REPUBLIKA. PBM Tetap Penting

KAMIS, 16 SEPTEMBER 2010 7 SYAWAL 1431 H

Rp 2.900 / 12 Halaman LUAR P JAWA Rp 4.000 DITAMBAH ONGKOS KIRIM

NOMOR 242 / TAHUN KE-18

REPUBLIKA

IKLAN: Telp: 021 791 84744, Faks: 021 798 1169, e-mail: iklan@republika co.id SIRKULASI: Telp 021 791 84746 Faks: 021 791 98442 e-mail: sirkulasi@republika co.id

MAHAKA MEDIA

www.republika.co.id

Arus Balik Padati Pantura

Kendaraan pemudik dari arah Jawa Tengah menuju Jakarta sejak Rabu (15/9) subuh memadati jalur pantai utara Indramayu, Jawa Barat.

Arus Balik Hlm 5

Pembatasan BBM Dimulai di Jabodetabek YOGI ARDHI/REPUBLIKA

REKOR BARU Nasabah Mandiri Sekuritas mengamati pergerakan harga saham di kantor sekuritas itu di Jakar ta, Rabu (15/9). Setelah libur lebaran selama sepekan, kemarin indeks saham Bursa Efek Indonesia mencatat rekor baru.

Libur Panjang Panaskan Bursa

PBM Tetap Penting Umat Islam Papua juga sulit mendirikan masjid.

Oleh Agung Budiono, M Ikhsan Shiddieqy ursa Efek Indonesia (BEI) memang sedang bergairah. Rekor-rekor baru nilai Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) selalu tercetak, bahkan sampai akhir bulan puasa. Setelah libur panjang Lebaran selama delapan hari, perdagangan saham kembali membuat kejutan. IHSG mencetak rekor baru ke posisi 3.357,031 poin atau naik 3,9 persen. Ini posisi tertinggi sepanjang sejarah BEI. Nilai transaksi harian juga tercatat tinggi dibandingkan biasanya, mencapai Rp 8,18 triliun dengan volume 5,263 miliar lembar saham. Sementara itu, sekuritas asing membukukan aksi beli bersih (net buy) Rp 2,18 triliun, yang juga tertinggi untuk nilai beli bersih asing dalam satu hari perdagangan. Analis pasar modal menilai, tembusnya rekor IHSG itu didongkrak masuknya modal asing yang memborong saham-saham unggulan. Diperkirakan, bursa dalam negeri masih cukup menarik dilirik hingga akhir tahun karena pemodal global masih akan terus masuk ke instrumen investasi yang mampu mempertahankan nilainya. Menurut Kepala Riset Mandiri Sekuritas Arief Pitoyo, kondisi ekonomi di Amerika Serikat (AS) yang masih lesu membuat pasar saham di negara pasar yang tumbuh (emerging markets) menjadi pilihan berinvestasi. Kondisi ini juga turut memicu instrumen investasi lain, seperti emas, yang harganya naik terus. Emas bahkan hampir menyentuh harga tertinggi baru dalam 30 bulan terakhir. “Kenaikan (IHSG) hari ini sudah diantisipasi. Di mana lagi mereka (asing) mau berinvestasi? Sekarang suku bunga di Amerika Serikat masih 0,25 persen, tetapi ekonominya masih melambat. Ke mana lagi mereka berinvestasi?” kata Arief retoris. Namun, terciptanya rekor baru IHSG yang dipicu tingginya aksi beli oleh investor asing ini kemungkinan juga dipicu adanya libur panjang BEI selama delapan hari. Hal yang tak biasa di berbagai bursa dunia. Bisa jadi, investor asing memang sudah kebelet ingin memborong saham-saham di BEI, tetapi terganjal libur panjang itu.

B

Bersambung ke hlm 2 kol 1-2

JAKARTA—Peraturan Bersama Menteri Agama dan Menteri Dalam Negeri (PBM) No 8 dan No 9 Tahun 2006 yang mengatur pendirian rumah ibadah harus tetap dipertahankan. Menurut Ketua Mahkamah Konstitusi Mahfud MD, keberadaan PBM bukan sekadar kebutuhan hukum, melainkan demi ketertiban. “Kalau meniadakan bisa kacaubalau. Negeri ini akan bikin hukum sendiri orang-orangnya,” ujar Mahfud di gedung Mahkamah Konstitusi, Rabu (15/9). Dia mengingatkan, jika kemudian timbul masalah seperti yang dialami oleh jemaat HKBP (Huria Kristen Batak Protestan) di Bekasi, bukan keberadaan aturannya yang dipersoalkan, melainkan mengevaluasi isi aturan itu, apakah masih cocok dengan kondisi masa kini atau tidak. Anggota Komisi VIII DPR dari Fraksi PDIP Zainun Ahmadi juga menilai PBM itu tak semestinya ditiadakan sebab bisa menuai konflik horizontal antarmasyarakat. Apalagi, keberadaan PBM berangkat dari realitas persoalan izin pendirian rumah ibadah yang berkembang di tengah masyarakat. Zainun justru mendesak segera dirumuskannya Undang-Undang Kerukunan Umat Beragama. Namun, dia menegaskan, inti permasalahan

bukan terletak pada aturan. “Dibutuhkan iktikad baik dari pemerintah untuk menegakkan hukum dan mengawal pelaksanaan PBM,” kata Zainun. Selain itu, kesadaran dan komitmen berbagai pihak menjadi modal utama terciptanya kerukunan. Ketidakpatuhan salah satu pihak akan berakibat fatal. Ketua Pimpinan Pusat Muhammadiyah Bidang Hukum dan HAM Abdul Fattah Wibisono menilai positif ide perumusan UU Kerukunan Umat Beragama. Idealnya, kata Fattah, UU tersebut memuat aturanaturan teknis, termasuk penyiaran agama, pendirian rumah ibadah, dan persoalan sensitif lainnya. PBM yang ada dapat dijadikan sebagai bahan awal penyusunan draf UU itu. “Saya optimistis UU itu akan dapat segera diwujudkan,” papar mantan wakil sekretaris Majelis Tarjih PP Muhammadiyah itu. Pimpinan Al Faatih Kaaffah Nusantara, Fadzlan Gharamatan, yang belasan tahun berdakwah di pedalaman Papua, mengingatkan, kesulitan pendirian tempat ibadah juga dialami umat Islam yang menjadi minoritas di suatu daerah. Jika warga HKBP di Bekasi kesulitan mendirikan gereja karena harus memenuhi persyaratan yang telah ditetapkan, umat Islam di Papua, terutama di pedalaman, lebih sulit lagi membangun masjid. “Bahkan, tidak jarang, yang dialami umat Islam di pedalaman lebih berat lagi,” tandasnya.

Tak direncanakan Sekretaris Umum Kongres Umat Islam Kota Bekasi, Shalih Mangara, mengatakan, penganiayaan yang menimpa jemaat HKBP di Kampung Ciketing, Mustika Jaya, Kota Bekasi, Ahad (12/9), bukanlah penyerangan yang direncanakan. “Itu bukan serangan, itu insiden yang tidak direncanakan sama sekali.” Menurut Shalih, kejadian bermula saat delapan pemuda sedang berjalan dari Masjid Miftahul Jannah menuju Masjid Nurul Huda dan berpapasan dengan rombongan jemaat HKBP yang akan menuju lahan kosong untuk beribadat. Terjadi gesekan dan baku hantam. Shalih menduga, kemungkinan jemaat HKBP mengira para pemuda ini akan menghadang. “Mungkin karena mereka pakai baju koko. Logika sehat bayangkan delapan orang lawan ratusan,” kata Shalih. Polisi telah menetapkan satu ter sangka baru sehingga total tersangka menjadi sepuluh orang. Tersangka baru adalah Murhali Barda, ketua DPW Front Pembela Islam (FPI) Bekasi. Walau tidak terlibat langsung dalam aksi penganiayaan, Murhali diduga mengetahui rencana aksi yang dilakukan oleh para pemuda itu. “Sudah ditahan dengan dugaan tindakan penghasutan,” kata Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Boy Rafli Amar. ■ rosyid nurul hakim/cr1/damanhuri zuhri/abdullah sammy/c32/c23, ed: rahmad budi harto

SAUDAGAR MINANG Mantan Wapres Jusuf Kalla (tengah) didampingi Ketua Forum Silaturahim Saudagar Minang (FSSM) Basrizal Koto (kiri), melihat tenunan batik tanah liat usai membuka FSSM 2010 di Padang, Rabu (15/9). Forum silaturahim selama dua hari tersebut dihadiri 700 saudagar Minang dari dalam dan luar negeri.

Cepi Setiadi, Teguh Firmansyah JAKARTA — Pemerintah maju terus dengan rencana pembatasan penjualan bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi bensin premium mulai Oktober 2010. Untuk mengantisipasi lonjakan konsumsi bensin nonsubsidi, PT Pertamina menyiapkan pembagian wilayah atau klusterisasi penjualan bensin pertamax dan pertamax plus. Menko Perekonomian Hatta Rajasa mengungkapkan, uji coba pembatasan BBM akan dimulai di Jabodetabek (Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi) lebih dulu. Wilayah kota besar dipilih karena banyak warga golongan menengah ke atas. “Sudah seharusnya yang berkemampuan tidak perlu diberi subsidi sehingga dana bisa kita alihkan untuk infrastruktur dan pelayanan publik. Kebijakan ini secara bertahap dimulai dari Jabodetabek, paling tidak bisa dihemat Rp 2 triliun per tahun,” kata Hatta, Rabu (15/9). Setelah Jabodetabek, kota-kota besar lain juga segera menyusul. Konsumsi bensin premium kota-kota besar mencapai 40 persen konsumsi bensin premium nasional yang mencapai 63 ribu kiloliter per hari. Dari pembatasan konsumsi bensin premium ini, pemerintah berharap dapat menghemat 10 persen dari proyeksi konsumsi BBM bersubsidi 2010 sebesar 36,5 juta kiloliter yang 21,5 juta kiloliternya adalah premium. Humas Pertamina Mochamad Harun menyatakan, Pertamina dan Badan Pengatur Hilir (BPH) Migas serta Himpunan Swasta Nasional (Hiswana) Migas melakukan pemetaan stasiun pengisian bahan bakar umum (SPBU) mana saja yang akan masuk klusterisasi dan dipangkas pasokan bensin premiumnya. SPBU di zona kluster menjual premium dalam jumlah terbatas, tetapi menjual bensin pertamax dalam volume lebih besar dibanding saat ini. Ketua Umum Hiswana Migas Erie Purnomo Hadi mengingatkan, klusterisasi penjualan BBM mengakibatkan adanya SPBU zona kluster dan zona nonkluster. Ini harus benar-benar diatur agar jangan sampai SPBU di zona-zona nonkluster yang berbatasan dengan zona kluster justru menjadi pelarian para konsumen yang masih ingin membeli bensin premium. Yang jelas, pengusaha SPBU lebih untung karena margin laba dari penjualan bensin pertamax lebih besar dibandingkan premium. “Setiap penjualan premium dan solar, SPBU mendapat insentif Rp 200 per liter. Untuk pertamax insentifnya Rp 300 per liter,” kata Erie. ■ ed: rahmad budi harto

rehat Ke Afsel, DPR studi banding pramuka Padahal, morse saja gak hafal LSM jangan provokasi umat beragama Ada provokasi, ada dana MARIL GAFUR/ANTARA

hikmah Oleh Roni Tabroni

Mengagumi Rasulullah SAW

etika Rasulullah SAW sedang bertawaf mengelilingi Ka’bah, beliau mendengar seorang di hadapannya bertawaf sambil berzikir, “Ya, Karim! Ya, Karim!” Lalu, Nabi SAW menirunya, “Ya, Karim! Ya, Karim!” Orang itu lalu berhenti di salah satu sudut Ka’bah, lalu berzikir lagi. Nabi Muhammad pun kembali mengikutinya. Seakan merasa seperti diolokolok, orang itu menoleh ke belakang. Terlihat olehnya seorang laki-laki yang gagah dan tampan, yang belum pernah dikenalinya. Orang itu lalu berkata, “Wahai, orang tampan,

K

apakah engkau memang sengaja memperolok-olokku karena aku ini adalah orang Arab Badui? Kalaulah bukan karena kegagahanmu, pasti aku laporkan kepada kekasihku, Muhammad SAW.” Rasulullah pun tersenyum, dan bertanya, “Tidakkah engkau mengenali nabimu, wahai, orang Badui?” Orang itu menjawab, “Belum.” Lalu, Rasulullah bertanya, “Jadi, bagaimana engkau beriman kepadanya?” Si Badui kembali berkata dengan mantap, “Saya percaya dengan mantap atas kenabiannya walaupun saya belum pernah melihatnya.”

