Advent v Kadani...
Č TRNÁC TIDENÍK KADAŇSKÝCH OBČANŮ
Příští KN Uzávěrka příspěvků a inzerátů je ve čtvrtek 2. ledna
10. ledna 2014
...7. strana
Pozvánka Kam za kulturou ... 3. strana
Ročník XXIII. č. 23 13. prosince 2013 5 Kč,–
ww
w.k ada nsk eno vin y.c z
Nabízejí více...
...zpráv aktualit fotografií
Radnice dodržela slib: platba za odpad se sníží
O Slunce má zájem tvůrce muzea čertů
Všichni lidé, kteří celý rok pečlivě třidili, budou za svoji snahu odměněni snížením poplatku za svoz a ukládání odpadu. Roční částka tak klesne ze stávajících 496 na 420 Kč. Tak to navrhuje zastupitelstvu rada města na základě zvýšeného podílu vytříděného odpadu. „Proti roku předchozímu se zvýšil o 15 procent,“ upřesnil starosta města Jiří Kulhánek. Lidé ale budou mít motivaci více třídit i v příštím roce. „Pokud se množství vytříděného odpadu dále zvýší, tak poplatek opět snížíme,“ ujistil starosta města. Podmínky ke třídění byly letos vytvořeny dostatečně, především zvýšením počtu sběrných nádob. Dobrým pomocníkem při třídění v domácnosti je i sada barevných tašek, kterých se prodalo už přes tisíc kusů. V Turistickém informačním centru již začali prodávat jejich třetí sérii. Teď už jen záleží, aby se do třídění zapojili i ti, kteří se zatím jen „vezli“. Určitě se jim to nakonec vyplatí. (r)
Po delším čase by restaurace Slunce mohla mít konečně nového nájemce. Jak nám prozradil starosta města Jiří Kulhánek, zájem projevil Jaroslav Stejný, který do podvědomí veřejnosti vstoupil jako zakladatel muzea čertů v Úštěku. Výtvory z jeho řezbářské dílny jsme si několikrát mohli prohlédnout i na výstavách v Kadani. Jak Jaroslav Stejný Kadaňským novinám potvrdil, jeho záměrem je zde zřídit staročeskou restauraci, která zde chybí. Dodal, že v další části velkých prostor by rád umístil svá výtvarná díla. Vše si vyžádá čas na přípravu, ale celé zařízení by chtěl otevřít před zahájením nové turistické sezony. (r) Také před domovem pro seniory se v pondělí 2. prosince rozsvítil pěkný vánoční strom. Smrk vyrostl v Kadani naproti teplárně. Než se rozsvítil, zazněly známé koledy v podání souboru Madrigal z kadaňského gymnázia a poté zazpívali i domácí Věžňáci. Kadaňský farář Josef Čermák navštěvuje domov pravidelně a při této příležitosti pronesl krátké adventní zamyšlení. Nechyběla ani společná modlitba. Pak již Lenka Raadová, ředitelka Městské správy sociálních služeb, mohla společně se seniory odpočítat rozsvícení stromu, na který si senioři mohli pověsit i vlastnoručně vyrobené ozdoby. Další fotografie najdete v galerii Kadaňských novin (www.kadanskenoviny.cz). Foto: (vv)
Rozpočet před startovní čarou Městský úřad Tento týden se sešlo zastupitelstvo města. Nejdůležitějším bodem jednání bude rozpočet města na rok 2014. Na „startovní čáře“ je navrhován ve výši přibližně 400 milionů korun. Zachovány jsou všechny služby, dotace pro sportovní i ostatní organizace. Na investice půjde přibližně 130 milionů
korun. Z toho na opravy škol 22,5 milionu, na opravy chodníků, komunikací a parkovacích míst 40 milionů. Zvyšuje se příspěvek kadaňské nemocnici. Každý rok jí město dává 4,5 milionu. „Letos přidáme dva miliony navíc na opravu výtahů,“ upřesnil Jiří Kulhánek, starosta města. (r)
bude uzavřen Upozorňujeme občany města a okolních obcí, že od 23. do 27. prosince, včetně svátků vánočních, bude městský úřad uzavřen. Důvodem je čerpání celozávodní dovolené.
Kadaňskou „zemědělku“ čeká další slučování a od ledna již bude mít sídlo v Chomutově Kadaňská zemědělská škola během své dlouholeté historie prošla řadou změn, měnily se i její názvy. Poslední velkou změnou bylo sloučení s učilištěm Amos, po kterém v Kadani vznikla Střední odborná škola služeb a Střední odborné učiliště Kadaň. Nyní dochází ještě k větší změně. Od 1. ledna 2014 dojde ke sloučení kadaňské školy a Střední školy technické, gastronomické a automobilní Chomutov, která bude školou nástupnickou. V Kadani bude jedno z jejích středisek. Ke sloučení došlo na základě projektu, který má za cíl vyřešit současnou složitou ekonomickou situaci kadaňské školy a je v souladu s postupem na vytvoření soustavy páteřních škol zřizovaných v Ústeckém kraji.
Vedení města chtělo do jednání o slučování nějakým způsobem vstoupit ještě před rozhodnutím zastupitelstva Ústeckého kraje a získat nějakou pojistku pro zachování školy v Kadani. Kraj jejich žádosti ale nevyhověl a školy spojil. „Radost z toho nemáme. Máme teď obavu o to, jaký bude další osud školy. Snad to dopadne dobře,“ přeje si starosta města Jiří Kulhánek. Město bude situaci ve škole pochopitelně sledovat. Ředitel chomutovské školy Ing. Václav Sailer, který přijel do Kadaně seznámit s budoucností školy její zaměstnance, ujišťuje, že cílem projektu není likvidace, ale naopak další rozvoj kadaňské školy. V budoucnu by se mohl zvýšit i počet žáků až na 500. Důkazem jeho tvrzení je
Ředitel chomutovské školy Ing. Václav Sailer (na snímku vlevo) přijel do Kadaně seznámit zaměstnance školy s tím, co mohou po prvním lednu očekávat. Spolu s ním je na snímku stávající ředitel školy Ing. Jiří Marek. Foto: (vv)
i žádost o dotaci z ROP na vybavení dílen pro strojírensky a opravárensky zaměřené obory. Jde o investici kolem 10 mil. korun. Nabídka vzdělávacích oborů bude přizpůsobena požadavkům zaměstnavatelů, především z průmyslových zón v Kadani a Klášterci nad Ohří. Podrobnější informace o projektu sloučení zmíněných škol i představení chomutovské školy připravujeme do dalších vydání Kadaňských novin. (r)
Jízdné se nezvýší Cena jízdenek v městské hromadné dopravě se příští rok nezvýší. Potvrdil nám to starosta města Jiří Kulhánek. „Pořád si myslím, že je lepší, když lidé budou po městě jezdit autobusy a nebudou nás zahlcovat automobilovou dopravou,“ dodal k rozhodnutí rady. Základní jízdné tak bude nadále 10 Kč, děti do 15 let zaplatí polovinu. Senioři mají slevy. (r)
Volba sportovce roku začíná Na 5. straně Kadaňských novin najdete anketní lístek a v něm celkem 19 jmen nominovaných sportovců ve dvou kategoriích. Je to známka toho, že začala volba nejpopulárnějšího sportovce Kadaně letošního roku. Hlasy budete moci dávat sportovcům až do konce ledna, ale určitě s tím nečekejte do poslední chvíle. Ve finále může rozhodnout každý hlas. (r)
Jak rozdělit peníze pro Rafandu? Touto otázkou se na svém zasedání zabývala rada města. Na konto, které město v souvislosti s vyhlášením finanční sbírky zřídilo pro postižené požárem na Rafandě, stále přicházejí peníze. Minulý týden se suma přehoupla přes 260 tis. korun. „Hledali jsme způsob jak tyto peníze rozdělit. Nebylo to snadné,“ připustil starosta města Jiří Kulhánek. Snažili se domluvit se společenstvím vlastníků a nakonec se k dohodě dospělo. Zástupci společenství, kteří nejlépe znají situaci jednotlivých obyvatel po požáru, provedou jejich ododnocení jako ve škole
od jedničky do pětky, a pak bodový výsledek bude klíčem, podle kterého se výsledná částka nakonec rozdělí. Pokud v některých bytech je nájemce, tak získá polovinu částky a druhou vlastník bytu. „Spravedlivější způsob jsme nenašli,“ konstatoval strosta města. Způsob rozdělení finnační sbírky ještě musí schválit zastupitelstvo města. Sbírka trvá až do konce roku a možná by se mohlo shromáždit až 300 000 korun. Posledním velkým dárcem bylo Tepelné hospodářství Kadaň, které na konto poslalo 20 000 korun. (r)
Oslavenkyně pozvala příbuzné na prohlídku elektrárny Netradičním způsobem oslavila v sobotu 30. listopadu sedmdesáté narozeniny Václava Nachmϋllerová z Kadaně. Své příbuzné ze všech koutů České republiky totiž pozvala na prohlídku zmodernizované Elektrárny Tušimice, v níž v letech 1975 až 1999 pracovala, naposledy v plánování investic. Skupině ČEZ zůstala i nyní věrná, neboť vede kadaňský Klub důchodců bývalých pracovníků z Elektráren Prunéřov a Tušimice. „Na ten nápad mě vlastně přivedli mí dva třináctiletí vnuci. Když jsem se jich vždycky ptala, kam půjdeme na výlet, tak oni: babi na elektrárnu. A protože má rodina je roztroušená po celé republice v krajích, kde elektrárny ani doly nemají, řekla jsem si, že až budeme jednou pohromadě, tak jim tu elektrárnu ukážu. Příležitost se naskytla právě během mých narozenin. Poté ještě pojedeme na motokáry a rozsvícení
vánočního stromu v Kadani, takže tu oslavu budu mít i s vlastním ohňostrojem,“ vysvětlila s úsměvem Václava Nachmϋllerová, proč jsou ona a patnáct jejích příbuzných v Tušimicích. Za Skupinu ČEZ popřál oslavenkyni vše nejlepší, hodně zdraví a životní vitality přímo před jednou z turbín průvodce Jaroslav Drozdík. „Nebývá zvykem, že bychom provázeli o víkendu a ještě u příležitosti něčích narozenin. Na druhou stranu jsme tu letos už měli i novomanžele z Moravy, kteří se u nás zastavili na prohlídku během své svatební cesty,“ řekl Jaroslav Drozdík . Ota Schnepp, mluvčí Skupiny ČEZ pro severní Čechy. Na snímku Jaroslav Drozdík, průvodce návštěvnického centra Elektrárny Tušimice, přeje Václavě Nachmϋllerové vše nejlepší k jejím narozeninám. Zároveň jí předává malý dárek od Skupiny ČEZ.
Krátce … z Kadaňska
Ze zápisníku
městské policie
Pranostika: Padá-li na Štědrý den v noci sníh, urodí se hojně vína. Připadne-li 1. leden na středu, lze očekávat příznivý rok, mnoho vína, ale žádný med.
Odměna za sprejery stále platí! Na nábřežní promenádu pod hradem byla instalována nová otočná kamera, kterou bude možné v případě potřeby přemístit i na jiné místo. Dispečerka kamerového systému ji ovládá prostřednictvím internetu. Kvalita obrazu je velice dobrá (snímek vpravo) ve dne i v noci. Důvodem instalace je zamezení projevům vandalství. Městská policie prosím v souvislosti s vandalskými činy občany o pomoc a připomíná, že stále platí slib, že za dopadení a usvědčení sprejera vyplatí město odměnu ve výši 30 000 korun.
Citát na tento týden: Času užívejme, neboť přijde hodina, po které již žádný čas nepřijde. Z důvodu řešení havarijní situace a nutné opravy horkovodu Tepelného hospodářství Kadaň dojde k úplné uzavírce části Chomutovské ulice před čp. 1242. Stavební práce začnou pravděpodobně v úterý 17. prosince od 20.00 hodina potrvají do středy 18. prosince do 5.00 hod. (přesný termín a harmonogram bude ještě upřesněn na internetu). Objízdné trasy pro automobily budou vyznačeny a vedeny ulicemi Bystřická a Golovinova Novou ředitelkou Mateřské školy Čtyřlístek v Klášterecké ulici se od 1. 1. 2014 stane Mgr. Erika Zelenková z Perštejna, která vyhrála výběrové řízení. V současné době pracuje jako školní inspektorka pro mateřské školy. Stávající ředitelka odchází do důchodu. Poplatky za zábory by neměli platit vlastníci pozemků. Takový je návrh na úpravu obecně závazné vyhlášky, která stanovuje poplatky za zábor veřejného prostranství. Při její současné podobě platili někteří podnikatelé i za zábor svého přilehlého pozemku, kde měli vystavené uboží. Město se pustí do rekonstrukce tenisových kurtů. Stane se tak na žádost tenisového klubu. Jde o majetek města. K obnově celkem osmi kurtů z 60.let dojde postupně. V příštím roce budou opraveny první čtyři a v následujícím roce zbytek. Obnova jednoho kurtu přijde přibližně na 500 000 korun.
