1
QAX30.1
741
QAX31.1
DESIGO™ RX
Ruimteapparaten met PPS2- interface
QAX30.1 QAX31.1
Te gebruiken met: – Apparaten uit de assortimenten DESIGO RXC, RXB, RXA (PPS2) – DESIGO PX- automatiseringsstations – Apparaten met PPS2-interface
• • • •
Registratie van de ruimtetemperatuur Gewenste waarde -potentiometer voor ruimtetemperatuur PPS2- interface naar de regelaar Aansluitbus voor inbedrijfstellings- en service -tool of serviceapparaat
Toepassing De ruimteapparaten wordt toegepast in ruimten met individuele ruimteregeling voor de registratie van de ruimtetemperatuur en, in het geval van de QAX31.1, voor het instellen van de gewenste ruimtetemperatuur. Het ruimteapparaat is ook te gebruiken samen met een automatiseringsstation DESIGO PX De geïntegreerde aansluitbus voor een inbedrijfstellings- en service-tool of een serviceapparaat maakt de toegang mogelijk tot de aangesloten individuele regelaar via de PPS2-interface of via een bussysteem (bijv. LON-Bus)
CA2N1741nl 07.2004
Siemens Building Technologies Building Automation
Bestelling Bij bestelling moeten aantal, naam en type worden opgegeven. Voorbeeld: 30 Ruimteapparaten
QAX30.1
Apparaatcombinaties Het ruimteapparaat is te gebruiken in combinatie met alle regelaars, die over een PPS2-interface voor ruimteapparaten beschikken (bijv. DESIGO RX, DESIGO PX). Uitvoering Het apparaat is ontworpen voor wandmontage en voor montage op inbouwdoos. De kabels kunnen van achteren resp. van onderen of boven, na het uitbreken van de kabelpoorten, worden toegevoerd. Het apparaat bestaat uit huis en montageplaat. Beide zijn door een klikmechanisme demontabel met elkaar verbonden. Op de montageplaat bevinden zich de schroefklemmen met geïntegreerde veercontact-connector. Het huis bevat een printplaat met elektronische schakeling, ruimtetemperatuuropnemerelement, gewenste waarde-potentiometer, connectorblok en aansluitbus voor inbedrijfstellings - en service-tool of serviceapparaat. Het huis en de montageplaat zijn van kunststof.
80081
80084
Montageplaat
Aansluitbus voor inbedrijfstellings- en service-tool of serviceapparaat
Huis
Bedienings-, instel- en weergave -elementen
80169A
Draaiknop voor een traploze wijziging van de gewenste waarde
01884
Adresstekker binnen in het huis. Hier kan het adres worden ingesteld, indien meerdere ruimteapparaten op dezelfde regelaar zijn aangesloten. De apparaten worden met adres 1 uitgeleverd.
2/6 Siemens Building Technologies Building Automation
QAX30.1, QAX31.1 – Ruimteapparaten met PPS2- interface
CA2N1741nl 07.2004
Aanwijzinge n voor afvoer Het apparaat bevat elektrische en elektronische componenten en mag niet als huisvuil worden afgevoerd. De lokale en huidige van kracht zijnde wetgeving moet beslist worden nageleefd..
Aanwijzingen voor projectering Het apparaat wordt door de aangesloten regelaar via de PPS2-interface gevoed (veiligheidslaagspanning). Op een ruimtecontroller RX... kan slechts één ruimteapparaat worden aangesloten. Op een automatiseringsstation PXC... kunnen maximaal 5 ruimteapparaten worden aangesloten (identificeerbaar door andere schakeling van de adresstekker) Voor de verbinding met de regelaar is een per paar getwiste kabel noodzakelijk, vieraderig voor DESIGO RX of tweeaderig voor DESIGO PX (zie de betreffende basisinformatie over de installatie). Een afscherming is niet nodig.
Aanwijzingen voor montage • Het apparaat is geschikt voor wandmontage en montage op inbouwdoos • De montageplaats mag zich niet bevinden in nissen, boekenrekken, achter gordijnen of deuren, boven of in de buurt van warmtebronnen • Zonaanstraling en tocht moet en worden vermeden • Het apparaatzijdige einde van de elektrische installatiebuis moet worden afgedicht, zodat er geen tocht in de buis ontstaat en waardoor de opnemer wordt beïnvloed • Het toegestane omgevingsklimaat moet worden nageleefd • De montagehandleiding is op de verpakking van het apparaat gedrukt. • Een set bevestigingsmateriaal wordt met het apparaat meegeleverd.
Aanwijzingen voor installatie Lokale installatievoorschriften naleven! STOP
Let op
Het apparaat is niet beveiligd tegen aansluiting met AC 230 V.
Aanwijzingen voor inbedrijfstelling Opstartgedrag
Na een onderbreking van de PPS2-interface wordt de communicatie pas weer opgebouwd, wanneer de aangesloten regelaar de PPS2-adressen opvraagt. De duur van de betreffende cyclus is als volgt: RXA: 10 sec., RXB en RXC: 3 min., PX: 30 sec.
