Zaměřeno na Zemědělství
Hlavní téma egovernment měsíčník pro firmy a veřejnou správu Projekt Galileo nabízí příležitost i pro české firmy
Rozhovor s ředitelem pro informatiku a eGovernment
4
8
Rok 2012: Lidé již nebudou obíhat úřady v polovině příštího roku by měly být zprovozněny základní registry. Změnu pocítí nejen samotní úředníci, ale i občané a firmy. všichni již budou moci komunikovat elektronicky. roman müller Projekt elektronizace veřejné správy (eGon) byl odstartován na konci roku 2006 a v polovině letošního roku měl být završen zprovozněním základních registrů. Elektronizace měla lidem usnadnit komunikaci s nejrůznějšími úřady a zvýšit efektivitu veřejné správy. Ke spuštění základních registrů však v letošním roce nedojde. Do ostrého provozu budou registry uvedeny o rok později, a to prvního července 2012. O odložení ostrého provozu čtyř základních registrů rozhodla poslanecká sněmovna ve zrychleném řízení již 10. února roku 2010.
Roman Müller šéfredaktor
MIlé ČTENářKy, MIlí ČTENářI, od letošního března jsem pověřen vedením redakce Moravského hospodářství. Mým cílem je připravovat pro vás profesionálně zpracovaný titul zaměřený na dění ve vašem blízkém okolí, poskytovat praktické rady a nepostradatelné informace pro vaši práci. Redakce bude i nadále pečlivě sledovat žhavá témata jak z veřejného, tak i soukromého sektoru. Naším cílem není proto v poklidu klouzat po povrchu, ale jít do hloubky každého tématu. A proto uvítám jakékoliv vaše náměty, připomínky a návrhy. Pište nám, co vás trápí, nebo naopak co se vám podařilo a v čem jdete příkladem ostatním. Nově s námi můžete komunikovat i na facebooku a nezapomněli jsme ani na internetovou podobu Moravského hospodářství. Naše webové stránky čeká nejen úprava vizáže, ale i podstatné prohloubení obsahové části. Zavedené pravidelné zpravodajství z dění ve vašem okolí ještě více rozšíříme. Věřím, že díky bohatým zkušenostem v tištěných i internetových médiích se mé vize stanou realitou.
)) cena projektů Registr osob:
446 mil. korun
Registr územní identifikace, adres a nemovitostí: 346,5 mil. korun Registr práv a povinností:
274* mil. korun
Registr obyvatel:
170* mil. korun
* cena nabídnutá původním vítězem tendru
„Projekt základních registrů je složitý technický mechanismus, kdy jednotlivé kroky na sebe musí navazovat a ukázalo se, že původně stanovená lhůta jednoho roku k celé realizaci nestačí,“ uvedl bývalý ministr vnitra Fischerovy vlády Martin Pecina
základní registry tvoří mozek veřejnÉ správy Mozek veřejné správy, jak jsou souhrnně označovány základní registry, je složen ze čtyř částí, a to Registru osob (ROS), Registru územní identifikace, adres a nemovitostí (RUIAN), Registru práv a povinností (RPP) a Registru obyvatel (ROB).
Tradiční a domácí. To je BIO
10–11
)) Okénko do nanosvěta
Tendr na implementaci prvního ze zmíněných registrů vyhrála společnost Adastra. Český statistický úřad jako zadavatel pověřil tuto společnost nejen vývojem a testováním systému, ale i prvotním naplněním registru z více než osmdesáti primárních agendových systémů spravovaných několika desítkami institucí. Součástí zakázky byla i dodávka hardwarového vybavení. „V současné době je dokončena nultá verze aplikací ROS a připravuje se základní pilotní provoz. Důležitou skutečností jsou jednak legislativní změny, tedy posunutí ostrého provozu o rok, a také skluz ve výběrových řízeních na další spolupracující registry, kde dosud nebyla veřejná výběrová řízení dokončena. Proto není nyní možné stanovit finální plán projektu,“ uvedl k základním registrům Tomáš Bělík ze společnosti Adastra. Zadavatelem veřejné zakázky na vytvoření Registru územní identifikace, adres a nemovitostí byl Český úřad zeměměřický a katastrální. Ten ve výběrovém řízení vybral společnost Ness Technologies. Na dotaz redakce, v jakém stádiu se projekt nachází, společnost uvedla, že projekt běží podle schváleného plánu. Bližší podrobnosti o projektu však nezveřejňuje. Pokračování na straně 2
Metropolitní sítě: Někde mají zelenou, jinde vládne doba temna Internet – Přímé vysokorychlostní internetové spojení nejen mezi všemi úřady ve městě, ale také policií republikovou i městskou, hasiči, zdravotnickými zařízeními všeho druhu, školami nebo kulturními a sociálními zařízeními – taková je základní myšlenka takzvané metropolitní sítě. Ta by se tak měla v současnosti stát technickou infrastrukturou každého většího města. „Metropolitní síť efektivně zpřístupňuje moderní komunikační technologie i malým subjektům, sdílený přístup do internetu i bezpečný mobilní přístup k různým aplikacím. Díky těmto synergickým efektům se zjed-
nodušuje a zlevňuje rovněž správa území a je možné realizovat i takové projekty, které by jinak v podstatě nešlo řešit,“ tvrdí internetový odborník Vilém Soklík. Služby metropolitních sítí se už podle něj osvědčily ve středních a velkých městech, která si budují moderní infrastrukturu pro orgány veřejné správy, instituce a podnikatelské subjekty. „Metropolitní síť města Brna je primárně budována pro propojení magistrátu města Brna, úřadů městských částí, městské policie a některých poboček Knihovny Jiřího Mahena v Brně,“ říká mluvčí moravské metropole Pavel Žára.
ElEktronové mikroskopy brno má s vývojem a výrobou elektronových mikroskopů mnohaleté zkušenosti. v moravské metropoli působí hned několik firem, bez jejichž mikroskopů by se neobešla výzkumná pracoviště mnoha světových firem. podívejte se, jak probíhá výroba elektronových mikroskopů v jedné z brněnských firem.
Pokračování na straně 12
foto: tomáš škoda
Sčítání lidí začíná
Mlékomaty na ústupu
Galavečer s Královnou Margot
Česko – V březnu nás čeká sčítání lidu, domů a bytů. Na rozdíl od předchozích sčítání získáme až nyní informaci o tom, kde lidé skutečně bydlí.
Producenti mléka – Automaty na mléko byly odezvou producentů mléka na nízké výkupní ceny. Ukázalo se, že náklady na jejich pořízení a provoz jsou nečekaně vysoké. Pokles zájmu ze strany spotřebitelů donutil některé provozovatele automaty zrušit. Mléko od farmářů má přitom pro řadu lidí „přidanou hodnotu“.
Národní divadlo Brno – Prosincový Galavečer Magnus Regio se nesl ve vánočním duchu. Nadělovaly se dárky v podobě šeku v hodnotě 150 tisíc korun. Výsledná částka putovala do Hospice svaté Alžběty v Brně. Cenu si převzali také starosta Kunštátu a primátor Přerova za nejkrásnější náměstí. Titul „Moderní firma 2010“ získala společnost Freebone.
Více na straně 5
Pošlete noviny do dalšího kola!
01_mh11_03.indd 1
březen 2011
))
))
Více na straně 15
))
))
Více na straně 18
112 únor 2011 alokace otevřených výzev objem podaných žádostí objem schválených projektů počet otevřených výzev počet podaných žádostí počet schválených projektů konzultací KB EU Point
63,3 mld. Kč 29,0 mld. Kč 17,2 mld. Kč 57 1 613 812 111
Pozn.: Index vychází ze souhrnných údajů o hlavních dotačních programech určených pro běžné žadatele za předcházející měsíc.
Sledujeme kraje: Vysočina | Jihomoravský | Olomoucký | Zlínský | Moravskoslezský
4.3.11 15:51
STRANA 2
BŘEZEN 2011
E L E K T R O N I Z A C E V E Ř E J N É S P R ÁV Y
Obce začínají budovat technologická centra OBCE S ROZŠÍŘENOU PŮSOBNOSTÍ SE V SOUČASNÉ DOBĚ ZABÝVAJÍ VÝSTAVBOU TECHNOLOGICKÝCH CENTER. VĚTŠINA Z NICH BUDE SPUŠTĚNA DO KONCE LETOŠNÍHO ROKU. Roman Müller IT – Řada obcí s rozšířenou působností z pěti moravských krajů plánují v letošním či příštím roce spustit technologické centrum. Podle informací ministerstva vnitra je projekt technologických center součástí projektu regionálních center (eGON center), která mají složku technologickou,
vzdělávací a administrativní. Takto pojatá centra se stávají výrazným nositelem a šiřitelem znalostí konceptu eGovernment. Z pohledu umístění v hierarchii veřejné správy se eGON centra dělí na eGON centra na úrovni obecních úřadů obcí s rozšířenou působností a na krajských úřadech. Technologická centra mají zajistit dostupnost a bezpečný přenos elektronických dat veřejné správy. Napomoci mají i v ukládání dokumentů v digitální podobě a poskytování služeb souvisejících s elektronizací státní správy. Technologické centrum a okruh aplikací, které je možno v technologických centrech provozovat, podporuje snahu měst a obcí s rozšířenou působností řešit problémy informatizace komplexně v rámci svého správního obvodu. Technologická centra jsou určena zejména k provozu elektronických spisových služeb včetně pracovních datových úložišť, elektronické spisovny, typizovaných projek-
tů samospráv, systémových služeb a dalších aplikací provozovaných pro potřeby samosprávy měst a obcí, centrálních projektů, zejména pro implementaci potřebných komponent základních registrů.
DOTACE Z EVROPSKÝCH FONDŮ Obce s rozšířenou působností mohly získat na zřízení technologického centra prostředky z Evropského fondu regionálního rozvoje. Na základě výzvy ministerstva vnitra mohly obce žádat o finanční podporu z Integrovaného operačního programu na Rozvoj služeb eGovernmentu v obcích. Řada obcí již vypsala výběrové řízení na dodavatele, v některých případech je již znám vítěz. Najdou se však i obce, kde o výstavbě technologického centra neuvažují. „Technologické centrum nemáme a zatím se ani nezabýváme myšlenkami
Datum vypsání výběrového řízení
na jeho vybudování,“ uvedl starosta Pohořelic Josef Svoboda. Podobnou odpověď jsme dostali například i v Humpolci, Litovli, Luhačovicích či Uherském Hradišti. Výzvu ministerstva vnitra k podání žádosti o dotaci z Integrovaného operačního programu na Technologická centra obcí s rozšířenou působností nevyužilo ani město Brno. „Vše, co je třeba pomocí technologických center zajistit, máme již pokryto. Město Brno využilo až výzvu číslo 09 pro statutární města a podalo v jejím rámci dva projekty, ty jsou nyní ve fázi posuzování,“ uvedla Zuzana Gregorová z tiskového střediska. Technologické centrum vznikne v Hodoníně. Na jeho výstavbu si však musí město vystačit s vlastními prostředky. „Město Hodonín hodlá v letošním roce vybudovat technologické centrum, ale protože nyní nebyla vypsána žádná výzva, budeme budovat na vlastní náklady,“ potvrdila vedoucí kanceláře starosty Zlatuše Vlašicová.
Termín uvedení do provozu
Počet obcí zapojených do systému/celkový počet obcí
Výběrové řízení již vypsali například v Kroměříži, Pelhřimově, Přerově či Ivančicích. Obec s rozšířenou působností Ivančice zahrnuje celkem 17 obcí. „V rámci technologického centra projevilo zájem využívat služeb negarantovaného uložiště dat 12 obcí, tři obce budou navíc využívat hostovanou elektronickou spisovou službu,“ uvedl asistent tajemníka městského úřadu Ivančice Bohumil Smutný. Technologické centrum by mělo být vybudováno do konce května 2011. „Předpokládaný objem zakázky za řešení technologického centra je maximálně 2 685 tisíc korun bez DPH,“ dodává Smutný. Technologické centrum již mají hotové například v Šumperku. Podle informací vedoucího oddělení informatiky Pavla Kouřila se stala vítězem tendru společnost Netprosys. „Do projektu se zapojilo 27 obcí z celkového počtu 36,“ dodává Kouřil.
OLOMOUCKÝ KRAJ
Datum vypsání výběrového řízení
Počet obcí zapojených do systému/celkový počet obcí
Termín uvedení do provozu
KRAJ VYSOČINA
Konice
již bylo uzavřeno
7/2011
20(20)
Přerov
11/2010
do pěti let
29(58)
Datum vypsání výběrového řízení
Šumperk
výherce tendru byl již vybrán
již v provozu
27(36)
MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ
Zábřeh
4Q/2011
2/2012
12(27)
Termín uvedení do provozu
Počet obcí zapojených do systému/celkový počet obcí
Bohumín
5/2011
12/2011
1(1)
Bruntál
3/2011
12/2011
22(22)
Bystřice nad Pernštejnem
již bylo uzavřeno
7–8/2010
32
Český Těšín
nebylo doposud vyhlášeno
Havlíčkův Brod
3/2010
do pěti let
42(55)
3/2011
9/2011
6
Jihlava
4–5/2011
5/2012
66(79)
Frenštát pod Radhoštěm Havířov
3–4/2011
8/2011
5(5)
Náměšť nad Oslavou
4/2010
do 1 roku od ukončení výběrového řízení
23(27)
Hlučín
v letošním roce
dle termínu výběrového řízení
6(14)
Pelhřimov
3/2011
7/2011
38(71)
Karviná
již bylo uzavřeno
5/2011
3(3)
Třebíč
již bylo uzavřeno
8/2011
40
Kopřivnice
již bylo uzavřeno
7/2011
8(9)
Velké Meziříčí
soutěž probíhá
12/2011
56
Kravaře
4–5/2011
9–10/2011
7(8)
Žďár nad Sázavou
3/2011
6/2011
39(47)
Nový Jičín
již bylo uzavřeno
7/2011
6(14)
Opava
vypsáno
10/2011
29(40)
Orlová
3/2011
12/2011
3(3)
Vítkov
2–3/2011
8/2011
9(11)
Přehled obcí s rozšířenou působností, které budují technologická centra Datum vypsání výběrového řízení
Termín uvedení do provozu
Počet obcí zapojených do systému/celkový počet obcí
JIHOMORAVSKÝ KRAJ Blansko
3/2011
4Q 2011
32(42)
Boskovice
3/2011
8/2011
65(72)
Břeclav
2/2011
1/2012
5(17)
Bučovice
již bylo uzavřeno
6/2012
13(19)
Hodonín
Město bude budovat technologické centrum na vlastní náklady.
Hustopeče
6/2011
9/2011
3(17)
Ivančice
2/2011
5/2011
2(17)
Kuřim
3/2011
8/2011
9(9)
Kyjov
již bylo uzavřeno
4/2011
Mikulov
7/2011
1/2012
vítěz zatím nebyl schválen radou
5 měsíců po rozhodnutí od poskytnutí dotace
17(17)
Slavkov u Brna
Datum vypsání výběrového řízení
Termín uvedení do provozu
Počet obcí zapojených do systému/celkový počet obcí
Bystřice pod Hostýnem
7/2011
12/2011
9(14)
Kroměříž
2Q/2011
12/2011
11(45)
Otrokovice
3–4/2011
12/2011
7(9)
6(42)
Rožnov pod Radhoštěm
3Q/2011
8/2012
8(8)
9(16)
Uherský Brod
4/2011
12/2011
27(29)
Valašské Klobouky
již bylo uzavřeno
1/2012
19
Valašské Meziříčí
vypsáno
6/2011
9(15)
Vizovice
2Q/2011
12/2011
15(16)
Zlín
1Q/2011
1/2012
21(29)
Tišnov
2/2011
8/2011
47(58)
Znojmo
5/2011
9/2012
22(110)
ZLÍNSKÝ KRAJ
Rok 2012: Lidé již nebudou obíhat úřady Dokončení ze strany 1 Do působnosti ministerstva vnitra spadají dva registry, a to Registr práv a povinností a Registr obyvatel. O zakázku Registru práv a povinností se ucházely čtyři společnosti, a to Accenture Central Europe, Společenství společností Gity a Gordig, Asseco Czech Republic a společnost Capgemini.
VŠICHI DODAVATELÉ JEŠTĚ NEJSOU VYBRÁNI Do tendru o zakázku Registru obyvatel se přihlásily společnosti – ICZ, Siemens, Společenství společností Gity a Gordic a společnost Accenture Central Europe. Vítězem obou tendrů se stala společnost Accenture, která nabídla implementaci Registru práv a povinností za přibližně 274 milionů a Registru obyvatel
02_mh11_03.indd 2
)) zajímavost Prostřednictvím internetu mohli lidé komunikovat se státní správou ještě dříve, než byl představen projekt eGON. První služba, a to podání žádosti o informace podle zákona o svobodném přístupu k informacím, byla k dispozici od roku 1999. za 170 milionů korun. Na jaře minulého roku však Úřad pro ochranu hospodářské soutěže začal zkoumat výsledky obou tendrů. „Rozhodnutí k Registru obyvatel již bylo zasláno na ministerstvo vnitra. Rozhodnutí k Registru práv a povinností není dosud ve verzi ke zveřejnění,“ uvedl Mar-
tin Švanda z Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. Vrchní ředitel pro informatiku a eGovernmnet Jaroslav Mráz potvrdil, že úřad vytkl ve svém rozhodnutí to, že nebyl vyloučen uchazeč, který nesplnil podmínky uvedené v zadávací dokumentaci, hodnocení komise navíc není doplněno dostatečným slovním komentářem. Výtky jsou v zásadě stejné v obou případech. Obě soutěže se kvůli šetření dostaly přibližně do ročního skluzu. „Ministerstvo vnitra teď bude postupovat striktně podle zákona, kdy nově jmenované komise budou hodnotit došlé nabídky a po jejich vyhodnocení budeme znát vítěze,“ dodává Mráz. Podle vyjádření ministerstva vnitra by mohli být realizátoři projektů známi v řádu dvou až tří měsíců. Termín spuštění registrů 1. července 2012 je podle Mráze stále zvládnutelný.
Zdroj: Průzkum Moravského hospodářství
Datové schránky jsou upravovány podle přání uživatelů Datové schránky – Elektronizace veřejné správy postupně mění způsob komunikace s úřady. Prvního listopadu 2009 byly spuštěny do ostrého provozu datové schránky, které slouží k doručování úředních dokumentů.
INTERAKTIVNÍ PRŮVODCE Elektronická komunikace firem s orgány veřejné moci nahradila klasický způsob doručování úředních písemností. Cílem projektu informačního systému datových schránek je především rychlejší, levnější a spolehlivější komunikace s orgány veřejné moci. Od prvního spuštění jsou datové
schránky postupně upravovány a doplňovány o další funkce. Ministerstvo vnitra a Česká pošta se snaží naslouchat přáním uživatelů datových schránek a postupně zavádí změny, které mají zpříjemnit a usnadnit práci s datovou schránkou. Od února letošního roku se mohou uživatelé datových schránek seznámit se správnou obsluhou schránky v interaktivním průvodci (www.isdstest.cz). V únoru byl také rozšířen seznam povolených příloh datové zprávy o osm dalších souborových formátů. Od 6. února umožňuje informační systém datových schránek zjistit příjemci datové zprávy detailnější údaje o osobě, která doručenou datovou zprávu odeslala. (rm)
4.3.11 15:54
březen 2011
KB Municip MoravHosp 268x374.indd 1
03_mh11_03.indd 3
inzeRce
STRAnA 3
27.1.11 15:25
4.3.11 15:52
STRANA 4
březeN 2011
koSmický pRůmySl
Galileo přinese českým firmám příležitost Firmy z Čech a moravy Se bRzy budou mocT doSTAT Až NA oběžNou dRáhu. pomoci jim k Tomu může pRojekT GAlileo, kTeRý Se S „veSmíRNou“ AGeNTuRou GSa Stěhuje do Prahy.
)) Galileo v číslech 30 družic bude vysláno na oběžnou dráhu 23 tisíc km v takové výšce budou obíhat Zemi 2 satelity jsou zatím na oběžné dráze 18 družic stačí pro plné spuštění Nejdříve v roce 2014 bude projekt spuštěn 3,5 mld. je odhadovaná výše investic v eurech
hana Nečasová Kosmický průmysl – Evropská agentura pro dohled nad globálními navigačními satelitními systémy GSA má nového šéfa i nové sídlo. Od ledna ji řídí Carlo des Dorides a z Bruselu se bude brzy stěhovat do Prahy. Pro české a moravské firmy to může znamenat velkou příležitost. „Des Doridesova představa o budoucí podobě této agentury je v silnější a větší agendě, než je tomu dosud, což pro naše podniky znamená větší ekonomické příležitosti,“ uvedl ministr dopravy Vít Bárta. Pražské sídlo agentury GSA, která je odpovědná za marketing, propagaci a certifikaci Galilea, umožní přímou komunikaci s českými firmami, institucemi a vysokými školami. „Právě v této oblasti se otevírají velké příležitosti českým firmám, které se mohou snáze zapojit do vývoje aplikací pro Galileo a jeho uživatele. Jde o byznys s nejvyšší přidanou hodnotou. Výhledově v něm lze získat miliardy korun. Pokud mluvíme o Galileu, pak zároveň mluvíme o budoucnosti české ekonomické konkurenceschopnosti,“ míní Bárta. Umístěním agentury GSA do České republiky se totiž Praha stává důležitým světovým místem pro různá jednání
expertů i předních představitelů států. „Sídlo v naší metropoli umožní lepší komunikaci českého průmyslu a vědy se zahraničními partnery a usnadní našim subjektům přístup k evropským projektům,“ říká tiskový mluvčí ministerstva dopravy Jakub Ptačinský. Podnikatelské příležitosti českého průmyslu jsou podle něj zejména v nadstavbových aplikacích Galilea, jako je vývoj systémů a aplikací, výroba produktů nebo poskytování či provozování služeb. „Sem patří například navigace v autech, řízení provozu firemních vozidel, dohled nad osobami vyžadující zvláštní lékařskou péči nebo navádění dopravních letadel na přistání. Účast českých firem na vývoji a testování aplikace Galilea bude
znamenat aktivní účast při rozvoji oboru včetně ovlivňování mezinárodních trendů,“ popisuje Ptačinský.