V sobotu 30. listopadu byl vypraven až z Lovosic Mikulášský vlak pro děti a rodiče. Nabíral cestující ve stanicích Most, Jirkov, Chomutov, Málkov, Prunéřov, Kadaň, Želina, Hradec u Kadaně, Poláky, Pětipsy, Vilémov u Kadaně, Radonice, Žďov a zastavil v Kadaňském Rohozci. Zde bylo připraveno občerstvení a drobný program pro děti.Ve vlaku Mikuláš s čertem hodnotili děti podle zásluh. Mikuláš rozdával dárky,čert si měl zlobivé děti odnést. Celou akci pořádaly města Chomutov, Kadaň, Mikroregion Radnicko, Restaurace Zlatá koruna Radonice, Konzultační dopravní společnost a Rail System. Večer při návratu vlaku Mikuláš s čertem vystoupili ve stanici Kadaň. Chvíli se věnovali dětem a zamávali všem, kteří pokračovali v jízdě. Jízdu vláčkem využilo 452 cestujících. Pavel Wolf
Foto: Karel Zárybnický a Pavel Wolf
Z ROPky již přišly všechny peníze a město je použije na investice Město již obdrželo všechny platby za realizované projekty z Regionálního operečního programu Severozápad. „Dostali jsme zhruba 50 milionů korun. To je dobrá zpráva. Už jsem myslel, že je nikdy neuvidíme“ říká s úsměvem starosta města
Plán práce na příští rok mají bohatý Ve středu 4. prosince se na své pravidelné schůzce sešli členové Sdružení seniorů města Kadaně. Hlavním bodem jednání bylo projednání plánu práce na příští rok, se kterým seznámila přítomné předsedkyně sdružení Ingrid Bradová. Plán práce na rok 2014 je bohatý a určitě se senioři nebudou nudit. Slavili také Mikuláše. Ten mezi ně sice tentokrát nezavítal, ale popřát do nového roku jim přišel starosta města Jiří Kulhánek. Informoval je o novinkách ve městě a vyslechl si jejich připomínky, které se pokusí vyřešit. Protože se v našem městě opět objevily případy vandalismu, požádal seniory, aby v případě, že uvidí ve městě nějakou nepravost, neváhali zavolat městskou policii. V příštím roce se senioři sejdou již ve středu 8. ledna od
„Pekelnému“ klubu odebrali výjimku
14.00 hodin v Orfeu. Zváni jsou pochopitelně i další zájemci o vstup do sdružení.
Starosta Kadaně přinesl seniorům „mikulášskou nadílku“ v podobě kalendářů Kadaně na rok 2014. Některým členkám se musel na kalendář i podepsat. Foto: (vv)
Jiří Kulhánek. Peníze zatím putovaly do rezervy a budou zapojeny do rozpočtu města na rok 2014. „Využijeme je zejména na obnovu škol, na což dáváme poměrně hodně peněz,“ poukazuje na schvalovaný rozpočet. Z velkých akcí lze zmínit zateplení 2. ZŠ Rudolfa Koblice, zateplení další mateřské školy, rekonstrukci podlahy v jedné tělocvičně a tak dále. „Také dáme hodně peněz do opravy komunikací, chodníků a parkovacích míst. Nyní se budeme více soustředit na sídliště E, které nám zůstalo jako poslední ze všech sídlišť,“ ujistil Kulhánek. Zde z velkých investic můžeme zmínit velké centrální parkoviště na sídlišti C, kde vznikne stovka nových parkovacích míst a centrální parkoviště na sídlišti D. „Akcí je celá řada. Hodně si tím v rozpočtu pomůžeme,“ pochvaloval si starosta. I když ale letos opožděné platby městu chyběly, hospodařilo dobře a nemuselo si půjčovat peníze. Poslední platbu, zhruba ve výši 10 milionů korun, by město mělo dostat za poslední část nábřežní promenády. Město ještě požádalo o dotaci na rekonstrukci Löschnerova náměstí, ale není záruka, že ji opravdu obdrží. (r)
Rada města se rozhodla zrušit výjimku Music clubu Inferno, aby mohl pokračovat v hudební produkci i po 22.00 hodině. Udělování výjimek umožňuje stávající vyhláška na základě daných podmínek. V konkrétním případě došlo k odebrání výjimky na základě přetrvávajících problémů, kdy si obyvatelé z okolních domů stěžovali na hluk. (r)
kách od Ing. Svatopluka Zídka z Karlových Varů s názvem ,,Den industriálních památek“. Při přednáškách Zídek vždy promítá záběry zrekonstruovaných technických památek, které bývají pak využity k mnoha společenským účelům. Letos to byla například těžní věž v Oslavanech přeměněná na obřadní síň, muzeum a kavárnu a Chrám chmele a piva v Žatci. Po projevu ředitele Zdeňka Hrdiny před přednáškou ve velké aule byly vyzname-
Ing.Pavel Štětina vysvětluje způsob používání technického zařízení v učebně, která byla vybavena díky projektu ,,Nebojte se matematiky“. Foto: (vv)
2
náni nejúspěšnější studenti za uplynulý školní rok v oboru stavebnictví. Na 1.místě se umístil David Šmíd, na 2.místě Vítězslav Daniš a na 3.místě Frederick Peruth. Cenu jim osobně předal nově zvolený rektor ČVUT v Praze ing.Petr Konvalinka-absol-
V roce 2009 poprvé vyhlásil tehdejší ministr pro lidská práva a menšiny Michael Kocáb projekt, který má za cíl veřejnosti představit úspěšné projekty integrace romské menšiny do většinové společnosti. V letošním roce byla v kategorií obcí a měst Kadaň poprvé na tuto cenu nominována, spolu s Jirkovem a Obrnicemi. Cenu si odnese jeden z této trojice. Již postup je velkým oceněním za programy zaměřené na integraci romské menšiny do společnosti a aktivity ve prospěch romské komunity. Nominační porota vybírala postupující do užšího finále ve všech kategoriích z 87 nominací. Nominační porota ocenila v případěKadaně především to, jak se k sociálním problémům postavila odpovědně a jak se daří řadu věcí posunout dál. Například v Prunéřově byla s nájemníky dohodnuta pravidla zvýšení komfortu bydlení. Podle platební morálky a dobrých mravů jsou nájemníkům městských bytů přidělována nová okna, linolea a ve vybraných vhodných bytech budou instalovány sprchové kouty a WC. Obyvatelé Prunéřova byli seznámeni vedením města s podmínkami zvýšení standardu bydlení v Prunéřově. Město rekonstruovalo a otevřelo Centrum sociálních služeb Prunéřov se službami pro rodiny s dětmi, klub
vent SPŠS v Kadani. Zároveň byl slavnostně zakončen v jedné učebně projekt ,,Nebojte se matematiky“ za instruktáže ing.Pavla Štětiny. Tento projekt škola realizovala společně s Podkrušnohorským gymnáziem v Mostě. Pavel Wolf
Vyznamenaní nejúspěšnější studenti SPŠS a OA v Kadani za uplynulý školní rok zleva: 2.místo Vítězslav Daniš, vpravo - 3.místo Frederick Peruth a uprostřed David Šmíd, který získal 1.místo. Foto: Pavel Wolf
www.kadanskenoviny.cz
V pondělí 2. prosince, kolem deváté hodiny ráno, projížděl 45letý muž s vozidlem Renault Espace ulicí Na Průtahu v Kadani. Na přechodu pro chodce u marketu Kaufland došlo ke střetu jeho vozidla s přecházející chodkyní, 80letou místní obyvatelkou. Po kolizi žena upadla na vozovku a utrpěla zranění, která si vyžádala letecký převoz do nemocnice v Ústí nad Labem. Ve večerních hodinách bohužel na následky zranění zemřela. Žádáme případné svědky této dopravní nehody, aby zavolali na bezplatnou linku 158 nebo přímo na útvar policie v Kadani 474 334 534, 474 334 533 nebo 474 334 536 a poskytli své svědectví. (piv)
Kadaň v užší nominaci na cenu Gypsy Spirit
Den stavitelství a architektury si kadaňská škola připomněla důstojně V sobotu 23.listopadu se uskutečnil v rámci 13.ročníku Dne stavitelství a architektury tradiční Den otevřených dveří na Střední průmyslové škole stavební a Obchodní akademii v Kadani. Veřejnost si mohla prohlédnout prostory školy, kde byly vystaveny práce žáků a bývalí absolventi si mohli zde zavzpomínat na svá studentská léta. Velkou oblibu ve dnech stavitelství a architektury si získávají přednášky o technických památ-
Žena kolizi s autem nepřežila
pro mládež, hřiště, dluhové poradenství a terénní sociální pracovníky v lokalitě Prunéřov. Příkladů, které nominační porota ocenila, by bylo mnohem víc. Gypsy Spirit 2013 bude třetím ročníkem tohoto ocenění v Čechách po dvouleté přestávce. První ročník 2009 realizovaný ministrem pro lidská práva Michaelem Kocábem se konal pod záštitou prezidenta Václava Havla a eurokomisaře Vladimíra Špidly. Slavnostní vyhlášení a předávání cen se uskutečnilo 10. prosince 2013 u příležitosti Mezinárodního dne lidských práv v Pražské křižovatce. V kulturním programu zde vystoupili Pavel Šporcl s Romano Stilo, harmonikář Vojtěch Szabó a kapela Gulo Čar. Předávání cen bude živě přenášet Český rozhlas. Česká televize odvysílá záznam v neděli 29. prosince 2013 ve 13.00 hodin na ČT2. (r)
Zájem o školky zbrzdil stěhování Stěhování celé 10. MŠ do nových prostor v 1. ZŠ se zatím odkládá. Důvodem je velký počet dvouletých dětí, které třetí rok věku dosáhnou až během školního roku. Podle informací z mateřských škol zájem ze strany maminek o umístění těchto dětí je velký. Počítat se musí i se značným počtem odkladů. „Rok nebo dva ponecháme mateřskou školu v obou budovách. Tím pádem budeme mít nadstandardní možnost vzít prakticky všechny děti,“ dodal starosta města Jiří Kulhánek. (r)
Tradici rozsvícení vánočního stromu založilo v lońském roce také Gymnázium Kadaň. Letos poprvé zazářil stromeček, který vyrostl na sídlišti 1. máje, ve středu 4. prosince. Adventní čas svým vystoupením připomněly soubory Madrigal a Věžňáci. V rámci akce se prodávány pěkné výrobky Domu seniorů v Kadani a propagační materiály školy. Foto: (vv)
13. prosince 2013 / Kadaňské noviny
Rodinná a společenská kronika BLAHOPŘÁNÍ Město Kadaň blahopřeje všem občanům našeho města, kteří v měsíci prosinci 2013 oslaví "kulatá" výročí – 70 let, 75 let, 80 let a více. Přeje jim především zdraví a hodně osobní spokojenosti...
Podzim plný hudby se ZUŠ Klementa Slavického Dne 27. listopadu se v kostele Stětí sv. Jana Křtitele uskutečnil podzimní koncert žáků Základní umělecké školy Klementa Slavického. Zazněly skladby nejen starých mistrů, ale též díla doby současné. Na koncertě se představily mladší děti z nižších ročníků, a daly tak pocítit, že je mezi nimi řada talentovaných muzikantů. V programu se představily housle, flétny, klavír, sólový zpěv a nechyběl ani klarinet a hoboj. Jsme na malé začínající hudebníky opravdu hrdí a přejeme jim do dalších koncertů a vy-
stoupení stejné odhodlání a radost ze hry, jako tomu bylo právě na tomto koncertě. Vánoce se kvapem blíží, a pokud vás dostihne předvánoční shon, tak neváhejte a přijďte se na chvilku zastavit na některém z našich vánočních koncertů. Ve středu 18. prosince od 17.00 hod. v Orfeu vás vánočně naladí představení literárně dramatického a tanečního oboru s názvem „Světlo Vánoc“ a ve čtvrtek 19. prosince od 17.00 hodin v kulturním domě Střelnice vám vánoční atmosféru vykouzlí žáci našeho hudebního oboru. (ab)
kam za kulturou Kulturní dům Střelnice •
•
Kulturní zařízení Orfeum •
Dne 29. prosince oslaví sedmdesáté narozeniny vážený pan Ladislav Hrouda z Brodců. Vše nejlepší, hlavně hodně zdravíčka, pohody a spokojenosti s láskou přejí manželka Hana, syn Láďa a dcera Jana.