“Wahai, orang Badui, ketahuilah, aku ini nabimu di dunia dan penolongmu nanti di akhirat,” ujar Nabi. Melihat Rasulullah di hadapannya, dia tercengang, seakan tak percaya. “Tuan ini Nabi Muhammad?” Nabi menjawab, “Ya.” Ia segera menunduk untuk mencium kedua kaki Rasulullah. Melihat hal itu, Nabi segera menarik tubuh orang Badui itu seraya berkata, “Wahai, orang Badui, janganlah berbuat serupa itu. Perbuatan seperti itu biasanya dilakukan hamba sahaya kepada tuannya. Ketahuilah, Allah mengutusku

bukan untuk menjadi seorang yang takabur dan yang minta dihormati atau diagungkan. Akan tetapi, demi berita gembira bagi orang yang beriman dan ancaman bagi yang mengingkarinya.” Ada dua makna penting dalam kisah di atas. Pertama, kebanggaan tiada tara seorang hamba bertemu dengan Nabi SAW. Kedua, kecintaan terhadap Nabi bukan dengan cara memujanya, seperti mencium kaki. Nabi tak memosisikan dirinya di hadapan umatnya laksana tuan dan budak. Kecintaan dan kekaguman terhadap Rasulullah hendaknya direfleksikan dari perilaku yang

mencerminkan ketaatan terhadap ajarannya, bukan pada pribadinya secara fisik. Kita tak menemukan Rasulullah dalam bentuk fisik, tetapi ajaran kebenaran yang disampaikannya akan tetap “hidup” dan menjadi cahaya sepanjang zaman. Selama itu pula, umat akan merasakan kehadiran Rasulullah sekaligus menghormatinya. Kesetiaan dan kekaguman kepada Rasulullah saat ini akan memiliki derajat yang sama dengan orang yang bertemu secara langsung tatkala kita menjadi umat yang taat dan selalu menegakkan syiar Islam yang diajarkannya. ■

nasional

2

Halaman >> Kamis > 16 September 2010

REPUBLIKA

’Pencabutan Blokir Gayus atas Petunjuk Jaksa’ Fitriyan Zamzami JAKARTA –– Mantan Direktur II Ekonomi Khusus Bareskrim Polri, Brigjen Raja Erizman, mengaku kalau pencabutan blokir rekening Gayus Tambunan dilakukan atas dasar petunjuk jaksa. Menurutnya, Polri harus memenuhi petunjuk jaksa. Pernyataan ini disampaikan Erizman pada saat bersaksi pada persidangan untuk terdakwa kasus mafia hukum Sjahril Johan di Pengadilan Negeri (PN) Jakarta Selatan, Rabu (15/9). “Menurut penelitian kejaksaan, yang minta disita hanya Rp 395 juta (dari sekitar Rp 25 miliar rekening Gayus yang diblokir sebelumnya),” ujar Erizman. Dijelaskannya, jaksa berpendapat bahwa uang yang terkait dengan penggelapan pajak, yang didakwakan kepada Gayus pada saat itu hanya sejumlah Rp 395 juta, sehingga pemblokiran atas dana sebesar Rp 25 miliar dalam sejumlah rekening milik Gayus harus dicabut. Atas permintaan jaksa, Erizman mengaku, ia kemudian berkonsultasi dengan penyidik. Hasilnya, mereka

memutuskan akan mencabut pemblokiran rekening Gayus, yang pada awalnya telah dicabut pada 26 November 2009. “Menurut undangundang, penyidik wajib mengikuti petunjuk jaksa,” kata Erizman. Tidak itu saja, jaksa pun yang menilai bahwa pasal yang bisa dikenakan pada Gayus hanya penggelapan pajak sebesar Rp 395 juta. Sangkaan lainnya yang diajukan kepolisian (tentang pencucian uang dan korupsi—Red) diabaikan. “Kami sudah melakukan penyidikan untuk tiga pasal, tapi menurut petunjuk jaksa, hanya penggelapan yang bisa diajukan ke persidangan,” kata Erizman. Petunjuk jaksa tersebut kata Erizman disampaikan dalam berkas P19 (pemberian petunjuk—Red). Adapun pihak yang menandatangani, menurut Erizman, adalah Jaksa Cirus Sinaga, yang posisinya sebagai ketua tim peneliti perkara Gayus. Erizman membantah pencabutan blokir dilakukan atas permintaan pihak Gayus Tambunan. Kata dia, saat mulai menjabat sebagai direktur II, perkara Gayus sudah dinyatakan lengkap oleh jaksa. ■ ed: joko sadewo

Sanjaya menganggap libur panjang BEI selama Lebaran tidaklah mengganggu aktivitas ekonomi lantaran sebagian besar pelaku pasar, seperti fund manager dan investor, juga masih liburan. “Lagi pula liburnya hanya empat hari kerja sekaligus dipotong weekend,” tutur Willy. Dia mengingatkan, kondisi liburan Lebaran di Tanah Air tidak bisa disamakan dengan liburan di negara lain. Juga, bukan pertama kali ini BEI menerapkan libur panjang, bahkan sudah menjadi tradisi sejak BEI berdiri. Dibandingkan bursa luar negeri dan regional, performa BEI menjelang libur Lebaran adalah yang terbaik. IHSG jelang libur Lebaran telah lebih dulu mencatatkan rekor sepanjang sejarah BEI dengan menembus level 3.230. Jadi, lanjut Willy, liburan ini tidak berpengaruh terhadap aktivitas pasar modal secara keseluruhan. Pelaku pasar lainnya juga turut mempertanyakan pernyataan Presiden SBY yang mengatakan bahwa libur BEI yang terlalu panjang bisa merugikan aktivitas ekonomi dan dunia usaha. Apalagi, ketetapan masa libur bursa dari 8-14 September, sehari lebih lama dibandingkan masa cuti bersama yang ditetapkan pemerintah, sudah disepakati pelaku pasar pada Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) BEI, Juni lalu. “Kalau Presiden mengatakan akan mengganggu ekonomi, sektor riil mana yang akan terganggu? Perputaran uang kan masih berlanggsung karena Bank Indonesia tetap beroperasi. Saya pikir tidak ada pengaruh signifikan libur bursa dengan ekonomi nasional,” ujar Direktur Utama Financorpindo Nusa, Edwin Sinaga. Direktur Penilaian Perusahaan BEI Eddy Sugito berjanji mengevaluasi waktu libur bursa. “Masukan dari pemerintah harus didengar,” kata Edy. Secara reguler, BEI memang membuka kesempatan kepada pelaku usaha untuk memberikan saran atas kalender bursa yang telah ditetapkan manajeman. “Penetapan kalender juga berdasarkan karakter dari masyarakat di Indonesia,” ujarnya. ■ ed: rahmad budi harto

YOGI ARDHI/REPUBLIKA

Kepala BKPM, Gita Wirjawan (kiri); Menteri Dalam Negeri, Gamawan Fauzi (tengah); dan Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi, EE Mangindaan, usai menandatangani Surat Edaran Bersama di Jakarta, Rabu (15/9). Surat Edaran ini memberikan panduan dalam mengatur Pelayanan Terpadu Satu Pintu (PSTP) di bidang penanaman modal khususnya di daerah.

Calon Kapolri Hanya Satu M Ikhsan Shiddieqy, Rosyid Nurul Hakim

LIBUR PANJANG ..................................................................................... hlm 1 Analis Valbury Asia Securities, Nico Omer Jonckheere, menjelaskan, tingginya aksi beli bersih asing merupakan bentuk akumulasi investor sejak beberapa hari terakhir saat pasar modal libur. “Itu mengakomodasi penguatan yang terjadi di bursa regional dan global. Sebenarnya, mereka sudah mau beli sejak beberapa hari lalu, akhirnya terkumpul di perdagangan hari ini,” kata Nico. Kalau saja BEI liburnya pendek, mungkin aksi beli bersih oleh asing tidak akan setinggi ini. Dengan libur lebih pendek, dana asing yang masuk akan terbagi dalam beberapa hari perdagangan, bukan sehari sekaligus. “Penguatan indeks juga tidak akan langsung menembus level 3.300, tapi mengalami naik turun terlebih dahulu,” kata Nico. Soal libur panjang, bursa ini sempat disinggung secara khusus oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono saat membuka rapat kabinet, Selasa (14/9). SBY mempertanyakan pasar saham yang juga belum dibuka sejak awal liburnya, Rabu (8/9). Padahal, pasar saham di berbagai negara masih terus beraktivitas. “Saya tadi mengecek di televisi, pasar saham kita belum buka. Di situ, disebutkan, sudah seminggu, sedangkan negara lain paling-paling yang tutup cuma dua hari,” kata SBY. Presiden kemudian bertanya kepada para menterinya apakah kondisi itu bisa mengganggu perekonomian. “Apakah tidak terganggu aktivitas ekonomi, aktivitas dunia usaha, meskipun seolah-olah ini kesepakatan pihak pengelola dengan pelaku-pelaku pasar modal?” Presiden mengingatkan, bangsa ini harus menunjukkan keseriusan dalam membangun dan menggalakkan perekonomian dan dunia usaha, termasuk pelayanan publik. “Jadi, kalau Saudara dengan state never sleeps, ya boleh warganya, penduduknya, sekalikali rileks. Tapi, negara tidak boleh berhenti dalam memberikan pelayanan,” kata Presiden. Namun, pengamat pasar modal Willy

SURAT EDARAN BERSAMA

Kapolri baru diusulkan teken kontrak kerja. JAKARTA — Pemerintah akan segera mengirimkan calon kapolri pengganti Jenderal Pol Bambang Hendarso Danuri. Kemungkinan calon yang akan diajukan ke DPR hanya satu nama. Menteri Sekretaris Negara Sudi Silalahi memastikan pemerintah hanya akan mengajukan satu calon. Menurut Sudi, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) sudah menerima usulan nama-nama calon kapolri pada Selasa (14/9). Namun, hanya satu yang akan diserahkan ke DPR. “Calon kapolri, konon, kemarin, sudah diserahkan ke bapak presiden, tapi belum sampai ke saya apa disposisi presiden, mungkin dalam waktu segera akan kita buat surat ke

DPR untuk mohon persetujuan,’’ kata Sudi di Istana Negara, Rabu (15/9). Ketika ditanya alasan mengapa hanya satu calon yang diajukan ke DPR, Sudi menjawab, pemilihan calon kapolri dilakukan oleh pemerintah. DPR tidak memilih kapolri, tetapi hanya menyetujui atau menolak. “Iya kan DPR tidak memilih, hanya menyetujui atau menolak,” kata Sudi tanpa menyebut siapa calon kapolri yang akan diajukan. Menko Polhukam Djoko Suyanto mengatakan, calon kapolri yang akan diajukan ke DPR dalam waktu dekat merupakan hak prerogatif presiden. Menurutnya, tidak ada masalah jika calon yang diajukan itu hanya satu orang. “Tidak masalah. Selama ini panglima TNI cuma satu nama tidak ada masalah,” kata Djoko. Ketika ditanya kapan pemerintah mengajukan calon kapolri ke DPR, Djoko mengatakan, hal itu hanya presiden yang tahu. “Loh, kalau ke DPR

[email protected] & [email protected]

Kontrak kerja Kepala Unit Kerja Presiden Bidang Pengawasan dan Pengendalian Pembangunan (UKP4), Kuntoro Mangkusubroto, mengatakan, kapolri yang akan menggantikan Jenderal Pol Bambang Hendarso Danuri perlu menandatangani kontrak kerja dan pakta integritas seperti menteri dan pimpinan lembaga lainnya. Kuntoro mengatakan, kapolri sebelumnya tidak memiliki kontrak kerja apa pun dengan presiden. “Sepengetahuan saya, kapolri yang kemarin tidak mempunyai kontrak kerja

dengan presiden, mungkin nanti bapak presiden akan meminta hal itu. Tapi, itu wewenang bapak presiden untuk menentukannya,” kata Kuntoro. Lembaga kepolisian, ujar Kuntoro, adalah bagian dari lembaga-lembaga yang dimonitor oleh UKP4. Ini terkait dengan program-program strategisnya. “Saya sebagai kepala UKP4, semua pimpinan lembaga perlu menandatangani kontrak kerja dan pakta integritas dengan presiden,” ujar dia. Wakil Ketua DPR Anis Matta mengatakan, hingga kini DPR belum mendapatkan nama calon pengganti kapolri. “Sampai hari ini belum masuk namanya,” kata Anis. Ia meminta presiden untuk lebih berhati-hati dalam memilih calon pengganti kapolri, Bambang Hendarso Danuri. Ini perlu dilakukan agar upaya pembersihan di tubuh Polri bisa berjalan baik. “Harus mencari orang yang tidak masuk dalam bagian konflik internal Polri,’’ kata Anis. ■ ed: joko sadewo

Golkar Jabar Desak DPP Aklamasikan Yance Sandy Ferdiana BANDUNG — Desakan memilih kembali Irianto MS Syafiuddin (Yance) sebagai ketua Partai Golkar Jawa Barat (Jabar), dalam musyawarah daerah luar biasa (musdalub), kian menguat. Bila tidak, dikhawatirkan perolehan suara Partai Golkar di Jabar pada Pemilu 2014 akan rontok. Musdalub yang akan diselenggarakan pada bulan ini merupakan tindak lanjut dari Surat Keputusan DPP Partai Golkar No 84/DPP/Golkar/VIII/2010 tentang pemberhentian Yance dan Sekretaris DPD I

Partai Golkar Jabar, H Dedi Mulyadi, dari jabatannya. SK itu berawal dari friksi pemilihan ketua DPD II Kabupaten Bekasi pada awal tahun ini. Partai Golkar Jabar dituduh tidak menindaklanjuti keputusan DPP tentang pelantikan ketua terpilih Partai Golkar Kabupaten Bekasi. Dalam SK itu, disebutkan bahwa Plt Ketua DPD Partai Golkar Jabar, Happy Bone, harus segera menyelenggarakan Musdalub Partai Golkar Jabar. SK DPP itu terbit pada Agustus 2010. Dalam Musda Partai Golkar Jabar pada November 2009, Yance memperoleh 19 suara dan

mengalahkan lawannya, Eldie Suwandie, yang hanya memperoleh 10 suara. Sesepuh Partai Golkar Jabar, Karna Suwanda, mengatakan, terbitnya surat itu merupakan bukti egoisme DPP Golkar. Dalam SK itu pula, disebutkan tiga opsi mekanisme musdalub. Pertama, Yance tidak boleh mencalonkan diri kembali sebagai ketua Golkar Jabar. Kedua, musdalub terbuka bagi kader Partai Golkar, termasuk Yance. Ketiga, merehabilitasi kepemimpinan Yance dengan memilihnya kembali secara aklamasi. “Sebagai sesepuh Partai Golkar, saya pilih opsi ketiga,” ujar

Karna, Rabu (15/9). Menurut dia, Yance merupakan kader Partai Golkar yang memiliki massa pendukung yang signifikan. Bahkan, mayoritas ketua DPD Partai Golkar kabupaten/kota di Jabar merupakan pendukung Yance. Wakil Ketua Golkar Jabar Bidang Pemenangan Jabar 9, Oman Wardjoman, mengatakan, pada Selasa, 7 September 2010, mayoritas ketua DPD Partai Golkar di Jabar telah menyatakan pilihan opsi tiga pada musdalub nanti. “Kami khawatir, keputusan DPP nanti tidak selaras dengan aspirasi DPD II,” ujarnya. ■ ed: joko sadewo

Pernah Stroke Ringan Sampai tidak bisa Jalan dan Bicara

P

Mhn kirim Materi Iklan Anda (PDF/TIF) ke Email :

ya tanya ke presiden, jangan tanya saya,” kata Djoko. Sebagai Ketua Komisi Kepolisian Nasional (Kompolnas), Djoko mengatakan, calon kapolri yang penting harus memenuhi persyaratan formal maupun nonformal. “Dalam syarat formalnya ada jenjang karier, kepangkatan, integritas. Nanti kan ada, saya sudah sampaikan beberapa kali,” katanya.

ernah stroke ringan yang menyebabkan tidak bisa jalan dan bicara adalah penyakit yang pernah diderita oleh Ibu Supartini 54 tahun, seorang ibu rumah tangga yang beralamat di Jl. Mandala V Keramat Jati Jakarta Timur. Memang peristiwa itu sering terjadi pada orang yang sudah berusia diatas kepala lima. Setiap orang ingin dimasa tuanya tidak merepotkan anak dan cucunya, akan tetapi bisa jadi Tuhan berkehendak lain, Mungkin Tuhan ingin mencoba kesabaran anak dan cucunya dalam merawat orang tuanya. “...Sudah setahun lamanya saya menderita asam urat, darah rendah bahkan pernah stroke ringan sampai tidak bisa jalan dan bicara...,” membuka perbincangan. Selama satu tahun bersama penyakitnya bukan berarti IBU SUPARTINI berdiam diri atau tidak melakukan upaya pengobatan. Sudah beragam obat saya coba, baik itu obat-obatan kimia (obat dokter), jamu atau pengobatan alternatif lainnya, akan tetapi belum menemukan kecocokan..,” menambahkan. “..Bersyukur kepada tuhan yang atas petunjuknya pada suatu waktu saya membeli koran yang didalamnya ada testimoni tentang Gentong Mas, khasiat maupun kandungan dari Gentong

