stranami, dou lidí. Složité propojování stran čtyři měsíce před volku  nové strany včetně jejího tedy i s TOP. Kolik získaly malé bami je nesmysl. Lze udělat pravicové strany jediné: vytvořit jasnou kanv eurovolbách didátku s názvem Suverenita, (v procentech hlasů) na  které může dojít k  persoŠance TOP 09 nálnímu, nikoliv ke  stranicEurooptimisté kému propojení. V  žádném EDS 2,88 Téměř 40 procent lidí nevylučuje, že by v říjnových volbách případě bychom nevytvářeli Věci veřejné 2,40 do Poslanecké sněmovny dalo hlas nově vzniklé straně Starostové a nezávislí 2,28 TOP 09. Vyplynulo to z bleskového průzkumu agentury STEM koalici,“ řekla serveru europortal.cz. I TOP trvá na tom, SNK ED 1,66 pro Českou televizi z konce minulého týdne. Skoro 60 prože nebude na kandidátce žádcent Čechů pak připouští, že strana má šanci uspět u voličů Europesimisté né jiné strany, případné koalia dostat se do parlamentu. Založení strany zaregistrovaly Suverenita 4,26 ci se však nebrání. podle průzkumu dvě třetiny respondentů a téměř polovina Svobodní 1,26 Výsledky eurovoleb nutí z nich ví, že ji má vést senátor Karel Schwarzenberg. Libertas.cz 0,94 malé strany ve středu a napravo od něj ke spolupráci. Dalo Politika Pavel Otto | Praha 

N

> protagonisté dne

Anketa

61 % b) maximálně jedna, a to jen pokud bude mít známé tváře

c) ne

Otázka na 15. června:

To, že se Kateřina Brožová vzdala kandidatury a Alena Borůvková nebyla zvolena místopředsedkyní, ČSSD a) uškodí b) prospěje c) nic to neovlivní

Hlasujte na

Kopicová: Odklad maturit je možný maximálně o rok

Cimrman v mlze. Jára Cimrman, fiktivní génius

z doby Rakousko-Uherska, bude mít v Tanvaldu svou sochu. Bude ho ukazovat v životní velikosti a nezkazí iluzi, která jeho osobnost obklopuje. Český velikán totiž bude stát na podstavci zahalený v mlze. Veřejnost mohla po Spanilé jízdě cyklostezkou Járy Cimrmana poprvé vidět model budoucího uměleckého díla. Zatímco model sochy byl vystaven u kostela, její originál by měl přesně za rok zdobit balkon tanvaldského kina, které pak ponese i Cimrmanovo jméno. Autorem sochy je jablonecký grafik Petr Šuta.

Praha | Podle ministryně školství Miroslavy Kopicové je možné v krajním případě odložit státní maturity o rok. Pokud by odklad trval déle, musela by ČR asi třetinu z  půl miliardy korun určených na přípravnou fázi státních maturit vrátit Evropské unii. Proto chce s politiky dále jednat. Řekla to v diskuzním pořadu Otázky Václava Moravce. Státní maturity má vláda ve svém programovém prohlášení, se kterým získala důvěru sněmovny. ODS a ČSSD se ale v zápětí nechaly slyšet, že pod-

poří odklad maturit. V  pátek se  chystá demonstrace studentů, kteří se spuštěním státních zkoušek nesouhlasí. Řadě z  nich bude v  době předčasných voleb na podzim osmnáct let a strany podle všeho bojují o jejich hlasy. Předseda Asociace ředitelů gymnázií a ředitel gymnázia v Ústí nad Labem Alfréd Dytrt chápe, že  odložení by potěšilo studenty. Podle něj by ale rozladilo učitele a snížilo jejich motivaci se na dalším případném kole zavádění státních maturit podílet. Maturity už jednou odloženy byly.  >čtk

problém,“ naznačil v Radiožurnálu možný neúspěch místopředseda sociálních demokratů Zdeněk Škromach. Pro zvolení Borůvkové muselo zvednout ruku 104 členů výboru. V  prvním kole hlasovalo pro 68 z nich a ve druhém 77. Borůvková se  bude na  podzim o  post místopředsedkyně zřejmě znovu ucházet. Při  nominacích padlo i  jméno Anny Čurdové. V  čele okresní teplické kandidátky Brožovou nahradí hokejista Jiří Šlégr.  >tto

> krátce < >>Vláda posoudí ochranu hospodářské soutěže

Vláda na svém dnešním zasedání bude posuzovat poslanecký návrh, který má zakázat státní správě a samosprávám omezovat hospodářskou soutěž. Mohl by také postihovat obcházení regulačních poplatků ve zdravotnictví. Zákaz by měl zahrnout nejen státní úřady, obce, kraje, ale i profesní komory.

>>V sobotu se rozhodne, kdo povede zelené        

O tom, zda Stranu zelených dovede k předčasným volbám současné vedení v čele s Ondřejem Liškou, se rozhodne na sobotním zasedání republikové rady zelených. „Vedení se mnou v čele se rozhodlo požádat republikovou radu, aby nám byl udělen mandát vést stranu do předčasných voleb,“ uvedl Liška.

>>Demokratická výzva žádá návrat vyloučených

Demokratická výzva (DV), frakce sdružující lidi nespokojené se situací ve Straně zelených (SZ), vyzvala předsednictvo, aby vyloučeným členům umožnilo návrat. Součástí prohlášení je i žádost „Myslím, že  to je velmi často o analýzu neúspěchu strach těch politiků a  starostů, SZ v evropských volbách.

Klaus je pro tvrdší postup proti neonacistům

Výsledky ke včerejší 20. hodině

22 %

17 %

mě trochu zklamání, že  nebyla zvolena,“ řekl Paroubek. Dodal, že novou místopředsedkyni bude výbor vybírat až  po  podzimních předčasných volbách do Poslanecké sněmovny. „Tak určitě je to šikovná děvčice, jak říkáme na  Moravě. Je vzdělaná, má přehled a má podporu i svého kraje. Bude záležet na tom, jestli ta podpora překoná dost tvrdé kritérium – pro musí být tři pětiny všech členů ústředního výkonného výboru, a  to v  minulosti byl mnohdy

<

Mají podle vás neparlamentní strany šanci uspět v podzimních volbách do Poslanecké sněmovny?

a) ano, i více než jedna

Praha | Šéf sociální demokracie Jiří Paroubek má problém s  hledáním ženských tváří strany. V pátek se kandidatury do  Poslanecké sněmovny za ČSSD vzdala herečka Kateřina Brožová, kterou v Ústeckém kraji osobně prosazoval právě Paroubek. A o víkendu Ústřední výkonný výbor ani po  dvou kolech tajného hlasování nezvolil Alenu Borůvkovou novou místopředsedkyní strany. Tu socialisté marně hledají už od svého květnového sjezdu. „Je pro

Cílem slučování je snaha dostat se do Poslanecké sněmovny

Foto čtk

> dobrý den

<

Muriel Antonová ředitelka Vodafonu

Hossein Músáví prezidentský kandidát

Tomáš Enge lídr stáje Aston Martin

Vodafone bude zajišťovat mobilní služby pro ministerstvo školství. Zakázka na čtyři roky je teprve druhým kontraktem třetího mobilního operátora ve státní správě. Její hodnota se zřejmě pohybuje v milionech korun. str. 8

V íránských prezidentských volbách prohrál s dosavadním prezidentem Mahmúdem Ahmadínežádem. Získal třetinu hlasů, zatímco jeho sok zhruba 63 procent. Músáví se ale proti výsledku odvolal. str. 20

Spolu s týmovými partnery Janem Charouzem a Němcem Stefanem Mückem obsadil ve slavném závodě 24 hodin Le Mans čtvrté místo. Jejich prototyp Aston Martin LMP1 nestačil pouze na vozy s dieselovým motorem. str. 32

Lidice | Prezident Václav že bych byl daleko tvrdší, než si uvedl Klaus s tím, že i existující Klaus se vyslovil pro tvrdší po- troufají být někteří naši staros- legislativa nabízí možnost, jak stup proti aktivitám neonacistů tové, primátoři nebo ministři,“ jasně a  razantně zasáhnout. z poslední doby. Současná legislativa podle něj nabízí dostatek možností, jak podobným věPolicie zadržela 14 extremistů cem čelit, politici a  starostové Policisté v Mostě zadrželi 14 účastníků pochodu pravicoale podle něj mají často strach vých radikálů protestujících proti nedávnému policejnímu všech zákonných možností vyzásahu proti extremistům. Mluvčí mostecké policie Alena užít. Klaus to řekl při pietním Bartošová řekla, že 13 z nich je podezřelých z přestupku, aktu k  67. výročí vypálení Lijeden z trestného činu. Mezi zadrženými je i místopředdic. seda Dělnické strany Petr Kotáb. Při svém zadržení Aktivity neonacistů je podle zkolaboval, policisté k němu přivolali sanitku. prezidenta potřeba rezolutně odsoudit. „Já říkám pořád,

aby si nenadělali nějaké další nepřátele, že to nedělají. Takže já pro to moc velkou omluvu nemám,“ dodal. Na  růst extremismu reagovala i  ČSSD, podle které zanedbal své povinnosti hlavně bývalý ministr vnitra Ivan Langer. Radnice pochody či demonstrace často nezakážou, protože tvrdí, že k tomu jen na základě informací uvedených v oznámení akce není důvod.  >čtk

>>Ministerstvo dopravy představí plán úspor

Ministerstvo dopravy představí plán úspor v dopravní výstavbě, který by měl jít nad rámec vládního usnesení. Například změnami v oblasti technických norem komunikací by se mohlo ušetřit deset až 15 procent nákladů. Úspory se projeví až v příštích letech.  čtk

4/5

> události

<

Američané couvají z MBA v Čelákovicích DePaul University nepotvrdila Czech Management Center další spolupráci  Vzdělávání Igor Záruba | Praha zech Management Center (CMC) v  Čelákovicích u  Prahy, služebně nejstarší zprostředkovatel manažerského vzdělání MBA v  Česku, má problém. Partnerská DePaul University, americká katolická škola s  nejvyšší profesionální licencí AACSB, která nabízela programy se zaměřením na finance, jí nepotvrdila další spolupráci. Tuzemská škola ubezpečuje, že jednání stále neskončila. Američané však deníku E15 sdělili, že z  Čelákovic odcházejí. „Víkendové kurzy s DePaul University a jednání o pokračování příštího studijního běhu probíhají. Poslední se konalo v  květnu v  Chicagu. Výsledky oznámíme formou tiskové zprávy,“ prohlašuje Libor Witassek, předseda správní rady CMC a  jednatel poradenské společnosti DC Vision, jež se zapojila do aktivit kolem CMC. Nový běh se má rozjet na podzim. Zpráva ze zámoří už tak nadějná není. „DePaul University průběžně hodnotí a  upravuje své programy. Na základě posudku se Kellstadt Graduate

> krátce >>Autům s přívěsem

se možná zlevní cesta Osobním autům s přívěsem se od příštího roku možná zlevní jízda po dálnicích v České republice. Změnu přinese novela zákona o provozu na pozemních komunikacích, kterou schválila sněmovna. Televize Nova upozornila, že podle nové úpravy se cena za jízdu po dálnici nebude řídit hmotností soupravy, ale jen tažného vozidla.

>>Dráhy změnily jízdní řád České dráhy změnily jízdní řád. Někde spoje přibyly, jinde je dopravce naopak kvůli malé vytíženosti zrušil. U některých vlaků se mění odjezdy. Také začíná jezdit nový spoj na sever Moravy a do Slezska; páteční posilové pendolino z Prahy pojede pod názvem Sprinter bez zastávek až do Ostravy a dále

Foto E15 Richard Rameš

C

Věří si. Libor Witassek je přesvědčen, že CMC všechny kurzy naplní School of Business rozhodla, že ukončí výuku MBA, kterou nabízela sedm let se CMC poblíž Prahy. Stane se tak, jakmile ukončí studium současných dvaatřicet žáků,“ sdělila E15 manažerka pro komunikaci Robin Florzaková. „Pokud se do konce června nedohodneme, zahájíme nový

semestr s  Maastricht School of Management, s  níž jsme podepsali v  únoru smlouvu,“ nabízí řešení Witassek. S  nizozemskou školou, která nemá akreditaci AACSB, se v  Čelákovicích počítá od září pro výuku Executive MBA. Jde o  desetidenní kurzy převážně pro individuální

zájemce. Víkendové vyučování by přibylo náhradou za DePaul. Maastricht School of Management je na rozdíl od Američanů více zaměřena na globální strategie. „Chystáme reklamní kampaň a věřím, že všechny kurzy naplníme. I  bez reklamy máme slušný zájem,“ tvrdí Witas-

sek, „kurz zahájíme při počtu 26 zájemců, zbylé dobereme v  průběhu studia. Co nestihli, dokončí si v Maastrichtu.“ Podle informací E15 se už přihlásila polovina potřebného stavu. Zbylé dvě české university, které nabízejí manažerské vzdělání MBA s  nejvyšší

Češi přestali v sobotu pracovat na stát Praha | Češi od soboty nepracují na stát. Na sobotu 13. června totiž připadl podle možnou akreditací AACSB, výpočtů Liberálního institutu však připomínají, že přípra- den daňové svobody. To je pova nového běhu zabere čas. „Nedokážu si představit, že 900000677 někdo chce na podzim rozjet nový program, aniž by ho dosud vyhlásil. Naše zkušenosti ukazují, že lidé potřebují na rozhodnutí, zda se MBA zúčastní, či nikoli, asi sedm až dvanáct měsíců. Teď rozjíždím marketing pro výuku, která má začít v  únoru,“ líčí ředitel v  Praze působící na University of Pittsburgh Thomas Mershon. Rektor angloamerické vysoké školy Alan Krautstengl to vidí stejně. Vztahy mezi CMC a DePaul University začaly skřípat loni na podzim. DePaul nenaplnila nový běh a začala zvažovat, že Čelákovice opustí. Nový management v  čele s  Witassekem rozjel akci, která měla DePaul přesvědčit, aby zůstala. DC Vision se dokonce zaručila za poplatky za nové studium, které někteří zájemci o  studium s  DePaul zaplatili. Tyto peníze jsou u Američanů a Witassek o nich rokuje s vedením katolické univerzity v Chicagu. Dvouletá víkendová výuka MBA u  DePaul stojí na CMC 17 500 eur plus poplatek za přijímací řízení 120 eur.

myslný okamžik, od kterého jde veškerá mzda na konto občana. Do té doby veškerý příjem připadal státu. Lidé tak letos pracovali na

stát 163 dní, o pět dní více než loni. Důvodem je hospodářská krize, která změnila vývoj posledních let, kdy se počet dní práce na stát zmenšoval.

Podle jiných výpočtů společnosti Patria Finance připadne den daňové svobody letos na 17. června, tedy o čtyři dny dříve než loni.  >čtk i n ze rce

6lVN
Y[X
_l\ WNSUNYo
[NLNY]b
WJ
K[^\NU\Tn
OXWMb 9X[JMNW\T
\N[_R\
4+ Y[X
ÄN[YlWo
MX]JLo c
OXWMà
.>

< nově až do Třince, dosud jezdí nejdál do Bohumína.

>>Začínají oslavy 700 let Českého Krumlova

Svěcením obnoveného mariánského sloupu začíná dnes v Českém Krumlově týden oslav 700. výročí první písemné zmínky o městě. Od pátku do neděle pak vyvrcholí tradičními Slavnostmi pětilisté růže. Nabídnou návštěvníkům zábavu na desítce scén, historický průvod zhruba 700 kostýmovaných postav připomínajících dějinné události města i ohňostroj.

>>Autovrakoviště zvýšení kapacit nechystají

Zpracovatelé autovraků nechystají před zavedením šrotovného rozšiřování kapacit svých zařízení. Likvidace starých automobilů je podle

nich ztrátová a nevyplatí se do ní více investovat. Stát by měl podle nich zavést poplatek za zpětné zpracování ojetých vozů, řekli někteří z nich. Termín spuštění tohoto protikrizového opatření zatím není jasný, podle současného ministra průmyslu a obchodu Vladimíra Tošovského by to ale mohlo být kolem přelomu roku.

Poslanci podpořili nižš í DPH

Praha | Kadeřníci, majitelé restaurací či opravci jízdních kol se již mohou těšit na nižší DPH. Poslanecká sněmovna totiž v prvním čtení podpořila přesun vybraných služeb do nižší devítiprocentní sazby Mýtné na krajských >> silnicích nejdřív za tři roky daně z přidané hodnoty. Půjde Mýtné na silnicích druhé a třetí například o  opravy jízdních třídy bude možné zavést kolem kol, oděvů, kadeřnické nebo restaurační služby. Opatření roku 2012. V pořadu České televize Otázky Václava Moravce by jen v  restauracích mohlo to řekl ministr dopravy Gustáv uchovat na devět tisíc pracovSlamečka. Nyní se podle něj ních míst. systém výběru mýta testuje. Základní sazba daně nyní O tom, které úseky budou činí devatenáct procent. Nižší zpoplatněny a o výši mýta, by DPH ale automaticky nemuměly v budoucnu rozhodovat sí znamenat pokles cen za kraje.  >čtk služby, na které se vztahuje. „Jedná se zejména o opatření

pro zachování zaměstnanosti,“ řekl deníku E15 generální sekretář Asociace hotelů a  restaurací České republiky Václav Stárek. Podle něj zákaznici v  restauracích změnu nijak nepocítí, a  pokud ano, tak řádově v  několika procentech. „Majitelé restaurací již tak zápasí o  přežití. Počítáme však, že díky tomuto opatření se na pracovním trhu uchová na devět tisíc pracovních míst,“ uvedl Václav Stárek. To, že se nižší sazba DPH na koncových cenách pro zákazníky příliš neprojeví, potvrzuje i  prezident Asociace specializovaných prodejců

jízdních kol ČR Petr Kohoutek. Podle něj snížení DPH by zřejmě promítly do cen jen některé cykloservisy, navíc pouze částečně. „Cena práce je totiž u  oprav jízdních kol nyní velmi podhodnocená. Firmy si většinou účtují kolem 200 korun za hodinu, což je minimální sazba,“ podotkl Kohoutek. Novelou zákona o  dani z  přidané hodnoty se nyní bude zabývat rozpočtový výbor Poslanecké sněmovny. Celkový dopad opatření na veřejné rozpočty ministerstvo financí odhaduje na tři miliardy až šest miliard korun.  >prh, čtk KB EUPoint inz E15 169x220.indd 1

2.4.2009 15:21:51

6/7

> reportáž

<

Pro Asii.

Barevné lahve jsou specifikem asijského trhu, lidé tam údajně vyžadují nejrůznější obrázky, květiny, zvířátka a lidské obličeje

Foto Coca Cola 5x

635 objevů.

V roce 2007 si bruselští experti Coca-Coly připsali na konto 635 objevů a zlepšováků, tvrdí Jean Christophe Lombard, manažer z Centra pro výzkum a vývoj

V laboratoři. Dvě stě padesát lidí tvoří tým laborantů a bioinženýrů v komplexu na Chaussee de Mons. Vyvíjejí a testují nové produkty a balení, dohlížejí na kvalitu, dbají na ekologické postupy

Zlepšení. To je

slovo, kterému v CocaCole přikládají zvláštní význam. „Inovace je něco, co osloví zákazníky a přinutí k akci konkurenci,“ říká Olivier Enthoven, ředitel Inovačního centra firmy v Bruselu

Inovace, to je hlavní recept v tajné kuchyni Coca-Coly štací by měla být Belgie,“ vysvětluje Nizozemec Olivier vířka skříňové lednice Enthoven, ředitel bruselskézapadají zpět na místo. ho Inovačního centra. Zákazník s plastovou lahví půllitrové koly odchází k  poklad- S cukrem, ně. Nicméně nad jeho hlavou ale také bez cukru se  začíná něco dít. Odkudsi Dvě stě padesát lidí, kteří pečují o sto osm trhů. To je souzvenčí se ozývá svištivý zvuk. Plastovým potrubím, které časný tým laborantů a bioinžese vine u stropu, se vzápětí řítí nýrů v  komplexu na  Chaussee nová plastová láhev. Protáhne de Mons. Vyvíjejí a testují nové se  zákruty a  vpadne trubkou produkty a  balení, dohlížejí do  zad ledničky. Automatic- na kvalitu, dbají na ekologické ký podávač ji uchopí a  umístí postupy. „První výzkumné středo  řady, odkud ubyl před pár disko vzniklo před čtyřmi a půl okamžiky jeden nápoj. Lednice lety v  Atlantě, v  Bruselu jsme tři roky. Letos jsme otevřeli opět hlásí plný stav. Ne, to není sci-fi. Jde o  je- další v  Šanghaji,“ vypočítává den ze  zlepšováků, na  nichž Enthoven, který má na starosti pracují výzkumníci, vývojáři návštěvy. a  marketingoví specialisté Klíčové slovo je inovace. v evropském ústředí Coca-Co- Jako důkaz mohou posloužit ly na jihozápadním cípu Bru- proměny samotné koly. Hnědá selu. Plnicí vedení je určeno limonáda má za  sebou cestu pro krámky, kam si lidé chodí od bezejmenného sirupu z roku pro občerstvení, nápoje, novi- 1886 přes varianty bez kofeinu, ny či cigarety, ale v nichž není s  umělým sladidlem a  nejrůzk  hnutí. Velké chladicí boxy nějšími příchutěmi až  po  nemají smůlu. slazenou Zero, kávovou Black „Řešením je potrubí z plas- či Coca-Cola Orange. tu, které spojí vnější sklad Příběh tohoto trháku dopls  prodejnou. Zatím se  to ňují osudy sourozenců, jako zkouší v  norském Oslo, další jsou Fanta nebo Sprite, džusy,

čaje, minerální vody, energetické a  vitamínové drinky. Všech se  denně prodá 1,6 miliardy kusů (jde o  počet porcí o objemu 250 mililitrů – pozn. red.). Ve svých téměř pěti stech značkách více než s třemi tisíci produkty má Coca-Cola šedesát procent své tržní hodnoty. Souběžně se  měnily lahve. „Na začátku byly všechny stejné. Ležely v  ledu a  prodavač musel otřít etiketu, aby zjistil, co je uvnitř,“ vypráví Enthoven. První „charakteristická, která se dala poznat po hmatu, sjela z  linky v  roce 1915. „Vycházelo se z tvaru kokosového ořechu, proto ta žebra a  za-

Igor Záruba | Brusel

D

Klienti jsou jako detektivové: pátrají, zjišťují, srovnávají, zvažují před koupí, co si z jídla a pití pořídí Olivier Enthoven, ředitel Inovačního centra Coca-Coly

Výsledky Coca–Coly

(mld. USD)

142,3

160

111,9

120

104,7

80 40

15,9

18,5

20,6

0 2006 hrubý zisk

2007 tržní hodnota

2008 Pramen Coca-Cola

oblení ve  tvaru písmene C,“ upřesňuje průvodce. V šedesátých letech uvedla Coca-Cola do  prodeje plechovky, vratné sklo přišlo o  deset let později. „Inovace je něco, co má přidanou hodnotu. Co osloví zákazníky a  přinutí k  akci konkurenci,“ shrnuje Enthoven.