•
•
•
VZPOMÍNKY Dne 9. prosince uplynul první smutný rok od úmrtí pana Václava Zubíka. Kdo jste ho znal, vzpomeňte s námi. Nikdy nezapomeneme! Rodina a přátelé.
•
• •
Dne 13. prosince 2013 uplyne 30 let od úmrtí tatínka, manžela a dědečka pana Miroslava Hory. Stále vypomíná manželka a dcery s rodinami. Příspěvky do rodinné kroniky můžete posílat i e-mailem na
[email protected]. nebo
[email protected]., případně SMS na tel.: 602 269 784. Do rodinné kroniky se přijímají nejen blahopřání a vzpomínky, ale třeba také oznámení o uzavření manželství nebo narození dítěte.
PODĚKOVÁNÍ Děkuji všem zaměstnancům Domova seniorů v Mašťově, hlavně pak sestrám, které se téměř 2 roky staraly o mého velmi těžce nemocného manžela Aleše Dvořáka. S úctou Jiřina Dvořáková, manželka Chtěla bych touto cestou velmi poděkovat za krásné a dojemné okamžiky, které vždy pro nás připravuje paní Erika Bernhardová. Jsou to koncerty, které se konají v našem kostelíčku. Také poslední koncert o životě a díle skladatele Z. Fibicha byl překrásný, umělci byli výborní a odnesla jsem si krásný zážitek, který mi jistě vydrží velmi dlouho v srdíčku. Ještě jednou, paní Eriko, velké díky a ať pro nás připravíte ještě mnoho takových krásných koncertů, díky. S pozdravem paní Piškulová
Čtvrtek 19. prosince od 17.00 hodin: Vánoční koncert a výstava - tradiční koncert a výstava žáků hudebního a výtvarného oboru kadaňské ZUŠ Klementa Slavického. Vstupné dobrovolné. Neděle 22. prosince od 15.00 hodin: Putování za vánoční hvězdou - přeneste se do dávných dob a nechte se unést pohádkovým příběhem o narození Ježíše Krista, o klanění tří králů i o příchodu pastýřů. Do biblických časů Vás zavedou Marie s Josefem, anděl, čert i tři králové za zpěvu českých, polských, slovenských, rakouských, francouzských a španělských koled. Hraje divadlo Kapsa Andělská Hora. Vstupné děti od 3 let 30 Kč, dospělý doprovod zdarma.
Sobota 14. prosince od 18.00 hodin: Vánoční koncert - Taneční studio M vás srdečně zve na svůj tradiční vánoční koncert, kde uvidíte nové choreografie a nebude chybět ani ochutnávka vánočního cukroví. Vstupné: dobrovolné. Pondělí 16. prosince od 19.00 hodin: Jozef a Mária - slovenské divadlo Commedia Poprad představí tak trochu jinou vánoční komedii. Na konci příběhu si určitě i Vy připomenete, že (jak říká jedna z postav): „Nikdo není příliš starý na trochu lásky.“ Vstupné 50 Kč. Středa 18. prosince od 17.00 hodin: Světlo Vánoc - představení žáků literárně-dramatického a tanečního oboru ZUŠ Klementa Slavického v Kadani, které na Vás dýchne sváteční hřejivou atmosférou. Čeká Vás taneční divadlo o světle, které vyvádí ztracené a bloudící duše z temnoty. Vstupné dobrovolné. Pátek 20. prosince od 18.00 hodin: Respect for hip hop - těšit se můžete na LIVE rap stage, beatbox a freestyle battle. Uvidíte také exhibiční battle v break dance, pivní závody a sketchbattle – bitvu o titul nejhustokrutopřísnějších kreslířů v Kadani. Vstupné 80 Kč předprodej a 100 Kč na místě Sobota 21. prosince od 20.00 hodin: X left to die - kapela, která k vyjádření radosti a smutku nejenom v životě, ale i v muzice, vytvořila vlastní styl – bluecore. Pětici muzikantů z Chomutova vévodí charismatický David Weingartner. Předkapela: Hot Pants. Vstupné 100 Kč (vstupenky v prodeji pouze na místě). Čtvrtek 26. prosince od 20.00 hodin: Svatoštěpánská zábava - zábava pro všechny generace s orchestrem Milana Baranijaka. Vstupné 70 a 50 Kč pro seniory. Čtvrtek 31. prosince od 20.00 hodin: Country Silvestr - přijďte si užít silvestrovské veselí s ústeckou kapelou Countryrodeo! K tanci i poslechu Vám zahrají něco málo z bluegrassu i moderní americkou country, ale hlavně českou pohodovou klasiku – Michala Tučného, Fešáky a Greenhorns. Vstupné 180 Kč (v ceně půlnoční přípitek a drobné občerstvení).
Kostel Stětí sv. Jana Křtitele •
Výstava připomíná postavy adventu V úterý 3. prosince byla ve vestibulu Zakladní školy Rudolfa Koblice otevřena adventní výstava výtvarných prací žáků školy. Žáci, především prvního stupně, zpracovali adventní téma s ohledem na významné dny a postavy vážící se k adventnímu času. Výstavu zahájil kadaňský farář Josef Čermák, který přiznal, že se na výstavu velmi těšil a že je to pro něj mimořádný svátek. Přítomné zaskočil otázkou, která postava je v adventu tou nejdůležitější. Nakonec se správné odpovědi dočkal - Panna Maria. Právě její ikonu předal jako dar učitelce Kristýně Rep-
kové, která měla na starost organizaci výstavy. Ta poděkovala všem, kteří se na výstavě a průběhu vernisáže podíleli, a návštěvníkům popřála aby se výstavou nechali inspirovat. Na vernisáži nechyběl ani hudební doprovod, který obstaral pro tuto příležitost sestavený školní dětský sbor. Vystoupení s dětmi nacvičila Jana Kubernátová za pomoci Aleny Benešové. Kdo si najde čas na malé zastavení a bude si chtít pěknou výstavu prohlédnout, má možnost tak učinit ve všední dny od 11.40 do 15.30 hodin až do 20. prosince. (r)
Jak bude přes svátky otevřeno Turistické informační centrum Kadaň v ulici Jana Švermy 7 bude mít během vánočních svátků otevřeno takto: 23. až 29. prosince 2013 ZAVŘENO 30. prosince 2013 8.00 - 17.00 hod. 31. prosince 2013 8.00 - 11.30 hod. 1. ledna 2014 ZAVŘENO
POHŘEBNÍ SLUŽBA FRANTIŠEK BARÁK ve VRCHLICKÉHO ULICI Č. 172
(na náměstí za lékárnou doprava) Zajišťujeme: kompletní služby spojené s pohřbem Ke každé objednávce 20 ks parte zdarma! Nabízíme: velký výběr pohřebního zboží, obaly na urny, hřbitovní vázy, fotostojánky, bateriové svíčky a pod.
Pracovní doba po - pá 8.00 - 14.00 hod. Tel. č.: 474 33 46 18, p. Renata Eisová
Stálá služba: 602 49 10 50 Více informací na www.levnypohreb.cz Kadaňské noviny /13. prosince 2013
Sobota 14. prosince od 17.00 hodin: Vánoční koncert - Madrigal ve vánočním hávu. Vstupné dobrovolné.
Kostel Povýšení sv. Kříže •
Sobota 21. prosince od 17.00 hodin: Česká mše vánoční - chomutovský soubor Hlahol představí vánoční mši Jakuba Jana Ryby, spoluúčinkovat budou kadaňští zpěváci, sólisté a muzikanti. Vánoční atmosféru si přijďte užít do Kostela Povýšení sv. Kříže na náměstí. Vstupné dobrovolné.
Františkánské zahrady •
Od 17. prosince do 6. ledna: Deskový betlém - stejně jako vloni jste srdečně zváni do Františkánských zahrad, kde si s přáteli nebo celou rodinou můžete udělat netradiční památeční fotografii! Jaké postavě letos propůjčíte svůj obličej – jednomu ze tří králů, Josefovi nebo Marii?
Výstavy Městská galerie „Josefa Lieslera“ (dříve Pod Věží) - Mírové náměstí • Poezie kamene - výstava Vladimíra Sixty a jeho ojedinělých děl, při jejichž tvorbě využívá drahé kameny, které pak dotváří poetickou kresbou. Výstava potrvá do 20. prosince. Turistické a informační centrum Jana Švermy 7 • Stálá expozice kreseb Karla Havlíčka a výstava věnovaná městské památkové rezervaci. Galerie U Netopýra na Mírovém náměstí • Otevřeno v úterý až pátek od 10 do 12 a od 13 do 17 hod. Stálá expozice Herberta Kiszy. Galerie U Adama, Sládkova ulice • Otevřeno od pondělí do pátku od 10 do 16 hodin.
Městské divadlo Žatec •
Tulák po hvězdách může být dárkem Kniha je dárkem trvalé hodnoty. Těm, kteří ještě hledají vhodný tip, by neměla uniknout kniha Tulák po hvězdách, kterou nedávno vydal kadaňský výtvarník Dalibor Vajnar. Jak se nám svěřil, vznikala asi deset let. „Přinejmenším takovou dobu jsem si říkal, že samotné obrazy nestačí vyjádřit vše, co bych chtěl,“ dodal autor. A nezvládly to ani krátké texty, které k nim asi tak před 14 lety začal připojovat. „Cítil jsem tedy potřebu vyjádřit se i jinak – formou knihy, se kterou si každý může zalézt do postele a před spaním se naladit na nové probuzení...“ dodal na vysvětlenou autor. Dalibor Vajnar ve svém díle již dvě desetiletí nahlíží za oponu běžného smyslového vnímání a snaží se do něj vnášet pravdy skryté za jeho prchavými hranicemi. Své obrazy tak chápe jako prostředek ke sdělení faktu, že naše existence sahá mnohem dál, než nám říkají lidské smysly. Vzájemným doplňováním psané i vizuální formy se snaží zanechávat záznam o poznatcích a zkušenostech z duchovní cesty v co možná nejvýstižnější formě. Kniha je k dostání na www.hlasticha.cz, v galerii J. Lieslera a v DDD knihkupectví.
www.kadanskenoviny.cz
•
•
Sobota 14. prosince od 18.45 hodin: Falstaff - Verdiho poslední mistrovské dílo se v Met po padesáti letech konečně dočkalo nové inscenace pod taktovkou Jamese Levina a v režii Roberta Carsena. Ambrogio Maestri ztvární ikonickou roli pro basso buffo - Sira Johna Falstaffa, křupana a zhýralce, jehož postava se poprvé objevila v Shakespearově Jindřichu IV. a Veselých paničkách windsorských. Italsky s českými a anglickými titulky. Satelitní přenos. Vstupné 300 Kč, předplatné 280 Kč. Úterý 17. prosince od 17.00 hodin: Vánoční koncert žáků ZUŠ - tradičně před Vánoci představí studenti a žáci Základní umělecké školy ze Žatce své znalosti a umění ve svém vystoupení pro veřejnost a své blízké v našem krásném divadle protknutém předvánoční atmosférou. Sobota 21. prosince od 18.00 hodin: J. J. Ryba Česká mše vánoční „Hej mistře“ - již tradiční vánoční koncert, kde zazní nejznámější a nejslavnější česká mše od J.J.Ryby, ale též slavné muzikálové, swingové i operetní skladby a písně v podání sólistů našich předních hudebních scén, hudebníků a dvacetipětičlenného Ústeckého komorního orchestru a pěveckého sboru Konzervatoře v Teplicích pod vedením dirigenta a sbormistra Jiřího Knotte. Účinkují: Eva Boháčková (soprán), Lenka Schützová (alt), Martin Matoušek (bas), Anatol Čajka (klavír), Ústecký komorní orchestr, Pěvecký sbor teplické konzervatoře a další sólisté. Diriguje: Jiří Knotte. Vstupné: 170 Kč.