Mas. Kemudian secara rutin sehari tiga kali saya mengkonsumsi Gentong Mas sekitar tujuh kotak saya konsumsi, saya bersyukur khasiat Gentong Mas sangat terasa, asam urat turun, sekarang saya sudah bisa jalan dan bicara stroke berangsur sembuh,” menutup perbincangan. Gentong Mas adalah suplemen kesehatan yang sangat bermanfaat dan aman tanpa efek samping. Bahan baku utama Gentong Masa adalah Habbatussauda (jintan hitam), dan gula aren. DR. Sedarnawati Yasni, Periset di Institut Pertanian Bogor Seorang Doktor Lulusan Kyusu University, Jepang membuktikan bahwa Habbatussauda bahan baku utama Gentong Mas) adalah obat mujarab mengatasi diabetes melitus, hipertensi dan kolesterol (Trubus : 1 ). Untuk hasil cepat dan maksimal dianjurkan untuk rutin berolahraga, mengurangi rokok dan banyak minum air putih. Gentong Mas dibuat dari gula aren dan Habbatussauda, diproses tanpa bahan pengawet sehingga aman dikonsumsi. Manfaat yang hebat bagi kesehatan dan rasa yang lezat membuat semakin banyak masyarakat mengkonsumsi Gentong Mas. Untuk informasi lebih lanjut silahkan kunjungi www.gentong-

mas.com. dan bagi anda yang membutuhkan silahkan hubungi: Jakarta Pusat (021) 71503671 Jakarta Selatan (021) 71201834, Jakarta Barat (021) 71537244, Jakarta Timur (021) 71503618, Jakarta Utara (021) 37460843 Bekasi (021) 704-95-100, Depok (021) 37713090 , Ko-ta Tangerang (08121926-9571), Tangerang Selatan (0812-10344355), Kab. Tangerang (081279066628), Bogor (0852210 19518), Cirebon (0812-2169618), Banten (0818474322), Jawa Barat (081394689449), Jogja karta (081320001013) Jawa Timur (08131 6821146), Bali (08133 7571457) Lampung (0812-10883349) Sumatra Selatan (081323017741) Bengkulu (085273023491) Jambi (0813 66971641) Sumatera Utara (081384777717) Riau (0813 87650717) Aceh (0813-62900792) Kalimantan Timur (08522 398 2705) Sulawesi Selatan (0813222 62366) Sulawesi Tenggara (08-131495 2303) Kalimantan Selatan (08125 0980570) Kalimantan Barat (081376179-880) Kalimantan Tengah (0813 4638 2718), Sumatra Barat (0812 833 07337) NTB (081338 3556 61). G Depkes:P – IRT : 812.3205.01.114 www.gentongmas.com

ekonomi&bisnis

3

Halaman >> Kamis > 16 September 2010

REPUBLIKA

Penyerapan Investasi Rendah Teguh Firmansyah, Agung Budiono

DPR tuding sistem birokrasi pemerintah buruk.

YOGI ARDHI/REPUBLIKA

CALON KETUA KADIN

Pjs Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia, Adi Tahir (kanan), menerima pernyataan dukungan dari mantan Ketua Kadin, Soekamdani Sahid Gitosardjono, dalam pencalonan dirinya untuk menjadi calon Ketua Umum Kadin periode 2010-2015 di Jakarta, Rabu (15/9). Pencalonan ini memanaskan bursa empat calon ketua yang telah ada sebelumnya.

Waspadai Inflasi Akibat Naiknya Bunga Kredit Palupi A Auliani, Citra Listya Rini JAKARTA—Perubahan ketentuan terkait giro wajib minimum (GWM) yang dirilis Bank Indonesia (BI) awal bulan ini mulai memperlihatkan dampak. Biaya pengumpulan dana (cost of fund) perbankan sudah memperlihatkan gelagat naik. Dalam kondisi ini, BI disarankan memfokuskan kebijakan GWM untuk perbankan yang tak berpihak ke UMKM dan sektor produktif. Jika tidak, alih-alih menekan laju inflasi, kebijakan GWM ini justru menjadi alasan baru bagi lonjakan inflasi akibat tersendatnya sektor riil. “Sebaiknya kenaikan GWM primer itu hanya di-

berlakukan pada bank yang memiliki porsi ekspansi UMKM kecil,” kata Wakil Ketua Komisi XI DPR, Achsanul Qosasi, Rabu (15/9). Alternatif lain, ujar Qosasi, kenaikan GWM tersebut diberlakukan hanya untuk bank asing yang tingkat kepemilikan asingnya di atas 50 persen. Qosasi menyampaikan dua saran itu karena berpendapat bahwa kebijakan GWM akan memicu peningkatan cost of fund perbankan. “Meningkatnya GWM akan memaksa bank menaikkan suku bunga. Akibatnya, base lending rate meningkat sekitar 1-2 persen.” Peningkatan bunga pinjaman, ujar dia, pada akhirnya akan membuat sektor riil kembali tersendat

dan inflasi meningkat. Sementara itu, argumentasi BI yang menaikkan GWM primer dan mengenakan penalti GWM untuk bank yang tak mencapai rentang rasio kredit terhadap simpanan (loan to deposit ratio atau LDR) 78100 persen adalah untuk mengantisipasi inflasi. BI melansir dua kebijakan GWM pada 3 September 2010. Kebijakan pertama adalah menaikkan GWM primer dari lima persen menjadi delapan persen. Kebijakan kedua adalah memberikan penalti bagi bank yang tak memiliki LDR 78-100 persen. Bank Mandiri merupakan satu bank yang dipastikan terkena penalti kebijakan GWM dikaitkan dengan

Blok Mahakam dan Kepentingan Migas Nasional Oleh Elba Damhuri ahun 2012 diprediksi menjadi momentum penting kembalinya perusahaan-perusahaan minyak dan gas (migas) nasional dalam menguasai ladang-ladang minyak yang selama ini mereka tinggalkan. Kontrak-kontrak kerja korporasi migas swasta mulai berakhir. Trennya dikembalikan kepada perusahaan migas milik nasional alias Badan Usaha Milik Negara (BUMN), dan ini berlaku nyaris di seluruh dunia, yang langkahnya telah dimulai di Venezuela dan Bolivia. Di Indonesia, Pertamina memiliki keinginan besar untuk menjadi pemain kelas dunia. Akuisisi dan membeli ladang migas yang kontraknya telah berakhir menjadi pilihan utama perusahaan minyak milik negara itu. Salah satu ladang migas yang menjadi incaran Pertamina adalah Blok Mahakam di Kalimantan Timur, yang hingga 2017 ditukangi Total E&P Indonesie, raksasa migas asal Prancis. Keseriusan Pertamina menjadi penguasa di Blok yang memproduksi 1,056 miliar barel minyak dan gas sebesar 12,7 triliun kaki kubik itu telah diungkapkan berkali-kali oleh Dirut Pertamina, Karen Agustiawan, dan Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM), Darwin Zahedy Saleh. Pemerintah, seperti dikatakan Darwin, menginginkan agar pengelolaan Blok Mahakam yang sudah 30 tahun lebih dikelola Total, dikuasai sepenuhnya oleh Pertamina. Total memang memiliki opsi untuk memperpanjang pengelolaan blok tersebut, namun ditegaskan Darwin, tetap pemerintah yang memutuskan. Sesuai UU No 22 Tahun 2001 tentang Migas, blok yang memproduksi gas boleh mengajukan perpanjangan sepuluh tahun sebelum kontrak berakhir. Jika melihat performa Pertamina, pemerintah berkeyakinan tidak ada masalah dalam hal pendanaan dan sumber daya manusianya. Sejumlah lembaga keuangan mengaku, sejak lama tertarik untuk membiayai kegiatan operasional Pertamina, termasuk konsorsium bank-bank BUMN. Saat ini, kata Vice President Corporate Communication Pertamina, Mochamad Harun, terus terjadi pembicaraan intens antara Pertamina dan Total soal masa depan pengelolaan Blok Mahakam tersebut. “Pertamina siap menggandeng Total dalam mengelola Blok Mahakam, apalagi dalam kesepakatan bersama., tidak mungkin Total mengelola sendiri blok itu pada 2017.” Soal berapa komposisi kepemilikan saham pasca-2017 itu, menurut Harun, belum ada

T

titik temu antara Pertamina dan Total. Sejauh ini, kedua perusahaan terus melakukan perundingan guna membahas persoalan tersebut. Yang jelas, Pertamina sudah menyiapkan SDM-nya sebagai operator di blok tersebut pada masa-masa mendatang. Harun menjelaskan, Pertamina juga sudah menghitung opsi-opsi dan risiko pengambilalihan Blok Mahakam kepada pemerintah. “Kita juga sudah memiliki hitunghitungan jika Total tidak memperpanjang kontraknya. Yang utama, semua opsi dan perhitungan masih terbuka.” Menteri ESDM Darwin menyatakan, dengan masuknya Pertamina dalam mengelola Blok Mahakam (dan blok-blok lainnya), itu merupakan upaya memperkuat kiprah perusahaan nasional di industri migas. Kalangan DPR juga mendukung segala strategi untuk memperkuat peran dan posisi Pertamina menjadi perusahaan kelas dunia, termasuk berbagai upaya Pertamina untuk menguasai ladang-ladang migas strategis di Tanah Air. Darwin menegaskan, pemerintah ingin memperbesar peran Pertamina di Blok Mahakam. Diharapkan sebelum masa kontrak berakhir, Pertamina sudah dapat masuk ke blok tersebut. Dari sejumlah kajian para ilmuwan ekonomi energi, menguatnya peran perusahaan migas nasional berdampak pada posisi negara itu sendiri di pergaulan internasional. Negara seper ti Cina, Iran, Venezuela, dan Arab Saudi yang memiliki perusahaan migas negara yang kuat, mendapat tempat penting dalam iklim ekonomi politik global. “Karena mereka memiliki satu modal kekuatan untuk menopang pergerakan perekonomian global dan stabilitas,” demikian analisis sejumlah ahli energi. Total E&P telah memiliki kontrak kerja pada Blok Mahakam sejak 31 Maret 1967. Total pun telah mengeluarkan investasi 13 miliar dolar AS dengan pengeluaran 19 miliar dolar AS dan pendapatan bruto 90 miliar dolar AS. Bagi hasil untuk pemerintah senilai 56 miliar dolar AS selama 40 tahun. Blok Mahakam dikuasai oleh Total 50 persen dan sisanya oleh Inpex Corporation. Kontrak Blok Mahakam berjangka waktu 30 tahun, ditandatangani pada 31 Maret 1967 dengan Total. Kontrak telah diperpanjang selama 20 tahun sejak 31 Maret 1997, atau akan berakhir pada 31 Maret 2017. Dengan melihat kondisi demikian, wajar jika Pertamina diberikan kesempatan lebih besar untuk menguasai Blok Mahakam. I ed: wachidah handasah

LDR. EVP Coordinator Finance and Strategy PT Bank Mandiri Tbk, Pahala N Mansury, mengatakan, kenaikan LDR dua persen setiap satu kuartal sudah merupakan prestasi bagi bank sebesar Bank Mandiri. Artinya, kalau harus digenjot, rentang LDR 78 persen baru bisa dikejar bank ini dalam enam kuartal ke depan. Sementara itu, Menteri Negara BUMN Mustafa Abubakar secara khusus meminta Bank Mandiri dan PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI) berupaya meningkatkan kredit untuk mengejar pemenuhan rentang LDR tersebut. Namun, ia mewanti-wanti kedua bank pelat merah itu supaya tidak menyalurkan kredit tanpa pertimbangan. I ed: wachidah handasah

JAKARTA –– Penyerapan belanja modal yang dialokasikan untuk investasi masih terbilang rendah. Kementerian Keuangan (Kemenkeu) melaporkan per 7 September 2010, penyerapan belanja modal hanya Rp 30,4 triliun atau 32 persen dari target APBNP 2010 sebesar Rp 95,024 triliun. Angka ini cukup rendah jika dibandingkan dengan penyerapan pos belanja lainnya, seperti belanja pegawai yang terserap Rp 104,1 triliun atau 64 persen dari target, belanja barang Rp 48,1 triliun atau 42,7 persen, pembayaran bunga utang Rp 59,2 triliun atau 56 persen, dan subsidi Rp 87,1 triliun atau 43,3 persen. Rendahnya penyerapan belanja modal membuat total penyerapan belanja negara sampai dengan September ini hanya Rp 590,3 triliun atau 52,4 persen dari target Rp 1.126 triliun. Direktur Jenderal Perbendaharaan Negara Kemenkeu, Herry Purnomo, mengatakan, meski masih rendah pemerintah tetap optimistis penyerapan belanja modal bisa mencapai 90-95 persen hingga akhir tahun. Sebab, saat ini, Kementerian Pekerjaan Umum (PU) dan Kementerian Per-

huhungan sedang menjalankan proyek-proyek yang cukup besar. “Proyeknya gede-gede sekarang. Jadi, kita harapkan di akhir tahun ini banyak proyek yang sudah jalan, seperti proyek jalan dan jembatan,” kata Herry, Rabu (15/9). Sebelumnya, Herry menilai kelambanan satuan kerja (Satker) dalam pencair an anggaran proyek men jadi penyebab ren dahnya penyerapan di anggaran Kementerian Kelembagaan (KL). Sebab, satker tersebut tidak memiliki batas waktu untuk memproses pencairan anggaran. Untuk mengatasi hal itu, Kemenkeu memberi batas waktu paling lambat sepuluh hari bagi satker di KL untuk melakukan pencairan anggaran. Tujuannya adalah mengatasi kelambanan penyerapan anggaran belanja pemerintah. Wakil Menteri Keuangan, Anny Ratnawati, menambahkan, meski penyerapan rendah, namun posisi belanja modal sudah lebih baik dibandingkan tahun lalu. “Tidak beda jauh. Penyerapan pada 2009 mencapai 50 persen,” katanya. Wakil Ketua Komisi XI DPR, Harry Azhar Azis, menilai penyerapan belanja modal yang hanya 30 persen memberikan sinyal yang membahayakan. Hal itu menunjukan, buruknya sistem birokrasi yang ada pada saat ini. “Semakin menunjukkan bahwa birokrasi jelek. Terutama, kalau menyangkut belanja modal, seperti in-

frastruktur, ini amat jelek” Pemerintah, menurut Harry, selalu beralasan bahwa proses lelang membutuhkan waktu lama. Nyatanya, saat ini telah ada proses perbaikan setelah banyak dikritisi. Menurut Harry, satker di tiap-tiap KL harus bertanggung jawab, karena mereka adalah pelaksana teknis.

