ROČNÍK XIX. Zámecký park, foto Pavel Morávek

.zamberk.cz ŽAMBERSKÉ LISTY

1 1

www.zamberk.cz

ROČNÍK XIX.

Zámecký park, foto Pavel Morávek

DNES V LISTECH: Rohovor s novým starostou města Jiřím Dytrtem 90. výročí vzniku Československé republiky Město Žamberk - město pro byznys Nasvícení kostela sv. Václava

ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA

č.17 15. října 2008

www.zamberk.cz

2

Zprávy z radnice

ŽAMBERSKÉ LISTY

PODĚKOVÁNÍ Město Žamberk

OZNÁMENÍ O VYHLÁŠENÍ VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ

VOLBA NOVÉHO STAROSTY 30.září 2008 se uskutečnilo mimořádné zasedání zastupitelů města Žamberka, na programu jednání bylo hlavním bodem zvolení nového starosty města. Jednání se účastnilo osmnáct z jednadvaceti zastupitelů. Tři zastupitelé se vzdali mandátu. Křesla radního se vzdali Jan Kulhánek a Pavel Zářecký, mandátu zastupitele se vzdali Zdeňka Vebrová a Pavel Zářecký (důvody rezignace uvnitř Listů). Starostou města Žamberka se stal pan Jiří Dytrt. Do uvolněných funkcí radních byli zvoleni MUDr. Miloš Jansa (Nezávislí), Jiří Ráb (Nezávislí) a MUDr. Jiřina Jirešová (ŽDK). Na postech místostarostů ke změnám nedošlo, křesla tak zůstala Petru Andrlemu (Nezávislí) a Ryanu Strnadovi (ODS). - Red-

NÁŠ ROZHOVOR Novému starostovi jsme položili několik otázek ŽL: „Jak celou situaci vnímáte?“ JD: „ Zhodnotím-li situaci z pohledu mé osoby, tak „přepřahat“ v polovině volebního období není vůbec šťastné. Výhodou pro mě samotného je, že jsem v zastupitelstvu města od svých 28 let, tzn. od roku 1998, a v minulém volebním období jsem byl uvolněným místostarostou. Proto mohu říci, že spousta věcí byla „nastartována“ v minulém volebním období a dnešní doplnění či zaktualizování pomůže k dokončení. Pokud zhodnotím situaci z pohledu občana, tak mohu říci, že základní filosofie města, tzn. oprava a údržba městského majetku dle připraveného plánu oprav a investic, bude i nadále pokračovat beze změn. Investiční akce, privatizace bytového fondu dle schválených pravidel, které jsou rozpracovány, budou dokončeny. ŽL: „Vaše vize do konce volebního období?“ JD: „Vzhledem k tomu, že konec volebního období je za dva roky, věřím, že dobře našlápnu a případný nástupce dokončí to, co připravím. Mohu-li mluvit o vizi, tak je to především získat pro město maximum finančních prostředků od všech poskytovatelů. Pro mne samotného to znamená vyjednávat na všech úrovních samosprávy i státní správy. Pomoc přislíbil hejtman Pardubického kraje a poslanci zvolení za Pardubický kraj. Věřím, že v tomto budou nápomocni i ostatní

Město Žamberk vyhlašuje na základě usnesení Rady města (č. 2084/08) ze dne 18. 09. 2008, výběrové řízení na pozici: Před mimořádným 15. ZM konaným dne 30.10.2008 se vzdal mandátu radního i zastupitele Ing. Pavel Zářecký (KDÚ), mandátu zastupitelky se vzdala MUDr. Zdeňka Vebrová (Nezávislí) a mandátu radního Jan Kulhánek (Nezávislí). Dovolte mi, Pavle, Zdeňko a Honzo, abych Vám za sebe a kolektiv spolupracovníků poděkoval za dosavadní práci, kterou jste pro město vykonali. Do dalšího období Vám přeji pevné zdraví a mnoho osobních i pracovních úspěchů. Petr Andrle,1.místostarosta

ŘEDITEL ORGANIZAČNÍ SLOŽKY Městský kulturní podnik – FIDIKO Žamberk POŽADUJEME: minimálně středoškolské vzdělání, dobré komunikační a organizační schopnosti, umění jednat s lidmi, dovednost pracovat na PC (Office,Windows, Excel, Internet), samostatnost, časovou flexibilitu, znalost AJ nebo NJ výhodou.

PŘEDPOKLADY: státní občanství ČR, dosažení věku 18 let, způsobilost k právním úkonům, bezúhonnost.

NABÍZÍME: možnost trvalého vzdělávání a osobního růstu, 9. - 11. platovou třídu.

zastupitelé, kteří mají vazby na Pardubický kraj či Poslaneckou sněmovnu. Budu-li jmenovitě zmiňovat témata, která jsem si vytyčil na tyto dva roky, tak je to v oblasti sportu zahájit výstavbu víceúčelové sportovní haly, zrekonstruovat atletickou dráhu a tribunu fotbalového stadionu, propojit cyklostezkou město Žamberk s městem Letohradem. V oblasti školství je to především rekonstrukce obou budov základních škol s vybudováním nových stravovadel a malých sálů pro sportovní aktivity. Do této kapitoly spadá i rozšíření prostorů pro základní uměleckou školu. Mateřská školka Čtyřlístek prošla rozsáhlou rekonstrukcí a podobná investice nás čeká i v MŠ Sluníčko na Knopově náměstí. V oblasti bytové politiky je nutné připravit infrastukturu na výstavbu bytových domů v ulici Tylova. V oblasti zvýšení kvalit služeb pro občany vytvořit detašované pracoviště Úřadu práce. V oblasti bezpečnosti je to především realizace protipovodňových opatření na toku Divoké Orlice. V oblasti dopravy, která je alfou a omegou pro rozvoj města, je přivedení přivaděče z rychlostní komunikace R35 s napojením na obchvat města a v této souvislosti připravit území pro průmyslovou zónu, kterou může město nabídnout investorovi a následnému zaměstnavateli našich občanů. ŽL: „Jaké je Vaše soukromé přání?“ JD: „Soukromých přání mám několik, vzhledem k tomu, co jsem výše popsal, myslím, že neskromným přáním může být i to, aby mě dcery s manželkou občas viděly, ale prioritně je to zdraví mé rodiny a nejbližších přátel.“

Uchazeč předloží písemnou přihlášku, která musí obsahovat tyto náležitosti: jméno, příjmení a titul uchazeče, datum a místo narození uchazeče, státní příslušnost uchazeče, místo trvalého pobytu uchazeče, číslo občanského průkazu, datum a podpis uchazeče, kontaktní spojení.

K přihlášce je nutno přiložit: motivační dopis, strukturovaný životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a odborných znalostech a dovednostech, výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce, ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání a koncepci rozvoje Městského kulturního podniku – FIDIKO Žamberk (max. 5 stran textu A4).

Předpokládaný termín nástupu: prosinec 2008, nebo dle domluvy Místo výkonu práce: Městský kulturní podnik – FIDIKO Žamberk

Vaše přihlášky v písemné podobě doručte nejpozději do 15.11.2008 včetně na adresu: Podatelna Městského úřadu Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk. Telefon: 465 670 211 e-mail: [email protected]. Obálku označte: „NEOTVÍRAT – VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ ŘEDITEL OS – FIDIKO“ Ing. Ivan Prchal, tajemník MěÚ

Děkuji za odpovědi. Ptala se Vlasta Pavlousková

VOLBY do Zastupitelstva Pardubického kraje konané ve dnech 17. a 18.října 2008 OKRSKOVÉ VOLEBNÍ KOMISE Zapisovatelky a členové okrskových volebních komisí složili na prvním zasedání dne 25.09.2008 předepsané sliby a zvolili předsedy a místopředsedy jednotlivých komisí: Okrsek č. 1 předseda: Lukáš Král – Koalice pro Pardubický kraj místopředseda: Petra Abrahamová – ODS Okrsek č. 2 předseda: Karolína Abrahamová – ODS místopředseda: Petra Brůnová – dojmenována Okrsek č. 3 předseda: Jana Neumannová – dojmenována místopředseda: Eva Páchová – dojmenována Okrsek č. 4 předseda: Jiří Skalický – Koalice pro Pardubický kraj místopředseda: Jiří Pavlousek – ODS Okrsek č. 5 předseda: Petra Fabiánová – dojmenována místopředseda: Anna Stejskalová – dojmenována

HLASOVÁNÍ DO PŘENOSNÉ VOLEBNÍ SCHRÁNKY Ze závažných, zejména zdravotních důvodů mohou občané požádat o to, aby mohli hlasovat mimo volební místnost. Požadavky je možno nahlásit předem na tel. 465 670 216 nebo ve dny voleb na tel. 465 670 211.

VOLBY DO ZASTUPITELSTVA PARDUBICKÉHO KRAJE se konají v pátek 17. října 2008 od 14:00 do 22:00 hod.

v sobotu 18. října 2008 od 08:00 do 14:00 hod. VÁŽENÍ OBČANÉ, POKUD VÁM NENÍ LHOSTEJNÁ BUDOUCNOST NAŠEHO REGIONU, PŘIJĎTE DÁT SVŮJ HLAS SVÝM KANDIDÁTŮM. JUDr. Jitka Kubová, vedoucí právního odboru

Jistě zajímavou a veskrze pozitivní informací je, že Žamberk se stal v Pardubickém kraji městem, které nejvíce přeje podnikání. Ukázal to žebříček soutěže o Cenu týdeníku Ekonom Město pro byznys, který na základě zhodnocení padesáti kritérií hledá města s nejvyšším podnikatelským potenciálem. Zní to až neuvěřitelně. Město Žamberk bylo na základě průzkumu vyhodnoceno nejlepším městem pro podnikání v celém kraji. Žebříček zahrnuje podporu podnikání ze strany regionálních správ, porovnává podnikatelské prostředí, situaci na pracovním trhu, atraktivitu lokality, cenové podmínky dané oblasti a výsledky výzkumu na radnicích a mezi podnikateli. Titul Město pro byznys Pardubického kraje 2008 převzal v pondělí 6.10.2008 v Pardubicích místostarosta Petr Andrle. -aa-

ŽAMBERSKÉ LISTY

K 28. říjnu… …malé ohlédnutí za velkým svátkem (aneb co se děje dnes v Žamberku)

www.zamberk.cz

3

několika dny jsme vyslali na veřejnost zprávu, že to ještě zkusíme, půjdeme do toho! A tak před námi ve městě stojí velký nelehký úkol, ale také mimořádná, možná neopakovatelná příležitost: společně oživit selský rozum, začít zase táhnout za jeden provaz, oprostit se od osobních zájmů, přestat dštít oheň a síru jeden na druhého a pokusit se město pozvednout na úroveň, kterou si zaslouží. Vážení spoluobčané, pomozte nám, zastupitelům města, svými postoji, radou, zájmem, aby se mohlo naplnit ono okřídlené sami sobě.

Devadesát let - někdy doba se spoustou převratných společenských změn, jindy jen těžko postřehnutelný historický okamžik. Sváteční 28. říjen, tradiční příležitost k nesčetným politickým projevům, ČT 2 možná zařadí komponovaný vzdělávací pořad pro náročné. Na titulní stranu RNDr. Vladimír Nožka, zastupitel města Žamberka novin se téma dostane však zcela výjimečně. Šoky, panika, terorismus, politické kotrmelce, ty se přece prodávají lépe. Pro řadu z nás mimořádná jednodenní podzimní dovolená, kterou lze čas od času protáhnout na slušně prodloužený víkend. Prožívat svátky jinak jsme dílem zapomněli, dílem jsme se vůbec nenaučili. V řadě z nás přežívá instinktivní odmítání respektu před něčím, co v kalendáři dostalo označení Státní svátek. Bez ohledu na realitu, určitě poznamenán značnou dávkou profesionální Pátek 24. října v 18:00 hod. kantorské deformace (už je to dávno), se snažím přeDivišovo divadlo svědčovat: Výročí Dne vzniku samostatného českoProgram k 90. výročí vzniku samostatného česslovenského státu si naši pozornost určitě zaslouží. koslovenského státu Zvláště to letošní jubilejní devadesáté má právo na to, 18:00 hod.- vernisáž výstavy dobových materiálů a aby bylo připomenuto s respektem, který mu náleží. fotografií doplněna soutěžními pracemi žáků základMohlo by se však také stát něčím víc, mohlo by probudit ních a středních škol, vyhlášení vítězů soutěže řadu všetečných otázek o našem směřování – soukro18:30 hod. - promítání dokumentárního snímku s mém, společenském, prostě lidském. Protože jak kdysi tématickým zaměřením na vznik československého moudře řekl Albert Einstein: ,,Úzce rozlišovat mezi státu. Doprovodný program ZUŠ Žamberk. minulostí a budoucností je jenom iluzí, v níž bohužel Vstupné dobrovolné, drobné občerstvení zajištěno. tvrdošíjně setrváváme.“ 28.října, onoho slunečního podzimního dne, se na Sobota 25. října v 15:00 hod. troskách rakousko - uherského mocnářství zrodila Městské muzeum Žamberk Československá republika a navázala tak na více než VERNISÁŽ VÝSTAVY - NAŠI PREZIDENTI tisíciletou historii našeho národa. Její vznik byl vyvr10 prezidentů na poštovních známkách, obálkách a cholením snah desítek generací, které od národního dalších materiálech z filatelistických sbírek. Výstaobrození hledaly ústy Havlíčka, Palackého, Masaryka va potrvá do 26. listopadu 2008. a mnoha dalších cesty ke svobodnému národnímu vývoji a jeho politické realizaci. Pondělí 27. října v 18:00 hod. Žádost o příměří, zaslaná předcházející noci rakousDivišovo divadlo kým ministrem zahraničí americkému prezidentovi Město Žamberk a Agentura Butterfly Hradec Králové Wilsonovi, byla tehdy považována za přiznání k válečVÁCLAV MAREK A JEHO BLUE STAR né porážce, a tím za konec války. Zástupci českého Koncert k 90. výročí vzniku samostatného českosloNárodního výboru, později označeni za ,,muže 28.říjvenského státu. na“ zahájili s desorientovanými rakouskými úřady Královéhradecký orchestr ve stylovém oblečení okamžitá jednání o převzetí správy země do vlastních navodí taneční a swingovou hudbou atmosféru rukou. období první republiky. Ve večerních hodinách 28.října pak Národní výbor Vstupné dobrovolné. Rezervace vstupenek v kanna svém zasedání v Obecním domě v Praze přijal dva celáři Městského kulturního podniku - FIDIKO základní dokumenty: Zákon ze dne 28.října 1918 O Žamberk. zřízení samostatného státu československého a Manifest k národům, v němž se v duchu pathosu tehdejších Úterý 28. října v 10:00 hod. dnů pravilo:,,Lide československý! Tvůj odvěký sen se Masarykovo náměstí v Žamberku stal skutkem. Stát československý vstoupil dnešního dne SLAVNOSTNÍ VZPOMÍNKOVÝ AKT u pomnív řadu samostatných kulturních států světa.“ ku T.G.Masaryka za přítomnosti představitelů měsOd té doby prošla republika časy dobrými i zlými. Časy ta, čestných hostů a veřejnosti. hospodářského rozkvětu, v nichž se mladá ekonomika Následně pak budou položeny kytice k pomníku dokázala zařadit k nejvýkonnějším na světě. Časy trapadlých v 1. světové válce a legionáře B. Havleny ve gické okupace, opojného budování socialismu, další Vojáčkových sadech. okupace, komatem socialismu nazývaného reálným, Zuzana Žváčková dobou normalizační… Tím vším za doprovodu někdy tiché, jindy hřmotné devastace nejcennějšího Město Žamberk - Městské muzeum Žamberk materiálního i duchovníVás srdečně zve na výstavu ho odkazu generací, aby nám pak po roce 1989 skutečný stav společnosti doslova ,,vykvetl před očima v celé své kráse“. Příležitost, slovy zmiňoVernisáž se uskuteční vaného říjnového maniv sobotu 25. října 2008 v 15:00 hodin festu, vstoupit v řad kulturních států světa jsme Deset prezidentů na poštovních známkách, obálkách, však znovu dostali a ještě fotografiích i poutavých archivních materiálech. ji máme. Výstava u příležitosti oslav 90. výročí vzniku Československé republiky. Také proto, abychom poučeni zkušenostmi Úvodní slovo: Ing. Vladimír Chládek Hudební vystoupení: žesťový kvintet ZUŠ P. Ebena generací předcházejících novou příležitost neproVýstava potrvá do 26. listopadu 2008 marnili, vznikl pokus o Otevřeno: Út - Pá 9:00-12:00 a 13:00-16:00, So - Ne 14:00-17:00 nápravu věcí v našem www.zamberk.cz/muzeum městě. A právě před Vstupné: 15,- Kč, děti 10,- Kč