Městské muzeum v Kadani •
•
Stálé expozice jsou umístěny ve františkánském klášteře Čtrnácti svatých Pomocníků a jsou rozděleny do tří různých okruhů. Vstupné: 1. okruh (Pohledy do minulosti Kadaně) a 3. okruh (Mineralogické zajímavosti regionu) základní vstupné: 30 Kč, snížené vstupné: neposkytuje se, rodinné vstupné: 70 Kč. 2. okruh (Život v klášteře) základní vstupné: 70 Kč, snížené vstupné: 30 Kč, rodinné vstupné: 140 Kč. Na snížené vstupné (poskytuje se pouze ve 2. okruhu) mají nárok děti od 6 do 15 let, studenti středních, vyšších a vysokých škol (po předložení studijního průkazu), senioři nad 60 let, osoby ZTP. Rodinné vstupné je určeno 2 rodičům a 2 dětem 6 - 15 let v jejich doprovodu. Prohlídky s průvodcem od dubna do října: úterý až pátek od 15.00 a 16.00 hodin, sobota a neděle od 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 a 17.00 hodin. V pondělí je zavřeno. V červenci a v srpnu platí od úterý do neděle jen sobotní provoz. Neděle 22. prosince od 17.00 hodin: Kadaň zpívá s orchestrem - dobrovolní zpěváci z Kadaně a budoucí muzikanti místních uměleckých škol Vám společně v kostele františkánského kláštera zazpívají a zahrají františkánskou barokní vánoční mši. Vstupné dobrovolné.
3
Střelci měli dostaveníčko v Kadani
Soutěž o nejkrásnějšího sněhuláka Odbor životního prostředí MěÚ v Kadani a Kadaňské noviny vyhlašují další ročník soutěže „O nejkrásnějšího sněhuláka 2014“. Pravidla jsou jednoduchá. Stačí postavit sněhuláka, vše zdokumentovat a jeho fotografii s popisem nám poslat na redakční e-mail (
[email protected]) nebo odevzdat v Turistickém informačním centru Kadaň v ulici Jana Švermy čp.7 v obálce s heslem „Sněhulák“. Pochopitelně nezapomeňte připojit jméno „stavitele“ sněhuláka, adresu a případně i nějaký vtipný komentář.. Uzávěrka soutěže bude na konci března 2014. Soutěže se může zúčastnit každý, může to být i výzva pro kolektivy a organizace, nezáleží ani na věku nebo místu, kde sněhuláka postavíte. „Nejvzdálenější stavitel“ naopak získá speciální cenu. Vítěze čeká roční předplatné Kadaňských novin a také exkluzivní dárek v podobě láhve kadaňského vína, kterou si nikde nekoupíte. (r)
Poděkování Ve dnech 12. až 21.listopadu jsem byl hospitalizován na ortopedickém oddělení Nemocnice Kadaň s bolestivým ramenním kloubem. Chování lékařů, sester a všech ostatních pracovníků jmenovaného oddělení pod vedením MUDr. Václava Silovského bylo k nám velice milé, přátelské, což je na dnešní dobu skoro neznámé. Za jejich ohleduplnost a ochotu si celý kolektiv zaslouží nejen ode mne, ale podle pohovorů s pacienty i od ních díky, obdiv a přání šťastného prožití vánočních svátků a mnoho životních úspěchů v další záslužné činnosti pro radost nás pacientů v dalším životě. František Bílek, Kadaň
Velká cena Kadaně ve sportovní střelbě se uskutečnila 4. října na sportovní střelnici Kadaň. Soutěžilo se ve čtyřech disciplínách. Výsledky: Standardní pistole 20+20+20 ran: 1. Petr Packan (SSK DUEL Praha) 540, 2. Pavel Koman (SSK Bílina) 533, 3. Pavel Zamrazil (SSK Chaloupky) 530. Sportovní pistole 25 m 30+30 ran: 1. Rudolf Hejna (SSK Magnum Karlovy Vary) 567, 2. Břetislav Karpíšek (SSK Důl ČSA Vysoká Pec) 561, 3. Petr Kožíšek (SSK Louny) 561. Sportovní pistole 25 m 30+30 ran: ženy, juniorky, dorost: 1. Hana Kry-
styníková (SSK Meziboří) 549, 2. Markéta Černá (SSK Louny) 465, 3. Michal Beneš (SSK Louny) 460. Velkorážní pistole 25 m 30+30 ran: 1. Pavel Zamrazil (SSK Chaloupky) 544, 2. Jiří Koukal (SSK Klatovy) 533, 3. Luděk Kollár (SSK PČR Hvězda Karlovy Vary) 521. „Chtěl bych prostřednictvím Kadaňských novin jménem SSK Kadaň poděkovat sponzorům EnergoTtušimice a městu Kadaň za podporu realizace Velké ceny Kadaně,“ dodal na závěr Zdeněk Isák, ředitel soutěže. (zi)
Vedení města Kadaně dalo letos opravit malou kapličku Panny Marie na křižovatce v Kadaňské Jeseni (na snímku). V zasklené kapli chybí soška Panny Marie, která po pokusu o odcizení byla uložena do bezpečí. Oprava kaple je součástí zvelebování této obce, která se za dvě poslední desetiletí zlepšuje ve svém vzhledu v mnoha místech. V Kadaňské Jeseni bylo v posledních letech opraveno několik domů a několik domů zde bylo postaveno. Silnice, která kolem kaple prochází, obloukem obepíná ze tří stran stolovou horu Úhošť a spojuje Kadaňskou Jeseň s Úhošťany. V Úhošťanech se silnice rozdvojuje již v horské krajině. Napravo míří na Brodce, nalevo prudce stoupá směrem na Vlkaň a Kojetín a pak vede k Vintířovu a Radonicím. Text a foto: Pavel Wolf
Vyhlašování výsledků střelecké soutěže v Kadani.
Foto: archiv SSK Kadaň
Aktivity pro školní děti v Radce RADKA o. s. od srpna provozuje aktivitu určenou sociálně ohroženým dětem od 6 do 15 let s názvem Školní klub, která probíhá v rámci projektu „Užijme si volný čas“ podporovaného MŠMT. Setkávání dětí probíhá min. 1x týdně a lektorky pro ně vždy připraví pestrý program – návštěva knihovny, drakiáda, hledání pokladu skřítka Kadaníčka, taneční a sportovní akce a tvořivé dílny. Cíle projektu se naplnily – děti navázaly nová přá-
telství, naučily se navzájem spolupracovat a zlepšily se jejich sociální dovednosti. Více informací o projektu naleznete na webu RADKY. (rad)
Psí salón v Račeticích nabízí
kompletní péči o Vaše psí mazlíčky
...a tak to hezky začalo Dne 28. 11. 2013 se konalo tradiční zdobení vánočních stromečků mateřských škol na náměstí v Kadani. Jako rodič čtyřleté dcery jsem si proto nenechala ujít tuto příjemnou vánoční atmosféru, vytvořenou pro naše ratolesti. Tento zážitek bohužel překazila řeč paní ředitelky z MŠ Písnička, když nám do mikrofonu během první soutěže pro děti oznámila, že v Kadani je již 6 mateřských škol, takže s MŠ Raduškou nepočítají, a proto se děti z této školky nemohou účastnit dalších připravených soutěží. Kdo nebo co jsou děti z MŠ Raduška? Kde se bere ta zášť, proč nemůžou děti i z jiné než městské školky soutěžit a dostat odměnu, navíc pokud jsou pozvané?! Dcera navštěvuje MŠ Radušku již dva roky. Tuto školku jsem si jako rodič vybrala svobodně, protože spokojenost a vzdělání mého dítěte je velmi důležité. Mrzí mě, že smýšlení o této školce je odbornou veřejností vnímáno takto negativně, až se to podepsalo na dětech tak, že odcházely s nechápavým a smutným výrazem ve tvářích. Jarmila Pechačová Ráda bych reagovala na „emotivní“ článek. Dotýká se mě osobně i profesně. Ve zmiňovaném článku se píše, že akce „Zdobení vánočních stromečků“ se koná tradičně. Já sama ji organizuji již šestým rokem a ani jednou se Raduška programu neúčastnila. Jak tedy její paní učitelky došly k závěru, že letošní
výhodné zavádějící ceny rozvoz pejsků zajištěn Zdeňka Silovská, mobil: 732 524 555, www.psisalon-blackpearl.eu
Okénko Pedagogicko-psychologické poradny Kadaň Sebedůvěra u dětí Někdy se ocitáme v situacích, kdy se podivujeme nad tím, co všechno zvládne naše dítě. Jak statečný je synek, který se vydá sám do sklepa pro brambory nebo jak šikovná je dcerka, když jde do večerky pro rohlíky a přitom už venku svítí lampy. Dmeme se pýchou, jaké samostatné a odvážné malé človíčky jsme z nich vychovali. Jindy se ale dostaví situace, kdy naopak naše dítko všechno vzdává, všeho se bojí, nic nedokončí, protože má dojem, že stejně nic nezvládne a všechno, co udělá, je špatně. Potřebuje všechno vědět dopředu, stále se ubezpečuje, že má, co potřebuje, stará se o věci, které mají na starosti dospělí, protože má strach, že na to oni zapomenou. Je zbytečně vyplašené, nejisté, s nízkým sebevědomím. Jak je to možné? Příčin může být mnoho. Dítě dozrává a uvědomuje si realitu světa kolem sebe, mohlo prožít několik drobných zklamání ve školce nebo ve škole, o kterých rodiče nemusí ani vědět. Doma může prožívat složitou rodinnou situaci, např. rozvod, ale i hádky nebo naopak častou „tichou
4
domácnost“. To strach, že to nezvládvšechno naše dítě nou. Školním dětem vnímá a ovlivňuje již dejte mobil. Opět je ho. Jak tedy podto spíše pro jistotu, aby porovat správné mělo dítě pocit, že se na sebevědomí svých vás může obrátit, pokud dětí? Zkuste začít si s něčím nebude vědět něčím, co se jeví rady, nebo prostě jen zajednoduché, ale ne pomene, co mělo udělat. vždy tomu tak je. Pokud zajistíte vše, co Zkuste své dítě dříve myslíte, že může dítěti pochválit, než mu pomoci lépe zvládnout vyhubovat. Pochval„svět“ a ono přesto bude te ho třeba za to, že stále nad něčím dumat a samo uklidilo boty Mgr. Jana Lhotská, speciální pe- naříkat a vymýšlet nové všech členů rodiny. dagog PPP Kadaň a nové varianty všeho Pochvalte ho i přesto, možného, tak zkuste naže mělo navíc uklidit i nádobí a to už vrhnout, ať vám dítě samo řekne, co by se nestihlo nebo na to zapomnělo. Zkusmohlo stát. Příklad: dítě má strach (neote se nezlobit, ale jemně ho upozornit a právněný), že zaspíte a ono přijde pozdě požádat ho, ať si práci dokončí. Úzkostné do školy. I kdyby se tak stalo, tak co se děti často potřebují znát, co se bude dít, bude dít? Bude paní učitelka křičet? Ne. jaký je denní rozvrh následujícího dne Dostane poznámku? Ne. Spadne obloha? apod. Pokuste se jim vše říci a zajistit, Ne. Ano, je to nepříjemná situace, ale dá aby měly, co potřebují, např. doprovod se zvládnout. A když ji dítě zvládne, byť na kroužek, pokud se bojí jít samy, nebo se slzičkami, tak ji zvládlo dobře. A příště třeba požádejte paní sousedku, která je to bude ještě lepší a nakonec to zvládne doma, aby pomohla s odemknutím dveúplně samo. Důležité je nekřičet, zbytečří, které jdou dětem ještě těžce a ony mají ně se nerozčilovat. Spíše se usmát a občas
www.kadanskenoviny.cz
nad něčím mávnout rukou, ale ne tak aby mělo dítě pocit, že jeho starosti neberete dost vážně, to určitě ne. Spíš by mělo dítě pochopit, že velká většina věcí, kterými se trápí, se dá zvládnout s pomocnou rukou vcelku snadno a s úsměvem. S těmi, které samo nezvládne, pomohou rodiče a ty, které nemají řešení, těmi by se prostě nemělo vůbec zabývat. Proč se trápit něčím, co stejně nemohu změnit. Třeba to, jestli bude pršet nebo ne, tak si pro jistotu vezmu deštník tak i tak. Proto svým dětem pomáhejme, ať jim úsměv vydrží, protože když se usmívají naše děti, máme důvod usmívat se také. Mgr. Jana Lhotská, speciální pedagog PPP Kadaň
Kontakt: PPP Kadaň Fibichova 1129, Kadaň Tel.: 474 334 487 E-mail:
[email protected]
rok je něčím výjimečný? Zvlášť po mém rozhovoru s jejich kolegyní koncem října, která mě kontaktovala s tím, že si potřebovala do listopadového plánu zapsat termín konání naší akce. Po jejím dotazu, zda by se děti z Radušky mohly zúčastnit programu, jsem se jí omluvila s tím, že jsem již zaznamenala zájem z ostatních příspěvkových organizací města, ale že jim, bohužel, nemohu z organizačních a časových důvodů vyhovět. Paní učitelce jsem vysvětlila, že pokud do programu pustím jinou organizaci, budu těžko vysvětlovat ostatním, kteří by měli zájem, že právě je nepřizvu. Domluvila jsem se s ní, že děti z Radušky si ozdobí svůj vánoční stromeček a mohou se podívat na vystoupení pouze jako diváci. Nabídla jsem jí, že pokud mají její kolegyně chuť, mohou, po domluvě s panem ředitelem Štěrbou, využít již připravené ozvučení a nachystat si pro své rodiče vlastní program. Paní učitelka vzala věc na vědomí a já brala vše jako vyřízené a dohodnuté. Protože já své dohody vždy plním, s Raduškou jsem již při přípravě akce nepočítala. Vše jsem měla připravené pouze pro 5. MŠ, protože MŠ Barvička jela do mosteckého divadla. Jaké bylo mé překvapení, když jsem zjistila, že se soutěže o vánočního kapra účastní dítě z Radušky, které zabralo kruh holčičce, na kterou se pochopitelně v daném počtu nedostalo. Myslím, že právě ona by mohla být smutná, protože díky svévolnému vyslání kloučka z Radušky na ni soutěž nezbyla. Vše jsem vyřešila tak, že vítězný rybář z Radušky dostal svou zaslouženou sladkou odměnu a já požádala jeho paní učitelky, aby se další soutěže již neúčastnily vzhledem k tomu, že máme připraveny soutěže i program pouze pro „městské mateřské školy“. Zmínka o nechápavých a smutných dětských tvářích je velmi zavádějící a nepravdivá. K žádným smutkům nebyl důvod. Téměř od začátku akce, kdy děti zdobily své stromečky, mezi nimi chodil Mikuláš, anděl i čert a rozdávali bonbonky všem dětem bez rozdílu. Dokonce moje pí učitelka ještě běžela dokoupit několik sáčků sladkostí, aby bylo pro všechny děti dost. Ale toho si zřejmě paní Pechačová nestačila všimnout. V jejím článku se píše o zášti mé osoby vůči Radušce. O nic takového se samozřejmě nejedná. Ale podobné články lidí, kteří neznají názor druhé strany a již vůbec objektivně nepopisují skutečnost a jen zbytečně napadají, by skutečně, do budoucna, mohly k určitým negativním postojům přispět. Jsem přesvědčená, že je základní slušností domluvit se s organizátorem, zda se mnou v programu počítá a zda se ho mohu zúčastnit. Zvlášť, když tomu tak v minulosti nikdy nebylo. Stejně tak, jako to udělala paní učitelka ze ZŠ a MŠ při nemocnici v Kadani. Omluvila jsem se jí a ona pochopila a žádný problém nevznikl. Váš článek, paní Pechačová, je pouze manipulací s emocemi veřejnosti. Přeji Vám hezké Vánoce Olga Sladkovská
