Rugóvizsgálat
SpringRugóvizsgálat
Gyors, pontos és sokoldalú
TM
Instron SF sorozatú rugóvizsgáló berendezések ®
SF1390 sorozatú rendszerek Kétoszlopos, padló telepítésû terhelõkeretek 50 kN-tól (11250 lbf) 100 kN-ig (22500 lbf)
Speciálisan rugóvizsgálatra tervezett rendszerek K
Nagy igénybevételre méretezett erõmérõ cellák
K
Merev terhelõkeretek
K
Ergonómikus védõburkolatok
K
Sík, párhuzamos nyomólapok
K
Korszerû rugóvizsgáló szoftver
SF600 sorozatú rendszerek Egyoszlopos terhelõkeretek 2 kN (450 lbf) terhelésig
SF1240 sorozatú rendszerek Kétoszlopos, asztali telepítésû terhelõkeretek 5 kN-tól 25 kN-ig (1125 lbf-tõl 5625 lbf-ig)
2
3
Pontosság és ismételhetõség
Korszerû, felhasználóbarát szoftver
Erõmérés
Egyszerû vizsgálat és adattárolás
Minden SF sorozatú berendezés mechanikus és elektronikus erõmérõ cella túlterhelés elleni védelmet tartalmaz. Ezen biztonsági funkciók célja, hogy berendezését óvják és minimálisra csökkentsék a rugóvizsgálat során esetleg fellépõ erõmérõ cella károsodás lehetõségét. Az Instron® erõmérõ rendszere továbbá azzal is biztosítja a pontos eredményeket, hogy minimálisra csökkenti a külsõ erõk (oldalerõk ill. nyomatékok) által okozott hibát. A legtöbb SF sorozatú berendezés esetén a fõ erõmérõ cella kapacitása széles tartományban megválasztható és opcionálisan alacsonyabb méréshatárú-, kiegészítõ erõmérõ cellával is ellátható. Ez a rugalmas megoldás lehetõvé teszi, hogy egy rendszerrel igen sokféle rugó vizsgálható legyen.
Mechanikus túlterhelés elleni védelem
K
K
A Partner fejlett szolgáltatásaival létrehozhat vizsgálati eljárásokat ill. sablonokat
K
Korlátlan számú vizsgálati eljárás menthetõ és a késõbbiek során bármikor visszatölthetõ
Fv
Fz (axiális erõ)
Fv (nem központos erõ)
Fx
G
(oldalerõ ill. nyomaték)
Az Instron erõmérõ cellák ellenállóak a nem központos erõhatásokkal szemben, és mechanikus túlterhelés elleni védelmet tartalmaznak
Fy (oldalerõ ill. nyomaték)
K
Teljes „Erõ - Rugómagasság” görbe létrehozása az elemzéshez
K
Non-stop vizsgálóciklus a gyors vizsgálathoz és a maximális hatékonyság eléréséhez
K
Az opcionális Instron® General Test Control Wizard (Általános mérésvezérlõ varázsló) programcsomag segítségével összetett mérési szekvenciák állíthatók össze
a keret valós deformációját
2 lépés erõmérõ cella
Rugóvizsgálat során az erõ önmagában nem hordoz információt a rugóhossz ismerete nélkül. A pontatlan hosszmérés drámaian befolyásolhatja az eredményt, különösen merevebb rugók esetében. Az Instronnál megértjük a rugógyártók szükségleteit. Az SF sorozatú rugóvizsgáló gépeket úgy terveztük, hogy merevebbek legyenek a legtöbb szokásos univerzális anyagvizsgáló berendezésnél, és tartalmazzanak beépített deformáció-kompenzáló rendszert is. Ez a rendszer méri az erõmérõ cella és a terhelõkeret valós deformációját, és ennek megfelelõen korrigálja a hosszmérést, melynek köszönhetõen pontosabb a rugóállandó és „az adott rugómagasságnál mért terhelõerõ” értéke is.