Není pomeranč jako pomeranč

Pestrost výrobků může budit dojem, že  se  inovace týkají pouze vymýšlení nových nápojů a  chutí. Pravdou je, že velký kus práce se odehrává také uvnitř jednoho a téhož názvu. Dokládá to mapa „světa Fanty“. Třeba její pomerančová verze je v Řecku zelená, kdežto v Íránu červená. Ten, spolu s Palestinou, požaduje nejvyšší obsah cukru. „Méně sladší a  spíše trpčí nápoje mají naopak rádi obyvatelé v  Dánsku a  Německu,“ porovnává Francouz Jean Christophe Lombard, manažer vědy a výzkumu. To, že  je tomu někde tak a  jinde onak, mají na  svědo-

mí ti, kdo drinky testují. Jak v  Bruselu, tam přímo na  lokálních trzích. „Našich pokusných králíků je dvanáct, chodí na  dvě hodiny týdně,“ líčí Lombard. Testování se  děje v  místnosti rozdělené do kójí. K podávání vzorků slouží úzké okénko. Na  stole s  výlevkou stojí počítač. Ti, kdo zkoušejí, tam kliknutím do  kolonek zapisují své pocity a  verdikty. Třeba to, zda je tekutina A  sladší, lahodnější či plnější než tekutina B. Na  jejich zjištění navazují regionální průzkumy. Jeden z  takových se  nedávno konal ve  Vídni, Linci a  Innsbrucku. „Ověřili jsme si u  168 lidí, že Fanta Orange by v Rakousku měla více jít ve  stopách Radleru,“ konstatuje Lombard. Radler je míchaný nápoj na bázi piva a citronové limonády. „Rakušané chtějí přikyselit, mít do Fanty více citronu.“ V roce 2007 si experti v Bruselu připsali na konto 635 objevů a zlepšováků. Jedním z nich byl praktický uzávěr pro víceré použití na plechovkách energetického drinku Burn.

Finanční a  hospodářská krize jde inovacím na  ruku. Snaha šetřit se  na  prodejích nealkoholických nápojů neprojevila. Spotřebitelé si však začali více vybírat. „Klienti jsou jako detektivové: pátrají, zjišťují, srovnávají, zvažují před koupí, co si z jídla a pití pořídí,“ popisuje Enthoven.

Krize jako motor

Typickým je masové pořizování domácích pekáren nebo návrat k potravinám pro různé použití. „Ve  Velké Británii je potravinou v době krize vejce,“ říká Enthoven. Jednou z  cest, jak ušetřit, jsou nákupy přes internet. Klíčové slovo na Google je coupons (poukaz na slevu). Všechny tyto a  jim podobné střípky dávají dohromady mozaiku podnikatelského modelu giganta z  Atlanty. Má tři roviny: dlouhodobý a  střednědobý výhled a aktuální trendy. „Pokud jde o  makrosíly v  horizontu 20-25 let, tam hraje největší role stárnutí populace. Ve  střednědobém výhledu na  sedm až  deset let se  uplatňují hesla well a  well-being,

v nichž jde o fyzickou a duševní pohodu. V krátkodobém výhledu reagujeme na  momentální poprávku. Včetně té, způsobené krizí,“ líčí Enthoven. Trefu zažila Coca-Cola během zimních olympijských her v  Naganu, kde vyhrála česká reprezentace hokejový turnaj. Tradiční sponzor olympiády s  sebou tehdy přivezl kávu Georgia. Ta se  v  japonských obchodech chytila. Spolu s čaji v plechovce má dodnes navrch nad klasickou kolou. V Americe, posedlé zdravým stylem života, letí pro změnu vitamínové vody, jejichž bale-

ní připomíná léky. Do  Česka mezitím zamířila nová Fanta Orange a Citrus Mix s menším podílem cukru, bez konzervantů a  barviv. Připravované novinky jsou logicky tajemstvím. „Děláme na  borůvkové Fantě a  na  dalších verzích kávy Georgia,“ prozrazuje Lombard.

Studený i bez lednice

Devadesát procent novinek vzniká na popud marketingu, zbytek mají na svědomí vlastní nápady. „V zásadě jde o jedno a totéž: udělat z myšlenky nový produkt,“ připomíná Lombard.

Co je Coca-Cola » Největší výrobce nealkoholických nápojů na světě, založen v roce 1886. Zákazníkům nabízí téměř pět set perlivých a neperlivých značek. Pod nimi má na trzích přes tři tisíce výrobků. » Její drinky pijí lidé více než ve 200 zemích světa, denně prodá téměř 1,6 miliardy výrobků. » Patří mezi nejhodnotnější značky planety. » Je výrobcem čtyř z pěti globálně nejoblíbenějších značek sycených limonád.

Sprite, který čeká v  jedné z  reklamních lednic, je jedním z  nich. Je půllitrový, zelený jako každý druhý, ale přesto jiný. Po  otevření nejenže nevytryskne, ale začne se  sám ochlazovat. „Proběhne v něm fyzikální reakce, výsledkem je studený nápoj bez nutnosti použít lednici. To bude výhodné hlavně v  teplých oblastech, má to navíc ekologický náboj,“ podtrhuje Enthoven. Optickou odlišností od obyčejného Sprite je, že  „samoochlazená“ tekutina je poněkud zakalená. Jako by do  ní někdo vhodil ledovou tříšť. „Kdy to bude v prodeji, zatím neřeknu. Musíme promyslet, zda budeme nový Sprite prodávat za  běžnou cenu, nebo dráž, jako jakýsi Sprite Premium,“ říká Enthoven. Jeden z  přítomných v  tu chvíli vytahuje z lednice kolu. Za  pár vteřin se  místností rozlehne syčení a  potrubím se  řítí náhradní půllitrovka. V mžiku je na místě. Svět Coca-Coly už zase nemá žádnou skulinu a  je v pohodě.

8/9

> byznys

<

Vodafone proniká do státní správy

Nové kanceláře se v Praze letos staví minimálně Praha | Od začátku letošního roku byla v Praze zatím zaháje­ na výstavba jediné větší kance­ lářské budovy. Tou je projekt City Deco developerské společ­

Krize podle operátora rozhýbala trh firemních klientů

V

odafone bude zajišťo­ vat mobilní služby pro ministerstvo školství. Zakázka na čtyři roky je teprve druhým kontraktem třetího mobilní­ ho operátora ve státní správě. V obratu firmy v České repub­ lice dominují drobní zákazní­ ci. Nyní společnost stále vý­

Hodnotu zakázky neupřes­ nil. Podle výběrového řízení však ministerstvo předpo­ kládalo, že za mobilní služby utratí deset milionů korun. „Dnes státní správa při­ pravuje celou řadu aktivit, jako kupříkladu e-govern­ ment, u  nichž chceme být. Řešení One Net, které kombi­ nuje nasazení mobilních a fix­ ních služeb, by mohlo být pro

Čtyřletá zakázka pro ministerstvo školství je teprve druhým kontraktem mobilního operátora Vodafone ve státní správě

razněji proniká i mezi firemní klientelu a snaží se pronikat do vládních a státních institucí. „Je to segment, který jsme začali aktivně oslovovat tepr­ ve na podzim loňského roku, a zatím se nám podařil Státní oblastní archiv a  nyní jsme zvítězili i  na ministerstvu školství a tělovýchovy,“ uvedl viceprezident společnosti Vo­ dafone ČR pro firemní zákaz­ níky Pavel Hlavinka.

> krátce < >>Největší větrná farma je na Chomutovsku

Největší tuzemská farma větrných elektráren Kryštofovy Hamry v Krušných horách na Chomutovsku oficiálně zahájila svůj provoz. Celkem 21 větrných elektráren, vysokých 78 metrů má instalovaný výkon 42 megawatt. Elektrárna dokáže pokrýt roční spotřebu domácností s 30 tisíci lidmi.

státní správu velmi zajímavé,“ řekl Hlavinka Vodafone spustil službu One Net na začátku loňského roku a  nyní ji využívá zhru­ ba 300 firemních zákazníků. Mezi nové klienty této služby patří například holding KKCG podnikatele Karla Komárka nebo dopravní společnost Bo­ natrans. Současná krize podle Hlavinky opět rozhýbala trh firemních klientů. Ti ve snaze

ušetřit náklady hledají nová řešení. „Mohu říci, že se nám dnes otevírají dveře u  firem, kde Vodafone se svou historií, která byla hodně zaměřena na spotřebitelský segment, dříve neměl šanci,“ tvrdí. Na konci roku by se podle něj měl po­ čet velkých klientů na službě One Net oproti současnému stavu znásobit. Vodafone má v  České re­ publice podle Hlavinky u  fi­ remních klientů více než 500 tisíc sim karet. Více než polovinu přitom představuje nejmenší podnikatelský seg­ ment. Nabídka One Net, která je zaměřena na střední a vel­ ké společnosti, je podle něj obratově nejrychleji rostoucí službou společnosti. Stejně jako průmyslové podniky, i  telekomunikační firmy zaznamenaly v  posled­ ním roce snížení tržeb, ovšem jen v  řádu jednotek procent. Naopak se prudce zvyšuje zájem o optimalizační služby. Ty ve Vodafonu využívá už 83 procent smluvních zákaz­ níků. Firma jen za loňský rok vrátila po optimalizaci tarifů klientům přes 100 milionů korun.

Foto Electronic arts

Telekomunikace Robert Zelenka | Praha

Simulátor reálného života. The Sims jsou jednou z nejprodávanějších her tohoto druhu

Největší vydavatel počítačo­ vých her, společnost Electro­ nic Arts (EA), slaví komerční úspěch s třetí řadou počítačové hry The Sims, která je jedním z  nejprodávanějších herních simulátorů reálného života. Hra se v Česku objevila na pul­ tech prodejen 5. června, cena se pohybuje v rozmezí 1400 až 1600 korun. Již nyní může čes­ ká pobočka EA počítat miliono­ vé tržby. „Za prvních pár dní se prodaly tisíce kusů The Sims 3,

zatím dosahuje statisíců ko­ run. Mluvčí pražské policie Eva Miklíková televizi řekla, že jde o  sedm zaměstnanců uvedené firmy. „Odcizili ko­ lem 160 kusů harddisků z pře­

>>Lincoln přesune do ČR

Foto E15 Eduard Erben

provozy z Německa

Společnost Lincoln CZ otevřela v Chodově na Sokolovsku své nové logistické a montážní centrum. Postupně by se do ní měly přesunout provozy z mateřské firmy v Německu. Po odeznění krize by navíc mohla poskytnout 100 i více pracovních míst.  >čtk

Hypoteční banka, jednička tuzemského hypotečního plochy plánovaného projektu. trhu, v prvním čtvrtletí zvýšila V  případě letos zahájené stav­ meziročně čistý zisk takřka na by na Pankráci se klíčovým dvojnásobných 381,3 milionájemcem stala společnost Me­ nu korun. Objem úrokových ridianSpa, která si podle ECM výnosů, hlavní zdroj příjmů, narostl bance o 43 procent na 1,77 miliardy korun.

na základě čísel předpokládá­ me větší ohlas než u  předcho­ zích řad,“ uvedla tisková mluvčí české EA Milada Hofmanová. První dvě řady The Sims představovaly komerční trhák s tržbami ve výši desítek milio­ nů korun. Jenom druhé řady se v  České republice podle údajů EA prodalo na 50 tisíc kusů zá­ kladní hry, spolu se speciálními edicemi obsahujícími nové situ­ ace a postavy se číslo vyšplhalo až ke 150 tisícům prodaných kopií. Jak uvedla Hofmanová, The Sims se tak staly nejprodá­

vanější hrou EA v České repub­ lice před licenční fotbalovou řadou FIFA. The Sims 3 slaví úspěchy i ve světě, kde se začala prodávat již 2. června. Za první týden se prodalo 1,4 milionu kopií hry, což představuje rekord v  his­ torii EA. Další miliony dolarů přináší i  speciální aplikace simulátoru. „The Sims 3 pro iPhone a  iPod Touch zazna­ menaly raketový start na první místo mezi placenými aplikace­ mi v americkém App Store Ap­ ple jen za prvních 18 hodin od

pravovaných zásilek,“ uvedla. Jednatel české pobočky MA Daniel Kadlec se ke kauze od­ mítl vyjádřit. MA je jedním z  předních světových poskytovatelů služeb pozemního odbavení. V  roce 2008 působila na 122 letištích v  28 zemích a  zaměstnávala více než 14,6 tisíce lidí. V Praze na Ruzyni, kde působí již něko­ lik let, poskytuje služby napří­ klad společnostem Air France/ KLM či Alitalia. Krádeží na letištích podle TV Nova přibývá. Vloni napří­ klad někdo ze zásilky mířící do Estonska odcizil 250 tisíc >jih eur.

posílit „logické partnerství“ se společností ČEZ, která české jaderné elektrárny provozuje. Firmu ČEZ však Rusové pod­ le mluvčí Evy Novákové zatím v této věci nekontaktovali. Kritici přílišné závislosti na Rusku v  jaderné energetice v minulosti argumentovali tím, že jaderné palivo je velmi spe­ cializovaný produkt vyráběný pro konkrétní typy reaktorů. Není tedy možné rychle změnit jeho dodavatele, čímž se v čes­ kém případě posílí závislost na Tvelu. Navíc viceprezident

o dotace na zateplení

Česká spořitelna začne dnes přijímat na všech 650 pobočkách žádosti o dotace z programu Zelená úsporám. Stane se tím první bankou, která bude žádosti z programu určeného zejména na zateplování a výměnu kotlů a oken přijímat. Její rolí je přijímat a zpracovávat žádosti a následně proplácet prostředky z dotace Státního fondu životního prostředí na účty žadatelů. Se zahájením poskytování dotací počítají v dohledné době i další banky. Například ČSOB v průběhu června a Komerční banka zřejmě začátkem července.  >čtk i n ze rce

ÀÁÈQ’Ä·À³Ç¾Æ’¹Ä³À¶’ŵ$À»µ ¾½V”ø”§¬¨”­¤¤”¿a

jaderného paliva v Česku Dokončení ze str. 1 Pokud jde o dodávky jader­ ného paliva, také Česko od příštího roku přechází zcela ke Tvelu – po Dukovanech i v Temelíně. Lze očekávat, že to i v tuzemsku zvýší obavy ze závislosti na Rusku. Výstavba nového komplexu by tedy bez­ pochyby měla řadu odpůrců. Čeští zastánci projektu Tvelu by podle informací E15 mohli argumentovat tím, že by se Česko stalo exportérem jaderného paliva do desítek zemí světa. Také by se mohlo

>>Ve spořitelně lze žádat

tisíc metrů čtverečních kanceláří by se mohlo podle King Sturge začít letos v Praze stavět

Electronic Arts vydělává na třetích The Sims Aleš Borovan | Praha

zdvojnásobila zisk

nosti ECM na Pankráci. Uvedl v  budově na 20 let pronajala to analytik mezinárodní pora­ 5800 metrů čtverečních. denské společnosti King Stur­ Do konce letoška by mohla ge Ondřej Novotný. Projekty být podle King Sturge zahájena jsou podle něj sice v  řadě pří­ výstavba 50 tisíc čtverečních padů připraveny, ale developeři metrů kanceláří. To se rovná čekají na klíčového nájemce. zhruba pěti středně velkým „V  tuto chvíli byla de facto budovám. Bylo by to ale téměř zastavena nová spekulativní čtyřikrát méně než v roce 2008, výstavba,“ uvedl odborník. kdy se v Praze začalo podle po­ vydání,“ podotkl viceprezident Banky nyní developerům to­ radenské firmy CB Richard El­ pro celosvětovou publikaci EA tiž většinou nepůjčí dřív, než lis stavět 180 tisíc čtverečních Mobile Adam Sussman. Od pronajmou přibližně polovinu metrů kanceláří.  >čtk února 2000, kdy se začaly pro­ dávat první The Sims, se po ce­ 900005052 lém světě doposud prodalo více než 100 milionů kusů hry. Vysoký zájem hráčů o  třetí The Sims by podle analytiků mohl pomoci vylepšit nepříliš úspěšnou bilanci firmy za uply­ nulý fiskální rok. Ta skončila čistou ztrátou ve výši 1,1 mili­ ardy dolarů, tržby se za stejné ǔøÄÃ#ȹÁ”¸Ä¼”¾½V”ø”§¦§”¤¤¤”¿a období zvýšily o  15 procent na 4,2 miliardy dolarů.

Lidé z odbavovací firmy prý kradli Rusové zv ažují výrobu Praha | Zaměstnanci firmy Menzies Aviation (MA), která na ruzyňském letišti poskytu­ je odbavovací služby, vykrá­ dali letecké zásilky. Uvedla to TV Nova   s  tím, že škoda

50

> krátce < >>Hypoteční banka téměř

Konstantinov dává najevo, že podmínkou pro výstavbu kom­ plexu na výrobu paliva v určité zemi je, aby tato země uzavřela s Tvelem dlouhodobý kontrakt na dodávku paliva. Z  odborných kruhů ale také zaznívá názor, že jaderné palivo není možné srovnávat se strategickými surovinami, jako ropa či plyn. Dá se snad­ no a bezpečně skladovat mno­ ho let a Tvel je ochoten palivo dodávat s předstihem. Z toho­ to pohledu závislost na Rusku údajně nehrozí.

•”ÝâèÙÛæãêÕ⏔âÕêÝÛÕaâl” çíçècᔷÕæáÝâÕè”ÈãáÈãហ•”êÙàßX”áãØéàÕæÝèÕ •”îÕêÕîÕØàãꏔäæãçèã攔 «©¦Ă¦”¤©¤”àÝèæŽ •”¹ÇÄ ”µ¶Ç ”ßàÝáÕèÝîÕ×Ù ” ¨”ÕÝæÖÕÛí

»æÕâؔÇ×câÝ×®”çäãèÙÖՔ¨ ©Ă­ ­”œà£¥¤¤”ßᝠ”ÙáÝçٔ·Ã¦”¥§ªĂ¥««”œÛ£ßᝢ”ÊíãÖæÕîÙâl”êãîÝØàՔÞٔÝàéçèæÕèÝêâl¢”žÂÕÖlîÙâ”ÞÕßã”êÖÕêՔâՔäXâl¢” Lêdæ”Ý”àÙÕçÝâ۔âíâl”ç”ÕßaâlᔈæãßÙᔤ™¢

•

ëëë¢ÕéèãÕêÕâè¢×”•


"VÔÞÛÕÝV’¤ž’ÂäÓÚӒªž’æ×Þ ¬’¤ª¨’¢¢£’£¥£

•

Ù¡áÕÝஔÕÕ´ÕéèãÕêÕâè¢× ”
Äã¡ÄX®”«¡¥¬”£”Ç㮔¬¡¥¦

10/11

> byznys <

půjčily méně peněz

Stavební spořitelny půjčily od ledna do konce května na bydlení přes 26 miliard korun, což je v meziročním srovnání o 16 procent méně. Klesá rovněž zájem o nové smlouvy, kterých spořitelny uzavřely s klienty o 40 tisíc méně než loni. 