13. prosince 2013 / Kadaňské noviny
Studentské řešení radní oslovilo Na veřejném prostranství od Mikulovické brány ke stavební průmyslovce dnes najdete již zrušené veřejné záchodky, zasypanou kašnu, i když pěkně, sochu Josefa II., která je ztracena v zeleni, městskou tržnici, která svému účelu slouží jen částečně a parkoviště na nevyzpytatelných tvárnicích. Ve své historii toto místo již dvakrát neslo název jako Gymnaziální a později Josefské náměsti. „Pracovně tomu teď říkám Studentské náměstí. Třeba to tak jednou bude,“ dodal starosta Jiří Kulhánek. Město rozhodlo nechat vypracovat celkovou studii, jak tento prostor řešit. Po dobrých zkušenostech se studenty z ČVUT, kteří hledali cestu k budoucí podobě Špitálského předměstí, byl díky svým referencím osloven David Šmíd,
který nedávno získal ocenění jako nejúspěšnější student SPŠS a OA v Kadani za uplynulý školní rok. Svoje kvality prokázal i tentokrát, protože jeho řešení zmíněného veřejného prostoru se radním líbilo. Studie snižuje „náměstíčko“ asi o tři schody, fontánku přemisťuje na jiné místo a voda vyvěrá jakoby přímo ze země, sochu Josefa vrací na důstojnější místo. Pouze navrhovaná galerie v místě současného parkoviště nebude, těch je již v Kadani dost. Přilehlá část Komenského ulice se zúží a budou zde kolmá parkovací místa. Radní se rozhodli, že na základě této studie nechají zpracovat projekt odbornou firmou, se kterou bude autor studie spolupracovat. Projekt by mohl být hotov již v příštím roce. (r)
Model studie, kterou zpracoval David Šmíd.
Foto: (vv)
Jak probíhal požár na Rafandě z pohledu zasahujících hasičů z Kadaně Jak už to bývá, o požáru Rafandy koluje mezi lidmi řada „zaručených“ informací, které se každým ústním podáním dále upravují. Proto jsme požádali kadaňské hasiče, aby nám celou událost popsali ze svého pohledu. „O požáru na Rafandě jsme se dozvěděli v čase 15:47. Událost nám ohlásilo krajské operační a informační středisko HZS Ústeckého kraje dále jen (KOPIS). Naše jednotka provedla okamžitě výjezd a na místě byla v čase 15:49 jako první s jedním výjezdem (cisterna a 1+3 početním stavem). Prvotním průzkumem bylo zjištěno, že na střeše se nachází dělníci, ze střechy se valí kouř a v podkrovním bytě byly již viditelné známky 2. a 3. fáze hoření. Tyto zjištěné informace byly předány na KOPIS, dále jsem požádal o výškovou techniku a o vyhlášení 2. stupně poplachu (1.stupeň 3 jednotky PO a 2.stupeň je rozšířen o dalších 7 jednotek PO). Požár byl ohlášen směrem od gymnázia, ale na této straně nebylo možné ponechat techniku z důvodu uvolnění místa pro výškovou techniku, a proto jsem rozhodl o přesunu cisterny do vnitra bloku Rafanda. Následně byl zahájen zásah vně budovy a zahájena evakuace osob. Hasební práce byly prováděny s jedním proudem ,,C“. V čase 15:56 na místo události přijíždí jednotka HZS Klášterec, veliteli jednotky HZS jsem podal veškeré zjištěné informa-
Předvánoční taneček Hudbu k poslechu i tanci pro všechny generace v podání Františka „Robinsona“ Fiřta si můžete přijít užít 14. a 20. prosince do Ústecké pivnice. Hrát se začíná od 19.00 hodin. (r)
Nově otevřeno od 1. 10. 2013 Občerstvení chutně a čerstvě na Mírovém náměstí 119 v Kadani (v podloubí nad finančním úřadem) od pondělí do pátku od 7.30 do 14.30 Podáváme snídaně, svačiny a obědy stravu tradiční a makrobiotickou - obědy již od 9.30 hod. Bližší informace na tel.: 776 807 222 (Bartlová), e-mail:
[email protected]
Do Sluníčkové školy přišel Ježíšek o měsíc dříve Krásný dárek již v listopadu dostala Sluníčková škola od firmy Kyocera Solar Europe (japonská firma, specializující se na výrobu solárních panelů, sídlí v Kadani od roku 2005). Tato společnost věnovala našim žákům keramickou pec. Jako symbolické poděkování si zástupci firmy odnesli Slunínka, který na naší škole slouží jako nejvyšší ocenění. Na práci s keramickou hlínou se velmi těšíme, protože rozvíjí jemnou motoriku, představivost žáků a také přináší radost z tvoření. Modelování napomáhá rozvoji trojrozměrného matematického myšlení i estetického cítění. Naši prvňáčci již v družině novou pec vyzkoušeli. Vyrobili si krásné kapříky, které mohou použít jako milý dárek. Keramická pec bude využívána v hodinách výtvarné výchovy, volnočasových aktivitách družiny a při kreativním tvoření dětí ve školních kroužcích. (sš)
ce o požáru a probíhající činnosti naší jednotky. V tomto čase je předáno velení na místě zásahu veliteli HZS Klášterec. Dále jsme pokračovali v hašení podkroví společně, hadicové vedení bylo rozšířeno pomocí rozdělovače z již vedoucího proudu ,,C“ na další dva proudy ,,D“. Tato skladba vedení byla použita záměrně z důvodu kultury hašení, jedná se o naučený postup hašení v obytných domech. Tento postup spočívá v tom, že se používají menší hadice a hašení probíhá s menším množstvím vody, to neznamená, že je hašení méně účinné, naopak hašení se snažíme provádět jen v těch místech přímého hoření. To znamená, že nejprve se snažíme průzkumem odhalit hlavní ložiska hoření, provádí se odvětrání místností přirozeně nebo nuceně pomocí přetlakové ventilace,dále k této činnosti používáme termokameru. Po nalezení ložisek hoření se provádí následné hašení.Takto jsme postupovali i na Rafandě. Ukázalo se, že takto to v tomto případě nepůjde, skladba střešní konstrukce použita na střeše nám připravila velmi tvrdého protivníka. Cesty šíření požáru byly uvnitř střechy skryté ve skladbě použitých materiálů. Základní nosník střešní krokve, mezi krokvemi izolační vata, překryta parotěsnou zábranou, dále nosná sádrokartonová konstrukce překryta sádrokartonovými deskami. Takto byla skladba směrem do bytů. Opačným směrem byla následná skladba. Střešní latě na krokvích, na latích záklop z překližky, na té nově položená izolace (PIR panel), parotěsná zábrana a latě. Pro nás se stala tato skladba obtížně hasitelnou. Skryté cesty hoření byly bohužel mezi dvěma izolačními vrstvami. Mezera, která vznikla mezi krokví, výškou laťování a překližkou, dokázala šířit plameny a teplo vysokou rychlostí všemi směry. Bohužel tento efekt má za následky požár velkého rozsahu. Naše úsilí na hašení požáru v jedné bytové jednotce bylo neefektivní a marné. Když se nám podařilo část uhasit a přesunuli jsme se na další ohniska, oheň se zpětně rozvinul na uhašená místa. Toto se dělo právě v přímém důsledku již zmiňovaných skrytých cest. Uhašené prostory byly kontrolovány termokamerou a ani ta nezobrazila žádná skrytá ohniska po uhašení, a přesto se oheň opakovaně vracel již na uhašená místa. K tomuto popisu zásahu v prvních minutách je potřeba doplnit důležitá fakta která předcházela samotné iniciaci požáru. Jako příčina vzniku požáru je stanovena pracovní činnost s otevřeným ohněm na střeše, iniciace požáru proběhla v čase 15:00! Je zřejmé, že čas ohlášení o požáru na KOPIS v čase 15:46 je velice pozdní. Co to
zapříčinilo? Jednoznačné je, že požár nebyl úmysl, ale nedbalostní skutek, tudíž pracovník provádějící tuto činnost ani netušil, že zavdal příčinu vzniku požáru a po dokončení pokládky lepenky se odebral pokračovat na vedlejší okenní římsu. V tu dobu se oheň rozvíjel ve střešní konstrukci. Při práci na vedlejším okně si pracovník všiml, že ze střechy se kouří a snažil se s kolegy tuto skutečnost zvrátit a začali sami hasit. Do střechy vyřízli dva otvory a těmi se snažili oheň zlikvidovat. Po neúspěšných pokusech teprve ohlásili požár na KOPIS v čase 15:46. Z toho vyplývá, že volný rozvoj požáru od založení až po první námi zahájené hašení je cca 1 hodina! A díky skrytým cestám a vysokým teplotám, které vznikaly mezi dvěma izolačními vrstvami, se požár šířil vysokou rychlostí. Tyto informace jsme ovšem neměli v průběhu hašení, a proto jsme postupovali v hašení tam, kde hořelo již viditelně a vůbec jsme netušili, že se požár již rozšířil vzduchovou mezerou o 5 až 10m dále. Do střechy se dělaly otvory pro odvětrání a snížení teploty v prostorách zasažených požárem, vytvořily se i proluky v materiálu, a stále tato opatření byla marná. Prostor, který je nazýván v tomto popisu jako skryté cesty nebo vzduchová mezera plus oboustranná izolace, nám připravil velice nestandardní podmínky pro likvidaci podkrovních požárů. Na takto složitém zásahu se podílelo 12 jednotek PO, Policie ČR, představitelé Města Kadaň. Hašení probíhalo uvnitř objektu a na střešní konstrukci. Pomocí výškové techniky se provádělo ochlazování konstrukce a nasvícení prostoru. Jednotka Kadaň zasahovala od samotného začátku až do konce zásahu, použila veškerou výjezdovou techniku, poskytla plnění dýchací techniky na naší stanici. Voda na místo zásahu byla dopravována z hydrantu v ulici Školní a ze dvora naší stanice. Toto jsou základní stručné informace z pohledu Jednotky Kadaň k zásahu Rafanda. Za jednotku Kadaň mohu zodpovědně prohlásit, že jsme zásah prováděli s maximálním nasazením a zodpovědností, jakožto i naši kolegové z ostatních 11 zasahujících jednotek. Bohužel, jak už jsem napsal, skladba střechy nám nebyla známa před zásahem, nikdo není ani povinen nás hasiče, ať státní nebo obecní, seznamovat o tom, s jakým materiálem pracuje. Tento stav nám nevyhovuje, ale momentálně je tento stav takový, jaký je a pak to bohužel dopadá jak na Rafandě. Všem zasahujícím kolegům je líto, jak zásah dopadl, i přes veškeré úsilí, které vynaložili . Za odvedenou práci všem děkuji. Polacsek Apolen Martin, velitel JSDHO
Nejpopulárnější sportovec Kadaně 2 0 13 Anketní lístek Kategorie mládeže:
Kategorie dospělých:
Petr Kopecký - cyklistika
Ondřej Kaše - lední hokej
Veronika Malkovská - atletika
David Kocelský - basketbal
Kryštof Šimána - rychlostní kanoistika
Libor Váka - cyklistika
Sandra Pajmová - vodní slalom
Lucie Černá - vodní slalom
Simona Pospíchalová - vodní slalom
Dagmar Březinová - rychlostní kanoistika
Josef Huňat - florbal
David Šmíd - biatlon
Jiří Prokop - florbal
Rudy Albert - silniční cyklistika
Michael Fejsák - kickbox
Richard Pleticha - běh
Hana Malická - tenis
Erik Štěrba - florbal Ondřej Mikeš - fotbal
Jméno a podpis:
Adresa (kontakt) :
V každé kategorii vyberte sportovce, který by měl podle vás získat titul Nejpopulárnější sportovec Kadaně 2013. Vyplněné anketní lístky (pouze originální, ne kopírované) odevzdejte v Turistickém informačním centru Kadaň v ulici Jana Švermy čp. 7. Uzávěrka hlasování je 31. ledna 2014, ale anketní lístky raději odevzdejte co nejdříve. Hlasovat můžete také prostřednictvím internetu.