Program oslav 90. výročí vzniku Československa v Žamberku

Graf. návrh - Městské muzeum Žamberk - Petr Kalous

NAŠI PREZIDENTI

Město Žamberk

OZNÁMENÍ O VYHLÁŠENÍ VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ Město Žamberk vyhlašuje na základě usnesení Rady města 2129/08 ze dne 2.října 2008 výběrové řízení na pozici:

Strážník Městské policie PŘEDPOKLADY: bezúhonnost, dle § 4a, zákona o obecní policii s účinností od 1.1.2009, spolehlivost, dle § 4b, zákona o obecní policii s účinností od 1.1.2009, minimální věk 21 let, občan ČR zdravotní, tělesná a duševní způsobilost. POŽADUJEME: střední vzdělání s maturitní zkouškou, řidičské oprávnění skupiny B. NABÍZÍME: 7. platovou třídu, rizikový příplatek Uchazeč předloží písemnou přihlášku, která musí obsahovat tyto náležitosti: jméno, příjmení, datum a místo narození uchazeče, státní příslušnost a trvalé bydliště uchazeče, datum a podpis uchazeče, kontaktní spojení. K přihlášce je nutno přiložit: motivační dopis, strukturovaný životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a odborných znalostech a dovednostech, výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než tři měsíce, ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání. PŘEDPOKLÁDANÝ TERMÍN NÁSTUPU: Od 1.3.2009 nebo dle domluv MÍSTO VÝKONU PRÁCE: Městská policie Žamberk Vaše přihlášky v písemné podobě doručte nejpozději do 30.11.2008 na adresu Podatelna Městského úřadu Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk. Telefon Městské policie: 775 580 581, e -mail: [email protected] Obálku označte:„NEOTVÍRAT – VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ, STRÁŽNÍK - Městská policie Žamberk“

Městská policie informuje Úvodem přejeme školákům úspěšný nový školní rok a apelujeme na řidiče ke zvýšené opatrnosti při jízdě v blízkosti školních zařízení. - 1.9.2008 ve 13:00 hod. zastavila hlídka MP na Masarykově náměstí řidiče vozidla, u kterého se zjistilo, že má příslušným správním orgánem vysloven zákaz řízení motorových vozidel. Věc předala Policii ČR pro podezření ze spáchání trestného činu maření výkonu úředního rozhodnutí. - 5.9.2008 v 11:00 hod. byla hlídka MP přivolána do Fučíkovy ulice, kde na chodníku ležel 50 letý muž ze Žamberka v notně podnapilém stavu. Přestupek proti veřejnému pořádku byl vyřízen domluvou. Ve dnech 6.-7.2008 proběhla na Masarykově náměstí tradiční pouť. Oproti loňskému roku zde byl poloviční počet prodejních stánků. Na poplatcích za prodejní stánky vybrala MP částku téměř 27 000,-Kč. Během konání pouti nedošlo k závažnému narušení veřejného pořádku. Hlídka MP vyjížděla pouze k dopravní nehodě podnapilého motocyklisty, který se pádem na vozovku zranil. - 9.9.2008 ve 13:30 hod. Nezjištěný pachatel odcizil v prodejně potravin paní ze Žamberka peněženku z košíku. Tímto bychom chtěli upozornit, že zvláště s přibližujícími se předvánočními nákupy vzrůstá aktivita zlodějů, kteří očekávají „žně“ a využijí i sebemenší chvilku nepozornosti k vlastnímu obohacení. Jejich scénář je naprosto jednoduchý – vstoupí do obchodu, vyhlédnou si oběť, přistoupí k ní, odvedou její pozornost, odcizí peněženku a odcházejí do vozidla a následně odjíždějí z města pryč. Dle záběru bezpečnostních kamer jim výše zmiňovaná krádež i s příchodem a odchodem trvala pouhou minutu a půl. - 22.9.2008 ve 22:30 hod. byla hlídka MP přivolána na Masarykovo náměstí, kde na chodníku ležel muž ze Žamberka v podnapilém stavu. Po ošetření lékařem byl dopraven domů. Muž je podezřelý z přestupku proti veřejnému pořádku tím, že svým jednáním vzbuzoval veřejné pohoršení. Věc nebyla doposud uzavřena. V noci z 25.9. na 26.9.2008 poškodili dva neznámí pachatelé rozvaděč v Klostermannově ulici tím, že do něho kopali. Je škoda, že pravděpodobně zůstanou pachatelé neodhaleni, přestože jejich počínání sledoval z okna jeden z občanů, ale policii nezavolal. Za MP Kamil Luňáček

www.zamberk.cz

4

Z redakční pošty LIDL ŽAMBERK – OBČANÉ SE BRÁNÍ PROTI VÝSTAVBĚ SUPERMARKETU Občané malebného Žamberka v podhůří Orlických hor se brání proti plánované výstavbě již čtvrtého supermarketu, tentokrát firmy LIDL nedaleko centra města na náměstí Generála Knopa. Nepřejí si další podobný přehmat, jakým byla výstavba prodejny PLUS těsně vedle barokního chrámu sv. Václava. Občané předali vedení města protestní petici proti výstavbě supermarketu LIDL a předložili rovněž odborný architektonický posudek záměru, který tento projekt s nulovou městotvornou funkcí jednoznačně odmítá. Občané nesouhlasí se souvisejícím záborem a likvidací zeleně, vklíněním stavby do bloku bytových domů, zvýšením hlukové a emisní zátěže i nebezpečným dopravním řešením v blízkosti mateřské a základní školy. Argumentují i tím, že tři velmi blízké supermarkety a diskontní prodejny (PLUS, KONZUM, PENNY MARKET) poskytují dostatek prodejní plochy tohoto typu prodejen. Ačkoli Zastupitelstvo města uložilo starostovi Tomáši Kalousovi podniknout veškeré kroky ke zrušení tohoto nevhodného záměru, občané se jeho pomoci nedočkali. „Naopak, starosta s tajemníkem Ivanem Prchalem podnikají vše možné pro to, aby se tento kontroverzní objekt postavil,“ podotýká Miloš Mikolanda. To bylo důvodem, proč se občané města rozhodli bránit sami a založili občanské sdružení LIDÉ PROTI LIDLU. Jako účastníci řízení se odvolali proti územnímu rozhodnutí a stavebnímu povolení, které vydal na stavbu „Obchodní dům LIDL Žamberk“ místní městský úřad. Jejich odvolání bylo shledáno důvodným. Krajský úřad Pardubického kraje konstatoval, že rozhodnutí stavebního úřadu porušuje takové množství právních předpisů, že je nelze označit jinak než za protiprávní, se znaky nezákonného rozhodování z moci úřední, a v plném rozsahu jej zrušil. Projekt supermarketu LIDL byl navržen mj. se záborem zeleně, louky a zahrádek místních občanů, kteří mají na dotčený pozemek předkupní právo. Vlastník

a pronajímatel pozemku, Pozemkový fond ČR, se jej však snažil prodat firmě LIDL, což vyvolalo odpor zahrádkářů. Ti založili další občanské sdružení ZAHRÁDKOVÁ OSADA 1010/1011 ŽAMBERK a podali žalobu na Pozemkový fond ČR. To se přirozeně nelíbilo firmě LIDL, ani vedení města. Tajemník Prchal zašel ve svém boji proti občanům dokonce tak daleko, že požádal Ministerstvo vnitra ČR, aby odbojné občanské sdružení zrušilo. Ministerstvo vnitra mu v souladu se zákonem nevyhovělo. Developerská společnost, zastupující LIDL, se nejprve neúspěšně snažila odpor občanů zlomit nabídkou finanční kompenzace, poté byl na občany vyvíjen nátlak, aby se svých zahrádek vzdali. Občanům však přes odpor Pozemkového fondu ČR i vedení města nakonec vyhověl soud, který shledal žalobu zahrádkářů za oprávněnou a rozhodl v jejich prospěch. Firma LIDL, zastoupená společností FUERTES DEVELOPMENT s.r.o., se s touto porážkou nesmířila a požádala stavební úřad o pokračování ve spojeném územním a stavebním řízení s drobnou úpravou projektu. S tímto krokem se ovšem nesmířili ani občané a udělili plnou moc pro zastupování v dalším řízení občanskému sdružení NESEHNUTÍ, které bude nadále postupovat společně se sdružením LIDÉ PROTI LIDLU. NESEHNUTÍ je celostátně působícím občanským sdružením, které má v ochraně přírody a zákonem chráněných práv občanů před agresivní expanzí velkých nákupních řetězců bohaté zkušenosti. Při řešení některých případů spolupracuje s Ekologickým právním servisem. K problematice expanze nákupních řetězců vydalo také řadu publikací a informačních materiálů pro občany a lokální iniciativy. „NESEHNUTÍ je připraveno v kauze Žamberk poskytovat poradenství místním občanům a pomoci bránit jejich práva i životní prostředí,“ říká Jiří Koželouh z NESEHNUTÍ. Miloš Mikolanda, LIDÉ PROTI LIDLU o.s. Jiří Koželouh, NESEHNUTÍ o.s. Dopis byl předán Ing.Ivanu Prchalovi k vyjádření. Reakce na výše uvedený dopis: Nemá smysl na článek reagovat, protože vše, co bych napsal, by bylo dopředu označeno jako lež. Snad jenom k „odbojnému“ sdružení Zahrádková osada 1010/1011 Žamberk drobnou poznámku. Toto sdružení založila jedna rodina z uvedeného domu, ostatní obyvatelé o tom neměli ani tušení a nesouhlasí s jeho založením. Stanovy sdružení jsou přinejmenším podivné, protože se opírají o vlastnictví neexistujícího pozemku, a pokud je mi známo, tak ministerstvo vnitra vyzvalo toto sdružení k nápravě vad. Ing.Ivan Prchal, tajemník MěÚ

PETICE My, níže podepsaní občané města Žamberka, nesouhlasíme s praktikami Zastupitelstva města v souvislosti s průběhem a formou odvolání starosty města Žamberka pana Mgr. Tomáše Kalouse. Veškeré argumenty iniciátorů tohoto odvolání byly zcela nepřesvědčivé. Není příslib, že by se cokoli mohlo změnit k lepšímu, naopak hrozí návrat lidí, kteří už důvěru voličů ztratili v dřívějším volebním období. V souvislosti s těmito okolnostmi vyzýváme celé Zastupitelstvo města k odstoupení. Toto je znění petice, kterou máte možnost podepsat na petiční archy v Žamberku: v pátek 17. října od 16-18 hod. a v sobotu 18.října od 10.00 do 12.00 hod. na Městském úřadu, Nádražní ul.833 – podatelna, Městská knihovna, Penzion Baltazar, Pod radnicí 150, market Konzum a market Penny. Za petiční výbor Odorica Ballová

ŽAMBERSKÉ LISTY

To je holt komunální politika … O přestávce jednání posledního Zastupitelstva města se sešlo osmnáct zastupitelů na chodbě Městského úřadu k poradě před projednáním bodu: volba tří nových členů Rady města na uprázdněná místa bývalých radních (poznámka redakce: Tomáš Kalous - odvolán, Pavel Zářecký a Jan Kulhánek - odstoupili). Petr Andrle byl dotázán přítomnými zastupiteli, zda dobrovolně odstoupí z pozice 1. místostarosty, tak, aby místo něho mohla být zvolena Jiřina Jirešová s tím, že by za těchto okolností zůstal i nadále radním. Ten odpověděl, že odstupovat nemá v úmyslu, protože se necítí být ničím vinen. Nato reagoval Vilém Chocholatý (který na Zastupitelstvu města dne 16.9.2008 přečetl důvody k mému odvolání) , že přece ví, že se Petr Andrle ničím neprovinil, že ani Tomáš Kalous se ničím neprovinil, že si obou váží, ale že to je holt komunální politika … Až večer doma mě napadlo přirovnání této situace k jedné sekvenci z filmu Pelíšky, kde příslušník SNB besedující se studenty prohlásil: „No co, zastřelili jsme ho, nebyl čas lámat si hlavu, jestli muž s velkou koženou brašnou jedoucí na motorce byl diverzant nebo pošťák - úkol musel být splněn!“ A jaké jsem si z toho vzal pro sebe ponaučení? Že jsem až příliš pozdě pochopil, o čem ta mrška komunální politika holt je. Mgr.Tomáš Kalous

Otevřený dopis

Vážená Rado města, vážené Zastupitelstvo města, z důvodu nerespektování výsledků komunálních voleb v roce 2006, kdy voliči dali jasně najevo, kdo má jejich důvěru, a s ohledem na současný vývoj a situaci v Zastupitelstvu města se vzdávám mandátu zastupitele a člena Rady města Žamberka ke dni 30. 9. 2008. Ztotožňuji se s peticí občanů, kteří jednoznačně dávají najevo svůj nesouhlas s jednáním zastupitelů a jejíž text je uveden níže. „My, níže podepsaní občané města Žamberka, nesouhlasíme s praktikami Zastupitelstva města v souvislosti s průběhem a formou odvolání starosty města Žamberka pana Mgr. Tomáše Kalouse. Veškeré argumenty iniciátorů tohoto odvolání byly zcela nepřesvědčivé. Není příslib, že by se cokoliv mohlo změnit k lepšímu, naopak hrozí návrat lidí, kteří už důvěru voličů ztratili v dřívějším volebním období. V souvislosti s těmito okolnostmi vyzýváme celé Zastupitelstvo města k odstoupení.“ Ing. Pavel Zářecký, U Daliborky 1287, 564 01 Žamberk V Žamberku dne 30. 9. 2008

CYKLOSTEZKY Město Žamberk získalo za podpory Pardubického kraje, 7,7 mil. Kč na realizaci cyklostezky Žamberk – Líšnice a Sdružení obcí Orlicko získalo 30 mil. Kč pro obce Žamberk, Lukavice a Letohrad na realizaci cyklostezky spojující tyto obce. Tyto cyklostezky tak budou pokračováním již stávajících cyklostezek Letohrad – Ústí nad Orlicí – Česká Třebová. Celková hodnota investic činí více jak 50 mil. Kč. Peněžní prostředky byly poskytnuty z regionálního operačního programu - podpora projektů zlepšujících dopravní obslužnost území. Poděkování patří Sdružení obcí Orlicko a společnosti OHGS s.r.o., kteří administrovaly žádosti do příslušných evropských fondů. Předpokládaný termín otevření cyklostezek je podzim 2009. Ing. Ryan Strnad, 2.místostarosta města za ODS

ŽAMBERSKÉ LISTY

www.zamberk.cz

5

SVÁTEK SV. VÁCLAVA Osobnost sv. Václava je zakódována v povědomí Čechů již od 10. století. Pražský arcibiskup kardinál Miloslav Vlk vyhlásil rok 2008 rokem sv. Václava. Město Žamberk se může pochlubit překrásnou dominantou města, barokním kostelem sv. Václava, vystavěným v r. 1729 chrudimským stavitelem Donátem Theodorem Morazzim. Zde se také konala v neděli 28. září mše svatá a na večer byl připraven nádherný koncert, konaný v rámci 12. orlicko-kladského varhanního festivalu. Na varhany hrál profesor pardubické Konzervatoře p. Václav Uhlíř, jeden ze spoluzakladatelů tohoto festivalu, jehož jméno a umění nejsou v Žamberku neznámé. Dalším hostem byl houslista Jiří Kuchválek, bývalý člen Komorní filharmonie Pardubice, nyní se věnuje pedagogické práci na Konzervatoři v Pardubicích. Posluchači mohli vyslechnout nejen skladby J.S. Bacha a C.P.E. Bacha nebo G.F. Händela, ale i nádhernou skladbu A. Corelliho „La Folia“. Po poděkování a hudebním přídavku následoval ještě další dárek. Pan farář O.Kučera měl milou příležitost poděkovat panu Tomáši Kalousovi a dalším zástupcům, kteří připravili pro farníky a obyvatele i návštěvníky města dárek neobvyklý - podíleli se na nasvícení budovy žamberského kostela s jeho dvěma 72 m vysokými věžemi. Tato „světelná premiéra“ byla velice radostným zakončením svátku sv. Václava - ochránce České země. Děkujeme. V.Krčmář

OSVĚTLENÍ KOSTELA SV.VÁCLAVA

28.září 2008 při příležitosti státního svátku bylo po skončení varhanního koncertu slavnostně uvedeno do provozu osvětlení kostela sv. Václava. Žamberk se tak zařadil po bok ostatních měst, která se chlubí svými dominantami ve dne v noci. Byla tak završena akce, která se více jak čtyři roky různě dotvářela, až v r.2007 na základě studie i předvedené ukázky byla vybrána současná varianta od fy Artlite Studio, Hradec Králové. Ještě v r.2007 byl nakoupen potřebný materiál a v průběhu r.2008 se péčí místní farnosti podařilo projekt realizovat. Město Žamberk přispělo částkou přesahující výši 250 000,- Kč, velký sponzorský přínos měla firma Vencl servis, s.r.o. Žamberk, která veškeré zemní práce provedla zadarmo. Na akci se dále podílela řada dobrovolníků z řad „farníků“ pod dohledem P.Oldřicha Kučery, elektropráce za výhodných podmínek provedl pan Petr Martinec. Nemalý přínos při realizaci akce měli bývalí členové Rady města - starosta Mgr. Tomáš Kalous a Ing.Pavel Zářecký a Ing.Vladimír Fabián současný 1. místostarosta Petr Andrle a. P.S. Prosíme o trpělivost, neboť osvětlení kostela je ve zkušebním režimu. Pozn. red. V neděli 12. října 2008 byla slavnostně vysvěcena biskupem Mons. Dominikem Dukou kaple sv. Vojtěcha na místním hřbitově. Více v příštích Žamberských listech.