Nic Nebude zAdARmo Jak ale dodává, české firmy nedostanou nic zadarmo. Projekt Galileo je financován z rozpočtu Evropské unie a o zakázky se mohou ucházet české společnosti stejně jako firmy z jiných zemí. „Galileo je globální projekt, pro české i moravské firmy znamená prakticky totéž co pro jiná teritoria. Na druhé straně však bude existovat řada specifických aplikací, které mohou řešit pro dané teritorium místní firmy,“ říká Miroslav Kasal, profe-
sor z Ústavu radioelektroniky Vysokého učení technického v Brně. Půjde podle něj například o využití družicové navigace pro řízení automobilové dopravy, monitoring firemního vozového parku nebo řízení železniční dopravy. „Tyto úlohy naopak budou mít místní charakter, a aby systém fungoval, bude třeba vytvořit modely a algoritmy ušité na míru místní situaci,“ říká. Družicový systém Galileo za asi 3,5 miliardy eur je jedním z největších projektů Evropské unie. Zatím jsou na oběžné dráze pouze dva z jeho satelitů, celkem jich má být třicet. Kromě Galilea existují další družicové navigační systémy, americký GPS a ruský GLONAS. Galileo má podle představitelů GSA ambice nabízet
přesnější služby než jeho předchůdci a měl by začít fungovat nejdříve v roce 2014. „Zatím má ale tento projekt velké zpoždění, a tak v aplikacích zatím vítězí americký GPS Navstar. Podle mého názoru to bude příležitost především pro firmy v oboru bezdrátových komunikací, protože se budou hledat efektivní způsoby předávání informací od lokalizovaných účastníků, a pro softwarové firmy, které budou schopny vytvořit počítačové programy pro fungování takových složitých systémů,“ dodal Kasal. Pro agenturu je nyní připravena budova bývalého sídla České konsolidační agentury v pražských Holešovicích. Harmonogram stěhování by GSA měla zveřejnit do tří měsíců. „Zatím bych chtěl zorganizovat dvoustranná setkání s každým zaměstnancem agentury tak, abych pochopil, zda se chtějí přestěhovat do Prahy. Očekávám, že někteří z nich nebudou chtít, a tak zde bude několik volných pracovních míst, která mohou být nabídnuta Čechům,“ uvedl ředitel systému Galileo Carlo des Dorides.
Prestižní certifikát brněnské firmy otevírá dveře do Česka i do vesmíru Brno – Jejich práce je vidět v Itálii, Francouzské Guyaně i v kosmu, sídlo má ale firma G.L. Electronic v Brně. V prosinci získala společnost prestižní certifikaci Evropské vesmírné agentury (ESA). Díky certifikaci může vyvíjet a vyrábět součásti satelitů a zapojit se do všech tendrů, které ESA vypíše, tedy i do projektu Galileo. „Projekt Galileo ohromným způsobem zvedne renomé České republiky, zvýší prestiž v oblasti, kde teprve začínáme. České firmy pak budou moci využít toho, že vychází ze zázemí, kde se rozvíjí sektor kosmických technologií i národní kosmický plán,“ tvrdí ředitel G.L. Electronic Luděk Graclík. Jeho firma se už osm let účastní celé řady mezinárodních kosmických projektů. Bránu k vesmírným – a paradoxně i českým - projektům ji ale otevřelo až přijetí
České republiky do Evropské vesmírné agentury v roce 2008. „Do té doby jsme působili jen v zahraničí. Teď se nám otevírají možnosti, jak se zúčastnit projektů i u nás. Jako strategické sídlo jsme si vytipovali město Brno. Koncentrují se tu vysoké školy a vznikají technologické inkubátory, které pro malé firmy, jako jsme my, nabízí ideální prostředí,“ říká Graclík. Společnost teď plánuje vytvořit v Brně stabilní zázemí pro vývojový tým. „Kromě již rozvinuté spolupráce se zahraničními partnery se chceme věnovat navazování kontaktů se zkušenými českými firmami z oblasti leteckého a kosmického průmyslu, a také s institucemi, které se zabývají výzkumem a vývojem kosmickým aplikací,“ popsal ředitel G.L. Electronic. Prvním krokem bylo zahájení spolupráce se Středoevropským technologickým
)) ESA Projekty ESA jsou pro české vědce a firmy příležitost zapojit se do mezinárodní spolupráce v oblasti výzkumu kosmického prostoru, Země, družicové telekomunikace a navigace a kosmonautických technologií. Aktivity ESA financuje 18 členských států EU a Kanada. Vložené prostředky se těmto státům vracejí formou průmyslových a výzkumných kontraktů uzavíráných na základě výsledků veřejných soutěží.
institutem (CEITEC). Odborníci z CEITECu se budou podílet na vývoji částí komponent desek plošných spojů a firma získá možnost využívat čisté prostory VUT v Brně.
Brněnská polečnost, která je teprve druhou českou firmou s prestižní certifikací z ESA, zatím spolupracuje na satelitech, které se vyrábějí a kompletují v Itálii. Účastní se například projektu komunikačního satelitu GlobalStar 2 nebo spolupracuje na evropské radarové observatoři určené k monitorování evropských moří Sentinel 1.
řidičSký pRůkAz pRo veSmíR Další projekty má na Francouzské Guyaně, kde se podílí na stavbě dvou nových vynašečů. Nově získanou certifikaci Evropské vesmírné agentury přirovnává Luděk Graclík k řidičskému průkazu. „Podobně jako nesmíte bez řidičského průkazu na silnici, nesmíte bez certifika-
ce do vesmíru. Na rozdíl od řidičského průkazu ale certifikace zaručuje, že jste kvalitní řidič s dlouholetou praxí,“ vysvětluje Graclík, podle kterého certifikace Evropské vesmírné agentury zvýší renomé firmy a otevře jí dveře k novým projektům. „Projektů je poměrně hodně, ale je těžké na ně dosáhnout. Výběrová řízení jsou náročná, v kosmickém průmyslu se klade maximální důraz na vysokou kvalitu, bezchybnou funkci a spolehlivost všech komponent,“ popisuje Graclík. Přesto se podle něj v českém kosmickém průmyslu blýská na lepší časy. Jestli se ale jeho firma sama zúčastní projektu Galileo, zatím neví. „Zatím není jasné, na které konkrétní projekty se budou tendry vypisovat. Pokud se budou týkat naší práce, určitě se zúčastníme,“ dodává. (haa)
inzerce
BUSINESS SNÍDANĚ BUSINESS SNÍDANĚ
2011
„Superkoncepce“ dopravní infraStruktury JihomoravSkého kraJe 29. března 2011, 9–11 hodin hotel voroněž, křížkovského 47, Brno Projektová manažerka Petra Hanzalová telefon 542 425 231 GSM 725 893 273
[email protected] www.magnusregio.cz
Palčivým problémem řady krajů je nedostatečná infrastruktura silnic a dálnic a projekty v určitém stádiu rozpracovanosti. Některé jsou pozastaveny v důsledku finanční krize. Záštitu nad business snídaní poskytli hejtman Jihomoravského kraje Michal Hašek, Ministerstvo dopravy ČR a Roman Onderka, primátor města Brna.
Na otázky, jak bude pokračovat mnohokrát diskutovaný projekt přestavby železničního uzlu v Brně či jaká je budoucnost rychlostní silnice r 43, R 52 a zkapacitnění silnice i/53, budou odborníci a zástupci měst, krajů i ministerstva odpovídat a diskutovat na business snídani „Superkoncepce“ dopravní infrastruktury Jihomoravského kraje.
více na www.magnusregio.cz/akce.php
04_mh11_03.indd 4
eGov.cz
Nezávislý informační portál
ěřený na eGov.cz: zpravodajský portál zaměřený elektronizaci veřejné správy v ČR • Novinky a analýzy v oblasti eGovernmentu • Informace o veřejných zakázkách v oblasti ICT • Konference a semináře zaměřené na eGovernment
Navštivte nový informační portál na www.eGov.cz ov.c a získáte informační náskok!
4.3.11 15:53
březen 2011
STRAnA 5
inzeRce
Sčítání lidu: Povinností pro obce ubylo. Novinek je ale dost
Když Se zepTáTe lidí nA ulici, Kdy Se uSKuTeční SčíTání lidu, domů A byTů, pRAvděpodobně vám mnoho z nich odpoví, že 25. a 26. března. zepTejTe Se Ale STARoSTů A úředníKů. uSlyšíTe, že SčíTání TRvá minimálně RoK. Veronika Hrdá Obce už nejvíce práce zvládly v minulém roce. Znovu si ale musí namazat pod koleny 7. března. Oddechnout si můžou až koncem května. Český statický úřad ale vzkazuje: Obce toho letos nebudou mít na starost tolik, jako měly před deseti lety. A další kladná zpráva: Budou to právě obce, které budou ze sčítání těžit nejvíce. „Poprvé v historii přinese sčítání odpověď na to, kde lidé skutečně bydlí. Všechny výsledky zveřejníme podle faktického bydliště občanů, nikoliv podle trvalého pobytu jako v minulosti,“ potvrdil místopředseda Českého statistického ústavu Stanislav Drápal. Ačkoli letos bude roznášení formulářů zajišťovat Česká pošta, stát počítá i se součinností obcí. V první řadě se zástupci obcí musí připravit na to, že i na jejich stolech přistane řada formulářů k vyplnění. „Bude to ale pouze v případě, že je obec vlastníkem domů určených k bydlení. V takovém případě vyplní příslušné domovní listy. Můžete je odevzdat osobně sčítacímu komisaři, odeslat je prostřednictvím datové schránky na ČSÚ, poštou v obálce od sčítacího komisaře nebo vyplnit elektronicky na www.scitani.cz,“ upřesňuje Drápal. Na druhou stranu ale zase obcím ubude povinnost vyplňovat formuláře za lidi, kteří mají oficiálně své trvalé bydliště na radnici. A není to zanedbatelné číslo. Například v Brně je takových „bezdomovců“ 26 tisíc. „Při sčítání tyto lidi komisaři zastihnou tam, kde skutečně bydlí bez ohledu na trvalé bydliště, protože půjdou poctivě do všech domácností v celé zemi, včetně rekreačních objektů,“ vysvětluje Drápal. Další povinností obcí je zajistit obyvatelům přístup k internetu, pokud to místní podmínky dovolí. V praxi to znamená, že například obce, které provozují knihovnu s počítačem připojeným na internet, musí občanovi nabídnout bezplatný přístup. Počítače by měly být k dispozici od 26. do 14. dubna 2011. Vedení obcí musí také zabezpečit vhodnou otevírací dobu, a to i o víkendech a ve večerních hodinách. Obce jsou také povinny umožnit občanům vyplňovat údaje diskrétně.
Aby mohli lidé formulář bez problémů odeslat, je nutné nainstalovat na počítač také aplikaci Adobe AcrobatReader popřípadě Adobe Acrobat, obě ve verzi 9.0 a vyšší. Tu si můžete zdarma stáhnout také na internetových stránkách www.scitani.cz . Součástí pomoci Statistickému úřadu je také informování občanů dané obce. „V tento okamžik už by měly na všech úředních deskách v Česku viset Oznámení o sčítání lidu, domů bytů včetně vymezení sčítacích obvodů a také jména, čísla služebních průkazů sčítacích komisařů a spojení na komisaře,“ tvrdí Drápal. Statistický úřad již informační kampaň zahájil. Do toho, jak budou obce veřejnost informovat, ale zasahovat nebude. Je na zástupcích obcí, zda zveřejní informace ze serveru www.scitani.cz na svých internetových stránkách nebo ve zpravodaji. Obce se také musí připravit na období po 5.dubnu. Tehdy totiž běží lhůta pro takzvané dodatečné sečtení. Toto období trvá deset dní. Opozdilci tak mají možnost si vyzvednout formuláře do 14. dubna na kterémkoliv pracovišti ČSÚ, na sběrném místě České pošty nebo na kterémkoliv obecním úřadě.
KoliK náS je? A co dělat, pokud v ojedinělých případech občan přinese vyplněný formulář přímo na úřad či radnici? Rada zní: Hlavně jej nevyhazujte. „Takto odevzdané sčítací formuláře zaměstnanec obce vloží do obálky s adresou P.O.Boxu, pokud byly předány v otevřené podobě, a odevzdá všechny obálky tentýž den, kdy byly obci doručeny, na nejbližší poště, nebo je vhodí do poštovní schránky. O přijetí vyplněných formulářů obec pořídí záznam do knihy došlé pošty a po skončení období dodatečného sečtení zašle neformalizovanou informaci příslušnému dislokovanému pracovišti ČSÚ. Pokud by nebylo ve výjimečných případech možné odevzat formuláře ještě tentýž den, je nezbytné uložit je do trezoru,“ informuje tiskový mluvčí projektu Sčítání lidu, domů a bytů 2011 Ondřej Kubala. Starostové by také neměli zapomenout na to, že na všechny zvýšené náklady mají nárok dostat od ministerstva financí dotace. Čerpat můžou například na náklady spojené se zajištěním sčítání lidu, jako jsou poštovní poplatky, nákup kancelářských potřeb, instalace a provoz výpočetní nebo reprografické techniky včetně oprav. Vyčíslit můžou také například zajištění pořádkového dohledu obecní nebo městskou policií v lokalitách, které vyžadují asistenci policie v době distribuce a sběru formulářů, či zabezpečení dohledu a provozu v místě veřejného internetového připojení mimo jeho běžnou pracovní dobu.
Ochrání vaše informace Zajistěte bezpečnost vašich počítačů a komunikace pomocí sofistikované technologie šifrování, elektronického podpisu a silné autentizace. IT BEZPEČNOST S ČIPOVOU KARTOU
šifrování a podpis e-mailů jedním kliknutím myši
přihlašování k Windows a libovolným aplikacím
čipová karta jako bezpečné úložiště hesel a PIN kódů
bezpečný přístup k internetu a do vzdálených informačních systémů
šifrování souborů i celého logického disku
využití v docházkových, stravovacích a přístupových systémech
Přehled termínů hlavních fází přípravy a provedení sčítání Činnost
Zahájení
1. Projednávání problémových lokalit a potřebné součinnosti
zahájeno
2. Zveřejnění Oznámení o sčítání, vymezení sčítacích obvodů, jmen, čísel průkazů a kontaktních údajů sčítacích komisařů působících na území obce 3. Informativní pochůzky sčítacích komisařů ve sčítacích obvodech, roznáška informačních letáků do domácností a ubytovacích zařízení
4. 3. 2011
Ukončení Průběžně do 30. 5. 2011 Průběžné aktualizace do 19. 4. 2011
26. 2. 2011
4.3.2011
4. Distribuce sčítacích formulářů do domácností a ubytovacích zařízení
7. 3. 2011
5. Sběr vyplněných sčítacích formulářů 6. Dodatečné sečtení (zabezpečují i úřady obcí) 7. Zveřejnění Oznámení o došetřování, údajů o sčítacích komisařích pověřených došetřováním a poděkování veřejnosti 8. Došetřování nezjištěných údajů
26. 3. 2011 5. 4. 2011
25. 3. 2011 do 18,00 hodin 14. 4. 2011 19. 4. 2011 Průběžné aktualizace do 30. 5. 2011 30. 5. 2011
05_mh11_03.indd 5
12. 5. 2011 19. 5. 2011
Na Pankráci 125 140 21 Praha 4 tel: 236 072 111 fax: 236 072 112 www.oksystem.cz
4.3.11 16:23
STRANA 6 )) ve zkratce )) ČESKÁ EXPORTNÍ BANKA Představenstvo České exportní banky zvolilo do svého čela Tomáše Uvíru. Ten nastupuje na post generálního ředitele po Lubomíru Pokorném, který rezignoval v září 2010. Novým náměstkem generálního ředitele se stal Luboš Vaněk. Uvíra přichází do čela ČEB z pozice vrchního ředitele správy majetku ministerstva financí, kde pracoval od dubna 2007, Luboš Vaněk z ministerstva průmyslu a obchodu.
březeN 2011
egoveRNmeNT
Projekt eGon: Základní registry mají být spuštěny už v příštím roce 2007
PRojekT egoN Se blíží do Své vRcholNé fáze. Podívejme Se NA klíčové okAmžiky v PRoceSu elekTRoNizAce veřejNé SPRávy.
zrušeno ministerstvo informatiky, agenda přechází na ministerstvo vnitra zahájeno budování Komunikační infrastruktury veřejné správy příprava projektu eGon, zahájení pilotního provozu CzechPOINTů
2009
2011
přijetí zákona o základních registrech a zákona o č. 227/2009 Sb. rozvoj Komunikační infrastruktury veřejné správy 1. 7. 2009 zavedení datových schránek
1. 7. 2011 původní termín ostrého provozu základních registrů
Roman Müller
)) ČESKÉ DRÁHY Na pozici ombudsmana kvality nastupuje bývalý ředitel pražské zoologické zahrady Petr Fejk. Ten ZOO šéfoval dvanáct let, rok 2010 strávil v New Yorku jako ředitel Českého centra. V nově zřízené funkci ombudsmana ČD se bude zabývat rozvojem péče o cestující, bude se například podílet na tréninku personálu v oblasti poskytování služeb, jeho lidé budou řešit podněty a stížnosti zákazníků. )) ASSECO Pobočku Asseca Central Europe v Česku povede od března Miroslav Řezníček. Ve funkci nahradí Jaroslava Maška, který se v rámci skupiny vrací zpět na Slovensko. Řezníček v minulosti zastával vysoké manažerské pozice v telekomunikačních společnostech Český Telecom a Contactel. Naposledy působil jako generální ředitel obchodního zastoupení Dellu na Slovensku. )) MERCEDES-BENZ ČR Od února 2011 je novým generálním ředitelem společnosti Mercedes-Benz Česká republika Florian Müller. Ve funkci střídá Tilla Oberwördera, který stál v čele firmy od roku 2007 a nyní bude v centrále Daimler AG zodpovědný za celosvětový prodej dodávkových vozidel. Müller přichází do České republiky ze zastoupení Mercedes-Benz v Malajsii. )) OKIN GROUP Generálním ředitelem OKIN GROUP se stal Michal Jelínek. Jelínek intenzivněji zasahuje do chodu společnosti po dvouletém období zaměřeném na celkovou restrukturalizaci firmy, během kterého společnost vedl Ladislav Novák. Devětatřicetiletý Michal Jelínek působí ve společnosti již od roku 2002, kdy se stal generálním ředitelem tehdejší OKIN FACILITY CZ. )) AGROFERT Novým výkonným ředitelem Agrofertu se stal Josef Mráz, který dosud působil na místě ředitele divize strategie a rozvoje. Mráz v nové funkci vystřídal Petra Cingra. Cingr se stal ředitelem divize hnojiv, paliv a nákupu. Nadále bude působit také jako místopředseda představenstva společnosti Agrofert Holding. K počátku února se zároveň stal generálním ředitelem a předsedou představenstva lovosické chemičky Lovochemie. )) SAS Novým generálním ředitelem společnosti SAS se stal Jan Medřický. Ten přichází do SASu s více než desetiletými zkušenostmi z oboru ze společností Oracle, NCR, Informatica a Sybase. Ve své nové roli se chystá využít především své znalosti z oblasti Business Intelligence, řízení prodejních kanálů, sales managementu, optimalizace interních procesů a péče o klíčové zákazníky společnosti. Kolik ještě zbývá?
2 3 6 mld. Ve strukturálních fondech stále zbývá k rozdělení: 236 miliard korun, tedy 29% Zdroj: KB
06_mh11_03.indd 6
eGovernment – Jasný scénář elektronizace veřejné správy v České republice představilo na konci roku 2006 ministerstvo informatiky. Tehdejší ministr informatiky Ivan Langer představil projekt eGon, který si kladl za cíl usnadnit komunikaci občanů a firem se státními institucemi i komunikaci mezi jednotlivými úřady. „Způsob fungování státní správy by měl být díky moderním technologiím efektivnější a měl by fungovat za nižších nákladů než dnes,“ uvedl vrchní ředitel pro informatiku a eGovernment ministerstva vnitra Jaroslav Mráz. K tomu, aby mezi sebou mohli začít občané, firmy a státní instituce komunikovat, je třeba vybudovat dostatečný počet kontaktních míst, bezpečnou síť pro výměnu informací, vytvořit odpovídající legislativní prostředí a v neposlední řadě zprovoznit základní registry. Většina těchto požadavků je již splněna. I když bylo hned v úvodu roku 2007 zrušeno ministerstvo informatiky, veš-
2006
2008
2010
2012
představení projektu eGon
přijat zákon o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů (zákon o eGovernmentu)
původní termín spuštění pilotního provozu základních registrů 10. 2. 2010 Poslanecká sněmovna schválila odložení spuštění ostrého provozu čtyř základních registrů
1. 7. 2012 nový termín ostrého provozu základních registrů
kerá agenda přešla na ministerstvo vnitra. V roce 2007 bylo také zahájeno budování jednotné komunikační infrastruktury (pozn. používána je zkratka KIVS).