Kadaňské noviny /13. prosince 2013
www.kadanskenoviny.cz
5
Od 20.00 hodin
KINO hraje
ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ 3D USA, 2013, cca 170 min., přístupné pro všechny, český dabing. Hrají Ian McKellen, Martin Freeman, Orlando Bloom, Evangeline Lilly a další. Vstupné 150 Kč.
Kino Hvězda
ul. Kpt. Jaroše 1466, telefon 474 334 481
Pátek 13. prosince Od 16.00 hodin
HOBIT: ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ 2D (titulky) USA, 2013, cca 170 min., přístupné pro všechny, titulky. Pro příznivce klasické verze a původního znění. Další dobrodružství Bilbo Pytlíka na jeho společné pouti s čarodějem Gandalfem a trpaslíky. Nejočekávanější film tohoto roku. Hrají Ian McKellen, Martin Freeman, Orlando Bloom, Evangeline Lilly a další. Vstupné 120 Kč. Od 20.00 hodin
Od 20.00 hodin
Sobota 21. prosince
ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ 3D USA, 2013, cca 170 min., přístupné pro všechny, český dabing. Hrají Ian McKellen, Martin Freeman, Orlando Bloom, Evangeline Lilly a další. Vstupné 150 Kč.
Pondělí 16. prosince
Sobota 14. prosince Od 14.00 hodin
PŘÍBĚH KMOTRA ČR, 2013, 99 min., nevhodné do 12 let. Film o vzestupu a pádu člověka, který se od obchodování s hodinkami vypracoval až na pozici šedé eminence české politiky. Hrají Ondřej Vetchý, Lukáš Vaculík a další. Režie Petr Nikolaev. Sobotní odpoledne nejen pro seniory. Vstupné 60 Kč. Od 17.00 hodin
LEDOVÉ KRÁLOVSTVÍ 3D USA, 2013, 109 min. včetně předfilmu, přístupné pro všechny, český dabing. Pohádka od tvůrců filmu Na vlásku o statečné Anně, která se vydává na velkolepou výpravu, aby nalezla svou sestru Elsu. Předfilm Mickyeho velká jízda vypráví o dobrodružství klasických Disneyovských postaviček. Vstupné 155 Kč, cena pro děti do 15 let 135 Kč. Od 20.00 hodin
ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ 3D USA, 2013, cca 170 min., přístupné pro všechny, český dabing. Nejočekávanější film tohoto roku. Hrají Ian McKellen, Martin Freeman, Orlando Bloom, Evangeline Lilly a další. Vstupné 150 Kč.
Neděle 15. prosince Od 14.00 hodin
LEDOVÉ KRÁLOVSTVÍ 3D USA, 2013, 109 min. včetně předfilmu, přístupné pro všechny, český dabing. Vstupné 155 Kč, cena pro děti do 15 let 135 Kč Od 20.00 hodin
Od 20.00 hodin
ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ 3D
KLAUNI
USA, 2013, cca 170 min., přístupné pro všechny, český dabing. Hrají Ian McKellen, Martin Freeman, Orlando Bloom, Evangeline Lilly a další. Vstupné 150 Kč.
ČR, 2013, 120 min., nevhodné do 12 let. Film podle scénáře Petra Jarchovského a námětu Borise Hybnera. Hrají Oldřich Kaiser, Jiří Lábus, Eva Jeníčková a další. Režie Viktor Tauš. Vstupné 100 Kč.
ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ 3D USA, 2013, cca 170 min., přístupné pro všechny, český dabing. Nejočekávanější film tohoto roku. Hrají Ian McKellen, Martin Freeman, Orlando Bloom, Evangeline Lilly a další. Vstupné 150 Kč.
Od 17.00 hodin
Úterý 17. prosince
Neděle 22. prosince Od 17.00 hodin
Co stojí za velikým zájmem o běhání? 12. ročník Zimního běžeckého poháru se rozjel ve velkém stylu – pět závodů, pětkrát vysoce překonaná stovka běžců s průměrnou účastí 120 závodníků, 15 traťových rekordů, přes dvě stovky jmen ve výsledkové listině a před námi ještě 13 závodů… Co stojí za takovým zájmem o běhání? Síla davu – Stejný cíl, stejný směr, stejný smysl a startovní čísla navíc i z jednotlivce udělají skupinu, která by mohla hory přenášet. Je zajímavé prožít to na vlastní kůži. Síla soutěže – I ve velmi nesoutěživém jedinci masový běh probudí motivaci neprohrát, nenechat se předběhnout a naopak porazit nejbližšího soupeře. Limity – Kde je můj limit? Jak se dozvím, na co mám a na co nemám? Zvládnu půlmaraton? A co maraton? Mám na to? A na co v životě vůbec mám? Jak to zjistím? Nejspíše tak, že vědomě půjdu do věcí poprvé a budu posouvat svoji laťku. Síla povzbuzování – Jeden z nejsilnějších momentů. Běžet sám, tak si dám
svých pár pomalých kiláčků a jdu domů. Ale tady? Hecování a podpora od ostatních mě naopak žene vpřed, i když to třeba hodně bolí. Vytrvalost – Ať už je handicap jakýkoli, tou nejdůležitější ingrediencí úspěchu (v čemkoli) je vytrvalost. Prostě, když to člověk nevzdá, tak se to jednou podaří. Ať už je to výkon sportovní nebo pracovní. Možná to nebude extra třída, ale ono přece nejde o to být všude nej, nej, nej. „Rašovickou lávku“ a „Horský kros“ nejlépe zvládl domácí Richard Pleticha, ale ve výborném světle se ukázal i další Kadaňák, nejlepší veterán Martin Šindelář, běhající ve výborné formě celý letošní rok. Mladším žákům vládne Lukáš Linhart, jehož brácha Tomáš je zatím třetí mezi staršími žáky. Kategorii mladších žákyň zcela ovládají dvojčata Anežka a Viktorie Ševčíkovy. Jejich matka Dita je šestá mezi ženami nad 34 let – tyto dva příklady představují sílu rodiny. Těchto běhajících rodin najdeme v letošním ročníku ZBP desítky! Proto tak vysoká účast... (ef)
NIKO 2
Od 20.00 hodin
BELLA MIA ČR, 2013, 93 min., přístupné pro všechny. Vyprávění o svobodě, lásce a o tom, jak může silný příběh o zvířatech změnit člověka a jeho vztah k okolí. Režie a kamera Martin Duba. Hrají Petr Forman, Zuzana Norisová a další. Vstupné 100 Kč.
Středa 18. prosince
Finsko, Německo, 2013, 75 min., přístupné pro všechny, český dabing. Animovaný film. Vstupné 110 Kč. Od 20.00 hodin
PŘIJDE LETOS JEŽÍŠEK? ČR , 2013, 100 min. , přístupné pro všechny. Láskyplná vánoční komedie. Vstupné 120 Kč.
Pondělí 23. prosince
Od 20.00 hodin
Od 17.00 hodin
KŘÍDLA VÁNOC
LEDOVÉ KRÁLOVSTVÍ 3D
ČR, 2013, 110 min., nevhodné do 12 let. Příběh čtyř přátel, kteří mají své touhy a sny a právě Vánoce jsou časem, kdy si je mohou splnit. V hlavních rolích Richard Krajčo, Vica Kerekes a další. Režie Karin Babinská. Vstupné 100 Kč.
USA, 2013, 109 min. včetně předfilmu, přístupné pro všechny, český dabing. Vstupné 155 Kč, cena pro děti do 15 let 135 Kč Od 20.00 hodin
PŘIJDE LETOS JEŽÍŠEK? ČR , 2013, 100 min. , přístupné pro všechny. Láskyplná vánoční komedie. Vstupné 120 Kč.
Čtvrtek 19. prosince
24., 25. a 26. prosince
Od 17.00 hodin
PUTOVÁNÍ S DINOSAURY 3D USA , 2013, 81 min., přístupné pro všechny, český dabing. Dobrodružný film pro celou rodinu. Vstupné 140 Kč.
NEHRAJE SE
Pátek 27. prosince
Od 20.00 hodin
Od 17.00 hodin
PŘIJDE LETOS JEŽÍŠEK?
LEDOVÉ KRÁLOVSTVÍ 3D
ČR , 2013, 100 min. , přístupné pro všechny. Šedesátník José se vrací po letech do Prahy se svou mexickou manželkou i krásnou dcerou, která se marně snaží otěhotnět. Poslední nadějí je Pražské jezulátko. Láskyplná vánoční komedie režisérky Lenky Kny s Libuší Šafránkovou a Josefem Abrhámem v hlavních rolích. Vstupné 120 Kč.
USA, 2013, 109 min. včetně předfilmu, přístupné pro všechny, český dabing. Vstupné 155 Kč, cena pro děti do 15 let 135 Kč
Pátek 20. prosince
Sobota 28. prosince
Od 20.00 hodin
PŘIJDE LETOS JEŽÍŠEK? ČR , 2013, 100 min. , přístupné pro všechny. Láskyplná vánoční komedie. Vstupné 120 Kč.
JAK POSTAVIT SNĚHULÁKA Pásmo pohádek pro nejmenší. Vstupné 30 Kč. Od 17.00 hodin
Od 17.00 hodin
Od 14.00 hodin
LEDOVÉ KRÁLOVSTVÍ 2D
PUTOVÁNÍ S DINOSAURY 3D
NIKO 2
USA, 2013, 109 min. včetně předfilmu, přístupné pro všechny, český dabing. Pro příznivce klasické verze. Vstupné 120 Kč, cena pro děti do 15 let 100 Kč.
USA , 2013, 81 min., přístupné pro všechny, český dabing. Dobrodružný film pro celou rodinu inspirovaný veleúspěšným seriálem BBC o životě dinosaurů. Vstupné 140 Kč.
Finsko, Německo, 2013, 75 min., přístupné pro všechny, český dabing. Animovaný film. Vstupné 110 Kč.
Sportovní hala Kadaň
Od 17.00 hodin
PUTOVÁNÍ S DINOSAURY 3D
Sportovní akce:
USA , 2013, 81 min., přístupné pro všechny, český dabing. Dobrodružný film pro celou rodinu. Vstupné 140 Kč.