ŽAMBERŠTÍ KNIHAŘI ZÍSKALI ZA UNIKÁTNÍ VAZBY CENY JIŘÍHO FALTUSE 16. září 2008 byl v Letohradě v nově otevírané budově vydavatelství GOLEMPRESS u příležitosti oslav 700. výročí založení města a setkání Klubu autorů literatury faktu slavnostně zahájen I. ročník Soutěže knižní vazby o cenu Jiřího Faltuse. Toto ocenění má prestižní postavení, jméno Jiřího Faltuse se trvale zapsalo do dějin umělecké knižní vazby v celorepublikovém kontextu. Snad žádný z knihařů jeho kvalit se nemohl tak jako Jiří Faltus pochlubit tak velkým počtem pokračovatelů, kterým ve své žamberské dílně předal základy své mistrovské práce. Jak důkladně mnohé z nich připravil, dokladovaly vystavené práce. Počet soutěžících z celé České republiky byl překvapivý, výsledkem jsou jedinečné unikátní práce. Pětičlenná porota měla nelehký úkol vybrat vítězné práce, protože o výsledku rozhodovaly většinou jen nepatrné a pro laika nepostižitelné technické rozdíly. U prezentovaných prací okouzlilo citlivé zpracování kvalitní kůže, plátna či pergamenu, výtvarně zajímavé řešení vazeb, precizní provedení zdobných prvků i celkový harmonický soulad vazby s obsahem knihy. O cenu Jiřího Faltuse soutěžilo 31 mistrů knihařského řemesla a bylo předloženo celkem 78 knih dle vlastního výběru. Prvenství získali manželé Marie a Marek Stašovi z Bystřice u Benešova u Prahy, 2. cenu získala paní Jana Přibíková z Kadaně, 3. cenu Karel Havlík z Mníšku pod Brdy, 4. cenu získala autorská dvojice Jiří Fogl a Jaroslav Kerschbaum ze Žamberka a 5. cena byla předána paní Marii Benešové. Čestná uznání byla udělena Karlu Havlíkovi ( Mníšek pod Brdy), Evě Chejnovské ( Žamberk) Ing. Evě Tobiškové ( Žamberk), Janě Přibíkové ( Kadaň) a Olze Hruškové ( Praha 9). Čestný diplom byl udělen panu Tomáši Peltánovi a knihařce paní Pavlíně Rambové ze Žamberka. Také ve druhé soutěžní kategorii, ve které byl účastníkům zadán jednotný úkol vytvořit vazbu knihy Poselství dřeva, prokázali mistři knihaři nevšední kreativitu. Účastnilo se jí 29 knihařů a bylo vytvořeno celkem 46 knižních vazeb. Vystavené práce dokládaly, s jakou elegancí, invencí a umem své vazby vytvořili. Pro návštěvníky bylo překvapením hojné užití dřeva k výzdobě a ozvláštnění vazeb. Nechyběla zde intarzie, fragmenty soustruženého i dokonale vyhlazeného i hrubě opracovaného dřeva. K výzdobě knih bylo užito vzácných druhů dřev, s často výraznou a velmi krásnou strukturou, kůry stromů. Nelehkým úkolem bylo vytvořit pouzdra, která plní funkci dokonalé ochrany těchto skvostů. Celá řada knihařů je vytvořila rovněž ve dřevě. Také v této druhé kategorii byli oceněni žamberští knihaři – pan Jiří Fogl a paní Ing. Eva Tobišková. Součástí výstavy bylo představení makety knihy CODEX GIGAS – někdy také označované jako Ďáblova bible. Mnozí z přítomných spatřili tento unikát vůbec poprvé. Pan Jiří Fogl popsal jednotlivé kroky, které vzniku makety této největší knihy světa předcházely. Návštěvníci se dozvěděli, jakých materiálů bylo k výrobě užito i kolik hodin práce si tato nevšední zakázka vyžádala. Nedílnou součástí bylo seznámení s obsahem knihy a prohlídka jednotlivých částí. Během své přednášky vysvětlil pan Jiří Fogl, proč kniha získala tajemný název„Ďáblova bible“.Pozornost návštěvníků přitahovalo neobyčejně úhledné písmo, jednotná úprava stran, bohatě pojednané iniciály a výtvarná výzdoba textů. Zajímavé bylo připomenout si osudy knihy, která překvapivě vznikla na půdě kláštera v Podlažicích, byla ohrožena během husitských válek, jako unikát byla skvostem sbírky Rudolfa II., až se nakonec stala kořistí švédských vojsk během třicetileté války a putovala do Královské knihovny ve Stockholmu. PhDr.Marie Otavová

www.zamberk.cz

6

ŽAMBERSKÉ LISTY

RLP Žamberk - Výjezdy za měsíc září 2008 věk somatická onem. traumata jiné celkem marný výjezd 1

0-3 3 1

4 - 19 2 4 -

ošetřeno, ponecháno na místě předáni na oddělení :

č.1 - ZVEME VÁS K VOLBÁM... ROZVÍJEJME TO DOBRÉ, co se v kraji podařilo, A SPOLEČNĚ NAPRAVME TO, co nám znemožňuje kvalitní a důstojný život v našich domovech ! V nadcházejících volbách do Krajského zastupitelstva k tomu máme první příležitost.Využít ji, znamená dosáhnout změny ve složení, a tím umožnit přílivu nových zastupitelů, kteří mají pro rozhodování bezprostřední poznatky ze své praxe a nejsou ovlivněni dlouholetou rutinou v politice. Prvním předpokladem je zúčastnit se voleb, neúčast na stávajícím stavu nic nezmění. Mnozí analytici tvrdí, že nadcházející krajské a senátní volby budou referendem o vládních reformách. Je to možné, dokonce pravděpodobné. Pokud však očekávané a potřebné změny mají být tak výrazné, aby došlo k výměně stráží i na centrální úrovni, musí být názor krajů dostatečně razantní. Při relativní stabilitě volby „ tradičních“ voličů pravděpodobně vyhraje ten, kdo přivede „ třetí sílu“ k volbám, a to jsou ti, co se voleb nezúčastňuji, a kdo přivede prvovoliče. PROGRAM KSČM PRO KRAJSKÉ VOLBY PROSAZUJE I VAŠE ZÁJMY. Cílem KSČM je rovnoměrný rozvoj území kraje a spokojený život jeho obyvatel. Náš volební program je na rozdíl od některých jiných stran prosazován i po volbách. Tuto skutečnost si naši občané měli možnost v uplynulých volebních obdobích mnohokrát ověřit. Proč tedy tuto praxi nezměnit tím, že půjdeme k volbám a dáme hlas těm, kteří nejsou zapleteni do korupcí, plní to, co voličům slíbili, pracují pro Vás a dávají přednost sociální solidaritě. Naši stávající krajští zastupitelé v minulém období obstáli i ve velmi složitých podmínkách, ale rozhodně svým počtem nemohli prosadit to, co měli ve svém volebním programu. Proto se obracíme ke všem, co touží po změně, aby zvážili, komu dají svůj hlas. A věřte, že tentokrát je to velmi důležité, protože se naskýtá možnost změnit naše postavení v orgánech kraje, kde se bude stále více rozhodovat o záležitostech, které ovlivňují Váš život. ŽÁDÁME VÁS O HLAS VE VOLBÁCH. Středisko KSČM v Žamberku

celkem 88 24 23 136

interna / JIP chirurgie traumacentrum PA ARO neurologie ORL gyn./porod. dětské urologie psychiatrie plicní policie

50 24 / 1 24 1 2 14 1 2 4 1 5 2 4

za RLP Žamberk Malinová Mirka

STAŇ SE DOBROVOLNÝM HASIČEM

(ODVÁPNĚNÍ KOSTÍ) Denzitometrické měření hustoty kostní tkáně na poliklinice v Žamberku.

3. prosince2008

Objednání k vyšetření v ordinaci ortopedie na poliklinice v Žamberku je nezbytné tel. 737 505 133 nebo 465 676 840, nebo osobně v ordinaci. Vyšetření není hrazeno ze zdravotního pojištění. MUDr. Miloš Jansa

65+ 48 6 7

Na LSPP ošetřeno 41 pacientů.

OSTEOPOROSA

máte možnost si nechat přeměřit na periferním denzitometru hustotu kostní tkáně. Jedná se o spolehlivou metodu, která osteoporosu vyloučí, případně potvrdí. Vyšetření je bezbolestné, celkově trvá asi 5 minut.

20 - 65 35 14 15

Město Žamberk provádí nábor osob do výjezdové jednotky sboru dobrovolných hasičů města. Požadujeme: - věk nad 18 let - dobrý zdravotní a fyzický stav - řidičský průkaz „C“ výhodou Zabezpečíme: - dobré materiální vybavení - finanční odměny za činnost - zajímavou práci v dobrém kolektivu Informace podá velitel jednotky p. Červ (tel. 604 547 058) nebo Ing. Fikejs (tel. 724 189 560). Ing. Vladimír Fikejs, vedoucí odboru obrany

ROZPIS LÉKÁRENSKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY NA DRUHÉ POLOLETÍ R.2008 06.10. - 12.10. Na Štěpnici ÚO Polská 1308 13.10. - 19.10. Melisa ČT Litomyšlská 322 20.10. – 26.10. Dr.Max lékárna ÚO T.G.Masaryka čp. 125 (bývalá Na příkopech) 27.10. – 02.11. Arnika ČT Masarykova 1293 03.11. – 09.11. Na Kociánce ÚO M.J.Kociana 25 10.11. – 16.11. Anna ČT Nové náměstí 1747 17.11. – 23.11. Nemocniční ÚO Čs. armády 1076 24.11. – 30.11. U nádraží ČT Bezručovo nám. 446 01.12. – 07.12. Na Štěpnici ÚO Polská 1308 08.12. – 14.12. Melisa ČT Litomyšlská 322 15.12. – 21.12. Dr.Max lékárna ÚO T.G.Masaryka čp. 125 (bývalá Na příkopech) 22.12. – 28.12. Arnika ČT Masarykova 1293 29.12. – 04.1. Na Kociánce ÚO M.J.Kociana 25 PRACOVNÍ DNY 18 – 20 hod. NEPRACOVNÍ DNY 8 – 12 hod.

ŽAMBERSKÉ LISTY

www.zamberk.cz

7

Máte pocit, že potřebujete vylepšit své dovednosti při tvorbě či realizaci projektů? Pak jsou následující řádky určeny právě Vám… Na základě partnerství Libereckého, Královéhradeckého a Pardubického kraje vznikl ojedinělý projekt s názvem Posílení absorpční a administrativní kapacity (PAAK). Hlavním cílem tohoto projektu je nejen zvýšení absorpční a administrativní kapacity regionu soudržnosti Severovýchod, ale zejména zvýšení schopností žadatelů a příjemců kvalitně připravovat a úspěšně realizovat projekty spolufinancované z evropských fondů prostřednictvím Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod.Nástrojem, kterým těchto cílů chceme dosáhnout, je poskytování asistence pilotním projektům při jejich přípravě, realizaci a administraci. Poskytovatel asistence, jímž je na území Pardubického kraje Regionální rozvojová agentura Pardubického kraje (RRA PK), bude recipročně prezentovat veřejnosti, resp. potenciálním žadatelům, své zkušenosti z průběhu zpracování projektových žádostí a průběhu realizace pilotních projektů. Dojde tím k předávání zkušeností dalším žadatelům nebo realizátorům projektů. K tomuto účelu budou zřízena Informační centra projektu PAAK ve čtyřech městech Pardubického kraje – v Pardubicích, Ústí nad Orlicí, Žamberku a Svitavách. V nich zájemci získají nejen potřebné rady, ale také individuální asistenci. Pro veřejnost zde budou dostupné veškeré informace o aktivitách projektu, informační brožury, propagační materiály a souhrnné informace o pilotních projektech.Chcete vědět o projektu víc? Nebo si chcete vylepšit dovednosti při tvorbě a realizaci projektů v rámci Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod? Už od poloviny října můžete navštěvovat Informační centra zřízená pro tento účel. Místo Pardubice

Harmonogram Informačních center projektu PAAK v Pardubickém kraji Adresa Termíny konzultací sídlo Úřadu regionální rady regionu soudržnosti Severový1.12.08, 2.2.09, 6.4.09, 1.6.09, 3.8.09 (dále viz chod-Územní odbor realizace programu, Sukova třída 1556, www.cep-rra.cz/paak) Pardubice, 2.patro

Čas 12-16 h.

Ústí nad Orlicí

sídlo OHGS, s.r.o. 17. listopadu 1020, Ústí nad Orlicí zasedací místnost v 1. patře

20.10.08, 15.12.08, 16.2.09, 20.4.09, 15.6.09, 17.8.09 (dále viz www.cep-rra.cz/paak)

12-16 h.

Žamberk

Městský úřad Žamberk Masarykovo náměstí 166, Žamberkzasedací místnost v přízemí


12-16 h.

Svitavy

Multifunkční centrum Fabrika Svitavy Wolkerova alej 18/92, Svitavy místnost č. 3.03, 3.patro


12-16 h.

Bližší informace ke konzultacím v Informačních centrech poskytuje Mgr. Renata Knollová na tel. čísle 466 053 915 (Regionální rozvojová agentura Pardubického kraje). Partnerem projektu je Pardubický kraj, informace poskytuje Ing. Štěpánka Makarová - tel. č. 466 026 307 a Mgr. Lucie Bisová - tel. č. 466 026 336. Více o projektu PAAK a pilotních projektech najdete na www.cep-rra.cz/paak

FINANČNÍ PŘÍSPĚVKY Z ROZPOČTU PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ MĚSTA ŽAMBERKA NA ROK 2009 Zájemci o finanční příspěvek z rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na podporu spolkového života a volnočasových aktivit již mohou podávat žádosti na rok 2009. Podmínky jsou stejné jako v minulém roce: • Žadateli o příspěvek mohou být nestátní neziskové organizace – především občanská sdružení a výjimečně i jiné právnické a fyzické osoby působící v oblasti mládeže, tělovýchovy a sportu, sociálních služeb, podpory rodin, kultury, vzdělávání a vědy, zdravotnictví ve městě Žamberku nebo zabezpečující tyto aktivity pro občany Žamberka. • Žádost se podává na předepsaném formuláři (stejném jako loňský rok). V žádosti musí být povinně uveden zejména účel, na který budou prostředky použity, požadovaná výše příspěvku, identifikace žadatele a musí být doloženy podklady potřebné pro posouzení žádosti, především projekt využití příspěvku včetně předpokládaného přínosu pro činnost žadatele. Žádosti lze stáhnout z webových stránek města www.zamberk.cz , sekce „Městský úřad - Formuláře“, odbor finanční („Žádost o poskytnutí příspěvku z rozpočtu města Žamberka - sportovní činnost“ pro sportovní organizace nebo „Žádost o poskytnutí příspěvku z rozpočtu města Žamberka - mimosportovní činnost“ pro ostatní organizace), příp. požádat o zaslání na e-mail [email protected] • Žadatel je povinen předložit doklad potvrzující jeho řádnou registraci (doklad o registraci občanského sdružení na ministerstvu vnitra, zřizovací listinu apod.) a musí prokázat řádné vedení účetní evidence. • Žádost o příspěvek se podává písemně ve dvojím vyhotovení do 14. listopadu 2009 (v kategorii mládežnických projektů až do 31. ledna 2009). Vyplněnou žádost lze odevzdat na podatelně MěÚ nebo přímo na příslušném odboru MěÚ, případně může být zaslána poštou.Žádosti budou posuzovány v souladu s Pravidly pro poskytování příspěvků na podporu spolkového života a volnočasových aktivit z rozpočtu města Žamberka, která jsou zveřejněna na www.zamberk.cz v sekci „Pravidla“. • Je ve vlastním zájmu každého subjektu, aby žádost o příspěvek podal včas, protože žádosti zasílané během roku, tj. po schválení rozpočtu města na rok 2009, nebude již možné uspokojit. • Vyúčtování příspěvku poskytnutého na rok 2008 se odevzdávají do 31. ledna 2009 odboru finančnímu MěÚ a odboru školství a kultury MěÚ (mládežnické projekty). Robert Charfreitag, referent finančního odboru