SNAzší komuNikAce Cílem bylo vytvoření jednotné datové sítě, která poskytne bezpečné propojení mezi veřejností a státní správou. Tento úkol je v současné době splněn. Z pohledu občanů bude pravděpodobně nejhmatatelnějším krokem v elektronizaci státní správy zprovoz-
nění Czech POINTů (pozn. Czech POINT znamená Český Podací Ověřovací Informační Národní Terminál). Ty mají výrazně zjednodušit komunikaci občanů s veřejnou správou. Na jednom místě lze žádat například o výpis z veřejných i neveřejných rejstříků, podat podání či provést autorizovanou konverzi na žádost. Pilotní provoz Czech POINTů byl zahájen v roce 2007. Do konce roku 2008 bylo zprovozněno více než 3 000 kontaktních míst a postupně se rozšiřovala i nabídka služeb. V únoru 2011 je v České republice evidováno 6 560 Czech POINTů.
V červnu 2008 byl přijat zákon o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů (tzv. zákon o eGovernmentu). Tento zákon byl nezbytný pro zavedení datových schránek. Ty jsou určeny pro doručování a provádění úkonů vůči orgánům veřejné moci (státní orgány, orgány územních samosprávných celků, Pozemkový fond ČR a jiné státní fondy, Český rozhlas, Česká televize, samosprávné komory zřízené zákonem, notáři a soudní exekutoři). Od 18. února letošního roku je možné na Czech POINTech požádat o zřízení datové schránky a nechat si vydat přístupové údaje prostřednictvím takzvané virtuální obálky.
START záklAdNích RegiSTRů Na počátku roku 2009 byl přijat zákon o základních registrech. V polovině minulého roku se měl celý projekt dostat do závěrečné fáze, a to spuštění pilotního provozu základních registrů. Ostrý provoz základních registrů byl původně naplánován na polovinu letošního roku. Poslanecká sněmovna však v únoru minulého roku rozhodla o posunutí ostrého provozu o jeden rok, tedy na 1. července 2012. Zda se podaří dodržet nově stanovený termín, ukáže čas. Ministerstvo vnitra považuje tento termín za zvládnutelný.
Czech POINTy nejčastěji vyřizují žádosti o výpis z rejstříku trestů Czech POINT – Prostřednictvím Czech POINTů mohou lidé i firmy pohodlně komunikovat s nejrůznějšími úřady a státními institucemi. Z jednoho místa tedy lze například požádat jak o výpis z rejstříku trestů, tak výpis z bodového hodnocení řidiče. S rostoucím počtem Czech POINTů
přirozeně narůstá i počet realizovaných výstupů. Podle aktuální statistiky (pozn. ke 2. březnu 2011) lidé a firmy nejčastěji žádají o výpis z rejstříku trestů (více než 2,2 milionu výstupů), výpis z katastru nemovitostí (1,1 mil. výstupů) a výpis z obchodního rejstříku (810 tisíc).
Mezi nejméně využívané služby patří vydání ověřeného výstupu ze Seznamu kvalifikovaných dodavatelů, převedení dokumentu v listinné podobě do elektronické podoby a podání žádosti o zřízení datové schránky. Při sledování těchto statistik je však třeba přihlédnout k celkové době, po kterou je služba nabízena.
o financování zemědělské a komunální techniky se dozvíte více na webových stránkách www.unicreditleasing.cz
Brněnské pacienty ohlídá unikátní systém Brno – Masarykův onkologický ústav v Brně má jeden z nejunikátnějších zdravotnických systémů v Evropě. Systém, který využívá bezdrátové připojení WiFi, se stal finalistou soutěže „IT Projekt roku 2010“, kterou pořádá asociace CACIO, i „Projektem roku“ v jedné z kategorií asociace CISCO v evropském regionu. „Projekt slouží jako takzvaná mobilní ordinace, lékaři mohou vstupovat do nemocničního informačního systémů pomocí PC tabletů přímo u lůžek pacientů. Využívají toho především při vizitách a také u nemobilních pacientů, kdy odpadá nutnost přemísťovat pacienta na ošetřovnu,“ vysvětlila mluvčí Masarykova onkologického ústavu Zuzana Joukalová. Všechny údaje o pacientovi včetně obrazové dokumentace jsou teď dostupné z jakéhokoliv místa ústavu pokrytého bezdrátovou technologií. Součástí projektu je také takzvaný lokalizační nástroj, který umožňuje přesnou evidenci pohybu pacientů a některých zdravot-
nických přístrojů. „Hospitalizovaní pacienti, kteří dají souhlas, budou vybaveni speciálními čipy, jejichž součástí je tlačítko, kterým si budou moci v areálu pokrytém bezdrátovou sítí zavolat okamžitou pomoc,“ dodala Joukalová.
okAmžiTá Pomoc Označení zdravotnických přístrojů zase poslouží při vyhledávání nejbližšího přístroje i proti krádeži. Projekt vznikl díky 19milionové dotaci z Evropského fondu pro regionální rozvoj. Masarykův onkologický ústav je prvním českým nemocničním zařízením, které bude lokalizaci s využitím technologie WiFi využívat. „Tento systém je zcela unikátní tím, že je v jednom projektu nasazena lokalizace zdravotnického personálu, pacientů i zdravotnického zařízení,“ uvedl Petr Lacina ze společnosti Unis Computers, která zařízení dodala. (haa)
Mezi první služby Czech POINTů patří výpis z rejstříku trestů, výpisu z katastru nemovitostí, výpis z živnostenského a obchodního rejstříku. Mezi poslední služby, které byly zařazeny do nabídky kontaktních míst, patří konverze dokumentů a podání žádosti o zřízení datové stránky. Tyto služby jsou poskytovány od července 2009. Z hlediska jednotlivých typů úřadů a institucí najdete nejvíce Czech POINTů na pobočkách České pošty. Převaha České pošty je však logická, kontaktní místa musí být co nejblíže občanům a firmám. Pošta nabízí dostatek poboček, kde lze zřídit kontaktní místo. Na dalších místech nalezneme statutární města, obce třetího a prvního typu. Nejméně kontaktních míst bylo zřízeno v advokátních kancelářích, u hospodářské komory a na krajských úřadech. (rm)
Konec sporů o výši nájemného po deregulaci Deregulace nájemného – Na konci února letošního roku zveřejnilo ministerstvo pro místní rozvoj cenovou mapu místně obvyklého nájemného. Mapa obsahuje orientační údaje o výši nájemného v obcích, ve kterých skončila účinnost zákona o jednostranném zvyšování nájemného z bytu. Seznam těchto obcí i cenová mapa je k dispozici na internetových stránkách ministerstva pro místní rozvoj. V současné době jsou zveřejněny údaje za 64 obcí, což odpovídá 10 procentům z celkového počtu 639 určených obcí. Nájemné je sledováno ve třech rovinách, a to nájemné podle posudku znalce, smluvně sjednané, smluvně deregulované a nájemné v obecních bytech. Podle upozornění ministerstva nelze databázi údajů získaných v tržním prostředí zaměňovat se zákonem určujícím maximální výši nájemného. Cenová mapa zohledňuje staří a technický stav domu, technologii
)) zajímavost Ještě na konci minulého roku bylo na 80 procent nájemních bytů v České republice v režimu regulace nájemného. Nyní z tohoto režimu vystoupilo přibližně 400 tisíc bytů, které radikálním způsobem mění trh. výstavby domu, technický stav bytu a jeho velikost. Pro sídla nad 10 tisíc obyvatel přibude ještě poloha domu v rámci aglomerace. Pro každou z těchto charakteristik má Mapa nájemného tři různé kategorie, například u technologie stavby je to panel, cihla, ostatní. Mapu nájemného zpracoval a provozuje v souladu se zadáním ministerstva pro místní rozvoj Institut regionálních informací. (rm)
4.3.11 15:54
březen 2011
inzeRce
STRAnA 7
Pokud vaše IT připomíná džungli, my vás z ní vysekáme. Správa a modernizace aplikací od T-Systems
www.t-systems.cz
07_mh11_03.indd 7
4.3.11 15:42
BŘEZEN 2011
STRANA 8
ROZHOVOR MĚSÍCE
Elektronizaci veřejné správy vláda podporuje že výměna byla velmi dobře organizovaná a nestrávil jsem na úřadě déle než pět minut, musel jsem se dostavit dvakrát. Domnívám se, že minimálně jedna z těchto návštěv mohla být vyřízena elektronicky, tedy přes e-mail nebo datovou schránku, a mohl jsem si ušetřit jednu návštěvu.
S JAROSLAVEM MRÁZEM Z MINISTERSTVA VNITRA JSME SI POVÍDALI O TOM, JAK SE STAVÍ SOUČASNÁ VLÁDA K ELEKTRONIZACI STÁTNÍ SPRÁVY. DOBROU ZPRÁVOU JE, ŽE JI BUDE I NADÁLE PODPOROVAT.
PROJEKTY BUDOU REVIDOVÁNY Pokud agendy veřejné správy budou fungovat tak, že budou vyžadovat opakovanou návštěvu úřadu ve stejné věci, ve skutečnosti o elektronizaci veřejné správy nebo eGovernmentu nemůžeme moc mluvit. Očekávám, že tématem jednání v tomto volebním období by mělo být především to, jakým způsobem minimalizovat návštěvu občanů na úřadech, tedy schopnost vyřizovat věci primárně elektronicky. A k tomu nám samozřejmě může sloužit nejen internet, ale i Czech POINTy jako kontaktní místa veřejné správy a koneckonců i Česká pošta jako dodavatel či poskytovatel poštovních služeb. Věřím, že systém, kdy pouze pošlu žádost elektronicky a poštou mi přijde řidičský průkaz, by mohl teoreticky i prakticky fungovat. Na podobném principu fungují i věci kolem mého internetového bankovnictví a nevidím v tom žádný problém.
Roman Müller Ministerstvo vnitra je ústředním orgánem státní správy, který má na starost oblast veřejné správy jako celek a elektronizace agend veřejné správy je logickou součástí činnosti ministerstva. „Elektronizace je obecný trend, který je vidět dlouhodobě nejen v českých podmínkách, ale i v podmínkách Evropské unie,“ říká vrchní ředitel sekce pro informatiku a eGovernment Jaroslav Mráz. Jak se staví současná vláda k elektronizaci veřejné správy? Současná vláda má své programové prohlášení, které vychází z uzavřené koaliční dohody. Problematika elektronizace je v koaliční dohodě opakovaně zmíněna v některých částech. Obecně mohu říci, že se vláda k elektronizaci staví pozitivně. Jinými slovy, tato vláda bude dále podporovat elektronizaci veřejné správy a je to pro ni priorita. Promítne se změna ve vedení ministerstva vnitra do původní vize eGovernmentu? Přibližně před čtyřmi lety byla připravena a následně vládou schválena koncepce, která se jmenuje „Efektivní veřejná správa a přátelské veřejné služby aneb Strategie realizace Smart Administration v období 2007–2015“. Ta říká, jakým způsobem by měla probíhat elektronizace veřejné správy, respektive jak by měl vypadat eGovernment v České republice. Tato koncepce byla navázána na financování ze strany evropských fondů a je provázána, tudíž by pro nás otázka změny této koncepce byla poměrně složitá. Navíc koncepce rozhodně není špatná. Vycházíme-li z ní, pak jakékoliv změny, které provádíme, byť dílčí, jsou dány primárně ekonomickým tlakem. Jedna věc je, že koncepce byla připravována za určitých podmínek státního rozpočtu, na druhé straně ekonomická realita, ve které se dnes nacházíme, říká, nad těmi projekty se musíte zamyslet, protože stát nemá na všechno, co se plánovalo, vymýšlelo a připravovalo. Prostě nemá, protože se nejedná pouze o investice v podobě peněz z evropských fondů, ale je to i otázka provozních nákladů.
KONCEPCE NENÍ ŠPATNÁ V tomto okamžiku, kdy přehodnocujeme nebo řešíme věci kolem projektů eGovernmentu, je to primárně diskuze na téma snižování nákladů, a to jak pořizovacích, tak provozních. V koaliční smlouvě je uvedeno, že budete pokračovat v modernizaci veřejné správy. Co je onou modernizací myšleno? Modernizace je velmi obecný pojem a přiznávám, že se pod něj dá schovat ledacos – od optimalizace, tedy úspor, až po rozšiřování nebo naopak redukci agend. Podle mého názoru jde o dlouhodobou diskuzi na téma zdrojů, respektive schopnosti financovat rozsah veřejné správy jaký je v podmínkách České republiky. Ono je to vidět na přístupu ve vztahu k výkonu státní agendy na samosprávě, kde je samozřejmě snaha příspěvek na výkon
ELEKTRONIZACE je pro nás cestou, jak se vypořádat s tím, že na veřejnou správu, respektive státní správu, je kladeno čím dál více požadavků, a proti tomu je zde trend snižování nákladů. Používání moderních technologií je potom nástrojem, jak vyřešit do budoucna snížení nákladů ve veřejné správě. FOTO: archiv MVČR
Pilíře projektu eGon
zice samosprávy na městech a obcích, tak i z pozice krajské samosprávy a ústředních orgánů. Ale na konci je společný jmenovatel, a tím je tlak na snižování nákladů.
jak velké dopady z hlediska finančních požadavků na provozní zabezpečení připravované projekty budou mít. Pro nás to samozřejmě znamená neustálou interní diskuzi na téma, co po škrtech, které rozpočet ministerstva vnitra prodělal v letošním roce, jsme schopni financovat z hlediska provozu či nikoliv. Je to otevřená diskuze, nicméně opět je tam společný jmenovatel, a to snižování nákladů a hledání cesty, jak optimalizovat náklady a snižovat obecně provozní náklady veřejné správy. Domnívám se, že eGovernment je elektronizace vztahů mezi občanem a veřejnou správou, není to až tak problém elektronizace vnitřních agend úřadu. Jinými slovy – i to je otázka metodického pohledu, jakým způsobem se náklady člení. Snažit se říci jedno konkrétní číslo by bylo velmi složité.
Podle koaliční smlouvy modernizace a elektronizace veřejné správy bude pokračovat podle možností veřejných rozpočtů. Znamená to, že nemusí prostředky z veřejných rozpočtů a evropských fondů stačit? Mohou být některé projekty v rámci hledání úspor přehodnoceny či zastaveny? Pokud vím, tak už dnes na některé projekty, které mají být realizovány z evropských fondů, není alokace prostředků dostatečná. Bude tedy docházet k tomu, že některé projekty budou revidovány, bude se jednat o tom, které projekty budou realizovány, v jakém objemu a čase. Úkol mají v podstatě všichni příjemci evropských dotací stejný, a to dělat projekty efektivně a hospodárně a posuzovat je tak, abychom dosáhli příznivé ceny a zejména měli schopnost a prokázali schopnost udržet projekty pět let v provozu. Teprve nyní se dává dohromady celková představa o tom,
Lze očekávat, že přechod na plně elektronickou komunikaci úřadů nebude bez problémů. Bude veřejná správa na elektronizaci připravena? Jakou podporu nabízí úředníkům ministerstvo vnitra? Systém vzdělávání úředníku, respektive lidí, kteří pracují ve veřejné správě, představuje obrovský balík činností. Ty jsou vzájemně provázané a fungují. Systémy školení samozřejmě fungují buď obecně nebo jednotlivě pro tu danou agendu. Komunikace i výměna informací probíhají, takže si myslím, že podpora je určitým způsobem zakotvena. Nicméně bavíme-li se o elektronizaci, pak je to primárně o tom, na kolik nám umožňuje stav zákonů řešit problém elektronizace jednotlivých agend. Abych nestřílel do vlastního hnízda, tak si vezmu příklad z jiného resortu. Když jsem si byl nedávno vyřizovat řidičský průkaz, protože mi propadl, byla vyžadovaná moje osobní návštěva úřadu. Bez ohledu na to,
Vybudování kontaktních míst pro komunikaci se státní správou (Czech POINTy) Vybudování komunikační infrastruktury veřejné správy
Zákon o elektronických úkonech a autorizovaná konverze dokumentů – eGovernment Act
Vybudování základních registrů
státní správy snižovat. Neustále se diskutuje o tom, zda stačí nebo nestačí na výkon, který se provádí. Podle mého názoru by měl stát řešit problém státního garanta, který se bude dívat na to, které agendy jsou nebo nejsou potřeba a jakým způsobem by se měly nebo neměly dělat. A teď nemyslím jenom u nás, podívejme se na ministerstvo práce a sociálních věcí. Zde je agenda úřadu práce předělávaná, což vyvolává spoustu emocí, nicméně jde podle mého názoru o krok správným směrem. A celá řada jiných státních agend, které vykonávají obce s rozšířenou působností, se samozřejmě dají redukovat. V podmínkách ministerstva vnitra jsou to témata, která hovoří o profesionalizaci veřejné správy. To znamená, jakým způsobem jsme schopni udržet kvalitu u velkého množství subjektů veřejné správy, jako jsou třeba obce prvního stupně. Potom je samozřejmě otázkou, jaké agendy se mají na těchto obcích vykonávat a co se dá dělat na profesionální úrovni třeba na vyšších stupních. V mých očích je to samozřejmě problém, který je střetem názorů mnoha lidí jak z po-
A jste vy osobně ohledně termínu spuštění základních registrů optimistický? Spuštění základních registrů je de facto jenom prvním krokem poměrně dlouhého procesu. Tím, že spustíme základní registry, vyřešíme systémově jeden problém, a to identifikaci a poskytování aktuálních údajů o občanech, právnických osobách, nemovitostech a případně některých dalších věcech. Vlastní změna v chování agend se musí projevit na jednotlivých resortech, v jednotlivých agendách, které resorty spravují, ať je to ministerstvo dopravy z hlediska řidičáků, ministerstvo vnitra z hlediska občanek, ministerstvo práce a sociálních věcí z hlediska poskytování sociálních dávek či ministerstvo kultury z hlediska poskytování dotací na provoz čehokoliv. Základní registry jsou jen nezbytnou podmínkou pro to, aby agendy mohly fungovat efektivněji. Spuštěním základních registrů nedojde podle mého názoru k okamžitému zlepšení stavu elektronizace agend, ale vytvoří se podmínky pro nastavení vyšší efektivity pro ty, kteří za agendy odpovídají, a tam zase bude tlak na snižování nákladů.
)) kdo je Ing. Jaroslav Mráz vrchní ředitel sekce pro informatiku a eGovernment MV
V roce 1984 úspěšně ukončil studium na Vysoké škole strojní a elektrotechnické v Plzni, obor technická kybernetika. V letech 1993 až 1999 byl ředitelem Sekce spojení a informatiky ministerstva vnitra. Krátce působil na pozici náměstka ústředního ředitele České správy sociálního zabezpečení pro ICT (2000 až 2001). Následujících pět let byl ředitelem společnosti ICZ. Před příchodem na ministerstvo vnitra byl předsedou představenstva společnosti SIKS. Ve volném čase se věnuje golfu a turistice.
INZERCE
Zajímavé rozhovory! Čtěte na našem webu
08_mh11_03.indd 8
www.moravskehospodarstvi.cz
4.3.11 15:53
BŘEZEN 2011
STRANA 9
G D F S U E Z P r o d e j p l y n u s . r. o .
K O M E R Č N Í P R E Z E N TA C E
GDF SUEZ rozvířil vzduch na českém trhu s plynem NA SVĚTĚ NENÍ NEZÁVISLÁ FIRMA, KTERÁ BY PRODALA A ZÁROVEŇ PŘEPRAVILA VÍCE PLYNU NEŽ GDF SUEZ. PŮSOBÍ NA PĚTI KONTINENTECH. JE DRUHÝM NEJVĚTŠÍM DODAVATELEM ENERGIE V EVROPĚ.
)) vznik nového giganta Spojení francouzského energetického giganta GDF SUEZ s britskou firmou International Power se stalo jedním z největších světových obchodů loňského roku. Vznikl tak největší nezávislý producent energie na světě. Odborníci vyčíslili hodnotu celého obchodu na 30 miliard eur.
Veronika Hrdá Od loňského roku tento gigant dodává plyn i českým firmám. Zeptali jsme se ředitele společnosti GDF SUEZ Prodej plynu Lubomíra Josla, proč je tento původně francouzský kolos tak úspěšný.
