roboclean
Návod k použití
Důležitá sdělení • přístroj lze použít jenom připojením na napětí odpovídající elektrickým parametrům přístroje • originální konstrukce zajišťuje bezpečné uzemění přístroje pro každé připojení k síti • Váš nový přístroj není nová hračka pro Vaše děti – nenechávejte je s přístrojem bez dozoru • Před údržbou a čištěním musí být přístroj odpojen od přívodu elektřiny • Vypnutý přístroj s vodou se nedoporučuje převracet. Netahejte přístroj za vytažený kabel. Před odpojením ze zásuvky vypněte hlavní spínač přístroje. Netahejte za kabel pokud máte uvolněné tělo přístroje od nádoby – můžete tak poškodit kolíček hlavního bezpečnostního spínače na víku nádoby • Přístroj nesmíte používat s poškozeným kabelem. Výměnu Vám provede autorizované servisní středisko • Přístroj nenoste – k manipulaci má podvozek. Vyvarujte se přeskřípnutí kabelu dveřmi, ostrým předmětům a horkým povrchům • Váš přístroj je vybaven samonavíjecím zařízením na kabel. Kabel nezasouvejte násilím • Zamezte dětem v manipulaci s kabelem • Vyvarujte se nasátí hořících předmětů (cigarety, uhlíky z krbu atp..) Nenasávejte hořlaviny- nepracujte na místech, kde se dají předpokládat • Nepoužívejte přístroj na vysávání olejů, sazí a stavebních materiálů • Nenasávejte jedovaté a těkavé látky ani v místech, kde takové látky jsou • Před prací s přístrojem ověřte, zda je separátor na svém místě a řádně upevněn. Přístroj bez vody a separátoru nefunguje • Přístroj je vybaven účinnou ochranou motoru i elektrokartáče proti přehřátí atp. V případě vypnutí elektrokartáče z důvodů namotání vláken a jiných předmětů na válec odstraňte příčinu zastavení a přístroj hlavním spínačem vypněte a znova zapněte. Tím závadu resetujete a přístroj je připraven k další práci
Technická data Vašeho přístroje Roboclean 1. Žádný sáček na prach, vlhké „filtrování“ zajišťuje speciálně navržený separátor s doživotní životností. 2. Trvalý vzduchový výkon zajišťuje motor s příkonem 1000 W s plynule regulovatelným výkonem. 3. Výkonný a přitom šetrný elektrokartáč je speciální koncovka nad rámec základního setu s příkonem 150 W 4. Univerzální příslušenství je navrženo pro rozmanité funkce přístroje a je vhodné pro jakýkoliv úklid 5. Váš přístroj má mnoho možností využití – od pračky vzduchu, deodizéru, vysavače, extraktoru, optimalizace vlhkosti vzduchu, nafukování , vakuování, nasávání tekutin atp. Lehce nahradí 5 domácích spotřebičů 6. Ergonometrický, moderní a vysoce praktický design 7. Jednoduchá obsluha a minimální provozní náklady.
Technické údaje Příkon motoru přístroje:
1000 W
Napájení:
220-240 V/50-60 Hz
Trvalý vzduchový výkon: 150m3/hod. Sací výkon:
135 mbar
Pracovní náplň vody:
1.5 l
Náplň velké nádoby:
3.7 l
Příkon motoru EK:
150 W
Třída el. Ochrany:
II.
Hlučnost:
55-78 dB
Otáčky motoru/min dle stupně (RPM) 1. stupeň:
7 500
2. stupeň:
11 500
3. stupeň:
16 500
4. stupeň:
21 000
Max. ot. motoru/min:
27 000
Hlavní části přístroje 1
2
A – Tělo přístroje
3
19
1. hlavní vypínač 2. rukojeť 3. kontrolní panel 4. tělo přístroje 5. kryt zásuvky elektrokartáče 6. sací otvor 4
5
6
7. výfukový panel 18
8. kabel napájení 9. separátor 10. matice separátoru 11. pylový Hepa indikátor 12. kartáč-klíč separátoru 13. kolečka podvozku 7
14. nášlapná klipsna podvozku
8
15. podvozek 16. klipsna nádoby
17
17. velká nádoba 18. bezpečnostní spínač 19. malá nádoba 16
15 9
10
11
12
13
14
1
B – Elektrokartáč (EK) a standardní příslušenství
4
3
2
1. Elektrokartáč 2. kloub EK 3. kontrolka
5
4. kabel EK 5. elektrohadice s rukojetí 6. rukojeť 7. ovládací panel rukojeti
10
9
8
7
6
8. vně-integrovaný kabel 9. koncovka rukojeti 10. koncovka hadice 11. koncovka na čalounění 12. teleskopická nerez-trubice
12
11
14
13
13. šterbinovník krátký 14. koncovka na nepřístupné povrchy 15. prachovka malá/plochá 16. set Homeo esencí PN-14 1193 17. nafukovací a vakuovaní trubice 18. kulatá prachovka přírodní 19. úchytky 20. přepínací páčka smetáku 21. smeták dva v jednom 22. vakuovací pytel 22
16
15
18
17
21
19 20
Instalace a sestavení Vašeho Robocleanu A – naplnění malé nádoby
1. Oddělíme tělo přístroje od spodní části s nádobami. 1
2
2. Nádobu malou naplníme 1,5 litrem vody (ke kontrole správné náplně nám slouží vrchní hrana středového výlisku v nádobě). 3. Naplněná nádoba se usadí na velkou nádobu a takto složená spodní část se klipsami spojí s tělem přístroje.
DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ ! PŘÍSTROJ NESPOUŠTĚJTE BEZ VODY ! Přístroj nespouštějte bez separátoru ! DODRŽUJTE STANOVENÉ MNOŽSTVVÍ VODY !
3
B – Instalace / připevnění koncovky hadice do sacího otvoru 1. Koncovkou nadzvedneme kryt zásuvky elektrokartáče. 2. Lehce zasuneme koncovku do otvoru po lehké zaklapnutí západek v aretačních otvorech – lehkým tahem zjistíme správnost instalace. 3. Hadici odejmeme tak, že lehce stiskneme boční západky koncovky a lehkým tahem hadici vysuneme.
Instalace a příklady použití přístroje Roboclean C – 1. Instalace a příklady využití příslušenství 1. smeták dva v jednom (č. 21) určený pro veškeré pevné povrchy, plovoucí podlahy, dlažby, koberce, matrace atp.
3. Kulatá přírodní prachovka (č. 18) je vhodná na elektroniku, drobné předměty, oblečení, květiny atp.
2. „T“ koncovka (č. 11) na čalouny a univerzální použití – vhodná na nasávání vody atp.
4. Prachovka malá plochá (č. 15) vhodná na drobné předměty, klávesnice, radiátory, okna, dveře, obrazy atp.
C – 2. Instalace a příklady využití příslušenství 5. Štěrbinovník malý (č. 13) je vhodný do záhybů čalounů a zákoutí.
6. Štěrbinovník dlouhý (č. 14) vhodný všude tam, kam je špatný přístup.
7. HOMEO ESENCE PN-14 1193 – vlastní atestovaný univerzální výrobek (č. 16) určený k aromaterapii, desinfekci a zvýšení smášivosti vody (www.esence.cz).
8. Nafukovací a vyfukovací trubice (č. 17) vhodná k ošetřování ofukováním, k nafukování, vakuování atp.
9. Vakuovací pytel (č. 22) změna tlaku a hlavně mechanické účinky vakuování na lůžkoviny, plyšové hračky, oděvy atp., je mimo uvolnění nečistot i účinnou cestou k likvidaci populace roztočů produkujících nebezpečný alergen-exkrementy.
Instalace a použití přístroje Roboclean D – 1. Instalace a použití Elektrokartáče / EK 1. Nasuňte teleskopickou trubici na koncovku rukojeti a zajistěte ji aretací kolíčku na rukojeti do bočního otvoru trubice.
2. Druhý konec trubice vsuňte do kloubku EK a stejným způsobem zajistěte proti pohybu.
3. Svorky (3 ks) rovnoměrně rozložte podle pracovní délky trubice , jak Vám vyhovuje.
4. Koncovku kabelu zasuňte na doraz do zásuvky na spodní straně rukojeti.
D – 2. Instalace a použití Elektrokartáče / EK 5. Hlavním spínačem zapněte přístroj (I). a) Přístroj můžete ovládat z hlavního panelu: • Motor přístroje lze spustit tlačítkem vedle symbolu vrtulky. Opakovaným stisknutím přidáváte nebo ubíráte otáčky motoru. Momentální stupeň výkonu signalizuje postupné rozsvěcování 5 led diod. • EK spustíte ze stejného panelu tlačítkem vedle symbolu válce. b) Přístroj můžete ovládat i z dálkového ovládání rukojetí dodávaných hadic: • Zrovna tak jako z hlavního panelu, zapnete nebo vypnete chod přístroje stisknutím tlačítka vedle symbolu vrtulky. Symbolem + přidáváte na výkonu a symbolem – výkon ubíráte. • EK startujete rovněž jako z hlavního panelu tlačítkem vedle symbolu válce xxx. Pokud chcete ukončit práci s přístrojem, vypněte jej hlavním spínačem 0-1 do polohy 0. Pak teprve rozpojte kabel EK z jeho zásuvky pod rukojetí. 6. Po práci odstavte EK tak, že jej zaaretujete do zámku zakloněním trubice proti tělu kartáče do mírného klapnutí a přistavte jej ke hraně vozíku, aby se nepřevrátil.