>>Less otevřel nový

dřevozpracující závod Společnost Less & Timber, která je součástí holdingu Less, otevřela v Čáslavi nový dřevozpracující závod za 1,8 miliardy korun. Ročně v něm zpracuje až 260 tisíc metrů krychlových dřeva, to je více než dvojnásobek nynější kapacity firmy. V současnosti je v Čáslavi v provozu pila a elektrárna na biomasu. Do roka se otevře ještě provoz na zpracování polotovarů pro stavebně-truhlářské provozy.

Banky a pojišťovny prošly zátěž ovými testy Centrální banka testuje finanční sektor na odolnost proti různým druhům rizika pravidelně už od roku 2003 FINANCE Tereza Zavadilová | Praha

Č

eská národní banka provedla takzvané zátěžové testy v  českém finančním sektoru. Jejich výsledky budou ve Zprávě o  finanční stabilitě zveřejněny zítra. Kromě bank procházejí zátěžovými testy také penzijní fondy a pojišťovny. Centrální banka testuje finanční sektor na odolnost proti různým druhům rizika

pravidelně už od roku 2003. „Zátěžové testy jsou specifickou technologií až do letoška známou pouze centrálním bankám, dohledovým autoritám a  finančním institucím. Kvůli zátěžovým testům amerických bank se tato technologie stala předmětem zájmu širší veřejnosti a  politickým tématem,“ uvedl člen bankovní rady Jan Frait. Nyní podle něj existují tlaky na provedení testů v  Evropě, nicméně původci těchto tlaků  mají jen

mlhavou představu o  podstatě testů. Testy připravované evropským dohledem jsou jen volně harmonizované, navíc nebudou publikovány výsledky za jednotlivé finanční instituce, ale jen celkové výsledky. Podle ekonomů je riziko, že výsledky jednotlivých zemí nebudou souměřitelné, každý totiž bude předstírat, že jeho instituce jsou v pořádku. Proto by měla mít Evropa jednotný přístup a scénáře.

ČNB testuje tuzemské banky, fondy a  pojišťovny několika modely. Jednak jde o  makro­ekonomický zátěžový test, kdy se v  několika scénářích zkoumá dopad zhoršených ukazatelů, jako je HDP, inflace, měnový kurz či úrokové sazby,  na vývoj nesplácených úvěrů a  potřebu opravných položek, tržního rizika a  rizika mezibankovní nákazy (pokud by se jedna banka dostala do potíží, jak to ovlivní celý sektor). ČNB také

zkoumá likviditu bank – jak dlouho banka ustojí situaci, kdy lidé začnou hromadně vybírat vklady. Provádějí se také testy citlivosti, které ukazují, jak moc se musí změnit některý z parametrů, aby se banky dostaly do nepříznivé situace. Výsledky testů jsou vyjadřovány v kapitálové přiměřenosti – jaká byla výchozí přiměřenost sektoru, jaká je po testech a jaká  by byla výše nutné injekce do kapitálu bank. ČNB loni použila v testech

tři základní scénáře: jeden vycházel z  aktuálních makro prognóz, druhý počítal s  třicetiprocentním propadem cen nemovitostí a  třetí se ztrátou mezibankovní důvěry.  První dva scénáře by banky v  zásadě ustály bez nutnosti navyšování kapitálu. Nicméně poslední scénář, který počítal s  výrazným růstem mezibankovních sazeb a  prudkým oslabením koruny, by si vyžádal navýšení kapitálu v  bankách o 38 miliard korun.

Foto čtk

> krátce >>Stavební spořitelny

<

>>Maersk Logistics se

od září změní na Damco Logistické služby reprezentované na českém trhu značkou Maersk Logistics se od září přejmenují na Damco. Stejnou značku bude skupina A.P. Moller Maersk Group i nadále používat pro přepravní služby.

Herkules na české železnici.

České radiokomunikace dokončily o víkendu výměnu antény na Ještědu. Složitá operace byla původně naplánována jen na pátek, ale kvůli mlze a větru se protáhla. Prodloužení výměny omezilo hlavně turisty, protože se kvůli ní zavřela silnice na Ještěd, ale i cesty pro pěší a lanovka.

je v insolvenci

Liberecká cestovní kancelář Balkan Travel je v insolvenci. Krajský soud v Liberci zahájil řízení na návrh jednatele CK Balkan Travel Radka Niševa, podle něhož je firma v platební neschopnosti.

Praha | Prodejci spotřební elektroniky navzdory hospodářské recesi a  klesajícím útratám českých zákazníků rozšiřují v  Česku sítě svých prodejen. Někteří obchodníci

se budou stavět v  následujících dvou letech. Jednáme o  dalších osmi projektech, které jsou ve fázi projektové přípravy,“ uvedl Petr Seman ze společnosti Datart Inter-

Někteří obchodníci se při expanzi potýkají s nedostatkem prostor, protože developeři zpomalili výstavbu nákupních komplexů se ale letos při expanzi potýkají s  nedostatkem vhodných prostor, protože developeři kvůli krizi zpomalili výstavbu nákupních komplexů. Do nových obchodů bude v  Česku a  na Slovensku investovat společnost Datart. „Máme podepsané čtyři smlouvy na pronájem nových prodejen v  projektech, které 900004490

national, která má v  Česku 29 prodejen. Nové prodejny letos otevírá společnost Okay Elektro, jež v Česku provozuje 83 obchodů s elektronikou. Ředitel expanze Okay Holding Milan Přikryl uvedl, že v červnu Okay rozšíří tuzemskou síť o tři nové obchody v Mladé Boleslavi, Sokolově a Bruntále.

Společnost Electro World letos plánuje otevřít jednu novou prodejnu a  zároveň hodlá investovat do modernizace stávajících obchodů. „Jako první pilotní prodejnu jsme vybrali tu z  brněnské Olympie, u  které provedeme kompletní redesign a  zvětšíme její prodejní plochu,“ řekl generální ředitel společnosti Electro World Jiří Klíčník. Electro World provozuje v ČR 17 prodejen. Rozšiřovat síť letos bude rovněž společnost Euronics, do které spadá 195 prodejen se spotřební elektronikou. „Za poslední tři týdny jsme otevřeli tři nové prodejny a  další tři plánujeme,“ uvedl mluvčí sítě prodejen Euronics Bohuslav Komín, podle něhož by se počet obchodů Euronics měl na konci letoška pohybo>čtk vat kolem 200.  i n ze rce

První český strojvedoucí nové dieselelektrické lokomotivy Herkules vyjel včera na trať s cestujícími ze stanice Plzeň hlavní nádraží. Od změny jízdního řádu bude 12 německých lokomotiv od firmy Siemens pravidelně jezdit na čtyřech rychlíkových spojích v úseku Plzeň –Furth im Wald–Plzeň. Nový jízdní řád drah ruší některé spoje, nejvíce zřejmě na Vysočině, jinde naopak přibudou. Začne například jezdit nový spoj na sever Moravy a do Slezska. Páteční posilové pendolino z Prahy pojede pod názvem Sprinter bez zastávek až do Ostravy a dále nově až do Třince.

>>Ještěd má novou anténu

>>CK Balkan Travel

Prodejci elektroniky navzdory recesi dál expandují

> klub finančních ředitelů

tu doprovázeného inflačním vzlínáním. A jak známo, inflace svědčí dlužníkům, a měla by tedy přispět k celosvětové dluhové úlevě. Připomenu, že inflací znehodnocené úspory vkladatelů přispěly počátkem devadesátých let v České Dvě stovky turistů >> republice k financování uvízly v Ostravě transformace. Současně tato Dvě stovky turistů strávily Aleš Barabas situace postaví před nositele nedobrovolně část noci na fiskální a měnové politiky dříneděli na letišti Leoše Janáčka dá se mi, že s měnovou ve či později kardinální otázv Mošnově nedaleko Ostravy. politikou levných peněz ku, kdy začít se snahou brzdit Při cestě na dovolenou do Tuaplikovanou centrálními inflační nárůst. V České repubrecka je zradilo letadlo. Airbus bankami v podstatě globálně lice bude mít tato otázka svůj A310 společnosti ČSA vyletěl nelze jinak než souhlasit. specifický monetární podtext. v sobotu odpoledne z Brna, Pokud nepropadneme úplně Faktické rozhodnutí české ads mezipřistáním v Ostravě měl katastrofickým scénářům, ministrativy a centrální banky mířit do Antalye. ČSA poskytly měla by tato politika přispět neusilovat v nejbližších letech cestujícím občerstvení a náhradní ubytování.  >čtk k obnovení ekonomického růs- o vstup do eurozóny před nás

Koruna v době krize

Z

< postaví nové výzvy v podobě reálných možností ovlivňovat „optimální“ kurz koruny a zejména tlumit jeho volatilitu. Dnešní pozitivum existence národní měny ve smyslu příspěvku k mírnění negativních dopadů globální krize, v situaci zatím mírné kurzové volatility v letošním roce, se může v budoucnu změnit v zátěž. Neboť kurzový vývoj silně závislý na devizových spekulantech může oslabovat úsilí o krocení inflace. Držme tedy koruně palce, ať si udrží svoji slušnou výkonnost. Autor je viceprezidentem Klubu finančních ředitelů a členem představenstva UniCredit Bank

Příští rok bude pro velké stavební f irmy zřejmě těžší Praha | Velké stavební firmy zatím mají pro letošek práce dost. Menší jsou na tom hůř. V  pozemním stavitelství, na němž je závislých téměř devadesát procent stavebních firem, z trhu prakticky zmizeli soukromí investoři a  vláda se odklání od proinvestiční politiky. Přičemž její veřejné zakázky tvoří více než polovinu objemu prací ve stavebnictví. „Velké firmy zatím žijí z  kapitálové přiměřenosti,

která prodlužuje jejich ,poločas rozpadu‘. To ale není nekonečný stav, doznívající zakázka, především veřejná, zhoršuje situaci i  u  nich,“ podotýká prezident Svazu podnikatelů ve stavebnictví Václav Matyáš. Například Metrostav, druhá největší firma, eviduje pokles především u nově nasmlouvaných prací. Oproti roku 2008 uzavřel o 60 procent méně nových kontraktů. „Pokud bude

tento trend pokračovat, bude pro velké stavebnictví extrémně složitý rok 2010,“ říká ředitel Metrostavu Pavel Pilát. Šéf jihlavské firmy PSJ František Vaculík také očekává, že krizový rok bude ten následující: „Nově budou zahájeny jen zajímavé projekty disponující vysokým stupněm prodaných bytů či pronajatých ploch,“ >das upozorňuje. Více v zítřejší příloze » korporátní reality TO_E15_kupon_126x136.indd 1

5/21/09 11:39:09 AM

12/13

> burzy & trhy

<

Když nebudou primární úpisy, investoři o dejdou

Na pražskou burzu vstoupí třináct nových certifikátů

Velkým problémem pražské burzy je nedostatek velkých institucionálních klientů, říká šéf Patrie Jan Klenor

S

polečnost Patria letos razantně posílila svůj podíl na poli tuzemských burzovních obchodů. Podle generálního ředitele Jana Klenora ale firma výši tržního postavení prioritně neřeší. E15: V letošním roce jste lídr trhu, jenže dosud si obchodníci spíše stěžovali na úbytek příjmů vzhledem k  nižší aktivitě lidí a firem obchodovat. Upravovali jste nějak váš přístup ke klientům? Vzal bych to z druhé strany, můžu sice rozluštit, proč se to stalo, ale nedokážu určit, proč konkurence ztrácí, ani to nijak neprověřuji. Faktem ale je, že objemy obchodů na pražské burze významně klesly. Od podzimu bylo jasné, že se zahraniční investoři stahují z burzy. A když se podíváte na dnešní objemy, vidíte, že problém přetrvává. Investoři zkrátka nevidí přidanou hodnotu, proč sem posílat peníze. My se z toho snažíme přečíst, jak se na trhu prosadit víc.

k vyšší aktivitě při obchodování na pražské burze? Předně si nemyslím, že by pražská burza nebyla atraktivní pro investory. Rozdělil bych odpověď na to, jak může být víc atraktivní pro domácí a pro zahraniční investory. U zahraničních investorů víme, že zkrátka nemají zájem o  pražskou burzu, protože „doma“ mají svých starostí dost, stahují tedy peníze z  míst, odkud to jde a budou bránit své zájmy v  domácím prostředí. Investice tedy v tomto smyslu neproudí. Pražská burza má ovšem i  problém v  omezené nabídce pro investory, nejen pro retailové, ale především pro korporátní. Velkým problémem je i  nedostatek velkých institucionálních klientů na českém trhu, kteří by trh rozhýbali.

E15: Jak ale můžete přesvědčit klienty k větší aktivitě? Řekl bych, že hlavním argumentem odpovědi na vaši otázku je vytvoření systému Patria Direct, obchodníka online. Pokud srovnáte podíly retailových klientů na pražské burze před několika lety, E15: Tak co dělá Patria pro- kdy se na obchodech podíleli to, aby přesvědčila klienty dvěma třemi procenty, tak

Praha | Na pražské burze se dávají přednost trhům s  cerode dneška obchoduje 13 no- tifikáty v  zahraničí, zejména vých emisí certifikátů rakous- v  Německu, kde je mnohem ké Raiffeisen Centrobank. lepší výběr a likvidita. Certifikáty na volný trh uvede V  květnu změnily na pražburzovní člen Raiffeisenbank. ské burze majitele certifikáty Burza to oznámila na svých za 30 milionů korun, zatímwebových stránkách. Nyní je co loni ve stejném měsíci byl možné na burze koupit a pro- objem více než o šest miliodat 49 certifikátů. nů vyšší, a  předloni dokonce Zájem o certifikáty, moder- zhruba trojnásobný. Pražská ní cenné papíry vhodné i pro burza začala s certifikáty obdrobné investory, na tuzem- chodovat na podzim 2006 E15: Proč není Patria více ských burzách slábne. Čeští s velkým zpožděním za vyspěaktivní v  segmentu řízení pri- investoři podle odborníků lými trhy.  >čtk márních emisí? I  na základě rostoucích čísel retailových obchodů se domnívám, že pokud pražská burza v  dohledné době nenabídne více primárních emisí, obchodníci definitivně odejdou pryč. My se snažíme hrát aktivní roli v tomto segmentu, ale vše závisí Praha | Ceny ojetých aut na letí prodala kolem devíti tisíc na klientech. My rozhodnutí klienta o tom, zda k financo- českém trhu meziročně klesly ojetých aut, což je polovina ve vání použije primární emisi, o deset až 30 procent, a zřej- srovnání s loňskem. Důvodem nebo úvěr, můžeme ovlivnit mě tak již dosáhly na své dno. je ekonomická krize i uzavření „Dál by se snižovat neměly poboček v  Maďarsku, Polsku jen minimálně. Řekl bych, že podpoře a  naopak v  případě příchodu a  Rumunsku. „Prodeje se poprimárních emisí chybí v tu- nových modelů s  vyšší cenou stupně zlepšují. V dubnu jsme zemsku historicky přede- by mohly stoupnout,“ řekl ge- dosáhli čtyř tisíc prodaných vším podpora státu a  nedo- nerální ředitel skupiny AAA vozů,“ uvedl Denny s  tím, že letošní prodej bude pod úrovkončená penzijní reforma. Auto Anthony Denny. Podle něj je nyní až do září ní loňských 60 tisíc vozů. Myslím ale, vzhledem k situSkupina již v letošním roce aci ve světě, že náš čas ještě dobrá doba na nákup ojetého vozu, pak přijde druhá sezon- nechystá žádné výraznější přijde. ní špička. Ve velkých městech propouštění. Naopak v  něktejako je Praha nebo Brno a ve rých regionech, jako je Praha středních Čechách, které či Ostrava, začala hledat nové byly nejméně zasaženy krizí, pracovníky. Firma má nyní se podle něj více prodávají okolo 1200 pracovníků proti dražší vozy. V  menších měs- 3800 na začátku minulého tech v  ekonomicky slabších roku. Propouštění souviselo se regionech roste zájem o  lev- zavíráním poboček v  Polsku, nější škodovky, hlavně o fabie Maďarsku a  Rumunsku a  snibyla textilní společnost Pe- a první generaci octavií. žováním nákladů na trzích AAA Auto v  prvním čtvrt- v Česku a na Slovensku.  >čtk gas, jejíž akcie se bez nových informací zhodnotily téměř o šest procent na 383 korun. Akcie Pegas od počátku roku stouply již takřka o dvě třetiny, což je daleko nejlepší výkon na trhu. Akcie skupiny ČEZ zpevnily o 0,9 procenta na 910 korun a akcie NWR stouply o 1,9 procenta na 96,8 koruny. Odvětví energetiky a  těžby podporoval podle makléřů růst cen ropy na světových trzích. Rozdílně si vedly banky. Zatímco akcie skupiny Erste lehce přidaly, Komerční banka odepsala přes tři procenta, což byl nejhorší výkon ze Vyšší ceny. Podle Anthonyho Dennyho by příchod nových všech předních akcií.  >čtk modelů na trh znamenal růst cen lio jako my, tak pro nás není primární zájem, jestli číslo tržního podílu takto udržíme nebo ne. Takhle to nefunguje, že si koupíte firmu, trh je příliš malý na to, aby to mělo význam. Nás zajímá to, jestli pokrýváme profesionálně všechen servis, mezi kterým si musí nakonec vybrat klient.

Šéf AAA Auto: Ceny ojetin by se již snižovat neměly

Foto E15 Richard Rameš

 ROZHOVOR Pavel Daniel | Praha

Nástup malých. Drobní investoři dnes tvoří až 30 procent obchodů, tvrdí Jan Klenor dneska i  díky našemu systému je tržní podíl retailových obchodníků dvacet až třicet procent. Naší výhodou podle mého názoru je, že pokrýváme domácí a  zahraniční instituce, kde jsme byli vždycky

V současné době držíme silní, ale máme ještě domácí drobné investory. Díky tomu tržní podíl na pražské burze mezi třiceti až čtyřiceti prokonkurenci ujíždíme. centy. Jestli cesta k  udržení E15: Uvažujete kvůli udržení vede přes fúzi s obchodníkem tržního podílu třeba o propoje- s cennými papíry, který může ní s jiným obchodníkem? mít navíc podobné portfo-

inze rce

900000370

Autorizovaný životopis jednoho z nejpopulárnějších a mezinárodně nejproslulejších současných českých spisovatelů

Akcie v týdnu zpomalil y růst množství Austrálie Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko USA Velká Británie

1 1 1 1 100 1 100 1 1 1 100 1 1 1 1

kurz 15,493 3,579 26,650 3,674 19,372 16,957 9,592 3,000 12,245 5,951 61,406 2,478 17,650 19,024 31,202

AKCIE NA Pražské burze název

AAA CETV ČEZ ECM Erste Bank KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR Telefónica O2 Unipetrol VIG



12. 6. 2009

kurz [Kč]

změna [%]

9,23

0,87

404,00

-2,42

910,00

0,11

323,20

-1,61

542,90

-1,02

2 752,00

-2,41

96,80

0,31

176,00

-1,64

383,00

1,59

6 340,00

0,63

425,80

-0,51

121,00

-0,57

805,00

-0,20

Vítězové týdne Pegas

5,79 %

Unipetrol

3,42 %

Telefónica O2

2,53 %

NWR

1,89 %

Erste Bank

1,47 %

VIG

1,26 %

Philip Morris

1,10 %

ČEZ

0,90 %

Poražení týdne Komerční banka

-3,44 %

Orco

-3,31 %

ECM

-1,98 % Pramen Patria.cz

in ze rce

země

Platnost od 12. 6. 2009

299 Kč | vázaná | 312

+ 32 stran příloh

Foto E15 Eduard Erben

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB

Praha | Pražská burza v  uplynulém týdnu při podprůměrných obchodech výrazně zpomalila předchozí strmý růst. V  polovině týdne sice tuzemské akcie překonaly měsíční rekord a  přiblížily se k  letošnímu maximu, ale poté trh změnil směr. Index PX nakonec za pět dnů získal 0,66 procenta. Zmíněné období bylo podle analytika firmy Atlantik finanční trhy Patricka Vyroubala ve znamení konsolidace. „Nedávný růst byl moc rychlý. Prodejců je sice pořád málo, což navozuje myšlenku dalšího růstu, avšak objevují se již hlasy o korekci,“ uvedl. Nejziskovějším titulem

Žádejte u svého knihkupce nebo se slevou 15 % na www.bookcafe.cz

14/15

> burzy & trhy

<

Společnost Novartis oznámila, že má vakcínu proti viru takzvané prasečí chřipky  FARMACIE Prokop Havel, Pavel Daniel | Praha

J

en několik hodin po té, co Světová zdravotnická organizace WHO vyhlásila pandemii takzvané prasečí chřipky, oznámila farmaceutická společnost Novartis, že má první sérii vakcíny proti viru H1N1. V  červenci chce zahájit klinické zkoušky a co nejdříve začít s  hromadnou výrobou. O  vakcínu, která má být odpovědí na šíření takzvané prasečí chřipky, už projevily zájem vlády přibližně 30 zemí světa. Akcie farmaceutických firem reagují na tento vývoj prudkým růstem. Samotný Novartis okamžitě během pátečního dopoledne povyskočil na německé Xetře o  2,75 procenta, jeho

konkurent Sanofi - Aventis pak v Paříži o 1,45 procenta. Podle agentury Bloomberg vystoupaly během pátečního dopoledne akcie společnosti Pfizer na německé burze více než o  deset procent, a konkurenční cenné papíry

že farmaceutické firmy mají navýšit kapacitu pro výrobu vakcín, podobný vývoj akcií se proto dal čekat,“ řekl E15 analytik společnosti Atlantik FT Milan Vaníček. Experti na kapitálový trh zároveň odmítli názor, že by

Experti odmítají názor, že ze strany Novartisu jde pouze o reklamní trik. Farmaceutické firmy totiž podléhají přísným kontrolám svých léků GlaxoSmithKline v Londýně pak dokonce o 42,5 procenta. Experti na kapitálový trh i  přes dramatický růst akcií většiny farmaceutických firem nevidí na vývoji nic nečekaného. „Ve čtvrtek zdravotnická organizace oznámila,

se ze strany Novartisu jednalo jen o  reklamní trik. „Farmaceutické firmy podléhají přísným kontrolám svých léků, a  tak si prostě nemohou dovolit jít na trh s  nějakou zprávou nepodloženou skutečnými výsledky nebo účinky léků, takže bych to

určitě nevnímal jako nějaké ‚prázdné‘ PR prohlášení,“ uvedl analytik Cyrrusu Ondřej Moravanský. Jak ale zpráva o zpřístupnění vakcíny ovlivní vývoj hodnoty cen akcií nejen Novartisu, ale potažmo i celého farmaceutického segmentu na kapitálových trzích, bude podle analytika záviset na tom, jak se lék promítne do hospodaření firmy. „To ukáží až následující měsíce. Akcie farmaceutických společností často reagují právě na tyto nebo podobné zprávy (vyvinutí, schválení nebo naopak zamítnutí použití svých léků) a  téma prasečí chřipky je stále aktuální, takže trh přijal tuto informaci pozitivně a  akcie aktuálně rostou nejvyšším tempem za posledních několik měsíců,“ sdělil Moravanský.