BKPM optimistis Sementara itu Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) memperkirakan capaian pertumbuhan realisasi investasi pada kuartal III 2010 mencapai 55 persen. BKPM optimistis realisasi investasi mencapai Rp 180 triliun pada akhir 2010 atau melebihi target sebelumnya, yakni sebesar Rp 160 triliun. Kepala BKPM, Gita Wirjawan, mengatakan, pihaknya telah mendorong investasi hingga mencapai sekitar Rp 92 triliun pada semester II 2010. “Nilai investasi itu di antaranya berasal dari sektor infrastruktur seperti jalan, rel, dan pelabuhan,” paparnya di Jakarta, Rabu (15/9). Menurutnya, dari capaian realisasi tersebut komposisinya terdiri atas penanaman modal dalam negeri (PMDN) sekitar 30 persen dan penanaman modal asing (PMA) sekitar 70 persen pada kuartal III. I ed: zaky al hamzah

FAKTA ANGKA

Rp 30,4 Triliun Penyerapan belanja modal per 7 September 2010

opini

4

Halaman >> Kamis > 16 September 2010

REPUBLIKA

Harapan Bagi Sang Kapolri Terpilih Hery Firmansyah Dosen Fakultas Hukum UGM

S

eolah tak habis dirundung masalah, institusi kepolisian beberapa waktu belakangan ini mendapatkan sorotan yang cukup tajam dari masyarakat atas sejumlah kasus pelanggaran hukum yang melibatkan anggota Polri. Kasus Cicak vs Buaya, dan sejumlah kasus korupsi yang melibatkan sejumlah oknum di kepolisian. Belum selesai sampai di situ, kita kembali dikejutkan dengan pemberitaan tentang rekening gendut perwira tinggi Polri yang disinyalir tidak wajar. Kemudian, paling akhir adalah peristiwa bentrok masyarakat vs polisi di Buol, Sulawesi Tengah, yang membuat citra institusi Polri semakin menurun di mata masyarakat. Dalam waktu yang tidak lama lagi, Polri akan menyambut pimpinan baru dalam jajaran mereka, yang nantinya akan menggantikan posisi Jenderal Hendarso Danuri sebagai Tri Brata I. Tidaklah menjadi penting untuk membicarakan siapa yang nantinya akan terpilih, yang terpenting adalah bagaimana memunculkan sosok calon pemimpin Polri yang tepat yang mampu menciptakan trust building masyarakat terhadap Polri. Dalam menciptakan trust building tersebut,

pemimpin Polri yang nanti dipilih hendaknya adalah figur yang memiliki jiwa kepemimpinan yang tidak mudah diombang-ambingkan oleh “ombak” yang diciptakan oleh pihak yang memiliki kepentingan dalam penuntasan suatu kasus hukum di negeri ini. Dengan demikian, komitmen yang tinggi terhadap penegakan hukum di Indonesia dengan berpegang teguh pada prinsip keadilan mutlak menjadi syarat yang tidak dapat ditawar-tawar lagi. Syarat lain yang harus dipenuhi oleh calon kapolri terpilih adalah keberanian untuk melakukan reformasi di tubuh Polri dalam rangka meningkatkan kualitas skill, knowledge, dan yang paling penting adalah permasalahan perbaikan integritas moral para anggota kepolisian. Pengaturan mengenai institusi Polri ada dalam UndangUndang Nomor 2 Tahun 2002 Pasal 13. Di dalam pasal ini dijelaskan bahwa tugas pokok Kepolisian Indonesia ada tiga, yang pertama, yaitu memelihara keamanan dan ketertiban masyarakat (kamtibmas) serta dua tugas pokok lainnya, yaitu menegakkan hukum dan memberikan perlindungan, pengayoman, dan pelayanan kepada masyarakat. Terhadap sikap masyarakat yang masih belum dapat “bersahabat” dengan polisi dapat disebabkan oleh banyak faktor, misalnya saja anggapan masyarakat yang menilai masih tingginya arogansi polisi. Hal

>> resonansi <<

tersebut terjadi mungkin disebabkan oleh karakter militer yang masih begitu kental dalam pendidikan institusi Polri. Hal ini tentunya tidak menjadi suatu temuan yang sifatnya absolut mengingat pada kenyataannya masih banyak juga di sekitar kita polisi yang dicintai masyarakat karena dedikasinya yang tinggi dalam menjalankan tugas. Bahkan, tak jarang demi menunaikan tugasnya, nyawa menjadi taruhannya, contohnya kasus tewasnya salah satu anggota brimob yang ditembak oleh sekelompok pria bersenjata yang merampok salah satu bank swasta di Sumatra Utara. Tugas polisi sesungguhnya tidaklah mudah karena dalam menjalankan tugas kesehariannya mereka bersinggungan langsung dengan masyarakat. Dalam hubungan antara polisi dan masyarakat terdapat peran ganda yang dimainkan oleh polisi. Di satu sisi, polisi bertindak sebagai penegak hukum dalam masyarakat. Dengan demikian, konsekuensi logis yang mesti dihadapi adalah polisi harus bersiap diri berhadapan dengan anggota kelompok masyarakat yang berdiri berseberangan dengan posisi mereka, yaitu pelaku tindak kejahatan. Sedangkan di sisi lain, polisi bertindak sebagai pengayom dan pelindung masyarakat yang harus tetap dekat dengan masyarakat. Calon kapolri harus berani melakukan reformasi di dalam tubuh institusi Polri terlebih

dahulu. Langkah yang dapat dilakukan, di antaranya de ngan memperketat proses rekrutmen dan assessment bagi calon anggota polisi dari level terbawah sampai pada level tertinggi yang akan mengisi jabatan strategis di dalam kepolisian, menindak tegas anggota kepolisian yang terbukti melakukan pelanggaran, dan mengedepankan prinsip hu manis dalam menjalankan tugas kepolisian. Karena, pada hakikatnya polisi adalah pelindung masyarakat, bukan musuh masyarakat. Dengan demikian, tulisan Rastra Sewakottama yang ada pada lambang Polri, yang artinya polisi adalah abdi utama rakyat, tidak hanya sekadar kata-kata tanpa makna. Sebagai masyarakat kita tentunya diharapkan selalu mendukung setiap langkah Polri dalam menjalankan tugasnya dengan baik. Sebagai masyarakat kita juga harus dapat menghapuskan stereotip miring yang mendiskreditkan institusi Polri. Berikanlah penilaian atau bahkan teguran sekalipun dalam bingkai yang objektif. Saling memahami posisi merupakan langkah terbaik dalam usaha menciptakan sinergitas antara masyarakat dan Polri dalam kepemimpinan kapolri baru mendatang. Semoga saja harapan kita semua agar nantinya institusi kepolisan dapat membentuk personel yang andal, profesional, dan dipercaya masyarakat dalam menjalankan amanah dapat terwujud. I

Oleh Azyumardi Azra

Zakat dan Kemiskinan

Z

akat, infak, dan sedekah (ZIS). Inilah salah satu subjek yang paling banyak dibicarakan dalam berbagai ceramah iftar, kultum, dan dan bahkan seminar sepanjang Ramadhan menjelang Idul Fitri dan bahkan di luar waktu tersebut. Pembicaraan tentang subjek ini umumnya terkait dengan potensi ZIS untuk memberantas atau sedikitnya mengurangi kemiskinan yang masih merajalela di dalam masyarakat Muslim, khususnya di Indonesia. Dengan menggunakan kriteria pendapatan Rp 200.269 perkapita/bulan, BPS (Maret 2010) mencatat adanya 31,02 juta penduduk miskin—14,15 persen dari total penduduk Indonesia sekitar 228 juta jiwa. Jumlah warga miskin menjadi berlipat ganda jika menggunakan ukuran kemiskinan versi Bank Dunia, yaitu pendapatan 2 dolar AS per hari. Dengan ukuran ini, jumlah mereka mendekati 100 juta jiwa. Jelas, pemerintah dan bahkan juga donor asing tidak mampu memberantas kemiskinan yang begitu akut. Karena itulah, kontribusi masyarakat, khususnya umat Islam, melalui ZIS diharapkan dapat mengurangi kemiskinan. Kaitan antara ZIS, khususnya zakat, dengan pemberantasan kemiskinan mendapat perlakuan khusus melalui penelitian Dompet Dhuafa, Peta Kemiskinan: Data Mustahik, Muzaki, dan Potensi Pemberdayaan Indonesia (2010). Hasil penelitian yang saya terima menjelang Idul Fitri ini merupakan sumbangan sangat signifikan dalam melihat peta mereka yang berkewajiban membayar zakat (muzaki) dan mereka yang berhak menerima zakat khususnya (mustahik) di seluruh Indonesia;

mencakup semua provinsi sejak Papua sampai ke Nanggroe Aceh Darussalam; sebuah upaya pemetaan potensi zakat secara komprehensif. Menurut penelitian ini, terdapat 23.676.263 muzaki di seluruh Indonesia dengan jumlah kumulatif terbesar di Jawa Barat 4.721.101 orang, Jawa Timur 2.871.741 orang, DKI Jakarta 2.467.677 orang, Jawa Tengah 2.181.139, Banten 1.324.908 orang, dan Sumatra Utara 1.094.889 orang. Sebagian besar (60,6 persen) muzaki adalah laki-laki; tetapi potensi perempuan tidak bisa diabaikan, yakni 39,4 persen. Penting dicatat, para muzaki ini sebagian besar berusia antara 25-59 tahun (26,1 persen berusia antara 25-34 tahun; 25.00 antara 35-44; dan 26,4 persen antara 45-59 tahun). Tak kurang menariknya adalah latar belakang pekerjaan para muzaki: 27,3 persen bekerja pada sektor pertanian; 20,8 persen pada sektor industri; 18,2 persen pada sektor jasa; dan 10,7 persen di sektor industri. Sebagai kontras, jumlah mustahik di seluruh Indonesia adalah 33,943.313 jiwa—angka yang tidak berbeda terlalu banyak dengan jumlah penduduk miskin dalam estimasi BPS. Mereka yang berhak menerima zakat paling banyak terdapat di Jawa Timur 7.446.180 jiwa; Jawa Tengah 7.012.814; Jawa Barat 5.736.425; Lampung 1.560516; NAD 1.280.104; Sumatra Selatan 1.219.050; Banten 1.113.876; Sumatra Utara 1.076.778; NTB 1.041.402. Jumlah mustahik di provinsi-provinsi lain berkisar antara 60 ribuan sampai 500 ribuan orang. Dari segi gender nyaris berimbang: 49,9 persen mustahik adalah laki-laki, sisanya 50.1 persen

REPUBLIKA

HARIAN UMUM

MAHAKA MEDIA

Semua naskah yang dikirim ke Redaksi dan diterbitkan menjadi milik HU Republika. Semua wartawan HU Republika dibekali tanda pengenal dan tidak menerima maupun meminta imbalan dari siapa pun. Semua isi artikel/tulisan yang berasal dari luar, sepenuhnya tanggung jawab penulis yang bersangkutan. (Semua isi artikel/tulisan yang terdapat di suplemen daerah, menjadi tanggung jawab Kepala Perwakilan Daerah bersangkutan.

perempuan. Lalu, 52 persen mustahik belum menikah; 42 persen menikah; cerai mati 4,6 persen; dan cerai hidup 1,4 persen. Tingkat pendidikan mereka pun sangat rendah, yakni 77 persen tidak tamat/tamat SD. Sebagian besar mustahik bekerja di sektor pertanian (63,1 persen); industri 8,9; perdagangan 8,8; dan jasa 7.2. Masih banyak rincian menyangkut berbagai aspek kehidupan muzaki dan mustahik sejak dari status tempat tinggal mereka sampai potensi mereka sejak dari soal simpan pinjam dan kredit sampai kepada akses pada jalan aspal, listrik, dan siaran TV. Semua data ini jelas dapat memberikan banyak perspektif tentang para muzaki dan mustahik, khususnya dalam konteks pengumpulan zakat (dan juga infak dan sedekah) dan distribusinya kepada para mustahik sesuai dengan realitas kesulitan hidup mereka. Potensi zakat (dan juga infak dan sedekah) Indonesia jelas sangat besar. Tendensi dalam 10 tahun terakhir menunjukkan terus meningkatnya jumlah dana yang terkumpul. Menurut berbagai kajian, kenaikannya rata-rata 38,79 persen per tahun; terakhir pada 2009 diperkirakan terkumpul dana zakat sebesar Rp 1,2 triliun. Namun, juga jelas, potensi zakat yang ada (27,2 T untuk 2009) masih jauh daripada terealisasi. Karena itu, masih sulit berharap dana zakat dapat berperan penting dalam pengentasan warga dari kemiskinan. Lagi pula, tanggung jawab pemberantasan kemiskinan tetap berada pada pemerintah melalui APBN, bukan Organisasi Pengumpul Zakat (OPZ) dengan dana zakat yang relatif masih sangat terbatas itu. I

Pemimpin Redaksi: Ikhwanul Kiram Mashuri. Wakil Pemimpin Redaksi: Nasihin Masha. Redaktur Pelaksana: Agung Pragitya Vazza. Kepala Newsroom: Arys Hilman. Kepala Republika Online: Irfan Junaidi. Redaktur Senior: Anif Punto Utomo. Wakil Redaktur Pelaksana: Elba Damhuri, M Ir wan Ariefyanto, S Kumara Dewatasari. Asisten Redaktur Pelaksana: Nurul S Hamami, Subroto, Rakhmat Hadi Sucipto, Nina Chairani Ibrahim, Bidramnanta, Selamat Ginting, Syahruddin El-Fikri. Staf Redaksi: Alwi Shahab, Agus Yulianto Budi Utomo, Burhanuddin Bella, C Purwatiningsih, Damanhuri Zuhri, Darmawan Sepriyossa, Djoko Suceno, Darmawan,Edi Setyoko, Eko Widiyatno,Endro Cahyono, Firkah Fansuri, Harun Husein, Heri Pur wata, Heri Ruslan, Ir wan Kelana, Johar Arief, Joko Sadewo, Khoirul Azwar, Maghfiroh Yenny, Muhammad Subarkah, M Ghufron, Natalia Endah Hapsari, M As’adi, Neni Ridarineni, Andi Nur Aminah, Nur Hasan Murtiaji, Priyantono Oemar, Siwi Tri Puji Budiwiyati, Stevy Maradona,Sunarwoto, Taufiqurrahman Bachdari, Teguh Setiawan, Wachidah Handasah, Yeyen Rostiyani, Yusuf Assidiq. Andri Saubani, Anjar Fahmiarto, Budi Rahardjo, Cepi Setiadi, Desi Susilawati, Dewi Mardiani, Didi Purwadi, Dyah Ratna Meta Novia, Edwin Dwi Putranto, EH Ismail, Endro Yuwanto, Fernan Rahadi, Ferry Kisihandi, Indah Wulandari, Indira Rezkisari, M Ikhsan Shiddieqy, Mansyur Faqih, Mohammad Akbar, M Anis Fathoni, Mohamad Amin Madani, Nidia Zuraya, Palupi Annisa Auliani, Prima Restri Ludfiani, R Hiru Muhammad, Rachmat Santosa Basarah, Rahmat Budi Harto, Ratna Puspita, Reiny Dwinanda, Rosyid Nurul Hakim, Rusdy Nurdiansyah, Susie Evidia Yuvidianti, Teguh Firmansyah, Wardianto, Wulan Tunjung Palupi, Yogi Ardhi Cahyadi, Yoebal Ganesha Rasyid,Yogie Respati, Zaky Al Hamzah. Kepala Desain: Sarjono. Kepala Perwakilan Jawa Barat: Maman Sudiaman. Kepala Perwakilan DIY - Jawa Tengah: Indra Wisnu Wardhana. Kepala Perwakilan Jawa Timur: Asep Nurzaman. Nian Poloan (Medan), Maspril Aries (Palembang), Ahmad Baraas (Bali). Sekretaris Redaksi: Fachrul Ratzi.