www.zamberk.cz

8

Šumava oslavuje svého hrdinu. spisovatele Karla Klostermanna. Část II. - závěr Horské úbočí pokryté lesem a příkře vystupující z doliny zvedá se před námi; je to litický masiv. Vlak spěchá proti této žulové stěně, jako kdyby ji chtěl násilím prorazit tak, jak to udělala Divoká Orlice, jejíž hnědé, pěnou pokryté vody proti ní bouří. Prolomí jej také a pokračuje přímou cestou jeho vnitřnosti a když za tunelem opět přijde na světlo, jsme uprostřed litických hor, jež mi připadají zelenější a usměvavější než kterékoliv jiné hory na světě a údolí otvírají se křížem krážem, jedno hezčí než druhé a hurá! hurá! sviští a hřmí vlak přes most a opět přes jiný na druhý břeh řeky, jako kdyby nevěděl, kam se dát v tomto labyrintu říčních ohybů a roklí. Najednou vlevo zmizí zeleň a mohutná, úplně holá halda šedožlutého kamene a obrovské masy uvolněných ssutí se na mne, že bych uvěřil, že jsem se jako švihnutím proutku objevil v nahé kamenité poušti Arabie; dole však, na vodě to hučí a buší, hřmí a skřípe tak, že supění lokomotivy a rachot kol jsou přehlušovány. Je to litický lom, který svým žulovým štěrkem zásobuje většinu českých a moravských železnic. Ke kráse ovšem nijak nepřispěl, neboť horský hřbet, který musí odevzdávat svoji žulu, vypadá, jako kdyby mu byla stažena jeho ozdobná kůže, ale stal se zlatým dolem pro žamberské panství, jemuž patří a kterému prý vynáší více než jeho nádherné lesy. Kdybych byl inženýrem a kdybych mohl předpokládat, že by Vás zajímala přednáška tak málo poetická, ale o tak velice positivních věcech, jako je využití přírodou dané vodní síly, tak by trvala přinejmenším hodinu. Slyšela byste mnoho o přenose sil a o jiných vymoženostech lidského důmyslu, o nichž sám toho příliš mnoho nevím; ale moje povídání nesmí na sebe přijmout žádný vědecký charakter a proto se spokojím pouze s tímto náznakem. Nejvíce mě na tomto lesu zajímala ta okolnost, že jeho provoz byl dílem pana ředitele panství K. ( Pozn.: Karla Kutschery), jenž mu po dlouhou řadu let věnoval svoji hlavní pozornost a kromě toho je pan ředitel, díky Bohu, ještě dnes hlavou rodiny, v jejímž klínu jsem ztrávil svá dvě žamberská léta, i když dnes už tam není, tráví svůj zasloužený odpočinek někde jinde; v době mé návštěvy však byl ještě i se svojí rodinou v Žamberku. Proto mi porozumíváte, když Vám řeknu, že mi připadalo, jako kdyby četní dělníci, kteří byli zaměstnání v lomu a u drtičů, byli činnými též pro mne. Přání zdaru a požehnání, jež jsem jim ze svého oddílu oknem posílal, vycházely, to mi můžete věřit, z hloubi mé duše. Všechny mé vzpomínky se opět probudily. Vesnice Litice byla za mých časů pojmem chudoby. Malé, napolo rozpadlé, dohromady slátané domky, jejichž obyvatelé téměř výlučně žili z výnosu krajkářství, ustarané, ubité lidské postavy uprostřed této nádher-

né přírody, to všechno opět vyvstalo před mýma očima. Dnes je tomu jinak, rozhodně lepší; lidé nalezli výhodnější zaměstnání, celkový ráz se zlepšil, také obydlí jsou přátelštější, větší, mnohá opravdu velmi hezká a líbivá. Starý hrad Litice, kam byly jednou před postupujícím maďarským králem Matyášem Korvínem převezeny české korunovační klenoty, může nad tím přemýšlet, když se dívá dolů na ten nový shon, že jeho bývalí poddaní se probudili ze staletého, dlouhého a tupého snění. Byli sice vyjímky, ale všeobecně mi sympatičtí nebyli, tito rozpadlí svědkové zašlých časů; vlast svou skutečně nikdy neochránili, za to ale byli sídlem opravdové zvůle a nesvědomitého utlačování a vyděračství. Guarda e passa! Tyto myšlenky mi napadly, ale nepodařilo se jim zkaliti mi moje přátelsky nedočkavou náladu. Vjížděl jsem na nádraží v Žamberku, dospěl jsem cíl na své zpáteční cestě do mladosti. Co Vám mám vyprávět? Prožil jsem nepopsatelně šťastný týden v kruhu mi tak drahé rodiny, tisknul jsem ruce starých přátel, dýchal jsem opět vzduch nádherného parku, mezi jehož starými stromy stál dům, v němž jsem bydlil právě tak, jako před 25 lety, znovu jsme viděl místa a místečka, kde jsem dlíval, smál a snil a poznával jsem všechno, i když se tu udály rozsáhlé změny, jež si vynutil čas, dámy domu dělaly mi nejroztomilejším způsobem doprovod při příležitostných návštěvách, jež jsem jim učinil ... a v listoví a větvích starých stromů šuměl vítr, jako kdyby chtěl říci: „Je to od tebe hezké, že jsi opět zde. Pozři na nás, jsme jak bývali - A mladé stromy, tehdy ještě stromečky, jež jsem snadno přehlédl, zdálo se mi, že šeptají: „Podívej se také na nás, jak jsme vyrostly, že? Jsme desetkrát tak vysoké jako ty, ale staré nebudeme ještě dlouho!“ ... a vrcholky starých i mladých pokyvovaly. Ovšem! myslel jsem si, vyrostly jste a ta krásná, statná slečna také, ta co kráčí vedle své maminky. Ta slečna byla tehdy malé, baculaté, modrooké, světlovlasé, kučeravé děvčátko, jež se houpalo na mém klíně a svými hbitými prstíčky se snažilo splétat můj plnovous do copánků. Od té doby uplynulo mnoho vody v Orlici, ale tato slečna zůstala tak mladá, jako ty stromy; různé trpkosti ji přinesl život, ale kdo je dítětem dobrých rodičů, toho nezlomí žádné utrpení, ten má oporu sám v sobě a zůstane mladý a svěží. Vy jste také z takového dřeva, Madame. Dobré město Žamberk je nedílně spojeno s jedním jménem, jež se nad ním vznáší jako atmosféra věčné slávy. Je to jméno velikého chirurga, dvorního rady Dr.Alberta. Je žamberským rodákem a pravidelně tu tráví své prázdniny; škoda, že právě tehdy nebyl přítomen a to bylo snad jediné, co vrhlo stín na nezkalené šťastné dny mého tamějšího pobytu. Tak bych byl rád opět uviděl učence; také k němu mě pojí pásky trvalé vděčnosti a vzpomínky plné jasu. Pomyslete si, když jsem svého času opouštěl Žamberk, abych se stal ve Vídni žurnalistou a uspořádal jsem na rozloučenou večírek se svými známými a přáteli, měl ke mně slavnostní projev a na to smím být hrdý ještě i dnes. On to také byl, kdo mi trochu srovnal hlavu, když jsem byl blízko toho, abych zapomněl na celou svoji budoucnost, když jsem vůbec neměl chuť opustit Žamberk, který jsem si zamiloval a kde jsem přece nemohl zůstat navždy; jeho snaze a jeho přímluvě musím také děkovat, že jsem se dostal do Vídně. Později jsem strávil tam mnohé krásné hodiny v jeho domě a jeho společnosti. K mému žalu jsem se s ním nesešel, abych mu ještě jednou poděkoval. Za to jsem viděl jeho matku, napohled prostou paní, ale v jejích očích blýskal duch jejího syna; přes vysoký věk se činí a pracuje bez ustání a její přátelský pohled, její živá řeč a přímá postava dávají zapomenout na plnost věku. Vidíte, že moje teorie je správná. Dvorní rada Dr.Albert si ve svém rodném místě postavil nádherné sídlo; vkusnou vilu na návrší, daleko viditelnou a přehlížející krajinu do déli, kolem dokola se skví šťavnatou zelení rozsáhle založený park, který stojí sám o sobě za podívanou. Kéž by nezapomenutelné jméno učence, jehož požehnané činnosti tisícové žehnají, zůstalo navždy spjato s tímto městem! Čas naléhá; měl bych toho ještě tolik na srdci a snad bych se ani nezastavil v líčení a ve vyprávění, ale přece

ŽAMBERSKÉ LISTY musím zabrzdit. Bližší a vzdálenější okolí Žamberka je tak nesrovnatelně krásné, že bych tam chtěl poslat každého, kdo se těší z Boží přírody. Jsou to Litice, Kyšperk, Jablonné, pak horská krajina při hranicích, kde chvátá Orlice korytem skalisky posetým, Slatina, Zaječiny. Kunvald... Tam šumí smrky, jedle a buky, tak jako u mne doma na Šumavě, ale všechno je něžnější, líbeznější, obrysy hor jsou měkčí a nejsou tam smutné pustiny, jejichž krásná osamělost působí strnulost mysli. Žamberk a jeho okolí musel by být eldorádem pro letní hosty a turisty; kdyby byl někde v Německu, tam by nalezl svoji slávu, ale my jsme takoví, že krásu vidíme všude jinde, jenom ne u nás doma. Byl jsem v Jablonném, v našem Jablonném, malém městečku v rozkošné poloze, viděl jsem tam starou paní doktorku N., matku ředitelky K. Osmdesátiletá matrona, jež ve svém pokročilém věku přeložila do němčiny podstatnou část mého románu „V ráji šumavském“, a s jakou vervou, s jakou mladickou dovedností! Považuji to za největší vyznamenání, jež mi bylo uděleno, za nejkrásnější odměnu mé skromné literární činnosti... měl bych té laskavé dámě poděkovat na kolenou. Ať jí Bůh dá ještě mnohá léta. Pak jsem byl v Německé Rybné (Orlické Rybné) u svého nezapomenutelného starého přítele, pana nadučitele N. Ten zůstal tak mladý a jeho laskavá paní rovněž. Neměli nejmenšího tušení, že přijdu a nepoznali mě! Štíhlost, dojemná štíhlost, na níž bych nyní nemohl už přísahat! V tom to vězelo, můžete mi věřit! To byla radost, když spadly kapky s očí a pak byli mladí, až to ani hezké nebylo. Ale hodiny prchly tak rychle jako roky a já jsem musel odejít.... A když jsem sám za hvězdnaté noci šel zpět do Žamberka a šel kolem hostince v Helvíkovicích, tu zazněla otevřeným oknem hudba; dvoje housle hrály polku. Zastavil jsem se a naslouchal - žádné umělecké hudební dílo mě tak neuchvátilo, jako tato, ne úplně správně hraná polka. Ale, Madame, to bylo asi proto, že jsem byl na výletě ve svém mládí. Jasné slzy řinuly se mi po bradě! Téměř každou neděli jsme tu mívali improvisované plesy. Tu se pan Jeřábek posadil ke klavíru a smyčcový kvartet spustil a pak to začalo, bez plesových toilet, ale s veselím a s neúnavností, jež by zhanbila i Herakla. Dr.Reinsberg, tehdy městský lékař v Žamberku, byl hlavním aranžérem; k němu zalétaly mé vzpomínky v oněch okamžicích - chyběl mi tu, náležel tak docela k mému mládí, můj milý starý přítel a krajan ze vzdálené Šumavy. A uvnitř klouzal smyčec po strunách a já jsem v duchu tančil polku sebou a nade mnou se třpytily nespočetné hvězdy. Když polka skončila, šel jsem dále v temné noci, zrovna tak, jako tehdy, jenže nás bývalo mnoho. Kdyby tu tak všichni byli ti tehdejší mladí pánové a hezká děvčata! Ale všichni se nemohli účastnit mého výletu. Mnohé zadržel život a dálava a mnoho, ach! hrob ...

Nevyhnutelná hodina rozloučení přišla, jako vždycky a mladost byla zase ta tam. Vracel jsem se zpět na svoji Šumavu tak rychle, jak to dovolovalo vlakové spojení, ale nadarmo jsem Žamberk nenavštívil. Kousek mladosti mi přece zůstal lpěti na mých šatech, v duši a kdybych někdy chtěl zmalomyslnět, tu se tím posilním a rozveselím a opět hledím pln naděje do budoucnosti, jako tehdy před 25 lety. Vzpomínám na tehdejší lidi a vím, že i oni na mě vzpomínají a vyprávím jiným, co líbezného jsem prožil a pak se na to nezapomene a dává to něco z věčnosti, jež nestárne. Závěr. Pro ŽL zpracovali František a Vlasta Pírkovi

ŽAMBERSKÉ LISTY

www.zamberk.cz

9

90. VÝROČÍ VZNIKU ČESKOSLOVENSKÉ REPUBLIKY

28. říjen 1918

Události spojené se vznikem samostatné Československé republiky Dnes bychom našli již jen málo pamětníků událostí spjatých s tímto významným dnem. Ve světě vrcholila I. světová válka. Pro náš národ to byla doba, kdy kulminovala naše snaha vymanit se z 300 leté nadvlády habsburské monarchie. V zahraničí pracovala skupina vedená T.G. Masarykem, E. Benešem a M.R. Štefánikem. Domácí odboj vedl K. Kramář, C. Holman, S. Štefan Osuský, J. Preis, V. Klofáč, A. Švehla, Rašín, Stříbrný, Soukup, Šrobár a mnoho dalších. Tyto dvě větve úzce spolupracovaly. 27. září 1918 se stal zlomovým okamžikem projev amerického prezidenta W. Wilsona, který v New Yorku prohlásil, že Spojené státy a jejich spojenci nebudou vyjednávat s autoritativními státy ( Německo, Rakousko, Uhersko), jejichž politika se opírá o násilí, nýbrž budou bojovat až do konečného vítězství. Požadoval svržení monarchie v Německu a Rakousko – Uhersku. Tento Wilsonův projev byl významnou vzpruhou pro T.G. Masaryka a jeho spolupracovníky. Dne 18. října bylo v Paříži publikováno Prohlášení nezávislosti, které se stalo vrcholným dokumentem československého zahraničního odboje. Jeho autorem byl T.G. Masaryk, který ho vytvořil během svého pobytu ve Washingtonu ve dnech 13. -14. října s cílem čelit úvahám o zachování naší federace v rámci Rakousko – Uherska. Proto je celý text koncipován v duchu amerického chápání politiky a veřejného života. Masaryk se v něm hlásí k pokroku, demokracii a svobodě i k americké Deklaraci nezávislosti. Zároveň nastiňuje základy budoucí ústavy Československého státu i jeho vnitřní a zahraniční politiky – Československo bude republikou s parlamentním systémem vlády, s úplnou svobodou tisku, shromažďování i vyznání, s odlukou církve od státu, rovnoprávným postavením žen i dalšími výsadami. Po neúspěchu posledních pokusů o záchranu Rakousko – Uherska přišel nevyhnutelný rozpad habsburské říše. 28. října 1918 vyslovila rakouská vláda Andrássiho notou souhlas s Wilsonovými mírovými podmínkami. Když byla tato nota zveřejněna na Václavském náměstí, zareagovali Pražané jednoznačně : „ Rakousko – Uhersko kapitulovalo, Češi jsou svobodní!“. Na ulicích zavlály prapory a objevily se trikolóry s národními barvami. Občané strhávali z čepic vojáků nenáviděné odznaky -„karlíčky“ se znakem posledního rakouského císaře Karla I. Již dopoledne se vydali politici Švehla, Soukup, Rašín, Stříbrný a Šrobár k převzetí Obilního úřadu, aby zabránili odvozu obilí z Prahy na frontu. V