Kdo je Novartis

Novartis patří mezi světové farmaceutické společnosti v oblasti výzkumu, vývoje, výroby a uvádění na trh výrobků, které mají chránit a zlepšovat zdraví. Značka Novartis na trhu působí od roku 1996, kdy se spojily dvě společnosti – Ciba-Geigy a Sandoz. Vyrábí takové léky jako například Voltaren, Otrivine nebo Fenistil. Vedení celé skupiny sídlí ve švýcarské Basileji a společnosti v rámci Novartis Group zaměstnávají přes 80 tisíc lidí ve 140 zemích celého světa.

Lecce | Bohaté země začaly uvažovat o  tom, jakým způsobem ukončí rozsáhlá rozpočtová a  měnová stimulační opatření namířená proti ekonomické krizi. Odstranit je chtějí, jakmile budou mít jistotu, že nastalo hospodářské oživení. Vyplývá to z komuniké zveřejněného po dvoudenním setkání ministrů financí skupiny G8 v  italském městě Lecce. Setkání podle agentury AP provázel poklidný protestní pochod zhruba tisícovky odpůrců globalizace. Ministři se rozhodli požádat Mezinárodní měnový fond, aby provedl analýzu možných strategií pro ukončení stimulů. Upozornili však, že ekonomiky jejich zemí sice vykazují známky stability, ale oživení z krize zůstává nejisté a  nezaměstnanost by mohla pokračovat v růstu. „Síla ekonomické bouře polevuje. Jsou tu povzbudivé známky stabilizace u  řady

Foto profimedia.cz

900005189

Regulace alternativních fondů je pod palbou kritiky Daniel Drahotský | Praha

Bankrot zábavy.

Americký provozovatel zábavních parků Six Flags požádal o bankrotovou ochranu před věřiteli, protože potřebuje restrukturalizovat své aktivity a snížit zadlužení o 1,8 miliardy dolarů. Šéf společnosti Mark Shapiro nicméně upozornil, že vyhlášení bankrotu nebude mít dopad na provoz zábavních parků. Firma provozuje 20 zábavních parků ve Spojených státech, Kanadě a Mexiku, které v loňském roce navštívilo 25 milionů lidí.

Návrh nové evropské směrnice zahrnující drtivou většinu dnes neregulovaných fondů se v  Praze dostal pod palbu kritiky. Na mezinárodní konferenci o  budoucnosti regulace finančních trhů pořádané Ministerstvem financí ČR účastníci panelové diskuze kritizovali Evropskou komisi, že připravovaná úprava je příliš omezující. Postihuje prý i  ty, které sledované systémové riziko nepůsobí a  je protekcionistická. Od nové směrnice pokrývající drtivou většinu správců alternativních fondů si Brusel slibuje, že sníží systémové riziko finančního trhu a ochrání investory, aby se nemohlo dojít k  defraudaci, jako v  americké kauze Maddoff. Evropská komise se na druhé straně alternativním fondům snaží vyjít vstříc a  navrhuje zavést takzvaný evropský pas nutný pro bezproblémovou přeshraniční distribuci podí-

lových listů. Návrh direktivy vznikal pod silným tlakem Evropského parlamentu a předních politiků. Přístup, který však zvolil Brusel, není podle Thomasa Deineta z Hedge Funds Standards Board dobrý a vykazuje silné známky protekcionismu. Některá omezení pro alternativní fondy by byla tvrdší než u  dnes regulovaných fondů typu UCITS. Jedná se zejména o povinnost najmout v EU regulovaného depozitáře a  oceňovacího agenta. Podle Deineta není důvod pro profesionální hráče zavádět regulaci, která je v mnoha oblastech ještě tvrdší než u  drobných investorů. Tom Springbett z  britského Úřadu pro finanční služby je názoru, že alternativní fondy krizi nezpůsobily. V Evropě podle něj působí jen několik velkých a agresivních hedge fondů, které pro trh představují systémové riziko. Ty se však dají ohlídat jiným způsobem.

> krátce >>Raiffeisen nabídla

<

vstup investorům

Raiffeisen Zentralbank nabídla půl miliardy eur kapitálu investorům. Nabídka je součástí vládou podporované pomoci ve výši 2,5 miliardy eur. Kvůli splnění kritérii EU musí banka 30 procent sumy prodat privátním investorům. Banka chce oslovit nikoli jen retailové investory preferenčními akciemi bez hlasovacího práva s fixním kuponem ve výši osm procent. Foto profimedia.cz

Chřipka pomáhá farmaceutickým akciím

G8 řeší, jak ukončit stimulační opatření

>>Katar údajně vstoupí

do automobilky Porsche

Katar je již blízko k převzetí minimálně čtvrtinového podílu v německém výrobci sportovních automobilů Porsche. Vyplývá Hostitel. Italský ministr financí Giulio Tremonti odpovídal po summitu na dotazy novinářů to z informací německého listu Frankfurter Allgemeine Sonnekonomik,“ uvedl americký si absolutně jisti je, že ještě k  plnění mezinárodních do- tagszeitung. Porsche kontroluje ministr financí Timothy Gei- nejsme tak daleko,“ řekl Dar- hod o pomoci světové ekono- téměř 51 procent největší evropthner. Dodal ale, že na ukon- ling. „Nikdo nemluví o  tom, mice a bude nadále zajišťovat ské automobilky Volkswagen, čení stimulů je ještě příliš že opustíme (stimulační opat- ekonomické stimuly, pokud jejíž součástí je rovněž česká brzy. Podobný postoj vyjádřil ření) nyní, čeká nás ještě urči- to bude zapotřebí. Skupina Škoda Auto. Podle agentur rovněž jeho britský protějšek tá cesta,“ dodal. G8 sdružuje sedm průmys- Reuters a DPA by rozhodnutí Alistair Darling. Komuniké upozorňuje, že lově nejvyspělejších zemí o prodeji podílu mohlo padnout >pda, čtk „Jednou z věcí, kterou jsme skupina G8 je stále zavázána a Rusko.  >čtk ještě tento měsíc.  i n ze rce

16/17

> rozhovor

<

Evžen Tošenovský: ČSSD hrála am atérské divadlo a doplatila na to Jan Žižka | Ostrava

o

Některé ale byly zdařilé – s legrací a určitou mírou nadsázky. Proslov Honzy Zahradila ke sjezdu sociální demokracie byla pěkná legrační záležitost a  vím, že  u  mnoha lidí měla pozitivní odezvu. A  nebyl to žádný brutální, agresivní, podpásový útok. Byla to chytrá věc. Naopak hrozně působily ty naučené fráze a  divadelní představení, která někdy hráli sociální demokraté nebo i  zelení. Když je politik formován poradenskou firmou, aby dělal gesta, rozhazoval rukama a  smál se, působí to strašně amatérsky. Vím, že  se  tomu lidé smáli. Nutit politiky, aby začali hrát amatérské divadlo – tak to zkrátka nefunguje.

DS má velký dluh ve vysvětlování, jak je důležité si vážit úspěšných a schopných. To říká vítěz voleb do Evropského parlamentu Evžen Tošenovský, který uspěl se svou stranou a navíc získal nejvíce preferenčních hlasů. V letošních volbách do českého parlamentu – v době, kdy vyvrcholí hospodářská krize – bude podle nového europoslance hodně složité vysvětlovat lidem, proč je pravicový přístup stejně výhodný pro vrstvu úspěšnějších i sociálně slabších.

E15: Myslíte, že  se  ČSSD zaměřovala na  stejná témata jako v krajských volbách? Na  některá taková témata se zaměřovala a hlavně chtěla odehrát stejný scénář. Lidé nepochopili plakáty, na  nichž ČSSD varovala před ohroženými jistotami nebo návratem ODS. Tohle fungovalo v  krajských volbách, ale teď se ukázalo, že to lidé začali brát jako nefér hru. Ale faktorů, které vedly k  vítězství ODS, bylo více. Vliv na  výsledek mělo

naše předsednictví v Evropské unii. Vláda v čele EU ukázala, že je schopna reagovat na hospodářskou krizi. A podle mne se na výsledku voleb podepsal i  velmi neuvážený krok, kterým bylo shození Topolánkovy vlády. Někteří lidé to nechápali, jiným to vyloženě vadilo.

E15: Co z  toho, s  čím jste uspěli v  minulých volbách, byste tedy mohli využít v těch příštích? Lidé nemusejí rozumět všemu, o  čem politici hovoří, ale měli by mít pocit, že ti politici tomu rozumějí, že  mají argumenty a  že  hovoří k  věci. Nepřeceňuji naši kampaň na náměstích a v ulicích, které byly někdy poloprázdné. Ale na lidi působilo dobře, když jsme říkali – my se  nechceme bavit o zdravotnictví, protože to vůbec Evropské unii nepřísluší. Chceme se  bavit o  tom, co jí

E15: Říkáte, že  se  nemají opakovat stejné postupy. Měla by tedy ODS také zásadně změnit strategii před volbami do českého parlamentu? To není o  zásadních změnách strategie. V případě sociální demokracie to byla úplně stejná taktika – děsit, vyvolat u lidí obavy, že o něco přijdou a  že  jim něco hrozí. ODS teď nemůže znovu použít ten samý model jako v  eurovolbách, kampaň nemůže být úplně stejná. Ale zároveň musíme použít ty prvky, které se osvědčily. E15: Co se osvědčilo? Využití internetu? Internet se  osvědčil, ale zase bych to nepřeceňoval. Ale překvapuje mě, jakou odezvu naše komunikace na internetu měla. E15: Některé vaše internetové útoky na  ČSSD byly dost ostré. Někteří socialisté se dokonce domnívali, že jim to pomůže a  že  vaše útoky budou kontraproduktivní… Některé byly ostré a mně samotnému se třeba ani nelíbily.

Foto E15 Anna Vacková

E15: Díky čemu podle vás ODS uspěla ve volbách? Byla to nízká účast? Těch faktorů bylo víc. Nízká účast určitě také. Někteří lidé byli otráveni, nešli k  volbám a  hlavně sociální demokracii se nepodařilo přesvědčit své potenciální voliče, aby je podpořili. Sociální demokraté použili marketingový postup, mysleli si, že se politika dá dělat jenom na  základě průzkumů veřejného mínění. Když lidé chtějí, aby více svítilo slunce, tak jim to ČSSD slíbí. V krajských volbách se tento postup sociálním demokratům vydařil, ale to teď přestalo platit. Myslím, že je to propad marketingových her v politice. Politika je něco jiného než prodej tužek nebo mobilů. A  navíc se  neosvědčila taktika, která už byla jednou použita. V politice většinou platí, že není možné použít stejné postupy jako minule.

Volby do Evropského parlamentu znamenaly propad marketingových her v politice. Politika je něco jiného než prodej tužek nebo mobilů

přísluší. Myslím, že  je hrozně důležité, aby kampaň byla konkrétní a obsahově k věci. E15: Příště třeba k  tomu zdravotnictví? Možná i  ke  zdravotnictví. Ale už to určitě nebude téma číslo jedna. Sociálním demokratům se podařilo tohle téma vnutit krajským volbám a  my jsme nebyli schopni to zvrátit. Lidé to zbaštili. Druhou věcí je, že pak ČSSD  vnesla do zdravotnictví chaos a  ukázalo se, že  vůbec není připravena nic řešit. V  daný okamžik to ale lidé vzali. Teď do  předvolební kampaně vstoupila ekonomická krize a  lidé chtějí slyšet, že někdo vidí cestu ven. O tom podle mne budou parlamentní volby. Jsem ale proti arogantním a  brutálním kampaním, myslím, že  kampaň má být slušná a zároveň tvrdá. Agrese a nervozity už mají lidé dost.

Proslov Honzy Zahradila ke sjezdu sociální demokracie byla pěkná legrační záležitost. A nebyl to žádný brutální, podpásový útok

je důležité si vážit úspěšných a schopných, kteří vytvářejí příležitosti pro ostatní. To se  teď opět ukázalo v době ekonomické krize. Je ale velmi složité vysvětlovat lidem, proč je pravicový přístup stejně výhodný pro vrstvu úspěšnějších i  sociálně slabších a sociálně ohrožených. Bude velký kumšt to vysvětlit, zvlášť když jsme pod tlakem celosvětového ekonomického E15: Co by mohlo být téma čís- průšvihu, který bude na Českou lo jedna parlamentních voleb? republiku doléhat právě v době Budu ho navrhovat kolegům parlamentních voleb. To je a určitě ho teď nebudu vystře- moje největší obava. lovat do  novin. Mám nějakou E15: To nejhorší období přisvoji představu, ale nebudu tím, kdo volební kampaň po- jde právě v  době před volbavede. Čeká nás velmi těžká de- mi? Odhaduji, že  dopady kribata i uvnitř ODS o tom, jaká témata zvolit a jak je postavit. ze budou nejsilnější právě na  konci srpna a  na  začátku E15: V  minulých volbách září, pokud nedojde k  obrovdo  Poslanecké sněmovny byla skému celosvětovému oživení. jedním z  klíčových témat rovE15: Poškodí to ODS jako ná daň. Vy jste to ale spíše kridonedávna nejsilnější vládní tizoval… Ano. Nekritizoval jsem stranu? Ne, ODS by to poškodit nerovnou daň jako takovou, ale způsob, jakým se  argumen- muselo, to vůbec ne. Ale všichtovalo. Rovná daň se  hrozně ni, kdo vstoupí před parlamentšpatně vysvětluje lidem. Stala ními volbami do soutěže, budou se  dobrým heslem, ale měli muset odpovídat na  otázky jsme ji lidem lépe vysvětlovat. ohledně krize. ODS na to musí být připravena. Musí mít dostaE15: Je rovná daň ještě tečně srozumitelné argumenty v programu ODS? a vysvětlit lidem, proč pravicový Myslím, že by měla zůstat vý- přístup dává šanci. Protože leviznamným prvkem ekonomické ce bude samozřejmě vykládat politiky ODS, protože jsme pra- – my se o vás postaráme, z daní vicová strana. A  měli bychom všechno zajistíme, uděláme šrobýt schopni jasně vysvětlit li- tovné, napumpujeme do ekonodem, že  rovná daň je výhodná miky veřejné prostředky. Bude pro všechny, nejenom pro něja- to jedno z  vnucených témat kou vrchní vrstvu. Ódeeska má předvolební kampaně. Pokračování na str. 18 velký dluh ve  vysvětlování, jak

18/19

> rozhovor Dokončení ze str. 17 E15: Vy sám se do té kampaně opravdu nezapojíte? Určitě budu v  kampani pomáhat kolegům. Otázka je, jakým způsobem. Vždy říkám, že budu pomáhat tam, kde to pomáhá, a  nebudu vstupovat tam, kde bych mohl přinášet minusové body.

Foto E15 Anna Vacková 2x

E15: Po  odchodu z  postu hejtmana jste v  posledních měsících působil v  byznysu. Co jste měl přesně na  starosti jako poradce šéfa vítkovických strojíren Jana Světlíka? Měl jsem na  starosti některé zahraniční projekty, což se  týkalo i  Ruska. Dále jsem se  zabýval řešeními pro Dolní oblast Vítkovic, tedy formováním představ, kam by se  tato oblast měla ubírat. A  to bylo propojeno také s  kulturními aktivitami. Díky rodině totiž mám určité kulturní vazby, takže i v tomhle jsem s generálním ředitelem spolupracoval.

E15: Je ruský trh stále příležitostí pro české firmy? I za současné krize? Není to záležitost na několik měsíců, je to spíše otázka jednoho roku nebo dvou let. Ale ta příležitost je obrovská a  jestli ji propásneme, bude to velká chyba. Ruský trh je velkou příležitostí zvlášť pro české strojírenství. E15: V  Evropském parlamentu chcete vystupovat proti protekcionismu, jímž je ohrožen třeba i český automobilový průmysl včetně továrny Hyundai tady v  Moravskoslezském kraji. Co ale říkáte kritikám, že  automobilového průmyslu je u nás moc? Tomu tvrzení nerozumím. Je to rozhodnutí toho byznysu, že chce na náš trh vstoupit. To není možné nějak regulovat, ani by to nebylo vhodné. A lidé pořád budou chtít jezdit auty. Ta křeč, do níž se dostal americký automobilový průmysl, teď vytvoří obrovský tlak na modernizaci a inovaci celého odvětví. Automobilový

<

Jsme pod tlakem celosvětového ekonomického průšvihu, který bude na Česko doléhat právě v době voleb. To je moje největší obava

průmysl bude zažívat obrovské změny, vyčistí se od těch, kteří zastarali a  neměli nové technologie. My máme výhodu, že  fabriky jako Hyundai patří mezi ty nejmodernější. Jsou robotizované, schopné velmi pružně reagovat a zavádět nové výroby. Automobilka Hyundai se  teď nedostala do  problémů, spíše naopak. Museli rozšířit výrobu. A  to nejen díky šrotovnému. E15: Takže Hyundai není taková montovna, jak se říká? To je účelová hra, že  se  z  toho dělají montovny. Ať se ti, kteří to tvrdí, zajdou do  Hyundaie podívat. Uvidí velmi moderní produkční halu, kde se  velmi málo věcí montuje ručně. Naopak je tam mnoho obslužného personálu, který ovládá roboty. Požadavky na kvalifikaci těchto lidí jsou vysoké. Nemyslím si, že se bude ještě někde v České republice stavět nová automobilka, ale naší velkou výhodou bude, že pod tím inovačním, modernizačním tla-

kem budou subdodavatelské firmy. Nároky na lidi se zvýší, což však lidem přinese také větší stabilitu. A sílící konkurence žene ty fabriky právě k  tomu, aby nebyly prostými montovnami. E15: Měly by být v průmyslu zachovány investiční pobídky? Byl jsem vždy kritikem pobídek, i když jsme je v Moravskoslezském kraji využili pro Hyundai. Je sice krásné být velmi pravověrný, ale byla by hloupost, kdybychom tento region ochuzovali o jejich využití. Myslím, že  do  budoucna se  pobídky musí zásadně změnit. Mají to být inovační pobídky. E15: Zaměřil byste pobídky spíše na služby? Nemyslím, že  na  služby. Ale třeba na  to, když někdo chce pomoci výzkumným aktivitám. Pro firmu může být velmi složité investovat velké prostředky do  vývoje nového zařízení. A  pro stát může být zase zajímavé, že se bude

třeba podporou vysokého školství podílet na vyšší úrovni vzdělanosti a  vyšší kvalitě výrobků. Pobídky by se měly poskytovat tam, kde mají vazbu na  vysoké školy, protože vysoké školy pak zase vytvářejí zázemí pro dlouhodobější růst.

administrativy rozdělit a oslabit státy.   E15: Evropská komise bere regiony jako své spojence ve vztahu ke státům? Bere je jako spojence, vychází z toho, že jim může více nabídnout. Jsem ale hluboce přesvědčen, že  to tak není. Když je nutné se  na  něčem zásadním dohodnout, stejně se  vždy musí sejít reprezentace států. Je to úplně v  pořádku. Mnohé regiony byly uměle vytvořené, tak jako u  nás. Lidé se  s  tím sžívají, ale v  Evropě budou vždy vystupovat spíše jako hrdí Češi než hrdí Moravskoslezané. A  když nastal průšvih s  dodávkami energií, byla tu najednou společná hra států, ne regionů. Lidé náhle rozuměli tomu, že  Evropa je důležitá, že  se  na  něčem dohodne a  jedná s  velkými zeměmi jako Rusko a Ukrajina.

