Ročník XX. č listopadu Kč,

Miss Kadaně...

Č TRNÁC TIDENÍK KADAŇSKÝCH OBČANŮ

Příští KN Uzávěrka příspěvků a inzerátů je ve středu 24. listopadu

3. prosince

... 5. strana

Pozvánka Zahájení adventu ... 3. strana

Ročník XX. č. 22 19. listopadu 2010 5 Kč,–

Šanci pro všechny, kteří dokáží psát rychle textové zprávy, připravil Dům dětí a mládeže Šuplík. V neděli 12. prosince od 16 hodin v kulturním domě Střelnice pořádá druhý ročník soutěže SMS Cup 2010. Soutěžit se bude ve dvou věkových kategoriích a na každého vítěze čeká nový mobil. Stačí jen mít na startovné ve výši 50 Kč, žádný kredit a můžete mít třeba pěkný vánoční dárek. (dokončení na 5. straně)

Obavy, které panovaly v souvislosti s malým zájmem řidičů o povinnou výměnu řidičských průkazů, jimž koncem roku skončí platnost, se naplnily. Potvrdil nám to vedoucí odboru dopravy Jiří Pazdera. V době uzávěrky novin zbývalo vyměnit ještě téměř polovinu řidičských průkazů, přesně 1 637. Celkem jich v letošním roce mělo být vyměněno 3 312. Je jasné, že do konce roku se již nemohou všechny stihnout vyměnit. Vezmeme-li v úvahu českou povahu nechat vše na poslední chvíli, lze očekávat v závěru roku nával a stresující situace jak pro žadatele, tak pro úředníky vyřizující jejich žádosti. Kdo řidičský průkaz skutečně potřebuje, neměl by již na nic čekat. (r)

Dny stavitelství a otevřené dveře Střední průmyslová škola stavební a Obchodní akademie Kadaň vás zvou na den otevřených dveří pro veřejnost, který se v rámci Dnů stavitelství a architektury uskuteční v sobotu 27. listopadu 2010 od 9.00 do 13.00 hodin. (r)

Charitativní večer pro dětské oddělení Ve čvrtek 11. listopadu se v kulturním domě Střelnice uskutečnilo ustavující zasedání zastupitelstva města. Starostou Kadaně byl opět zvolen Jiří Kulhánek (ODS), který tak započal již svoje třetí volební období. Místostarostkou byla zvolena Olga Zörklerová (ČSSD). Zbývajícími členy rady města, která má celkem devět členů, byli zvoleni: Jan Losenický, Stanislav Hakl, Lenka Raadová, René Budjač, Michal Voltr, Ladislav Strádal (všichni ODS) a Zdeněk Hosman (ČSSD). Foto: (vv)

Prvním krokem bude rozpočet města Až minulý týden se konalo ustavující zasedání zastupitelstva města. Prodlevu způsobila stížnost na průběh voleb, kterou se zabýval Krajský soud v Ústí nad Labem. Soud podle svého

Starostové o pohotovosti Ještě do konce listopadu chce starosta Kadaně Jiří Kulhánek svolat první poradu nově zvolených starostů z Kadaňska. Důvodem spěchu je projednání zajištění lékařské služby první pomoci v příštím roce. Ta by měla být zajištěna stejným

...zpráv aktualit fotografií

Nejrychlejší SMS vyhraje mobil

Bude na úřadě nával?

V neděli 28. listopadu od 17 hodin se v kulturním domě Střelnice bude konat Večer s vůní orientu 2. Diváci se mohou těšit na ukázky klasického orientálního tance, tribalu, gotického orientu, flamenca, Bollywoodu a afrických tanců. Vystoupí taneční skupiny Farah, Orchideé Noire, Taratibu, Jana Blašková s dětmi a Karolína Rozsívalová. Vstupné je dobrovolné. Během večera se budou opět prodávat výtvarné práce hospitalizovaných pacientů. Výtěžek bude použit na zakoupení inkubátoru pro dětské odd. kadaňské nemocnice. Všechny srdečně zveme. (pk)

ww

w.k ada nsk eno vin y.c z

Nabízejí více...

způsobem, jako je tomu již několik let. To znamená, že polovinu nákladů by uhradil Ústecký kraj a druhou polovinu jednotlivá města a obce. Jejich podíl se vypočítá podle počtu obyvatel. Krajský úřad čeká na vyjádření obcí. (r)

výroku nezjistil nic, co by překročilo zákonem „velice benevolentně nastavené hranice“. Programem zastupitelstva byla volba starosty, místostarosty a zbývajících členů městské rady. Přítomno bylo všech 27 zvolených členů zastupitelstva, kteří všichni museli složit předepsaný slib, ve kterém slíbili, že svoji funkci budou vykonávat svědomitě v zájmu města. Návrhy na jednotlivé funkce za ODS předkládal René Budjač, za ČSSD pak Zdeněk Hrdina. Starostou Kadaně byl znovu zvolen Jiří Kulhánek, pro kterého hlasovali všichni členové zastupitelstva. Stejně tak byla jednotná volba

v případě místostarostky, kterou se opět stala Olga Zörklerová. Pro zbývajících sedm členů rady hlasovalo 23 zastupitelů, čtyři se hlasování zdrželi. První řádné zasedání zastupitelstva se uskuteční 16. prosince, kde se již bude projednávat rozpočet města na příští rok, složení výborů a další věci, které jsou podstatné pro chod města. Do té doby se uskuteční také dvě řádná zasedání městské rady. Sestavení rozpočtu města na příští rok není lehký úkol. Zvláště proto, že se očekává snížený příspěvek na výkon státní správy ve výši zhruba 17,5 procent, což pro Kadaň představuje přibližně 5,5 milionu korun. (r)

Nová ředitelka Rada města dala na doporučení odborné komise a vyhlásila Mgr. Janu Podanou vítězkou výběrového řízení na ředitele Základní školy a mateřské školy při nemocnici Kadaň. Komise vybírala ze šesti kandidátů. Nová ředitelka se své funkce ujme 1. ledna 2011. (r)

Sběr nebezpečného odpadu v Kadani Technické služby Kadaň pořádají v sobotu 27. listopadu poslední sběr nebezpečného odpadu v letošním roce. Je to příležitost si před Vánocemi uklidit a zbavit se bez problémů nepotřebných věcí. Nebezpečným odpadem se myslí například: lednice, televize, plasty, výbojky, zářivky, léky, akumulátory, pneumatiky, zbytky pryže, plechovky od barev, monočlánky, olejové filtry, textil znečištěný olejem. Likvidace je pro občany zdarma. (dokončení na 7. straně)

Lucie si z mistrovství světa odvezla 5. místo

Od minulého týdne zdobí kadaňské náměstí „vánoční strom“, který v sobotu 27. listopadu společně rozsvítíme. Smrk putoval do Kadaně z Vysoké Jedle. Jeho přesun proběhl bez chybičky pod taktovkou Technických služeb Kadaň. Poděkování si zaslouží manželský pár Věra a Jaroslav Brtinští z Vysoké Jedle, kteří strom darovali našemu městu. Foto: (mj)

Centrum Londýna na břehu Temže bylo svědkem dalšího úspěchu Lucie Novákové. V říjnu se zde konalo mistrovství světa v točení a servírování Stelly Artois - soutěž World Draught Master 2010. Lucie se na mistrovství kvalifikovala jako mistryně Česka a Slovenska pro letošní rok. A v Londýně si vedla opravdu dobře. V konkurenci zástupců 25 zemí z celého světa nakonec po třech dnech klání obsadila celkově páté místo, když prvenství vybojoval Američan Chris Myers. Pokud se podíváme na pořadí evropských států, skončila na druhém místě. A stejnou příčku by obsadila ve světovém žebříčku žen. „Byla tam silná konkurence. Navíc Česká republika je moc malinká na to, aby mohla vyhrát,“ poukázala na to, že první místa obsadily země, kde je největší odbyt zmíně-

ného piva. „Ukousla jsem ten největší kus, co se dalo,“ dodává spokojeně Lucie Nováková. Pavel Zítko, majitel restaurace U Svaté brány, kde Lucie pracuje, je také přesvědčen, že dosáhla možného maxima. Nakonec osobně její výkon v Londýně sledoval. Vydala se tam patnáctičlenná výprava z Kadaně s cílem naši reprezentantku podpořit. A jejich podpora byla znát. U příležitosti úspěchu se rozhodl majitel připravit na neděli 28. listopadu od 13 hodin slavnostní oběd o čtyřech chodech. Točit se budou čtyři druhy piva zmíněné značky. Úspěch mladé barmanky je úspěchem i našeho města. Každou chvíli k nám pronikne drobná zpráva o úspěchu Kadaně a jejích úspěšných občanech. Pak jsme hrdi na naše město a na jeho velké ambice. (r)

Krátce … z Kadaňska

Ze zápisníku

městské policie

Pranostika: Když krtek v listopadu ryje, budou na Vánoce létat komáři. Je-li prvního adventu mrazivo, bude zima trvat osmnáct neděl.

Do auta mlátil kulatinou

Citát na tento týden: Je lépe se radit před činy, než potom o nich přemítat. DEMOKRITOS V Kadani máme poslaneckou kancelář. Otevřela ji Patricie Kotalíková (TOP 09), primářka dětského oddělení přímo na svém pracovišti v kadaňské nemocnici. Pro veřejnost je otevřeno v pondělí od 9 do 12 hodin. Prezentace ocenění „Tygří ceny“, kterou získali letci z čáslavské základny na mezinárodní soutěži „tygřích“ letek NATO (SILVER TIGER TROPHY) v Nizozemí, se uskuteční 29. listopadu od 14.00 do 18.00 hodin v hlavní budově Regionálního muzea K. A. Polánka v Žatci. Slovem doprovodí příslušník této letky. Vstupné 30 Kč.

Součástí vzpomínek na naše drahé zesnulé byla i společná modlitba u hlavního kříže, která se konala v neděli 31. října. Modlitbu vedl kadaňský farář Josef Čermák a zúčastnil se jí velký počet lidí nejen z kadaňské farnosti. Zvyk uctívání památky zesnulých navazuje na předkřesťanské tradice. Církev od nepaměti konala modlitby a obětovala za zesnulé, avšak až na přelomu tisíciletí roku 998 zavedl tento zvyk v druhý listopadový den benediktýnský opat Odillo z Cluny a zvyk se rychle rozšířil po všech křesťanských zemích. Od té doby se v 18 evropských zemích slaví prvního listopadu svátek Všech svatých a den poté Dušiček. Svátek Všech svatých je vzpomínkovou slavností zemřelých, kteří již dosáhli věčné blaženosti. Dušičky jsou proti tomu vzpomínkou na ty, kteří této blaženosti zatím nedošli. Dušičky (duše v očistci) jsou rovněž katolickým svátkem slaveným 2. listopadu od 12. století jako vzpomínka na mrtvé. Foto: (vv)

Jako nepříčetný si počínal mladík, který mlátil dřevěnou kulatinou do osobního automobilu v Chomutovské. Přivolaní strážníci zjistili, že došlo k poškození obou předních světlometů, přední kapoty, zpětných zrcátek, předního okna a přední registrační značky. Majitel vozidla odhadl celkovou škodu na 70 000 korun. Pachatele, který z místa činu utekl, zadrželi strážníci krátce po činu v Husově ulici. Případ byl předán Policii ČR k došetření.

Drobných krádeží přibývá Případy drobných krádeží v obchodech musí strážníci řešit téměř každý den. Někteří výtečníci kradené zboží snědí ještě v obchodě. K jeho zaplacení se ale pochopitelně nemají. Uložené blokové pokuty pak v takových případech mnohokrát převyšují cenu ukradeného zboží. (mp)

Dopravní nehodu se smutným koncem, která se stala prvního listopadu na Rokelské ulici, zaznamenala i bezpečnostní kamera. Řidič Felicié zemřel na místě nehody. Příčiny nehody se šetří.