3/6 Siemens Building Technologies Building Automation
QAX30.1, QAX31.1 – Ruimteapparaten met PPS2- interface
CA2N1741nl 07.2004
Technische gegevens
Voeding
Functiegegevens
Interfaces
Leidingaansluitingen
Voedingsspanning Apparaat wordt via PPS2-interface door de aangesloten regelaar gevoed (veiligheidslaagspanning SELV volgens HD 384) Opgenomen vermogen (door de regelaar) Temperatuuropnemer Meetelement Meetbereik Tijdconstante Meetnauwkeurigheid (5 ... 30 °C) Meetnauwkeurigheid (25 °C) Correctie gewenste waarde Correctiebereik (wordt door de regelaar bepaald) Nauwkeurigheid over totale correctiebereik Interfacetype regelaar – ruimteapparaat Baudrate Aansluitklemmen (schroefklemmen) Enkele leidinglengte regelaar – ruimteapparaat
Kabeltype Tool-aansluitkabel Beschermingsgraad volgens EN 60529 Isolatiebeveiligingsklasse IEC 721 Klimatologische voorwaarden Temperatuur Vochtigheid Mechanische voorwaarden Normen en standaards Elektromagnetische compatibiliteit Immuniteit Storingsemissie CE-conformiteit EMC-richtlijn Afmetingen Zie „Maatschetsen“ Kleur Voorzijde huis, draaiknop Bodemdeel, montageplaat Gewicht Zonder verpakking Beschermingsgraad Beveiligingsklasse Omgevingscondities
DC 12 ... 15 V
Max. 0,10 VA NTC-weerstand 0 ... 40 °C ≤ 8 min ± 0,5 K ± 0,25 K Max. ± 12 K (basisinstelling ± 3 K) 10 % PPS2 (punt-punt-interface, versie 2) 4,8 kB/s Draad of kabelstreng 0,8 ... 2,5 mm2 Zie basisinformatie over installatie: DESIGO RXC: CA110334, DESIGO RXA: CA2Z3884 DESIGO PX: CA110088 2- of 4-aderig per paar getwist, zonder afscherming Standaard, max. 3 m IP 30 III Bedrijf Transport Klasse 3K5 Klasse 2K3 0 ... 50 °C – 25 ... 70 °C < 85 % r.v. < 95 % r.v. Klasse 3M2 Klasse 2M2 EN 50082-2 EN 50081-1 89/336/EEG NCS S 0502-G ≈ RAL 9003 Signaalwit RAL 7035 Lichtgrijs 0,12 kg
4/6 Siemens Building Technologies Building Automation
QAX30.1, QAX31.1 – Ruimteapparaten met PPS2- interface
CA2N1741nl 07.2004
Aansluitklemmen De tool-aansluitbus op het ruimteapparaat maakt de toegang tot de aangesloten individuele ruimteregelaar mogelijk met inbedrijfstellings- en service-tool of serviceapparaat. De bus-leiding (klemmen 3 en 4) is derhalve naar de tool-aansluitbus (pin 1 en 2) doorgelust. De bus -leiding wordt door het ruimteapparaat niet beïnvloed. Voor de aansluiting van een serviceapparaat wordt de PPS2-interface (klemmen 1 en 2) eveneens naar de tool-aansluitbus geleid.
5
4
3
2 CP–
6
C+
7
1
PPS2- interface, voeding
CP+
80085
8
C–
Klemmenbezetting
CP+ CP–
1 2
Apparaatvoeding, gegevens PPS2 (positief) Apparaatvoeding, gegevens PPS2 (negatief)
Bus-aansluiting (gelust naar tool-aansluitbus) C+ 3 Bij LON-bus (DESIGO RXC): CLA C– 4 Bij LON-bus (DESIGO RXC): CLB 5 ... 8 Vrij
Tool- aansluitbus
Gestandaardiseerde tool-aansluitbus van het type RJ45. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
3206Z01
1234 5678
Bij LON-bus (DESIGO RXC): CLA Bij LON-bus (DESIGO RXC): CLB Vrij Vrij Vrij Vrij CP+ gegevens PPS2 CP– gegevens PPS2
Aansluitschema Het volgende voorbeeld toont de aansluiting van het ruimteapparaat op een DESIGO RXC-ruimtecontroller: 80086
R1 PPS2
C– C+ CP– CP+
CP+ C P– CLA CLB
4 3 2 1 7 8 1 2 Tool
PPS2
N1
A LON-Bus
B
= per paar getwist R1 N1 A B
Ruimteapparaat QAX34.1 Ruimtecontroller RXC... Aansluitmogelijkheid voor inbedrijfstellings - en service-tool RXT10 Aansluitmogelijkheid voor serviceapparaat met PPS2-interface
5/6 Siemens Building Technologies Building Automation
QAX30.1, QAX31.1 – Ruimteapparaten met PPS2- interface
CA2N1741nl 07.2004
Maatschetsen Alle maten in mm
80089
60
9,5
56
100
4,2
90
32 36
2003 Siemens Building Technol ogies AG 6/6
www.siemens.nl/sbt
Siemens Building Technologies Building Automation
QAX30.1, QAX31.1 – Ruimteapparaten met PPS2- interface
56 60
Wijzigingen voorbehouden
CA2N1741nl 07.2004