E15: Jako europoslanec chcete také hájit zájmy Ostravska, Moravskoslezského kraje. Jste zastáncem Evropy regionů, v níž by měly regiony hrát stále silnější roli na úkor států? Myslím, že Evropa regionů je falešná hra. Nějakých osm let jsem byl členem evropského Výboru regionů a  proto vím, že i ty jednotlivé regiony nakonec brání národní zájmy. Rakušané ve  Výboru regionů bránili své výjimečné postavení tranzitní země, což nemělo s regiony vůbec nic společného. Byl to národní zájem celého Rakouska. Myslím, že  Evropa bude i  do  budoucna E15: Pokud ale jde o budoucpostavena na státech. A ta hra na Evropu regionů je vlastně nost dodávek surovin z Ruska, také trošku snahou bruselské společný postoj se  úplně nenašel. Je Evropská unie vůbec schopna zaujmout společný postoj vůči Rusku? Společný postoj se  úplně nenašel, ale v  období krize Evropa postupovala docela jednotně. Plynovod Nabucco je velmi důležitý projekt, ale také velmi složitý, protože Němcům úplně nezapadá do  jejich strategie. Ale globální ekonomické problémy budou Evropu či spíše jednotlivé národní reprezentace nutit, aby v energetice hledaly společné řešení.

České automobilky nejsou montovny. V továrně Hyundai uvidíte velmi moderní produkční halu, kde se velmi málo věcí montuje ručně

Evžen Tošenovský (53) Byl dvojkou na kandidátce ODS ve volbách do Evropského parlamentu, ale nakonec se díky preferenčním hlasům dostal na první místo. Jako europoslanec se chce věnovat hlavně výzkumu, inovacím, průmyslu a energetice. Vystudoval systémové inženýrství na Vysoké škole báňské v Ostravě. V roce 1993 byl za ODS zvolen primátorem Ostravy. Tím byl až do roku 2000, kdy se stal hejtmanem Moravskoslezského kraje. Byl také předsedou rady Asociace krajů. Po odchodu Václava Klause z čela ODS byl považován za vážného kandidáta na předsedu strany, ale nakonec nekandidoval. Po prohře ODS v loňských krajských volbách se stal poradcem generálního ředitele Vítkovice Holding. Je ženatý, má dvě děti. K jeho zálibám patří sport, zvláště odbíjená (byl hráčem 1. ligy), literatura a výtvarné umění.

E15: Navzdory tomu, co jste řekl, jste asi ze  všech nových europoslanců ODS nejvíce spojován se  svým regionem. Nebudou vám vyčítat lokálpatriotismus? Vyčítat mi to mohou. Vycházím ze  zkušeností, které mám z  tohoto průmyslového kraje. Ale jsem přesvědčen, že  to, co je dobré pro tento region, je také obecně dobré. Nebudu chtít, aby mělo třeba Porúří nebo Lotrinsko lepší postavení na úkor někoho jiného. Nechci ani, aby se tak či onak vytvářel prostor pro podporu určitého odvětví. Třeba celoevropské šrotovné považuji za  šílenost neuvěřitelného ražení. A pokud mne budou nazývat lokálpatriotem, budu na to hrdý, protože lokálpatriotem vždycky budu.

E15: Před rokem jste mi říkal, že  se  v  Moravskoslezském regionu projeví sekundární efekt a  po  vzestupu průmyslu budou tahounem dalšího rozvoje ekonomiky nové služby. Ale krize s  touto představou asi docela zatočila? Ekonomická krize samozřejmě zbrzdila mnoho věcí. Jestliže se  do  složité situace dostaly některé hutní podniky, snižuje se  kupní síla, lidé více šetří na spotřebním zboží. Ten sekundární efekt stejně přijde či vlastně pokračuje. Ale je zbrzděn, nárůst není tak rychlý, jak jsme ho zažívali před rokem. Před rokem nikdo nestíhal uspokojovat poptávku po  všem možném…

  E15: Je to tedy jen posun v čase? Ano, je to jenom posun v čase, nic víc. Určitě to není úplně opačný krizový směr dolů. Tenhle kraj má tu výhodu, že už prošel propadem devadesátých let. Ještě tu může být menší propad, protože se bude rozhodovat, jak budou fungovat velké hutní podniky. Ale struktura průmyslu už je jiná, závislá na  jiných faktorech. Takže jsem přesvědčen, že  ten sekundární efekt tady běží. I mě překvapuje, že tady někdo staví další nákupní centra. Sám bych řekl, že nákupních center je tady až nad hlavu. Ale ti, kteří je staví, mi říkají, že to mají dobře spočteno. A nikdo neinvestuje peníze jenom proto, že se mu chce.

20/21

> zahraničí > krátce >>KLDR hrozí další

<

Maďarští nacionalisté útočí na dekrety

<

>>Ozbrojenci Súdánu napadli čluny OSN

Martin Ježek | Praha Proti výsledkům. Několik tisíc Íránců protestovalo v ulicích proti údajné manipulaci s volebními výsledky, které znamenaly vítězství dosavadního prezidenta

Ahmadínežád vyhrál prezidentsk é volby

Ozbrojenci z kmenů v jižním Súdánu zaútočili na nákladní říční čluny převážející humanitární pomoc OSN. Útok si vyžádal zatím neupřesněný počet obětí a je dalším incidentem v sérii VOLBY etnického násilí v Súdánu. Pavla Palaščáková | Praha Příslušníci kmene Jikany Nuer zaútočili odpoledne na  pětovné vítězství kon27 plavidel převážejících zervativce Mahmúda po řece Sobat tuny potravin Ahmadínežáda v  prezidentdo oblasti v blízkosti hranic ských volbách vyvolalo v  Íránu s Etiopií kontrolované znepřáprotesty opozice. Zadrženy teleným kmenem. byly zhruba dvě stovky stoupen-

Hlavní soupeř Músáví se odvolal, tisíce Íránců proti výsledku protestovaly

O

>>Letoun Air France

zřejmě nevybuchl

Pátrání po obětech a příčinách leteckého neštěstí, při kterém se v noci na 1. června do Atlantiku zřítil Airbus s 228 lidmi na palubě, vstupuje do třetího týdne. Takzvané černé skříňky, které by o tragédii napověděly více, se zatím lokalizovat nepodařilo. Brazilští experti se podle agentury DPA domnívají, že se letoun rozlomil ve vzduchu před pádem do moře, ale nevybuchl. „Je to dlouhé pátrání, neměli bychom se pouštět do předčasných spekulací,“ vyzval Louis Gallois, šéf konsorcia EADS, které je mateřskou společností Airbusu.

>>Sesuvy půdy usmrtily 19 lidí

ců reformisty Mira Hosseina Músávího, který získal třetinu hlasů. Podle opozice bylo hlasování zfalšované, Músáví se proti výsledku odvolal. Západní země ho považují za zklamání, zatím se ale vyjadřují spíše opatrně. Ahmadínežád se  nařčením z  manipulace brání a  tvrdí, že  jeho téměř 63 procent získaných hlasů je odrazem vůle voličů. „Tohoto procesu se  zúčastnilo 40 milionů lidí. Jak

Výsledky voleb v Íránu Mahmúd Ahmadínežád

62,63 %

Hossein Músáví

33,75 %

Infografika E15, pramen CNN

to mohou zpochybňovat?“ tázal se  na  adresu zahraničních médií, která se  hojně připojila ke  kritice. Protesty bagatelizoval tím, že  je přirovnal k  „vášním po fotbalovém zápase.“ Prezidenta přispěchal podpořit i  ministr vnitra. „Nezaznamenali jsme žádné narušení, které by mohlo ovlivnit

volby a neobdrželi jsme žádnou psanou stížnost,“ řekl podle Tehran Times. Opozici se  nezamlouvala už kampaň, kterou prezident vedl. Prý využíval svého postavení k organizování masových mítinků po celé zemi. Sčítání hlasů pak označil Músáví za „kejkle.“ Tisíce jeho příznivců se v so-

botu v Teheránu střetlo s policií, rozháněla je obušky a  slzným plynem. Podobné protesty město zřejmě nepamatuje deset let. „Z  Teheránu se  během pár hodin stalo peklo. Neviděl jsem banku, která by nebyla vysklená, jedinou popelnici, která by nehořela,“ popisoval E15 situaci v metropoli očitý svědek, který byl sám při obchůzce zasažen slzným plynem. Uzavřeny prý zůstaly obchody a  nefungovala mobilní síť. Dnes by se podle něj situace mohla ještě zhoršit. Ze  zahraničí na  volební výsledek negativně zareagoval především Izrael. Ministr zahraničí Avigdor Lieberman prohlásil, že vzhledem k  němu musí mezinárodní společenství nekompromisně vystoupit pro-

1920. Při dělení tehdejších Uher se  maďarské území zmenšilo o dvě třetiny a miliony Maďarů se  ocitly na  území jiných států – Království Srbů, Chorvatů a Slovinců, dále Rumunska nebo Československa. „Za  několik generací nebo ještě dříve musí trianonské hranice upadnout v zapomnění,“ prohlásil o svých plánech šéf Jobbiku. Podle něj jde o jeden z hlavních cílů jeho strany. Jobbik chce z roku 2010 učinit rok Trianonu. Reakce ze  Slovenska na sebe nenechala dlouho čekat. „Jednoznačnou odpovědí na  rostoucí maďarský extremismus by mělo být přijetí usnesení Evropského parla-

mentu o  odmítnutí jakýchkoliv požadavků na  změnu hranic v evropském prostoru a  o  odsouzení všech projevů extremismu,“ uvedla v  prohlášení místopředsedkyně Slotovy Slovenské národní strany Anna Belousovová. Takové usnesení navrhne zástupce její strany v Evropském parlamentu. Průnik Jobbiku do  EP nečekaně vysokým ziskem 14,77 procenta hlasů byl největším volebním překvapením voleb v  Maďarsku. Krajně pravicová strana, která bude mít v EP tři členy, se  vyznačuje protiromskou a  protislovenskou rétorikou. Také v sobotu v Budapešti

Finančního šéfa al-Káidy zatkli v Jemenu al-Káidy,“ uvádí se  na  inter- západním cílům. Členové te- ři Syřané, jsou obžalováni netových stránkách minis- roristické buňky, mezi nimi nejméně ze  13 ozbrojených >čtk jeden Saúdský Arab a  čty- útoků.  terstva. Z  Jemenu pochází rodina šéfa al-Káidy Usámy bin Ládina. Místní odnož al-KáiSedm Němců a dva Britové „zmizeli“, dy se  v  minulých měsících úřady se obávají únosu přihlásila k  odpovědnosti V severozápadním Jemenu se pohřešuje sedm Němců a dva za  řadu atentátů proti bezBritové. Skupina se podle bezpečnostních zdrojů večer pečnostním službám a  ropnevrátila z výletu a úřady se obávají, že mohla být unesena. ným zařízením v  Jemenu. Únosů cizinců v Jemenu v poslední době přibývá. Ve čtvrtek Přihlásila se  k  i  k  loňskému unesli příslušníci jistého jemenského kmene 14 mediků zářijovému útoku na america jejich příbuzných, mezi nimiž byli Jemenci i cizinci. Druhý ké velvyslanectví v metropoli den byli všichni propuštěni. Ve skupině, která je pohřešováSaná, kdy zahynulo 17 lidí. na od pátku, je Němec, jenž pracuje v jemenské nemocnici, V březnu začal v zemi soud jeho manželka, pět dalších rodinných příslušníků se  16 údajnými členy al-Káia dva jejich britští přátelé. dy, obžalovanými z teroristických útoků především proti

Změna hranic. Trianonskou smlouvu by chtěla revidovat i europoslankyně za Jobbik Krisztina Morvaiová Szegedi podle Sme mluvil o „cikánské kriminalitě“, „zrušení mafiánské politiky“ a „likvidaci vlastizrádných médií“.

Rusko vytvoří se spojenci Cenné papíry pašované do  síly rychlé reakce Švýcarska mohou být pravé Řím | Italská finanční policie připustila pravost části cenných papírů v  celkové hodnotě 96 miliard eur, které se  minulý týden pokusili dva Japonci propašovat přes italské hranice do Švýcarska. Celníci odhalili kontraband ve  dvojitém dně kufru při kontrole cestujících mezistátního vlaku, pravost však italská policie stále vyšetřuje.

pečnosti a  podstatně posílit potenciál organizace. Podle Medveděva ale Bělorusko a  Uzbekistán dohodu nepodepsaly. Důvody rozhodnutí obou zmíněných zemí agentura AFP neuvedla. Pokud však jde o  Bělorusko, jeho prezident Alexandr Lukašenko se na poslední chvíli rozhodl moskevskou schůzku bojkotovat.  >čtk

Uvedla to agentura DPA s odvoláním na  finanční policii z města Como. Součástí kontrabandu odhaleného 3. června byly podle DPA americké cenné papíry a dluhopisy v hodnotě několika desítek miliard dolarů. Pašeráky mají být dva Japonci ve  věku okolo 50 let, jimž v případě prokázání viny hrozí vysoké tresty.  >čtk i n ze rce

900004086

Saná | V Jemenu byl zadržen Saúdský Arab považovaný za finančního šéfa teroristické sítě al-Káida v  Jemenu a  Saúdské Arábii. Oznámily to jemenské bezpečnostní zdroje na  webových stránExploze na pákistánské >> kách ministerstva obrany. tržnici zabíjela Podle tohoto zdroje byl HaOsm lidí zahynulo a dalších padesát bylo zraněno při výbuchu san Husajn Alvan zadržen bomby na tržnici ve městě Dera v minulých dnech v provincii Maríb na východě Jemenu. Ismaíl Chán na severozápadě „Zadržená osoba je Hasan Pákistánu. „Zdá se, že výbuch Husajn Alvan ze  Saúdské způsobila bomba, která tam Arábie a  má na  starosti fibyla uložena,“ řekl mluvčí nancování operací vedených tamní policie. Na jiném místě členy al-Káida v  Jemenu na severozápadě Pákistánu zahynuli při útoku tři lidé.  >čtk a Saúdské Arábii. Je to jeden z  nejnebezpečnějších členů Celkem 19 lidí, včetně devíti dětí, zahynulo při silných deštích a sesuvech půdy v Pobřeží slonoviny. Všechny oběti jsou z chudinských částí Abidžanu.

Předseda hnutí Jobbik a nový maďarský europoslanec Csanád Szegedi v  Budapešti řekl, že  bude usilovat o  revizi trianonských hranic. Jobbik následně obešel ambasády států, kterých by se to týkalo: Slovenska, Rumunska a  Srbska. Podle portálu slovenského deníku Sme Szegedi dále řekl, že první krok Jobbiku v Evropském parlamentu bude žádost o  zrušení poválečných dekretů bývalého československého prezidenta Edvarda Beneše. Trnem v  oku maďarských nacionalistů však jsou takzvati jadernému programu země. né Trianonské dohody z  roku Ahmadínežád už naznačil, že  jeho druhé volební období nepřinese v  otázce jaderného programu žádné změny. Jakákoli země, která Írán napadne, toho bude litovat, varoval. „Washington doufá, že výsledek odráží opravdovou touhu a  přání Íránců,“ komentovala závěr hlasování americká Praha | Rusko a čtyři další ministryně zahraničí Hillary Clintonová. Některé země zne- země bývalého Sovětského pokojily hlavně zásahy proti svazu v Moskvě podepsaly doopozici. Kritizoval je například hodu o  vytvoření společných šéf německé diplomacie Frank- sil rychlé reakce. Na  závěr -Walter Steinmeier a jeho fran- vrcholné schůzky takzvané couzský protějšek Bernard Organizace dohody o  kolekKouchner. „Brutalita a  nikdy tivní bezpečnosti (ODKB) to nekončící vojenský rozvoj ne- oznámil ruský prezident Dmipřinese žádné řešení,“ řekl pod- trij Medveděv. Řekl, že přijatá rozhodnutí mají za cíl zlepšit le agentury Reuters. mechanismy kolektivní bezFoto profimedia.cz

Severní Korea znepokojila mezinárodní společenství hrozbou, že k vojenským účelům použije plutonium, které má k dispozici, a bude pokračovat ve svém jaderném programu. Tamní ministerstvo zahraničí také varovalo, že bude považovat za „nepřátelský čin“ americké snahy uvalit na KLDR blokádu a odpoví na ně „vojenskou akcí“.

Foto čtk

výrobou zbraní

Porovnejte svůj web s konkurencí v oboru!

www.WebTop100.cz

11 oborových žebříčků, letos zcela nově žebříček Kultura 2 speciální kategorie - Microsite, Marketingový nástroj

Přihlaste se do soutěže o nejlepší firemní webovou prezentaci Pořadatel

Generální partner

Hlavní partner

Partner

Registrace do 15. června 2009 Mediální partneři

22/23

> názory

< Foto profimedia.cz

TOP 09 je nadějný projekt

tvář dne

Je skutečně směšné, když si ten, kdo prohrál volby, přivlastňuje většinu hlasů. To je přece absurdní, řekl k protestům opozice proti výsledkům prezidentské volby staronový íránský prezident Mahmúd Ahmadínežád | str. 20

Ahmadínežád? Víme, na čem jsme Milan Slezák

Í

ráncům, kteří si přáli změny, nemůže být jedno, že  mají staronového prezidenta. Argumentaci, že  rozhodla vysoká voličská účast, v  níž se  projevila převaha stoupenců Mahmúda Ahmadínežáda, odmítají stejně vášnivě jako předvolební klip, v  němž prezident osobně pečuje o  záhon ředkviček a filozofuje, že plít je zapotřebí. Ahmadínežádovi odpůrci

nechápou, jak někdo mohl volit muže, který nese lví podíl na ekonomické stagnaci a na inflaci mířící ke  30 procentům. Opravdu není logické, aby pro Ahmadínežáda hlasovali ti, na  něž jeho ekonomické diletantství doléhá nejhůře – chudí Íránci. Řídí se ale politika zákony logiky? I  po  svém prvním funkčním období zůstal Ahmadínežád pro mnoho lidí hrdinou. Nevidí v  něm člověka, který může za  jejich ekonomické svízele. Vidí v  něm kovářského synka, toho, „který rozumí našim potížím“. A který se je také snaží mírnit, jak předvedl, když před volbami rozdával brambory. Sice za  státní peníze, nicméně

takovému gestu Ahmadínežádova voličská obec rozumí lépe než zákonům makroekonomie. Mimochodem, pětina íránské populace je negramotná. Přesto se  zdá, že  volby rozhodlo něco jiného. Zklamaní íránští stoupenci změn (a s nimi leckdo ze  Západu) to řeknou naplno: rozhodly volební podvody. Na hlasování bylo podezřelé vše. Nesměli ho monitorovat zástupci Ahmadínežádových soupeřů, kteří byli omezováni už v  kampani. Na  sčítání hlasů nedohlížel nikdo důvěryhodný. Rozdíl, jímž Ahmadínežád zvítězil, byl nečekaně veliký. Írán nejspíš čeká období neklidu a  nepokojů, protože Ahmadínežádovi protivníci

se nechtějí s  podivným výsledkem smířit. Ale ti, kteří v Íránu rozhodují, armáda, justice, policie, duchovní Alí Chameneí, který je v  tomto teokratickém státě nadřízeným prezidenta, ti všichni pevně stojí za Ahmadínežádem. Protesty a  demonstrace v  dohledné době zvrat nepřivodí. Írán i svět čekají další čtyři roky s Ahmadínežádem. Západ ví, na  čem je. Prezident bude pokračovat v  osočování Izraele a  zlehčování holokaustu. Bude pokračovat v  kontroverzním jaderném programu, který nebudí obavy pouze v Izraeli. Navíc Izrael jen vlažně popírá spekulace, že  je připraven na  íránská jaderná zařízení zaútočit. S  Ahmadíne-

žádem v  íránském prezidentském křesle je takový útok zas o něco pravděpodobnější. Velmi nepravděpodobné naopak je, že  by Ahmadínežád alespoň nyní přijal nabízenou ruku Baracka Obamy. Nejsou to dobré vyhlídky. Byly by ale dramaticky lepší, kdyby Ahmadínežáda porazil někdo z jeho rivalů? Na Západě jsou označováni za  reformisty. Jenže ani jeden z  nich se  nechystal výrazně omezit náboženský charakter Íránu. Všichni byli i pro pokračování jaderného programu za  každou cenu. A byl mezi nimi i muž hledaný Interpolem za terorismus. Autor je komentátorem ČRo1 – Radiožurnálu

Jan Kubáček

P

rojekt nové politické formace TOP 09 je asi největší výzvou velkým „zajetým“ stranám v  době druhého poločasu letošní kampaně. Svědky zrodu nových stran jsme, pravda, byli už mnohokrát. Toto uskupení je však v něčem odlišné – v míře profesionality, v  proměnlivé rétorice a  flexibilní politické nabídce a také v počtu potenciálních soupeřů.