Kontakt na MP Telefony: operační služba, 24 hodin denně mobil: 606 310 014 474 332 298

Před vandaly ho chtějí uchránit Až zima skutečně udeří, jsou Nábřeží u řeky Ohře dostává každým konkrétnější podobu. Začínají se na připraveni zmírnit její důsledky dnem něm již objevovat i atrakce, jako například

Odbor životního prostředí připravil a rozdal na všechny základní, mateřské školy a jiným zpřízněncům přírody několik igelitových tašek se semínky slunečnice pro krmení drobného ptactva v nadcházejícím zimním období. Foto: (mj)

Jaká bude letošní zima, lze jen odhadovat, předpovědi varují i před extrémy. Ani přesný příchod zimního počasí nelze přesně určit. V každém případě od 1. listopadu až do konce března příštího roku jsou pracovníci Technických služeb Kadaň připraveni zajistit zimní údržbu komunikací a chodníků a zvládnout i případné kalamitní situace. „Jedná se o údržbu přibližně 150 kilometrů silnic včetně chodníků,“ upřesnil Jan Sojka, jednatel TS Kadaň.

Pochopitelně nejde vše zvládnout naráz, a proto je stanoven harmonogram, aby nejprve byly zajištěny cesty pro zdravotníky, hasiče, policii a MHD. Podrobnou informaci o postupu při zmírňování sjízdnosti a schůdnosti místních komunikací přineseme v příštím čísle včetně pořadí, v jakém ke zmírňování bude docházet. Pokusíme se odpovědět i na nejčastější otázky, na které se čtenáři v této souvislosti ptají. (r)

Obnova alejí je kulturní tradicí naší země Odbor životního prostředí města Kadaně vysadil tento rok na pozemku ve vlastnictví města Kadaně na bývalé vojenské střelnici pod horou Úhošť celkem 132 vysokokmenů původních místních odrůd hrušní (Svatojakubská hrušeň, Dřevobarevka, Zefirina, Rumovka, Koprčka atd.) a 45 vysokokmenů původních odrůd jabloní (Řechtáč, Červené tvrdé, Waterlie, Lebelovo, Kalvil červený pravý, Rauštýnské červené, Grafštýnské červené, Wratervilské).

Město Kadaň získalo k této akci „Výsadby krajových odrůd hrušní ve významném krajinném prvku Střelnice u Kadaňské Jeseně“ dotaci z Ústeckého kraje z „Programu pro podporu obnovy krajiny a biodiverzity na území Ústeckého kraje v roce 2010“ ve výši 153 000 Kč, což činilo 52 % z celkových nákladů. Jedná se o odrůdy, které bývalé obyvatelstvo šlechtilo a vysazovalo do krajiny. Cílem programu je především záchrana zajímavého genetického materiálu ovocných dřevin, které zvyšují možnosti

dalšího ovocnářského šlechtění a také se jedná o zvýšení biodiverzity druhů v krajině a zlepšování krajinného rázu krajiny. Vysazování silničních alejí bylo podporováno a uzákoněno již v 18. století na základě císařského patentu Marie Terezie a Josefa II., a proto obnova ovocných stromů lemující komunikace je také kulturní tradicí naší země. Výsadba stromů do krajiny je také vzdání úcty našim předkům a jejich práci, kterou krajině a stromům věnovali. (rv)

„loď“ u Kadaňského stupně. Bohužel se zde objevilo už i několik „malůvek“. Před sprejery a vandaly chce město vybudované dílo uchránit. Zatím odpovědnost leží na bedrech dodavatelské firmy. Nábřeží však kontroluje také městská policie. Až město stavbu v příštím roce převezme, hodlá dohled posílit bezpečnostní kamerou. „Kamera bude sledovat nábřeží z protějšího břehu,“ příbližil její umístění starosta města. Jak prozradil, připravují se i další zabezpečovací zajištění. Vše bude mít v péči Kulturní zařízení Kadaň. Při ochraně nábřeží se bude spolupracovat i se Splitem, který má vlastní kamerový systém. Hodnota vybudovaného díla je obrovská a každý pachatel vandalského činu musí počítat s tím, že od toho se bude odvíjet i výše trestu. Město v těchto případech hodlá postupovat co nejtvrději. (r)

Jednou z atrakcí, které se začínají objevovat na nábřežní promenádě, je tato „loď“ u Kadaňského stupně. Mohla by mít i svoje jméno. Pomohou ho najít čtenáři Kadaňských novin?

Největší galerie znaků měst a obcí ČR vyrobených z odpadových materiálů

K pokusu o světový rekord se přidala 2. ZŠ Společnost EKO-KOM a.s. pořádá pokus o světový rekord, který by měl podpořit ekologické myšlení občanů a posílit správné nakládání s odpady. Rekordní pokus koordinuje a řídí pelhřimovská agentura Dobrý den. K rekordu je přihlášeno již více než 500 škol z celé republiky, jejichž seznam, stejně jako mnoho dalších podrobností o pokusu, najdete na www.znakymest.cz. K tomuto rekordnímu pokusu se přihlásila také Základní škola Rudolfa Koblice, konkrétně pak žáci 7.B. Trvalo několik týdnů, než se z nashromážděných odpadových surovin podařilo vybrat ty pravé a během hodin výtvarné výchovy vytvořit poměrně složitý znak města Kadaně. Vedle použitých materiálů je znak originální ještě z jednoho důvodu. V obou okýnkách hlavní věže svítí diody a nad oběma postranními věžemi jsou místo žlutých kruhů instalovány obarvené větráky, vše z vyřazených počítačů. A aby toho nebylo málo, tak napájení zajišťuje speciálně vyvinutý zdroj (Made in 7.B), jenž dokáže ze sítě odebírat pouze dnes tolik populární solární energii... Během vytváření erbu měly děti možnost pracovat s tavnými pistolemi, řezačkou na polystyren a při tom všem přemýšlet o využití odpadových surovin. Následovat budou prezentace o heraldice a samozřejmě povídání o Kadani. Fotografie z práce na erbu si můžete prohlédnout na www.2zskadan.cz. (2z)

2

www.kadanskenoviny.cz

Město počítá s tím, že v příštím roce zahájí rekonstrukci hřiště na sídlišti 1. máje. Prvním krokem bylo odstranění lísek, které zde vytvářely nevhodné zákoutí. Následně zde byla provedena výsadba 10 kusů stromů. Tímto zásahem bylo odstraněno kryté místo, které vyhledávaly nejrůznější problémové osoby. Nyní je celé hřiště pod dohledem bezpečnostní kamery, což městské policii usnadní práci. Také lidé, kteří využívají chodníku směrem k průtahu, získají větší pocit bezpečí, zvláště v nočních hodinách. Foto: (mj)

Na sídlišti D se rovněž dělají kroky směřující k rekonsrukci a dovybavení areálu. Jak nás ujistili pracovníci odboru životního prostředí, veškerá odstraněná zeleň bude ihned nahrazena novou výsadbou stromů. Foto: (mj)

19.listopadu 2010 / Kadaňské noviny

Rodinná a společenská kronika

kam za kulturou

ADVENT 2010 sobota 27. listopadu

Kulturní dům Střelnice •

BLAHOPŘÁNÍ •

Město Kadaň blahopřeje všem občanům našeho města, kteří v měsíci listopadu 2010 oslaví "kulatá" výročí – 70 let, 75 let, 80 let a více. Přeje jim především zdraví a hodně osobní spokojenosti...

•

VZPOMÍNKY •

Dne 20. listopadu to budou tři roky, co nás navždy opustil pan Jiří Podradský z Kadaně. S úctou a láskou vzpomínají manželka, děti s rodinami a ostatní příbuzní. Kdo jste ho znali, věnujte mu s námi tichou vzpomínku Dne 27. 11. 2010 tomu bude rok, co nás opustil náš milovaný manžel, tatínek, dědeček, pradědeček, tchán a bratr pan Miloš Jiřík. Stále s láskou vzpomínají manželka, děti s rodinami, vnoučata a sestra s rodinou. Dne 29. 11. 2010 vzpomeneme 13. výročí úmrtí našeho milovaného manžela, tatínka a dědečka Stanislava Mifky. Děkujeme za vzpomínku. Manželka a děti.

Program: Mírové náměstí: 10.00 hodin: zahájení - ZUŠ Klementa Slavického Kadaň. 10.30 hodin: Historicus - vystoupení pozounerů (hudba renesance a baroka). 11.00 hodin: Ovis Jokulatores- kejkle. 11.30 hodin: Innamorata – středověké muzicírování. 12.00 hodin: Historicus - vystoupení pozounerů (hudba renesance a baroka). 13.30 hodin Innamorata – středověké muzicírování. 14.00 hodin: Ovis Jokulatores - kejkle. 14.30 hodin: Historicus - vystoupení pozounerů (hudba renesance a baroka). 15.00 hodin: ,,O Andule, husách a jednom statku“- divadlo. 15.30 hodin: Ovis Jokulatores - kejkle. 16.00 hodin: Innamorata – středověké muzicírování. 16.30 hodin: závěr - ZUŠ Klementa Slavického Kadaň. 17.00 hodin: slavnostní rozsvěcení vánočního stromu. 18.00 hodin: kostel Čtrnácti svatých Pomocníků v Kadani: Adventus domi-

ni v podání souboru Schola Gregoriana Pragensia - adventní koncert. Od 10.00 hodin bude na Mírovém náměstí otevřen vánoční trh - stylové stánky, ukázky řemesel, vánoční zvyky a stylová dekorace. Od 10.00 do 14.00 hodin na Mírovém náměstí: adventní výrobna Domu dětí a mládeže Šuplík. V rámci akce pojede „Mikulášský vlak“ na trase Chomutov - Kadaň - Kadaňský Rohozec a zpět. Z Chomutova vyjede vlak v 12.40 hodin. Z Kadaně odjíždí v 13.07 (předměstí 13.10). Do Kadaňského Rohozce dorazí vlak přes Vilémov a Radonice v 14.14 hodin. Zpět se vláček vydá v 15.35 hodin po stejné trase. Do Kadaně přijede v 16.32 hodin a do Chomutova v 16.58 hodin.

Kulturní zařízení Orfeum • •

Městská galerie „Josefa Lieslera“ (dříve Pod Věží) - Mírové náměstí • Výstava Karly Ryvolové potrvá do 7. prosince. Ve čtvrtek 9. prosince od 17 hodin vernisáž výstavy Marcely Vassové. Součástí vernisáže bude křest nové knihy „Domovní znamení“ od Petra Hlaváčka. Galerie Karla Havlíčka, kadaňský hrad • Stálá expozice kreseb Karla Havlíčka. Galerie U Netopýra na Mírovém náměstí • Otevřeno v úterý až pátek od 10 do 12 a od 13 do 17 hod. Stálá expozice Herberta Kiszy. Galerie Thun v Klášterci nad Ohří • Až do konce března 2011 budou v Galerii Thun k vidění „angličáky“ ze sbírky pana Novotného z Kadaně.