poledne svolali představenstvo Národního výboru, jež rozhodlo, aby čtyři zástupci odešli jednat na rakouské místodržitelství. I když zpočátku hrozilo, že rakouská armáda zasáhne proti Pražanům, kteří prožívali spontánní radost z nově získané svobody, nakonec respektovala vůli Národního výboru. Již v 6 hodin večer vydal Národní výbor první normu - Zákon ze dne 28. října o zřízení samostatného Československého státu. Stálo v něm: Samostatný stát československý vstoupil v život… Národní výbor jménem československého národa jako výkonný státní svrchovaný orgán nařizuje: Čl.1 Státní formu Československého státu určí Národní shromáždění ve srozumění s Československou národní radou v Paříži. Čl.2. Veškeré dosavadní zemské a říšské zákony a nařízení zůstávají prozatím v platnosti. Čl.3. Všechny úřady samosprávné jsou podřízeny Národnímu výboru (ten převzal funkci prozatímní vlády). 31.října potvrdil císař Karel I. zrušením rakousko – uherské vojenské moci předání vojska potřebám Národních rad. V souvislosti s událostmi v Čechách proběhlo obdobné jednání na Slovensku, kde byla vydána tzv. Martinská deklarace, kterou se Slovenská národní rada přihlásila ke vzniku společného státu Čechů a Slováků. Události 28. října v Žamberku Naši představu o podobě těchto dnů v Žamberku dokreslují zápisy v městské kronice. „Po třistaleté porobě splnil se náš sen, stalo se skutečností to, co nikdo tak brzy nečekal a co každého pravého Čecha naplnilo nevyjádřitelnou radostí.“ Tak důležitou zprávu o převratu a utvoření samostatného Československého státu v Žamberku snad do večera 28. října téměř nikdo nevěděl a první zprávu o něm přinesl z Kyšperka příchozí respicient finanční stráže Adolf Plný, kde již 28. října večer občané veřejně oslavovali samostatnost. Tuto skutečnost potvrzuje zápis s jeho výpovědí. „ 28. října byl jsem v Kyšperku služebně v pivovaře. Jako vždy, hleděl jsem, abych byl po 9. hodině večerní hotov a mohl se svésti s někým od vlaku přijíždějícího z Ústí do Kyšperka, neboť vlak do Žamberka již v tuto dobu nejel. Obyčejně jsem jezdíval s ředitelem továrny Edmundem Kirschem, ale ten tentokrát nepřijel. Ze známých přijel ze Žamberka žamberský strážník Slavík a Dominik Vítek s paní. Všichni čtyři jedeme na náměstí, kde jsme překvapeni výzdobou : osvětlená okna, prapory a hudba. Zastavili jsme se v Panském domě, ale vtom někdo zatloukl na okno a volal – „Všechno ven!“ Popíjeli jsme, ale vtom již vešel nádražní podúředník a prohlásil – „Pánové pojďte ven, slavíme státní převrat!“. Vyšli jsme a viděli jsme, jak před poštovním úřadem předčítal nádražní úředník shromážděným telegram ministra dr. Zahradníka, jak sám prohlásil. V něm oznamováno prohlášení československého státu v Praze a stručné pokyny pro železniční službu. Požádal jsem vedle stojícího traťmistra o opis telegramu. Nechtěl vyhovět, poněvadž jsem byl v uniformě c.k. finanční stráže. Když to viděl nádražní podúředník Müller, řekl mi, abych si šel na nádraží v Žamberku, že ho tam také mají. Odpovídám, že bude již pozdě. On pak se obrátí na traťmistra : „Tak mu ho dej.“S opisem telegramu ( který je uložen v městském muzeu) vyhledal jsme ostatní a spěchali jsme k Žamberku.Tam dosud byl klid – nikdo nic nevěděl. Telegram přišel sice na nádraží, ale úředníci se báli, že by mohl být taky povržen a nedali ho ven. I já sám jsem měl obavy, doma jsem sundal šavli a hned šel na Modrou hvězdu. Žena pravila, abych nikam nechodil, aby mě ještě nezavřeli, ale nedal jsem se odradit.“ ( Sokolský pamětní list v r. 1927 se vrací k říjnovým událostem roku 1918 slovy náčelníka bratra Františka Habra, kde je uvedeno, že již 27. října měl soukromou zprávu, že Rakousko kapitulovalo. Bratr Habr ještě uvádí, že „28. říjen byl dnem opojení, z něhož šla hlava kolem.) „Na Modré hvězdě seděli hosté pouze v zadní místnosti. Z opatrnosti jsem prohlásil pouze: „ V Kyšperku oslavují státní převrat, je tam veselo! Je –li to pravda, nevím.“Vše ztichlo a již se hrnuly na mne dotazy. Vysvětloval jsem opatrně, co jsem v Kyšperku viděl, abych nebyl zavřen pro rozšiřování pobuřujících zpráv. Mezitím přišli do

místnosti učitelé Doleček a Mareš. Mrkl jsem na ně a v kuchyni jsem jim dal přečísti opis telegramu. Divili se, proč není v Žamberku nic slyšet a učitel Mareš hned odešel do pivnice Jar. Charfreitaga a tam zprávu oznámil. Charfreitag přiletěl hned za mnou a po zdráhání i tomu jsem dal telegram přečíst. Tak uplynul 28. říjen a v Žamberku jen několik osob vědělo o tak radostné a historické události pro náš národ.“ „Teprve po desáté hodině dopolední 29. října došel na zdejší poštovní úřad telegram zaslaný Národním výborem v Praze na všechny okresní výbory a obecní úřady, který je přiložen a který hned nato vrchní poštmistr Augustin Zajíček odevzdal na městském úřadě. Zajímavé na opisu telegramu je, že razítko poštovního úřadu je české. Na základě telegramu svolal první radní Vilém Schwetz ( starosta dr. Doubrava byl nemocen a náměstek Brkl byl mimo Žamberk) ihned schůzi městského zastupitelstva, do níž přizval místní národní výbor. Tam telegram obsahující také I. zákon národního výboru přečetl a vzpomenul všech buditelů našeho národa, kteří pro obrodu našeho národa krev a životy obětovali. Jim provoláno třikrát hřímavé „ Nazdar!“a zapěna národní hymna a píseň „ Hej Slované“. Pak schůze přerušena a přítomní odebrali se na schodiště radnice, před níž se zatím shromáždilo přes 2.000 občanů. I jim Vilém Schwetz opakoval prohlášení Československého státu a dále přečetl přísahu československých legionářů. Obě zprávy přijaty s ohromným nadšením a opětně zazpívána národní hymna.Usneseno uspořádati národní slavnost prohlášení Československého státu ve výročí památné bitvy bělohorské dne 8. listopadu a jako pořadatel určena Tělocvičná jednota Sokol. První dny po převratu mijejí v samé radosti, konají se očistné práce od pozůstatků habsburské monarchie, pomalu se vracejí z různých front vojáci a také veřejné úřady se začínají přeorientovávati, své hlavičky měniti a z razítek odstraňovati „ orlíčky“ a německé nápisy. Místní národní výbor v Žamberku byl složen ze dvou zástupců politických stran – socialistické a sociálně – demokratické, dále státoprávní demokratické a křesťansko – sociální, dále zástupců obce, Sokola, Národní jednoty severočeské. Předsedou byl Vilém Schwetz. Utvořil se teprve po převratu a 3. listopadu vydal provolání. Současně vydal okresní národní výbor výzvu na rolníky, aby dodali pro zásobování svých spoluobčanů potraviny, brambory a obilí. Týž den vyhlášen nábor občanů ze Žamberka do národní milice. Proveden 4. listopadu o 18. hodině v Sokolovně a den na to z okolních obcí. V kanceláři stačilo tu razítko sokolské. Městu bylo oznámeno okrskovým vojenským velitelstvím ve Vysokém Mýtě, že jako místní velitel v Žamberku se pověřuje poručík Jaroslav Ludvík. Školní inspektor Hlinecký vydává tištěnou výzvu školám, aby oslavily zřízení Československého státu. Obec se svým národním výborem uspořádala ve výroční den bitvy bělohorské na paměť prohlášení samostatnosti Československého státu oslavu s průvodem od Sokolovny na náměstí, kde konán tábor lidu, na němž promluvil občan Ot. Dlab, profesor z Rychnova nad Kněžnou. Odpoledne promenádní koncert hudebního sboru na náměstí a večer slavnostní akademie v Sokolovně. Slavnostním řečníkem tu byl dr. Jindřich Štemberka, advokát z Rychnova nad Kněžnou. V polovici prosince byla činnost národních výborů na výzvu vlády skončena. Slavnostního příjezdu TGM do Prahy po návratu z ciziny zúčastnil se za město Josef Brkl. Ze Žamberka bylo za světové války ve vojenské službě as 450 osob. Z tohoto počtu padlo 51 osob (pochovány jsou většinou v cizích zemích na neznámých místech), zemřelo následkem válečných útrap ve válce a po ní as 30 osob, nezvěstných bylo 28, invalidů zůstalo as 24 osob.“ Toto je doslovný opis z městské kroniky, z níž jsou vybrány nejdůležitější pasáže týkající se událostí v Žamberku, tak jak je zaznamenali naši předchůdci před devadesáti lety. Pro ŽL připravili JUDr. Zdeněk a Jarmila Jaškovi Současně děkujeme dlouholetému členovi Sokola Žamberk Janu Fiedlerovi i městskému muzeu za poskytnutí historických materiálů a účinnou spolupráci.

www.zamberk.cz

10

www.fidiko.cz

Zveme Vás DO DIVIŠOVA DIVADLA V ŽAMBERKU

18. října – sobota ve 20 hod. 19. října – neděle ve 20 hod. MÁJ

ČR

ŽAMBERSKÉ LISTY

VIOLONCELLOVÝ RECITÁL S PARALELNĚ PROMÍTANÝM FILMEM Hned první listopadový den budeme mít tu čest přivítat v Divišově divadle známého českého violoncellistu

Jana Škrdlíka.

poetický Vrcholné dílo českého romantismu je autorem a režisérem F.A.Brabcem zpracováno v epickém duchu. Po sedmi letech se do svého kraje vrací kat a stává se vypravěčem strhujícího příběhu milostného trojúhelníku dvou mužů a jedné dívky... 76 min.

česky od 12 let 65,- Kč

22. října – středa ve 20 hod. MUMIE: Hrob Dračího císaře USA, Kan., Něm. dobrodružný, fantasy Dobrodružný velkofilm je pokračováním úspěšných snímků Mumie a Mumie se vrací. I tentokrát čeká diváky rošťácký dobrodruh chránící svět před zlem, ale také trikové hody, které znovu o kousek posouvají hranice nemožného.

20. října - pondělí v 19.30 hod. Klicperovo divadlo Hradec Králové

TEN TŘETÍ Česká premiéra současného francouzského autora Floriana Zellera. Žijeme všední život, vše jde tak nějak normálně, dokud se neobjeví „ten třetí“. Komedie o lásce oscilující mezi smíchem a vážnějšími situacemi...

širokoúhlý titulky 111 min. od 12 let 65,- Kč

25. října – sobota ve 20 hod. 26. října – neděle v 17 hod. ZAPOMENUTÝ OSTROV USA rodinný, dobrodružný Malá Nim žije sama se svým otcem na ostrově uprostřed Pacifiku ve společnosti zvířecích kamarádů. Jednoho dne se otec nevrátí z výpravy. Nim napíše dopis hrdinovi svých oblíbených dobrodružných knížek, ve kterém ho prosí o pomoc... širokoúhlý česky 96 min. přístupný 60,- Kč

29. října – středa ve 20 hod. MAMMA MIA!

USA

Skvělé herecké výkony: Pavla Tomicová (kadeřnice Simča z „Ulice“), Filip Richtermoc, Jiří Zapletal. Vstupné 160,- Kč

Akce v Letohradě 18.10.2008 v 18:00 hod. Křesťanský sbor Žamberk pořádá v kostele Českobratrské církve evangelické v Letohradě KONCERT skupiny

HEAVEN´S FACTORY. Všichni jste srdečně zváni. Vstupné 30,- Kč

Ve středu 22. října 2008 s e uskuteční v Letohradě koncert legendárního muzikál Idylický řecký ostrov, holka na vdávání, jedna potrhlá matka, tři potenciální otcové a nesmrtelná ABBA. K tomu všemu v hlavních rolích Meryl Streep a Pierce Brosnan. „Stejně jako já budete mít chuť po deseti minutách vstát a začít zpívat. Je to velmi nakažlivé“. (Tom Hanks)

LACO DECZI CELULA NEW YORK

Přijměte naše pozvání, těšíme se na Vaši návštěvu

v sobotu 1. listopadu v 19.30 hod. v Divišově divadle.

širokoúhlý titulky 108 min. přístupný 65,- Kč

Za Městský kulturní podnik FIDIKO Alena Urbánková

FILMOVÝ KLUB 23. října – čtvrtek v 19.30 hod. AQUIERRE, HNĚV BOŽÍ SRN, Peru, Mexiko dobrodružný, drama Příběh expedice konkvistadora Gonzala Pizzara, který v letech 1560 - 1561 vedl hrstku mužů do peruánského deštného pralesa, přitahován příběhy o zmizelém městě. Nedílnou součástí filmu je hudba (tíživá, církevní i světská) a tvář Klause Kinskeho. titulky 110 min. od 12 let pro členy FK 35,- Kč, ostatní 45,- Kč

V koncertním programu zazní skladby C. Debussyho (s promítáním), L. Janáčka a B.Martinů za klavírního doprovodu Petry Besa Pospíšilové. Nejprve bych Vám chtěla přiblížit okolnosti vzniku doprovodného filmu. Možná i Vám bude znít příběh o ukradeném a navráceném nástroji povědomě. Vloni v únoru upoutal pozornost diváků sledujících hlavní zpravodajskou relaci na Nově. Mezi obvyklou porcí dramat a senzací najednou zazněl téměř pětiminutový vstup známého českého violoncellisty Jana Škrdlíka. K Bachově hudbě, kterou hrál na vypůjčený nástroj, jsme mohli slyšet komentář apelující na zloděje, aby vrátili vzácné violoncello z umělcova atelieru. Příběh navráceného violoncella se nyní stal námětem krátkometrážního filmu. Scénáristé propojili skutečnou událost se záznamem programového návrhu francouzského skladatele Clauda Debussyho ke skladbě Sonate pour violoncelle et piano. Na pozadí reálně zaznívající Debussyho sonáty z r.1915 se odehraje příběh, který jistě zaujme nejen proto, že letos uplyne devadesát let od skladatelova úmrtí, ale také přírodními snovými scenériemi a dynamicky rozehranými výstupy herců-tanečníků plnými vtipných nápadů. Jan Škrdlík pochází z hudební rodiny. Studoval u předních českých i zahraničních violoncellistů. Vyučuje na brněnské konzervatoři, vede vlastní interpretační kurzy v Opočně a ve Španělsku. Výčet všech dosavadních ocenění je velmi dlouhý, proto raději ocituji, jak způsob jeho hry okomentoval floridský deník El Nuevo Herold v souvislosti s koncertním vystoupením na „Festival Miami“: „…Škrdlík se svým violoncellem způsobil opravdovou senzaci… emotivní Škrdlíkova interpretace si okamžitě podmanila srdce posluchačů…“ Petra Besa Pospíšilová se po studiích ve vlasti stala žačkou Bruna Canina na vysoké hudební škole v Bernu. Je čtyřnásobnou laureátkou mezinárodní soutěže „Virtuosi per musica di pianoforte“, byla jí udělena cena Č.rozhlasu pro nejmladšího vítěze, koncertuje nejen doma, ale i v zahraničí (Francie, Itálie, Německo, Rakousko, Kuba, Švýcarsko…) Kritiky hovoří v superlativech :….“Výkon Škrdlíkův je svrchovaný; nad perfektní technikou se vznáší citové zaujetí, s nímž sólista proniká do nejzazších zákoutí hrané skladby. Petra Besa Pospíšilová je ideální sólistovou partnerkou. Takový projev není jen doprovod; je to dokonalá klavírní spolupráce..“.

TJ HC Dlouhoňovice pořádá 1. 11. 2008 od 20 hod. ve společenském centru Nový Dvůr v 19 hodin. Laco Deczi zde oslaví své 70.narozeniny. Předprodej vstupenek „Informační centrum Letohrad“ tel. 465 622 092 a „Společenské centrum Nový Dvůr“. Vstupné v předprodeji 180,- Kč na místě 200,- Kč. Srdečně zvou pořadatelé

TANEČNÍ ZÁBAVU v kulturním domě v Dlouhoňovicích.

Hraje skupina „Bladex“. Vstupné 60,- Kč

ŽAMBERSKÉ LISTY

www.zamberk.cz

Ze společnosti MANŽELSTVÍ UZAVŘELI 20.září 2008 Jaroslav Brandejs, Spojovací 3, Dlouhoňovice Alena Pechová, Spojovací 3, Dlouhoňovice Petra Šulcová, matrikářka

VÍTÁME… 20. září 2008 jsme přivítali v obřadní síni radnice mezi občany našeho města tyto děti: Nikolase Gabriela Mušuku, Kláru Rozálii Mušukovou, Davida Bajáka, Mariku Červeňákovou, Radima Martykána, Adama Kurečaje, Danielu Černohousovou, Justýnu Duškovou, Tomáše Kučeru, Jaromíra Plocka, Kateřinu Julišovou, Kláru Hubálkovou, Natálii Věru Honzík, Adama Urbana, Nikolu Fejksovou, Matouše Felgra, Danielu Syrovou, Venuši Brožkovou a Miroslava Brožka. Malým občánkům přejeme šťastný a spokojený život plný zdraví, lásky a sluníčka.