Rizika matadorů

Dá se říci, že jde spíše o rebelii vůči velkým stranám než o  zbrusu nový ideový počin. A  v  pružné rétorice vedoucích tváří je znát, že si to také uvědomují. Nabízejí od  každého něco, vzývají konzervatismus a  kritiku KDU-ČSL, avšak fakticky cílí na  nevyhraněného středového voliče, který je potenciálně k mání. Nevyhraněný volič středu dnes postrádá autentického zastánce svých zájmů. ODS i ČSSD vnímá jako stoupence krajních hodnot a  obhájce velkokapitálu na  straně jedné, a  demotivujícího sociálního systému na  straně druhé. Tvůrci nové strany sázejí

na  tradici a  osvědčená řešení. Ta v  těžkých dobách vždy táhnou. Společnost je svírána obavami a  neklidně se  poohlíží po  srozumitelných řešeních. Exministr zahraničí, politik se zkušeností, rozhledem a rysy hospodáře, navíc finančně nezávislý, je úspěšným lákadlem a dobrou značkou pro voliče. TOP 09 spoléhá na politické matadory, kteří nepotřebují čas k rozkoukání a často už stáli v  čelných pozicích (Schwarzenberg, Kalousek, Parkanová, Severa). Tady se  však skrývá i  potenciální riziko v  podobě různých kostlivců ve  skříních. Nebyl nám představen žádný nováček, jen staré, dobře známé tváře, některé i s kontroverzní minulostí. Straně hrozí, že  tyto okolnosti budou voličům připomínány v době vrcholící kampaně, kdy to nejvíc bolí a  obrana je mnohdy neúčinná.

Ředění identity

Ošlehanost nabízených tváří má být vyvážena či zakryta regionálními reprezentanty, osobnostmi politické alternativy a místními lídry. I tady se ale skrývá velká výzva pro vznikající stranu. Kvůli současnému volebnímu zákonu, který diskriminuje utváření volebních koalic vysokou volební hranicí, bude TOP 09 spíše přibírat jednotlivce a  skupinky než celá hnutí či straničky.

> čtenáři píší

Dva břehy Atlantiku

Všeho do času

P

Jiří Psota

o víkendové schůzce ministrů financí G8 je jasné, že každý břeh Atlantiku si představuje řešení ekonomické krize úplně jinak. Evropská centrální banka dala jasně najevo, že na nulové sazby Anglosasů nikdy nepůjde, německý ministr financí Peer Steinbrück teď jasně vzkázal, že je čas začít dávat do pořádku veřejné rozpočty s obrovskými „protikrizovými“ deficity. roti tomu se ale celkem jasně postavil jeho americký kolega Geithner: Rostou snad už opět naše ekonomiky, milý Peere? Ne? Tak mi nemluv o utahování státních kohoutků. Geithner navíc prosazuje další zadlužování pod rouškou takzvaných stresových testů pro banky. Ve zkratce: přežil by ústav, kdyby se krize prohloubila? Pokud ne, dostane státní garanci. akonec ministři nic nedohodli. To je Geithnerovo vítězství. Němci nebudou tak zásadoví, aby sami začali zvyšovat daně a škrtat v rozpočtu, zatímco ostatní se radostně koupou ve vypůjčených dolarech. David Klimeš

glosa

P

N

Pětatřicet let jsem se vás snažil získat jako klienta. Teď, když jsme tady oba, mám celý zbytek věčnosti na to, abych to zkoušel dál!

Cena ropy letí strmě nahoru, nezaměstnanost a deficity veřejných rozpočtů napříč světem překonávají rekordy před rokem ještě nemyslitelné. Zisky firem padají, ale úroky z jejich narůstajících dluhů strmě stoupají. Taktéž u spotřebitelů se příjmy krátí a splátky dluhů narůstají. Nedávno předpokládané hospodářské oživení se odkládá z druhého pololetí 2009 na druhé pololetí 2010. Manipulační prostor pro další měnovou a zejména fiskální

> názor ze světa

Metoda „vyzobávání“ výrazných tváří se  už mnohokrát osvědčila, ostatně začínal tak i  Miloš Zeman se  svou ČSSD. S  tímto nástrojem se ale musí zacházet opatrně. Hrozí, že  náborem různorodých osobností se  rozmělní základní identita a  původní filozofie volebního subjektu. Miroslav Kalousek jako guru projektu bude muset velmi rychle sestavit 14 výrazných kandidátek, aby udržel počáteční náboj zájmu a sympatií. TOP 09 bude muset také v  nejbližších dnech a  týdnech ofenzivně nastoupit a  tematicky uhranout, aby ještě na  počátku prázdnin zastínila další pokusy o  vytvoření „páté strany“ ve  sněmovně a  aby ji veřejnost přijala do  exkluzivního klubu relevantních volebních subjektů.

Bylo to jedno z nejhloupějších sousloví v historii. George Bush označil KLDR, Írán a Irák za „osu zla“. Není chybou označit tyto tři země jako hrozby mezinárodní bezpečnosti. Všechny tři minulý týden potvrdily, že stále představují pro zbytek světa problém. Bláznivý byl ale Bushův náznak, že tyto tři státy nějak společně konspirují proti Americe a svobodnému světu. To je absurdní. Dvě z těchto zemí proti sobě léta vedly krvavou válku. A o té třetí v podstatě víme jen to, že v ní

Řekněte ne cenzuře

Německý model

Nabízí se i možnost, že u nás v  nejbližších měsících kuriózně vznikne jakýsi „kvaziněmecký“ stranický systém, který ctí logiku volebního rozhodování nevyhraněného umírněného voliče. Kdo chce levostředovou vládu, volí KDU-ČSL. Kdo naopak raději pravostředovou, zvolí TOP 09. Tímto uvažováním by však byli biti jiní – ODS a ČSSD. To bude tím nejpodstatnějším důvodem možných potíží strany TOP 09 ve volebním nástupu. Autor je politolog

< stimulaci je ve světě již vyčerpán. Státy držící americký dluh pozvolna v médiích připouštějí, že se začíná projevovat určitá toxicita těchto aktiv. Lze říci, že toxická aktiva ze soukromých bank přeneseně kontaminovala i taková aktiva, jako je americký státní dluh. Na druhé straně si nelze nevšimnout, jak se analytici předhání s optimistickými výhledy pro akciové trhy. Pro mnohé může být takový optimismus impulzem k bezhlavému nákupu akcií. Já se ale trochu obávám dne, kdy se ukáže, a je to spíše jen otázka času, že oživení ekonomik opět uvízlo, a to i přes šrotovné či

Přehodnocení osy zla

Obamovy záchranné balíčky. A politici jasně řeknou, že na další stimuly už není kde vzít. Pak pravděpodobně alespoň zčásti zažijeme třicátá léta minulého století. Jistě se vyplatí počkat si, až se ukáže, zda současné všudypřítomné mediální klišé o „green shoots“ (výhoncích naděje) není spíše výtvorem Obamova PR týmu než realitou. Vždyť poté, co Obama nalil do ekonomiky stovky miliard dolarů daňových poplatníků, musejí Američané tento úspěch někde vidět! Když ne v peněžence, tak alespoň na své oblíbené kabelovce. Ale všeho do času!

Ten software vypadá neškodně. Králíček v zeleném poli zírá na skupinu počítačových ikon. Ve skutečnosti je ale program čínského ministerstva průmyslu a IT, který se má stát součástí každého počítače dovezeného do Číny, nejhorší formou spywaru. Program, vyvinutý se státní podporou, je mnohem víc než jen filtr, který má chránit děti před nevhodným webovým obsahem, jak tvrdí jeho oficiální popis. Je to cenzorská aplikace. „Zelená hráz“ obsahuje rozsáhlou data-

Černá pošta Kromě nigerijských ministrů pro těžbu nerostných surovin už rozesílá nevyžádanou poštu i slovenský ministr spravedlnosti. Harabin sice zatím nenabízí miliony petrodolarů, ale jeho poděkování za odevzdané hlasy je stejně obohacující, lidské a zřejmě i zákonné jako pošta z Afriky. Po telefonování s údajným mafiánem, tancování v televizi a milionových soudech s novinami tak ministr dokázal proniknout i do světa

<

vládne uzavřený paranoidní režim, který na zbytek světa hledí s hlubokým podezřením. Bush chtěl vytvořit dojem, že Saddám Husajn je součástí širší teroristické sítě sahající až k událostem z 11. září. To byl ale nesmysl. Bush je pryč, ale hrozby zůstávají. To je hlavní důkaz selhání jeho politiky. Ale je to hlavně výzva pro jeho nástupce, který musí dokázat, že existují lepší a účinnější způsoby, jak skoncovat s al-Káidou, anachronickým severokorejským režimem a zejména s šířením jaderných zbraní.

bázi politických stránek. Dokáže zavřít textový editor ve chvíli, kdy uživatel napíše třeba slova „Falun Gong“. Zabraňuje odesílání e-mailů, jejichž obsah posoudí jako pobuřující, uchovává záznamy o internetových aktivitách uživatele a zůstává aktivní i ve chvíli, kdy jej uživatel vypne. Takový software daleko přesahuje cokoli, co je třeba k ochraně dětí, a poskytuje vládě obrovskou kontrolu nad uživateli internetu a jejich přístupem k informacím. Západní výrobci počítačů musejí říci jasné ne.

nových médií. I zde se však drží tradičního poselství – jestli se mi postavíte do cesty, najdu si vás a s použitím svého aparátu vám budu otravovat život. Harabinův přístup nejspíš dávno chápou všichni soudci, kteří by měli chuť vystoupit ze šiku kolegů blahořečících svého ministra. A znovu zamyslet by se nad ním měli i ti, kteří budou volit nového šéfa nejvyššího soudu a schvalovat mu obrovské kompetence. Právě na nich záleží, jestli pošlou naši justici směrem ke třetímu světu.

> pište nám Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy a e-maily. Zasílat je můžete na [email protected]

<

> kariéra & vzdělání

<

24/25

Pomáhala jsem, ale už nemohu… Veronika Kavenská | Praha

Ch

odíte do zaměstnání s chutí a  nadšením, nebo se  naopak cítíte vyšťavení, bez energie a  odhodlání cokoli dělat? Pokud vám každodenní náplň práce dělá těžkou hlavu a připravuje vás o radost ze života, je docela možné, že se nad vámi vznáší syndrom vyhoření. Syndrom vyhoření představuje stav duševního vyčerpání, který se obvykle objevuje u pracujících v pomáhajících profesích nebo u  těch, jejichž práce je závislá na  mezilidské komunikaci. Setkáme se s ním například u lékařů, zdravotních sester, učitelů, sociálních pracovníků nebo policistů.

V ohrožení je každý

Syndrom vyhoření je poměrně novu záležitostí. Odborně ho poprvé popsal v roce 1974 americký psychoanalytik Herbert J. Freudenberger. Nejprve byl spojován s  lidmi závislými na  al-

koholu, kteří kromě alkoholu ztratili o  všechno ostatní zájem, později se jeho používání rozšířilo do dalších oblastí, jako je závislost na  drogách, workoholismus, nebo mezi zaměstnance lékařských zařízení. Pravda ale je, že  „vyhořet“ může prakticky kdokoli.

Syndrom vyhoření v praxi

A  jak že  takové „vyhoření“ vypadá v  praxi? Většinou se  rozvíjí pomalu a  plíživě během prvních let (obvykle dvou až  pěti) v  nové práci. Nezpůsobuje ho žádný ojedinělý traumatický zážitek, ale dlouhodobé systematické vystavení stresu a  nadměrné zátěži. Radost z práce časem vystřídá nechuť cokoli dělat, člověk se cítí vyčerpaný duševně i  tělesně. Zažívá pocity deprese, úzkosti, beznaděje nebo strachu. Je nervózní a podrážděný, těžko se  soustředí a  špatně usíná. Vytrácí se počáteční nadšení, mizí uspokojení z prvních úspěchů i touha po sebere-

alizaci. Z klientů, na kterých člověku původně záleželo, se  stávají už jen identifikační čísla a  odlidštěný materiál, ke kterému volí profesionální, leč osobně neangažovaný přístup. Takoví lidé pak často bývají lhostejní k  druhým nebo své okolí častují ironickými poznámkami. „Vím, že  to se  mnou měli všichni dost těžké,“ vzpomíná Marie, čtyřicetiletá zdravotní sestra, která před několika lety zažila syndrom vyhoření na vlastní kůži. „Chovala jsem se arogantně a zle ke svým kolegům i našim pacientům. Byla jsem jako v  mlze. Jako bych ani nejednala s  lidskými bytostmi. Přišlo mi, že  nemá smysl jakkoli se snažit, a ani jsem na to neměla dost síly. Byla jsem zničená a najít v  sobě špetku síly pro úsměv, popovídání nebo nějaký zájem navíc mi přišlo nemožné. Sotva jsem zvládala udělat to, co jsem musela.“ Více v červnovém vydání časopisu Moje psychologie

> lidé

< výkonného ředitele ve společnostech SMALTOVNA Tupesy a GAMEX CZ. Vystudoval Fakultu podnikatelskou na VUT Brno a MBA v Brně na International Business School.

společnosti GEHE. Vystudoval lékařskou fakultu na Univerzitě Karlově v Praze.

Vladan Armus

Jak nevyhořet » Snižte nároky » Nepropadejte syndromu pomocníka » Naučte se říkat ne » Stanovte si priority » Plánujte si čas a práci » Dělejte přestávky » Vyjadřujte otevřeně pocity » Svěřte se s problémy » Nebojte se požádat o radu » Myslete pozitivně » Učte se komunikovat » Doplňujte energii » Jděte výzvám naproti » Neodmítejte pomoc » Zajímejte se o své zdraví

i n ze rce

Aleš Zahradnický

Starbucks Coffee Company

Nastoupil na pozici Brand President pro region střední a východní Evropy. Ve společnosti Starbucks Coffee pracuje od roku 2003. Předtím byl od roku 1999 oblastním manažerem v Costa Coffee. Promoval na North London univerzitě se specializací na sdělovací techniku, aplikovanou fyziku a elektrotechniku.

Holborn Group

Andrea Hylmarová

UniCredit Bank

Nastoupila na pozici ředitelky Evropského kompetenčního centra. V letech 2004 až 2008 pracovala ve společnosti Oskar později Vodafone Czech Republic. Nejprve na pozici SCC Project Leader, následně jako projektový manažer a od roku 2008 v pozici manažera kvality. Je absolventkou Vysoké školy ekonomické v Praze.

Nastoupil na post výrobního ředitele. Má dlouholeté zkušenosti z oblasti stavebnictví a vedení výroby. Přichází z obdobné pozice výrobního ředitele, již zastával ve společnosti REVITA – G. Vystudoval ČVUT, specializace pozemní stavby.

Zdeněk Brázdil Chance

Petr Hulec

Penny Elektro

Stal se ředitelem společnosti, která provozuje síť kamenných prodejen s elektro spotřebiči a internetového obchodu Elektro-partner.cz a obchodního domu Svět-nákupu.cz. V minulosti působil ve společnostech ESA logistika, DTZ a ATOZ, kde měl na starosti logistické projekty. Nyní dokončuje studium MBA na B.I.B.S. při The Notthingham Trent University.

Petr Kasl

Hochtief Development CZ

Stal se vedoucím projectmanagementu. Z této pozice bude zodpovědný za veškeré projekty společnosti od začátku realizace až po jejich dokončení, a to včetně dodržování projektových harmonogramů a rozpočtů a jednání s dodavateli. Do společnosti Hochtief Development Czech Republic nastoupil z pozice výrobního ředitele firmy Bovis Lend Lease, kde byl také členem dozorčí rady. Vystudoval obor pozemní stavby na Stavební fakultě ČVUT a je autorizovaným inženýrem v oboru pozemní stavby.

Richard Piluša GfK Praha

Posílil vedení týmu GfK Consumer Tracking. V nové funkci se specializuje na oblast „Consumer Panels – Client Services“. Do GfK Praha přešel z marketingové společnosti TNS UK, kde od května 2005 v divizi Europanel získal zkušenosti s vedením mezinárodních projektů a prací pro společnosti působící na trhu rychloobrátkového zboží. Vystudoval v letech 2001 až 2005 obor marketing na Univerzitě Tomáše Bati ve Zlíně.

Eduard Bláha Mediclinic

Stal se generálním ředitelem celostátní sítě ambulancí praktických lékařů a specialistů. Vedle dalšího rozšiřování této sítě je jeho hlavním úkolem optimalizovat její provoz. Zároveň je již druhé funkční období prezidentem Svazu léčebných lázní ČR a od roku 2002 řídí čtvrtou největší lázeňskou společnost v zemi – Léčebné lázně Jáchymov. Své první manažerské zkušenosti sbíral v české pobočce největšího světového distributora léčiv,

Dalibor Němec

KAKTUS Software

Nastoupil na post výkonného ředitele. Ve společnosti KAKTUS Software pracuje od jejího založení v roce 1997, kdy zde začínal jako programátor. Absolvoval Bankovní institut vysoká škola.

David Jeništa TNT Express

Posílil top management doručovatelské společnosti na pozici Country Finance & Administration Manager. Naposledy pracoval v Nizozemsku pro společnost Medtronic na pozici Process Improvement Manager pro oblast financí. V nové pozici povede finanční záležitosti TNT Express a bude řídit rizika společnosti, dohlížet a zodpovídat za účetnictví a daně nebo zajišťovat fakturaci činnosti firmy.

Nastoupil do sázkové kanceláře jako Senior Vice-President. V této pozici bude zodpovědný za kurzové sportovní sázení v Česku. Přichází z pozice bývalého výkonného ředitele společnosti Synot Tip, ve které byl od roku 2005 zodpovědný za stejnou oblast. Předtím pracoval na pozici 900005400

Michal Petrman Deloitte

Nynější vedoucí partner pro Českou a Slovenskou republiku byl jmenován členem užšího vedení Deloitte ve střední Evropě. V nové pozici bude odpovídat za celkovou strategii a budou mu podléhat regionální šéfové auditu, daní, consultingu a služeb v oblasti řízení rizik. Ve společnosti Deloitte působí od roku 1991. Je registrovaným auditorem v ČR a členem Komory auditorů ČR.

Změnilo se něco ve vaší společnosti? Pište nám na [email protected]

i n ze rce

> média  26/27

osobní finance Oprah Winfreyová čelí silné kritice příště

Reportér v Mexiku – smrtící povolání P

Novináři na mušce

Šéfredaktoři se bojí

Drogové kartely se mstí

Vojáci v ulicích. Mexická vláda vyslala do měst a vesnic armádu, aby zastavila válku mezi znepřátelenými drogovými gangy

V  Mexiku bylo zavražděno od  roku 2000, kdy eskalovalo násilí spojené s obchodem s narkotiky, na 50 novinářů. Podle mezinárodních organizací patří Mexiko pro žurnalisty k  nejnebezpeč-

Na mušce kartelů. Fidela Péreze Sáncheze za jeho kritické psaní mučili. Měl ale více štěstí, než jeho kolegové - přežil nějším zemím světa. K  tomuto závěru dospěla například organizace Reportéři bez hranic, podle které je horší situace už jen v Iráku, ale tam se pomalu začíná zlepšovat, což o Mexiku říci nelze. Zvláště nebezpečné jsou pro novináře drogové kartely – více než polovina obětí se zabývala tématy, která souvisela s narkomafií a bojem s ní. Nebezpečí s  sebou nese i  pokrývání politických témat – zejména pokud se týkají korupce.

Policie tápe

V  případech vražd nebo násilných útoků policie příliš úspěšná není. Podle Amnesty International většinou vyšetřování skončí bez výsledků, zvláště pokud vedou stopy k vlivným a mocným lidem. Podle německé agentury dpa se  část politické reprezentace v Mexiku dá stěží odlišit od mafie. Kriminolog Edgarda Buscaglii tvrdí, že 63 procent místních zastupitelstev spolupracuje s mafií.