Městské muzeum v Kadani

Sponzoři: SVS, Skupina ČEZ, COLOR 3P, INVA Družstvo O. z.Kartobal, Květinářství na náměstíčku – Blanka Slivinská Šebková. Všem patří poděkování. •

Náš otec se narodil na Slovensku v Pichne okr. Snina 8. 3. 1917, zemřel 7. 3. 2005. Rád bych vás poznal, ozvěte se prosím na tel.: 732 154 608. (vd)

•

Rocková zábava

Stálé expozice jsou umístěny ve františkánském klášteře Čtrnácti svatých Pomocníků a jsou rozděleny do tří různých okruhů. Vstupné do expozic je 50 Kč (platí se za každý okruh; školní mládež, studenti a důchodci 20 Kč, rodinné vstupné 70 Kč). Na přednášky 20 Kč. Otevírací doba: úterý až pátek od 14.30 a 16.00 hodin, sobota od 11.00, 13.00, 14.30 a 16.00 hodin, neděle od 14.30 a 16.00 hodin, v pondělí zavřeno. Od listopadu do března je nutno návštěvu muzea předem objednat. V červenci a v srpnu platí od úterý do neděle sobotní provoz. Úterý 7. prosince od 16.00 hodin: Archeologický výzkum na Špitálském předměstí - Aktuální přednáška Bc. Martina Volfa z Ústavu archeologické památkové péče severozápadních Čech v Mostě o průběhu a výsledcích podzimního archeologického výzkumu nejstarší části středověké Kadaně. Čtvrtek 9. prosince od 17.00 hodin: Nejsem na světě sám II. - Výstava příspěvků do literární a výtvarné soutěže o cenu Jiřího Šedého Nejsem na světě sám. Zahájení výstavy, jež bude spojeno s vyhlášením výsledků soutěže, se odehraje v klášterním refektáři. Výstava samotná zaujme prostor středověké křížové chodby. Prohlédnout si ji můžete až do předvánočních dní letošního roku.

Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci

V sobotu 20. listopadu od 19 hodin v kulturním domě Střelnice se opět po roce bude konat rocková zábava (čaje) se skupinami Markýz John, M. Schelinger Band (písničky Jirky Schelingera i vlastní zazpívá jeho bratr Milan) a kadaňskými Tendergraf. V rámci této akce proběhne ve 20 hodin předání cen v malé kopané za rok 2010. Všichni jste srdečně zváni, vstupné se dá zakoupit v předprodeji v Informačním centru na Mírovém náměstí či na místě za 80 Kč. (pk)

•

•

• • •

• •

Senioři se chtějí bavit a mít z toho radost

Návštěvní doba muzea a Křížovy vily: říjen až březen: pondělí–pátek: 9.00 – 16.00 hodin, sobota 10.00–16.00 hodin, neděle: zavřeno. Polední přestávka 12.00–12.30 hodin. Informace o stálých expozicích muzea a aktuality z jeho činnosti najdete na internetových stránkách na adrese: www.muzeumzatec.cz. Hlavní budova – Husova ul. 678: stálé expozice: Historický a urbanistický vývoj města Žatce – Kabinet chmelových známek - Vývoj středního Poohří v pravěku - Opevnění města Žatce - Žatecké obrázky (ikonografie města). Do 31. 12.: Říkali mu Korea - výstava o historii bývalého vojenského letiště v Žatci. Od 3. listopadu do 31. prosince: Židé na Žatecku - historie Židů na Žatecku. Od 18. listopadu do 8. ledna 2011: Vánoční mlsání - výstava nahlíží do jídelníčku našich předků. Přibližuje pokrmy, které nesměly chybět na štědrovečerním stole a ukazuje historii i současnost pečení cukroví. Křížova vila – Zeyerova ul. 344 Od 4. 11. do 4. 12. 2010: „Objev přírodu Žatecka“ - práce účastníků fotografické soutěže.

Městské divadlo Žatec •

Pravidelně každý měsíc se scházejí kadaňští senioři v „Bažině“. Přeloženo v zařízení Klubu přátel města Kadaně, kde našli od počátku svůj azyl. V poslední době počet členů roste a zájem o vstup mají další. Není se co divit. Pravidelná posezení s hudbou, tancem a přáním jubilantům, společné výlety a návštěvy kina. To vše je velkým lákadlem pro všechny,

Pondělí 22. listopadu od 19.30 hodin: Klec bláznů - divadlo Radka Brzobohatého vás zve na jednu z nejlepších komedií posledních let. Klec bláznů je název nočního podniku v Saint-Tropez. Hvězdou travesti show je Albín. Už dvacet let žije s Georgesem, jehož syn se chce zasnoubit s dcerou poslance, který svou kariéru postavil na hlásání řádu a morálky. Maminka s tatínkem, které ve skutečnosti tvoří Albín a Georges, musí před rodiči snoubenky nastolit zdání „normálnosti“ a nezpochybnitelné morálky. Hrají: Radoslav Brzobohatý, Ondřej Brzobohatý, Petr Vágner, Ernesto Čekan, Tomáš Racek, Vojtěch Hájek, Hana Gregorová, Kateřina Velebová/Irena Máchová, Antonín Hardt, Paul American, Michal Roneš, Pavlína Mourková, Jan Duhajský. Vstupné: I.místa 230, II.místa 220, III.místa 210 Kč.

Zámek v Klášterci nad Ohří •

Kadaňští senioři se scházejí ve společenské místnosti Klubu přátel města Kadaně pravidelně každý měsíc. Další schůzka se uskuteční ve středu 8. prosince od 14 hodin. Foto: (vv)

Milou součástí pravidelných setkání se stala přání členům, kteří dosáhli kulaté nebo půlkulaté životní jubileum. Tentokrát všichni popřáli Aleně Krejzové.

Pátek 19. listopadu od 20.00 hodin: Krausberry + Lady I & The Bluesbirds - 3. ročník bluesového večera. Vstupné 80 Kč. Čtvrtek 25. listopadu od 20.00 hodin: koncert Jiřího Zmožka - vstupné 160 Kč.

Výstavy

•

Hledám sestru

Středa 24. listopadu od 18.00 hodin: Dámský klub - tentokrát na téma Proroctví a rok 2012. Vstupné 80 Kč. Pátek 26. listopadu od 20.00 hodin: Antenna Project + Innominado - Antenna Project je progresivní rocková skupina vycházející ze stylu hardcore, reagge, drum‘n‘base. Kořeny skupiny Antenna Project sahají až do devadesátých let, kdy zpěvák a kytarista Codx (Ian Kodet) a bubeník Otto Hejnic spolu působili v úspěšné skupině Mute Deafness. Už tehdy skupina MD vydala úspěšné a kritiky dobře ceněné album Heal a o její výjimečnosti svědčí i řada koncertů na festivalových pódiích vedle kapel jako Clawfinger, Dog Eat Dog, nebo Waltari. Vstupné 50 (30) Kč. Úterý 7. prosince od 19.00 hodin: Marta Kubišová - recitál slavné zpěvačky s klavírním doprovodem Petra Maláska. Sponzorem koncertu je pořadatelská agentura SASME s. r. o. Vstupné 190 Kč (mládež do 20 let a senioři - dva za cenu jedné vstupenky). Sobota 11. prosince od 15.00 hodin: Pán prstenů - maratón. Jedinečnou sérii Petera Jacksona, který zpracoval trojdílný román J. R.R . Tolkiena pravděpodobně netřeba představovat. Tak se těšte na pár hodin hrdinství, dobrodružství, přátelství a velmi dobře udělaného filmu. Vstupné 30 Kč.

kteří chtějí stáří prožít aktivně. A je tu ještě jeden důvod. Jak nám prozradila předsedkyně sdružení Ingrid Bradová, vytvořil se tu opravdu šikovný kolektiv, který se i náležitě stmelil. „Scházíme se proto, abychom se bavili a měli z toho radost,“ dodala Bradová. V listopadu je ještě čekal zájezd do Karlových Varů, o který byl velký zájem.

Kadaňské noviny /19. listopadu 2010

Kromě exkurze do Becherovky se podívali do Vánočního domu a zašli na společný oběd. Další setkání Sdružení seniorů města Kadaně se uskuteční ve středu 8. prosince od 14 hodin. Jak napovídá datum, bude se slavit Mikuláš. S letošním rokem se senioři rozloučí ve středu 15. prosince předvánočním setkáním. (r)


• •

Zámek je celoročně přístupný. V měsíci listopadu je zámek přístupný od úterý do soboty od 9 do 15 hodin. Mimo stanovenou dobu pouze na objednávku!. Prohlídky v expozicích Muzea českého porcelánu, Muzea čínského, japonského a evropského porcelánu, Pohádkové zemi Vítězslavy Klimtové a loutek rodiny Matěje Kopeckého jsou každou celou hodinu. Poslední prohlídka se koná hodinu před ukončením otevírací doby zámku. Více informací na www.zamek-klasterec.cz. Ve čtvrtek 25. listopadu od 18.00 hodin se v hudebním salónku uskuteční další z cyklu „Zadáno pro dámy!“. V neděli 5. prosince od 18.00 hodin se uskuteční ve velkém renesančním sále zámku adventní koncert Richarda Pachmana - THE BEST OF 1990 – 2010. Jako hosté vystoupí operetní a muzikálová zpěvačka Dita Vích Hořínková a houslista Vladimír Kirikov. Vstupné 80 Kč.

Horní hrad •

Hrad je otevřen o víkendech a svátcích od 10 do 17 hodin a nabízí dva prohlídkové okruhy: samotný hrad a arboretum a botanickou zahradu Horní hrad. Zahrada je rovněž genofondovou plochou ohrožené květeny dosud nevyhlášené CHKO Střední Poohří. Další informace na www.hornihrad.cz.

3

Napsali jste do redakce Kadaňských novin Z blogu kzk www.kultura-kadan.cz

Mezi Plzní a Ostravou aneb kam za kulturou „Když jsem se setkával s kolegy z České republiky, z Bulharska či Maďarska v devadesátých letech, mluvili jsme o svobodě. Když se potkáme teď, mluvíme o penězích,“ řekl v rozhovoru pro A2 rumunský výtvarník Dan Perjovschi. Jako představitel toho, čemu se vulgárně nadává kulturní management, bych rád poblahopřál Plzni k titulu Evropské město kultury pro rok 2015 a Ostravě k tomu, že ten titul nezískala. Kromě jakési komerční prestiže tu šlo hlavně o 1,5 milionu éček. A kde jsou peníze, je i závislost na nich. Existuje klišé, které tvrdí, že peníze poskytují svobodu. Ne tak v umění. Jakmile umělec podlehne pokušení, že hodnota jeho díla se dá vyčíslit v penězích – umělecká hodnota jde rázem k šípku, protože se z toho díla stává zboží. A že se to zboží prodává úplně stejně jako třeba parní kotel nebo robotický vysavač, o tom bych mohl vyprávět. Jen místo PPL se platí cestovné a místo recyklačního poplatku se platí poplatek OSA, Intergramu, Dilii či jinému kolektivnímu správci autorských práv. Přeju tedy Plzni ty peníze a Ostravě tu svobodu. Jan Losenický

Sexuální výchova do školy patří Jsme skupina mladých lidí ze Společnosti pro plánování rodiny a sexuální výchovu a rádi bychom se vyjádřili k problému sexuální výchovy na školách. V současné době probíhá kauza týkající se brožury „Sexuální výchova – vybraná témata“, schválené Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky. Publikace byla původně určená pro učitele. Neobsahuje pouze metodiku výuky sexuální výchovy, nýbrž i důležité informace o sexuálně přenosných chorobách, možnostech nechtěného otěhotnění, prevence HIV/ AIDS a dalších témat s tím souvisejících. Bohužel na většině škol je výuka sexuální výchovy nedostatečná. Ne každému učiteli vyhovuje bavit se s žáky o takto intimních záležitostech, jako je například sex, či první menstruace. Stejně tak není lehká situace rodičů, kteří často nevědí, jak se svými dětmi o těchto věcech hovořit. Učitelé mají možnost využít vrstevnických vzdělavatelů, kteří jsou vyškoleni pro práci s mládeží v oblasti výchovy k sexuálnímu a reprodukčnímu zdraví. Vrstevničtí vzdělavatelé poskytují základní a ověřené informace o dané problematice. Brožura poskytuje učitelům informace nejen o možnostech výuky, ale především ověřená fakta, dle kterých mohou vyučovat. Sexuální výchova musí být přiměřená věku a rozumovým schopnostem dítěte či dospívajícího. V žádném případě nenabádá k sexuálním aktivitám, naopak předkládá všechny možnosti prevence, včetně sexuální abstinence. (dokončení na 7. straně)

Sedmý ročník soutěže v projektování Ing. Pacholík a Ing. Chramostová. Celá akce probíhá pod supervizí ředitele školy SPŠS a OA Kadaň PaedDr. Zdeňka Hrdiny. Výsledky: 1. kategorie rodinný dům – 3. ročník: 1. místo – Kateřina Folkmanová, 2. místo – Dalibor Vopat, 3. místo – Lucie Jurkovičová. Čestná uznání – Lenka Jiráčková a Jakub Stohl. 2. kategorie občanská stavba – 4. ročník: 1. místo – Radek Vacek, 2. místo – Michal Beneš, Patrik Hildebrandt, 3. místo – Tomáš Šmíd. (mch)

Vyhlašování výsledků soutěže. Ve školním roce 2009/2010 opět proběhla na SPŠS a OA Kadaň soutěž projektů našich studentů. Jako každý rok se jedná o soutěžení v kvalitě návrhů staveb pod společnou záštitou firmy KB-BLOK Postoloprty a naší školy. Soupeřilo se tradičně ve dvou kategoriích. První z nich je pro žáky 3. ročníků, kde řeší návrh rodinného domu. Druhá spočívá v návrhu občanské stavby. Předpokladem úspěchu pro obě kategorie je využití výrobků výrobního programu KB-BLOK systému. Vyhodnocení pro-

Atletika pro všechny?