© GDF SUEZ Prodej plynu s. r. o. / MPA CORPORATE / CHARRIAU DOMINIQUE
Lubomír Josl ředitel společnosti GDF SUEZ Prodej plynu s.r.o. Co vše se skrývá pod značkou GDF SUEZ? Firma GDF SUEZ je jedním z největších světových koncernů, zabývajících se výrobou a distribucí energie, engineeringem a realizací investičních projektů v energetice. V neposlední řadě se specializované divize zabývají čištěním odpadních vod a nakládáním s odpady. V České republice úspěšně působí již několik let dceřiné firmy Ondeo, Fabricom, SITA či Tractabel – ty všechny spadají do skupiny. GDF SUEZ vznikla spojením společností Gaz de France a Suez v srpnu 2008. V roce 2010 vzniklo spojení s firmou International Power. Toto uskupení zaměstnává 214 tisíc lidí na celém světě, z toho dvanáct set pracovníků výzkumu. Obrat dosahuje osmdesát miliard euro. Jak dlouho působíte na českém trhu? V roce 2008 začaly být v České republice aktivní naše energetické divize. Pobočka GDF SUEZ Prodej plynu s.r.o. byla založena v tomtéž roce. Fyzicky jsme začali českým průmyslovým zákazníkům dodávat
liberalizací na úrovni zemí západní Evropy. Necítíme žádné překážky. Na druhou stranu si uvědomujeme, že mnoho zákazníků je konzervativních a nevyhledávají nové věci. Proto je pro nás tak důležité získat si důvěru, o kterou musíme dennodenně pečovat.
plyn od ledna loňského roku. Jsem rád, že můžu říct, že rok 2010 byl pro GDF SUEZ Prodej plynu a její zákazníky velmi úspěšný. Jaké jsou vaše plány v tomto roce? Jak si chcete udržet a získat nové zákazníky? Jak už jsem řekl, rok 2010 byl pro nás mimořádný. Za tak krátkou dobu jsme dokázali získat podíl na trhu dodávek průmyslovým zákazníkům mezi šesti a sedmi procenty. V tuto chvíli je pro nás nejdůležitější tuto pozici obhájit a udržet. Dobré jméno pak rekrutuje nové klienty. Nebylo obtížné prosadit se na tak silně konkurenčním trhu jako je trh s energiemi? Dnes už to není jako dříve, kdy trh ovládalo několik silných hráčů. Český energetický trh už je svou
V současné době pro odběratele plynu také velmi podstatná otázka stability dodávek a ceny. Může si být váš zákazník jistý, že váš plyn bude proudit bez problémů? Naše firma má dlouhodobě zajištěné dodávky v celé Evropě, tedy i do České republiky jak z Ruska, tak z mnoha dalších zemí, které zemní plyn těží. O tom, že jsou naše dodávky nejen stabilní, ale také flexibilní, se přesvědčili například země, které byly postiženy plynovou krizí. V době „utažených kohoutků“ jsme byli schopní zajistit mimořádné dodávky pro nejvíce postižená místa, například do Sarajeva. Je to dáno také tím, že GDF SUEZ je jedním z nejvýznamnějších přepravců zkapalněného zemního plynu. Odebíráme jej například z Alžíru, Nigérie a z jiných destinací. Ten pak znovu převádíme do plynné podoby v přístavních terminálech. Díky tomu nejsme závislí pouze na soustavě vybraných plynovodů, z nichž mimochodem mnohé provozujeme.
Co nabízíte zákazníkům? Průmyslovým zákazníkům nabízíme několik unikátních produktů. Odběratel si po celé smluvní období může kdykoli bezplatně měnit nákupní vzorec. Například kdykoliv část ceny zmrazit a okamžitě začít nakupovat za pevnou cenu nebo naopak nahradit pevnou cenu jiným nákupním vzorcem. Pro tato rozhodování získává zákazník informace a doporučení přímo od našich obchodníků na burze. Tito pracovníci hlídají vývoj cen a dosáhnou-li ceny na burze úrovně, kterou klient nechce překročit, cenu během obchodního dne automaticky zafixují. Kdo je váš typický zákazník? Našimi typickými zákazníky jsou největší průmyslové podniky v Česku, pro které je důležité snižovat náklady za energie. Protože se vždy zaměřujeme na specifické potřeby jednotlivého zákazníka, můžeme tento závazek splnit. Respektujeme specifika jednotlivých průmyslových odvětví, opírajíce se o znalosti našich expertů a silné zázemí naší mateřské společnosti. Navíc jsme schopni klientovi nabídnout další služby, jako jsou přímý přístup na burzu s plynem nebo uplatnění mandátních smluv. V takovém případě si zákazník stanoví ideální cenovou a časovou hranici, za kterou chce plyn na burze nakoupit. My pro něj takový nákup v rámci mandátu zprostředkujeme. Komu tedy v Česku dodáváte plyn? V roce 2010 jsme dodali plyn v objemu přes dvě TWh do patnácti odběrních míst v České republice. Našimi zákazníky byly největší firmy ve sklářském, chemickém, potravinářském, papírenském průmyslu a železárny. V roce 2011 zůstává celkový objem dodávek na stejné úrovni.
INFORMAČNÍ SYSTÉMY GORDIC®
• DATOVÉ SKLADY • mAnAžerSKÉ infOrmAční SYSTÉmY • náSTrOje BuSineSS inTeLLigence (Bi) S VAzBOu nA cOnTrOLLing POŘiĎTe Si TYTO náSTrOje V rámci inTegrOVAnÉhO OPerAčníhO PrOgrAmu nA rOzVOj SLužeB egOVernmenTu V KrAjích. Správné využívání datových skladů, manažerských informačních systémů a nástrojů Business Intelligence výrazně přispívá k zabezpečení vnitřního kontrolního systému účetní jednotky a analýze informací o ekonomickém dění.
www.gordic.cz GORDIC_DWaBI.indd 1
09_mh11_03.indd 9
1.3.2011 13:59:04
4.3.11 15:51
BŘEZEN 2011
STRANA 10 –11
G A S T R O N O M I E A B I O P O T R AV I N Y
Tradiční a domácí. To je BIO Pryč jsou doby, kdy nás nezajímalo, kde se vzala flákota masa, která nám přistála na talíři. Za své peníze už vyžadujeme patřičnou kvalitu. Moravští farmáři a restauratéři mají rozhodně co nabídnout. Když se pak nejlepší potraviny dostanou do rukou prvotřídnímu kuchaři, vznikne dokonalá harmonie chutí. Dobrou zprávou pro ty, kdo nemají zahrádku ani možnost pěstovat vlastní zeleninu, je skutečnost, že mnozí zemědělci se vrací k tradičnímu způsobu zemědělství. V každém kraji je tak hned několik farem, které nabízí prvotřídní a čerstvé potraviny v takzvané bio kvalitě. Stačí si jen najít toho svého. Třeba žije jen pár kilometrů od vás. www.najdisisvehofarmare.cz
Ve vinném baru navštívíte celý svět PETIT_CRU_MorHosp_132x90mm.pdf
2/25/11
3:56:10 PM
Zámecký statek o. s. Dolní Rožínka Biofarma dvůr Ratibořice Jaroměřice nad Rokytnou
Bez koření to nejde
Za čerstvými rybami
Monika Dimitrovová Hrabiřín
Kde jsou ty časy, kdy jsme si natrhali libeček a majoránku na vlastní zahrádce. A kdo zatouží po něčem výjimečnějším, jako je třeba yzop nebo dobromysl, má často smůlu. Rodina Abrlova tak na Pavlovských stráních pěstuje vedle vína i koření, pěkně postaru jako za časů našich babiček. Nakoupíte u nich třeba bylinný peprník, estragon, šalvěj nebo saturejku, a to v prvotřídní bio kvalitě. Vaříte-li raději z bylinných směsí, je pro vás připravena směs na ryby, maso, těstoviny nebo polévku.
Hospodářství ve dvoře Střemeníčko
ekofarma BABOČKA Světlá Hora
Stoprocentně zdravé a čerstvé ryby v supermarketu nekoupíte. Nejchutnější ryba je vylovená přímo z rybníka. V rybářství Skalní mlýn v Lažánkách vám jednu takovou vyloví na počkání. V jejich chovu najdete zejména druhy lososovitých ryb, které rostou a sílí ve vodách z říčky Punkvy. Díky absolutně čistému prostředí a kvalitnímu krmivu má takzvaný punkevní pstruh vynikající maso a chuť. Návštěvu Skalního mlýna můžete spojit s výletem do krásné přírody Moravského krasu.
najdi si svého farmáře BIOZELENINA VELEHRAD, Velehrad Farma – ZPZ s.r.o., Valašská Bystřice
Gran Moravia drží tradici
C
M
Y
Olomoucko je známé výrobou kvalitních a tradičních sýrů. Vedle Loštic se mezi milovníky sýrů proslavila také Litovel, konkrétně mlékárna Orrero se svým sýrem Gran Moravia. Nejen vyznavači sýrů, ale i šéfkuchaři si jej oblíbili pro jeho všestranné využití v kuchyni a vynikající chuť. Zakoupit jej můžete ve velkých supermarketech nebo v podnikových prodejnách v Olomouci a v Brně.
CM
MY
CY
CMY
Oslaďte si medem
K
Moravia made
Špargl neboli chřest
Chřestová polévka
Asparagus, který máte doma v květináči, asi nebude ten pravý k jídlu. Zkuste ale Asparagus officinalis, u nás známý jako chřest lékařský. Chřest byl pro mnohé z nás až donedávna poměrně neznámou rostlinou. Přitom lidstvo jej znalo a sbíralo už před více než 4 000 lety. V devatenáctém století jeho obliba vysoce vzrostla a chřest se začal pěstovat ve velkém, dokud jej nevytlačily nutričně výživnější plodiny. Dnes můžeme chřest běžně zakoupit v supermarketu. Jaký je ale rozdíl mezi bílým a zeleným chřestem? Bělost chřestu způsobuje zatemnění rostliny během růstu. Díky tomu má však jemnější a méně výraznou chuť než chřest zelený, který je lehce nahořklý. Za čerstvým chřestem můžete vyrazit do Ivančic, které se jeho pěstováním proslavily v celém tehdejším Rakousku-Uhersku. Město dodnes drží tradici a každoročně pořádá chřestové slavnosti, přestože se zde už chřest dávno v takové míře nepěstuje. Ve dnech 20.–21. května můžete na místních slavnostech zakoupit nejen chřest, ale i ochutnat chřestové speciality. Vedle Ivančic se stále pěstuje například v okolí Dolních Kounic a jeho obliba stále stoupá i mezi obyčejnými zahrádkáři. Pokud sami uvažujete o tom, že vysadíte chřest na zahrádce, směle do toho, je nejvyšší čas. Začátek dubna je ideální dobou.
10-11_mh11_03.indd 10-11
400 g bílého chřestu 2 lžíce másla a 1 lžíce olivového oleje 3 lžíce hladké mouky 1 l vody sůl, špetka strouhaného muškátového oříšku nebo mletého květu, pepř na dochucení 100 ml smetany ke šlehání pár lístků kerblíku na ozdobu Chřest vždy před vařením je třeba oloupat a odřezat zdřevnatělé konce. Dáme jej vařit do osolené vody přibližně na 10 minut, dokud není měkký. Poté jej vyjmeme, necháme vychladnout a nakrájíme na drobné špalíčky. V hrnci rozpustíme máslo a olivový olej, přisypeme hladkou mouku a umícháme světlou jíšku. Hrnec odstavíme a necháme vychladnout. Vývar z chřestu přidáme k jíšce. Prošleháme metličkou, ochutíme muškátovým oříškem nebo květem a znovu přivedeme k varu. Vaříme ještě asi 20 minut, dokud se mouka pořádně neprovaří. Do hrnce přidáme nakrájený chřest a rozmixujeme. Polévku nakonec přecedíme přes hustší cedník, zjemníme smetanou, dochutíme podle potřeby solí a pepřem a necháme ještě jednou přejít varem. Polévku podáváme ozdobenou lístky čerstvého kerblíku.
Med je odpradávna všelékem na mnohé nemoci. Působí blahodárně na náš organismus a ještě ke všemu skvěle chutná. Zkusili jste si někdy osladit medem třeba kávu? Tak zajeďte do Dolních Dunajovic a kupte si med z místní včelí farmy. Právě jejich květový med se může chlubit titulem „Potravinářský výrobek Jihomoravského kraje 2006“. O tom, jestli si titul zaslouží, se ale musíte přesvědčit sami.
Horňácká farma s.r.o. Hrubá Vrbka Ekofarma u Macků Vápenice Selvem s.r.o. Hrušky
Tipy Moravského hospodářství KOISHI Fish & Sushi, Údolní 11, Brno Borgo Agnese, Kopečná 43, Brno Restaurant Brabander, Joštova 4, Brno Tři knížata, Masarykovo nám. 1189/44, Jihlava HANSEN restaurant, Komenského nám. 8, Brno Valoria, Bohunická 2, Brno La Bouchée, Údolní 33, Brno U labutě, Za Mlýnem 4, Přerov Koras, Soukenická 9, Ostrava 1
Telecí líčka na víně nebo český guláš. Můžete mít obojí Guláš nebo svíčková už nutně nepatří jen do hospod třetí cenové kategorie. Naopak. Obliba tradičních českých jídel stoupá a mnohé restaurace už dokáží nabídnout vedle mezinárodních specialit také českou klasiku v té nejvyšší kvalitě. Pravděpodobně každý kuchař potvrdí, že kvalita jídla je do značné míry ovlivněna výběrem surovin. Na prvním místě je samozřejmě čerstvost. Ta jde ruku v ruce s dobou, která uplyne od nákupu u zemědělce či jiného výrobce po doručení ke koncovému spotřebiteli. Z tohoto pohledu jsou ve výhodě místní zemědělci. A vězte, že mají opravdu co nabídnout. I když existují nejrůznější žebříčky hodnocení restaurací, najdou se i takové, které se do žádného ze seznamů z nejrůznějších důvodů nezařadily, ale i přes to v nich nalezneme kvalitu. Příkladem může být Restaurant Hansen v Besedním domě v Brně.
Dodavatelé surovin jsou z blízkého okolí a zastoupeny jsou i produkty od ekozemědělců. O kvalitě restaurace může napovědět i značka Czech species, kterou zpravidla naleznete hned na dveřích restaurace. Czech species avizuje, že v jídelním lístku naleznete regionální i krajové speciality. Ať už jsme ale vyznavači mezinárodních nebo místních jídel, vždy si chceme především pochutnat. Ale ani sebelepší kuchař nic nezmůže, nemá-li v ruce ty nejlepší suroviny. Kdo však vyhledává pouze restaurace, které získaly určitou známku kvality, může nahlédnout například do Maurerova seznamu. V něm najdete hned několik špičkových moravských restaurací, které obstály v široké konkurenci. (np)
Zeptali jsme se šéfkuchaře
R A D I M P R O C H Á Z K A – Š É F K U C H A Ř R E S TAU R A C E H A N S E N Restaurace Hansen v Besedním domě v Brně obnovuje tradici rakouskouherské kuchyně. Vídeňská gastronomie se koncem 19. století rovnala Pařížské. V jídelním lístku možná narazíte na pokrmy, které znáte z receptů svých babiček. „Snažíme se dostat do povědomí jídla, která se dříve vařila a během totality de facto zanikla. Navazujeme na jeden z nejbohatších gastronomických odkazů světa,“ říká na úvod šéfkuchař restaurace Hansen Radim Procházka. Základem všech jídel jsou kvalitní suroviny od regionálních dodavatelů. I když nabízí jídelní lístek hned několik zajímavých specialit, Radim Procházka doporučuje ochutnat sulc z vepřového kolínka se salátkem podávaný s dýňovým olejem. „I když někomu může připadat tento předkrm obyčejný, ve skutečnosti jde o delikatesu, která svou chutí příjemně naladí k dalšímu chodu,“ vysvětluje Procházka. Výchozí surovinou je vepřové kolínko z farmy ze Sasova kousek od Jihlavy. Jedná se o bio chov hovězího a vepřového masa. „Důležitá je pro nás kvalita masa a tu náš dodavatel stoprocentně splňuje,“ uvádí Procházka. Vepřové kolínko je uvařeno do měkka se zeleninou, cibulí a kořením. Následně se odstraní veškeré tučné části, které se mírně svaří s vývarem. Obere se kvalitní maso z kolena a svaří se karotka s šalotkou v jablečném octu. Karotka i šalotka opět pochází od místních dodavatelů. Rozvar z karotky a šalotky se dochutí a vybrané maso se smíchá s touto směsí. Přidá se vývar, směs se nalije do formy a nechá se ztuhnout. „Sulc z vepřového kolínka podáváme na trhaných listových salátech od dodavatelů z okolí Brna a dýňovým olejem“, uzavírá Radim Procházka.
4.3.11 15:56
STRANA 12
březeN 2011
iNTeRNeT
Rychlý internet bude mít do tří let každý vládA SchválilA STáTNí poliTiku v elekTRoNických komuNikAcích – Digitální Česko. pRioRiTou je zAjiSTiT příSTup obyvATel ČeSké Republiky k vysokorychlostnímu internetu.
pokrytí vysokorychlostního přístupu k internetu podle počtu poskytovatelů
doSTupNý iNTeRNeT
mojmír Žáček Digitalizace – Hlavním cílem projek‑ tu je snížit takzvanou „digitální propast“ mezi venkovem a městy. Musí ho však ještě schválit sněmovna. „Bydlím v obci Křelov, která je kousek za Olomoucí. Studuji strojařinu na vysoké škole a internet je proto pro mě doslova životně důležitý. Na síť jsem připojený bez‑ drátově, což sice na obvyklé potřeby stačí, ale je to pomalé, když potřebuji stáhnout nebo odeslat nějaké výpočty, grafy, tabulky nebo rysy. V tom případě přenos trvá i půl hodiny. Vysokorychlostní internet – navíc na pevném připojení – by mi pomohl ne‑ jen při studiu, ale v budoucnosti i v práci,“ říká obyvatel hanácké vesnice Pavel Hájek. Podle projektu má být rok 2015 termí‑ nem, kdy by třetina domácností a firem měla mít přístup k internetu s rychlostí minimálně 30 Mbit/s. Obyvatelé měst mají mít přípojky s rychlostí aspoň 30 Mbit/s, na venkově pak s rychlostí poloviční. Ovšem ministerstvo průmyslu a obchodu chce už do konce roku 2013 zařídit, aby všechny obydlené oblasti republiky měly k dispozici sítě, jež by obyvatelům umožnily připojit se k internetu rychlostí minimálně 2 Mbit, v městech pak rychlostí 10 Mbit/s. „Odbor informatiky prováděl průzkum k připojení k internetu před půldruhým rokem kvůli přípravě projektů z oblasti
tomu, aby operátoři přednostně zasíťovali pro ně lukrativnější velká města nebo hustě osídlené regiony. Český telekomunikační úřad proto sta‑ noví ve spolupráci s ministerstvem prů‑ myslu a obchodu a na základě výsledků veřejné konzultace v přídělech rádiových kmitočtů podmínky (takzvaná rozvojová kritéria) pro podporu výstavby v místech s nižším počtem obyvatel tak, aby byly splněny cíle této státní politiky.
e‑Governmentu, a to mezi obcemi s roz‑ šířenou působností, městy a krajskými příspěvkovými organizacemi,“ popisuje mluvčí Moravskoslezského kraje Šárka Vlčková. Tento průzkum byl zaměřen na veřej‑ nou správu pro zajištění dostupnosti e‑Go‑ vernment služeb přes webové rozhraní. „Zjistili jsme, že mezi hlavní poskyto‑ vatele připojení k internetu patří Ovanet, GTS Novera, SilesNet a Telefonica O2. Mírně převládalo připojení pevnou linkou nad bezdrátovým připojením. V součas‑ né chvíli řešíme připojení technologic‑ kých center obcí s rozšířenou působností
a kraje do Komunikační infrastruktury veřejné správy linkou rychlostí připojení minimálně 1 Gbps. Dále budují některá krajská statutární města Metropolitní sítě – například. Ostrava, Opava, které zlepší pokrytí těchto území vysokorychlostním internetem,“ dodala Vlčková.
NejhŮře NA bRuNTálSku Podle průzkumu je na tom s připo‑ jením k internetu nejhůře území okresu Bruntál. Jsou zde technická omezení dána charakterem území.
„Z odpovědí, které jsme získali, byla nejhorší situace v obcích Jiříkov, Krasov, Nová Pláň, Nové Heřmínovy, Roudno a Zbyslavice,“ přibližuje Vlčková. Podobné problémy s přístupem k in‑ ternetu mají i obyvatelé v okolí vojenské‑ ho prostoru Libavá na hranicích Opavska, Bruntálska a Olomoucka, v odlehlejších obcích na Vysočině, na Vyškovsku nebo v příhraničních oblastech Znojemska. Ministerstvo proto chce v rámci strate‑ gie Digitální Česko zpřístupnit mobilním operátorům nové frekvence. Operátory pak chce k jejich využívání motivovat sní‑ žením poplatků. Zároveň musí zamezit
„Podnikám na Osoblažsku a přístup k internetu jsem si musel vyřešit zcela sám. Ještě před pěti lety jsem tady spíše chytil signál polských mobilních operátorů než domácích a i dnes je to někdy problém. Za několik miliónů jsem si proto nechal přivést vlastní pevnou linku,“ uvedl pod‑ nikatel Václav Hýbl. Nemohl jinak, protože obchoduje do‑ slova s celým světem a připojení k vysoko‑ rychlostnímu internetu je pro něj důležité 24 hodin denně, 365 dní v roce. Zakázky i dodávky totiž nepočkají. „To, že konečně bude internet dostupný na celém území České republiky, je skvělé, nicméně si myslím, že to mělo být hotovo už na konci minulého desetiletí,“ posteskl si Hýbl. Přestože rádiové komunikační systé‑ my mají při využití v přístupových sítích řadu výhod, mají i některá svá omezení. Proto v pevných sítích je nutno pro vět‑ šinu lokalit považovat za jedině vhodnou a perspektivní technologii kabely s op‑ tickými vlákny, jejichž přenosová kapa‑ cita i přenosová rychlost je z fyzikálních důvodů podstatně větší než u rádiových systémů. Cílem u mobilního vysokorychlostního přístupu k internetu je také dosáhnout co nejvyššího pokrytí území státu.