V  druhé polovině května bylo například ukončeno vyšetřování drogové bandy nazvané La Familia Michoacana. Výsledkem bylo mimo jiné zatčení 27 vysoce postavených politiků a úředníků. Mezi nimi figurovali starosta, policista, státní zástupce a  někdejším ministr vnitra jednoho z  mexických států. Problematický vztah mají mexické úřady i  ke  svobodě slova – pokoušejí se o cenzurní zásahy či zabavování nákladů. Situace je natolik vážná, že se jí zabýval i Úřad vysokého komisaře pro lidská práva OSN, který energicky odsoudil vraždy a  výhružky novinářům a požaduje od mexické vlády rychlé vyšetření případů. Možná i proto byla vypsána výše zmíněná suma pěti milionů peset za informace. Podle agentury AP je to první případ, kdy státní zástupce nabídl odměnu za dopadení vraha novináře. Autor je mediální analytik TV Nova

i n ze rce

Celostátní sbírka na podporu lidí s mentálním postižením

24. 6. / 15.00 / Loď Tajemství Plavba lodi bratří Formanů s dětským divadelním představením: TAJNÁ POHÁDKA (hraje Jakub Folvarečný) 24. 6. / 20.30 / Loď Tajemství Slavnostní plavba s občerstvením a koncertem: AMIRANTE (zpívá Ali Amiri) Vstupenky od 4. 5. na stáncích Akce cihla v Praze (Na Příkopě, Anděl, I. P. Pavlova). Zakoupením vstupenky podpoříte chráněné bydlení pro lidi s mentálním postižením v obci Slapy.

900006173

Pět milionů peset. Taková je odměna za dopadení vrahů novináře Elisea Barróna Hernándeze (na snímku)

podporuje, není dobré a hodně z toho, co radí její hosté, je špatné. Na podobné zacházení není nejmocnější moderátorka světa zvyklá. Až dosud byla spíše zvyklá na  články oslavující její výřečnost, bohatství a  vliv. Současný osten kritiky musí být tím palčivější, že ho provází další nepříznivé zprávy. Jen krátce před zveřejněním článku v Newsweeku, sesadil magazín Forbes Oprah Winfreyovou z  trůnu nejmocnější ženy showbyznysu. V novém žebříčku se umístila až na druhém místě. Za  herečkou Angelinou Jolie a před popovou královnou Madonnou. Ve  zdůvodnění svého rozhodnutí magazín upozornil, že  v  uplynulém roce paní Winfreyová sice vydělala 275 milionů dolarů a  finančně se  jí dařilo i v jiných aktivitách, sledovanost jejího pořadu však stále klesá. Oprah Winfreyová se však rozhodně nevzdává. Svoji talk show vnímá jako „pobídku ke  konverzaci mezi diváky a  poskytovateli lékařské péče“. Diváky považuje za  „dost chytré a  soudné na  to, aby sami určili, co je pro ně dobré“. Na  podzim pak vyjde o jejím životě komiksová kniha v edici Síla žen. Zařadí se po bok tak vlivných žen jako Hillary Clintonová, Michelle Rozhněvaná moderátorka. Oprah Winfreyová snáší kritiku těžce. Zvláště Obamová nebo princezna Diana. Autor je konzultant a publicista v těchto dnech, kdy sledovanost její talkHNG_104x68_modul_D_E15:Layout show klesá 1 27.5.2009 11:34 Page 1

...pluje na LODI TAJEMSTVÍ www.akcecihla.cz

Generální partner

Mediální partner

900007679

nizací, která patří ke skupině Joaquína El Chapo Guzmána. Jednu obdržela i televizní stanice Televisa Laguna, která z  ní citovala: „Jsme tady, novináři. Zeptejte se  Elisea Barróna. El Chapo a  kartel Poniente neodpouštějí. Buďte opatrní, novináři a vojáci. S pozdravem El Chapo a kartel Poniente.“ A  výhružky i  nespolehlivost policie mají své výsledky – podle sdělení mexické organizace CEPET (Center for Journalism and Public Ethics) se šéfredaktoři menších místních novin, jejichž reportéři rovněž obdrželi výhružky a  varování, rozhodli zredukovat počet zveřejňovaných materiálů o  organizovaném zločinu.

Foto profimedia.cz

Barrón Hernández se  věnoval přes jedenáct let tématům, týkajících se práce policie a zločinnosti ve státech Coahuila a Durango na severu Mexika. V noci z 25. na 26. května byl odvlečen ze svého domu, kde bydlel s manželkou a dvěma dcerami, osmi maskovanými útočníky. Jeho tělo bylo nalezeno druhý den v  zavlažovacím kanále na  jedné farmě ve městě Gomez Palacio. Barrón napsal krátce před zavražděním reportáž pro deník La Opinion Milenio, týkající se konfliktů uvnitř policejních složek v Durangu. Na jeho základě bylo suspendováno 302 policistů. Barrón Hernández není jedinou obětí násilí mezi novináři v posledních týdnech. Třetího května byl zavražděn reportér listu El Tiempo de Durango. Dne 27. května zmizel další žurnalista, Fidel Pérez Sánchez, z deníku Noticier ve státě Veracruz (objevil se doma počátkem června se  stopami násilí na těle). Ve stejný den, kdy bylo nalezeno tělo Barróna Hernándeze, zavolal Josému Antunovi Garciovi, reportérovi deníku El Tiempo, neznámý muž, aby mu sdělil, že  „na  řadě je on“. Antuna Garcia s  Barrónem Hernándezem spolupracoval – oba se zabývali situací v policii, korupcí a  styky některých důstojníků s  narkomafií a  vyměňovali si informace. Pro Antunu Garciu to nebyla první výhružka – v  posledních několika měsících jich slyšel z telefonního přístroje už řadu. Jeden z volajících se dokonce představil jako člen Los Zetas, skupiny nájemných vrahů, spojené s drogovým kartelem, který operuje v  oblasti Mexického zálivu.

Nová královna. Podle Forbesu je dnes nejmocnější ženou showbyznysu herečka Angelina Jolie

Foto isifa

Má moderátor talk show nést odpovědnost za  výroky svých hostů? Podle amerického týdeníku Newsweek rozhodně ano. Proto nyní časopis volá k odpovědnosti moderátorskou hvězdu první velikosti Oprah Winfreyovou. Když Newsweek před několika týdny ohlásil, že  se  nebrání tomu „být provokativnější“, netušila jistě moderátorka, že to bude právě ona, kdo se stane jedním z jeho prvních terčů. Časopis s  nákladem 2,6 milionů výtisků se  v  obsáhlém článku věnoval kritice jejích talk show zaměřených na otázky zdraví. Jeho vyznění shrnul britský deník Independent následovně – je „podezřelá, že  zneužila svého legendárního vlivu k propagaci alternativních léčebných postupů, které jsou neefektivní, drahé a nebezpečné“. Moderátorka podle Newsweeku postrádá schopnost rozlišit mezi lékařskými profesionály a  těmi, co si rozhodně nezaslouží důvěru. Jako příklad týdeník uvedl tvrzení Jenny McCarthyové, herečky a  partnerky Jima Carreyho, že  autismus jejich syna způsobily chemikálie užívané jako konzervační látky vakcín použitých při očkování proti spalničkám, příušnicím a zarděnkám. Za podobně kontroverzní označil Newsweek názory doktorky Christiane Northrupové. Lékařka, která se  zabývá také alternativními léčebnými postupy, totiž tvrdí, že  „u  mnoha žen se  dysfunkce štítné žlázy vytvoří následkem energetické blokády v  oblasti krku, jako důsledek celoživotního ,polykání‘ slov, jejichž vyslovení jim může působit bolest“. Závěr ke  kterému týdeník dospěl: Část z toho, co Oprah

ět milionů peset (přes sedm milionů korun) si může vydělat kdokoli, kdo poskytne „pravdivou, užitečnou a  relevantní“ informaci, která by vedla k dopadení únosců a vrahů Elisea Barróna Hernándeze. Tato nabídka, učiněná mexickým vrchním státním zástupcem, je smutným pokračováním a  možná i  koncem (neboť naznačuje, že  policie nemá sebemenší stopu) příběhu o novináři, který zaplatil za výkon své práce životem. O jednom z mnoha novinářů, kteří se v Mexiku stali oběťmi drogové války.

Foto profimedia.cz

Radek Chalupa | Praha

Milan Kruml | Praha

Výhružky obdrželi i  další novináři ve státech Durango a Coahuila – dokonce i přímo při pohřbu Barróna Hernándeze. Šest z nich, napsaných na kusech látky, bylo podepsáno mafiánskou orga-

<

28/29

i n ze rce

> kultura & showbusiness

<

Le Carré vystihuje paranoidní nálady  Knižní recenze Stanislav Šulc | Praha

900005341 t o - rize , s k trhů o reálné ývoj cen nosti Co udou po lo i leto evá h ě ů, kt čníc přelila d letošní v é společ vky se b to by m n h trh miky, a íc n n ž á k la Podle anč ono na- fi erá se u ovlivní akléřs m popt opak z yslu. e fin a é ek m t  a e y, prům meziroč á kriz do reáln modit. Z eum k konomik  analýzy s  pokles i ropa. N v e o t iz á Z e e kr ss pě la ko svě zila a po ro ředevším odit. yplývá, ž y a možn ní. Celo už přeli voj cen sti Colo budou a r m s o k k , ě o vý e é kov um v aktiv žet p ptáv d ne razn rá s letošní společn távky se a. Nalosse technick story atr vech vý bální po ude zále lů. Poku , že v projektu 12 LOFTS / P 6-Bubeneč é op ní op ovliv akléřsk lesem p ožná i r o invesýkat pro inve pě a  ko loni glo 5 let. „B otřebite sea s tím mě t k m r  m o 2 s p e e ro at s c z a lo t n z o s o é h o lýzy á, že s p é kovy a zůstat p p ů v é íc k z k v s ák z C zvojo oprv ❯ vyjímečná současná architektura ž do a jvětš ávku vyplý t technic ělo i  leto razil Popt sea se u e stalo p mích ne etr Čerm ECD. Ro olosně s ka m olos ila. To s ese v  ze uvedl P mích O tici C ční ýraz dokonce s nejmodernější technologií C v potý lato by ly a h n e z en ,a rec už ut,“ nív z vec sníž konv at opak raktivní. pě a  ko ssea se iročně s et ně tenzitě e klesno hlavně larům ž lo in z je o ž ti do „Zásoby ahrazov é at ů r e o u e a le otevřený loftový prostor o výměře ❯ y C m m á iž r n ic o z o ř n p . le t s n y ba pě řsk u se Bude otře . Pod ke čt les cen í míře ších ávku o ro omo Popt růmyslu távka p 25 let. „ h největ t,“ sp m o rop nou. 196,90 m2 až 351,65 m2 padla obý pok dál větš   hlubok í a vyo r u je p p p íc a h á o o a z d á jš krize bální p poprvé ese v zem že klesn jem z ále trh t ena ropy dlouho é je v čím é písky ákladně tvrdí, lo á t ů jí c c n n n z s y g a t e lo p m e p ❯ dispoziční řešení dle požadavků klienta ro li s ě i ro hem loni o se sta enzitě r otřeba tím, že ojové klád e nu t Ačko epředpo ázejí a j jako jsou em mno oducent V  případ v   T sp h r š žila. ším na in kud ne, lossea s CD. Roz sea n totiž doc i zdroji, ojů je ov rmák. P i dolarů. epřízniv o E o e C O d P ,   e . e  n h t z a y m it dr ím př íc sá lČ elů olarů les rop onvenčn  těchto z e,“ uved osmde é zásoby letí brán rmák řebit v zem eti d z m spot Petr Če hlavně k árt ok ek tic je l čtyřic odobý po tné n ty. Těžba ké inves y je kole bu. „Vys vním čtv em oček a Hochtief CZ a.s., Divize Property Development e k p š u ž uved se snižu hnou. r r o z h v o ě n u dlou padla á - v duje vys “ cena r omezí t u asi v  p roku o dolary a je Plzeňská 16/3217, 150 00 Praha 5 o rop tále trh t opy pro okládají cházejí ími zdro ža ová ky spíše e budo olovině 0 až 60 stu nad r o r s p a é n d f d č b ě a „ ac rů i4 íp áv že zem se cen a nepře py totiž ekonven rty. Těž popt ická situ . V  prvn ních mez dočkat i  je e o í www.12LOFTS.cz v li s n š r u o s í t é d iž k Ač ici Colo nvenčn razova mořsk stu a úrov yža že n konom laohli í a v e u rů t n o ta. Z se m ko í, ah www.hochtiefreality.cz a zla soby analy ásoby k í míře n a  hlubo ákladnějš opy tvrd dě vá aznějším aci cen bychom mák. n e c á a iz r r é z r n „Z l větš y písk nohem ducenti ů. V  příp říz- vý me stabil nci roku kládá Če roste tak ykoupili v kricen. dá é klientské centrum: tel.: 257 406 450 n o o p o m o ím p r v á y r k o p e je v č o jsou r je ovšem rmák. P sáti dola oby a  n ránit v arel. Ke ň,“ před hodobě p vestoři vé úspor zlata e e b k b ás ove ea dlou í rok – in hránit s odnotě ké r ú ji, ja to zdrojů uvedl Č m osmd ysoké z tvrtletí váme o ss dn aze oc růst. H ně níz č tut le á h e,“ „V Colo ekor m n t z těc investic py je ko í těžbu.   prvním em oček el. Ke Podle ilo loni r incí, ve s ěla opě a  extré a  mohou vš ro iv ar ké ez m ny m u zaž vyso á“ cena píše om udou as ě roku o lary za b roveň,“ h o t íc letos nné plá v  oběh neroste n b s v ú y o in ič o e t v y b d r o c s a k t é lo z a a e áv á situ 60 „f tu po inv na zlat í záchr eně em zatím eflační nad popt 0 až k r vní o n m p d hochtief_12lofts_inz_e15_104x1361 1 e š nižší konomic stu. V  p h mezi 4 t i  růstu zažil zi. C hají stát ují obje flace ov objevují ly růst a e íc rů ě Zlato mincí, vyš ěnu. In miky má . z o a p nivá ějšímu a úrovn hli dočk t y ku m o la T o h m n z r . o t íc t o y n a n ě ě a k n z k n op ce stič úro dnocov mem e polovin svýra aci cen om se m také oby inve tos měla nízo í lu iz h t h n e c e kle il e v t  ú y c s b zn le  pr ně ro es ás sta roku b mák. prud ď, nikl íše s . Ty by v ě po oupili z zlata by  extrém covat i r p b i n e o c  s ě lo Č d n a a m ho ko dá na vyk dno iky ny íliš nce lumit. by dlou jako i. Ce é plá t neho poklá m výro stoři ende u př před Colossea k – inve ry v  kriz áchrann mohou z m ekono eny t ny zlata zování h kovů nebudo a  ve e o   e tc po tátní z ce ýc r a le m s lu s m k m í d o s ů ú o u t y n o ic r lu h íé n P m ě s a v rd ly út Kvůli ny tech letos n í v  prů é. Nejv , hají v  ob nit s reko se s  u mě loni ze ochrá ta pomá peněz a  spíše vině rok ce ni en podobn alladia ovů A k iv ly ž m . la a h e o z lo t c ký liník e, že a  p o avdě ve sn odnotě šují obje neros rvní po chnic íliš dobř . či h e, proto je nepr platiny o novéh H vy tím v p ř ř i ny te né D růst. ky. Ty z všem za e. Ty by ly ce budou p ěpodob u- dob ebnictví ěly ceny obilky. „ a úrovn o c o s r n le e ú e c k d n a é nd e m av rp ne ké fla av rudc a tom je nepr yužívají vni st loni ut ají auto platina ena jedn u. In eflační te p n i ě n n v o m ív C ,“ d ala ce tos ictví by lo využ a úr vují teré unci. olarů upov obje tlumit. ání výro . Ani le stavebn adia, k latina n ní kolem které loni vst trojskou m 190 d Hodza zlata omezov či hliník slu a  ve y a  pall ovala p dia je ny to kovů kole lossea. írku í o ů r n r y p y l o m dola je n Kvůli ěď, nik v  prům ny platin ni vstu nce palla ota těch možné, 940 palladia mčiak z C s mohla ené n m ní ce o c o a je Hod ku lo dné u jako že ožive trpěly unce Boris T vů by let dhodno ci o ro Cena je olossea. dnocené soby. h u é o í b l o t v š i o lon Do no u unci. iak z C podho pro t zá nezlep uved těchto k velmi p ři i  výro t íce o děla í č „ Nejv obilky. za trojsk ris Tom ou velmi cenách dobnost le odhaota st – jsou investo ách děla n ů d o o o n l js t r o e p že tom dolarů vedl B těch ch p opad ně vz možné, těchto c avdě ůst – 940 larů,“ u írně vzr čnout na jvětší pr ých státe berg pr emž se o ič e a  je nout na m a n rzích č 190 d mohla m obci si z ích se s n ve Spoje rou Bloo enta, př ejvěta h z c t stí nei ý c s r s v z n u ý o o P t r o t r v t á t . n o D i  p s n vě by ek by le vestoři ětových oku. H ých age o  4,35 záso ce na s děpodob olovině ích č pokle r p v že in ce na sv olovině osloven tvrtletí ch měsíc u světa ta. Situa ětší pra v první P ve i jv Situa v první p konomů tvrtém č vních tře konomik procen o s v ě n e a í . HD p o  n š s u e l č ,4 r p e i k e n  2 le o ů  p í e S a r z C o š v v d

Rozměr: 2 sl. x 136 mm 104 x 136 mm

Kontakt inzertního oddělení: tel: 225 347 256 e-mail: [email protected]

11.6.2009 16:09:08

Má praxi. Spisovatel John Le Carré strávil několik let v britské zpravodajské službě. I díky tomu patří mezi nejvýznamnější autory špionážní literatury Le Carré skvěle pracuje s  otázkou, která ze všech možných i  zcela absurdních teorií je pravdivá. V  jedné kapitole naznačí, že Issův příběh kopíruje schéma mladého muslimského fanatika, který přijel zabít několik bezvěrců. Náhle zcela přetáčí perspektivu, čtenář vše sleduje očima jiné postavy, vnímá její domněnky a teorie, totéž pak u  další postavy. Na rozdíl od jednotlivých postav, omezených v  možnostech, si čtenář postupně skládá prav-

divou mozaiku. Le Carré mu však stopy dávkuje natolik promyšleně, že se skutečný a  pravdivý obraz vyjevuje až v samém závěru. Le Carré perfektně pracuje se  všeobecnou paranoidní náladou, která západní svět zachvátila po útocích z 11. září. Ta neovládla pouze zodpovědné činitele, ale i občany, kteří se začali strachovat o  vlastní bezpečí a  ztratili důvěru téměř ve vše. Le Carré zároveň tematizuje nepříjemné otázky viny a trestu a přehnaných

tipy E15 > koncert

<

Hudební básníci Enablers nepatří ke známým jménům alternativní rockové scény, jejich členové však jsou ostřílení muzikanti. Zahrají v 19.30 v klubu 007.

> křest knihy

<

Křest knihy Františka Cingera Arnošt Lustig zadním vchodem a autogramiáda Arnošta Lustiga se koná v 17 hodin v Paláci knih Luxor.

> tv tipy >>HBO | 22.20 900003962

PLOCHA PRO VAŠI INZERCI

900005730

VELKORYSÝ PROSTOR K ŽIVOTU

iž desítky let patří britský spisovatel John Le Carré k  nejvýraznějším tvůrcům špionážní literatury. Díky několika letům stráveným v  britské zpravodajské službě se mu daří zprostředkovat věrný obraz tajemného světa lží, komplikovaných plánů a  jejich selhávání, která mají mnohdy brutální následky. Většina z jeho více než dvaceti románů vycházela z  logiky studené války, nejnovější Le Carrého kniha, Nejhledanější muž, však dokazuje, že se autor již plně etabloval na svět po 11. září. Přesto se kvalitě svých nejlepších děl pouze přiblížil. Do německého Hamburku tajně přijíždí muslimský mladík Issa ve značně zbědovaném stavu. Směsicí turečtiny a  ruštiny mumlá cosi o  velkém úkolu a  vyjadřuje přání stát se lékařem. Získává si důvěru mladé právničky, která mu pomůže kontaktovat místního renomovaného bankéře, jehož jméno Issa často opakuje. V bance je totiž uložena velká suma peněz, již Issa zdědil po svém otci, významném důstojníkovi ruské armády. Issův příjezd však nemobilizuje pouze atraktivní právničku a stárnoucího bankéře, ale také většinu zpravodajských služeb, které na německé půdě operují. A  začíná velká hra s časem, v níž pravidla určují ti silnější a zkušenější.

Foto profimedia.cz

900004057

J

<

Zápisky o skandálu Britské psychologické drama se skvělým hereckým obsazením.