4

trénink a po nějakém čase si ještě promluvila s trenérem, kterému jsem řekla, že si nemyslím, že mé děti jsou atleticky nadané a že nemám ambice, aby na atletiku chodili pro výhry v soutěžích, ale pro rozvoj jejich sportovního ducha. Trenér mi řekl, že v tomto věku jde především o to v dětech rozvíjet zájem o sport a že atletika se stejně dá pořádně trénovat až u starších dětí. A tak dcery celý rok chodily se zájmem na atletiku a zúčastnily se i letního soustředění, ze kterého přijely velice nadšené. Trenér po návratu říkal, že vše bylo v pohodě a děti chválil. V září letošního roku však nastal nečekaný obrat. Na závodech v Meziboří, kam jsem dcery doprovázela, mi trenér sdělil, že je ta mladší (téměř osmiletá) slabá. Pak mluvil o tom, že musí přehodnotit to, zda dále povede malé děti, protože díky nim nemá čas se věnovat starším, nadanějším. Dále sdělil, že z tohoto důvodu nemáme již mladší dceru na tréninky posílat. Slíbil, že na začátku října svolá schůzku s rodiči, kde toto s nimi bude projednáno. Respektovala jsem to a čekala na avizovanou schůzku. Nic se však nedělo. Pak mladší dcera přišla ze školy s tím, že se její spolužáci chlubili, že začali chodit na atletiku.

vedla komise ve firmě a výsledky vyhlásil dne 6.10. 2010 obchodní zástupce KB-BLOK Postoloprty Ing. Bohumír Freiberg. Úroveň letošních projektů v ničem nezaostávala za minulými ročníky. Potom bylo dohodnuto v nastoupené spolupráci pokračovat i v dalším školním roce 2010/2011. Na závěr vedl pan Ing. Bohumír Freiberg odborný seminář, jehož náplní byl výrobní program firmy. Úspěšné studenty v celém soutěžním období vedli Ing. Frlausová,

Výstava Kuky se vrací je prodloužena o celý jeden víkend do 28. listopadu. Každoroční rozsvícení jirkovské vánoční výzdoby a stromu na náměstí Dr. E. Beneše provázené po celý den mikulášskými trhy se bude konat 3. prosince od 18.30 hodin. Na prohlídku zámku a výstav přišlo k 31. říjnu 15 875 návštěvníků, děkujeme za Vaši přízeň. Letos poprvé zůstává prohlídkový okruh otevřen pro veřejnost i v zimních měsících. (zčh)

Jak jsem pojmenovala hříbátko „Zpíváníčko“ V dubnu proběhla na Základní škole Rudolfa Koblice soutěž o jméno hříběte, které se narodilo na farmě v Osvinově, kde má naše škola ustájeného dosti-

Před rokem jsem si na náborových stránkách atletika Kadaň http://www. atletikakadan.cz/nabor.html přečetla, že „Atletika je určitě sport pro všechny, kteří se rádi hýbají a kteří nechtějí prosedět celé dny u televize či bezúčelným touláním se venku. Atletika má v Kadani dlouholetou tradici. Zdaleka se nejedná o sport, kde se „jen běhá do kola“. Na tréninku se sejde parta lidí rozdílného věku. Trénink v kolektivu s dobrou náladou, kde se každý baví s každým, vytvoří z běhání zábavu volného času pro všechny. Mimo běhání tvoří náplň tréninků i všelijaké míčové i nemíčové hry, zkoušení technických disciplín jako skok do dálky, hod diskem apod. V létě nechybí letní oddílové soustředění. Více běhání, více zábavy, více her, více času s kolektivem, to vše znamená stmelení skupiny lidí, které atletika spojuje. Každý, koho atletika nebo text nad tímto řádkem zaujal, může kdykoliv přijít na trénink. Zkusit něco nového, to ještě nikdy nikomu neublížilo“ Tato upoutávka mě zaujala, protože přesně takový přístup jsem hledala pro mimoškolní aktivitu svých dětí. Přivedla jsem tedy v září 2009 své dcery na

Foto: Miroslav Pacholík

Dost mě to poté, co mi trenér řekl, že nebude mít mladší děti, překvapilo. A tak jsem se ho v polovině října 2010 přišla zeptat, kdy se bude konat slíbená schůzka s rodiči, a chtěla jsem vědět, jak to je s atletikou a možností účasti mladších dětí. Dostalo se mi odpovědi, že schůzka rodičů není nutná, protože si už to vyříkal s konkrétními dětmi, které už nemají dále chodit. Považuji toto za velice nestandardní a neférové, zejména vůči dětem. Jenže trenér se dále se mnou odmítl bavit. Neodpověděl mi ani na e-mail, do kterého jsem mu na celou záležitost napsala svůj názor. A tak se ptám, jestli je v Kadani podporována sportovní aktivita dětí opravdu pro všechny, co mají zájem o pohyb bez ohledu na jejich výkonnost? Proč není na webových stránkách atletiky Kadaň uvedeno, že je to jen pro nadané a co budou vyhrávat? Zajímá se někdo o to, co výše uvedený přístup udělá se sebevědomím těch ne dostatečně dobrých a kteří, ač mají zájem sportovat, byli vyhozeni? Je nutné, aby již od raného věku bylo v dětech pěstováno, že dobré je jen vyhrát a že staré dobré zúčastnit se nemá v dnešní době místo? Pavlína Tudorová


hového koně Campara. Protože mám koně opravdu ráda, zúčastnila jsem se. Výsledky druhého kola pro mě byly příznivé, protože několik mých návrhů prošlo do finále. Když přišlo vyhlášení vítězného jména, byla jsem radostí bez sebe, neboť vyhrálo mnou navržené jméno Simon Set. Muselo splnit přísná kritéria a schválila ho komise Jockey klubu ČR. Po pár týdnech jsme se s mamkou, sestrou a kamarádkou vydaly na malého Simonka podívat. Majitel pan Bašta nás mile přivítal a hned jsme se šli podívat do stáje, ve které mají kolem 20 koní. O každém ušlechtilém zvířeti jsme vyslechly pěknou přednášku a moc jsme si to užívaly. Když přišlo na řadu malé roztomilé hříbě, nevěřila jsem štěstím, že je to on. Vyvedli jsme ho ven na focení a byl to šikulka, krásně spolupracoval. Poté nás pan Bašta autem provezl dostihovými drahami, výběhy, no prostě obrovským areálem. Celé nadšené jsme se už chtěly vydat domů, ale pan Bašta mi ještě daroval krásnou bundu s logem stáje a zlatého koníka. Prohlídka se mi velmi líbila, chtěla bych za ni moc poděkovat ! Více informací na: www.2zskadan.cz http://dostihove-centrum-osvinov. webnode.cz. Dominika Prokůpková, 9. třída

Že by to byli skřivánci? Nebo slavíčci? Ne, ne! To se po roce sešli malí zpěváčci z kadaňských mateřských škol v kulturním domě Střelnice. Zazpívali, zatančili a příjemně pobavili plné hlediště kamarádů, rodičů a mnoho hostů. Zúročila se zde zodpovědná práce učitelek ze všech mateřských škol. Zpestřením této přehlídky písní bylo vystoupení dívek z tanečního studia Reflex. Na kvalitu zvuku dohlíželi zvukoví technici. Všem moc děkujeme a těšíme se na příští rok, kdy se opět všichni sejdeme. Za pořadatele „Zpíváníčka“ kolektiv MŠ Čtyřlístek

Dne 23. října za účasti klubů KPM DDM Kadaň, Žatec, Chomutov a ostatních soutěžících a diváků se konal1.ročník „Kadaňského Šuplíku“ v soutěži plastikového modelářství. Soutěž proběhla úspěšně. Děkujeme sponzorům, rozhodčím a všem, co se na průběhu soutěže podíleli. Vše o nás se dočtete na stránkách http://kpmkadan.blog.cz/. Na fotografii jsou soutěžní modely. (pt)


Nejkrásnější dívkou pro rok 2010 je Tereza Kuncová z Klášterce n. O. V sobotu 30. října se v kulturním domě Střelnice uskutečnil finálový večer soutěže Miss Královské Kadaně 2010. O titul bojovalo deset dívek, které krom šarmu a krásy musely prokázat dovednost při volné diciplíně a pohotovost při rozhovoru s moderátory soutěže. Těmi byli „pekelníci“ Petr

Stehlík a Jirka Formánek, kteří udržovali spád soutěže. Vše během večera pozorně sledovala porota, ve které byli hosté a zástupci partnerů soutěže. Hlavním hostem byla Taťána Kuchařová, topmodelka a Miss World, která se jako prezidentka nadace Krása pomoci snaží pomoci seniorům a nejen jim (více na

Deset dívek bojovalo v kulturním domě Střelnice o titul Miss Královské Kadaně.

www.krasapomoci.cz). V porotě usedli starosta Kadaně Jiří Kulhánek, Jan Krchník, majitel Car service, plastický chirurg MUDr. Libor Kment, kadeřnický mistr Jan Hlaváček a další. Krom soutěžících dívek se divákům předvedly i tanečnice z Beetoven DC Exe a viděli unikátní UV show. Pozadí na pódiu oživily členky tanečního studia M. Hlavní připravenou cenu - osobní automobil značky Škoda do dlouhodobého užívání nakonec získala Tereza Kuncová z Klášterce nad Ohří, která nejvíce hlasů získala i od diváků. Jako první vicemiss skončila Denisa Davidová z Kadaně, která navíc získala i ocenění Miss media. Druhou vicemiss se stala Galina Abrahámová z Chomutova. Poslední titul - Miss víkend obdržela Zuzana Trpíková z Kadaně. „Všechny dívky byly skvělé. Je to pro ně určitě velká zkušenost, ale je to jen začátek,“ řekla Taťána Kuchařová, která ocenila pořádání podobné soutěže na regionální úrovni. Jak připomněla, také její cesta začínala na podobné soutěži s názvem „Miss mléko“. Soutěž tradičně pořádala agentura BastArt. (r)

Miss Královské Kadaně 2010 se stala Tereza Kuncová z Klášterce nad Ohří, která se ve volné disciplíně představila jako pavoučí žena. Nakonec okouzlila nejen porotu, ale také diváky a získala i cenu Miss sympatie. Tereza, které je 19 let, je studentkou Fakulty tělesné výchovy a sportu Univerzity Karlovy. Jejím velkým koníčkem jsou koně a snem dostat se na policejní akademii.