Připojení bude muset mít každá novostavba. Odborníci jsou na vážkách Nový zákon – Součástí státní politiky v elektronických komunikacích – Digitální Česko je i změna stavebního zákona for‑ mou „internet do každé novostavby“. Co na to říkají lidé od „fochu“, tedy samotní stavitelé? Odpovídá vedoucí katedry ar‑ chitektury Fakulty stavební Vysoké školy báňské – Technické univerzity Ostrava Aleš Student a Ervín Nohejl ze stavební spo‑ lečnosti CZECHSOLAR, která je předním dodavatelem solárních elektráren. Jaký je váš názor na povinnost mít v novostavbách povinně pevný internet? ALEŠ STUDENT: Myslím si, že je správné, aby povinnost komunikační pří‑ pojky, a ta nemusí být pouze pro pevný in‑ ternet, byla pro novostavby bytových domů i veřejných budov povinná, nikoliv však již samotné připojení jednotlivých nájemců
ERVíN NOHEJL: Připojení k internetu tvoří v dnešní době něco, co lze považovat za obligatorní. Aby to mělo význam a ne‑ bylo to opět poloviční české řešení, je třeba, aby to bylo na bázi optických vláken nebo PLC technologie – tedy přenos po silových vedeních.
nebo vlastníků bytů. U individuální bytové výstavby je tato povinnost sporná, proto‑ že podle mého soudu přespříliš zasahuje do svobody občana.
Jaká úskalí z pohledu stavařů tato povinnost může mít? A.S.: Nositelem této povinnosti by měla být obec a vlastníci sítí v rámci vybudo‑ vání a dobudování dopravní a technické infrastruktury. Podle mého soudu nelze přenést povinnost napojení na pevný in‑ ternet na občana, ale umožnit mu případné nekomplikované připojení. E.N.: Velký problém může vzniknout v tom, že developeři ve snaze ušetřit po‑ užijí technologie, které nezaručí provozní
parametry s výhledem na dalších 50 let. Rovněž poskytovatelé těchto služeb budou upřednostňovat momentálně obvyklá ře‑ šení, která bude nutné později inovovat. Zvýší se tak cena nových staveb? A.S: Pakliže nositelem povinnosti bude obec a vlastníci sítě, pak by se zvýšení cen u novostaveb z těchto důvodů nemělo konat. Zájemce o připojení by si pak za‑ platil pouze přípojku na již hotovou síť. Cena přípojky by mohla být srovnatelná s cenou přípojky telefonu nebo elektrické energie. E.N.: Naopak. Pokud zrušíme samo‑ statné rozvody kabelových televizí, tele‑ fonních společností a současných poskyto‑ vatelů internetu a nahradíme to výstavbou zmíněné infrastruktury, zcela jistě nedojde k celkovému zdražení. (mž)
)) lidé na síti Na konci roku 2000 používalo podle údajů Internet Worlds Stats internet přibližně 360 milionů lidí. V červnu 2010 to bylo již více než 1,96 miliardy uživatelů, což odpovídá 28,7 % světové populace. V Česku překročila podle lednové statistiky NetMonitor velikost internetové populace hranici šesti milionů.
Metropolitní sítě: Někde mají zelenou, jinde vládne doba temna Dokončení ze strany 1 Pro brněnský magistrát, úřady měst‑ ských částí a městskou policii poskytuje pří‑ stup do centrálních informačních systémů města Brna (spisová služba, stavební úřad) a přístup na internet. Pro pobočky Knihov‑ ny Jiřího Mahena poskytuje jejich propoje‑ ní. „Rozšiřovat se bude v oblasti připojení dalších úřadů městských částí, které jsou nyní připojeny jinou technologií,“ shrnuje mluvčí moravské metropole Pavel Žára.
RozšířeNí SíTě Výhody metropolitní sítě využívají i ve Vsetíně. „Provozní náklady za rok 2010 činily přibližně 230 000 korun. Zahrnují pojištění zařízení, pronájem za umístění wi‑fi technologie a poplatky za jí spotřebo‑ vávanou energii, poplatky za konektivitu a zabezpečení internetových PIAP kiosků,“ připomíná mluvčí města Jiří Žůrek.
12_mh11_03.indd 12
Mnohá z měst, která už výhody metro‑ politní sítě poznala, dokonce uvažují o je‑ jím rozšíření. „Zpracovali jsme projekt pro rozšíření do míst, kde se nacházejí aktuál‑ ní zájmové body města a Zlínského kraje. Mezi tyto body patří organizace zřizované městem, nebo které jsou součástí integro‑ vaného záchranného systému. Plošně se jedná o rozšíření v rámci už stávajícího zasíťování obcí, nově přibude část obce Pří‑ luky,“ říká Zdeněk Dvořák, tiskový mluvčí města Zlína. Výstavba metropolitní sítě přijde na stovky miliónů korun. Na problémy s jejím financováním tak narážejí například v Uherském Hradišti. „Jelikož stát prostřednictvím minister‑ stva vnitra usoudil, že není potřeba podpo‑ rovat menší města při rozvoji metropolit‑ ních sítí a tuto výsadu poskytl z evropských dotací pouze statutárním městům – bohat‑ ším a větším – v rámci České republiky, celý projekt metropolitní sítě hradí město Uherské Hradiště ze svého rozpočtu. Tomu
Metropolitní síť ve městech: Brno, Zlín, Vsetín, Uherské Hradiště – mají a chtějí rozšiřovat Humpolec – pokračuje výstavba Ostrava, Olomouc, Opava, Přerov – síť provozují internetové společnosti Karviná – uvažuje o výstavbě Prostějov, Hodonín, Břeclav – nemají
odpovídá samozřejmě doba realizace pro‑ jektu i jeho kvalita a rozsah služeb na ní provozovaných. O rozšíření samozřejmě uvažujeme. Rádi bychom využili možnosti výstavby metropolitní sítě z fondů EU, ale nízká schopnost čerpat prostředky z těchto zdrojů v rámci Česka se promítá i do této oblasti podpory zavádění e‑Governmen‑ tu v rámci Integrovaného operačního programu, a to pro celé plánovací období
2007–2013,“ shrnuje mluvčí města Jitka Zámečníková. S výstavbou metropolitní sítě začali v loňském roce i v Humpolci. Místostaros‑ ta města Roman Brzoň vypočítává: „Máme zpracovaný celkový záměr – propojení ob‑ jektů města, kterých je celkem 28. Postup‑ ně realizujeme dílčí projekty, provádíme opravy komunikací, klademe chráničky a koncové uzlové body. Spolupracujeme
také s krajem Vysočina na přivedení krajské sítě ROWANET do našeho města.“ Ne vždy však města metropolitní síť vlastní a provozují. Mnohá si ji prostě pronajímají. „V Olomouci provozují met‑ ropolitní síť dva privátní subjekty, nikoliv statutární město. Za pronájem sedmi optic‑ kých tras platíme ročně asi 700 tisíc korun,“ říká tiskový mluvčí hanácké metropole Ivan Rašťák. Stejnou filosofii má i Opava, kde metro‑ politní síť provozuje soukromá společnost OpavaNet. V Přerově jsou na tom velmi podobně, chtějí to však změnit. „Metropo‑ litní síť zajišťuje společnost Nej TV, která je nástupkyní Kabelové televize Přerov a má 100% pokrytí. Pokud uspějeme s žádostí o dotaci, využijeme tyto finanční prostřed‑ ky na vybudování vlastní metropolitní sítě – z větší části odkupem vláken,“ tvrdí tisko‑ vý mluvčí města Bohuslav Přidal. Na začátku třetího tisíciletí jsou však i města, jako například Prostějov, která me‑ tropolitní síť nemají. (mž)
4.3.11 16:00
BŘEZEN 2011
STRANA 13
IT A RADNICE
Personální softwary pro města a obce Například v Bruntále jsou se současným softwarem spokojeni. V minulých měsících však v rámci projektu „Efektivní řízení lidských zdrojů a zavádění moderních metod řízení na městském úřadu v Bruntále“ zadali požadavky na nový software, který by řešil personální agendu komplexně, v celé škále aspektů řízení lidských zdrojů. „Projekt je hrazen z Evropského sociálního fondu, konkrétně Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost,“ uvedl bruntálský tiskový mluvčí Jiří Ondrášek.
MĚSTA A OBCE JSOU S PERSONÁLNÍMI SOFTWARY SPOKOJENY. NĚKDE PLÁNUJÍ ROZŠÍŘENÍ.
Roman Müller Průzkum – Software pro zpracování personální agendy nabízí hned několik firem. Díky jedné aplikaci mohou personalisté sledovat celou řadu údajů o jednotlivých zaměstnancích. Konkrétně se může jednat například o informace týkající se pracovního vztahu, průběhu předchozích zaměstnání, nejvyšším dosaženém vzdělání, praxi, odborných zkoušek či absolvovaných školení, zapůjčených pracovních pomůckách či kontaktních údajů zaměstnance. Sledovat lze i hodnocení zaměstnanců či porovnávat vývoj pracovníků podle různých kritérií. Nabídka funkcí je široká a záleží jen na konkrétních potřebách personalisty.
ÚŘEDNÍCI JSOU SPOKOJENI Moravské hospodářství oslovilo v druhé polovině února 2011 zástupce měst a obcí s rozšířenou působností v Jihomoravském, Zlínském, Morav-
PENÍZE Z FONDŮ
skoslezském, Olomouckém kraji a na Vysočině. Z průzkumu vyplynulo, že personalisté měst a obcí jsou s používaným personálním softwarem spokojeni. „Jsme maximálně spokojeni, nic nám u programu od společnosti Datacentrum neschází a vše průběžně podle potřeby aktualizujeme a doplňujeme,“ uvedla starostka Frýdlantu nad Ostravicí
Helena Pešatová. V Blansku zase zvolili program od společnosti Vema. „S dosavadním softwarem jsme spokojeni, je obsáhlý a spolehlivý,“ pochvaluje si starosta Lubomír Toufar. V otázce výměny dodavatele softwaru jsou zástupci měst a obcí téměř jednotní. O změně používaného personálního softwaru většinou neuvažují.
Některá města uvažují o doplnění chybějících modulů. Například v Kyjově plánují rozšíření používaného programu Vema o evidenci vzdělávání a hodnocení zaměstnanců. O rozšíření o modul vzdělávání uvažují také ve Veselí nad Moravou. Ve Vsetíně používají personální software od společnosti ORSOFT. Tajemník úřadu Karel Měřínský prozradil, že uvažují o rozšíření o modul plánování školení, hodnocení zaměstnanců, evidence svěřeného majetku, evidence výjimek na vzdělání či pracovní dobu včetně grafických výstupů organizačního schématu a systemizace. Na všech městských úřadech však personální software nenajdete. Příkla-
)) software Firmy nabízející personální SW pro města a obce ALEF Jeseník DATACENTRUM FLUX Gabriel GORDIC KS Program Vsetín Kvasar Zlín ORSOFT PROSPEKS-IT VEMA dem může být městský úřad Chotěboř. Nevyužívají žádný personální software a v současné době ani neuvažují o jeho nákupu. Stejná situace panuje i v Hanušovicích. „Nemáme software, který by řešil samostatně personalistiku a ani v letošním roce neplánujeme jeho nákup,“ uvedl člen zastupitelstva města Václav Jokl. „Personální software dnes nemají ani v Konicích, bude však pořízen v rámci vnitřní integrace úřadu, která je součástí budovaného technologického centra. Výběrové řízení na celou etapu vnitřní integrace bude vyhlášeno ve druhém čtvrtletí letošního roku,“ uvedl člen rady města Dušan Opletal.
INZERCE
Vema pomáhá úřadům k efektivnímu řízení Vema – Splnit požadavky kladené na informační systém ve státní správě a samosprávě není jednoduché. Veřejný sektor ovládají jiná pravidla než sektor komerční - obvykle pravidla striktnější, svázaná bujnou legislativou. Jen ti nejvytrvalejší a nejpřipravenější můžou na poli informačních systémů ve veřejné správě uspět. Mezi tyto úspěšné se již dvacet let řadí ryze česká softwarová firma Vema, a.s. Její systém pro řízení lidských zdrojů (HR Vema) využívá vedle Kanceláře prezidenta republiky, Generálního finančního ředitelství či několika ministerstev také téměř 250 obcí a měst v celé České republice. Výplaty podle paragrafů Úspěch ve výběrovém řízení na dodání informačního systému pro město či obec je jen první krok. Při implementaci a zejména pak v ostrém provozu musí dodavatel prokázat, že jeho aplikace skutečně řeší problémy zadavatele a hlavně zefektivňují jeho práci. Při tom je důležitá nejen technická dokonalost řešení, ale také, v oblasti veřejné správy zvláště, důsledná legislativní aktualizace aplikací.
Právě z tohoto důvodu patří mezi komunálními úřady nejčastěji využívané aplikace společnosti Vema Mzdy a Personalistika. Na jejich soulad s platnými zákony a předpisy dohlíží nepřetržitě tým odborníků. Pro rok 2011 je například velmi aktuální možnost nastavovat různé varianty odměňování zaměstnanců ve veřejných službách dle nové legislativy. Samozřejmostí je komunikace se státními orgány – Českou správou sociálního zabezpečení, zdravotními pojišťovnami a finančními úřady. Komplexní řešení Řízení lidských zdrojů už dávno neznamená jen odměňování a evidenci osobních dat, a to ani v samosprávě. Čím dál více měst a obcí přichází na výhodnost komplexnějšího řešení a dokupuje další aplikace.
Odborný růst pracovníků obecních a městských úřadů a jejich pravidelné hodnocení sledují aplikace Vzdělávání (podporuje realizaci zákona 312/2002 Sb. o vzdělávání úředníka), Hodnocení, případně Zaměstnanecké výhody. Větší úřady, převážně statutárních měst, mohou využívat elektronický docházkový systém s bezkontaktními čipovými kartami. Ten jim slouží nejen k evidenci záznamů o průchodech zaměstnanců, ale podklady z něj mohou účetní použít pro zpracování mezd. Aplikací vhodnou pro větší úřady je také Systemizace, která slouží k definici a plánování systemizovaných pracovních míst v organizaci. Některé samosprávy doplňují systém pro řízení lidských zdrojů Vema také prvky z oblasti ekonomiky a logistiky. Velmi
užitečná je například aplikace Elektronický podací deník sloužící k evidenci a uložení přijaté pošty, odesílání pošty a evidenci oběhu dokumentů v organizaci. Samozřejmostí je komunikace prostřednictvím e-mailů a plná spolupráce s datovými schránkami. Využití v městech a obcích nachází také Pokladna pro pohyb peněz v hotovosti nebo Banka pro bezhotovostní styk. Dalšími vhodnými aplikacemi pak mohou být Účetnictví a Fakturace nebo Ochranné prostředky. Aplikace přes internet Peníze a zase peníze. V městských a obecních pokladnách jich není nikdy dost. Pořídit si software a ještě platit IT pracovníka za jeho údržbu, to je hlavně pro menší obce nad jejich finanční možnosti. Řešením pro ně (a nejen pro ně) tak může být nabídka využívání aplikací formou služby (ASP) přes internet, bez vlastní systémové podpory. Výhodný pronájem, minimální starosti a perfektní služby učinily z nabídky ASP v současnosti velmi atraktivní službu.
Co a jak vybrat? Informační systémy pro podporu řízení lidských zdrojů zaznamenávají v poslední době prudký rozvoj. Nabízejí čím dál více funkčností a pokrývají mnoho oblastí činnosti organizací. Při výběru je třeba dbát nejen na cenu či množství nabízených funkčností. Hlavním úkolem informačních systémů, ať už v komerční sféře, ve školství nebo právě na obecních úřadech, radnicích a magistrátech je zefektivnit práci a přinést úspory nákladů. Právě o to se již po dvě desetiletí snaží společnost Vema. O tom, že se jí to daří, hovoří přes 7 tisíc stávajících uživatelů nejen z řad měst, obcí a krajů, ale také z resortů školství a zdravotnictví, z komerční sféry a z neziskových organizací.
ODBORNÁ
KONFERENCE E-GOVERNMENT V PRAXI OBCÍ A MĚST
KONFERENCE
27. dubna 2011 | hotel Voroněž | Křížkovského 47 | BRNO Nové zákony v oblasti e-Governmentu, další vývoj základních registrů, budování technologických center, elektronická spisová služba, projekt budování vysokorychlostního internetu – Digitální Česko a legislativa elektronizace veřejné správy. To jsou hlavní témata konference, která se přímo dotýkají obcí a měst. Jejich zástupci se dozví nejen aktuální informace týkající se spuštění základních registrů, ale především jak se jich tato další fáze budování e-Governmentu dotkne. Na konferenci zazní také praktické zkušenosti s konkrétními projekty techno-
13_mh11_03.indd 13
logických center pro obce s rozšířenou působností a další příklady možností ukládání dat, jako jsou centralizovaná datová centra a hostovaná spisová služba. Účastníci budou diskutovat nad nedostatky systému datových schránek a nutnosti novelizace příslušné legislativy. Kompetentní přednášející také představí projekt Digitální Česko. Účastníci se dozvědí nejen o povinnostech obcí a měst, ale i o možnostech financování a výběru poskytovatele vysokorychlostního internetu.
Hlavní téma konference • další fáze e-Governmentu, budování základních registrů a dopady na obce a města • technologická centra pro potřeby obcí a měst a elektronická spisová služba • legislativa elektronizace veřejné správy • projekt Digitální Česko • financování ICT projektů a technologických center
Cílová skupina Starostové a místostarostové měst a obcí, tajemníci, vedoucí příslušných odborů magistrátů (IT, právní), úředníci pěti moravských krajů (Jihomoravský, Moravskoslezský, Zlínský, Olomoucký, Vysočina) a další.
Účastnický poplatek 700 Kč pro zástupce státní a veřejné správy 1400 Kč pro zástupce soukromého sektoru
Organizátor
Registrujte se na www.magnusregio.cz
4.3.11 16:36
STRANA 14
březeN 2011
SeRiál
Indie roste, vzájemný obchod se zdvojnásobí NejeN vůNí dálek A oRieNTu může přiTAhovAT iNdie. pRo podNikATele může býT mNohem lákAvější více Než oSmipRoceNTNí meziRočNí nárůst indické ekonomiky. NA vlNě jedNé z NejRychleji RoSToucích ekoNomik SvěTA Se Teď mohou SvézT TAké čeSké A moRAvSké fiRmy. chuDobA jE V InDII STálE VElkým ProblémEm
Sílící kupní sílu ale představuje střední třída, která má už teď
Hana nečasová 400 milionů příslušníků. Česká republika a Indie totiž chtějí do pěti let zdvojnásobit vzájemný obchod tak, aby překonal hranici dvou miliard dolarů. „Plán na zdvojnásobení vzájemného obchodu není žádným státním inženýrstvím. Je to jasně stanovený záměr, s nímž budou vlády obou zemí pracovat, aby podpořily růst vzájemné obchodní výměny,“ říká ministr průmyslu a obchodu Martin Kocourek. Cíl je to podle něj reálný. Loni český vývoz do Indie meziročně stoupl o 40 procent a přiblížil se hodnotě 800 milionů dolarů. Podle náměstka ministra průmyslu a obchodu pro zahraniční obchod
Milana Hovorky je největší zájem o firmy z oblastí strojírenství, energetiky, letecké techniky, obranného průmyslu, chemie, dobývací techniky a dopravní infrastruktury. Česká republika a její výrobky mají navíc v Indii stále dobrý zvuk. Počátky česko-indických obchodních vztahů sahají až do období předválečného Československa. Tradice obchodní a průmyslové spolupráce začala dodávkami obráběcích strojů, zařízení pro cukrovary i působením firmy Baťa při výstavbě obuvnických závodů v místech, který svým jménem tuto historii dodnes připomínají.