Studentští Oskaři mají vítěze Los Angeles | V  kalifornském Beverly Hills se rozdávali studentští Oskaři. Prestižní ocenění si během slavnostní ceremonie odneslo 13 mladých filmových tvůrců. Zlatou medaili v  kategorii hraných filmů získal Gregg Helvey za snímek Kavi, příběh indického chlapce násilím nuceného pracovat. Cenu pro zahraniční filmaře dostal Švéd Per Hanefjord za film Elkland. Nejlepší animovaný film natočil podle porotců Glenn

Harmon. Hlavním hrdinou jeho Pajama Gladiator (Pyžamový gladiátor) je malý chlapec, kterého uprostřed noci nachytají při krádeži sušenek. Zlatou medaili pro nejlepší dokument získala Liz Chaeová za snímek o  korejských potápěčkách The Last Mermaids (Poslední mořské panny). Ocenění spojené s  odměnou pěti tisíc dolarů uděluje americká Akademie filmových umění a věd.  >čtk

bezpečnostních opatření, která jsou v  důsledku namířena proti běžným občanům. Ještě cennější však je vykreslení pozadí celé zpravodajské mašinerie. Autor skvěle ukazuje, že ačkoli se geopolitická situace světa zcela proměnila, prostředky, kterými tajné služby operují, a  lidé, jež je řídí, se nezměnili ani trochu. Pro takzvaně dobrou věc hrají odporné hry a  na lidském životě jim ani trochu nezáleží. Nejhledanější muž je však především čtivým špionážním

> krátce >>Hudebníci chtějí delší autorská práva

Evropští hudebníci chtějí prodloužit autorská práva ke svým nahrávkám z nynějších 50 na 70 let. Umělci vyzvali českou vládu, aby v rámci předsednictví EU podpořila přijetí nové směrnice, která by to umožnila. České předsednictví se podle vyjádření ministerstva kultury návrhu kontroverzní směrnice aktivně věnuje a považuje ho za svůj stěžejní úkol.

>>V Brně začal festival Dokořán

Inscenací Bratránek z Batávie v podání Slezského divadla v Opavě začal v sobotu v Brně

thrillerem, který nad žánrový rámec nepřináší zhola nic navíc – spotřební literatura pro fandy a odreagování.

>>John Le Carré:

Nejhledanější muž Vydavatel: Mladá fronta, Praha 2009 Překlad: Veronika Volhejnová Hodnocení: 60 %

< festival hudebního divadla Dokořán. Festival potrvá devět dní a nabídne představení tuctu českých a sedmi zahraničních souborů. Na programu festivalu jsou především muzikály a operety.

>>Hvězdou Colours of Ostrava bude Sklep

Hlavní hvězdou divadelní scény festivalu Colours of Ostrava, který se v červenci uskuteční v centru města, bude kultovní divadlo Sklep s Tomášem Hanákem, Davidem Vávrou, Milanem Šteindlerem a dalšími herci. Soubor si pro festival připravil speciální verzi tradiční Besídky.  >čtk

30/31

> sport

<

Hossa zvolil špatný tým, Stanley Cup zís kal Pittsburgh Slovenský hokejista prohrál finále i v dresu Detroitu, přesto své volby nelituje

S

trakt a plat 50 milionů dolarů. Ale kromě Tučňáků obdržel Hossa ještě jednu nabídku. Sice jen na jeden rok, na 7,5 milionu dolarů, ale... „Budu mít větší šanci získat Stanley Cup,“ zdůvodnil slovenský hráč své rozhodnutí a  odešel

do Detroitu. O  pár měsíců později sledoval, jak jeho bývalí spoluhráči slaví zisk Stanley Cupu. „To je život,“ reagoval Hossa. „Nedá se nic dělat. Je to velká životní zkušenost. Ale také hořká pilulka,“ přiznal slovenský hokejista. Foto čtk

tanley Cup získali hokejisté Pittsburghu, kteří oplatili Detroitu loňskou finálovou porážku. Mezi mnoha příběhy, které s  sebou hokej

přináší, se vyjímá především ten Mariána Hossy. Slovenský útočník byl loni vyměněn z Atlanty do Pittsburghu. Tučňáci podlehli ve finále Detroitu. Hossa dostal od Pittsburghu nabídku na setrvání v  týmu, klub mu nabídl víceletý kon-

Hossa ale prohlásil, že jeho setrvání v klubu by nezaručilo, že by Pittsburgh nakonec slavil zisk Stanley Cupu. „Pokud bych podepsal Pittsburghu, nepřišli by zase jiní hráči a ten tým by byl úplně jiný než ten, který vyhrál,“ vysvětlil Hossa. „Můžeme si sednout a hodiny diskutovat o tom, jak by to dopadlo. Ale mužstvo by bylo jiné. Svého rozhodnutí nelituji.“ Hossa ujistil, že nikdo z bývalých spoluhráčů se mu nevysmíval, ani mu jeho odchod nepřipomínal. „Nikdo mi nic neřekl,“ uvedl slovenský hokejista, jenž se stal po sezoně volným hráčem a čeká ho vyjednávání o novém kontraktu. „Jen jsem jim pogratuloval a to bylo všechno,“ dodal. Max Talbot, autor obou rozhodujících gólů, v  průběhu série prohlásil, že Hossa si vybral špatný tým. „Hned po zápase jsem si na to vzpomněl,“ uvedl Talbot. „Ale řekl jsem mu jen, že to byla dobrá práce. Myslím si, že ví, že to byla špatná volba. Nemělo cenu mu to říkat,“ dodal. Trofej. Hokejisté Pittsburghu slaví zisk Stanley Cupu

Berlín | Německá výškařka Ariane Friedrichová hned v prvním závodu atletické Zlaté lize v  Berlíně překazila chorvatské favoritce Blance Vlašičové útok na podíl z milionového jackpotu. Halová mistryně Evropy zvítězila v  novém národním rekordu 206 centimetrů. O  centimetr tak překonala osmnáct let starý výkon Heike Henkelové, mistryně světa z Tokia 1991. Na mítinku padly další dva nejlepší výkony roku. Friedrichová se dokonce třikrát pokoušela o vyrovnání 22 let starého světového rekordu Bulharky Stefky Kostadinovové 209 centimetrů, ale neuspěla, byť zejména druhý pokus byl hodně nadějný. Pětadvacetiletá Němka se zařadila na dělené čtvrté místo historických tabulek. „Proti Blance jsem vždycky velmi namotivovaná a dnes se mi dařilo,“ prohlásila Friedrichová. > ohlasy českých účastníků finále < Kromě Vlašičové již ostatní favorité vyhrávali. AmeričanJiří Hudler (Detroit) Petr Sýkora (Pittsburgh) ka Sanya Richardsová už se Jsem zklamaný, ale to se stává. Je to úžasný vyhrát tuhle trofej. dvakrát na milionovém jackMusím to brát jako chlap, se Nevím, kolik Čechů ji má dvapotu v  letech 2006 a  2007 vztyčenou hlavou. krát, ale já jo. o porážce ve finále o druhém zisku Stanley Cupu podílela a vypadá to, že i letos bude velmi vážnou adeptkou na šest vítězství. Čtyřstovku V téhle sestavě tady budeme V poslední vteřině jsem skočil vyhrála jasně ve výkonu roku hrát ještě deset let, takže Stan- na led, bylo to skoro, jako 49,57 sekundy. ley Cup budeme atakovat ještě kdybych hrál. Vytrvalcům i  nadále krahodněkrát. o zranění, kvůli kterému nemohl o budoucnosti týmu nastoupit do rozhodujícího finále luje Etiopan Kenenisa BeNeúspěch. Marián Hossa mohl jen přihlížet radosti svých bývalých spoluhráčů

Foto čtk

LEDNÍ HOKEJ Martina Peřinková | Praha

před šesti roky k Baníku přivedl. Petera se k  „opožděnému“ kroku rozhodl poté, co klub čelí insolvenčnímu řízení a hovoří se o jeho prodeji. „V poslední době se mi donesly zprávy, že po Ostravě chodí podnikatelé a vykládají, jak už Baník kupují – nebo ho dokonce koupili. Chci jasně říci, že Baník v této chvíli není rozhodně na prodej! A  v  nej-

bližší době ani nebude,“ uvedl Petera v rozhovoru pro Moravskoslezský deník, který citoval i manažerovo zdůvodnění, proč zveřejnil své vlastnictví Baníku až po roce: „Měl jsem k  tomu obchodní důvody, a  zejména si to nepřál můj bývalý partner. Proto jsem zůstával v  pozadí. Když byla loni první možnost baníkovské veřejnosti říci, že jsem majitelem klubu, nepři-

padalo mi to vhodné. Skončili jsme třetí, klub byl na špici a já neměl zapotřebí to dělat. Nyní mi připadá ideální doba na zveřejnění. I  když mediální obraz Baníku v těchto dnech není nic moc, nebudu se schovávat.“ Petera měl už delší čas předkupní právo na Vackovy akcie, i  za něj vykonával vlastnická práva, takže Baník ovládal dřív. Nyní vlastní 75 procent FC Baník

Ostrava, a.s., zbytek 25 procent akcií drží občanské sdružení Baníku. Petera přiznal, že by se nebránil vstupu strategického partnera do klubu. „Ale muselo by se jednat o člověka, který je z Ostravy a stojí za ním třeba velká fabrika nebo podobné ekonomické zázemí,“ řekl Petera Moravskoslezskému deníku.  >vích

tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Redakce > Šéfredaktor Tomáš Skřivánek | Zástupci šéfredaktora Vladimír Piskáček a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Dalibor Martínek | Kontakty na redakci [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Ředitel divize E15 Karel Vágner | Inzerce Jan Plamínek, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 134 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint Praha | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232

Foto čtk

Petera po roce přiznal: Ano, Baník je skutečně můj Praha | Tomáš Petera, ­bývalý tenisový trenér, který vedl i  Petra Kordu, následně jeden z  nejvlivnějších sportovních manažerů v Česku, poprvé veřejně přiznal, že je skutečným vlastníkem fotbalového Baníku Ostrava. A  to přestože v  něm majoritu získal už loni, když balík akcií odkoupil od bývalého tenisty Daniela Vacka, jehož

Vlašičová podíl na zlatém jackpotu nezíská

Bolt v Ostravě.

Fenomenální jamajský sprinter Usain Bolt je v Ostravě. Světový rekordman a trojnásobný olympijský vítěz přiletěl s předstihem čtyř dnů na atletický mítink Zlatá tretra, kde se ve středu představí v běhu na stometrové trati. Dvaadvacetiletý Jamajčan dorazil do Ostravy přímo z kanadského Toronta, kde i v dešti bezpečně ovládl stovku s časem rovných deseti vteřin. Bolt v Ostravě už běžel v letech 2006 a 2008.

> krátce

<

>>Kreuziger stále druhý

Český cyklista Roman Kreuziger je i po druhé etapě závodu Kolem Švýcarska na průběžném kele, který vyhrál závod na druhém místě, jeho ztráta na 5000 metrů. Ve skoku o  tyči olympijského vítěze v časovce s  přehledem zvítězila při Švýcara Fabiana Cancellaru se prvním startu v  sezoně Rus- mírně zvýšila na 22 sekund. Třika Jelena Isinbajevová, jíž se advacetiletý obhájce prvenství podařil nejlepší výkon roku přijel do cíle stopadesátikilome483 centimetrů. Souboj oště- trového okruhu kolem Davosu pařských gigantů vyhrál Fin v hlavním pelotonu na 36. místě ve stejném čase jako vítězný Tero Pitkämäki před Norem Rakušan Bernhard Eisel.

Andreasem Thorkildsenem. Nejlepší výkon sezony předvedl také dvaadvacetiletý keňský mílař Augustine Kiprono Choge, jenž vyhrál 1500 metrů v čase 3:29,47 minuty. Po dvou letech tak byla prolomena hranice 3.30. Svůj vlastní nejlepší letošní výkon z Dauhá vylepšil skoro o sekundu a půl. Na startu Zlaté ligy byly také obě české sprinterské štafety. Mužské kvarteto už poněkolikáté neuspělo ve snaze splnit limit na srpnové mistrovství světa v  Berlíně. Ženská čtveřice kvůli chybě na předávce závod nedokončila. >čtk

> výsledky

<

Muži - 100 m: 1. Bailey (Antigua) 10,03. 400 m: 1. Brown (Bah.) 45,61. 5000 m: 1. Bekele (Et.) 13:00,76. 110 m př.: 1. Faulk 13,18. Oštěp: 1. Pitkämäki (Fin.) 86,53. Ženy - 100 m: 1. Stewartová (Jam.) 11,00. 400 m: 1. Richardsová (USA) 49,57. 100 m př.: 1. Cherryová (USA) 12,76. výška: 1. Friedrichová (Něm.) 206. tyč: 1. Isinbajevová (Rus.) 483.

>>Začali remízou

Úvodní utkání Poháru FIFA mezi pořadatelskou Jihoafrickou republikou a Irákem skončilo bezbrankovou remízou. Blíže brance byli domácí fotbalisté, ale v závěru si sami vykopli míč z brankové čáry. Zápas Španělsko-Nový Zéland skončil po uzávěrce vydání.

>>Abraham dojel osmý

Nejlepší výsledek v sezoně zaznamenal díky osmému místu ve Velké ceně Katalánska český motocyklový jezdec Karel Abraham. Druhý český zástupce v kubatuře do 250 ccm Lukáš Pešek skončil dvanáctý. Závod vyhrál domácí Alvaro Bautista. Ve třídě do 125 ccm triumfoval Andrea Iannone z Itálie, Čech Lukáš Šembera závod nedokončil. Třídu MotoGP vyhrál další Ital Valentino Rossi.

>>Basketbalistky nepostoupí

České basketbalistky na mistrovství Evropy prohrály i osmifinálový zápas s Řeckem a nepostoupí na turnaji do čtvrtfinále. Jejich posledním zápasem na šampionátu bude dnešní utkání proti Polsku.

>>Maldini do Chelsea?

Slavný Paolo Maldini by se mohl stát jedním z asistentů nového trenéra Chelsea Carla Ancelottiho. Čtyřicetiletý italský obránce AC Milán, který po sezoně ukončil kariéru, se podle deníku The Independent dokonce už sešel s vedením londýnského klubu.

>>Valverde obhájil

Cyklistický závod Dauphiné Libéré vyhrál stejně jako před rokem Španěl Alejandro Valverde. V závěrečné etapě s cílem v Grenoblu zvítězil Nizozemec Stef Clement. Devětadvacetiletý Španěl triumfoval s náskokem 16 sekund před Australanem Cadelem Evansem. Třetí skončil předloňský vítěz Tour de France Španěl Alberto Contador. >čtk

32

> sport

< > číslo dne

Enge a spol. byli krůček od pódia

233

Posádka nestačila ve 24 hodin Le Mans na vozy s dieselovými motory

fanoušků

MOTORISMUS Milan Novotný | Praha

Výtržnosti v Rumunsku Finále Rumunského poháru poznamenaly výtržnosti fanoušků. Zápas musel být dvakrát přerušen. Policie zatkla při utkání a bezprostředně po něm 233 fanoušků.

Č

FIA zapsala všechny současné stáje

Foto čtk

tvrté místo v  nejslavnějším automobilovém závodě světa je skvělý výsledek, i když pachuť první pozice, na niž nezbyly vavříny, byly na lídrovi posádky české stáje Aston Martin Racing Eastern Europe Tomáši Engem patrné. Spolu s  Janem Charouzem a  německým pilotem Stefanem Mückem dojeli čtvrtí v absolutním pořadí slavného závodu 24 hodin Le Mans s  prototypem Aston Martin, který jel s  „bondovským“ číslem 007 . Tímto výsledkem razantně korigovali loňské deváté místo v královské třídě LMP1. V 77. ročníku klasického klání měl převahu tovární tým Peugeot, jehož posádky skončily na prvních dvou místech a přerušily pětiletou nadvládu Audi. „Myslím, že jsme tady prožili jeden z  nejhezčích víkendů, co do Le Mans jezdíme,“ začal své vyprávění Enge, jenž byl na okruhu La Sarthe jedním z třiadvaceti pilotů, kteří okusili šampionát formule 1. „Bylo úžasné, kolik diváků fandilo týmu Aston Martin. Výsledek je pro mou posádku skvělý, i když to nedopadlo na pódium, v  něž jsme v  koutku duše doufali, a  kdyby se ho podařilo dosáhnout, tak by to byla bomba,“ přiznal liberecký rodák. Čtvrté místo se zrodilo

<

První i čtvrtí. Tomáš Enge a zbytek posádky vyhráli mezi vozy s benzinovým pohonem, celkově skončili čtvrtí díky tomu, že posádka jela vyrovnaně a  bez chyb. „Nepotkal nás žádný technický problém, nestalo se nic, co by nás zpomalilo, a proto musím celý víkend hodnotit kladně. Jeli jsme na maximum, ale nechodili do zbytečného rizika. Odstartovali jsme s tím, že na diesely nebudeme mít rychlostně, a závod se pak odvíjel podle našich představ,“ pokračoval jeden ze řidičů modro-oranžového vozu, který se od začátku pohyboval mezi pátým a osmým místem,

> vítězové & poražení  >>Murray triumfoval

ale nakonec díky přehmatům některých posádek s  dieselovými agregáty poskočil výš. Převaha „dieselové“ konkurence spočívá ve  větším výkonu jejich motoru. „Čím máte větší výkon, tím větší přítlak si můžete dovolit a následkem toho jedete rychleji a  můžete před zatáčkami chodit později na brzdy. Audi byly rychlejší v  zatáčkách o parník a peugeoty měly navíc navrch na rovinkách, kde nám dávaly asi deset kilometrů za hodinu, což znamená,

že jejich maximum bylo někde u  340 kilometrů za hodinu. Kdyby se jim chtěl Aston Martin vyrovnat, musel by přidat asi sto koní,“ dodal dvaatřicetiletý Enge.

> výsledky

<

1. Brabham, Gené, Wurz (Austr., Šp., Rak./ Peugeot 908 Hdi-FAP) 382 kol (5206,278 km), 2. Bourdais, Montagny, Sarrazin (všichni Fr./Peugeot 908 Hdi-FAP) 381, 3. R. Capello, Kristensen, McNish (It., Dán., Brit./Audi R15 TDI) 376, 4. Charouz, Enge, Mücke (oba ČR, Něm./Lola Aston Martin) 373.

Praha | Mezinárodní automobilová federace (FIA) zařadila na seznam účastníků příští sezony šampionátu formule 1 všech deset současných stájí, přestože se s nimi stále definitivně nedohodla na vyřešení sporu ohledně nových pravidel. Mezi týmy pro rok 2010 jsou také tři nováčci Campos Grand Prix, Manor Grand Prix a USF1. FIA na seznam uvedla pět stájí pouze podmínečně – McLaren, BMW Sauber, Renault, Toyotu a Brawn GP, kterým se nelíbí nové změny v pra­vidlech, zejména zavedení volitelného omezeného rozpočtu. FIA uvedla, že bude se stájemi o  jejich podmínkách ještě jednat a  rozhodnutí by mělo padnout do 19. června. Ferrari sice patří k odpůrcům nových regulí, ale na seznam jistých účastníků bylo zapsáno proto, že má dlouhodobou smlouvu na účasti v  šampionátu, stejně jako Toro Rosso a Red Bull.  >čtk

<

eur z  celkové dotace 750 tisíc eur. o postup do hlavní soutěže v Římě. „K vítězství ve Wimbledonu je ještě Vinou špatných výsledků v  úvodu Tenista Andy Murray dlouhá cesta,“ uvedl Murray. sezony se totiž výrazně propadla vyhrál jako první Brit po ve světovém žebříčku. Po obnovení >>Vaidišová opět 71 letech turnaj v  Queen’s Clubu. spolupráce s nevlastním otcem Alenezvládla kvalifikaci Třetí hráč světového žebříčku ATP, šem Kodatem se snaží vrátit zpět Tenistka Nicole Vaijenž byl na londýnské trávě nasazen mezi elitu a momentálně je v podišová generálku na jako číslo jedna, přehrál ve včerejřadí WTA na 60. pozici. ším finále Američana Jamese Blaka Wimbledon na turnaji v  EastPřed Wimbledonem, který za 68 minut 7:5, 6:4. Murray tak na- bourne neabsolvuje. Někdejší začíná 22. června, vázal na Bunnyho Austina, dosud po- světová sedmička nezvládla si bude muset Vaisledního britského vítěze v Queen’s na britské trávě kvalifikadišová hledat náClubu z roku 1938. Dvaadvacetiletý ci a  v  jejím druhém kole hradní program Skot oplatil o sedm let staršímu sou- prohrála s domácí Melapřípravy. V  All Enpeři porážku z jediného vzájemného nií Southovou za necelou gland Clubu bude obhazápasu z roku 2006. Za čtvrtý letoš- hodinu dvakrát 3:6. jovat loňskou čtvrtfinálovou Dvacetiletá Vaidišová už ní a celkově dvanáctý titul v kariéře účast a případný neúspěch by inkasoval Murray prémii 84  300 letos neúspěšně bojovala ji v žebříčku opět srazil dolů.

nakonec

v Queen’s Clubu

Největší toaletní papír

Zřejmě největší roli toaletního papíru na světě představili ve středoslovenské Banské Bystrici. Kotouč o průměru 195 centimetrů, s výškou přes dva metry a váhou 1650 kilogramů se bude ucházet o zápis do Guinnessovy knihy rekordů, řekl Igor Svítok z internetového portálu Slovenské rekordy. Množství papíru by prý vystačilo desítce domácností na několik měsíců. Kdyby se role rozvinula, vznikl by pás o délce 26 kilometrů. Dosud největší kotouč je údajně v Peru, ten je ale podle Svítoka o 310 kilogramů lehčí.