Návštěva v elektrárně Prunéřov 2 Za pěkného sluncem prozářeného podzimního dne jsme pod vedením p.uč. Jaroslava Landy a Davida Chamuly z 1.ZŠ Kadaň v rámci vyučování navštívili největší uhelný elektrárenský komplex v České republice

– elektrárny Prunéřov. V úvodu nás průvodce prostřednictvím moderní audiovizuální techniky seznámil s historií výstavby obou elektráren, provozem, odsířením a plánovanou modernizací.

Sebeobrana pro každého Pod tímto názvem je prezentován projekt Policie ČR, kterého se první ročníky SPŠS a OA v Kadani zúčastnily v rámci primární prevence v měsíci říjnu 2010. Zaujala nás náplň celé akce. Již prostředí, ve kterém projekt probíhal, žákům vyhovovalo, vždyť být v době výuky v tělocvičně na žíněnkách, sledovat někdy až hororové situace a aktivně se zapojit, to se každý den nestává. Projekt je zpracován tématicky tak, že nejdříve nás policisté seznámili s možnou situací, pak předvedli názorně její zvládnutí a následovala možnost nácviku ze strany žáků. Ti si mohli vyzkoušet být na chvilku lupičem, zlodějem, ale i obětí.

Policisté vždy danou situaci okomentovali a navrhli nejlepší řešení pro její zvládnutí. Tématem bylo předcházení nebezpečným situacím, prevence proti možnému napadení, šikana ve škole a společnosti, domácí násilí a další, bohužel v dnešní době již běžné nebezpečné situace. Možná, že takováto akce přiměje někoho z nás věnovat se sebeobraně dříve, než se staneme obětí. Pro toto poselství má tento projekt velký význam. Ze strany přihlížejících pedagogů a žáků samotných byl projekt úspěšně hodnocen a doufáme, že takovýchto společných akcí složek státní správy a školství bude více. J. Zalabáková


Následovala prohlídka několika provozů elektrárny. Všechny nás zaskočila velikost kotlů na spalování uhlí, turbín, generátorů a mohutných transformátorů. To vše jsme si mohli prohlédnout z bezprostřední blízkosti. Jen krátce jsme se zastavili na hlavním řídicím stanovišti. Vládl zde klid a naprostý pořádek. U počítačů a přístrojů seděli technici, kteří sledovali provoz elektrárny na svých počítačích. Díky těmto a celé řadě dalších lidí máme doma světlo, teplo atd. Samozřejmě si také uvědomujeme, že to není zadarmo. Věříme, že připravovaná modernizace zásadním způsobem přispěje ke snížení ekologické zátěže našeho regionu. Na závěr exkurze jsme poděkovali našemu skvělému průvodci za čas a trpělivost, s jakou odpovídal na naše zvídavé dotazy. Naopak my jsme byli svým průvodcem pochváleni, že jsme byli hodní, pozorní a zvídaví. Poděkování patří i našim učitelům, kteří pro nás tuto zajímavou exkurzi pečlivě naplánovali a připravili. žáci 1.ZŠ

Barvy našeho královského města se ctí hájila Denisa Davidová (20), která je studentkou pražské taneční konzervatoře Duncan centre. Ve volné disciplíně pochopitelně tančila. Také ona bodovala dvakrát, když kromě titulu 1. vicemiss získala i cenu pro Miss media.

Nejrychlejší SMS vyhraje mobil (pokračování z 1. strany) Pravidla soutěže jsou celkem jednoduchá. Především každý účastník soutěží s vlastním mobilním telefonem. Důležité je, aby měl klasickou klávesnici. Nelze použít telefony s dotykovou obrazovkou nebo počítačovou klávesnici. SMS zpráva se píše s vypnutým slovníkem (T9). Důležité je, že soutěžící krom startovného neutratí žádný kredit. Hodnotí se jen rychlost psaní, SMS se nikam neodesílají. Podle počtu účastníků budou soutěžící rozděleny do základních skupin, z kterých budou dále postupovat ti nejrychlejší až do finále. Hodnotí se nejen rychlost, ale napsaná zpráva musí obsahovat všechny znaky zadané věty. Za každou chybu se započítává penalizace. Na své si přijdou i diváci, kteří mají vstupné zdarma. Krom doprovodného programu, který soutěžící zbaví stresu, na ně čeká také jedna soutěž a na všechny pak jedno překvapení, o kterém se ještě jedná. Soutěží se ve dvou věkových kategoriích - do 14 let a nad 14 let. Zájemci se mohou přihlásit přímo na recepci v DDM Šuplík, případně si stáhnou přihlášku z webových stránek Šuplíku (www.ddmsuplik.cz) a odeslat na e-mail: sport. [email protected] nebo telefonicky či sms nahlásit veškeré údaje na telefon 608 496 089. Přihlásit se je možné také přímo v kulturním domě Střelnice hodinu před konáním vlastní soutěže. (r)


Třetí nejkrásnější dívkou se stala Galina Abrahámová (17) z Chomutova, kde studuje Střední zdravotnickou školu. Sportovně založená dívka by se chtěla dostat na vysokou školu a stát se plastickým chirurgem.

Program zpestřila taneční show mistrů světa v disco dance, kteří jsou z chomutovského Beethoven DC Exe. Pocit být nej na světě si vychutnala i Taťána Kuchařová, topmodelka a Miss World, která jako čestný host usedla v porotě. Výkony děvčat sledovala velmi pozorně a často jim i zatleskala. Další fotografie najdete na www.kadanskenoviny.cz. Foto: Václav Vlasák

5

KINO hraje ul. Kpt. Jaroše 1466, telefon 474 334 481

velrybářskou výpravu. Vinou jednoho kapitán umírá. Když se turisté ocitají na palubě lodi, která je má dovézt do přístavu, téměř okamžitě jim dojde, že byli uneseni rodinou šílených psychopatických velrybářů v čele s jejich bláznivou matkou. Vražedný a krvavý hon na všechny živé začíná. Vstupné 80 Kč.

Čtvrtek 18. až neděle 21. 11. od 16.30 a 20.00 hod.

Sobota 27. a neděle 28. 11. od 13.00, 16.30 a 20.00 hod.

HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI, ČÁST 1. / PREMIÉRA


Kino Hvězda

VB, USA, 147 min., nevhodné do 12-ti let, český dabing. Filmová událost jedné generace. Sedmým a posledním pokračováním dobrodružství Harryho Pottera, bude rozděleno do dvou celovečerních filmů. První část začíná, když se Harry a jeho přátelé vydávají na nebezpečnou misi, jejímž cílem je najít a zničit tajemství Voldemortovy nesmrtelnosti. Vstupné 110 Kč. Pondělí 22. 11. od 20.00 hod.

VB, USA, 147 min., nevhodné do 12-ti let, český dabing. Sedmým a posledním pokračováním dobrodružství Harryho Pottera, bude rozděleno do dvou celovečerních filmů. Vstupné 110 Kč. Pondělí 29. 11. od 20.00 hod.

SAW 3D USA, 90 min., nevhodné do 15-ti let, titulky. Další díl kultovního hororu tentokrát ve formátu 3D. Vstupné 130 Kč.

HLAVA-RUCE-SRDCE

Pondělí 29. a úterý 30. 11. od 16.30 hod.

ČR, 110 min., nevhodné do 12-ti let. Píše se rok 1914. Plukovník von Haukwitz zahyne za záhadných okolností. Jeho snoubenka při vyšetřování zjistí, že tělu byly po smrti odňaty hlava, ruce a srdce. Při hledání odpovědí na tuto záhadu naráží na nejbližší plukovníkovu osobu - poručíka Rotha. Hrají Jiří Schmitzer, Viktorie Čermáková, Roman Zach a další. Vstupné 110 Kč.


Pondělí 22. až pátek 26. 11. od 16.30 hod.

HLAVA-RUCE-SRDCE


ČR, 110 min., nevhodné do 12-ti let. Hrají Jiří Schmitzer, Viktorie Čermáková, Roman Zach a další. Vstupné 110 Kč.

VB, USA, 147 min., nevhodné do 12-ti let, český dabing. Sedmým a posledním pokračováním dobrodružství Harryho Pottera, bude rozděleno do dvou celovečerních filmů. Vstupné 110 Kč.

Sobotní odpoledne pro seniory

Úterý 23. 11. od 20.00 hod.

SAW 3D USA, 90 min., nevhodné do 15-ti let, titulky. Další díl kultovního hororu tentokrát ve formátu 3D. Vstupné 130 Kč. Středa 24. 11. od 20.00 hod.

HLAVA-RUCE-SRDCE ČR, 110 min., nevhodné do 12-ti let. Píše se rok 1914. Plukovník von Haukwitz zahyne za záhadných okolností. Jeho snoubenka při vyšetřování zjistí, že tělu byly po smrti odňaty hlava, ruce a srdce. Hrají Jiří Schmitzer, Viktorie Čermáková, Roman Zach a další. Vstupné 110 Kč. Čtvrtek 25. 11. od 20.00 hod.

PIKO / PREMIÉRA ČR, 80 min., nevhodné do 12-ti let. Prokletí jménem pervitin. Unikátní sonda do osudů lidí, kteří strávili část života ve stínu drogy. V hlavních rolích Rostislav Novák, Miloslav König a Štěpán Benoni. vstupné 110 Kč. Pátek 26. 11. od 20.00 hod.

THE SOCIAL NETWORK USA, 120 min., nevhodné do 12-ti let, titulky. V hlavních rolích Justin Timberlake, Jesse Eisenberg a další. Vstupné 110 Kč. Pátek 26. 11 od 22.30 hod.

REJKJAVÍK Island, 90 min., titulky, nevhodné do 15-ti let. Aneb texaský masakr motorovou pilou po islandsku. Skupina turistů se vydává na

VB, USA, 147 min., nevhodné do 12-ti let, český dabing. Sedmým a posledním pokračováním dobrodružství Harryho Pottera, bude rozděleno do dvou celovečerních filmů. Vstupné 110 Kč. Úterý 30. 11. od 20.00 hod.

Sobota 6. listopadu od 14.30 hodin: BLOK DOKUMENTÁRNÍCH 3D FILMŮ DIVOKÉ SAFARI: AFRICKÉ DOBRODRUŽSTVÍ: první 3D dokument z jižní Afriky. SLUNCE: dokument připravený ve spolupráci s NASA. Trojrozměrná sluneční odysea dává divákům příležitost spatřit tuto žhavou hvězdu zblízka, jako by sami seděli v kabině kosmické lodi. Belgie, USA, 68 min., přístupný, český dabing. Vstupné 60 Kč.

Nedělní odpoledne pro děti 21. 11. od 15.00 hod.: Krtek a oslava Krtek a šťoura, Krtek a kamarádi, Krtek a zajíček, Krtek a kachničky, Krtek a myška, Krtek a houby, Vodnická pohádka, Psí kusy. Vstupné 20 Kč.

KINOK AVÁRNA KINA HVĚ ZDA Kinokavárna rozšířila svou nabídku káv a kávových nápojů. Vychutnat si u nás nyní můžete mimo základní druhy káv jako například espresso, cappuccino či latte také kávu alžírskou s vaječným likérem, irskou s whisky, karlovarskou s becherovkou, ruskou s vodkou nebo osvěžující kávové nápoje jako například ledové latte, frappé de luxe či různé příchutě zmrzlinových koktejlů.