>> tajuk <<

Tirani Minoritas? Saat ini, umat Islam dan Pemerintah Indonesia menjadi tertuduh oleh sesuatu yang masih harus dikaji lebih jauh kebenaran tuduhan tersebut. Namun, kampanye berbagai pihak telah menstempel seolah-olah tuduhan itu adalah benar. Inilah tuduhannya: intoleran, tak ada kebebasan beribadah, tak ada kebebasan beragama! Padahal, persoalannya sama sekali bukan itu. Persoalannya adalah masalah pendirian rumah ibadah. Tentu, itu dua hal yang berbeda. Di mana-mana, bahkan di pusat-pusat peradaban dunia, seperti New York, Paris, Berlin, London, Sydney, dan sebagainya, masalah pendirian rumah ibadah merupakan persoalan yang tiada henti. Tentu, jika di Barat— yang menjadi pusat-pusat peradaban dunia itu—umat Islam mengalami kesulitan. Umat Islam yang menjadi minoritas itu dihambat dengan alasan heritage (kasus Camden, Sydney), lanskap (Swiss), budaya (Paris), diskriminasi (London), dan sebagainya. Tapi, jika dilacak lebih jauh, alasan perbedaan agama yang menjadi pangkal persoalan. Melihat kenyataan itu, masalah pembangunan rumah ibadah merupakan problem semua peradaban. Yang penting adalah negara dan pemerintah memiliki aturan main yang jelas mengenai itu. Apa yang terjadi di Ciketing, Bekasi, Jawa Barat, mencerminkan tak terpenuhinya aturan hukum tersebut. Jika kita melihat realitas kehidupan beragama di Indonesia, kita bisa menyebutkan bahwa Indonesia termasuk negeri yang toleran di dunia. Walau mayoritas penduduk Indonesia adalah Muslim, libur nasional bukan Jumat, tapi Minggu. Tentu, yang diuntungkan adalah umat Kristen karena pada hari itu bisa khusyuk beribadah. Begitu juga dengan jumlah gereja di Indonesia. Kita bisa menjumpai dengan sangat banyak dan berada di jantung kota. Sangat jarang kita mendengar ada gereja yang kesulitan menampung jemaatnya. Bandingkan dengan umat Islam yang setiap Idul Fitri harus shalat Id di lapangan atau bahkan ketika shalat Jumat terpaksa shalat di jalan karena ruang masjid tak mampu menampungnya. Hal yang sama dialami umat Islam di negerinegeri Barat. Tapi, apakah umat Islam kemudian menuduh tak ada kebebasan beragama dan beribadah? Apakah kemudian menuduh tak ada toleransi? Tidak. Bahkan, mereka taat hukum. Tak melakukan ibadah di lokasi yang belum diizinkan. Sedangkan, kasus di Ciketing, pemerintah dan umat Islam setempat sudah menoleransi selama 19 tahun mengizinkan mereka beribadah di tempat yang bukan peruntukannya. Namun, ketika jemaatnya makin banyak dan parkir kendaraan mereka mengganggu lingkungan, mereka pun diminta beribadah di tempat yang semestinya. Pada titik inilah, mereka kemudian hendak membangun rumah ibadah, tetapi terbentur aturan. Itu pun memaksakan diri dengan beribadah di tempat yang tak diizinkan. Padahal, pemerintah sudah memberi tempat alternatif, tetapi ditolak oleh mereka. Aksi jalan kaki berombongan dari tempat lama ke tempat yang diinginkan dan dalam suasana yang panas tentu bisa bersifat provokatif. Aksi penusukan terjadi dalam proses yang eskalatif seperti itu. Tentu, kita tak pernah bisa membenarkan tindakan kriminal tersebut. Bahkan, mengutuknya. Insiden terkutuk itu menjadi sebuah keniscayaan yang menyakitkan semua pihak. Dan, itu dilakukan oleh orang kebanyakan walaupun sudah diciptakan opini bahwa pelakunya dari organisasi radikal dan terinfiltrasi unsur teroris. Sebuah tuduhan yang sadis dan jahat. Konflik yang terjadi bersifat di akar rumput. Bandingkan dengan kejadian di Eropa yang dilakukan oleh tokoh agama dan pimpinan politik. Misalnya, dengan menggiring anjing dan babi di lokasi yang hendak dibangun masjid. Mereka tokohnya, sedangkan di Indonesia di akar rumputnya. Insiden penusukan mestinya tak terjadi jika tak ada inferioritas pemerintah. Semestinya, pemerintah secara tegas melarang kegiatan beribadah di tempat yang belum ada izin, apalagi suasananya sangat eskalatif. Sikap inferioritas ini sebetulnya telah menjadi penyakit akibat tertindas berabad-abad sejak masa kolonial. Karena itu, ketika umat Islam menjadi korban pembantaian di Ambon, Poso, dan Kalimantan, tak pernah disebut sebagai tindakan barbar atas nama agama. Padahal jelas korbannya hanya yang beragama Islam. Inikah yang kemudian orang menyebut bahwa di Indonesia telah terjadi tirani minoritas? I

>> suarapublika << UPACARA GEREBEK KERATON Sisi Negatif Ribuan orang saling berebut gunungan gerebek 1 Syawal 1431 Hijriah atau 1943 tahun Jawa di halaman Masjid Gede Kauman, Yogyakarta, Jumat (10/9). Mereka rela berdesak-desakan sekadar untuk bisa memiliki sedekah yang ada dalam gunungan tersebut. Mereka percaya, apabila mendapatkan bagian dari gunungan keraton itu, akan mendapatkan berkah. Masyarakat Jawa yang pemahamannya tidak mendalam terhadap agama sangat percaya bahwa mereka akan mendapatkan berkah apabila mendapatkan bagian dari gunungan keraton itu. Untuk itu, mereka rela berebut, sikut sana sikut sini agar bisa mendapatkannya. Bahkan, kalau ada yang terjatuh di tanah pun cepat-cepat mereka ambil. Tidak hanya hasil bumi, bahkan bendera kecil yang ditancapkan atau apa saja yang ada di gunungan itu dianggap membawa berkah. Bahkan, sesampainya di rumah, benda itu diperlakukan secara khusus seolah benda-benda itu mempunyai kekuatan magis dan mistis. Hal ini merupakan kepercayaan yang keliru. Dari sudut ilmu filsafat, kepercayan tersebut merupakan manifestasi berpikir yang salah, sebab berkah sesungguhnya tidak berasal dari hasil bumi, buahbuahan, ataupun gunungan keraton. Bahkan, kepercayaan yang berlebihan cenderung menyebabkan masyarakat bersikap syirik, karena mereka lebih percaya kepada gunungan keraton dari pada Tuhan Yang Mahaesa. Adalah bijak, apabila tradisi yang salah itu dihilangkan secara bertahap. Perlu adanya proses penyadaran dan pencerahan.

Hariyanto Imadha BSD Nusaloka Blok S-1/11 Tangerang Penerbit: PT. Republika Media Mandiri. Alamat Redaksi: Jl. Warung Buncit Raya No. 37, Jakarta 12510, Alamat Surat: PO Box 1006/JKS-Jakarta 12010. Tel: 021-780.3747 (Hunting), Fax: 021-780.0649 (Seluruh Bagian). Fax Redaksi: 021798.3623, E-mail: [email protected]. Bagian Iklan: Jl. Warung Buncit Raya No. 37, Jakarta 12510. Tel: 021794.4693, Fax: 021-798.1169. Alamat Perwakilan Iklan: Jl. Gajahmada No. 95, Jakarta 11140. Tel: 021-633.6410. Fax: 021-633.7470. Sirkulasi dan Langganan: Tel: 021-791.98441, Fax: 021-791.98442. Online: http://www.republika.co.id. Alamat Perwakilan: Bandung: Jl. LL RE Martadinata No. 126 Tel: 022-420.7671, 420.7672, 420.7675, Fax: 022-426.2829, Yogyakarta: Jl. Perahu No. 4, Kota Baru, Tel: 0274-544.972, 566028, Fax: 0274-541.582, Surabaya: Jl. Barata Jaya No. 51, Tel: 031-501.7409, Fax: 031-504.5072. Direktur Utama: Erick Thohir. Wakil Direktur Utama: Daniel Wewengkang. Direktur Operasional: Tommy Tamtomo. Direktur Marketing: Prasanti Andrini. GM Keuangan: Didik Irianto. GM Marketing dan Sales: Ismed Adrian. Manager Iklan: Yulianingsih. Manager Produksi: Nurrokhim. Manager Sirkulasi: Darkiman Ruminta. Manager Keuangan: Hery Setiawan. Harga Langganan: Rp. 69.000 per bulan, harga eceran Pulau Jawa Rp 2.900. Harga Eceran Luar Jawa: Rp. 4.000 per eksemplar (tambah ongkos kirim). Rekening Bank a.n PT Republika Media Mandiri: Bank BSM, Cab. Warung Buncit, No. Rek. 0030113448 ( Bank Mandiri, Cab. Warung Buncit, No. Rek. 1270004240642 ( Bank Lippo, Cab. Warung Buncit, No. Rek. 727.30.028988 ( Bank BCA, Cab. Graha Inti Fauzi, No. Rek. 375.305.666.8. Surat Izin Usaha Penerbitan Pers: SK Menpen No. 283/SK/MENPEN/SIUPP/A.7/1992, Anggota Serikat Penerbit Surat Kabar: Anggota SPS No. 163/1993/11/A/2002.

Halaman >>

REPUBLIKA

5

Kamis > 16 September 2010

Ketapang Masih Lancar

IMAM BUDI UTOMO/REPUBLIKA

MENUNGGU KERETA API

Lonjakan arus mudik pasca-libur Lebaran masih terlihat di Stasiun Kereta Api (KA) Pasar Turi, Surabaya Rabu (15/9). Para pemudik hingga tidur di lantai stasiun demi menunggu kereta api Kertajaya jurusan Surabaya–Jakarta. Peningkatan arus balik di stasiun ini diperkirakan terjadi Ahad (19/9).

Arus Balik Padati Pantura Sepeda motor masih mendominasi jalanan. INDRAMAYU — Kendaraan pemudik dari arah Jawa Tengah menuju Jakarta dan sekitarnya, sejak Rabu (15/9) subuh, memadati jalur utama Pantai Utara Kabupaten Indramayu, Jawa Barat. Dari pantauan, kendaraan yang melintas jalur tersebut mulai Selasa (14/9) malam cukup padat. Bukan hanya mobil, kendaraan roda dua pun mamadati jalur tersebut, bahkan mendominasi jalanan. Kepala Seksi Lalu Lintas Dinas Perhubungan Kabupaten Indramayu, Kusin, menjelaskan, arus balik di jalur Pantura Kabupaten Indramayu sejak tiga hari setelah Lebaran terus meng-

alami peningkatan dengan kecepatan kendaraan hanya 20 kilometer per jam. Bahkan, di beberapa titik kecepatan kendaraan kurang dari lima km/jam. “Meski jalur pantura padat, lalu lintas masih terpantau lancar dan aman. Diperkirakan jumlah kendaraan roda dua pagi ini akan meningkat,” kata Kusin seperti dikutip dari Antara. Wanto, pemudik asal Tegal, Jawa Tengah, mengatakan jalur mudik melalui pantura mulai padat sejak masuk pintu Tol Pejagan, Kabupaten Brebes, hingga keluar tol Palimanan Cirebon, Jawa Barat. Laju kendaraan di jalur tersebut, kata dia, hanya kurang dari 10 km/jam. Perjalanan dari kampung halamannya, Slawi, Kabupaten Tegal, hingga di Pantura Indramayu lewat tol, kurang dari tujuh jam. “Padahal, perjalanan normal kurang dari dua jam saja,” katanya, membanding-

kan dengan hari-hari biasa. Di tengah-tengah kepadatan arus lalu lintas di jalur pantura, bus Agra Mas mengalami kecelakaan tunggal hingga menewaskan seorang penumpang. Kecelakaan terjadi karena sopir bus, Tona, mengaku mengantuk ketika memacu kendaraannya. “Berdasarkan hasil pemeriksaan, Tona selaku sopir mengakui mengantuk karena terlalu lelah sejak melakukan perjalanan dari Tegal dan Kebumen,” ujar Kanit Laka Lantas Polres Indramayu, Ipda Bambang. Hingga kini, bangkai bus belum dievakuasi karena arus lalu lintas padat, sementara sopir sudah ditahan di Mapolres Indramayu.