„Indie patří k nejvýznamnějším hospodářským partnerům České republiky na asijském kontinentu. Pojí nás silné pouto vzájemných sympatií. Je to země, která se stále více otevírá vnějšímu světu, což vytváří řadu příležitostí i pro české firmy,“ míní Hovorka. Během posledních padesáti let české firmy dodaly do Indie asi sto investičních celků, které v mnoha případech znamenaly vznik nových indických průmyslových odvětví, například výroby traktorů, turbín, průmyslových kotlů, motocyklů či závodů strojírenské meta-
lurgie. Více než padesátiletou obchodní zkušenost s Indií má také společnost Sigma Group z Lutína na Olomoucku. V padesátých a šedesátých letech tam začala dodávat čerpadla pro energetiku a prodala licenci na výrobu napájecích čerpadel pro bloky tepelných elektráren. „Dodnes tam indická společnost tato licenční čerpadla vyrábí,“ říká Miroslav Vlach, vedoucí oddělení zahraničního obchodu. K získávání zakázek přispívá podle něj právě dlouholetá tradice obchodování. „Velmi důležitou devizou při obchodování je také navázání přátelských osobních kontaktů. Při vlastním vstupu na indický trh je třeba tento trh posuzovat jinými měřítky než evropskými. Při obchodování je třeba respektovat odlišnosti jiné kultury i mentality. V Indii má všechno svůj čas a průběh,“ radí Vlach. Lutínská firma bude chtít do budoucna v Indii rozšířit své působení hlavně v oblasti energetiky i petrochemie. „V současné době je prostředí a klima pro investice velmi dobré. Indie podporuje dovoz technologií a know-how a brání se dovozu hotových výrobků. To znamená, že zde mohou uspět zejména firmy dodávající vstupy do výroby a technologie, zařízení pro infrastrukturu či firmy, které se rozhodnou mít v Indii vlastní výrobu či Joint-Venture,“ dodává Vlach.
)) perspektivní obory Dopravní infrastruktura – V Indii vzhledem k rozsáhlosti země hraje významnou roli železniční a letecká doprava. ČR může dodávat vybavení letišť, železničních tratí, malá letadla, lokomotivy, vagóny, zařízení pro jejich výrobu a opravy. Energetika – Indie trpí silným nedostatkem elektrické energie jak pro obyvatelstvo, tak pro rozvíjející se průmysl. Indická vláda má v úmyslu v nejbližších letech kapacity výrazně zvýšit. V tomto oboru má bývalé Československo v Indii tradici. Vodohospodářství – V Indii neustále přibývá počet obyvatel, což souvisí s rostoucí potřebou pitné vody a s nutností její úpravy a recyklace. Automobilový průmysl – V Indii roste životní úroveň, což je spojeno s neustále rostoucí poptávkou po automobilech. V tomto oboru má bývalé Československo v Indii tradici. Strojírenství – Indie průběžně modernizuje svůj průmysl. ČR má v dodávkách strojů, především obráběcích, v Indii tradici. Potravinářský průmysl – S rostoucí životní úrovní roste spotřeba potravin a kvalita jejich úpravy pro další prodej. Dosud jen minimum zemědělských produktů je dále zpracováno. Technologie pro ochranu životního prostředí – Indie se aktivně zapojuje do ekologických projektů a její vláda je začala podporovat. Zdroj: MPO
inzerce
Jedna miliarda do pojistných fondů navíc. Dobrá zpráva pro exportéry EGAP – Pojistné fondy úvěrové pojišťovny EGAP posílí letos 1 miliarda korun ze státního rozpočtu. To je rozhodně dobrá zpráva pro exportéry, kteří hledají své příležitosti pro uplatnění na trzích mimo Evropskou unii. A takových, kteří se poohlížejí po nových možnostech odbytu nejenom v Rusku a v dalších zemích SNS, ale také ve Vietnamu, Indii, Turecku, na Blízkém východě, v zemích Afriky a Latinské Ameriky a v dalších částech světa, je stále víc. EGAP jim nabízí komplexní úvěrovou pojistnou ochranu, od pojištění prospekce zahraničních trhů přes pojištění bankovních záruk vystavovaných v souvislosti se získáváním nebo realizací vývozního kontraktu, bankovních úvěrů, bez kterých to ve většině případů nejde, až po pojištění předexportního financování nebo výrobního rizika.
podpoRA STáTu je efekTivNí Mezi nabízenými pojistnými produkty dnes nechybí nic, co by čeští exportéři a případně i investoři mohli potřebovat, a podmínky, za jakých tyto produkty EGAP nabízí, jsou zcela srovnatelné s podmínkami, které mají jejich konkurenti ve vyspělých evropských zemích.
Bez úvěrového pojištění se státní podporou by se s největší pravděpodobností neuskutečnily ročně obchody za desítky miliard korun. Jenom v loňském roce pojistil EGAP český vývoz v objemu přesahujícím 67 miliard. Největší díl připadl na vývozní odběratelské úvěry poskytnuté bankami na financování exportních kontraktů. Celkem byly na tento typ pojištění uzavřeny smlouvy v pojistné hodnotě 36 miliard korun. Druhý největší objem, 19 miliard korun, představuje pojištění českých investic v zahraničí a úvěrů na jejich financování. I letos
by se český vývoz zboží, služeb a investic, pojištěný EGAP, mohl přehoupnout přes šedesátimiliardovou hranici. Díky zmíněné miliardě ze státního rozpočtu na to bude mít pojišťovna dostatečnou pojistnou kapacitu. Jak už bylo řečeno na začátku, je to dobrá zpráva pro exportéry. Je ale třeba jedním dechem dodat, že je to dobrá zpráva nejenom pro ně, ale pro celou ekonomiku. Ze studie, kterou zpracovala poradenská společnost EEIP v čele s profesorem Mejstříkem, mimo jiné vyplývá, že 1 miliarda poskytnutá státem do pojistných fondů
EGAP, vygeneruje během deseti let kumulované přínosy pro veřejné rozpočty ve výši přibližně 1,7 miliardy korun a průměrnou roční zaměstnanost v podobě 1750 pracovních míst. Dále se ukazuje, že 1000 korun podpořeného exportu přináší 312 korun reálného průměrného nárůstu exportu, což je přibližně dvojnásobek toho, čeho dosahují při aplikaci obdobného modelu podpory vývozu v Německu. V této souvislosti je třeba říci, že tuto státní podporu exportu formou úvěrového pojištění si de facto platí exportéři sami. Z vybraného pojistného jsou kryty veškeré provozní náklady EGAP a rovněž výplaty pojistných plnění, jako náhrady škod, které utrpí pojištění klienti, ať už přímo vývozci nebo financující banky. Na to nikdy nepadla ani koruna od státu. Všechny dotace ze státního rozpočtu do pojistných fondů slouží výhradně pro vytváření optimální pojistné kapacity. EGAP sám nemá možnost posilovat pojistné fondy v potřebném rozsahu, protože smyslem jeho činnosti není dosažení zisku, ale poskytování pojistné ochrany vývozcům v případech, kdy takovou službu nejsou schopny nabídnout a zajistit komerční instituce. Není tedy pochyb o tom, že státní podpora vývozu formou pojištění rizik se
vyplatí. Tím spíše, že celý systém je plně samofinancovatelný, a to bez přestávky od roku 1992, kdy EGAP zahájil činnost. Začátkem letošního roku skončila protikrizová opatření, která splnila svůj účel podpořit české exportéry v době snížené poptávky na mezinárodních trzích, a EGAP se vrací k předkrizové úrovni pojistného krytí, což znamená, že například spoluúčast u nejvíce využívaného pojištění vývozních odběratelských úvěrů je 5%, a to jak pro komerční, tak i pro politická rizika.
NAbídkA pRo vědce Letošní novinkou je pak možnost plného krytí rizika nesplacení bankovního úvěru na předexportní financování komerčního vývoje výsledků vědy a výzkumu pro účely exportu. To je úvěr, který umožňuje profinancovat cestu od dobrého nápadu v podobě patentu nebo průmyslového či užitného vzoru k tuzemské výrobě, která je převážně orientována na export. Tímto nadstandardním opatřením chce EGAP v rámci svých možností maximálně podpořit český vývoz s vysokou mírou přidané hodnoty. Ing. VLASTIMIL NESRSTA EGAP
Znojmu hrozí finanční kolaps, město zvažuje i zrušení Vinobraní Znojmo - Znojmo se podle vedení města ocitlo na kraji finanční pasti. Starosta Zbyšek Kaššai se obává, že je ohrožen chod města, škol i školek, rušit se možná bude také tradiční Vinobraní. „Kvůli nezodpovědnému hospodaření bývalého vedení města je dnes Znojmo velmi blízko finančnímu kolapsu,“ tvrdí Kaššai. Podle předběžných údajů ze znojemské radnice vzrostlo v roce 2010 zadlužení města na dvojnásobek. „Zatímco v roce 2009 byla zadluženost Znojma přepočtená na jednoho obyvatele 12 tisíc korun, v roce 2010 to už bylo 24 tisíc korun,“ uvedl Kaššai. Dluh města se tak podle něj blíží čtyřem stům miliónům korun. „Při počtu 35 tisíc obyvatel ta čísla nesedí. Je to nesmysl, silná slova, která nepřispívají k dobré atmosféře ve městě,“ oponuje bývalý starosta města Petr Nezveda. Podle něj jeho tým přebíral v roce 2006 rozpočet
14_mh11_03.indd 14
s téměř 300milionovým dluhem. „Teď se říká, že jsme město zadlužili my. Je to zbytečné strašení lidí,“ dodává s tím, že rušit vinobraní by podle něj bylo nesmysl. „Vinobraní bylo většinou ziskové. Nechápu, proč by se mělo rušit, když může do rozpočtu přinést peníze,“ tvrdí.
NezodpovědNé vedeNí Současný starosta Kaššai však vidí věci jinak. „Období 2006 až 2010 je stále některými občany hodnoceno jako velice úspěšné. Bohužel za toto v uvozovkách úspěšné období teď město zaplatí tvrdou daň,“ míní starosta. Na nákladný život bývalého vedení města tak bude podle něj v následujících dvou letech doplácet každý občan Znojma. Na vině je podle Kaššaie nezodpovědná rozpočtová politika předcházejícího ve-
dení, které nereagovalo na návrhy finančního odboru snížit v době krize výdaje města o 30 procent a dál investovalo. „Bez dotací z Evropské unie se například pustilo do nákladné rekonstrukce Komenského náměstí, opravy Radniční pasáže či opravy hradebního valu v dolní části městského parku. Na žádnou z těchto staveb ani na další realizované stavby nemělo dostatek vlastních zdrojů, a tak si na ně čím dál více půjčovalo. Předražené zakázky a podcenění úvěrového rizika způsobilo výrazné zhoršení kredibility města a jeho nižší vyjednávací sílu, čímž se Znojmo začalo dostávat do finanční pasti,“ tvrdí Kaššai. Z analýzy dluhové služby tak vyplývá, že ve srovnání s obdobně velkou Třebíčí je na tom Znojmo v současné době asi dvaadvacetinásobně hůř. Ve srovnání s rokem 2009 se jedná o nárůst ve výši 76 procent. „Pokud bychom razantně nezasáhli,
)) nový rozpočet Podle starosty ušetří 250 milionů. Rozdíl mezi výdaji a příjmy bude 88 milionů. Do výstavby půjde o 237 milionů méně, na chod radnice o 15 milionů méně. Ve 3 kapitolách budou výdaje vyšší, celkem o 7 milionů.
město by během šesti měsíců čekal finanční kolaps,“ podotýká Kaššai. V první fázi přípravy rozpočtu na rok 2011 vedení města vyškrtlo všechny zbytné investice a snížilo výdaje o 600 miliónů korun. Znojmo však musí své výdaje o dalších 122 miliónů snížit. Nový rozpočet by měla rada města schválit tento měsíc. Příprava rozpočtu trvala novému vedení radnice déle, než se původně očekávalo. Důvodem
bylo podle starosty Kaššaie právě extrémní zhoršení městských financí. „Město, přesněji řečeno stavební firmy, které od města dostávaly zakázky, si loni žily nad poměry, to se ale letos změní,“ vysvětluje Kaššai. Právě radniční škrty v oblasti stavební výroby budou nejdramatičtější. „Letos půjde do výstavby o polovinu méně peněz, tzn. o cca 237 miliónů korun méně,“ dodal Kaššai. Dalších 60 miliónů muselo hledat Znojmo v dalších rozpočtových kapitolách. S výrazně nižším rozpočtem počítá starosta například při provozu městského úřadu. „Očekávám, že se nám letos podaří snížit náklady na chod městského úřadu asi o 15 miliónů korun,“ tvrdí. Šetřit se bude i na platech zaměstnanců úřadu. Město sníží také náklady na provoz Znojemské besedy. Ta dostane o polovinu peněz méně než loni. Ušetří tím dalších pět miliónů korun. (haa)
4.3.11 16:23
březen 2011
STRAnA 15
zemědělSTví
Zájem o mlékomaty klesá, některé se ruší
Výrobek od farmáře má svůj příběh V posledních letech můžeme sledovat růst zájmu o potraviny z ekofarem. Čím si zvýšený zájem o tyto potraviny vysvětlujete? Podle mého názoru se jedná o zcela normální a přirozený vývoj podpořený rozsáhlejší osvětovou a informační kampaní. Jde o trend, který neznáme jen z Česka, ale zejména z okolních států EU. Mění se tedy chování spotřebitelů? Konečně začínají chápat fakt, že koupímli si výrobek přímo na farmě nebo nějakým přímým způsobem od farmáře například přes bedýnkový systém nebo farmářské trhy, mám záruku nejvyšší kvality. Mohu se podívat, jak se výrobek či potravina produkuje a neplatím třiceti prostředníkům za jejich služby, neplatím marže supermarketů.
Je To pRávě Rok, co vRcholilA kAmpAň chovATelů kRAv, kTeří Se Rozhodli vzepřít nízkým výkupním cenám mléka. JeJich AkTiviTA SměřovAlA k mlékomATům, kTeRé nAbízely čerstvé mléko přímo od pRoducenTů. JAká Je SiTuAce dneS? mojmír Žáček Mléko je jednou z nejlépe vyvážených potravin s vysokým obsahem živin, jako jsou bílkoviny, tuky, cukry. Je také významným zdrojem energie. Rovněž poskytuje vápník, fosfor, draslík, hořčík i nezbytné prvky jako jód, selen, zinek. Ty jsou navíc v dobře vstřebatelné a využitelné formě – tolik o významu mléka ve výživě člověka říká kterákoliv encyklopedie.
Zemědělci nezakrývají, že mlékomaty nejsou samospasitelné. V Olomouckém kraji byl předloni na podzim velkým propagátorem automatů na mléko Martin Zbořil z Veleboře. První stroj zavedl v Mohelnici a další dva plánoval i v nedalekém Litovli a Uničově. Zároveň se však loni na konci prázdnin, tedy po necelém roce, stal i jedním z prvních zemědělců, kteří mlékomat zrušili. Prodej byl totiž ztrátový, a to i přesto, že si od něj paradoxně sliboval pomoc k větším příjmům než při prodeji velkokapacitním mlékárnám. Ne všichni však hodili pověstnou flintu do žita. „O čerstvé mléko jako takové zájem je. I když jeho prodej teď mírně klesl, protože odezněl prvotní zájem, který byl podporovaný i mediálně. Problémem se však ukázalo zásobování mlékomatů. Doplňovat každý den širokou síť automatů je nákladné. Snížili jsme proto jejich počet a snažíme se je nově umísťovat do oblastí s vysokou koncentrací nakupujících. V našem hledáčku tak jsou různá nákupní centra, nemocnice a další místa, kde se soustřeďují lidé. Je nám jasné, že je to proti pohodlí zákazníků, kteří byli zvyklí na nákup mléka v blízkosti bydliště, ale ekonomické tlaky jsou nepřekonatelné,“ vypočítává chovatel dobytka ze slezsko-slovenského pomezí Vasil Folwarczny.
Má tento způsob nákupu ještě další výhody? Lidé se mohu podívat do přírody, děti si mohou pohladit zvířátka a celkově jim pak tento produkt, který má svůj příběh, dá více. V případě biopotravin a jejich produkce je přidaná hodnota mnohem vyšší. Není třeba se obávat aditiv, zvířata produkující mléko nejsou jen stroje a je s nimi zacházeno lépe,
Kateřina Nesrstová manažerka PRO-BIO Svazu ekologických zemědělců
podpořím rozvoj regionu, peníze jdou přímo farmáři, na venkově stoupá zaměstnanost. Nezanedbatelnou roli a pomoc hraje také podpora ze strany českého ministerstva zemědělství a ministra, který se tohoto tématu ujal a podporuje regionální a bio produkci. Kdo může být označován za ekozemědělce? Pouze ten, kdo se přihlásí do systému ekologického zemědělství, prodělá řádnou vstupní kontrolu, projde si přechodným obdobím a získá následně certifikát na bio. Navíc je poté každý rok kontrolován. Jedná se o skutečně propracovaný a velmi dobře kontrolovaný systém. Ekologičtí zemědělci jsou sice kontrolovaní častěji než konvenční, nicméně právě to garantuje zákazníkovi vysokou kvalitu a zamezí podvodům. Bio si prostě musíte zasloužit, ale stojí to za to. (rm)
inzerce
Jaký je rozdíl?
Mléko, a to jak v lahvích, tak i v krabicích, není čerstvé a je navíc technologicky upravené.
Výdejní automaty nabízí mléko, které je po nadojení jen zchlazené na teplotu 8 stupňů a ihned expedované. Zchlazení ovšem nemá vůbec žádný vliv na množství mikroorganismů, současně také nikterak neovlivňuje kvalitu mléka. Toto mléko má vyšší obsah tuku – zhruba 4%. Mléčný tuk je nositelem chuti, a tak subjektivně toto mléko chutná lépe. Navíc mléko pochází zpravidla z blízkého okolí, což mnoho spotřebitelů vnímá jako plus. „Mléko z mlékomatů mám rád a kupuji ho často. V mlékomatu mě litr plnotučného čerstvého mléka přijde na 15 korun, půllitr pak na deset korun. To je velmi přijatelná cena, protože dostanu kvalitu, navíc za srovnatelnou cenu jako za už zpracované mléko. Takový škraloup a chuť mléko z krabice nemá a je to opravdu velký rozdíl. Připomíná mi to dětství, když jsem jezdíval za tetou na vesnici na Valašsku,“ říká Jan Nectný z Ostravy-Pustkovce.
náklAdné záSobování V poslední době však začaly mlékomaty mizet, podle Anny Valáškové z Ostravy byly ještě loni o prázdninách v centru Poruby a jeho blízkém okolí minimálně tři mlékomaty. „Chodila jsem do nich pro mléko pravidelně a mnohdy se stalo, že bylo vyprodané a musela jsem jít do dalšího výdejního automatu. Přesto teď už na svém místě není ani jeden a nevím proč. Vnučka mi řekla, že jeden je v nákupním centru na okraji města, ale jezdit co druhý den dvacet minut tramvají do hypermarketu se mi opravdu nechce,“ tvrdí sedmašedesátiletá Valášková. Zájem o čerstvé mléko byl velký jak mezi mladými, tak i staršími zákazníky. „Lidé často přišli jen pro mléko do automatu a u pultu si nekoupili nic. Z počátku museli dodavatelé doplňovat zásobník každý druhý den, pak se to ustálilo na tří až čtyřdenním intervalu. Po necelém roce však z ničeho nic mlékomat odvezli a čerstvé mléko už tak v naší pekárně k dispozici není, což je škoda, protože lidé se na ně stále ptají,“ říká prodavačka Alena Jůzová z ostravského městského obvodu Hrabůvka.
15_mh11_03.indd 15
Mlékomaty vznikly jako odezva na nízké výkupní ceny mléka. Jeho producenti se tak snažili dostat ke slušnějším penězům. Automaty sice začaly dodávat mléko přímo spotřebitelům, ale náklady na zakoupení a údržbu výdejních stojanů, distribuce mléka do nich a další výdaje se ukázaly jako nečekaně vysoké. „I ten nejlevnější mlékomat totiž přijde na čtvrt miliónu a každý den objíždět a kontrolovat zásobníky také přijde na spoustu peněz. Přesto mlékomaty udržíme i nadále, ale jejich síť nebude tak hustá jako v uplynulém roce. Tehdy totiž zafungoval ,hurá efekt‘, kdy do toho šli bezhlavě téměř všichni. V menších městech tak zbude například jen jeden automat, ve velkých městech se počet omezí,“ předpokládá soukromý zemědělec Jan Vidím z Dlouhé Loučky na Svitavsku. Jedním z argumentů proti zavádění mlékomatů byla zdravotní závadnost čerstvého nezpracovaného mléka. Dodavatelé proto musí zaručit, že mléko pochází ze zdravých chovů, které jsou pod veterinárním dozorem. Tak je pak mléko zajištěné před onemocněními jako tuberkulóza nebo brucelóza – tedy nemoci rychle a vysoce přenosné a smrtelně nebezpečné. I přes tuto kontrolu je možné, že se v mléce může objevit kampylobakterióza, listerióza, salmonelóza, yersinióza nebo alimentární intoxikace, proto odborníci doporučují mléko převařit a spotřebovat nejpozději do dvou dnů. „Krajská hygienická stanice nezaznamenala v uplynulých dvou letech infekční onemocnění v souvislosti s konzumací čerstvého neupraveného mléka. Při depistážích u nemocných osob aktivně zjišťujeme i možnost nákazy z této potraviny dotazem, zda pily čerstvé mléko z mlékomatu či nikoliv, takže tato statistika je více než přesná,“ uzavírá mluvčí moravskoslezských hygieniků Radim Mudra.