V roce 1945 se v Kadani narodil budoucí významný německý lékař Volker Höllt. Ještě jako novorozenec byl s rodiči vyhnán z Čech do Bavor během tzv. odsunu. Rodina se s velkým vypětím vyrovnávala s životem ve válkou rozvráceném Německu. Malý Volker se o to intenzivněji věnoval škole a sebevzdělávání, gymnázium absolvoval roku 1964 s vynikajícím prospěchem. V letech 1964 až 1971 úspěšně studoval psychologii a medicínu na Ludwig-Maximilians-Universität v Mnichově, roku 1973 byl promován doktorem medicíny a v Mnichově se též roku 1982 habilitoval. Jako vědecký pracovník působil na Max-PlanckInstitut für Psychiatrie v Mnichově a na University of California v San Franciscu v laboratoři prof. Kenta Baxtera. V letech 1985 až 1994 byl profesorem fyziologie

na mnichovské univerzitě, od roku 1994 je profesorem farmakologie a toxikologie na Otto-von-Guericke-Universität v Magdeburgu. Zároveň je aktivním čle-

nem mnoha mezinárodních vědeckých společností, například v International Narcotic Research Conference. V roce 2005 byl zvolen prorektorem magdeburské univerzity a tuto čestnou a odpovědnou funkci vykonával až do roku 2008. V současné době se prof. Volker Höllt zaměřuje především na vědecký výzkum procesů centrálního nervového systému a analýzu neurobiologických příčin schizofrenie. Výsledky svého bádání pravidelně publikuje například v prestižních časopisech Neuroscience, Neuropharmacology nebo The Journal of Comparative Neurology. Ačkoliv v Kadani prožil jen prvních pár měsíců svého života a pro jeho rodinu to nebylo lehké období, ke svému kadaňskému původu se tento přední evropský vědec stále hrdě hlásí. PhDr. Petr Hlaváček, Ph.D.

Biskup Jan Baxant přijel na biřmování V kostele Povýšení svatého Kříže v Kadani proběhla v neděli 31.října slavnost biřmování- posílení osmi dospělých jednotlivců ve víře. Bylo to i ve výroční měsíc říjen, kdy v roce 1811 vyhořel zdejší kostel, který od té doby získal barokní podobu. Slavnost biřmování udílel diecézní litoměřický biskup Jan Baxant. Kostel byl zcela zaplněn věřícími a návštěvníky nejen z Kadaně, ale z mnoha stran severočeského kraje a i z Prahy. Někteří pamětníci si připomněli biřmování před 41 lety, kdy zde tuto svátost udílel v září r. 1969 litoměřický biskup Štěpán Trochta. Po slavnostní mši se věřící sešli s panem biskupem Janem Baxantem, děkanem Josefem Čermákem, farářem Janem Buriánem, církevními hodnostáři, biřmovanci, jejich kmotry a částí veřejnosti u malého pohoštění v restauraci Střelnice. Pavel Wolf, farnost Kadaň

Foto: Pavel Hnízdil

Vánoční mlsání vás čeká v Žatci Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci si vás dovoluje pozvat na výstavu „Vánoční mlsání“, která bude zahájena v hlavní budově slavnostní vernisáží ve čtvrtek 18. listopadu 2010 od 17.00 hodin. V úvodu zazní pásmo koled a básniček v podání žáků ZŠ a MŠ Liběšice. Nahlédneme do vánočního jídelníčku našich předků, přiblížíme si pokrmy, které za žádnou cenu nesměly chybět na štědrovečerním stole, podíváme se do historie pečení vánočního cukroví, ale i do současné kuchyně, kde hospodyňky připravují rozmanité druhy sladkého pokušení. Pro oči i mlsné jazýčky jsme ve spolupráci se Střední odbornou školou a Středním odborným učilištěm SČMSD v Žatci napekli 30 druhů vánočního cukroví, které budete moci ochutnat v prostorách samotné výstavy. Výstava bude doplně-

na vánočními dekoracemi, které vás jistě budou inspirovat na nadcházející sváteční čas. Přijďte načerpat vánoční atmosféru. Součástí vernisáže bude i prodej vánočních dekorací, kterou zajistí Květinka Kamila. Výstava potrvá do 8. ledna 2011. Školní třídy prosíme o nahlášení návštěvy v předstihu na tel. 415 749 466. Za kolektiv pracovníků muzea v Žatci vás srdečně zve Jitka Krouzová

Židé na Žatecku Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci pořádá dne 23. 11. od 17.00 hodin přednášku k výstavě „Židé na Žatecku“. Přednášet bude ředitel muzea v Žatci Mgr. Jiří Kopica. Vstupné základní 30 Kč, snížené 20 Kč. Výstava potrvá do konce prosince 2010. (mž)

Proměny Kadaně v čase

Stalo se před 10 lety V pátek 1. prosince 2000 byla slavnostně otevřena nová pobočka České pošty v ulici Kpt. Jaroše. O opětovné zříze-

Na slavnostní zahájení adventu a rozsvícení vánočního stromu v roce 2000 se přišel podívat velký počet obyvatel našeho města. Vánoční strom vyrostl na sídlišti D a byl starý 25 let. Repro: KN

6

Významný lékař z našeho města

ní pošty ve staré části města usilovala kadaňská radnice společně s Českou poštou delší dobu. Poslední naději pro obec Chbany byla Kadaň. Obec potřebovala dát do konce roku dohromady 600 000 korun jako protiváhu obdržené státní dotaci 2 mil korun na podporu cestovního ruchu na vodním díle Nechranice. Kadaňští zastupitelé vyslyšeli žádost a rozhodli o poskytnutí půjčky ve výši 300 000 korun. Kadaň se rozhodla půjčit sousednímu Klášterci 4 mil. korun na budování průmyslové zóny Verne. Tato částka by se měla následující rok stát jedním z kadaňských vkladů při budování této zóny. V listopadu 2000 byla dokončena přibližně dva roky trvající oprava morového sloupu na Mírovém náměstí. V restauraci Slovan se uskutečnil 4. ročník kadaňského Vinobraní 2000. Akce, která vznikla z recese pro pár přátel, se vydařila. O dobrou náladu se postaraly skupiny Tupý Brusle, Výpadek mimikry a Trüpaslík. Vítězem Kadaňského poháru v malé kopané se v roce 2000 stal tým FK Kometa. Na druhém místě skončil Santos a třetí IQ-0 a čtvrtá byla Vinea. (r)


Na horním snímku vidíte jednu z posledních lokomotiv, která projíždí na zrušené trati do Prunéřova u sídliště Slavín. Na dolním snímku je dnešní podoba tohoto místa. Foto: Pavel Šíp


Turnaj prvňáčků měl úspěch 22. 11. od 15.30 hodin Adventní aranžmá a věnce Výroba originálních adventních věnců a vánočních dekorací. 25. 11. od 16.00 hodin Ubrousková technika Využití ubrouskové techniky tentokrát ke zkrášlení květináčů. 27. 11. odjezd v 11.00 hodin Zájezd do Crimmitschau Výlet na oslavu Adventu u německých partnerů. Nutná rezervace předem! 29.11. od 10.00 hodin Přednáška první pomoci Přednáška na téma první pomoc s primářkou MUDr. Kotalíkovou. Veškeré informace jsou dostupné na www.radka.kadan.cz v rubrice Kalendář akcí.

Sexuální výchova do školy patří (pokračování z 4. strany) Respektujeme svobodnou volbu jedince v rámci zákonných norem. Cílem výchovy k sexuálnímu a reprodukčnímu zdraví je poukázat na možná rizika spojená s životním stylem každého z nás. Dle našeho názoru sexuální výchova na školách výrazně přispívá ke zmenšení počtu nechtěných otěhotnění, prevenci přenosu pohlavních chorob, prevenci sexuálního zneužívání dětí a mladistvých a ke zlepšení schopnosti individuálního vyjadřování o intimních záležitostech. Netopeeři

Občanské sdružení Světlo, Centrum prevence Světlo ve spolupráci s Městem Kadaň uspořádalo turnaj v malé kopané pro 1. třídy ZŠ v Kadani. Na hřišti FK Tatran Kadaň se dne 29. září 2010 sešli reprezentanti všech základních škol v Kadani. Turnaje se zúčastnilo nebývale velké množství chlapců a děvčat (celkem 102 hráčů). Akce, při které nám přálo počasí, se velmi vydařila a to vše si mohli přítomní rodiče a pedagogové všimnout na tvářích malých dětí přesně tak, jak to popisuje Slavíkova dětská mediace. Ne všichni mohli být první, ale šťastné byly všechny děti. Zahájení a ukončení akce bylo provedeno za účasti Maxipsa Fíka, ze kterého měly přítomné děti ohromnou radost. Celkové umístění: 1. Hopíci 2.ZŠ, 2. Slůňata 5.ZŠ, 3. Bílí Tygři 3.ZŠ , 4. Šampioni 3.ZŠ, 5. Tučňáci 2.ZŠ, 6. Medvídci 5.ZŠ, 7. Rychlíci 3.ZŠ, 8. Rychlonožky 3.ZŠ, 9. Správňáci 3.ZŠ, 10. Jedničky

Prodej Prodám úplně novou ultrazvukovou čističku, dokonale a šetrně vyčistí šperky, brýle, zubní protézy, hodinky a podobné drobné předměty. Český návod, jen 490 Kč. Tel.: 604 961 269.

Koupě Koupím dům v Kadani a okolí. Do 3 000 000 Kč. Tel.: 724 657 421. Podnikatelka koupí byt v Kadani. Nabídněte! Tel.: 728 255 237.

Pronájem

1.ZŠ, 11. Nebojsové 3.ZŠ a12. Smajlíci 1.ZŠ. Za organizaci a hladký průběh

celého turnaje děkujeme všem, kteří se na něm podíleli. Bc. et Bc. Jan Richter

Pohár Peruna zakončí cyklistický ples Letošní Pohár Peruna zakončí podruhé v historii cyklistický ples v kulturním domě Střelnice. Zde bude také vyhlášeno pořadí nejlepších a předány ceny. Zváni jsou pochopitelně nejen samotní účastníci závodu. Konečné pořadí Poháru Peruna 2010: M18: 1. Petr Ježek (Hnízdil Team) 128 bodů, 2. Dan Aichingr (Hnízdil Team) 116, 3. Václav Kalina (Nevix Kadaň) 104, 4. Roman Linz (Team Bike Perštejn) 89, 5. Lukáš Soukup (Hnízdil Team) 77, 6. Jan Vrábek (Team Bike Perštejn) 67, 7. Petr Šulc (Team Cube) 54, 8. Marek Taška Team (Bike Perštejn) 50, 9. Vladimír Mladý (Nevix Kadaň) 44, 10. Lukáš Kalita (KL Sport Most) 30.