Instalace a použití přístroje Roboclean E - Práce s přívodním kabelem 1. Přiměřeným tahem vyjměte kabel dle potřeby z jeho samonabíjecího zásobníku 2. Za kabel v nastavené délce dle Vaší potřeby již netahejte. Kabel nezasouvejte násilím. 3. Koncovku kabelu po namotání usaďte do jejího lůžka v otvoru navijáku 4. Kabel vrátíte do jeho výchozí polohy lehkým zatáhnutím. Tím spustíte mechanismus samonavíjení. Při navíjení kabel přidržujte po celou dobu rukou, aby neřízeným pohybem nepoškodil přístroj nebo nedošlo k úrazu jeho švihnutím. 5. Vyvarujte se tomu, aby si děti s kabelem hrály.
Údržba systému Roboclean Před tím, než začnete s údržbou přístroje, zkontrolujte, zda není pod proudem! A. vylití špíny a čištění malé nádobky Když je voda špinavá, uvolněte západky nádoby a sejměte z ní tělo přístroje. Po vylití špinavé vody nádržku vypláchněte. Pokud budete pokračovat v práci naplňte nádržku již popsaným způsobem čistou vodou.
B. Ošetření separátoru Separátor čistěte nejlépe po každém úklidu. Ze schránky na dně těla přístroje vyjměte kartáč-klíč. Jím povolte matici separátoru. Kartáčkem pak očistěte z obou stran separátor pod tekoucí vodou. Kartáč-klíč pak vraťte na jeho místo.
C. Výměna pylového Hepa indikátoru První výměna tam kde se dříve pracovalo s běžnými vysavači je asi po 3-6 měsících provozu přístroje Roboclean. Další výměnu lze provést cca po jednom roce – nejdéle však po dvou letech. Náhradní pylový Hepa indikátor je součástí výbavy každého prodaného setu Roboclean.
UPOZORNĚNÍ!
Po ukončení práce nádobu řádně omyjte. Zabráníte tím množení mikrobů a nepříjemnému zápachu.
Některé projevy přístroje a postup při jejich nápravě
Problém
Příčiny
Řešení
Přístroj nefunguje
– v zásuvce není proud nebo zástrčka není dobře zasunutá – není sepnutý hlavní bezpečnostní spínač – přístroj blokuje tepelná pojistka po přehřátí motoru – kabel, zástrčka nebo motor jsou poškozeny – tlačítko na ovladači je v poloze OFF
– zasuňte zástrčku správně do zásuvky – uvolněte klipsny a správně usaďte tělo přístroje na malou nádobu – vyčkejte 5 minut a zkuste přístroj spustit znovu – předejte tělo přístroje do autorizovaného servisu prodejce – přepněte spínač do polohy (I)
Slabý vzduchový výkon
– koncovka hadice má poškozené těsnění nebo mu zcela chybí – tělo přístroje není správně spojeno s vodní nádrží – děravá sací hadice – ucpaná cesta sání – ucpaný nebo špatnou údržbou silně znečištěný separátor – poškozený motor
– instalujte nové těsnění – opravte usazení přístroje na nádobce s vodou – vyměňte hadici za novou – ze všech připojených částí odstraňte vzpříčené předměty a nečistoty – očistit – řiďte se předchozími radami pro údržbu separátoru – předejte přístroj k opravě autorizovanému servisu prodejce
Přístroj vyfukuje prach
– separátor je znečištěn nebo špatně usazen – v malé nádržce není voda nebo je jí málo, nebo je značně znečištěná – přístroj nepoužívejte pro úklid po stavebních a podobných pracech
– separátor vyčistěte – nepoužívejte přístroj bez vody nebo malé množství doplňte po měrku – nenasávejte nesmáčivý prach – stavební materiály, saze, sádra, mastnoty
Neobvyklé zvuky, vibrace, hlučnost
– separátor je ucpaný, špatně usazený, jsou na něm namotaná vlákna, vlasy apod. – v nádržce je více než–li předepsané množství vody
– vyčistěte separátor, zkontrolujte jeho usazení
Elektrokartáč nefunguje i když je jeho motor v chodu
– do přístroje nejde proud – koncovka kabelu od EK není řádně zasunuta do své zásuvky pod rukojetí – motor EK nefunguje – je poškozen
– zkontrolujte zástrčku, zásuvku a hlavní spínač má být na (I) – opakujte zasunutí koncovky na doraz zásuvky
Válec EK se netočí,
– ozubený řemínek EK je přetržený – válec je bržděn vzpříčeným předmětem – uložení válce je poškozeno
– výměnu můžete provést samy nebo dát EK do servisu prodejce – odstraňte překážku – předejte EK do servisu prodejce
Elektrokartáč se náhle zastavil a vyplul
– při práci došlo k namotání vláken z koberců atp. nebo vzpříčení nějakého předmětu – přístroj má elektrickou ochranu a ta byla iniciována vypnutím
– po odstranění příčiny zastavení válce resetujte závadu vypnutím a znovu zapnutím. EK je připraven k další práci – pokud nejde spustit předejte EK do servisu prodejce
Přístroj za chodu zapáchá – znečištěná hadice
– nádržku naplňte předepsaným množstvím vody – k vrcholu měrky
– předejte EK do autorizovaného servisu prodejce
– propláchnout a dezinfikovat hadici a nechat vysušit cca 5 min. chodem přístroje