A terhelõkeret deformációja, nagyítva
G
Az elektronikus rendszer kompenzálja a deformációt - ezzel gyakorlatilag kiküszöbölve a hosszmérési hibákat
Az erõmérõ cella deformációja, nagyítva
Az egyszeri eljárás korrigálja a gép és az erõmérõ cella deformációjából adódó hosszmérési hibákat
4
L1 L2 Non-stop keresztfejmozgás
Teljesen automatizált mérési szekvencia
1 lépés A rendszer méri a cella és
Hosszmérés
Egyszerû 2-pontos, adott magassághoz tartozó erõ méréséhez használja a Partner™ beépített varázslóját
Szabad magasság
A vizsgálatot követõen az erõ - rugómagasság adatokból az eredmények automatikus generálása K
Jól látható digitális kijelzõ, a felhasználó által definiálható színekkel és szöveges alapú tûrésbeállításokkal
K
Gyakorlatilag korlátlan számú mérési pont állítható be
K
A rugókarakterisztika komplex elemzése automatikusan, kezelõi beavatkozás nélkül elvégezhetõ
K
Az eredmények tárolása MS Access adatbázisban történik, archiváláshoz ill. Access vagy Excel formátumú jegyzõkönyv létrehozásához
5
Az SF sorozat mûszaki adatai SF600 Sorozat
SF1390 Sorozat SF601
SF602
SF1391
SF1392
A terhelõkeret kapacitása
kN kgf lbf
0,5 50 112
2 200 450
A terhelõkeret kapacitása
kN kgf lbf
50 5000 11250
100 10000 22500
Maximális vizsgálati sebesség
mm/min coll/perc
1000 40
1000 40
Maximális vizsgálati sebesség
mm/min coll/perc
10001 40
750 30
Keresztfej elmozdulás
mm coll
400 15,8
835 32,87
Keresztfej elmozdulás (A)2
mm coll
1000 39,36
1000 39,36
Pozíció felbontás
µm µcoll
,153 6,02
,153 6,02
Pozíció felbontás
µm µcoll
0,100 3,9
0,075 2,9
Vizsgálótér mélységi mérete (A)
mm coll
100 3,9
100 3,9
Oszlopok közötti távolság (B)
mm coll
575 22,6
575 22,6
Magasság leeresztett védõajtóval (B)
mm coll
885 34,84
1359 53,5
Magasság (C)
mm coll
2400 94,5
2400 94,5
Magasság felhúzott védõajtóval
mm coll
1198 47,16
1665 65,56
Szélesség (D)
mm coll
1300 51,2
1300 51,2
Szélesség (C)
mm coll
382 15,0
382 15,0
Mélység
mm coll
756 29,8
756 29,8
Mélység (D)
mm coll
500 19,7
500 19,7
Súly, sztenderd erõmérõ cellával
kg lb
1100 2425
1180 2600
Súly, sztenderd erõmérõ cellával
kg lb
38 83
42 94
Maximális teljesítményfelvétel
VA
1400
2800
Maximális teljesítményfelvétel
VA
170
300
E B
A D
C
Megjegyzés: 1. Teljes terhelés (50 kN) mellett az SF1391 vizsgálati sebessége 500 mm/min (20 in/min). Maximális sebesség (1000 mm/min) mellett az SF1391 maximális terhelése 35 kN (7870 lbf). 2. Az extra magasságú terhelõkeret opció 1500 mm (59 in) keresztfej elmozdulást biztosít.
G
SF600 Sorozat
SF1240 Sorozat SF1241
SF1242
SF1243
A terhelõkeret kapcitása
kN kgf lbf
5 500 1125
10 1000 2250
25 2500 5625
Maximális vizsgálati sebesség
mm/min coll/perc
1000 40
1000 40
1000 40
Általános mûszaki adatok
Keresztfej elmozdulás (A)1
mm coll
935 36,8
935 36,8
935 36,8
Pozíció felbontás
µm µcoll
,125 5,0
,125 5,0
,125 5,0
Oszlopok közötti távolság (B)
mm coll
420 16,5
420 16,5
420 16,5
Ezek a rendszerek megfelelnek az összes vonatkozó európai szabványnak, és CE jelöléssel rendelkeznek.
Magasság (C)
mm coll
1593 62,7
1593 62,7
1593 62,7
Szélesség (D)
mm coll
905 35,6
905 35,6
905 35,6
Mélység
mm coll
700 27,6
700 27,6
700 27,6
Súly, sztenderd erõmérõ cellával
kg lb
225 496
225 496
225 496
Maximális teljesítményfelvétel
VA
400
600
1000
Megjegyzés: 1. Az extra magasságú terhelõkeret opció 1435 mm (56,6 in) keresztfej elmozdulást biztosít. 6
B C
A
Pozíciómérés pontossága: ± 0,02 mm ill. az elmozdulás 0,05%-a (amelyik nagyobb) Erõmérés pontossága: A kijelzett érték ±0,5%-a, az erõmérõ cella kapacitásának 1%-100 % tartományában
D G SF1240 sorozat elölnézet, standard erõmérõ cellával és nyomólapokkal
Egyfázisú feszültség: 100, 120, 220 ill. 240 VAC ±10%, 47 Hz to 63 Hz. A hálózati feszültségnek a névleges feszültség 10%-át meghaladó feszültséglökésektõl- vagy esésektõl mentesnek kell lennie.