14. prosince od 8.00 hod.: LoKoCup 2013 - fotbalový turnaj pořádá FC LoKo Chomutov. 15. prosince 9.00 hod.: turnaj žen v pozemním hokeji - pořádá HC Kadaň 57. 21. prosince od 9.00 hod.: 2.florbalová liga dorostu: 9.00 FBC DDM Kadaň–DDM Teplice, 10.15 TJ Mocní Tuleni Podbořany–FBC Teplice, 12.00 FBC Teplice–FBC DDM Kadaň, 13.15 DDM Teplice–TJ Mocní Tuleni Podbořany. 26. prosince od 8.30 hod.: Amatérská volejbalová liga - vánoční turnaj ve skupinách HOBI a PROFI. 27. prosince od 8.30 hod.: fotbalový turnaj mužů - pořádá FK Račetice. 28. prosince od 8.00 hod.: Katův pohár 12/2013 - povánoční velký turnaj přátel florbalu. 4. ledna 2014 od 9.00 hod.: turnaje pozemních hokejistů – senioři a seniorky, pořadatel HC Kadaň 57 4. ledna od 18.30 hod.: 12.kolo 2.florbalové ligy mužů: FBC Kati Kadaň A– FB Hurrican Karlovy Vary
Od 20.00 hodin
ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ 3D USA, 2013, cca 170 min., přístupné pro všechny, český dabing. Nejočekávanější film tohoto roku. Vstupné 150 Kč.
Neděle 29. prosince Od 14.00 hodin
MRŇOUSKOVÉ Francie, Belgie, 2013, 80 min., přístupné pro všechny, beze slov. Vstupné 110 Kč. Od 17.00 hodin
PUTOVÁNÍ S DINOSAURY 3D USA , 2013, 81 min., přístupné pro všechny, český dabing. Dobrodružný film pro celou rodinu. Vstupné 140 Kč. Od 20.00 hodin
ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ 3D USA, 2013, cca 170 min., přístupné pro všechny, český dabing. Vstupné 150 Kč.
6
Provozní doba: Po-Ne 8.00 - 22.00 hod.
www.kadanskenoviny.cz
5. ledna od 18.30 hod.: 13.kolo 2.florbalové ligy mužů: FBC Kati Kadaň A-TJ Baník Sokolov. Změny časů i přidání akcí jsou po uzávěrce možné.
Stálá cvičení pro veřejnost Pondělí: 18.00 – 19.00 Fyzioline, 19.00 – 21.30 Aerobic, 19.00 – 20.00 Posilování (horní tělocvična). Úterý: 16.00 – 19.00 Judo, 19.00 – 20.00 Zumba, 18.00 – 19.00 Pilates (horní tělocvična), Středa: 17.30 – 19.00 Judo školička, 18.30 – 19.30 Trampolíny (horní tělocvična). Čtvrtek: 16.00 – 19.00 Judo, 19.00 – 20.00 Zumba. Pátek: 16.00 – 17.00 Fyzioline. Badminton: Zájemci mají možnost hrát v hale badminton na dvou hřištích. Provoz je ovšem omezen na časy, kdy nejsou v hale tréninky oddílů, mistrovská utkání a turnaje.
Kontakt: www.hala-kadan.cz e-mail:
[email protected] tel.: 775 035 965
13. prosince 2013 / Kadaňské noviny
První adventní svíce byla zapálena světlem sv. Barbory Záhájení adventu v Kadani, které se konalo v sobotu 30. listopadu na Mírovém náměstí, úspěšně navázalo na předešlé ročníky této akce, ale přineslo i několik novinek. Zaznamenali jsme, že někteří návštěvníci tržiště si pochvalovali nové rozmístění stánků kolem náměstí. Z programu zaujali nepřehlédnutelní andělé v podání divadla Kvelb. Stále plno bylo u stánků, kde členové divadla Navenek připomínali vánoční zvyky. A první svíci na adventním věnci zapálili starosta města Jiří Kulhánek a kadaňský farář Josef Čermák hornickým světlem od krušnohorských havířů, které jim předala sv. Barbora. Poděkování patří všem, kteří se na letošním zahájení adventu podíleli, ať už při technickém zajištění nebo účinkování v programové části. Jmenovitě patří poděkování Blance Šebkové Slivinské za adventní věnec, který daruje městu každoročně, a pak pochopitelně sponzorům, kterými byly: Severočeská vodárenská společnost, SVS, Město Kadaň a KZK Kadaň. (r) I v letošním roce byla vyhlášena hlasovací soutěž vánočních stromků ve městech. Pokud budete mít chuť a zájem podpořit vánoční stromek v Kadani, tak neváhejte. Pro ty, kteří nejsou s internetem tak velcí kamarádi, zde máme jednoduchý postup: nejprve je třeba zadat adresu: http://www. rozsvitimevasevanoce.cz/soutez/. Pak následuje pět kroků: 1.výběr ikony „Hlasuj pro strom města“, 2.zvolení města, 3.uvedení e-mailové adresy pro ověření hlasu, 4.potvrzení ikony „Hlasuj teď“, 5.potvrzení obdržené e-mailové zprávy, aby se hlas přičetl! Odbor životního prostředí děkuje předem všem za podporu „našeho“ stromu.
ZUŠ Klementa Slavického na adventu Tak jako každý rok i v letošním roce se ZUŠ Klementa Slavického Kadaň podílela svými vystoupeními na adventním programu. Na úvod adventu se představil pěvecký sbor, složený ze sboru dětí od 6 do 10 let pod vedením Jany Kubernátové, sbor Favilla, pod vedením Aleny Benešové, a začínající zpěváčci pěveckého oddělení pod vedením Kláry Čoudkové. Díky spoluprác, tak vznikl smíšený sbor, čítající na 40 zpěváků a zpěvaček. Druhým vystoupením se blýsknul náš literárně dramatický obor, pod vedením Lu-
cie Tallerové, a dechový soubor Nobile, pod vedením Vladimíra Batujeva. Obě vystoupení nám koledami a vánočními říkadly navodila tu správnou vánoční atmosféru. Večer na tradičním rozsvěcení vánočního stromku zněly náměstím roráty v podání sboru Favilla a nechyběla ani Tichá noc, jako doprovod k ohňostroji. Děkujeme všem našim žákům za skvělé výkony a rodičům za spolupráci. Velké poděkování patří též zaměstnancům Informačního centra v Kadani, kteří nám poskytli občerstvení i pěkné zázemí, za což jsme moc vděční. (ab)
Krásné prožití vánočních svátků a mnoho štěstí a zdraví v roce 2014 přeje Město Kadaň a redakce Kadaňských novin
Vánoce a vánoční doba v řím. kat. farních obvodech Kadaň a Mašťov Úterý 24. prosince – bohoslužby ze Slavnosti Narození Páně: 16.00 Kadaň: kostel Svaté Rodiny – mše sv., 20.30 Mašťov: děkanský kostel – mše sv., 22.00 Kadaň: děkanský kostel – mše sv. Středa 25. prosince – Hod Boží vánoční: 8.30 Kadaň: děkanský kostel – mše sv., 10.30 Mašťov: děkanský kostel – mše sv., 13.30 Vilémov: kostel sv. Mikuláše – mše sv., 15.00 Radonice: kostel Narození Panny Marie – mše sv., 18.00 Kadaň: kostel Svaté Rodiny – mše sv. Od 10.00 do 16.00 hodin: Kadaň - děkanský kostel - možnost návštěvy betléma. Čtvrtek 26. prosince – Svátek sv. Štěpána , mučedníka: 8.30 Kadaň: děkanský kostel – mše sv., 10.30 Mašťov: děkanský kostel – mše sv., 13.30 Podlesice: kostel sv. Vavřince – mše sv., 15.00 Brodce: kaple Božího Milosrdenství – bohoslužba slova se zpíváním koled. Od 10.00 do 16.00 hodin: Kadaň - děkanský kostel - možnost návštěvy betléma .
Pátek 27. prosince – Svátek sv. Jana, apoštola a evangelisty: 15.00 Zahořany: kostel sv. Jana Evangelisty – poutní mše sv. Sobota 28. prosince – Svátek Svatých betlémských dětí, mučedníků: 14.00 Veliká Ves: kostel sv.Jakuba – mše sv. Neděle 29. prosince – Svátek Svaté Rodiny : 8.30 Kadaň: děkanský kostel – mše sv., 10.30 Mašťov: děkanský kostel – mše sv., 13.30 Podlesice: kostel sv. Vavřince – mše sv., 15.00 Radonice: kostel Narození Panny Marie – mše sv., 18.00 Kadaň – kostel Svaté Rodiny – poutní mše sv. Od 10.00 do 16.00 hodin: Kadaň - děkanský kostel - možnost návštěvy betléma . Pondělí 30. prosince 15.00 Úhošťany: kostel sv. Havla – mše sv. Úterý 31. prosince: 10.30 Mašťov: děkanský kostel – mše sv. – poděkování za rok 2012. 15.00 Kadaň: děkanský kostel – mše sv. – poděkování za rok 2012.
Kadaňské noviny /13. prosince 2013
Středa 1. ledna 2014 – Nový rok, Slavnost Matky Boží, Panny Marie: bohoslužby jako 25. 12. 2013. Od 10.00 do 16.00 hodin: Kadaň: děkanský kostel - možnost návštěvy betléma. Čtvrtek 2. ledna: 16.00 Němčany: kaple sv. Gabriela – mše sv. Sobota 4. ledna: 15.00: Kadaň: františkánský kostel - mše sv. Neděle 5. ledna - 2. Neděle po Narození Páně: bohoslužby v nedělním pořadu. Od 14.00 do 16.00 hodin: Kadaň: děkanský kostel - možnost návštěvy betléma. Pondělí 06. ledna - Slavnost Zjevení Páně: bohoslužby s žehnáním tříkrálové vody, křídy a kadidla. 16.00 Mašťov - děkanský kostel. 17.15 Kadaň – děkanský kostel. Neděle 12. ledna - Svátek Křtu Páně končí vánoční doba. Bohoslužby v nedělním pořadu .
www.kadanskenoviny.cz
Na Tříkrálovou sbírku České katolické charitě bude možno v Kadani i letos o Vánocích a po celou dobu vánoční přispět finančními dary do pokladniček u betléma v děkanském kostele na Mírovém náměstí . Výši Vámi darované finanční částky oznámíme s poděkováním po skončení vánoční doby v Kadaňských novinách. Děkujeme Vám za finanční příspěvky v minulých letech touto cestou darované pro ČKCH . Převádíme je ve prospěch Diecézní Charity v Litoměřicích. Děkujeme Vám za to, co darujete do pokladniček o letošních Vánocích a vánoční době . Na cestu časem vrcholícího adventu, času Vánoc, vánoční dobou a celým rokem Pána 2014 přejeme a vyprošujeme Vám všem Boží požehnání . Za Řím. kat. farnost – děkanství v Kadani Josef Čermák, farář.
7
SPORTOVNÍ pozvánky
Final Four poháru FAČR se uskutečnilo pod dohledem televizních kamer v naší sportovní hale
Korunovace futsalového krále v Kadani
Lední hokej
V sobotu 7. a v neděli 8. prosince byla sportovní hala v Kadani svědkem významné sportovní události, kterou bylo Final Four poháru FAČR. Navíc se v této souvislosti uskutečnil první televizní přenost z kadaňské haly, který zajišťovala stanice ČT Sport.
1. liga: sezona 2013/14: sobota 14. prosince od 17.30 hodin: SK Kadaň-Třebíč. Sobota 21. prosince od 17.30 hodin: SK Kadaň-Litoměřice. Pondělí 6. ledna od 17.30 hodin: SK Kadaň-Dukla. Sobota 11. ledna od 17.30 hodin: SK Kadaň-Most. Středa 15. ledna od 17.30 hodin: Kadaň-Ústí n.L.
Atletika Neděle 15. prosince: Běh kolem kláštera - 5 120 m, start v 10.30 hod. u restaurace Split. Neděle 22. prosince: Vánoční běh Brodcemi - 11 300 m, start v 10.30 hod. u Kadaňského stupně. Čtvrtek 26. prosince: Štěpánský běh v městském parku - 7 800 m, start v 10.30 u KZ Orfeum. Neděle 29. prosince: Běh kolem Špičáku - 8 080 m, start v 10.30 hod. u 2.ZŠ. Středa 1. ledna: Novoroční kondiční běh - 7 510 m, start v 15.30 hod. u autoservisu v Rokelské ulici. Neděle 12. ledna: 35. Tříkrálový běh 8 000 m, start v 10.30 hod. u Kad. stupně.
Vítězem Final Four poháru FAČR se stalo družstvo Era-pack Chrudim.