Stříbrné svatby…

Dvacet pět let společného života si v sobotu 20. září 2008 v obřadní síni v Žamberku připomněly manželské páry Josef a Kamila Koryčanských a Pavel a Věra Čermákovi. Slavnostní obřad vedl Petr Andrle, 1. místostarosta města. U této příležitosti žádáme jubilanty, kteří ve společném manželství žijí 25, 50 a více let, aby přijali pozvání do obřadní síně a formou společenské události si tak připomněli společně prožitá léta. Pokud se rozhodnete, že naše pozvání přijmete, kontaktujte referentku pro kulturu, vzděláváni a sport paní Zuzanu Žváčkovou. Dále žádáme manželské páry, které uzavřely manželství jinde než v Žamberku a rády by oslavily významné jubileum, aby nás též kontaktovaly. Slavnostní akt může být i vhodným dárkem jako projev úcty od dětí rodičům.

Pouťové putování

Vážení spoluobčané, dovolte mi, abych Vám poděkoval za Vaši důvěru a podporu, kterou jste mi po dobu mého šestiletého působení na žamberské radnici projevovali. Děkuji rovněž radním a zastupitelům, panu tajemníkovi a úředníkům Městského úřadu, ředitelům a vedoucím městských podniků a organizací a jejich pracovníkům, starostům okolních měst a obcí a dalším partnerům města, kteří mi v mé práci pomáhali. Mému městu pak děkuji za to, že jsem měl příležitost dát mu jako jeho starosta vše, co bylo v mých silách a možnostech, přeji mu další úspěšný rozvoj a Vám, jeho obyvatelům a mým spoluobčanům, spokojený a šťastný život. S úctou Váš Tomáš Kalous

Blahopřejeme

UPOZORNĚNÍ

V měsíci říjnu t.r. slaví své narozeniny členky výboru základní organizace SPCCH v Žamberku: paní Václava Šimková, Irena Jirčiková a Marie Volmutová. Přejeme jim hodně zdraví a osobní pohody do dalších let. Děkujeme jim za dosavadní práci v organizaci.

V rámci Mezinárodního Dne diabetu se v přípravně budovy radnice na Masarykově nám. v Žamberku uskuteční 14.11.2008 od 13 hod. do 16.30 hod. akce Svazu diabetiků

Vondřich Miroslav, předseda organizace SPCCH

MUDr. Jiří Kroulík Dr.Kroulík zasvětil oboru tuberkulóza a respirační nemoci a práci v Albertinu v Žamberku celý svůj život. Pracoval zde zprvu jako sekundární lékař tehdy tuberkulózního sanatoria, pak jako primář plicního oddělení a posledních deset let před odchodem do důchodu ve funkci ředitele celého ústavu. Při příležitosti jeho významného životního jubilea, které oslaví v říjnu t.r., přeji jménem celého kolektivu zaměstnanců Albertina, odborného léčebného ústavu v Žamberku, panu dr.Kroulíkovi hodně pevného zdraví a spokojenosti do dalších let. MUDr. Jiří Jireš, ředitel OLÚ Albertinum

Vážení spoluobčané, bratři a sestry! Náboženská obec CČSH v Žamberku Vás všechny srdečně zve do Husova sboru v ul.Českých bratří v Žamberku

NA VZPOMÍNKOVOU BOHOSLUŽBU, která se bude konat 1.listopadu 2008 od 17.00 hod. Obřad vykoná Mgr.Ervín Kukuczka, za doprovodu varhan zazpívá ženský pěvecký sbor. Přijďte důstojně vzpomenout památky svých drahých zemřelých. Srdečně zve Rada starších a farář E.Kukuczka

VZPOMÍNÁME 21.října uplyne 20 let od úmrtí našeho tatínka, dědečka a manžela pana MUDr. Edvína Fialy ze Žamberka. Kdo jste ho znali a měli rádi, vzpomeňte na něho v tento den společně s námi. Děkuje rodina Fialova

VZPOMÍNÁME S příchodem podzimu vzpomínáme na 23.říjen 2007, kdy nás navždy opustila paní Zdenka Svobodová. Kdo jste ji měli rádi, vzpomeňte s námi. Manžel Jaroslav a děti s rodinami

Ve čtvrtek 4. září 2008 se uskutečnilo Pouťové putování se seniory Žamberka. Společně s členkami sboru pro občanské záležitosti navštívili zámek a zámecký park v Častolovicích. Putování bylo ukončeno besedou v restauraci Babeta v Žamberku. Za SPOZ Zuzana Žváčková

11

DĚKUJEME Věře a Miroslavovi Durchánkovým ze Žamberka za neuvěřitelnou poctivost při vrácení nalezené finanční hotovosti. manželé Linda a Pavel Honzíkovi

MĚŘENÍ GLYKÉMIE A TLAKU. Všichni jste srdečně zváni. Miroslav Vondřich, předseda místní organizace ÚO SD

OZNÁMENÍ Římskokatolická farnost v Žamberku pořádá na

sobotu 18. října 2008 od 8.00 – 11.30 hod.

HUMANITÁRNÍ SBÍRKU za účelem poskytnutí materiální pomoci potřebným občanům po celé republice prostřednictvím Diakonie Broumov. DAROVAT můžete: - veškeré oblečení z bavlněného materiálu, sportovní bundy, kabáty (ne silonové, dederonové oblečení, šusťákové a vatové kabáty, svetry, saka, péřové bundy), - lůžkoviny, ručníky, utěrky, - přikrývky, závěsy, záclony, vlněné deky (ne vatované přikrývky, polštáře), - plyšové hračky, knihy (ne molitanové věci). Prosíme noste vše čisté a použitelné do KAPLE Panny Marie Bolestné (za kostelem). Děkujeme za ochotu pomáhat potřebným. Za římskokatolickou farnost P. Oldřich Kučera v.r.

www.zamberk.cz

12

DDM

ŽAMBERSKÉ LISTY

ŽAMBERK

1983 – 2008 - 25.výročí založení DDM ANIMO Žamberk DDM ANIMO zve všechny na Mistrovství ČR v deskových hrách - krajské kolo se uskuteční v sobotu 18.10. a v neděli 19.10.2008 v prostorách DDM. Sobota 18.10.2008 – hry Puzzle a Blokus 8.30 – 9.00 prezentace, 9.15 soutěž ve skládání PUZZLE - soutěžní kategorie: do 11 let, 12 – 15 let, nad 15 let - ceny pro první tři v jednotlivých kategoriích: medaile, diplomy a věcné odměny od firmy Dino Toys - 11.00 soutěž v BLOKUSU, - soutěžní kategorie: do 15 let, nad 15 let - ceny pro první tři v jednotlivých kategoriích: medaile, diplomy a věcné odměny od firmy Piatnik Neděle 19.10.2008 – hry Osadníci z Katanu - 8.30 – 9.00 prezentace, 9.15 soutěž v OSADNÍCÍCH - soutěžní kategorie: do 15 let, nad 15 let - ceny pro první tři v jednotlivých kategoriích: medaile, diplomy a věcné odměny od firmy Albi Startovné: 30,- Kč/ 1 hra, Vstupné: 10,- Kč/ 1 den (diváci, doprovod) Přesná pravidla a propozice: www.mcr-hry.cz

Drakiáda v parku

První tři v každé hře a v každé kategorii postupují na celostátní finále, které proběhne 29.11.2008 v Praze. BROUČKOVÁNÍ Zveme všechny malé i velké na tradiční podzimní akci BROUČKOVÁNÍ, které se uskuteční v PÁTEK 24.10.2008. Start od 17.45 do 18.15 hodin v Zámeckém parku v Žamberku (branka naproti DDM ANIMO ) Program : procházka s lucerničkami večerním Zámeckým parkem, pro broučky a berušky jsou nachystány zábavné úkoly s odměnou, pro zájemce opékání vuřtů – teplý čaj zajištěn. S sebou : lampionek, popř. vuřty, chleba, pití. Vstupné: děti 30,- Kč PODZIMNÍ PRÁZDNINY - PO 27.10.2008 LAN PÁRTY - od 9.00 hodin, pro zájemce podrobné informace v DDM PODZIMNÍ PRÁZDNINY - ST 29.10.2008 PC KLUB - od 9.00 do 15.00 hodin v DDM, cena: 10,- Kč/hodina DESKOVÉ HRY - od 9.00 do 12.00 hodin v DDM, vstup ZDARMA VÝTVARNÉ DÍLNY Taštička na mobil – originální obal nebo dárek • 9.00 – 10.00 v DDM - od 2.třídy • s sebou: knoflíky, jehla s větším ouškem • cena: 30,- Kč PODZIMNÍ LAMPION S MOTIVY DÝNÍ, LISTŮ • 10.30 – 11.30 v DDM - od 1.třídy • s sebou: kulatou krabičku od sýrů • cena 30,- Kč OBRÁZEK NA ZEĎ V RÁMEČKU – BYTOVÁ DEKORACE NEBO DÁREK • 12.30 – 13.30 v DDM - od 1.třídy • cena 30,- Kč.

VOLNÁ PRACOVNÍ MÍSTA v DDM ANIMO Uklízečka – zkrácený úvazek 3 hodiny/den, práce ve večerních hodinách Údržbář – dohoda o provedení práce Informace v DDM ANIMO – ředitelka Alena Němcová, telefon 465 611 666, 603 876 667. Za DDM ANIMO Lucie Kluková, zástupce ředitele

Nádražní 22, Žamberk, tel. 465 614 555, www.pohoda.org.

25. října RC Pohoda pořádá Drakiádu v parku. Sraz u branky do parku (u Vavřičků) v 15.30 hod.

Chystejte dráčky! (Za nepříznivého počasí se akce nekoná.) Přijďte si 27. října od 17.00 hod. do RC Pohoda vyrobit drátkované šperky. Cena kurzu je 60,- Kč. Počet míst je omezen, proto se hlaste osobně v RC, telefonicky na čísle 465 614 555 nebo e-mailem na adrese centrum@ pohoda.org.

3. listopadu od 17.30 hod. Vás zve nadační fond Sebepoznání do RC Pohoda, kde se bude konat přednáška

Léčivé pitné režimy aneb jak vyzrát nad nemocí Obsahem přednášky bude léčivý pitný režim a jeho vliv na zdraví člověka, zdravý stravovací režim, řešení potíží imunitního systému, prevence a řešení onemocnění, imunitní systém, alfa a beta glukany. Po přednášce se pro zájemce uskuteční vyšetření metodou irisdiagnostiky se slevou 50%. 24.října bude zpestřen dopolední program

„Zpívám si a tancuju“ návštěvou tanečního kroužku Safira z Kameničné pod vedením Ivety Kacálkové. Začátek programu je v 9.30 hod.

Program KLUBU BEZ KLÍČE otevřeno od 12.00 do 17.45 hod. 20. října – 24. října - Drátkování 27. října – 31. října - Dlabání dýní 27., 28. a 29. října - Podzimní prázdniny V Klubu otevřeno 9 – 16 hod. za RC Pohoda Klára Brejtrová

DLOUHODOBÝ PRONÁJEM BYTU Nabízím dlouhodobý pronájem bytu 3+1 – 60 m2, sklep 16 m2 + zastřešené venkovní stání pro auto ve dvoře, nebo garáž, dále zahrada cca 100 m2 v naprosto klidném prostředí v centru města. Byt je v prvním patře po celkové rekonstrukci: (plastová okna, elektrika, voda-odpady, omítky, topení, střecha, podlahy, dveře, vestavěná skříň, koupelna a WC). Nutno vidět. Upřednostňuji dlouhodobý pronájem. Možnost nastěhování od listopadu 2008 dle dohody. Kontakt e-mail: [email protected] mohu zaslat foto, nebo tel. 736 439 004 nejlépe ve večerních hodinách.

ŽAMBERSKÉ LISTY

www.zamberk.cz

PODĚKOVÁNÍ

13

Městské muzeum

Chtěl bych touto formou veřejně poděkovat Mgr. Tomáši Kalousovi za sebe, žáky, rodiče a učitele Základní školy Žamberk, 28. října 581. Za jeho působení ve funkci starosty se podařilo výrazně zlepšit prostředí a materiální vybavení školy. Dokázal naslouchat a pomáhal řešit problémy, které denně přináší chod tak velké školy. Mgr. Jaroslav Tajbr, ředitel školy

Čs. armády 472, 564 01 Žamberk, tel. 465 611 678, 775 709 008 vyhlašuje u příležitosti IX. ročníku vánoční výstavy letos s podtitulem „Křehká krása vánočních ozdob“ výtvarnou soutěž pro děti i dospělé na téma

DŘÍV NEŽ ZVONEK ZACINKÁ... OČEKÁVÁME: - zvony, zvonky, zvonečky z keramické hlíny, moduritu, těsta - zvonečky vytvořené z textilních materiálů (háčkované, paličkované, z látky…) - papírové zvonečky (technika libovolná - kresba pastelkou, malba, koláž z barevného papíru…) – POZOR – pouze pro děti do 6 let a mateřské školky - ostatní zvonky - vyšívané obrázky, vitráže, mozaiky a další nápady na zadané téma.

NEMĚLO TO CHYBU Prvního října ráno - počasí, že by psa nevyhnal. A my jsme po deváté hodině vyhnaly naše druháčky, třeťáky, čtvrťáky a páťáky do ulic Žamberka. DDM Animo pro nás připravilo hru „Putování za žamberskými klíči“. Vyráželi jsme na cestu vybaveni teplým a podle možností voděodolným oblečením či deštníkem, svačinami a někteří i termoskou s teplým nápojem. Cílem bylo projít městem po určených stanovištích, získat „klíče“ a vyměnit je za sladkou odměnu. Pracovnice Anima připravily trasu se šesti zastávkami, na nichž čekaly historické postavy v dobovém oblečení se svým vyprávěním. Tématem „Putování“ bylo 90. výročí vzniku Československé republiky. Děti sbíraly poznatky o 1.světové válce a prvorepublikovém období, řešily skládačku, kreslily, na náměstí zpívaly Ach synku, synku, prohlížely staré vojenské uniformy, staré peníze a pohlednice Žamberka z dob minulých. Nuda to rozhodně nebyla a na počasí nikdo nedbal. Na závěr se žáci, už v teple školy, utkali v testu, který prověřil získané vědomosti. Odměny byly fialové, rohaté a sladké. Chceme poděkovat zaměstnankyním Anima za tuhle perfektně připravenou historickou vycházku nabitou informacemi a spoustou konkrétních materiálů. Připravit akci tohoto typu tak, aby zaujala děti mladšího školního věku, není jednoduché. Poděkování patří i studentům gymnázia, kteří na nás v tom psím počasí trpělivě čekali na jednotlivých zastávkách. Opravdu to nemělo chybu a těšíme se na další společný projekt.

KATEGORIE: jednotlivci – I. předškolní děti II. kluci a holky ze ZŠ III. mládež IV. dospělí skupinové práce Počet zvonků omezen: maximálně 3 kusy od jednoho soutěžícího Nezapomeňte u každého zvonečku uvést: jméno a příjmení autora, třídu, školu, případně název práce a techniku, u předškoláků (kteří nechodí do školky) a u dospělých adresu a telefon. Nejlepší výtvarné práce budou vystaveny 7. – 19. prosince 2008 v expozici žamberského muzea a autory vítězných prací odměníme. Uzávěrka soutěže: 25. listopadu 2008 Vyhodnocení soutěže: v sobotu 13. prosince 2008 v 15.30 hodin Těšíme se na Vaši účast! PhDr.Marie Otavová, ředitelka MM

Kolektiv učitelek 1. stupně Základní školy Žamberk, 28. října 581

SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ

PODĚKOVÁNÍ

DOKONČENÉ REKONSTRUKCE A MODERNIZACE ZÁMECKÉ BUDOVY

Děkujeme studentům 8.A (Adamu Vaškovi, Mikuláši Odehnalovi, Vítovi Petrů, Davidu Novákovi, Alžbětě Blankové, Martinu Pavlátovi, Martinu Felcmanovi a Marku Ulbrychovi) a 4.B (Michalu Honskusovi a Adamu Tobiškovi) Gymnázia Žamberk za perfektní zajištění stanovišť při výukovém programu Žamberské klíče, který jsme pořádali pro ZŠ 28.října 581ve středu 1.10.2008. Zároveň děkujeme vedení gymnázia za ochotu a spolupráci s uvolněním studentů.

Domova pod hradem Žampachem domova pro osoby se zdravotním postižením zařízení sociálních služeb Pardubického kraje.

Slavnost se uskuteční ve čtvrtek 16. října – zahájení od 10.00 hod.