4.3.11 16:25
STRANA 16
březeN 2011
JAk Se vyRábí
Mikroskopy z Brna jsou okénkem do nanosvěta Jakmile jsou připraveny jednotlivé podsestavy, následuje kompletace do vyšších celků. Pracovníci se zaměřují na kritické montáže a testy, což znamená, že například montují sestavený zobrazovací tubus a provádějí „dokompletování“ mikroskopu. „Primární odpovědností této skupiny je ověření, že mikroskop je vakuově těsný,“ uzavírá Přerovský. Hynek Peřina zdůrazňuje, že výroba nespočívá v prosté kompletaci, důraz je kladen na přidanou hodnotu. „Dodavatelé zajistí na základě technické dokumentace výrobu jednotlivých částí a v řadě případů ještě jednotlivé části smontují a dodají jednotlivé moduly. FEI se soustředí na práce s vysokou přidanou hodnotou jako například složení a seřízení jemné mechaniky, seřízení mikroskopu samotného,“ dodává Peřina.
elekTRoNové mikRoSkopy z bRNA můžeTe NAlézT NA pRAcovišTích řady světových firem. příklAdem mohou býT SpolečNoSTi koNceRNu vW, iNTel či SAmSuNg. v brněnském závodu SpolečNoSTi Fei czech Republic pRobíhá výzkum i vlASTNí výRobA. roman müller Brno – Výroba elektronových mikroskopů má v Brně dlouhou tradici. Mezi zakladatele elektronové mikroskopie a iniciátora výroby elektronových mikroskopů bývá považován profesor Armin Delong, který dodnes působí na Ústavu přístrojové techniky Akademie věd v Brně. Do historie se zapsal i tehdejší státní podnik Tesla Brno. Společnost FEI Czech Republic se zabývá nejen výrobou, ale i vývojem elektronových mikroskopů. V současné době nachází ve dvou brněnských halách uplatnění 350 zaměstnanců. Ročně opustí brány závodu přibližně 640 mikroskopů. „V produktovém portfoliu společnosti naleznete mnoho výrobních řad mikroskopů využívajících všech základních principů elektronového mikroskopu, a to transmisní, skenovací a se zkříženým paprskem (DualBeam),“ vyjmenovává výrobní ředitel Hynek Peřina. Velká část je vyráběna v průmyslové zóně nedaleko Palackého vrchu.
pRAch Je Nežádoucí Před vstupem do výrobní haly se musí každý zaměstnanec obléci do speciálního bílého obleku, nazout návleky a ochrannou čepici. Bez „pracovního“ obleku se nikdo do výroby nedostane – montáž totiž probíhá v takzvaných čistých prostorách. „V místnosti pro standardní montáž nesmí být více než deset tisíc prachových částic na kubickou stopu vzduchu. Pro srovnání – ve venkovním prostředí se
SeřízeNí, TeSTováNí A koNTRolA
ElEktronový mikroskop Do takzvané komory paprsku je vkládán zkoumaný vzorek, který je následně skenován. FOTO: Tomáš Škoda
Elektronový mikroskop
tyto hodnoty mohou pohybovat v řádech statisíců až milionů,“ vysvětluje hned při vstupu vedoucí výroby Richard Přerovský. „V prostorách pro nejcitlivější díly jsou však požadavky na čistotu ještě přísnější,“ dodává Přerovský. Prvním krokem výroby je mechanická montáž. Pracovníci po otevření objednávky a dodání materiálu za skladu rozdělí materiál do dvou skupin. „Do první je zařazen materiál, který může být ihned použit k montáži. Druhou skupinu tvoří díly, které vyžadují čištění, aby splňovaly vakuovou čistotu,“ uvádí Přerovský. V následujícím kroku již začíná vlastní kompletace jednotlivých podsestav. „Konkrétně se jedná například o zobrazovací soustavu, zdroj nabitých částic či soustavu elektromagnetických čoček a vychylovacích cívek,“ vyjmenovává Přerovský.
Hynek Peřina popisuje princip Prostor pro rozdělení materiálu činnosti elektronového mikroskopu. do dvou skupin.
Na rozdíl od běžného světelného mikroskopu se skleněnými čočkami nevyužívá pro zobrazování běžné světlo, ale paprsek elektronů, který je zvětšován elektromagnetickými čočkami.
Transmisní mikroskop – slouží ke sledování velmi tenkých preparátů. Paprsek elektronů prochází vzorkem. Obraz vzorku je zvětšen a zaostřen elektromagnetickými čočkami a následně promítnut na stínítko nebo zobrazovací zařízení. Skenovací mikroskop – paprsek „jezdí“ po povrchu vzorku. Z odražených elektronů je rekonstruován výsledný obraz. Mikroskopy se zkříženým paprskem – kromě elektronového systému obsahuje přístroj i iontový systém. Výhodou iontů je, že jsou daleko větší a těžší než elektrony a při dopadu na vzorek je možné materiál odebírat nebo naopak přidávat. Zkoumaný vzorek lze například řezat a ze snímků skládat 3D modely.
Pohled do výrobních prostor.
Test rozlišovací schopnosti mikroskopu.
Dále putuje předsmontovaný, předtestovaný a vakuově těsný mikroskop do prostoru finálního testu. Zde je provedeno seřízení, ověřena funkčnost a v neposlední řadě je přidáno příslušenství, které si zákazník objednal. Mikroskop je po závěrečné kontrole připravován k expedici. Všechny části mikroskopu jsou zabaleny a vloženy do přepravních beden. Jakmile dorazí zboží k zákazníkovi, pracovník servisu zajistí odbornou instalaci a předání výrobku. Elektronové mikroskopy nalézají uplatnění v řadě oborů. Aplikační specialista Petr Wandrol uvádí, že elektronové přístroje najdeme v oblasti výzkumu a vývoje, přírodních věd, elektroniky či průmyslu. „Elektronový mikroskop je například využíván při analýze defektů elektronických součástek či editování integrovaných obvodů. V oblasti těžkého průmyslu jsou využívány při průzkumu ložisek přírodních zdrojů,“ uvádí příklady Wandrol. Hynek Peřina shrnuje, že mezi zákazníky společnosti patří všechny velké společnosti, které potřebují zkoumat nano vlastnosti materiálů. „Jsou to například známé automobilky koncernu VW, výrobce počítačových procesorů Intel, výrobce elektroniky Samsung a Toshiba, farmaceutická společnost Zentiva či výzkumné centrum v Cambridge,“ uzavírá Peřina.
Pro studijní účely může posloužit i moucha.
Test ověření funkčnosti mikroskopu.
Přehled hlavních dotací pro žadatele z veřejného sektoru – březen 2011 V březnu 2011 je žadatelům k dispozici relativně široké spektrum dotačních výzev, které jsou právě vyhlášeny, zde uvádíme ty nejvýznamnější z nich:
1.
Program Rozvoje venkova (PRV)
V březnu se v PRV očekává pouze přijímání žádostí o dotace v Prioritní ose I.3.2. Zahájení činnosti mladých zemědělců, ve kterém mohou lidé do 40 let získat až 1,1 mil. Kč na zahájení podnikání v zemědělství. Hlavním opatřením v PRV, o které je mezi našimi municipálními klienty nejvyšší zájem, je část 3.2.1 Obnova a rozvoj vesnic, občanské vybavení a služby. Zde půjde o dotace na zlepšení dopravní a technické infrastruktury a vzhledu obcí, veřejné vodovody, kanalizace a ČOV pro veřejnou potřebu, informační a školící centra, zázemí pro společenské, kulturní, sportovní a ostatní občanské vybavení a služby. Přijímání žádostí do tohoto opatření se očekává v říjnu
16_mh11_03.indd 16
2011, již nyní je však nejvyšší čas žádost o kvalitní projekt připravovat. Sledujte aktuality na www.szif.cz.
2.
Operační program Životní prostředí (OPŽP)
V OPŽP jsou až do 29. července přijímány žádosti v prioritní ose 2 Zlepšování kvality ovzduší a snižování emisí. Lze požádat o dotaci na pořízení nízkoemisního spalovacího zdroje nebo přímo centrálního zdroje tepla, včetně rozvodů. Dotaci lze například získat i na výsadbu zeleně oddělující obytnou zástavbu od průmyslových staveb nebo dopravních koridorů, případně i na pořízení strojů na snížení prašnosti silnic (např. kropicí vozy). Každým dnem se očekává otevření výzvy na omezování rizika povodní (varovné a výstražné systémy před povodněmi a úprava koryt a výstavba poldrů). K žádosti bude nutné vyžádat si odborný posudek přímo od MŽP. Samo
ministerstvo upozorňuje žadatele, aby si o posudek požádali včas, nejméně měsíc před ukončením výzvy. Dle aktualizovaného harmonogramu výzev je na tento měsíc v plánu rovněž přijímání žádostí na Výstavbu a rekonstrukci zdrojů tepla či zdrojů elektřiny (mimo fotovoltaiky a biomasy), a dále na Zkvalitnění nakládání s odpady a odstraňování starých ekologických zátěží. Prosím, sledujte aktuální informace na www.opzp.cz.
e
ee ee
e
dotační poradna
3.
Regionální Operační program Moravskoslezsko
V ROP Moravskoslezsko je pro municipality stále otevřeno několik zajímavých výzev na projekty místního rozvoje. Až
do začátku dubna lze žádat o dotace na modernizaci sportovišť na středních školách. Subjekty veřejného i soukromého sektoru mohou předkládat i projekty regenerace brownfields s plánovaným převážným budoucím využitím pro veřejné služby, veřejná prostranství, zeleň, dokonce i pro obchod a služby. Více na www.rr-moravskoslezsko.cz.
4.
Regionální operační program Jihovýchod
Pro běžné žadatele (mimo kraje a jím založené organizace) jsou v ROP Jihozápad zajímavé dvě výzvy. Pouze do 14.dubna 2011 lze ve vybraných lokalitách požádat o podporu cestovního ruchu. Obce, jejich společnosti, ale i malí a střední podnikatelé mohou získat dotace na skanzeny, zoologické zahrady, muzea a další zábavní prostory a parky. Ke konci února se otevřela výzva na projekty IPRM v Brně a Jihlavě. Podmínky výzev jsou k dispozici na www.jihovychod.cz.
5.
Regionální operační program Střední Morava V ROP Střední Morava jsou otevřeny dvě výzvy. Výzva na regeneraci brownfieldu - části bývalého areálu firmy Baťa, která je však směřována přímo na Zlínský kraj. Druhá výzva je určena na rozvoj cyklostezek. O dotaci mohou až do 8. dubna požádat subjekty veřejného, ale i soukromého sektoru, projekt by se měl realizovat v Olomouckém kraji. Více na www.rr-strednimorava.cz.
Výše uvedené programy představují hlavní oblasti, které jsou našimi municipálními klienty často poptávány. Dotačních možností je však mnohem více. Doporučuji zajímat se o možnosti získání dotací co nejdříve, ve strukturálních fondech již reálně zbývá přibližně 29 % alokace celého programového období. JAN ROSEN EU Point Komerční banky
4.3.11 15:58
březen 2011
STRAnA 17
inzeRce
Zahraniční pracovníci přinášejí na pracoviště nové nápady, znalosti i osvěžení atmosféry AIESEC – Globalizace s sebou přináší velké výhody i nevýhody. V globalizovaném světě je Česká republika malou zemí, která jen těžko konkuruje zahraničním hráčům. Na druhou stranu právě díky globalizaci dnes můžeme využívat technologie a postupy z celého světa, zaměstnávat cizince a díky tomu si vytvořit konkurenční výhodu na trhu. Ve srovnání s jinými stát ale pořád české podniky, a to především ty malé a střední, možnosti zaměstnávat zahraniční pracovníky nevyužívají na plno. „Srovnáme-li malé a střední podniky s těmi opravdu velkými a nadnárodními, jsou to právě velké společnosti, které častěji přijímají do svých řad zahraniční zaměstnance,“ uvádí Michaela Schedlingová, prezidentka organizace AIESEC Česká republika, která zprostředkovává českým firmám možnost přijmout zahraniční studenty a absolventy univerzit jako své zaměstnance. Podle Schedlingové přitom malé a střední podniky, které se rozhodnou zaměstnat pracovníka přes AIESEC, nelitují. To dokládá i zkušenost Ing. Jana Vlčínského ze společnosti CAD Programy: „Přínosem je bezpochyby kulturní osvěžení firemního prostředí, motivace pracovníků k praktickému užívání angličtiny a podnět k novému pohledu na naši práci z jiného úhlu.“
UplATnění zAhRAničních pRAcovníků A jaké pozice jsou vhodné pro zahraniční pracovníky? „Uplatnili se nejvíce v pozici asistenčních prací (ověřování nových technologií, dohledávání konkrétních řešení, programování dílčích úkolů, testování). Vždy bylo nutné kvalifikované vedení. Praktikanti se nám vždy „alespoň zaplatili“, ve dvou případech z pěti šlo jejich pobyt označit za jednoznačně přínosný,“ uvádí Vlčínský. Výjimkou není ani to, že pokud se firmě pracovník osvědčí na tolik, že mu nabídne pevné pracovní místo, stává se ze stáže, která může trvat od 6 týdnů do roku a půl, trvalý pracovní úvazek. Dobrou zkušenost má s přijímáním zahraničních pracovníků také Jan Šafka ze společnosti Atollon, která navrhuje a poskytuje řešení pro automatizaci kanceláří: „Jelikož se naše společnost snaží
o hlubší internacionalizaci, přišla nám nabídka vhod a neváhali jsme na zkoušku pozvat prvního praktikanta. Stal se jím programátor z Brazílie, pomohl vnést do společnosti cizí prvek, což pozitivně motivuje relativně mladý tým pracovníků.“
kde je hledAT? Jak společnost CAD Programy, tak společnost Atollon využila při hledání zahraničních pracovníků služeb organizace AIESEC. Jejich zkušenosti dokládá také zástupce společnosti Abstract s.r.o, která se podílela na vzniku portálů Finance.cz, Bydleni.cz a Divadlo.cz: „AIESEC předčí ve výsledcích a efektivitě externí personální agentury, které naše společnost používala. Uvažujeme o využití společnosti při dalších projektech naší společnosti.“ Na rozdíl od personálních agentur zajišťuje AIESEC praktikantům víza, pracovní povolení, ubytování, další vzdělávací aktivity, ale také asistenci v průběhu celé praxe. Konkrétní požadavky na praktikanta si firma volí sama, zástupce AIESEC pak v databázi studentů a absolventů vyhledává vhodné adepty. Díky této flexibilitě a možnosti individualizace přístupu ke každé společnosti jsou služby AIESEC vhodné nejenom pro velké společnosti, ale i malé a střední podniky, a to ve všech oborech činnosti, které si lze jen představit. „AIESEC pro mne znamená dnes nejdostupnější způsob, jak získat praktikanta ze zahraničí,“ dokládá Vlčínský z CAD Programy. (pr)
Novinky a trendy ve stavebnictví a řešení interiéru jako na dlani V tradičním jarním termínu, od 12. do 16. dubna, se na brněnském výstavišti uskuteční největší přehlídka všech oborů stavebnictví, technického zařízení budov, interiéru a bydlení – Stavební veletrhy Brno a veletrh interiéru a bydlení MOBITEX. Green Building má zelenou nejen na veletrhu Zvýrazněnými tématy letošního ročníku Stavebních veletrhů Brno jsou celosvětově atraktivní témata energeticky úsporného stavění, úspor energií, alternativních zdrojů energií a vytápění. Všechna témata budou rozvíjena pod společným souhrnným názvem Green Building. Tzv. „zelené stavebnictví“ má za cíl nejen návrat k přírodním materiálům, ale především využití principů trvale udržitelného rozvoje v běžném životě. Cílem pak je zvýšení životní úrovně bez rostoucí spotřeby energie, pitné vody a dalších přírodních zdrojů. Mezi základní vlastnosti těchto budov patří nejen dobré tepelně izolační vlastnosti, rychlá výstavba a slučitelnost s okolním prostředím, ale především další ekologická rozložitelnost použitých materiálů po skončení životního cyklu stavby. Energeticky úsporná řešení budou prezentovány jak na stáncích jednotlivých vystavovatelů, tak i v odborném doprovodném programu, který je již tradičně připravován s odbornými asociacemi a partnery veletrhu. Klíčové otázky a odpovědi – to jsou Stavební veletrhy Brno! Jaký vliv bude mít nová energetická směrnice – směrnice o energetické náročnosti budov na vydávání stavebních povolení? Co všechno bude zapotřebí změnit v aktuální legislativě? Je splnitelné, aby v roce 2015 byl základem pro rodinné domy pasivní standard 20kWh/m2 za rok? Jak se týkají tyto standardy bytových domů? Budou platné pouze pro novostavby, nebo i pro stávající budovy? Jaké jsou k dispozici nové materiály a technologické postupy, které nám k dosažení těchto limitních hodnot mohou pomoci? Kde získat odpovědi na tyto otázky – zaručeně správné, zaručeně nezávislé? Přeci na Stavebních veletrzích Brno, které jsou i v roce 2011 jediným kolbištěm pro vznik uceleného, skutečně komplexního, pohledu všech zainteresovaných subjektů – a Vy můžete být přitom! Nezávislá poradenská centra jsou tu pro Vás! I v letošním roce pokračujeme v pořádání nezávislých odborných poradenských center. Jedním z nich bude i poradenské centrum Centra pasivního domu,
17_mh11_03.indd 17
kde všichni návštěvníci po celou dobu konání veletrhu mají jedinečnou možnost získat zaručeně odborné odpovědi na své otázky, které se mohou týkat všech oborů tzv. Green Buildingu. 17. kongres starostů a primátorů měst a obcí ČR Tradiční odborný doprovodný program veletrhů URBIS INVEST a TECHNOLOGIE zahrnuje celou řadu akcí a seminářů zaměřených na aktuální problematiku veřejné správy. V roce 2011 se v rámci doprovodného programu veletrhů uskuteční také 17. kongres starostů a primátorů měst a obcí ČR, který pořádá Svaz měst a obcí ČR. Nevšední krása stavebních strojů na brněnském výstavišti Letošní ročník Stavebních veletrhů Brno upevní své prvenství mezi stavebními veletrhy nejenom v rámci České republiky, ale i v celé střední a východní Evropě. Na dubnových Stavebních veletrzích Brno se opět v celé své kráse představí největší přehlídka oboru stavebních strojů, které se v uplynulých po 2 letech prezentovaly na veletrzích v Paříži a Mnichově. Stavební stroje se budou prezentovat na volných plochách P a Z. Letošní novinkou v umístění, která bude jistě lahodit oku návštěvníka, bude prezentace krásy stavebních strojů hned za hlavní vstupní branou do areálu brněnského výstaviště, tedy netradičně volných plochách v okolí pavilonu A. Kompletní přehlídka nejen oborů stavebnictví Souběžně se Stavebními veletrhy Brno a Mezinárodním veletrhem interiéru a bydlení MOBITEX se v tradičním jarním termínu – od 12. do 16. dubna 2011 uskuteční také specializovaný Mezinárodní veletrh investic, podnikání a rozvoje v regionech URBIS INVEST a Mezinárodní veletrh komunálních technologií a služeb URBIS TECHNOLOGIE. Dochází tak k doplnění již tradiční nabídky stavebních oborů, technického zařízení budov a interiéru o prezentaci investičních příležitostí, podpor podnikání a komunálních technologií a služeb. Více informací naleznete na www.stavebniveletrhybrno.cz
Nejnovější trendy ve stavebnictví, úsporách energií a interiéru
16. mezinárodní stavební veletrh
2011
12. mezinárodní veletrh technických zařízení budov Mezinárodní veletrh bydlení
12.–16. 4. 2011
Brno – Výstaviště www.stavebniveletrhybrno.cz
4.3.11 15:59
STRANA 18
G A L AV E Č E R
Galavečer pomohl hospici
Galavečer pomohl hospici Polohovací lůžka, obvazový materiál či vozík si nyní bude moci pořídit brněnský Hospic svaté Alžběty díky šeku na 150 tisíc korun, který na konci loňského roku předala na svém galavečeru společnost Magnus Regio.
V překrásných prostorách Mahenova divadla tak proběhla akce, která završila úspěsný rok vydavatele Moravského hospodářství – Magnus Regio. Hosté večera odcházeli s příjemným pocitem, že podobné akce mají smysl, a to nejen v předvánoční čas.
Na slavnostním Galavečeru si z rukou Magdy Slaninové převzala šek ekonomická ředitelka Hospice svaté Alžběty Zita Nováková. Už v tu chvíli přesně věděla, kam peníze poputují. S odstupem času jsme se zeptali, zda se podařilo naplnit všechny plány. Darované prostředky jsme zatím všechny neutratili. V tomto roce ještě plánujeme nakoupit mnoho věcí. Zejména speciální obvazový materiál takzvaného „vlhkého krytí“, které bohužel není hrazeno zdravotní pojišťovnou. Dále plánujeme nákup polohovacích pomůcek pro imobilní pacienty. Sestrám bychom rádi pořídili vozík sloužící k rozvozu léků pacientům, který jim velmi pomůže. Pacienty s léky obcházejí několikrát za den. K čemu zakoupené pomůcky slouží, v čem vám nejvíce usnadní práci?