Tol Cikampek macet Kepadatan arus balik di jalan tol Cikampek juga diwarnai kecelakaan di KM 49 Karawang Barat, Kabupaten Kara-

wang, Rabu (15/9) subuh. Peristiwa ini mengakibatkan seorang tewas dan puluhan lainnya menderita luka-luka. Akibat kecelakaan tersebut, arus balik di tol Cikampek terhambat dan terjadi kemacetan sepanjang lima kilometer arah Jakarta. Dari keterangan yang dihimpun menyebutkan, kecelakaan terjadi sekitar pukul 05.00 WIB di tengah kepadatan lalu lintas arus balik. Sebuah minibus bernomor polisi G-1002-HD disambar bus Dewi Sri G-1436GR saat kedua mobil melaju ke arah Jakarta. Romi (31 tahun), seorang menumpang bus Dewi Sri, tewas di tempat kejadian dan puluhan penumpang lainnya menderita luka-luka akibat kecelakaan itu. Polisi juga mencatat enam orang penumpang minibus menderita luka berat dan sembilan lainnya luka ringan. Se-

mua korban langsung diangkut ke rumah sakit di Karawang. Menurut informasi yang dihimpun, kecelakaan berawal ketika minibus yang dikemudikan Sismanto tiba-tiba pecah ban kanan belakang saat melaju kencang. Kejadian itu mengakibatkan kondisi mobil menjadi tidak stabil. Saat mobil yang membawa rombongan dari Pekalongan, Jateng, itu hendak menepi, bus Dewi Sri yang melesat dari arah yang sama tidak terkendalikan. Kecelakaan pun tidak terhindarkan dan bus Dewi Sri yang dikemudikan Rahman (61) langsung menyambar bagian belakang minibus tersebut. Akibat kecelakaan itu, kemacetan terjadi sepanjang lima kilometer di jalan tol Cikampek arah Jakarta dikarenakan proses evakuasi korban dan mobil yang mengalami kecelakaan. ■ ed: khoirul azwar

BANYUWANGI—Situasi penyeberangan di Pelabuhan Ketapang, Banyuwangi, Jawa Timur, Rabu (15/9), semakin dipadati pemudik yang balik dari berbagai kota di Pulau Jawa dengan tujuan Bali dan daerah sekitarnya. Namun, antrean kendaraan di pelabuhan tersebut masih berjalan lancar karena waktu menunggu untuk diseberangkan tidak sampai lebih dari satu jam. Berdasarkan data di Posko PT Angkutan Sungai Danau dan Penyeberangan (ASDP) Indonesia Ferry (Persero) Ketapang, Banyuwangi, dari pukul 00.00-12.00 WIB, jumlah pemudik yang balik melalui Pelabuhan Ketapang mencapai 19.830 orang. Sementara itu, kendaraan roda dua sebanyak 2.974 unit dan kendaraan roda empat sebanyak 2.196 unit. Hingga saat ini, kendaraan roda dua masih mendominasi angkutan penyeberangan dari Pulau Jawa ke Pulau Bali dibandingkan kendaraan roda empat. Kepadatan kendaraan roda dua dan empat pribadi di Pelabuhan Ketapang hanya terjadi pada waktu-waktu tertentu, seperti pagi dan sore. Hal ini disebabkan sebagian besar pengendara, khususnya roda dua, ingin menghindari terik matahari yang beberapa hari ini cukup panas. Ujang, salah seorang pemudik warga Denpasar, Bali, mengaku memilih waktu balik sore hari karena membawa istri dan anaknya. “Kalau sore agak dingin dibandingkan siang hari. Apalagi, perjalanan dari Gilimanuk ke Denpasar butuh waktu paling lama empat jam,” ungkap Ujang. Untuk kelancaraan angkutan arus balik tersebut, PT ASDP Ketapang mulai menambah lagi kapal feri yang dioperasikan hingga 22 unit dari 28 unit yang disiapkan untuk angkutan Lebaran tahun ini. Pemimpin Cabang PT ASDP Ketapang, Charda Damanik, mengatakan, penambahan kapal feri yang beroperasi di lintasan Ketapang-Gilimanuk sudah dilakukan sejak hari kedua Lebaran, dari 16 unit kapal menjadi 17 unit. “Jumlah kapal feri itu terus bertambah hingga mencapai 22 unit pada H+5 ini karena kebutuhan yang ada,” kata Charda Damanik kepada Antara. Menurut dia, penambahan kapal feri tersebut masih dimungkinkan akan terjadi lagi beberapa hari mendatang karena puncak arus balik diprediksi akan terjadi pada Jumat dan Sabtu (17-18/9). Ia mengimbau agar penumpang tetap tertib dan hati-hati dalam dalam perjalanan. Pihak pelabuhan akan berusaha untuk bisa mengangkut semua pemudik yang akan pulang ke daerah masing-masing. "Insya Allah kapal yang sudah disiapkan dapat mengangkut semua pemudik. Jadi tidak perlu berdesakdesakan, apalagi sampai berebut masuk ke kapal," kata Chandra. Ia juga meminta agar petugas tetap memantau keamanan ketika penumpang akan naik ke kapal. Mengenai kesiapan kapal feri, Chandra mengatakan semua kapal layik dioperasikan, karena sudah dalam proses pengecekan sebelumnya. Jadi, penumpang tidak perlu meragukannya. "Kami hanya minta agar penumpang tetap waspada, dan jangan percaya pada orang asing," paparnya. ■ ed: khoirul azwar

Di Toilet pun Jadi arapan pemudik untuk tetap dapat menggunakan angkutan kereta api (KA) ketika balik mudik begitu besar. Untuk itu, berbagai cara pun dilakukan. Tidak dapat tempat duduk, berdiri di toilet pun tak jadi soal. Asalkan, bisa balik naik KA dengan selamat. Itulah yang dilakukan oleh sejumlah penumpang KA di Blitar, Jawa Timur, yang akan balik kembali ke Surabaya. Pada H+5 Lebaran, jumlah penumpang di Stasiun Blitar semakin membeludak sehingga ada yang terpaksa duduk di toilet karena semua gerbong sudah dijejali penumpang. Riansyah, salah seorang penumpang, mengaku terpaksa duduk di toilet karena kursi penumpang di gerbong sudah penuh, bahkan berdiri di gerbong pun sudah tak bisa. “Rasanya memang tidak nyaman duduk di toilet, tetapi tidak ada pilihan lain karena harus pulang ke Surabaya,” katanya saat naik KA Penataran jurusan Blitar-Surabaya, Rabu (15/9). Bukan hanya Riansyah, para pemudik yang akan kembali ke Jakarta juga banyak yang terpaksa duduk di toilet karena gerbong disesaki penumpang. “Bau sih bau, tapi ini karena dalam keadaan terpaksa, yang penting bisa kembali

H

MGF03

ke Jakarta dengan tepat waktu,” kata Sutarjo yang naik kereta api dari Yokyakarta menuju Jakarta, Selasa (14/9). Hal senada juga diungkapkan oleh Diyak. Ia tidak duduk di toilet, tetapi di belakang lokomotif. Ia sebenarnya mengetahui jika tempat ia duduk sangat berbahaya. Selain bisa terjatuh, jika kereta mengalami kecelakaan, juga bisa tergencet. Namun, Diyak mengaku tidak bisa berbuat banyak dengan kondisi tersebut karena tempat di dalam kereta api sudah penuh dan sesak. “Sebenarnya tahu risiko duduk di sini. Namun, seluruh kursi di dalam

gerbong penuh dan sesak. Ketimbang di dalam, saya memilih di luar, asalkan sampai,” ujarnya. Sejak H+3 Lebaran, arus balik yang menggunakan KA dari sejumlah daerah memang terus mengalami lonjakan. Karena itu, banyak calon penumpang yang tidak dapat tempat duduk dan terpaksa memilih tempat lainnya, seperti di persambungan gerbong ataupun toilet, asalkan bisa sampai ke kota tujuan dengan selamat. Puncak arus balik menggunakan KA diperkirakan terjadi pada Jumat sampai Ahad (17-19/9). “Oleh karena itu, calon penumpang, terutama kereta ekonomi, diimbau meng-

hindari kepadatan pada hari-hari tersebut. Hindari keberangkatan pada Jumat hingga Ahad karena diprediksikan puncak arus balik terjadi pada hari itu,” kata Kepala Daerah Operasional (Daops) VI PT Kereta Api, Noor Hamidi, kepada Antara. Guna mengatasi lonjakan penumpang pada hari-hari tersebut, PT KA Daops VI Yogyakarta telah mempersiapkan kereta tambahan kelas ekonomi, bisnis, dan eksekutif. Untuk KA ekonomi akan disediakan kereta barang yang dikombinasikan dengan kereta penumpang untuk mengangkut penumpang yang tidak terangkut kereta api reguler pada Jumat hingga Ahad. Sedangkan, kereta tambahan untuk kelas bisnis dan eksekutif pihaknya telah mempersiapkan dua KA Lebaran. “Untuk KA kelas bisnis, kami menambah kereta Senja Utama Lebaran, sedangkan untuk kereta kelas eksekutif kami sediakan kereta Dwi Pangga yang baru,” papar Hamidi. KA Dwi Pangga dikenal sebagai kereta api ramah lingkungan karena kotoran tidak dibuang di lintasan rel, tetapi ditampung terlebih dahulu, kemudian dibuang. Kepala Stasiun Wates, Parjiyanto, menambahkan, terjadi lonjakan jumlah penumpang karena pelajar baru masuk sekolah pada 18 September. ■ ed: khoirul azwar

BAWA AYAM

MUSIRON/REPUBLIKA

Ratusan kendaraan roda dua memadati jalan Pantura, di wilayah Sukamandi Jawa Barat, Rabu (15/9). Salah seorang pemudik membawa ayam. Pada H+5 arus balik Lebaran menuju Jakarta terjadi kepadatan di tiga titik yaitu Eretan, Patrol, dan Sukamandi.

Halaman >>

REPUBLIKA

6

Kamis > 16 September 2010

Selat Sunda Aman

diksi bakal terjadi gelombang berkisar dua hingga tiga meter. BMKG juga menyebutkan, hal yang sama akan terjadi di perairan barat Provinsi Lampung, bagian selatan Banten, Jawa Tengah, Aceh, dan Pulau Nias. Prediksi BMKG ini membuat pemudik yang sedang melanjutkan perjalanan balik Lebaran menjadi cemas saat menyeberang dari Pelabuhan Bakauheni menuju Merak ataupun sebaliknya. Sementara itu, Manager Operasi PT Angkutan Sungai Danau dan Penyeberangan Cabang Pelabuhan Merak, Endin Juhaendi, mengatakan, arus balik Lebaran yang menggunakan kapal roro dan kapal cepat Merak-Bakauheni akan normal, seperti biasa tanpa ada gangguan cuaca. Ia juga meminta agar penumpang kapal tidak perlu mencemaskan kondisi cuaca di perairan Selat Sunda.

Arus balik di Pelabuhan Bakauheni semakin padat.

BERFOTO

EDI YUSUF/REPUBLIKA

Sejumlah pengguna jalan berfoto di jalur baru Lingkar Nagreg, Selasa (14/9) sore. Suasana dramatis dikelilingi bukit cadas membuat para pemudik yang menggunakan sepeda motor berhenti sejenak untuk mengabadikannya.

CARI BUS Para pemudik sedang menuju tempat pemberangkatan agen bus tujuan Jakarta di Luragung, Kuningan, Jawa Barat, Rabu (15/9). Mulai H+5 Lebaran arus balik ke Jakarta mengalami peningkatan (kanan)

OPERASI YUSTISI Sejumlah petugas Dinas Kependudukan dan Satpol PP memeriksa KTP para penumpang yang baru turun bus pada operasi yustisi di Terminal Cicaheum Bandung, Rabu (15/9). Para pendatang yang baru tiba selanjutnya didata dan diberi arahan, informasi, dan diharuskan membuat surat keterangan tinggal sementara (SKTS).

SERANG — Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika menjamin Perairan Merak-Bakauheni relatif aman bagi pelayaran kapal roll on roll off (roro) dan kapal cepat. “Selama beberapa hari ke depan, kondisi Perairan Merak-Bakauheni relatif normal,” kata Yanti, pengamat cuaca dari Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) Serang, Banten, Selasa (14/9). Karena itu, para pemudik yang akan kembali pulang dengan menggunakan kapal feri, tidak perlu khawatir akan kondisi perairan (ombak) di Selat Sunda. Yanti mengatakan, perkiraan tinggi gelombang Banten bagian utara, yakni Perairan Merak-Bakauheni, berkisar 11,5 meter dengan jarak pandang 3-6 meter. Gelombang bergerak dari arah tenggara, dan tiupan angin barat daya dengan kecepatan mencapai sepuluh knot atau 20 kilometer per jam. Karena itu, pihaknya menjamin pelayaran kapal roro dan kapal cepat yang akan mengangkut arus balik Lebaran, dinyatakan aman. “Saya kira cuaca Selat Sunda hingga Perairan Merak-Bakauheni relatif normal bagi pelayaran kapal roro dan kapal cepat,” paparnya, seperti dikutip dari Antara. Disebutkan, cuaca berawan dan berpeluang hujan terjadi pada sore hingga malam hari di Selat Sunda, bagian utara Merak-Bakauheni. Selain itu, suhu pada siang hari di Merak berkisar antara 2331 derajat Celcius. Sebelumnya, pemudik arus balik yang menggunakan kapal feri di Pelabuhan Bakauheni tujuan Merak (Banten) merasa cemas akan terjadi gelombang laut setinggi tiga meter di perairan Selat Sunda. Dalam laporan Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG), sebelumnya perairan Selat Sunda dipre-

Padat Pada H+5 Lebaran, penumpang arus balik dari Pelabuhan Bakauheni, Lampung, menuju Pelabuhan Merak, Banten, terlihat sangat padat, Rabu (15/9). Berdasarkan pemantauan di Pelabuhan Bakauheni, sejumlah penumpang pejalan kaki berdesakan memadati gangway atau jembatan menuju kapal dari dermaga satu hingga dermaga tiga Pelabuhan Bakauheni. Sementara itu, ribuan kendaraan roda empat dan roda dua tampak antre di sejumlah dermaga tersebut karena hendak memasuki kapal roro yang akan berangkat menuju Merak. Menurut keterangan Menejer Operasional PT ASDP Indonesia Ferry Cabang Bakauheni, Zailis Anas, penumpang pada Rabu siang memang sangat padat. “Kepadatan penumpang biasanya terjadi hingga menjelang malam hari nanti,” paparnya. Data terkahir dari posko mudik terpadu pelabuhan itu tercatat, keberangkatan arus balik di Pelabuhan Bakauheni menuju Pelabuhan Merak mencapai 81.009 orang. ■ ed: khoirul azwar

PENGUMUMAN DEWAN PENGAWAS LEMBAGA PENYIARAN PUBLIK RADIO REPUBLIK INDONESIA

MUSIRON/REPUBLIKA

Membuka kesempatan kepada Warga Negara Indonesia untuk mengikuti seleksi calon Dewan Direksi LPP RRI masa kerja 2010 - 2015 yang terdiri dari : 1. Direktur Utama 2. Direktur Program dan Produksi 3. Direktur Teknologi dan Media Baru 4. Direktur Layanan dan Pengembangan Usaha 5. Direktur Sumber Daya Manusia dan Umum 6. Direktur Keuangan Syarat dan ketentuan pendaftaran selengkapnya dapat dilihat pada: www.rri.co.id (pilih karir) Batas akhir pendaftaran dan penyerahan kelengkapan dokumen asli kepada panitia Rabu, 22 September 2010 pukul 16.00 WIB Jakarta, 6 September 2010 EDI YUSUF/REPUBLIKA

Zulhaqqi Hafiz Ketua Dewan Pengawas

PENGUMUMAN LELANG

PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM

Direktorat Jenderal Hortikultura Kementrian Pertanian, melalui Kantor Pelayanan Kekayaan Negara Dan Lelang [KPKNL] Jakarta V akan melaksanakan pelelangan umum atas Barang Milik Negara [BMN] milik Direktorat Jenderal Hortikultura Kementerian Pertanian, yang dilaksanakan pada : Hari/Tanggal Tempat

: Rabu / 22 September 2010 Pukul : 10.00 WIB : Ruang Rapat Ditjen Hortikultura - Jl. AUP Nomor 3 Pasar Minggu Jakarta Selatan

Objek lelang terdiri dari : 1 [satu] Paket kendaraan roda 2[dua] sebanyak 38[tiga puluh delapan] unit terdiri dari: No