M20: 1. Vojta Marvan (Hnízdil Team) 130, 2. Daniel Dolanský (Nevix Kadaň) 114, 3. Josef Hynek (Team Bike Perštejn) 100, 4. Lukáš Šustr (Hnízdil Team) 98, 5. Tomáš Kohoutek (Team Bike Perštejn) 80, 6. Lukáš Raufstein (Nevix Kadaň) 73, 7. Pavel Neprášek (Nevix Kadaň) 52, 8. Vladimír Waltera (Team Bike Perštejn) 50, 9. Daniel Tesař (TJ DNT) 41, 10. Ladislav Szetei (Team Bike Perštejn) 41. M30: 1. Martin Šimek (CK Čmelda) 122, 2. Martin Rytych (Exe Jeans) 108, 3. Petr Kopecký (Nevix Kadaň) 96, 4. Robert Karlík (IVT Chomutov) 76, 5. Martin Šindelář (TJ DNT) 72, 6. Jiří Jaroušek (Factor Bike Team) 71, 7. Josef Zavadil (Team Bike

Stálý nábor nových členů

www. judokadan.cz V Kadani v DDM Šuplík Informace na tel.: 724 503 784

Perštejn) 70, 8. Ladislav (Doležal Hnízdil Team) 66, 9. Tomáš Honegr (Nevix Kadaň) 58, 10. Jiří Kalabis (Hnízdil Team) 47. M40: 1. František Havlíček (TJ Klášterec) 118, 2. Michal Vrška (Hnízdil Team) 108, 3. Karel Vodrážka (Hnízdil Team) 106, 4. Libor Fišer (Enduro Kadaň) 96, 5. Dušan Prokeš (TJ DNT) 87, 6. Dalibor Bek 70, 7. Pavel Hnízdil (Hnízdil Team) 65, 8. Jaroslav Přibyl (Nevix Kadaň) 58, 9. Ludvík Réz (Chomutov) 56, 10. Drahouš Soukup (Hnízdil Team) 51. M50: 1. Vít Hanuš (Hnízdil Team) 118, 2. Václav Kopta (Kebek Chomutov) 79, 3. Jiří Kott (EXE Bikes) 77, 4. Lubomír Brush (Exe Jeans) 63, 5. Pavel Havlíček (TJ Klášterec) 40, 6. Karel Krejčí (Exe Jeans) 40, 7. Vladimír Dušek (Hnízdil Team) 32, 8. Oleg Huja (Exe Jeans) 32, 9. Pavel Neprášek (Nevix Kadaň) 28, 10. Lubomír Chaluš (Hnízdil Team) 21. M60: 1. Josef Svoboda (TJ DNT) 120, 2. Jan Kafka (Team Bike Perštejn) 104, 3. Miloš Müller 84, 4. Miroslav Trkal 34, 5. Jan Straka 18. Z18: 1. Eliška Himmlová (Nevix Kadaň) 118, 2. Kateřina Resová (Hnízdil Team) 112, 3. Eliška Černá (Team Bike Perštejn) 84, 4. Alena Kelbichová (Hnízdil Team) 58, 5. Klára Nestlerová (KL sport Most) 18. Z20: 1. Hana Ježková (Hnízdil Team) 120, 2. Pavla Ondráčková (Hnízdil Team) 114, 3. Lucie Drtinová 100, 4. Tereza Hnízdilová (Hnízdil Team) 78, 5. Lucie Pasevová (Hnízdil Team) 34. Z30: Jana Vildová (Nevix Kadaň) 126, 2. Věra Šandarová 120, 3. Mirka Špalková (Cyklosport Cheb) 98, 4. Markéta Podzimková (Team Bike Perštejn) 86, 5. Jiřina Benešová (Sport Club Chomutov) 20. Generační dvojice: 1. Soukupové (Hnízdil Team) 122, 2. Aichi (Hnízdil Team) 120, 3. Ondrasové (Hnízdil Team) 94, 4. Himmlovi (Nevix Kadaň) 87, 5. Jiroutovi (Hnízdil Team) 56, 6. Nestlerovi (KL Sport Most) 20, 7. Ježkovi I. (Hnízdil Team) 20, 8. Neprášci (Nevix Kadaň) 20. (pp)

Sběr nebezpečného odpadu (pokračování z 1. strany) V rámci třídění odpadu a následného dalšího využití mohou občané donést sběrový papír, PET lahve, nápojové obaly - krabice (víno, mléko), sklo a folie. Sběrná místa dle časového harmonogramu: sídliště C: 8.00-8.15 parkoviště pod Elektro Míchal, 8.20-8.30 parkoviště ul. Husova č. 1295. Sídliště B: 8.35-8.50 parkoviště vjezd před teplárnou, 8.55-9.10 novin. stánek u vjezdu ke stadionu č. 1202-1203. Sídliště D: 9.15-9.30 9.15-9.30 parkoviště u prodejny koberců, 9.35-9.45 křižovatka mezi č. 1413 a školkou. Sídliště A: 10.35-10.45 parkoviště u č. 1152 za obchodem, 10.50-11.05 městská tržnice, 11.10-11.15 křižovatka ul. Pionýrů a Švermova. Strážiště: 11.20-11.35 č. 1918 „u skály“. Staré město: 11.4011.55 ul. Fučíkova. Mírové náměstí: 11.20-12.10 u bývalé benzinové pumpy - dřevák. Koželužská: 12.15-12.30 parkoviště u autobazaru Mertlík,


malý oznamovatel


Pronajmu byt 1+3 v centru Kadaně. Volný od 1. 11. 2010. Tel.: 607 854 528. Pronajmu místnosti 16 a 42 m2 jako provozovny (prodejna, kosmetické a vlasové studio, masážní salón atp.) nebo kanceláře v Říční ulici v Kadani. Velmi pěkné prostory se sociálním zázemím. Slušné podmínky. Inf.: 724 693 652-3.

Různé Studio se stálou klientelou v centru Kadaně hledá ke spolupráci kosmetičku nebo pedikérku - manikérku s vl. ž. l. Tel.: 607 854 528. Sdružení zahrádkářů města Kadaně nabízí zájemcům volný pozemek na zahrádku velmi dobře udržovaný jen na pronájem za 1 Kč/m2, již volný, zájemci se mohou hlásit na tel.: 777 709 453, nebo osobně v kanceláři ve vstupní hale rest. Rozkvět každé první pondělí v měsíci od 17 do 18 hodin.

ADVOKÁTNÍ KANCELÁŘ Mgr. Marie Mertová se sídlem Riegrova 229, 430 01 Chomutov

poskytuje právní služby v oborech práva občanského, trestního, rodinného a pracovního tel.: +420 776 038 796, e-mail: [email protected]

Střední odborná škola služeb a Střední odborné učiliště, Kadaň, 5. května 680, příspěvková organizace

Nabízíme pronájem nebytových prostor v budově Fibichova 1129, Kadaň Jedná se o dvě místnosti, každá o výměře 23 m2. Vhodné na kanceláře, sklad atd. Informace u vedoucí Domova mládeže Kadaň, Fibichova 1129 nebo na telefonním čísle 474 316 012.

AUTOSERVIS PINC

DIAGNOSTIKA a SERVIS VOZIDEL ZAJIŠTĚNÍ STK PRODEJ NÁHRADNÍCH DÍLŮ NOVÁ KOLONIE Tel: 474 335 486, 777 583 981

12.35-12.45 parkoviště u kruhového objezdu č. 1522-1523. 1. máje: 12.5013.00 spojnice k ČSD u trafostanice, 13.05-13.15 parkoviště za Priorem. Čs.polského přátelství: 13.20-13.30 zast. ČSD vykládka vagonů. Žitná: 13.35-13.45 u veterinárního střediska. Obránců míru: 13.50-14.00 ul. Polní hlavní brána kasáren. Spádové obce: Zásada: 8.00-8.15 stanoviště velk. kontejneru. Pokutice: 8.20-8.35 stanoviště velk. kontejneru. Brodce: 8.40-8.55 zastávka ČSAD. Úhošťany: 9.00-9.15 stanoviště velk. kontejneru. Kadaňská Jeseň: 9.20-9.35 stanoviště velk. kontejneru. Chatová oblast 10: 9.45-10.00 odbočka na Dubinu, 10.05-10.20 parkoviště u chat č. 98-102. Tušimice: 10.25-10.40 před panelovými domy. Prunéřov Ušák: 11.30-11.50 před vývěskou MěÚ. Prunéřov - chataři: 12.00-12.20 stan. kontejnerů TDO. Prunéřov - Kadaň 12.4013.00 bývalé nádraží. (tsk)

7

SPORTOVNÍ pozvánky

9. ročník Zimního běžeckého poháru odstartoval a hned se přepisovalo 11 traťových rekordů

Prvními vítězi Pleticha a Filingr

Lední hokej I. liga: středa 24. listopadu od 18.00 hodin: SK Kadaň-Havlíčkův Brod. Pondělí 29. listopadu od 18.00 hodin: Kadaň-Hradec Králové.

Nový ročník Zimního běžeckého poháru byl odstartován dvěma těžkými závody 28. a 30. října. Oba běhy provázelo krásné slunečné počasí, vysoká účast a především velice kvalitní výkony, které přinesly hned 11 traťových rekordů.

Atletika Zimní běžecký pohár: neděle 21. listopadu: horský kros na středním vrchu (5 300 m) - start v 10.30 hodin u čerpací stanice Shell. Neděle 28. listopadu: běh kolem kláštera (5 200): start v 10.30 hodin u restaurace Split.

Sport pro všechny Česká asociace Sport pro všechny - TJ Pohyb a my Kadaň nabízí zájemcům ze všech věkových kategorií pravidelné pohybové aktivity: Aerobik: gymnázium - pondělí a středa v 19.30 hodin, ZŠ Na Podlesí pondělí ve 20 hodin, čtvrtek v 19 hodin. Žactvo - míčové hry: ZŠ Chomutovská - čtvrtek v 15 hodin. Rodiče a děti: ZŠ Na Podlesí - čtvrtek v 17 hodin. Rehabilitační cvičení: ZŠ Na Podlesí - čtvrtek v 18 hodin. Seniorky: ZŠ Pionýrů - pondělí a středa v 18.30 hodin. (sh)

Rašovická lávka je druhým nejdelším závodem (13 500 m) zimního seriálu. Na start závodu se celkem postavilo 76 běžců. Další foto na www.kadanskenoviny.cz. Foto: (vv)

Pohár pro ČOSE V sobotu 23. října se odehrál 2. ročník turnaje O putovní pohár generálního ředitele Severočeských dolů Chomutov. Pořadatelem byl Fan club SK Torro. Konečné pořadí: 1. ČOSE EPRU 17:1 21 bodů, 2. Fosy Litvínov 18:4 18, 3. SK Elmar Kadaň 14:15 10, 4. Fan club SK Torro 20:10 10, 5. Famglas Kadaň 13:12 10, 6. BOS Klášterec 7:18 6, 7. Bruna Mlazice Mělník 4:20 4, 8. Policie Litvínov 7:20 3. Nejlepší: střelec: Marian Gorol (Fan club), brankář: Pavel Podpěra (ČOSE), hráč: Lukáš Moráles (Litvínov). Sponzorsky se na turnaji podíleli Severočeské doly a. s. Chomutov - generální sponzor a F. Marvan - Labyrint. Sestava vítězů: Podpěra, Hrdinka, Bíža, Kolář, Puss, Peinelt, Růžička, Basl a Kinský. (jm)

Úspěšný začátek sezóny Pro taneční studio Reflex začala nová taneční sezóna na soutěžích v Litoměřicích a Teplicích. A kadaňští tanečníci ji začali opravdu skvěle. „V sobotu 30. října jsme ze soutěže v Litoměřicích přivezli nádherná tři první místa, když zvítězily jak děti v show dance, tak také juniorky a děvčata z hlavní věkové kategorie v kategorii disco dance. Na soutěž jsme odjížděli všichni značně nervózní, nové choreografie se dodělávaly v pátek před odjezdem, a tak jsme s takovýmto výsledkem vůbec nepočítali, a byli jsme opravdu šťastni,“ dodala k úspěchu vedoucí studia Romana Hříbalová. Hned v neděli 31. října je čekala soutěž v Teplicích, kde se sešla ještě větší konkurence. „I tak se ale potvrdilo, že se naše nové formace líbí, a naše děti vybojovaly nádherné třetí místo, juniorky

druhé místo a nejstarší děvčata dosáhla na stupínek nejvyšší, a tak i zde si převzaly pohár za nádherné první místo. Chtěla bych popřát všem našim tanečníkům hodně úspěchů v nové sezóně a trenérkám pevné nervy. Všem dobrým lidem a firmám, kteří nás podporují, bych chtěla velmi poděkovat za jejich pomoc a zároveň je požádat o pomoc i v následující sezóně,“ požádala na závěr Romana Hříbalová. Poděkování patří nyní všem, kteří přispěli juniorkám a hlavní věkovce na nové taneční kostýmy pro tuto sezónu, a těmi jsou: Severočeské doly a.s. Chomutov, firma Petrom stavby s.r.o., ČEZ Teplárenská a.s., Dektrade a.s., Energo Tušimice s r.o, RS okna s. r. o, RRK spol. s r.o., COLOR 3P, p. Jiří Ouda, p. Martin Bilec, p. Tomáš Rožič, p. Josef Révay + rodiče jednotlivých tanečníků. (rh)

První závod se konal v den státního svátku na Svaťáku a suverénním vítězem se stal domácí Richard Pleticha před kladenským běžcem Pípalem a dalším domácím závodníkem Jakubem Coufalem. Překvapením byl výkon kadaňského cyklisty Petra Ježka, jenž obsadil celkově 4. místo a vyhrál kategorii juniorů. Jeho sestra Hana zvítězila s velkým náskokem mezi ženami. Nejstarší účastník František Dolejší, trenér kadaňských biatlonistů, zvládl tuto náročnou kopcovitou trať ve svých dvaasedmdesáti letech s úsměvem a bez zjevných problémů. O pouhých 48 hodin později se sešlo 70 běžců na 2. závodě u kadaňské loděnice, kde byl start i cíl běhu kolem Bobřáku. Pořadí závodu bylo totálně zpřeházené oproti „Svaťáku“. Zcela nečekaně zvítězil domácí junior Aleš Filingr, přičemž při neúčasti Pletichy favorizovaný Coufal doběhl až třetí. Mezi ženami zopakovala své prvenství Hanka Ježková a totéž se podařilo Karlu Vodrážkovi mezi nejmladšími veterány a Ivanu Elischerovi v kategorii padesátníků. V mužích nad 60 let svádějí tuhé souboje Pepík Svoboda, který byl úspěšnější na Svaťáku a Honza Zelenka, jenž mu vrátil porážku hned ve druhém závodě.