Za DDM Animo Lucie Kluková , zástupce ředitele

ZVEME VÁS NA „KORÁLKOVÁNÍ“ Chcete si vyrobit z korálků nějaký šperk? Klub Cedr přádá pro lidi s duševním onemocněním 30.10.2008 od 10.00 do 13.00 hod. KORÁLKOVÝ DEN. Najdete nás v Nádražní ul. čp.833, budova městského úřadu a sídlo České pošty, vchod z boku budovy, nad kontaktním místem úřadu práce v 1. patře. Cena? 20 - 50,- Kč za kus (dle druhu výrobku) V PŘÍPADĚ ZÁJMU NÁS KONTAKTUJTE NA TEL.č. 465 611 037 NEBO 605 350 525 NEBO NÁS NAVŠTIVTE NA VÝŠE UVEDENÉ ADRESE. Lenka Charvátová, SKP-CEDR

za účasti představitelů Pardubického kraje a Ministerstva práce a sociálních věcí ČR. Současně Vás, při této slavnostní příležitosti, zveme na malé občerstvení. Rekonstrukce a modernizace hlavní zámecké budovy na Žampachu byla významnou investiční akcí Pardubického kraje v oblasti sociální péče, která zásadním způsobem povyšuje kvalitativní podmínky pro poskytování sociálních služeb v tomto pobytovém zařízení pro osoby se zdravotním postižením. Více o tomto investičním záměru na www stránkách Domova pod hradem Žampachem: Celková rekonstrukce zámecké budovy http://www.uspza.cz/index_sub.php?id=10254 Grätz Luděk,PaedDr., ředitel domova

www.zamberk.cz

14

ŽAMBERSKÉ LISTY

Městys Kunvald Vás zve na

VÝSTAVU která proběhne v Sokolovně Kunvald ve dnech 25. – 28. října 2008. Obrazy a oleje z končin a celého světa bude vystavovat československý malíř Miroslav Holúbek a žamberský malíř Miloslav Král. Současně bude probíhat prodejní VÝSTAVA RUČNÍCH PRACÍ z Chráněných dílen Kopeček Bartošovice v O.h. Slavnostní zahájení proběhne v sobotu 25. října 2008 v 10.00 hod. Otvírací doba od 10.00 do 17.00 hod.

V neděli 26. října 2008 ve 14 hodin v kostele sv. Jiří v Kunvaldě se koná

koncert – recitál českého písničkáře a frontmana folkrockové skupiny

OBOROH Slávka Klecandra

Hurá, jedeme plavat!

ZŠ Žamberk, Nádražní 743 zve žáky 9. a 8. tříd, jejich rodiče a ostatní zájemce na

Tato a podobná slova se od 4. září každý čtvrtek ozývají na ZŠ Nádražní 743 ve třídách 2. – 4. ročníku. Pro většinu dětí radostná událost, pro některé z těch nejmenších obava a starost, jak to v té vodě zvládnou. „Já plavat umím!“ „Já taky, ale jen s kruhem“, je slyšet dětské hlásky při vstupu do plaveckého bazénu v Ústí nad Orlicí. Paní instruktorka vydá pokyny a děti jsou zařazeny do družstev podle dovednosti v plavání. Ti nejmenší se nemusí bát. Jsou jim poskytnuty pomůcky, které je bezpečně drží nad vodou. Asi v polovině výukové lekce mají děti krátkou přestávku. Mohou ji strávit ve vířivce a také se mohou ohřát v sauně, kde je s paní učitelkou hlídáme. Po přestávce nastává další část výuky, která končí desetiminutovkou, kdy si děti mohou pod dohledem instruktorů ve vodě skutečně zaskotačit. V současné době máme za sebou 4. lekci a někteří z těch, kteří 4. září uměli plavat pouze s kruhem, dnes překonávají sami sebe a dělají první tempa bez kruhu. Je to úžasný pocit vidět ty rozzářené oči vykukující z vodní hladiny a slyšet volání: „Paní učitelko, já plavu!“ Tak hodně zdaru, malí plaváčci!!! Za kolektiv učitelek J. Starenková

PŘEHLÍDKU STŘEDNÍCH ŠKOL A UČILIŠŤ, která se koná

ve středu 5.11.2008 od 14 do 17 hodin v budově školy. Přehlídky se zúčastní zástupci asi 35 škol převážně z okresů UO, RK, SY, PU, HK a pracovníci Úřadu práce Ústí nad Orlicí. Mgr. Miluše Felcmanová, výchovný poradce ZŠ

Výlet do ZOO 1. října jsme se s prvňáčky vydali do ZOO ve Dvoře Králové. Přestože bylo ošklivé počasí, nenechali jsme se odradit. Spíše jsme chodili do krytých pavilonů. Byli jsme například ve vodním světě, v pavilonu ptáků, dinosaurů, opic a hrochů. Nejvíce se prvňáčkům zalíbil obrovský vycpaný mamut. Na konci výletu jsme šli do obchodu se suvenýry. Děti se rozeběhly a začaly vybírat. Všichni byli spokojení a v pořádku jsme dorazili domů. Za 7.A ZŠ Nádražní 743 Kristýna Malečková a Kristýna Hanyková

Stmelovací akce patronátních sedmáků nad 1.A se i přes deštivé počasí vydařila. Každého prvňáčka se už před příjezdem autobusu ke škole ujali starostlivé holky i kluci. Jejich péče o malé spolužáky jim opravdu vydržela po celou dobu našeho společného výletu. Sedmáci, děkujeme a těšíme se, že si brzy vymyslíme a uspořádáme další společnou akcičku. 1.A a Alena Hiršová, ZŠ 743

SENIOŘI – ženy i muži! Od 2.října 2008 pravidelně cvičíme. Cvičební hodiny jsou každý čtvrtek od 18.00 hod. do 19.00 hod. v malém sálku Gymnázia v Žamberku. Zveme všechny zájemce – přijďte mezi nás! Za Sportovní klub Žamberk Vik Bohumil

MOŠTÁRNA V ŽAMBERKU NABÍZÍ K PRODEJI VOLNÝ MOŠT. Odkoupíme jakékoli množství prázdných lahví 0,7 l /3,-Kč. Informace: p. Motl

NOVĚ OTEVŘENÉ KOSMETICKÉ SLUŽBY A LYMFOMASÁŽE ve studiu HARMONIE ve Vrchlického ulici v Žamberku. Objednávky přijímáme osobně i telefonicky na tel.č. 739 236 513. Na Vaši návštěvu se těší Jana BÁRTOVÁ

FI ČIPO provádí odborné, důkladné čistění a mytí pomníků, náhrobních desek a obrubníků od mechu, lišejníku, travin a nánosu jiných nečistot. RYCHLE – DOKONALE – LEVNĚ V případě zájmu volejte na tel. 732 036 030 Žamberk

ŽAMBERSKÉ LISTY

www.zamberk.cz

Psí útulek Žamberk –TS ŽAMBERK s.r.o. ve spolupráci s p. Martinem Valáškem - Chovatelské potĜeby, firmou Dibaq a.s. Helvíkovice, p. Michalem Adamcem obchod.funguj.cz – krmivo, doplĖky a þasopisem Psí kusy poĜádají:

25. Ĝíjna 2008 v psím útulku Žamberk (bývalá kasárna) 12.30 – 13.00 Prezentace na VoĜíškiádu zúþastnit se mĤžete s jakýmkoliv pejskem Vstupné: 30,- Kþ v cenČ je obþerstvení (párek + rohlík, þaj) 13.00 – 14.30 Posuzování voĜíškĤ Posuzovat pejsky bude šéfredaktorka þasopisu „Pes pĜítel þlovČka“ paní Jansová. Pejsci budou rozdČleni do 5 kategorií (malí, stĜední, velcí, štČĖata a veteráni). Každý z úþastníkĤ obdrží drobnou cenu.

15

SPORT POZVÁNKA NA SETKÁVÁNÍ S TAI-ČI rekreačně – kondičním cvičením pro každého, kdo chce něco udělat pro své zdraví a pohodu Cvičíme základní sestavu 24 prvků, která je nejrozšířenější a nejcvičenější sestavou tai-či. Z tradičních sestav tai-či stylu Jang ji vytvořili experti na bojová umění, tradiční čínskou medicínu a práci s energiemi. Cvičení zvládne každý, kdo má dostatek trpělivosti, bez ohledu na věk nebo fyzickou kondici. Dále cvičíme sestavy 42, 16 a 8 prvků, Wudangská šavle, meč, čchi-kungy a věnujeme se harmonizačním a relaxačním technikám. Kde a kdy cvičíme? ÚSTÍ n.O. - v pondělí LETOHRAD - v úterý ŽAMBERK ve čtvrtek 18.00 hod. sest. 42, šavle, čchi-kungy 19.30 hod. sest.8, 24 – pro začátečníky (tělocvična ZŠ ul. Nádražní) Výuku vede cvičitelka ČCČC (Českého centra tradičních čínských cvičení) Mgr. Blanka Vohníková. BLIŽŠÍ INFORMACE A PŘIHLÁŠKY: tel. 465 620 082 (po 20.hod.) nebo 724 326 179. Více o ČCČC a tai-či na www.wudang.cz

ZVEME VÁS NA PLAVÁNÍ aneb zapište si do kalendáře...

od 14.30

Zaþátek pochodu Trasa: cca 6 km, pro všechny vČkové kategorie, stanovištČ s plnČním rĤzných úkolĤ pro páníþky i pejsky. Startovné: 30,- Kþ v cenČ je obþerstvení (párek + rohlík, þaj)

Svaz postižených civilizačními chorobami a Územní organizace svazu diabetiků v Žamberku zvou své členy, jejich rodinné příslušníky i ostatní spoluobčany na plavání do krytého plaveckého bazénu v České Třebové, které se uskuteční vždy v sobotu od 8.30 do 9.45 hod. v termínech:

25.10., 08.11., 22.11., 13.12.2008. Odjezd autobusu je v 7.30 hod. z Masarykova náměstí v Žamberku se zastávkou u Divišova divadla, U silnic (naproti Penny), býv.jídelny Gastro Royal, nádraží ČD. Návrat kolem 11.00 hod. Jízdné + vstupné do bazénu bylo po regulaci cen v bazénu upraveno následovně: člen SPCCH: 60,- Kč, děti do 6 let 30,- Kč, děti od 7 do 15 let 70,- Kč, ostatní:100,-Kč. Všichni jste srdečně zváni. Marek Rybár, místopředseda organizace

FOTBAL Výsledky mistrovských utkání 20.09.-21.09. Mladší žáci: Litomyšl-1.FC Žamberk 5:0 Starší žáci: Litomyšl-1:FC Žamberk 3:0 Dorost: Vitanov-1.FC Žamberk 0:6 (Jírů 2, Marvan 2, Ulrich, P.Maixner) Muži: Semanín-1.FC Žamberk 2:7 (Bartoň2, Franke, Plundra, Šponar, Pešek, Pavelka). Výsledky mistrovských utkání 27.09.-28.09. Žáci-volno Dorost: 1.FC Žamberk-Proseč 2:0 (Jírů, A.Cvik) Muži: 1.FC Žamberk-Litomyšl 0:1 Více informací na stránkách www.fczbk.cz (kor)

www.zamberk.cz

16

ŽAMBERSKÉ LISTY

BASKETBAL BK ŽAMBERK – NÁBOR ! BASKETBALOVÝ KLUB PŘI GYMNÁZIU HLEDÁ CHLAPCE ROK NAR. 1996 – 98 PRO NOVĚ TVOŘÍCÍ SE MUŽSTVO ŽÁKŮ,KTERÉ BY V PŘÍŠTÍ SEZONĚ HRÁLO KRAJSKOU SOUTĚŽ. PŘIJĎ MEZI NÁS !!! TRÉNINKY : ST 16.30-18.00 hod. (v tělocvičně gymnázia) KONTAKT : 731 771 674, 739 089 933 4.října 2008 BK GYMNÁZIUM Žamberk - SK Botas Skuteč 39 : 74 Střelci: Roček 14, Junk 13, Mlynář 5, Valenta 5, Lorenc 2 Na první zápas se soupeř dostavil v 6 hráčích (a z toho ještě dva byli ze Svitav), ale i to stačilo na naše hráče, kteří nedokázali ubránit jejich jeden nacvičený signál z venku, kterým zatížili hráči č.12 a č.14 naše konto 41 body! Proto byla změněna zónová obrana na 3 hráče vepředu. Do poločasu ještě stačili naši držet krok, ale ve druhém poločasu úplně propadli. BK GYMNÁZIUM Žamberk - SK Botas Skuteč 69 :70 Střelci: Roček 21, Junk 19, Mlynář 19, Týče 8, Valenta 2 I na začátku druhého zápasu pokračovali naši v útlumu a opět nedokázali ubránit souhru hráčů 12 a 14 (51 bodů). Postupně se chytil Zdeněk Mlynář a naši začali stahovat manko z první čtvrtiny (v polovině zápasu již měli nastříleno skoro jako za celý předchozí zápas), což se jim podařilo do konce třetího dějství, ve kterém se ale opět se projevila mizérie (11 bodů za čtvrtinu). Soupeři začaly docházet síly a naši již věřili v dobrý konec, ale poslední 3 minuty prohráli 2:6, což rozhodlo o jejich těsné prohře. Věříme, že se z tohoto zápasu poučí, zkvalitní svou přípravu v tréninku, vyvarují se chyb a vybojují kvalitní výsledek na půdě horkého favorita skupiny BK Pardubice.

Mirek Strnad na stupních vítězů

Mirek Strnad při závodě

-pa-

Jirka Strnad při přeběhu při závodě

BASEBAL

KANOISTIKA

METEORS BASEBALL TEAM ŽAMBERK

PŘIJÍMÁME NOVÉ HRÁČE ! CHLAPCE A DĚVČATA VE VĚKU OD 9 LET ! Přihlášku lze podat v DDM Animo nebo přímo před tréninkem.Tréninky probíhají v zimním období (říjen až březen) v tělocvičně „U žirafy“ každé pondělí od 18.30 do 20.00 hod. Bližší informace získáte na tel. 724 975 308 nebo na email: meteorsbaseball@ seznam.cz METEORS podporuje firma GAF s.r.o.

Pravidla baseballu 9: Metový odpal (Hit): Za metový odpal se počítá takový odpal, který umožnil pálkaři dosáhnout bezpečně některou z met, aniž měli obránci možnost vyautovat buď pálkaře, nebo běžce. Jestliže dobrý odpal přelétne oplocení hrací plochy, opravňuje to pálkaře k přiznání čtyřmetrového odpalu (homerunu) s podmínkou, že se dotkne všech čtyř met ve správném pořadí. Při obsazení všech met se takový odpal nazývá GRAND SLAM a přináší zisk čtyř bodů. Dobrý odpal, který se dostane za oplocení odrazem od země, umožňuje posun pouze o dvě mety (dvoumetrový odpal). Milan Džurban

MIREK STRNAD DVOJNÁSOBNÝ MISTR SVĚTA Ve dnech 17. – 21. září 2008 se skupina veteránů Sportovního klubu Žamberk spolu s juniorkou Zdislavou Paďourovou zúčastnili mistrovství světa v kanoistickém maratonu, které se konalo letos v České republice v Týně nad Vltavou. Pořadatelé měli toto mistrovství připraveno již v roce 2002, ale několik dní před konáním je velká voda doslova odnesla. Ještě že to obětavé lidi nesrazilo na kolena. Letos uspořádali opravdu velkolepé závody, které neměly chybu. Snad jen velmi chladné počasí bylo macešské vůči závodníkům i stovkám diváků přihlížejících v čepicích a rukavicích. Veteráni i juniorky startovali na trati 21,5 km. Výsledky: 1. místo Strnad Miroslav C2 C 1:52,05 1. místo Strnad Miroslav C1 E 2:03,35 4. místo Jedlička Václav C1 C 2:12,35 4. místo Strnad Jiří C1 F 2:13,46 7. místo Exler Libor st. C1 B 2:15,58 11. místo Paďourová Zdislava K1 jun. 1:53,51

MISTROVSTVÍ ČR v kanoistickém maratonu – PARDUBICE Slávka Paďourová získává svůj první titul mistryně ČR v kanoistickém maratonu na trati 21 km. Další hodnotný výsledek zajela Zuzka Jedličková, která na své trati 14 km byla druhá. Závody se jely 27. a 28.září 2008 za slunečného počasí „babího léta“ na Labi v Pardubicích v blízkosti hokejové ČEZ Arény.

Výsledky: Paďourová Zdislava Jedličková Zuzana Exler Libor Jedlička Václav Strnad Jiří Jedličková Veronika Paďourová Klára Stejskal Jakub 10. K2 2 km Kubíček Patrik 17. K2 2 km Stejskal Filip

jky dky vet. vet. vet. žky m. žky žci m.

1. K1 21 km 2. K1 14 km 2. C1 21 km 2. C1 21 km 2. C1 21 km 6. K2 2 km 8. K1 7 km 10. MK1 2 km

žci m.