JENIS BARANG TAHUN

No.POL

No

JENIS BARANG

TAHUN

No.POL

1

Honda Astrea

1987

20

Honda GL

1987

B.8841 WT

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Honda Astrea Honda Win Honda Win Honda Win Honda Win Honda Win Honda Win Honda Win Honda Win Honda GL Max Honda GL Max Honda GL Max Honda GL Max Honda GL Max Honda GL Max Honda GL 100 Honda GL 100 Honda GL

1995 1991 1991 1991 1991 1991 1992 1992 1993 1989 1989 1991 1991 1991 1991 1988 1993 1986

B.3912OQ / B.6229NIQ B.3406 HQ B.8336 DG B.8328 DG B.8758 DG B.8509 DK B.8508 DK B.8137 DN B.8138 DN B.8675 GF B.8220 XH B.8918 XK B.8008 DG B.8812 DG B.8811 DG B.8813 DG B.8304 XF B.8073 GF B.8131 WT

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

Honda GL Honda GL Honda GL Honda GL Honda GL MS Honda GL Pro Suzuki RC 100 Suzuki A 100 Suzuki TRS Suzuki A 100 Suzuki A 100 Suzuki A 100 Suzuki A 100 Yamaha Alfa Yamaha Alfa Yamaha Alfa Yamaha Alfa Yamaha Alfa

1989 1990 1990 1991 1993 1991 1989 1989 1991 1989 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1996 1996

B.8189 XL B.8479 XP B.8476 XP B.8500 DG B.8443 EG B.8310 DG B.8705 XH B.8862 XH B.8360 EA B.3426 HQ B.4828 FQ B.4830 FQ B.5192 FQ B.3318 HQ B.3315 HQ B.3306 HQ B.3192 MB B.3567 KQ

Harga Limit

: Rp. 40.220.000,-

Uang Jaminan : Rp. 20.000.000,-

Syarat - syarat lelang: 1. Peserta lelang diwajibkan menyetor uang jaminan sesuai tabel di atas yang disetor tunai kepada pejabat lelang,paling lambat 1[satu] jam sebelum pelaksanaan lelang; 2. Objek yang akan dilelang dalam kondisi apa adanya dengan semua cacat dan kekurangnya, kami menyarankan kepada peserta lelang untuk memeriksa/melihat sebelum mengikuti lelang; 3. Penawaran lelang dilakukan secara lisan dengan harga naik - naik; 4. Pemenang lelang harus melunasi harga pokok lelang dan bea lelang paling lambat 3 [tiga] hari kerja sejak pelaksanaan lelang ; 5. Bagi peminat dapat melihat barang-barang tersebut pada hari selasa 21september2010, Jam 09.00 WIB S.d.15.00 WIB bertempat di Direktorat Jenderal Hortikultura Kementrian Pertanian Jl.AUP nomor 3,Pasar Minggu,Jakarta Selatan; 6. Bagi peminat dapat menghubungi panitia lelang pada Direktorat Jenderal Hortikultura Kementrian Pertanian,Jl.AUP nomor 3,Pasar Minggu,Jakarta Selatan; Jakarta, 16 September 2010 ttd [ Panitia ]

Nomor : 132/VICO/IX/2010

VICO Indonesia, bertindak sebagai Kontraktor KKS dari BPMIGAS, akan mengadakan PELELANGAN UMUM untuk pengadaan barang/jasa dibawah ini, berdasarkan Pedoman Tata Kerja No. 007-REVISI-1/PTK/IX/2009, yang merupakan petunjuk pelaksanaan pengadaan barang dan jasa dilingkungan Kontraktor KKS BPMIGAS. No.

Judul

1. PENGADAAN VARIOUS SHUTDOWN VALVE NOMOR LELANG : RQ101779 (DIBATALKAN)

Keterangan

Pelelangan tersebut di atas dinyatakan dibatalkan karena adanya perubahan lingkup kerja yang diakibatkan oleh perubahan pada rencana kerja. Hal ini sesuai dengan PTK007-Revisi-1/PTK/IX/2009 bab IX butir 19.1.1. halaman 169

2. BRADEN-HEAD INSTALLATION SERVICES NOMOR LELANG : C46640R WAKTU PENDAFTARAN : 15 Sept - 20 Sept 2010

Golongan Bidang

: Perusahaan/Koperasi Besar : Jasa Pemborongan; Bidang Pertambangan Minyak/ Gas Bumi dan Panas Bumi Sub-Bidang : Pertambangan Minyak, Gas Bumi dan Panas Bumi Lainnya Biaya : Rp 500.000,- (lima ratus ribu rupiah)

3. CALL OFF ORDER OF MEDICINE NOMOR LELANG : RQ102030 WAKTU PENDAFTARAN : 15 - 23 September 2010

Golongan : Usaha Besar Bidang : Pengadaan Barang Sub-Bidang : Peralatan/ Suku Cadang kesehatan, Farmasi dan Obat-obatan ( A.04.03) Biaya : Rp 250.000,- (Dua ratus lima puluh ribu rupiah) Calon peserta kualifikasi harus terdaftar sebagai Pedagang Besar Farmasi (PBF) dengan melampirkan surat memiliki izin usaha pedagang besar farmasi.

Keterangan selengkapnya, antara lain tempat, waktu dan keterangan lainnya dapat dilihat pada papan pengumuman Pelelangan VICO Indonesia Wisma Mulia Lt. 48, Jl. Gatot Subroto No. 42, Jakarta 12710 dan di Jl. Cendrawasih No. 1, di depan Kantor Security Badak #20, VICO Indonesia, Muara Badak Kalimantan Timur. Jakarta, 16 September 2010 Panitia Pengadaan VICO Indonesia

kabar jabodetabek

7

jakarta > bogor depok > tangerang > bekasi

Halaman >> Kamis > 16 September 2010

REPUBLIKA

>> metropol << Pasutri Tewas di TPU Kalideres JAKARTA –– Imin Oci dan Umi, pasangan suamiistri, pada Rabu (15/9) pagi ditemukan tewas di tempat pemakanan umum (TPU) Tegal Alur, Kalideres, Jakarta Barat. Adalah penjaga makam yang kali pertama menemukan keduanya di Blok AA1 Unit Kristen–kawasan RT 08/02 Kelurahan Kamal, Kalideres, Jakarta Barat–sekitar pukul 06.00 WIB. Keduanya diduga korban pembunuhan. Kanit Reskrim Polsek Kalideres Iptu Heru SY mengatakan, Imin Oci (57) dan Umi (42) adalah warga

sekitar. “Imin tewas dengan kepala pecah akibat pukulan benda tumpul. Di leher Umi terdapat bekas cekikan,” kata Iptu Heru saat dihubungi Republika. Kedua jenazah dilarikan ke RSCM untuk keperluan autopsi, sedangkan kepolisian melakukan penyelidikan. Sejumlah saksi, Gantar si penjaga makam, Hasanudin, dan Marjuki–yang berprofesi sebagai penggali kubur–diperiksa. Muslimin, anak korban, juga dimintai keterangan. Warga sekitar mengatakan, kedua korban termasuk keluarga berkecukupan. Umi kerap mengenakan perhisan emas di kedua tangan, telinga, dan leher. Kuat dugaan keduanya dirampok sebelum dibunuh. I c22

Diperkirakan Warga Jaktim Bertambah 10 Ribu JAKARTA –– Penduduk Jakarta Timur (Jaktim) diperkirakan bertambah 10 ribu pasca-Idul Fitri. “Kami memperkirakan akan ada sepuluh ribu pendatang baru dari beberapa kota di Pulau Jawa. Mereka datang sejak hari pertama pascalebaran sampai pekan depan,” kata Asep Syarifudin, Wakil Wali Kota Jakarta Timur, Rabu (15/9). Jaktim, lanjut Asep, adalah pintu masuk pendatang yang ingin mengadu nasib di Jakarta.

Para pendatang dibawa kerabat, teman dekat, atau saudara yang telah mapan. “Pendatang akan tiba di Stasiun KA Klender dan Jatinegara, atau Terminal Pulogadung,” kata Asep, “Mereka akan memadati kawasan pemukiman tak jauh dari kawasan industri, terminal, dan kampus.” Asep memperkirakan akan terjadi lonjakan penduduk di rumah-rumah kontrakan dan indekos. Jika sebelumnya satu kamar dihuni satu orang, kelak akan disesaki dua atau tiga orang. “Pendatang harus dibekali surat keterangan dari daerah asal. Mereka tidak dibolehkan tinggal di permukiman liar,” kata Asep, “Jika tidak memenuhi persyaratan, kami pulangkan.” I c29 ed: teguh setiawan

Pemkot Jakbar Gelar Lebaran Ketupat JAKARTA—Pemkot Jakarta Barat akan menggelar Lebaran Ketupat di halaman kantor wali kota di Jl Kembangan Raya, Jumat (17/9). Kegiatan ini digelar sebagai cara melestarikan salah satu tradisi masyarakat Muslim Indonesia. Sekretaris Kota Jakarta Barat, H Firdaus Mansyur, mengatakan, Lebaran Ketupat tak ubahnya halalbihalal. Tradisi ini dikenal masyarakat di berbagai daerah sejak lama dengan nama lain. Salah satunya syawalan. “Di masyarakat Betawi, dikenal tradisi antar-mengantar setiap Idul Fitri. Tetangga saling mengantar makanan, anak mengantar makanan ke orang tua, dan seterusnya.,” kata Firdaus. Di Jawa, Lebaran Ketupat diselenggarakan beberapa hari setelah Idul Fitri karena saat itulah masyarakat memasak ketupat. Di Jakarta, ketupat dimasak sehari sebelum Idul Fitri. Tradisi serupa juga terdapat di masyarakat Islam di Kalimantan yang relatif terpengaruh Jawa. Namun, di masyarakat modern Indonesia, terutama di perkotaan, tradisi ini berubah menjadi halalbihalal tanpa ada ketupat. “Kami ingin menghidupkan kembali tradisi khas Indonesia ini,” kata Firdaus. “Apalagi, tradisi ini pernah dikenal dengan nama hari raya kecil.” Hari raya kecil, katanya, berkaitan dengan akhir puasa Syawal selama enam hari. Puasa Syawal ju-

ga dikenal dengan istilah puasa kecil. Puasa Syawal adalah sunah Rasulullah. Tradisi hari raya kecil setelah puasa Syawal memang tidak dikenal di masyarakat Islam di Arab atau negara lainnya karena tradisi ini hanya milik orang Jawa. Dalam perkembangan berikutnya, tradisi ini telah menjadi bagian kehidupan Muslim di Indonesia. “Orang Jawa yang menyebar ke berbagai pelosok Indonesia membawa tradisi ini dan diterima setiap masyarakat Muslim lainnya,” ujar Firdaus. Khusus masyarakat Betawi, tradisi ini diperkaya dengan masakan ketupat bebanci, yaitu ketupat yang disantap dengan kuah santan berisi daging sapi aneka bumbu, seperti kemiri, bawang merah, bawang putih, cabai, dan rempah-rempah lainnya. Rencananya, Lebaran Ketupat akan dihadiri oleh Gubernur Fauzi Bowo, para pejabat provinsi, wali kota, ataupun kecamatan dan kelurahan serta seluruh masyarakat Betawi di Jakarta Barat. Bagi sebagian masyarakat Betawi, terutama kalangan berusia lanjut, Lebatan Ketupat tidak asing lagi. Namun, tidak bagi sebagian besar generasi muda. Arus modernisasi membuat mereka cenderung melupakan kekayaan tradisi milik nenek moyang. Namun, jika acara ini digelar sporadis dan tidak menjadi acara rutin tahunan, tujuan melestarikan budaya akan sia-sia. I teg

Beberapa warga terpaksa menggunakan perahu karet akibat banjir melanda di kawasan komplek IKPN (Induk Koperasi Pegawai Negeri Sipil) Jl Veteran, Bintaro, Jaksel, Rabu (15/9). Jebolnya tanggul sementara Kali Pesanggerahan itu menyebabkan kawasan tersebut terendam air setinggi satu sampai dua meter untuk kedua kalinya.

Nur Mahmudi ‘Sosialisasi’ di Angkot Hampir semua peserta memasang spanduk dengan slogan.

BANGUNTOPO

GELAR DAGANGAN Pedagang sedang menawarkan dagangannya kepada pembeli di jembatan penyeberangan Benhil, Jakarta, Rabu (15/9). Minimnya lahan untuk berdagang membuat sejumlah pedagang menggelar daganganya di jembatan penyeberangan meskipun sebenarnya sudah dilarang karena mengganggu ketertiban umum.

MUHAMMAD DEFFA/ANTARA

TANGGUL JEBOL

DEPOK — Masa kampanye Pemilukada Depok 2010 belum dimulai, tapi wajah Nur Mahmudi Ismail dan Idris Abdul Somad–calon incumbent dan calon wakilnya–telah terpampang di sejumlah angkutan kota. Penumpang angkot 112 jurusan Depok-Kampung Rambutan, misalnya, tanpa kesulitan menemukan wajah sang peserta tertempel di bagian tubuh mobil. Gambar yang sama juga terpampang di angkot 06 jurusan Terminal Depok-Simpangan, angkot 09 Terminal Depok-Kali Mulya, dan Miniarta jurusan Depok-Pasar Minggu. Ketua Bidang Panitia Pengawas Pemilu (Panwaslu) Depok, Sutarno, mengatakan telah menerima laporan tentang hal ini. Ia mengatakan, yang dilakukan Nur Mahmudi dan tim suksesnya dapat diindikasikan sebagai kampanye.