V kategorii mladších žáků je zatím suverénní Dominik Černohorský z Litvínova, který vyhrál oba závody a navíc v traťových rekordech, přičemž má teprve 10 let. Oba závody potvrdily, že zájem o rekreační i výkonnostní běhání roste. Na startu se objevila spousta nových tváří a další rádi uvidíme každou neděli v 10.30 hodin.

Třetím vítězem Pípal Třetí závod přilákal na start celkem 73 běhuchtivých účastníků. Necelých 7 kilometrů v krásném prostředí podél Ohře uběhl nejrychleji kladenský atlet Stanislav Pípal před mosteckým cyklistou Michalem Zbuzkem, a na domácího favorita a obhájce celkového prvenství Jakuba Coufala tak zbylo až třetí místo. Hned za ním si doběhl pro vítězství mezi juniory Aleš Filingr z pořádajícího klubu F-C Kadaň. Dalším traťovým rekordem mezi „šedesátníky“ se blýskl Honza Zelenka. Hana ježková zopakovala prvenství v ženské kategorii, ale tentokrát musela o prvenství tvrdě bojovat, když Lucka Pasevová a Karolína Vrtílková doběhly v těsném závěsu za ní. (ef )

Výsledky a tabulky Kulečník Podkrušnohorská billiard liga: 1. liga: 6. kolo: King-Ústecká I 6:5, Astra-Labyrint 10:1, Futro A-Rozkvět 5:6, Símalka A - Pod Českou 4:7. Tabulka po 6. kole: 1. Astra 6 5 1 45:21 10 2. King FP 6 5 1 35:26 10 3. Pod Českou 6 4 2 36:30 8 4. Rozkvět 6 3 3 24:26 6 5. Futro A 6 2 4 31:35 4 6. Símalka A 6 2 4 30:36 4 7. Labyrint 6 2 4 24:42 4 8. Ústecká I 6 1 5 28:38 2 2. liga: 5. kolo: Rafanda-Gambáč 5:6, Fair Play-Kocouři 3:8, Pivovar-Drak 4:7, Pošta-XXL 5:6. Tabulka po 5. kole: 1. Drak 5 4 1 31:24 8 2. XXL 5 4 1 29:26 8 3. Pošta Devils 5 3 2 32:23 6 4. Fair Play 5 3 2 27:28 6 5. Gambáč 5 2 3 28:27 4 6. Rafanda 5 2 3 28:27 4 7. Kocouři 5 2 3 27:28 4 8. Pivovar 5 0 5 18:37 0 3. liga: 7. kolo: Panoráma-Merkur 8:3, Lounská-Futro B 6:5, Símalka B-Asterix 10:1, U Rozporky-Ústecká II 6:5. Průběžná tabulka po 7. kole: 1. Símalka B 6 5 1 41:20 10 2. Lounská 6 4 2 39:27 8 3. Panoráma 7 4 3 42:35 8 4. Náhoďáci 6 4 2 31:30 8 5. Asterix 6 4 2 30:36 8 6. U Rozporky 6 3 3 33:33 6 7. Ústecká II 7 2 5 31:46 4 8. Futro B 6 1 5 37:34 2 9. Merkur 6 1 5 24:42 2 (kul)

Fotbal Kraj. přebor mužů: FK Tatran Kadaň–Sokol Horní Jiřetín 1:0 (1:0),

branka: Uhlík. Sestava domácích: Pelech – Čibenka, Joza, Šabík (K), Basl, Vondráček, Tolar, Moravec, Zaržický, Kolář, Uhlík. SK Mondi Štětí - FK Tatran Kadaň 3:3 (1:2). Branky za hosty: Kolář, Tolar, Kiliján. průběžná tabulka: 1. Louny 15 8 4 3 22:14 28 2. Žatec 15 8 2 5 26:18 26 3. Lovosice 15 7 4 4 24:19 25 4. Blšany 15 7 4 4 30:27 25 5. Bezděkov 15 8 0 7 30:29 24 6. Krupka 15 6 5 4 28:19 23 7. Neštěmice 15 7 2 6 29:22 23 8. Litoměřice 15 7 2 6 27:22 23 9. Štětí 15 6 5 4 27:29 23 10. H.Jiřetín 15 7 1 7 35:20 22 11. L.Chomutov 15 6 3 6 23:23 21 12. Tatran Kadaň 15 5 5 5 28:24 20 13. Střekov 15 5 2 8 22:26 17 14. Souš 15 5 2 8 22:36 17 15. Proboštov 15 3 2 10 17: 41 11 16. Modrá 15 2 3 10 18:39 9 (fk)

Futsal 2. liga západ: FC Arsenal Benešov-FC Betis Kadaň 3:1 (2:1), branka za hosty: Voráček (Jelonek). Ani v pátém utkání se Kadaňští nedočkali vítězství. V Benešově měli k bodovému zisku velice blízko, ovšem neproměňování šancí a jen jedna vstřelená branka na další druholigové body nestačily. FC Betis Kadaň- FC 83 Příbram 5:2 (2:1), branky: Škůrek 2, Gorol 2 a Mezera. Šest utkání ve druhé lize čekali hráči Betisu na radost ze zisku tří bodů. Podařilo se jim to až v sedmém kole. (b)

Šachy Kraj. přebor mužů: DDM Most AŠK Střelnice Kadaň 6,5-1,5, body za hosty: Mazánek, Krásný a Liš-

ka 0,5 bodu. Průběžná 1. Sl. Jirkov A 3 0 0 9 2. DDM Most A 3 0 0 9 3. Sp.Ústí n.L B 2 1 0 7 4. Litvínov-Lom A 2 0 1 6 5. Sl. Litoměřice A 2 0 1 6 6. DDM Most B 2 0 1 6 7. Via. Teplice B 1 1 1 4 8. TJ Šachy Povrly 1 0 2 3 9. Union Louny A 1 0 2 3 10. Průmstav SO A 0 0 3 0 11. Střelnice Kadaň 0 0 3 0 12. Litvínov-Lom C 0 0 3 0

tabulka: 16.5 12 16.5 12 13.5 8 16.0 12 13.0 11 12.0 8 13.5 9 13.5 11 9.5 8 9.5 4 8.0 5 2.5 0 (šip)

Lední hokej 3. třída: HC Klášterec-SK Kadaň 12:14, branky: Mojžíš 7, Hejra 2, Matuška 2, Tichý, Kuroiwa, Franěk. SK Kadaň-HC Litoměřice 10:15, branky: Mojžíš 4, Hejra 3, Kuroiwa, Holuba, Dostál. 4. třída: HC Klášterec-SK Kadaň 4:11, branky: Konášek 5, Prokop 2, Gut 2, Nodžák, Holka. SK Kadaň-HC Litoměřice 3:6, branky: Gut, Kolář, Kerda. 5. třída: SK Kadaň-HC Klášterec 9:6, branky: Konášek 5, Hájek 3, Křesák. 6. třída: Kadaň-Klášterec 5:4, branky: Studený 2, Hnídek, Flaška, O. Bláha. 7. třída: HC Klášterec-SK Kadaň 0:11, branky: Chlouba 4, Hřebíček 2, T. Hejduk 2, D. Novák, Štěpánek, Holub. 8. třída: HC Klášterec-SK Kadaň 4:12, branky: Wágner 4, Tupý 3, Dostál, Paul, Lédlová, Beránek, Jerman. Ml. dorost: SK Kadaň-HC Litoměřice 5:6, branky: Pitra 3, Chmelová, Kordina. St. dorost: SK Kadaň-Kobra Praha 3:4, branky: Mládek, Svoboda, Sommer. HC Litoměřice-SK Kadaň 0:3, branky: Svoboda 2, Kopáč. Krajská liga mužů: HC Louny-SK Kadaň B 5:2, branky: Bartók, Januška. SK Kadaň B-HC Lovosice 11:2, branky: Mazánek 2, Bartók 2, Toman 2, Paul, Holan, Neprášek, Chotaš, Wágner. Turnaj 2. tříd: SK Kadaň-HC Klášterec n. O 25:0, branky: Spudich 6, Kulich 5, Novotný 4, Černý 3, Mojžíš 3, Novák 2, Froněk 2. SK Kadaň-Meteor Třemošná 15:6, branky: Kulich 4, Novák 4, Novotný 3, Froněk 2, Černý, Mojžíš. SK Kadaň-HC Slovan Ústí n. L 13:3, branky: Mojžíš 5, Černý 3, Novák, Novotný, Kulich, Franěk, Spudil. (jv)

Cyklistika

Taneční studio Reflex vstoupilo do nové taneční sezóny úspěšně. Tanečnice již vystupovaly v nových kostýmech. Na snímku vlevo je hlavní věková kategorie, vpravo jsou juniorky. Foto: Archiv TS Reflex

Pohár Peruna junior: MZ6: 1. Jan Podzimek (Team Bike Perštejn) 98, 2. Barbora Šindelářová (Hnízdil Team) 98, 3. Šimon Svoboda (Kadaň) 90, 4. Karel Vild (Nevix Kadaň) 64, 5. Kryštof Kneř 32, 6. Václav Jírovec 32, 7. Šimon Koubek 30, 8. Jakub Zuth 25, 9. Eliška Jindřichová 20, 10. Patrik Jarošík 20.

Čtrnáctideník pro občany Kadaňska Vydavatel: Město Kadaň, Mírové náměstí 1, Kadaň. IČO: 00261912. Registrační číslo titulu: MK ČR E 12006. Vychází jednou za čtrnáct dní. Odpovědný redaktor: Václav Vlasák, stálí spolupracovníci: Petr Hlaváček, Karel Zárybnický a Pavel Wolf. Jazyk. úprava: Zita Peineltová. Sídlo redakce: Městský úřad Kadaň, ul. Jana Roháče 1381, přízemí. Telefon ústředna 474 319 500, redakce 474 319 678. Soukromou i podnikatelskou inzerci a příspěvky přijímá Informační centrum na Mírovém náměstí. Sazba a grafika: vlastní. Tiskne: Tiskárna AKORD Chomutov s. r. o. Distribuce: vlastní. Nevyžádané příspěvky a fotografie se nevracejí. Zveřejněné příspěvky nemusejí být shodné s názorem redakce. Za obsahovou správnost příspěvků a inzerátů ručí autoři.

Ročník XX. č listopadu Kč,

Recommend Documents