Klínovec zahájil lyžařskou sezonu Ve Skiareálu Klínovec spustili sněžná děla 24. listopadu, která běžela na plný výkon, a již 26. listopadu zde měli vytvořený základ sněhové pokrývky na dvou sjezdovkách, a to na sjezdovce Dámská a Pařezovka. Zahájit sezonu se podařilo ve čtvrtek 5. prosince. Od čtvrtka do neděle byla v provozu sjezdovka Dámská v délce 1400 m. Na sjezdovce bylo 50 cm technického sněhu. Provoz je od 9.00 do 16.00 hodin. Lyžaři se mohli svézt za akční jednotné ceny: celodenní 290 Kč, do 12 hodin 200 Kč, od 12 hodin 200 Kč. Děti do 16 let lyžovaly zdarma! Další lanovky a sjezdovky bude provozovatel otevírat postupně, podle toho jak se bude dařit postupně zasněžovat zbytek areálu. Hlavní novinkou na letošní sezonu je nový skibus pendlující mezi vrcholy Interski Regionu Fichtelberg-Klínovec, který
bude jezdit zdarma, a to každou hodinu. Jízda autobusem bude trvat přibližně 10 min. a lyžaři tak mohou bez problému přejíždět z jednoho areálu do druhého i během dne. Nová je i jeden a půl denní permanentka propojující ještě více Interski Region Fichtelberg-Klínovec do jednoho areálu. Došlo také k lepšímu napojení sjezdovek Turistická a Slalomák do zbytku areálu. Návštěvníci mohou využít také nový rodinný skipas od 11.00 do 13.00 hodin. Nově zde akceptují Unišek+ a Cadhoc. Cena jednodenní permanentky zůstává stejná jako v loňském roce a to 590 Kč a stále je možné využít množství výhodných slev, jako je třeba 30% slevu pro všechny zákazníky O2, například po této slevě pak vyjde zákazníka jednodenní permanentka jen na 413 Kč. (sv)
Zájemci o lyžování mohou i letos k cestě do hor využít zimní rekreační dopravu.
Druhé místo bylo úspěchem Dne 27. listopadu pořádala ZŠ a MŠ při nemocnici Kadaň první ročník futsalového turnaje na regionální úrovni. Turnaje se zúčastnilo 6 družstev. Pohár pro vítěze putoval do Dlažkovic, které vyhrály všechna svoje utkání. Domácí tým obsadil 2. místo, když prohrál pouze s vítězem. Škola jako pořadatel této akce mnohokrát děkuje Romanu Muchnovi, vedoucí-
mu sportovní haly, který tuto akci umožnil. Velké poděkování také patří Severočeské vodárenské společnosti, která sportovní dopoledne sponzorovala. V neposlední řadě škola děkuje mladým sportovcům a jejich pedagogickému doprovodu za pěkné sportovní výkony a příjemně strávené dopoledne. Další fotografie z turnaje najdete v galerii Kadaňských novin. (r, ž)
Foto: (vv)
Výsledky a tabulky Fotbal Tabulky mládeže po podzimní části: Tabulka krajského přeboru st. dorostu: 1. Jun.Děčín 13 11 1 1 50:17 34 2. Litoměřice 13 9 1 3 59:34 28 3. Bílina 13 8 2 3 36:16 28 4. Litvínov 13 6 4 3 25:23 26 5. Košťany 13 7 2 4 39:28 24 6. FC Chomutov 13 6 2 5 52:29 22 7. Obrnice/Souš 13 6 2 5 32:26 21 8. Žatec 13 6 2 5 31:32 21 9. FK Tatran Kadaň 13 6 3 4 28:30 21 10. Neštěmice 13 4 3 6 32:53 16 11. VOŠ Roudnice 13 4 0 9 31:47 12 12. Louny 13 3 2 8 23:39 12 13. Ervěnice 13 2 1 10 20:50 7 14. L.Chomutov 13 0 1 12 11:45 1 Tabulka krajského přeboru ml. dorostu: 1. Obrnice/Souš 13 11 1 1 42:17 34 2. FC Chomutov 13 11 0 2 72:18 33 3. Jun.Děčín 13 10 2 1 47:16 33 4. Litvínov 13 9 1 3 40:18 29 5. Košťany 13 7 1 5 40:30 23 6. Litoměřice 13 6 1 6 36:32 19 7. Neštěmice 13 4 4 5 36:32 18 8. Louny 13 5 2 6 24:34 18 9. VOŠ Roudnice 13 5 2 6 39:27 17 10. Bílina 13 5 0 8 37:37 15 11. Žatec 13 4 1 8 30:31 14 12. Tatran Kadaň 13 3 2 8 24:42 12 13. Ervěnice 13 2 1 10 25:66 8 14. L.Chomutov 13 0 0 13 7:99 0 Tabulka krajského přeboru st. žáků: 1. SK Roudnice 13 13 0 0 63: 9 39 2. Litoměřice 13 10 1 2 33:12 32 3. Neštěmice 13 10 0 3 67:16 30 4. Krupka 13 8 2 3 31:20 27 5. Žatec 13 7 2 4 43:28 24 6. Louny 13 6 3 4 30:24 23 7. Brozany 13 7 0 6 33:35 21 8. Košťany 13 5 3 5 24:47 19 9. Jun.Děčín 13 5 1 7 37:42 16 10. Souš 13 5 0 8 21:23 15 11. Tatran Kadaň 13 4 0 9 32:44 12 12. Štětí 13 3 1 9 18:31 11 13. Ervěnice 13 1 0 12 19:63 3 14. Bílina 13 0 1 12 14:71 1 Tabulka krajského přeboru ml. žáků: 1. Jun.Děčín 13 13 0 0 122:10 39 2. Ervěnice 13 12 0 1 51:23 36 3. Souš 13 10 0 3 55:32 30 4. Tatran Kadaň 13 8 2 3 59:28 28 5. Bílina 13 7 1 5 39:43 22 6. Žatec 13 7 0 6 36:35 21 7. Louny 13 6 2 5 32:43 21 8. Litoměřice 13 6 2 5 37:35 20 9. Krupka 13 5 0 8 33:49 15 10. SK Roudnice 13 4 1 8 42:49 14 11. Neštěmice 13 3 1 9 34:51 11 12. Košťany 13 3 1 9 22:51 10 13. Štětí 13 1 1 11 24:81 4 14. Brozany 13 0 1 12 7: 63 2 (ko)
Lední hokej Domácí tým skončil druhý, když v rozhodujícím utkání předvedl parádní výkon. Foto:(vv)
A co je vůbec Final Four? Finálová část poháru FAČR bylo ještě v loňské sezóně jen jedno jediné utkání, ovšem od letošního roku nastala změna. Komise futsalu se rozhodla pozvednout atraktivitu poháru a od letošního roku se rozhodla pro Final Four - čtyři týmy, tři utkání, dva dny futsalu v jednom městě. To vše je Final Four. A letos poprvé v novém a u nás v Kadani. V prvním utkání sobotního semifinále se střetlo Benago Praha se Slavií Praha, do druhého utkání byly nalosovány Nejzbach Vysoké Mýto a devítinásobný mistr ligy Era-pack Chrudim. Žádné velké překvapení se nekonalo a v nedělním finále, které sledovalo přes 300 platících diváků, bojovalo Benago s Era-packem. Ani tentokrát se diváci překvapení nedočkali. Era-pack Chrudim zvítězil poměrně jasně 6:1 (2:1), a získal tak již sedmý titul v historii této soutěže. Organizátoři naším prostřednictvím děkují generálnímu partnerovi - Společnosti ČEZ za pomoc, bez které by nebylo možné tuto sportovní událost v Kadani uskutečnit. Další fotografie najdete v galerii Kadaňských novin. (r)
Starší dorost: SK Kadaň-Karlovy Vary B 3:4 s.n. (3:1, 0:0, 0:2). Branky za
dich 2, Cestr, Žďárský, Novák, Jiráček, Hejra, Němec. Starší žáci: SK Kadaň-Piráti Chomutov 6:5 (1:1, 3:0, 2:4): branky: Gut 2, Prokop 2, Kolářová, Konášek.
Florbal
V sobotu 7. prosince bojovali hokejisté SK Kadaň na domácím ledě, kde hostili České Budějovice. Branky ze hry se ale diváci nedočkali. Ani při samostatných nájezdech se našim hráčům nedařilo, a tak nakonec prohráli 0:1. Další fotografie z utkání najdete v galerii Kadaňských novin (www.kadanskenoviny.cz). Foto: (vv) domácí: Tupý 2, Podběhlý. Kobra Praha-SK Kadaň 5:4 s.n. (1:1, 1:3, 2:0), branky: Šlat 2 , Urban, Kopica. Mladší dorost: SK Kadaň(Piráti Chomutov B)–K. Vary B 4:3 (0:1,2:1,2:1), branky: Kharboutli 3, Videv. 4.třída: HC Bílina–SK Kadaň 5:26 (2:9,1:6, 2:11), branky: Černý 4, Kulich 8, Novotný 5, Prokopová, Kalová 6, Frollo, Kubiš. HC Klášterec–SK Kadaň 9:23 (1:10,4:6,4:7), branky: Černý 4, Novotný 5, Kulich 8, Prokopová , Kalová 4, Frollo. Mladší žáci: SK Kadaň-Piráti Chomutov 16:0 (3:0, 6:0, 7:0), branky: Kulich 4, Mojžíš 2, Novotný 2, Spu-
2.florbalová liga mužů. Průb. tabulka: 1. Jablonec n.N. A 11 9 0 0 2 92:55 27 2. Chomutov A 11 8 1 0 2 81:64 26 3. FBC Plzeň 11 7 1 2 1 88:51 25 4. Hurrican K. Vary 11 8 0 0 3 75:68 24 5. Panthers Liberec 11 5 1 2 3 71:72 19 6. TJ Turnov 11 6 0 0 5 85:77 18 7. Lovosice LFP A 11 3 1 2 5 69:66 13 8. Kati Kadaň A 11 4 0 0 7 73:66 12 9. Sokol Rokycany 11 2 3 0 6 50:67 9 10. Slavia VŠ Plzeň 11 3 0 1 7 56:84 9 11. DDM Děčín 4 11 2 0 0 9 78:99 6 12. Baník Sokolov 11 2 0 0 8 60:109 6 Výsledky: Jablonec n. N.–Kati Kadaň A 7:3. Panthers Liberec–FBC Kati Kadaň A 5:4 Ústecká florbalová liga mužů po 6.kole: 1. Kati Kadaň C 6 5 0 1 61:34 15 2. Jazzmani Žatec 6 4 1 1 47:27 13 3. Ústí TBC 68 C 6 3 1 2 50:34 10 4. Vipers Most 6 3 0 3 26:36 9 5. Chomutov B 6 3 0 3 28:43 9 6. DDM Děčín 4 B 6 2 2 2 31:33 8 7. FbK Prty 4 2 0 2 23:19 6 8. F. team Teplice 6 1 3 2 27:35 6 9. Florbal Ústí D 6 1 1 4 30:39 4 10. TJ Loko Louny 4 1 1 2 18:32 4 11. TJ Podbořany 4 0 1 3 18:27 1
Florbalové mužstvo starších žákyň 1. ZŠ Školní bude náš region reprezentovat v krajském kole, které se uskuteční 21. ledna v Teplicích. Postup si kadaňská děvčata vybojovala 26. listopadu v domácí sportovní hale, když turnajem prošla bez zaváhání. Největšími soupeřkami jim byly dívky z Gymnázia Kadaň (2. místo) a oslabený tým 3. ZŠ Chomutovská (3. místo). Děvčata navázala na úspěch mladších žákyň, které o týden dříve získaly stříbrné medaile. Další fotografie z turnaje najdete v listopadové galerii Kadaňských novin (www.kadanskenoviny.cz). Vítězná sestava družstva Kadaňské jedničky: Lenka Bráborcová (brankařka), Tereza Prošková, Adéla Aronová, Eliška Vopeláková, Andrea Lanovenko, Denisa Balatová, Natálie Janouchová, Kamila Ložanová, Marie Polednová, Kristýna Kusá. Trenéři: Mgr. Vlasta Elisová a Tomáš Poledna. Foto: (vv)
Čtrnáctideník pro občany Kadaňska Vydavatel: Město Kadaň, Mírové náměstí 1, Kadaň. IČO: 00261912. Registrační číslo titulu: MK ČR E 12006. Vychází jednou za čtrnáct dní. Odpovědný redaktor: Václav Vlasák, Jazyk. úprava: Zita Peineltová. Sídlo redakce: Městský úřad Kadaň, ul. Jana Švermy 7, přízemí. Telefon: ústředna 474 319 500, redakce 474 319 678 nebo 602 269 784. Soukromou i podnikatelskou inzerci a příspěvky přijímá Turistické informační centrum v ulici Jana Švermy 7. Sazba a grafika: vlastní. Tiskne: Tiskárna AKORD Chomutov s. r. o. Distribuce: vlastní. Nevyžádané příspěvky a fotografie se nevracejí. Zveřejněné příspěvky nemusejí být shodné s názorem redakce. Za obsahovou správnost příspěvků a inzerátů ručí autoři.