Když ředitelka společnosti Magda Slaninová děkovala všem partnerům, ti ještě netušili, že díky jejich příspěvkům získá brněnský hospic svaté Alžběty 150 tisíc korun.
Slavnostní večer zahájila jednatelka společnosti Magda Slaninová, která poděkovala zejména partnerům, bez jejichž pomoci by se částka nikdy nevybrala. Večer pak pokračoval v příjemné a slavnostní atmosféře činoherním představením Královna Margot francouzského dramatika Alexandra Dumase. V režii Zdeňka Plachého vzniklo živelné představení plné nápadů barev a výjimečných kostýmů, které si nezadají se slavnou filmovou adaptací.
Jsme rádi, že jsme pomohli
Na co konkrétně byly peníze použity?
Tím ale nadělování rozhodně neskončilo. Svou cenu si převzali také starosta města Kunštát Zdeněk Wetter a primátor města Přerova Jiří Lajtoch za nejkrásnější náměstí na Moravě, které ocenili svými hlasy čtenáři Moravského hospodářství. Kunštátské náměstí a Horní náměstí v Přerově se tak pyšní titulem “Nejkrásnější náměstí“. Společnost Freebone si zase odnesla titul „Moderní firma 2010“ v soutěži, kde se hodnotila kvalita Corporate Identity.
BŘEZEN 2011
„Vlhké krytí“ se používá k hojení chronických ran, zejména dekubitů (proleženin, pozn. red.), ale i jiných ran. Pracuje na principu udržení rány v optimálně vlhkém prostředí a pro pacienta je šetrnější. Jeho použití dosahuje mnohem lepších výsledků při hojení ran než u běžného obvazu. Polohovací pomůcky výrazně pomáhají u dlouhodobě ležících pacientů, zejména pak slouží prevenci a léčbě dekubitů. Snižují bolesti, zvyšují pohodlí a celkovou pohodu zvláště u zcela imobilních pacientů.
Oceněný Zdeněk Švarc (vlevo) ze společnosti Freebone, s. r. o.
Galavečer se uskutečnil v krásných prostorách Mahenova divadla v Brně.
S P O L E Č N O S T M A G N U S R E G I O D Ě K U J E S V Ý M PA R T N E R Ů M HLAVNÍ PARTNEŘI
PARTNEŘI
A kdyby přece jen ještě pár peněz zbylo? Hrozně rádi bychom našim pacientům zpříjemnili prostředí. Velmi oblíbený je pobyt venku na nádvoří hospice, kde se v letních měsících mohou potkat se svými příbuznými, s našimi dobrovolníky a personálem podnikat vyjížďky na vozíku nebo lůžku na nádvoří a do okolí hospice. Rádi bychom, aby se mohli potěšit sluníčkem a květinovými záhony. Nyní proto připravujeme zastřešenou dřevěnou pergolu, kolem které by už letos v létě měly růst popínavé rostliny poskytující nemocným příjemný stín.
INZERCE
PREMIÉRA Hvězda stříbrného plátna ANEB ZE ZÁKULISÍ HOLLYWOODU. PŘÍBĚH JE VOLNĚ INSPIROVANÝ FILMEM BILLYHO WILDERA SUNSET BOULEVARD, KTERÝ LÍČÍ NEZVLADATELNOU TOUHU BÝVALÉ FILMOVÉ STAR PO SLAVNÉM NÁVRATU DO ZÁŘE REFLEKTORŮ STŘÍBRNÉHO PLÁTNA. Sledujeme osud neúspěšného scenáristy druhořadých hollywoodských filmů, kterému se obrátí život naruby po setkání se stárnoucí divou Normou Desmondovou. Norma je pohasínající hereckou hvězdou ještě z dob němého filmu. Dosud ale žije v naivní iluzi, že svět jí stále leží u nohou.
Česká premiéra 4. března 2011
Další reprízy: 5., 6., 10. březen | 29. a 30. duben | 3., 4., 5. květen | 17. červen
Ve skutečnosti však její sláva dávno pohasla. Její nudný a stereotypní život v luxusu naruší příchod mladého a pohledného scenáristy, který se stane otrokem jejího šílenství a touhy po znovunabytí své ztracené slávy… Děj je plný humoru, ironie i napětí.
Naše kulturní tipy na březen a duben Naše kulturní tipy na březen a duben 9. února – 10. dubna Jiří Anderle: Kmenové umění Afriky, Dubuffet, Miró, Tapies ... Zámek Zlín – Výstava přestaví unikátní sbírky předního českého malíře a grafika Jiřího Anderle. V grafickém kabinetu budou prezentovány grafické listy nejvýznamnějších světových umělců: Jeana Dubuffeta, Joana Miróa, Antoniho Tápiese, Jeana Dubuffeta, Marca Chagalla. 26. března Ostravský maraton irské hudby Osm hodin bude trvat maraton irské hudby v ostravské Bonver Aréně (bývalá hala Tatran). Zahrají skupiny Fiddlers Green, The Kilkennys, Heatbeats a Shannon. Akce je součástí sedmého ročníku Irského kulturního festivalu.
18_mh11_03.indd 18
1. dubna Otevření Expozice historické mincovny Hrad Helfštýn, Týn nad Bečvou Od pátku 1. 4. do 31. 10. bude v suterénu hradního paláce otevřená unikátní expozice historické mincovny. Vstup je umožněn pouze s průvodcem. 14. dubna Slavné evropské housle Jaroslava Svěceného Besední dům, Brno V průběhu koncertu 14. 3. rozezvučí Jaroslav Svěcený postupně několikery housle včetně historických. Jednotlivé nástroje pocházejí z období od 18. do 20. století.
4.3.11 16:36
březen 2011
STRAnA 19
AkTuálně
Soutěž Zlatý erb 2010 finišuje
)) ve zkratce )) Protipovodňová opatření Znojmo – Obyvatelé znojemské části Louka se od léta tohoto roku nebudou muset obávat ohrožení vodou z kanalizace při vyšších průtocích v řece Dyji. Povodí Moravy totiž dokončuje přípravy na zahájení stavby dalších protipovodňových opatření Znojma. Tentokrát v oblasti ulic Melkusova a Dukelských bojovníků. Povodí Moravy už uzavřelo výběrové řízení na akci Stavební úpravy kanalizace v ul. Melkusova, Krapkova. Nyní čeká na poskytnutí dotace z ministerstva zemědělství. Vedení podniku pak očekává zahájení stavby v dubnu tohoto roku. Ukončení prací předpokládá v červnu.
)) Dotační program podpory včelařů Peníze – Rada Jihomoravského kraje schválila dotační program „Podpora včelařství“ pro rok 2011. V rámci dotačního programu byly vypsány dva dotační tituly – podpora zájmového včelařství a rozvoj volnočasových aktivit mládeže. „První dotační titul je určen přímo pro jednotlivé včelaře – fyzické osoby a má sloužit zejména na obnovu a rozšíření včelařského vybavení. Pro ně jsme vyčlenili celkem 1,6 milionu korun,“ uvedl náměstek hejtmana Ivo Polák. „Druhý titul podpoří zejména včelařské kroužky mládeže a má sloužit zejména na rozšíření včelařského vybavení, propagační a informační činnost. Pro tuto oblast bylo vyčleněno 400 000 korun.“
I v leTOšníM ROce MOhOu býT DO SOuTěže zlATý eRb přihlášeny weby Měst, obcí a regionů zAMěřených nA TuRISTIcký Ruch. Mojmír Žáček Soutěž – Modernizovat místní a regionální veřejnou správu, rozvíjet informační služby pro občany a přispět k rozvoji kvality života ve městech, obcích a krajích České republiky – takový je cíl soutěže Zlatý erb. Ta se letos koná už po dvanácté. Ve Zlatém erbu soutěží města a obce se svými oficiálními webovými stránkami a elektronickými službami. I letos mohou soutěžit také weby měst, obcí a regionů zaměřené na turistický ruch. Budou se vyhlašovat i zvláštní ceny. „Letos se přihlásilo 85 měst, obcí bude soutěžit 140. V kategorii elektronické služby je 143 soutěžících, v turistice 64, což sečteno a podtrženo znamená
432 účastníků. Tradičně nejsilněji zastoupenými kraji jsou Středočeský, Vysočina a Jihomoravský. Například Karlovarský kraj se však pro malý počet soutěžících vůbec neúčastní. Oproti minulým ročníkům však bohužel počet přihlášených klesá. Po finančně slabých letech, kdy obce do webů neinvestovaly, se totiž nemají čím novým ukázat,“ shrnuje první uzávěrku soutěže organizátor Jan Savický. Soutěž vyhlašuje Sdružení Zlatý erb. Nad cenou o nejlepší elektronickou službu převzal osobní záštitu prezident Nejvyššího kontrolního úřadu František Dohnal. Soutěž je pořádána ve spolupráci s ministerstvem pro místní rozvoj, se sdružením Český zavináč, Svazem měst a obcí, portálem Města a obce online a konferencí Internet ve státní správě a samosprávě. Důležitá je i kvalita hodnocení na všech úrovních soutěže. Například ve spolupráci s Tyflocentrem Brno proto organizátoři připravili speciální školení porotců se zaměřením na hodnocení bezbariérové přístupnosti webů. „Obce a města na soutěž reagují a zkvalitňují své internetové stránky. Trendem posledních měsíců pak je
Kategorie pro soutěžící Nejlepší webové stránky města – včetně magistrátů, městských částí a obvodů. V Praze webové stránky městských částí Praha 1–22. Nejlepší webové stránky obce – v Praze webové stránky ostatních městských částí. Nejlepší elektronická služba.
Zvláštní cena veřejnosti – cena, která se uděluje na základě počtu zaslaných hlasů uživatelů webových stránek vztažených na jednoho obyvatele obce (podle údajů uvedených na portálu veřejné správy).
)) z historie Zahájení celostátního kola: pondělí 7. 3. 2011. Uzávěrka příjmu hlasů pro celostátní cenu veřejnosti: čtvrtek 31. 3. 2011 do 16 hodin. Slavnostní vyhlášení výsledků proběhne v Hradci Králové v průběhu konference ISSS v pondělí 4. 4. 2011. zapojení sociálních sítí. I když osobně mám k nekritickému užití například facebooku vážné výhrady, pro určitý segment čtenářstva může být tento kanál jedinou cestou, jak jej mohou kraje, města a obce oslovit,“ připomíná Jan Savický. „Vítězství v soutěži Zlatý erb a další úspěchy pro naše stránky znamenal mnoho. V současnosti na ně denně přijde 500 až 600 návštěvníků, což předtím nebývalo. Díky tomu se nám podařilo získat také další dotace na jejich rozšíření a aplikace. Navíc mnozí návštěvníci se netají tím, že k nám chodí pro inspiraci, což samozřejmě potěší,“ tvrdí starosta městyse Okříšky na Třebíčsku Zdeněk Ryšavý. Soutěž vyvrcholí již tradičně na konferenci Internet ve státní správě a samosprávě (ISSS 2011), jejíž čtrnáctý ročník se koná 4. a 5. dubna v Hradci Králové. Setkají se na ní vrcholní politici, zástupci státních orgánů a samosprávných celků s odborníky na informatizaci veřejné správy a dodavateli moderních technologií a služeb. Dva dny se budou věnovat aktuálním otázkám souvisejícím s dalším rozvojem e-governmentu.
UZÁVĚRKA OBJEDNÁVEK INZERCE: do 25. 3. 2011 VYDAVATEL: Magnus Regio, s. r. o., Dvořákova 14, 602 00 Brno, telefon: 542 425 210 e-mail:
[email protected] • www.magnusregio.cz
JEDNATELKA SPOLEČNOSTI: Magda Slaninová e-mail:
[email protected] ASISTENTKA: Věra Dačevová, tel: 542 425 210, gsm: 774 262 488, e-mail:
[email protected] REDAKCE: šéfredaktor: Ing. Roman Müller, gsm: 774 112 671, e-mail:
[email protected] redaktoři: Mgr. Hana Nečasová, e-mail:
[email protected] Ing. Mojmír Žáček, e-mail:
[email protected] foto: Tomáš Škoda PRODUKCE: Nela Parmová, tel.: 542 425 231, gsm: 774 112 139, e-mail:
[email protected] OBCHODNÍ ODDĚLENÍ: obchodní ředitelka: Monika Syslová, tel: 542 425 239, gsm: 774 112 138 e-mail:
[email protected] obchodní manažeři: Ing. Simona Šedivá, tel: 542 425 237 gsm: 725 006 094, e-mail:
[email protected] Milan Slanina jun., tel: 542 425 239, gsm: 728 004 983 e-mail:
[email protected] Miloš Novotný, tel: 542 425 239 gsm: 774 010 540, e-mail:
[email protected] MARKETINg: Ing. Petra Hanzalová, tel: 542 425 231, gsm: 725 893 273, e-mail:
[email protected] SAZBA: JONATÁN, grafické sdružení, Dvořákova 13, 602 00 Brno, www.jonatan.us TISK: Tiskárna Helbich, a. s., Valchářská 36, 614 00 Brno, www.helbich.cz REgISTRACE: MK ČR E 18141
V příštím čísle Moravského hospodářství se dočtete: )) Představení „suprerkoncepce“ ministerstva dopravy. Jaké jsou vize současného vedení ministerstva dopravy? kolik již bylo investováno do výstavby dopravní infrastruktury? které projekty jsou v ohrožení? )) Plánované investice do rozvoje měst a obcí )) Snižování energetické náročnosti budov – nová směrnice evropské unie ukládá členským státům řadu povinností. Jenou z nich je zajištění, aby do konce roku 2020 již všechny nově navrhované budovy vykazovaly téměř nulovou spotřebu energie. )) Jak se vypořádali developeři s krizí? které projekty byly úspěšně dokončeny? )) Regenerace a správa bytů )) Jaké kanály pro informování občanů využívají města a obce? která média jsou v současné době podporována? )) nové trendy v bydlení. Jak se v uplynulých letech vyvíjely požadavky na bydlení? )) Interiérové doplňky, design nábytku Máte zájem získávat zdarma Moravské hospodářství? Objednejte si další číslo na adrese:
[email protected] Dubnové číslo Moravského hospodářství dostanete na Váš stůl do 6. dubna 2011.
Rejstřík fiRem Accenture Central Europe – 2 Adastra – 1 Agrofert – 6 Asseco Czech Republic – 2, 6 Capgemini – 2 CEITEC – 4 CZECHSOLAR – 12 Česká exportní banka – 6 Česká pošta – 2, 5, 8 České dráhy – 6 Český statistický úřad – 1 Český statistický úřad – 5 Český telekomunikační úřad – 12 Český zavináč – 19 DataCentrum – 13 FEI Czech Republic – 16 Freebone – 1, 18 Freebone – 18 g.L. Electronic – 4 gity – 2 gordig – 2 gTS Novera – 12 Hansen – 11 ICZ – 2 ICZ – 8
19_mh11_03.indd 19
seznam inzeRentů Intel – 16 Komerční banka – 16 Mercedes-Benz – 6 Nej TV – 12 Ness Technologies – 1 OKIN gROUP – 6 OpavaNet – 12 ORSOFT – 13 Ovanet – 12 Petit Cru – 10 PRO-BIO Svaz ekologických zemědělců – 15 Samsung – 16 SAS – 6 Siemens – 2 Sigma group – 14 SIKS – 8 SilesNet – 12 Svaz měst a obcí – 19 Telefonica O2 – 12 Toshiba – 16 Vema – 13 Vinařství Baloun – 18 Volkswagen – 16 VŠB-TU Ostrava – 12 VUT – 4
AIESEC Brno – 17 CEVRO Institut, o. p. s. – 17 Česká spořitelna, a.s. – 15 eNovation s. r. o. – 4 Exportní garanční a pojišťovací společnost, a.s. – 14 gDF SUEZ Prodej plynu s. r. o. – 9 gORDIC spol. s. r. o. – 9 Hansen restaurant – 11 KOISHI Fish&Sushi – 10 Komerční banka, a. s. – 3 Kupzalevno.cz – 19 Národní divadlo Brno – 18 NEWTON Media, a. s. – 18 OKsystem s. r. o. – 5 RWE Distribuční služby, s.r.o. – 20 T-Systems Czech Republic a. s. – 7 UniCredit Leasing CZ, a. s. – 6 Veletrhy Brno, a.s. – 17 VEMA, a. s. – 13 Wolters Kluwer ČR, a. s. – 11
Ušetřete až 90 % z ceny! Každá nabídka trvá 5 dní Nákup je jednoduchý, rychlý a bezpečný Ihned po přijetí platby zákazník obdrží slevový voucher Kdo šetří, kupuje zalevno
www.kupzalevno.cz 4.3.11 16:03
STRANA 20
BŘEZEN 2011
INZERCE
RWE
soutěž DOBROVOLNÍ HASIČI ROKU 2011 HRAJTE O
400 000 KORUN pro sbory a jednotky sborů dobrovolných hasičů
Více než 400 000 korun si mezi sebou rozdělÍ vítězové RWE soutěže Dobrovolní hasiči roku 2011
Mapa okresů, kde se soutěží soutěžní oblast Sever Jeseník
soutěžní oblast Jih Z každé oblasti vzejdou 3 vítězové Bruntál
Opava
Olomouc
Jak a kdo se může hlásit Soutěž je určena pro sbory a jednotky sborů dobrovolných hasičů. Stačí, když vyplní přihlašovací formulář na webových stránkách Moravského hospodářství www.moravskehospodarstvi.cz.
Jihlava
Blansko
Brno
Znojmo
Jaké jsou soutěžní kategorie Soutěžit se bude ve třech kategoriích: I.Nejlepší jednotka sboru dobrovolných hasičů obce II.Nejlepší sbor dobrovolných hasičů III.Hrdina roku – kategorie pro jednotlivce z řad sborů a jednotek. Kde a kdy se soutěží Soutěž je určena pro sbory a jednotky Sborů dobrovolných hasičů působící na území Moravy, která je rozdělena na dvě soutěžní oblasti – oblast Sever (okres Karviná, Ostrava, Opava, Frýdek-Místek, Nový Jičín, Bruntál, Jeseník, Šumperk, Olomouc, Přerov, Vsetín) a oblast Jih (okres Prostějov, Kroměříž, Zlín, Uherské Hradiště, Blansko, Vyškov, Brno, Hodonín, Břeclav, Znojmo, Třebíč, Jihlava a Žďár nad Sázavou). Soutěž začíná 1. března 2011 a hlásit se můžete až do 20. července 2011 prostřednictvím formuláře na stránkách www.moravskehospodarstvi.cz
Ostrava
Karviná
Kritéria soutěže Jednotka SDHO popíše z jejich pohledu svůj Vsetín nejpřínosnější, popřípadě nejúspěšnější zásah, sbor Zlín pak svou nejpřínosnější akci (zvyšující prestiž sboru, popřípadě Hodonín rozvíjející komunitní život v obci či městě). U třetí kategorie mohou JSDHO, SDH a HS navrhnout jednoho ze svých členů, který podnikl zajímavý nebo odvážný skutek, popřípadě svou prací a činností dlouhodobě zvyšuje prestiž své organizace. Všechny přihlášené zásahy, akce nebo činy musí spadat do období od 1. 7. 2010 do 31. 6. 2011. Zásahy, akce a činy, které proběhly mimo toto soutěžní období, budou ze soutěže vyřazeny. Průběh soutěže Soutěž je dvoukolová. V prvním kole vybere porota tři kandidáty z každé kategorie, a to zvlášť za oblast Sever a zvlášť za oblast Jih. Celkem tak do druhého kola postupuje osmnáct finalistů, z nichž bude vybrán absolutní vítěz pro oblast Jih a oblast Sever formou veřejného hlasování, které začíná 5. září na webových stránkách Moravského hospodářství.
Ceny pro vítěze v celkové hodnotě 420 000 Kč věnují Jihomoravská plynárenská, a.s., a Severomoravská plynárenská, a.s., generální partneři soutěže. Více informací a přihlašovací formulář najdete na www.moravskehospodarstvi.cz G E N E R Á L N Í PA R T N E R
SOUTĚŽ PROBÍHÁ VE SPOLUPRÁCI
O R G A N I Z ÁT O R
M E D I Á L N Í PA R T N E R
PA R T N E R F O T O S O U T Ě Ž E
pro veřejnost Doprovodná FOTOSOUTĚŽ PRO VEŘEJNOST „Já, hasič“ Každý z vás, kdo zachytil záběry ze zásahu hasičů při požáru, povodních či při havárii, nafotil hasičské soutěže, cvičení nebo hasičské plesy nebo je v každodenním kontaktu při práci a životě s hasiči, se může přihlásit do fotousetěže „Já, hasič“.
Soutěž je určena pro amatérské i profesionální fotografy. Zašlete tři snímky tematicky související se životem a prací dobrovolných nebo profesionálních hasičů a můžete získat voucher na odběr zboží značky NIKON v hodnotě 10 000 korun. Soutěž začíná 1. března a své snímky můžete zasílat až do 20. července 2011.
HASIČSKÝ ZÁCHRANNÝ SBOR
Registrace, pravidla a bližší informace naleznete na stránkách www.moravskehospodarstvi.cz
Generální partneři vás zvou do soutěže Dobrovolní hasiči roku 2011.
20_mh11_03.indd 20
4.3.11 16:02