21. MK1 2 km

žci

29. K1 7 km

XI. pohár Sezemic 13.9.2008 se členové kanoistického oddílu SK Žamberk a vodáckého oddílu DDM ANIMO zúčastnili, v mateřském oddíle olympijského vítěze Martina Doktora, kanoistických závodů v Sezemicích. Závody probíhaly na Labi pod hradem Kunětická hora. VÝSLEDKY: Jedličková Veronika ž.ml. 2. K2 500 m 3. MK1 500 m 3. MK1 2 km Stejskal Jakub ž.ml. 2. MK1 500 m 2. MK1 2 km 4. K2 500 m Kubíček Patrik ž.ml. 2. K2 500 m 3. MK1 500 m 3. MK1 2 km Prachař Daniel ž.ml. 3. MK1 2 km 4. MK1 500 m Stejskal Filip žáci 3. K1 500 m 9. K1 5 km Jedličková Zuzana dky 3. K2 500 m 4. K1 500 m 5. K1 5 km Jedlička Václav muži 7. C1 500 m -vkal-

ŽAMBERSKÉ LISTY

www.zamberk.cz

17

18. ŽAMBERSKÝ NO+BL DUATLON

CYKLISTIKA

V sobotu 20.září 2008 se v Zámeckém parku konal již 18.ročník žamberského duatlonu. Závod byl současně přeborem Pardubického kraje. Uspořádala jej firma NO+BL Žamberk ve spolupráci s DDM ANIMO. Závodu se zúčastnilo 123 závodníků v kategoriích od žactva po dospělé. Byl rozšířen o kategorii mladšího žactva. Počasí závodu přálo. Bylo sice chladno, ale nepršelo. Tratě závodu: žactvo mladší 400 m běh 1 km kolo 400 m běh žactvo starší 1 km běh 3 km kolo 1 km běh dospělí 5 km běh 20 km kolo 3 km běh Závod v běhu probíhal v přední části parku u zámku, závod na kole se jel parkem do Lukavice, dospělí až do Písečné k nově budovanému kruhovému objezdu a zpět. Vzhledem k tomu, aby se závodníci na přejezdu v Lukavici nepotkali s vlakem, byl start hlavního závodu stanoven na 10.20. Vlak letos neměl zpoždění, tak byl závod odstartován přesně. Pouze 1 závodník se zúčastnil všech ročníků. Je jím Jiří Skalický ze Žamberka. Gratulujeme a přejeme úspěšný start v dalších ročnících. Ihned po doběhnutí posledního závodníka v kategorii dospělých byl odstartován závod MINI DUATLON předškoláků a mladších školáků. Tento závod byl řízen pí Klukovou z DDM ANIMO Žamberk. Pořadatelé děkují panu Parishovi za umožnění pořádání závodu v prostorách parku. Za povolení akce vyčistili a zprůchodnili spojku od spodní po horní cestu přes schody. Výsledky závodníků: muži do 39 let: 4. Mařík Jiří 1:04,14 7. Strnad Tomáš 1:07,18 18. Štěpánek Richard 1:20,07 muži 40-49 let 6. Novotný Luděk 1:10,03 7. Suchodol Josef 1:10,35 15. Vařeka Karel 1:17,05 muži nad 50 let 2. Fikejs Vladimír 1:09,58 5. Skalický jiří 1:18,59 6. Koblížek Jindřich 1:20,44 10. Tomeš Jaroslav 1:30,07 junioři 1. Talacko Aleš 1:13,22 dorostenci 1. Vařeka Martin 1:08,05 štafety 4. Dytrt – Levý 1:10,37 5. Schreiber–Bělohrad 1:15,27 6. Hovádkovi 1:19,50 7. Suchodol-Novotný 1:22,57 žákyně mladší 2. Skalická Karolina 0:20,39 Podrobnější výsledky jsou uvedeny na internetu na adresách: www.noblzamberk.cz www.sportorlice.wz.cz

HORSKÁ ČASOVKA cyklistů a kolečkových lyžařů

VYZNEJTE SE VE VAŠICH PENĚZÍCH (3)

Petr Kalous vítězí na kolečkových lyžích – první protíná cílovou čáru u Kašparovy chaty na Adamu V neděli 28.9.2008, na sv.Václava, uspořádal Sokol Klášterec nad Orlicí ve spolupráci s firmou Cyklo Janoušek Žamberk a lyžařským oddílem SK Žamberk horskou časovku se startem u sokolovny v Klášterci n.O. a cílem u Kašparovy chaty na Adamu. Trať byla dlouhá 7,7 km s převýšením 273 m. Závodilo se v kategoriích cyklistů, historických kol, na kolečkových lyžích a na in-line bruslích. Odměnou závodníkům mimo cen a diplomů bylo nádherné počasí a v cíli pohled přes Kladskou pánev na Králický Sněžník. Výsledky závodníků Žamberka: kol.lyže 1. Kalous Petr SK Žamberk 31,10 2. Novotný Luděk SK Žamberk 33,07 cyklo muži A 2. Kulhavý Tomáš Tesuti Žamberk 16,57 cyklo muži C 5. Vítek Antonín Tesuti Žamberk 21,10 9. Koblížek Jindřich SK Žamberk 22,35 10. Janoušek Václav Cyklo Janoušek 23,18 11. Barvínek Jaroslav SK Žamberk 27,34 12. Herzog Antonín SK Žamberk 28,01 -vkal-

BĚH

-vkal-

OB ve Studeném

KRYTÝ PLAVECKÝ BAZÉN 27.září 2008 se konal Na Horách v České Třebové další závod poháru Iscarex- Běh po lyžařských tratích. Město Žamberk reprezentovali pouze dva závodníci – Petr Kalous, v kategorii mužů do 39 let získal 8. místo na trati 9 km v čase 44:07,41 a Jindřich Koblížek v kateg. mužů nad 60 let získal 4 .místo na trati 6 km v čase 32:08,11 min. Závod se běžel v lyžařském areálu po lyžařských tratích. Zdejší areál je pověstný velmi těžkými tratěmi. Prudké výběhy jsou střídány prudkými seběhy. -vkal-

Dne 27.9.2008 pořádal Sokol Žamberk oddíl orientačního běhu („OB“) závody východočeské oblasti OB v obci Studené. Za ideálního počasí, dobré organizace a kvalitního zázemí se běhu s buzolou a mapou zúčastnilo 457 sportovců všech věkových kategorií od žactva po seniory. Naši závodníci se jako pořadatelé vlastního běhu nezúčastnili.A jak se v OB závodí: na startu, který je distanční, obdržíte mapu s kontrolami, které musíte v terénu a daném pořadí najít a označit si je (očipovat). Předpokládá to nejen dobrou fyzičku, ale i dobré orientační schopnosti a umění pracovat s mapou. Každá věková kategorie má jinou trať (délka, počet kontrol). Máte-li o tento zajímavý sport zájem, volejte p.Tobišku – 605 735 548. -vf-

V minulém článku jste se dozvěděli, jak lze ušetřit významné částky na hypotéce. Stačí k tomu včas a vhodným způsobem komunikovat s bankou. Dnes si povíme, jakým způsobem lze ušetřit hodně peněz i na Vašich pojistkách. Lidé mnohdy nakupují pojistky jenom podle toho, co jim poradí pojišťovací agenti. Nejčastějšími argumenty prodejců bývá vysoké zhodnocení peněz, daňová úspora nebo připojištění zdarma. Přitom pojistka už v samotném názvu napovídá, k čemu má sloužit. K pojištění. K zajištění takových situací, které bychom sami finančně nezvládli. Ztráta střechy nad hlavou po povodni nebo požáru nás může výrazně ekonomicky ohrozit. Rozbité okno ale zvládneme zaplatit sami. Podobné to je u životních a úrazových pojistek. Když někdo po autonehodě zůstane invalidní, přichází o budoucí příjmy v hodnotě stovek tisíc nebo milionů korun. Je to velké riziko, které se vyplatí mít pojištěné. Zlomená ruka nebo vyražený zub je událost, která nás ekonomicky neohrozí a je zbytečné za takové riziko platit. Více informací k pojistkám najdete na webu v odkazu „Vyznejte se v pojištění“. TIP pro Vás: Podívejte se do Vašich majetkových i životních pojistek a vypište si na papír všechna rizika, která máte pojištěna. Vedle těchto rizik si napište, kolik Vás každé riziko měsíčně stojí. Potom rozdělte rizika na důležitá a nedůležitá. Máte pojištěna všechna důležitá rizika? A na správné částky? Kolik Vám vyplatí pojišťovna v případě totální škody na nemovitosti? Sečtěte, kolik platíte za nedůležitá rizika. Za rizika, které pro Vás nejsou důležitá, neplaťte. Ušetřené peníze si dávejte stranou a vylepšete si tím třeba ekonomickou kondici v penzi. Na webu si stáhněte kalkulačku a spočítejte si, kolik byste vydělali za deset let, pokud byste tuto částku měsíčně odkládali do podílového fondu s výnosem 5%. A potom si zkuste spočítat, kolik byste vydělali, kdybyste tuto částku investovali dvacet let do akciového podílového fondu s výnosem 8%. Na pojistkách se dá vydělat i jinak, ale o tom se dočtete v dalších článcích. Další rady a tipy najdete zde: www.miroslavfrydrych.cz

RADEK NOŽKA NOMINOVÁN DO REPREZENTACE Orientační běžec Radek Nožka byl nominován za Českou republiku na ME dorostu ve Švýcarsku v kategorii H 18, které se koná v říjnu letošního roku. Svoji nominaci si vysloužil výbornými a vyrovnanými výkony po celou stávající sezonu. Mezi jeho největší úspěchy patří zisk kompletní sady medailí z letošního Mistrovství České republiky v individuálních závodech a ve štafetách a stříbrná medaile z evropského poháru v Belgii. V národním žebříčku A 2008 skončil -racelkově třetí. Blahopřejeme.

V ČESKÉ TŘEBOVÉ Provozní doba pro veřejnost v měsíci říjnu 2008 Hromadné zájezdy objednejte v provozní době na tel. 465 531 060 Pozor na změny provozní doby ! 27.10. OTEVŘENO 13.00 – 21.00 hod. 28. a 29.10. OTEVŘENO 9.00 – 21.00 hod. RANNÍ KONDIČNÍ PLAVÁNÍ v úterý a ve čtvrtek od 5.30 do 8.00 hod. mimo 28.10. Po 13.00– 17.30 hod. Út 05.30– 08.00 a 12.00– 17.30 hod. St 12.00– 21.00 hod. Čt 05.30– 08.00, 12.00– 15.30 a 17.30– 21.00 hod. Pá 11.00– 21.00 hod. So 08.00– 21.00 hod. Ne 08.00– 21.00 hod. www.ekobi.cz e-mail: [email protected]

17., 18. a 19.října 2008 Vás srdečně zveme na

ZVĚRINOVÉ HODY do restaurace Jamaica v Žamberku. „PRODEJ I PŘES ULICI“. Manželé Mrázkovi

www.zamberk.cz

18

Petra Vojtová, DiS. textilní výtvarnice a oděvní návrhářka

STYLING, KONZULTACE, NÁVRH, REALIZACE ODĚVŮ A DOPLŇKŮ Pionýrů 1334, 564 01Žamberk mobil: + 420 608 521 306 E-mail: [email protected] PRODÁM RD v centru Lanškrouna. 3+1, 2+1, polovina domu podsklepená. Garáž, zahrada, plyn. přípojka, samostatné vchody. Vhodný i pro komerční využití. Cena: 3 400 000,- Kč. Kontakt: 723 354 707

ZIMNÍ PNEUMATIKY VOLEJTE: tel. 465 391 073, 777 586 447 e-mail: [email protected]

osobní i nákladní PNEUSERVIS – Luboš Trýb Líšnice 287 ( hlavní silnice směr Šedivec) TEL: 605 267 027

nabídka tuzemské i zahraniční dovolené, LAST Minute www.toplasty.cz

PRONAJMU NEBYTOVÝ PROSTOR REHABILITAČNÍ ÚSTAV Brandýs nad Orlicí

PŘIJME LÉKAŘE/KU VEDOUCÍHO FYZIOTERAPEUTA/KU FYZIOTERAPEUTY Nabízíme velmi dobré platové podmínky, možnost dalšího vzdělávání, byt k dispozici. Kontakt: tel. 465 544 206 e-mail: [email protected] www.rehabilitacniustav.cz

vhodný na kanceláře, možnost připojení tel. a ADSL, na Masarykově nám. v Žamberku (vedle penzionu Bacara), 26 m2, volný IHNED. Kontakt: 602 411 904

ŽAMBERSKÉ LISTY

ŽAMBERSKÉ LISTY

www.zamberk.cz

19

TAXISLUŽBA Žamberk - NONSTOP tel. 603 999 136 Jazyková škola KRÄHE nabízí výuku němčiny a angličtiny pro úroveň začátečníci až středně pokročilí. Kontakt tel. 732 514 161 PRODÁM panelový byt 3+1 v os.v. v Žamberku u nádraží ČD. Plocha bytu 73 m2, nová střecha, stoupačky, plynová kotelna. Cena 1 250 000 Kč. Kontakt: tel. 737 966 156 KOUPÍM poštovní známky, pohledy, obálky, bankovky, tuzex.bony, celé sbírky, větší množství i pozůstalost po sběrateli. Platím v hotovosti nejvyšší možné ceny. Informace na tel. 724 229 292 PRONAJMU 1+2 v Žamberku. Kontakt tel. 775 941 425 PRONAJMU GARÁŽ v ul.28.října v Žamberku. Volná ihned. Kontakt tel. 603 953 521 Nabízím NA PRONÁJEM malou dílnu se zvedákem, vhodné na opravu aut, nástřik spodku a dutin, čištění interiéru aut apod. Kontakt tel. 602 411 904 NABÍZÍM doučování/výuku anglického a českého jazyka pro SŠ a ZŠ. Kontakt: tel. 737 963 531

malířská a natěračská firma

PETR MALEČEK tel.: 737 164 272 provádí veškeré malířské a natěračské práce

KAMENICTVÍ RAŠKA

KADEŘNICTVÍ dámské, pánské, dětské

www.kamenictviraska.cz

nejlevnější světlou žulu v regionu pomníky moderních a klasických tvarů v různých barvách a nejnižších cenách hotové pomníky skladem schody, parapety, obklady 561 14 České Libchavy 89, tel. +420 465 582 130, mob.603 281 830-831 e-mail: [email protected]

Vážení zahrádkáři,

ARNOŠTKA KOVÁŘOVÁ Albertova 357 Žamberk (Penzion) Pracovní doba 9-17 Po dohodě i mimo prac.dobu.

PĚSTITELSKÁ PÁLENICE DLOUHOŇOVICE U ŽAMBERKA

v kampani 2008 přijímá ovoce k pálení destilátů. Destiláty ošetřujeme ultrazvukem. OVOCE PŘIJÍMÁME KAŽDOU SOBOTU OD 15.00 HOD.

Další informace získáte na tel. 607 838 392.

Telefon: 603 300 055

www.zamberk.cz

20

ŽAMBERSKÉ LISTY

Realitní kanceláĜ STAIKA v.o.s. nabízí na prodej:

PČkný RD s bazénem v Žamberku Velmi pČkný prostorný RD 6+1 ve vilové þtvrti (možno i jako dvougeneraþní). Celé podsklepeno, dvČ koupelny, 2x sprch.kout, 4x WC, 2x kuch. kout + samostatná kuchynČ, velká terasa, garáž. UT - kotel plyn+TP + elektrokotel. Venkovní posezení, zakrytý beton.bazén. Pozemek celkem 652 m2. Nabídková cena: 3,49 mil.Kþ

ZVEME VÁS NA TRH,

Tel: 494 53 54 54, Mobil: 603 871 157 [email protected]

který se koná na Masarykově nám. v Žamberku 21. října 2008

Expres půjčka Jděte tam, kde dostanete půjčku rychle a jednoduše Expres půjčku od GE Money Bank získáte snadno a bez dlouhého čekání. Ať už si vyberete z naší široké nabídky nebo využijete některou z našich půjček v akci. Například za 60 000 Kč, při splatnosti úvěru 84 měsíců, zaplatíte jen 1 111 Kč měsíčně s RPSN 14,86 %. A navíc si po řádném splacení prvních 3 splátek můžete sami vybrat měsíc, kdy za vás splátku zaplatíme my. Tak proč čekat. Nabídky akčních půjček můžete využít do 31. 12. 2008.

Žádejte on-line na www.gemoney.cz nebo volejte 844 844 844

GE Money Bank adresa telefon

GE Money Bank

GE Money Bank

GE Money Bank

adresa adresa Masarykovo náměstí 146, Žamberk, adresa tel. 465 676 681, www.gemoney.cz telefon telefon telefon

A5 sirka barva.indd 2

Uzávěrka č. 18/08 20. 10. do 10.00 hod.,

vyjdou 31. října 2008

ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, red. V. Pavlousková, MK ČR E17.9.2008 12836. 11:44:21 Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 1 250 ks, cena 10,- Kč. Redakce e-mail: redakce@muzbk. cz, tel. 465 670 305 Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578

ROČNÍK XIX. Zámecký park, foto Pavel Morávek

Recommend Documents