B
A C
D G SF1390 sorozat elölnézet, standard erõmérõ cellával és nyomólapokkal
Opcionális tartozékok Üzemi hõmérséklet: +10 ºC-tól +38 ºC-ig (+50 ºF-tól +100 ºF-ig)
K
További alacsony tartományú erõmérõ cellák 5 N-tól 25 kN-ig (1 lbf-tõl 5600 lbf-ig)
Raktározási hõmérséklet: -40 ºC-tól +66 ºC-ig (-40 ºF-tól +150 ºF-ig)
K
Párhuzamos, állítható ill. nem állítható nyomólapok
K
Vizsgáló feltétek húzórugókhoz
K
Sokféle adapter más Instron® tartozékok beszerelésére
K
Egyedi tervezésû tartozékok
Páratartalom: +10%-tól +90%-ig lecsapódásmentes Atmoszféra: Normál laboratóriumi körülményekre tervezve. Túlzott por, korrozív gõzök, elektromágneses tér ill. agresszív környezeti hatások esetén megfelelõ óvintézkedést kell tenni.
7
Egyedi fejlesztésû, korszerû rugóvizsgáló rendszerek
G
G
G
Gépjármû felfüggesztõ rugók terhelésközpont vizsgálata
Vasúti rugók terhelésvizsgálata
Nagysebességû vasúti jármûvek felfüggesztõ rugóinak terhelésvizsgálata és oldalirányú kihajlásvizsgálata
Az Instron® termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó információkért hívja a helyi értékesítési, ügyfélszolgálati vagy technikai támogatást végzõ irodát: Központ
USA
Instron Corporation 825 University Avenue, Norwood MA 02062-2643 GBA Tel: +1 800 564 8378 +1 781 575 5000 Fax: +1 781 575 5725
Észak-Amerika IMT értékesítési és ügyfélszolgálati központ Értékesítés Tel: +1 800 564 8378 Ügyfélszolgálat és Tel: +1 800 473 7838 mûszaki támogatás
Európai központ
KANADA
Instron Limited Coronation Road, High Wycombe Bucks HP12 3SY Egyesült Királyság Tel: +44 1494 464646 Fax:+44 1494 456814
DÉL-AMERIKA, KÖZÉP-AMERIKA, MEXIKÓ ÉS A KARIB TÉRSÉG
Ipari termékek csoportja 900 Liberty Street, Grove City PA16127-9005 GBA Tel: +1 800 726 8378 +1 724 458 9610 Fax: +1 724 458 9614
Észak-Amerika IMT értékesítési és ügyfélszolgálati központ Értékesítés és ügyfélszolgálat Tel: +1 248 553 4630 Ontario
Tel: +1 905 333 9123 +1 800 461 9123
Brazília Sao Paulo Tel: +55 11 4689 5480 Karib térség, Mexikó, Dél-Amerika és Közép-Amerika Norwood Tel: +1 781 575 5000
ASIA PACIFIC Ausztrália Melbourne Kína Peking Shanghai India Chennai Japán Tokio Kórea Szöul Szingapúr Tajvan Hsinchu Thaiföld Bangkok
Tel: +61 3 9720 3477 Tel: +86 10 6847 0012 Tel: +86 21 6215 8568 Tel: +91 44 2 829 3888 Tel: +81 44 853 8520 Tel: +82 2 552 2311/5 Tel: +65 6774 3188 Tel: +886 35 722 155/6 Tel: +66 2 513 8751/52
EURÓPA
Egyesült Királyság, Írország és Észak európai országok High Wycombe Benelux Edegem Franciaország Párizs Svájc Zurich Németország és Ausztria Darmstadt Olaszország Milánó Spanyolország és Portugália Barcelona
Tel: +44 1494 456815 Tel: +32 3 454 0304 Tel: +33 1 39 30 66 30 Tel: 0800 561 550 Tel: +49 6151 3917 444 Tel: +39 02 390 9101 Tel: +34 93 594 7560
www.instron.com Az Instron név az Instron Corporation bejegyzett védjegye. Az egyéb itt hivatkozott nevek, logók, ikonok és jelölések Instron termékeket és szolgáltatásokat azonosítanak, és az Instron Corporation védjegyei, és nem használhatók az Instron elõzetes, írásos engedélye nélkül. Az egyéb, itt felsorolt termék vagy vállalatnevek a megfelelõ társaságok márkajelzései vagy márkanevek. Copyright © 2006 Instron Corporation. Minden jog fenntartva. Az ebben a prospektusban leírt valamennyi mûszaki adat külön közlés nélkül változhat.
WB1167C-H HU