“Maksudnya sudah jelas,” katanya kepada Republika, Rabu (15/9). Senin (20/9) nanti, kata Sutarno, Panwaslu akan memanggil Nur dan tim suksesnya. Pemanggilan juga akan dilakukan untuk semua pasangan dan tim suksesnya yang kerap melakukan pelanggaran sebelum masa kampanye. “Kita akan jelaskan apa saja tahapan yang tak boleh dilakukan sebelum kampanye,” ujarnya. Dikatakannya, pemanggilan ini seharusnya dilakukan oleh KPU Depok. Sayangnya, KPU Depok sepertinya hanya berkutat di area sosialisasi tahapan. “Sehingga, hal-hal yang dilarang sebelum kampanye menjadi bias dan rancu,” tegasnya. Larangan kampanye sebelum jadwal diatur dalam UndangUndang Nomor 12 Tahun 2008 jo UU Nomor 32 Tahun 2004 Pasal 76 UU Nomor 12 Tahun 2008. Suatu kegiatan bisa dikategorikan kampanye jika memuat lengkap beberapa unsur, yaitu visi dan misi, alat peraga, dan atribut pasangan calon. Menurut wakil ketua Fraksi Partai Keadilan Sejahtera

(PKS), Muttaqin, pihaknya sudah membicarakan dengan Panwaslu mengenai hal apa saja yang boleh dan tidak boleh dilakukan sebelum masa kampanye. Ia menekankan, apa yang dilakukan tim sukses Nur Mahmudi hanyalah sosialisasi, bukan kampanye. “Memasang gambar saja tidak apa-apa. Yang penting, jangan ada ajakan untuk memilih atau mencantumkan visi-misi. Pasangan lain juga melakukan hal serupa, yakni menebar spanduk di Margonda,” katanya melalui telepon. Ia juga mengatakan, pihaknya siap menerima teguran dari Panwaslu jika yang dilakukan merupakan bagian kampanye. “Kami juga pernah ditegur soal reklame. Ada yang diindikasikan melanggar, ya kami turunkan. Kami patuhi semua aturan,” tegasnya. Sebelumnya, reklame dan spanduk calon Pemilukada kembali beredar di beberapa wilayah di Depok. Tak hanya berisi foto para calon dan pasangannya, tapi juga slogan-slogan. Spanduk Nur Mahmudi-Idris Abdul Somad di Jalan Arif Rahman Hakim, misalnya, berisi

Tangerang akan Kebanjiran Pendatang Pencari Kerja TANGERANG — Wakil Bupati Tangerang Rano Karno memperkirakan sekitar 30 ribu pencari kerja akan mendatangi Kabupaten Tangerang dalam beberapa hari pasca-Idul Fitri. “Kami memperkirakan terjadi kenaikan 20 persen dibanding tahun lalu. Mereka adalah pencari kerja dari kota-kota di Pulau Jawa dan Sumatra,” kata Rano Karno. “Kami tidak bisa menghalangi mereka.” Menurut Rano Karno, Pemkab Tangerang akan menggelar bursa kerja dalam beberapa hari ke depan untuk menampung para pendatang pencari kerja di pabrikpabrik. Kepala Bidang Penempatan Kerja Dinas Tenaga Kerja

Kabupaten Tangerang, M Marbun, mengatakan, pasar kerja di sejumlah kawasan industri di Tangerang masih cukup luas. Sekitar 20 perusahaan penjahit sepatu, misalnya, membutuhkan sekitar 30 ribu tenaga. “Dari 20 perusahaan itu, empat di antaranya adalah perusahaan besar,” kata Marbun kepada Republika, Selasa (15/9). Mereka adalah PT Victory Cing Lue di kawasan industri Pasar Kamis, PT Penarub Dwikarya di kawasan industri Cikupa, serta PT Seng Jo Fuk dan PT Seng Jo Fang di kawasan industri Cikupa. Keempatnya membutuhkan sekitar 1.000 operator penjahit. Kualifikasi yang dibutuh-

kan sebagai operator penjahit minimal memiliki ijazah dan sertifikat kelulusan SMK/SMA. Umumnya perusahaan menginginkan operator berpengalaman. Pasar kerja yang cukup luas terdapat di industri pertanian dan peternakan. Beberapa perusahaan telah mendaftarkan diri ke Kantor Disnaker Kabupaten Tangerang untuk diumumkan sebagai perusahaan yang membutuhkan tenaga kerja. Saat ini, di Kabupaten Tangerang terdapat sekitar 4.000 perusahaan Penanaman Modal Asing (PMA) dan Perusahaan Modal Dalam Negeri (PMDN) besar maupun kecil. Sedangkan, jumlah pencari kerja yang terdata di Kantor Disnaker Kabupaten

Tangerang hingga akhir Agustus 2010 mencapai 24 ribu. Rinciannya, 3.650 lakilaki dan 20.477 perempuan. Marbun juga memperkirakan jumlah pencari kerja akan meningkat sepekan setelah Idul Fitri, atau sejak awal pekan depan. Namun, sambung Marbun, sesuai Peraturan Daerah Kabupaten Tangerang Tentang Penempatan Kerja, pihaknya tetap memprioritaskan penduduk yang terdaftar resmi di Dinas Pendudukan dan Catatan Sipil Kabupaten Tangerang. Kebijakan ini bertujuan menyejahterakan penduduk yang memang berdomisili di wilayah Kabupaten Tangerang. Marbun mengingatkan para pendatang yang ingin

mencari pekerjaan di Kabupaten Tangerang harus terlebih dahulu membuat identitas, seperti kartu tanda penduduk (KTP) dan kartu keluarga (KK). Sebagai wilayah pinggir Jakarta dengan banyak pabrik, Kabupaten Tangerang bukan satu-satunya yang menghadapi persoalan ini. Bekasi juga akan mengalami hal serupa. Khusus Jakarta, pertambahan penduduk akan dialami wilayah pinggirsan. Salah satunya Jakarta Timur. Namun secara keseluruhan, jumlah pendatang baru di Jakarta kemungkinan turun dibanding tahun sebelumnya. Yang dilakukan pemerintah kota hanya memperketat aturan. I c25 ed: teguh setiawan

ucapan selamat Idul Fitri yang dibarengi dengan slogan ‘Lanjutkan Perubahan, Teruskan Pembangunan.’ Ada pula slogan ‘Bersama Mewujudkam Kota Depok yang Maju dan Sejahtera.’ Spanduk pasangan Yuyun Wirasaputra-Pradi Supriatna memuat tagline kampanye ‘Yuyun-Pradi, Selalu di Hati Rakyat.’ Meski tak sevulgar calon lain, spanduk Badrul Kamal bertuliskan ‘Drs H Badrul Kamal Wali Kota Depok 20112016.’ Menurut Sutarno, semua tim sukses peserta Pemilukada menggunakan momen Idul Fitri sebagai ajang kampanye, dengan dalih sosialisasi. Ia mengatakan, sulit bagi Panwaslu Depok melarang semua kegiatan itu. “Terkadang beberapa hal tidak dianggap melangggar, tapi banyak pula yang melanggar kriteria. Harusnya, semua memahami bahwa slogan adalah ajakan untuk memilih. Itu kampanye,” katanya. Kampanye para calon dimulai 29 September hingga 13 Oktober. Pencoblosan dilakukan 16 Oktober nanti. I c21 ed: teguh setiawan

otomotif

8

Halaman >> Kamis > 16 September 2010

REPUBLIKA

>> otonews <<

Cruze Tanpa Pantat Siap Meluncur Oleh Mansyur Faqih ruze menjadi salah satu kisah sukses General Motor (GM) di dunia. Tidak terkecuali di Indonesia. Sedan ini mampu menarik perhatian banyak orang dan memberikan sumbangan penjualan yang tidak sedikit bagi GM. Berbagai penghargaan pun sempat disematkan termasuk peringkat lima bintang untuk uji tabrakan dari NCAP. Sejak diluncurkan pada musim semi 2009, Cruze sedan telah mulai diterima dengan baik oleh pasar otomotif di seluruh dunia. Produk ini juga dinilai sebagai pengubah imej terhadap brand Chevrolet yang menarik konsumen dengan gaya coupe, kualitas, dan dinamisasi berkendara. Di luar Eropa, Cruze mengalami penjualan yang tidak kalah tingginya. Di China saja Chevrolet telah menjual hampir 90 ribu unit Cruze sejak diperkenalkan pada awal tahun. Model sedan juga terjual baik di Rusia, sebagian Amerika Selatan, dan di India serta negara berkembang lainnya. Presiden dan Direktur Pengelola Chevrolet Eropa, Wayne Brannon mengatakan, Cruze memiliki potensi untuk memenuhi permintaan pelanggan lebih lanjut yang

C

signifikan. ‘’Cruze sudah berubah menjadi sebuah kisah sukses yang nyata. Kami menjualnya di 70 negara di seluruh dunia dan merupakan produk dengan penjualan tertinggi untuk kendaraan penumpang,’’ ujarnya. Sukses di pasar sedan, GM pun tertarik untuk membawa Cruze ke babak baru, yaitu dengan mengeluarkan Cruze hatchback. Menurut Brannon, mobil tanpa pantat memainkan peran penting di pasar otomotif berbagai negara. Sebagai contoh, total segmen kompak di Eropa sekitar 4,8 juta unit, atau lebih dari seperempat dari total pasar. ‘’Jumlah hatchback sekitar 65 persen dari total volume tersebut. Karenanya, kami berharap dapat meningkatkan penjualan di berbagai belahan dunia,’’ tambahnya. GM berencana untuk mengeluarkan Cruze dalam bentuk hatchback lima pintu. Ini sebagai bukti bahwa Chevrolet akan membawa produk dengan value of money di setiap segmen yang dimasuki. Mobil kompak terbaru Chevrolet ini akan ditampilkan pertama kali pada ajang Paris Motor Show, 30 September mendatang. Dikatakan, produk ini akan menjadi satu di antara empat produk baru Chevrolet pada ajang otomotif dunia tersebut.

GM

Dengan model hatchback tersebut, pelanggan akan dapat memiliki pilihan bentuk kendaraan selain sedan tradisional. Chevrolet pun telah menaikkan standar kompetisi antara kendaraan yang memiliki value of money tinggi dengan kendaraan yang sudah beredar luas di pasaran. Model hatchabck yang akan ditampilkan akan menyajikan garis atap coupe yang menarik dan overhang yang pendek di bagian depan dan belakang. Hatchback Cruze baru juga memiliki dinamika yang sama dengan versi sedan. Dengan begitu, model baru ini dipastikan

akan menawarkan kenyamanan berkendara yang sama. Apalagi, produk ini dibangun dengan menggunakan sistem body-frame yang terintegrasi. Hal ini memungkinkan mobil untuk memiliki tingkat stabilitas dan soliditas yang tinggi. Mobil ini juga dapat menampung kargo hingga 400 liter dengan fitur 60/40 split untuk bangku belakang. Cruze hatchback terbaru ini akan mulai dijual di seluruh Eropa pertengahan 2011 dan akan diikuti dengan pemasaran ke seluruh negara lain. ■ ed: irwan kelana

>> spion << KTB Canangkan Global Small Car

DARMAWAN/REPUBLIKA

RISING STAR Otomotif Indonesia Oleh Mansyur Faqih

Mobil kecil menjadi primadona baru dengan kontribusi terbesar bagi para “rising star”. ahun 2010 boleh jadi merupakan tahun emas bagi industri otomotif Indonesia. Bagaimana tidak, pada tahun ini pertumbuhan industri roda empat mengalami peningkatan yang tinggi. Hal ini terlihat dari hasil selama enam bulan pertama yang telah mencapai 370.243 unit. Angka tersebut diperkirakan akan terus naik, apalagi mengingat tren penjualan pada semester kedua biasanya lebih tinggi ketimbang semester pertama. Tak heran jika Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaikindo) memperkirakan dapat menutup tahun ini dengan penjualan melewati angka 700 ribu unit. Padahal, industri roda empat Tanah Air pada tahun lalu hanya mampu mencapai angka 486.061 unit. Turun drastis dari 607.805 unit yang dicapai pada 2008. Juli merupakan puncak penjualan mobil di Indonesia. Hampir semua pabrikan menikmati kenaikan penjualan yang signifikan. Di antara semua itu, ada beberapa pabrikan yang meraih prestasi gemilang pada bulan ini. PT Mazda Motor Indonesia (MMI) dan PT Kia Mobil Indonesia (KMI) menjadi rising star dengan menorehkan pertumbuhan penjulan tertinggi di bulan ini. Dengan mengandalkan Mazda2 sebagai backbone, MMI mencatatkan penjualan ritel sebanyak 680 unit. Angka tersebut merupakan rekor penjualan baru. Pada Juli, pabrikan ini mencatatkan penjualan sebesar 674

T

unit. Meskipun begitu, penjualan wholesales justru menurun dari 737 menjadi hanya 607 unit. Perolehan ini menjadikan MMI sebagai pabrikan dengan pertumbuhan tertinggi, mencapai 421,78 persen jika dibandingkan dengan bulan sama tahun lalu. Angka tersebut jauh di atas pertumbuhan rata-rata industri yang sekitar 75,36 persen. KMI menjadi ATPM (agen tunggal pemegang merek) kedua yang mencatatkan pertumbuhan tertinggi, yakni mencapai 107,29 persen. Mazda2 menjadi primadona dengan penjualan mencapai 350 unit per bulan untuk tipe hatchback dan 50-60 unit untuk sedan. ‘’Penjualan Mazda2 sejak pertama kali diluncurkan hingga saat ini telah mencapai 2.800-an. Sekarang kita sudah bisa melihat banyak Mazda2 di jalan raya,’’ ujar Presiden Direktur MMI, Yoshiya Horigome. Hingga akhir 2010, MMI mengejar target penjualan Mazda2 sebanyak enam ribu unit. Karena itu, pihaknya

mengaku akan menggenjot penjualan pada empat bulan terakhir. ‘’Hingga Agustus kami baru mencapai 3.800-an unit. Kami yakin dapat mencapai target tahun ini,’’ jelas Horigome. Mobil kecil tampaknya menunjukkan tajinya pada tahun ini. Seperti Mazda2 yang menjadi backbone untuk MMI, Kia memiliki Picanto sebagai penyumbang penjualan terbesar. City car andalan KMI ini memberikan kontribusi hingga 70 persen dari total penjualan Kia di Indonesia. Travello menyumbang 11,9 persen di tempat kedua diikuti Rio Taksi (6,4 persen), Pregio (5,8 persen) dan Big Up (1,7 persen). Direktur Pemasaran KMI, Hartanto Sukmono menjelaskan, penjualan Kia secara keseluruhan hingga Juli 2010 telah mencapai angka 3.356 unit dengan market share 0,67 persen. Angka tersebut jauh melewati pencapaian sepanjang tahun lalu yang hanya 3.106 unit. Dengan penguasaan pasar itu, Kia menjadi satu-satunya pabrikan non-Jepang yang berhasil masuk ke jajaran 10 besar. Tak heran jika KMI berani memasang target 6.670 unit atau sekitar satu persen dari pangsa pasar nasional. Ia melanjutkan, pasar city car Tanah Air tahun ini diperkirakan akan mencapai 10.544 unit. Atau naik 130,6 persen dari perolehan 2009 yang hanya 4.571 unit. Per Juli 2010, Picanto sudah mencatatkan penjualan 2.355 unit dengan pangsa pasar 31,9 persen dari total pasar sebanyak 7.374 unit. Padahal, tahun lalu Picanto hanya berhasil terjual sebanyak 1.683 unit. ‘’Pertumbuhan Picanto DARMAWAN/REPUBLIKA

pada tahun ini sangat tinggi, yakni mencapai 267,39 persen dibandingkan periode sama tahun lalu yang hanya sebesar 641 unit. Kami menargetkan untuk dapat menjual 4.235 unit Picanto hingga akhir tahun ini,’’ ujarnya. Untuk meningkatkan penetrasi terhadap pasar otomotif domestik, KMI melakukan penambahan investasi, khususnya untuk pengembangan jaringan. Mulai dari perluasan dan renovasi ruang pamer serta pengembangan bengkel yang ada. Dikatakan, saat ini Kia memiliki 52 diler di seluruh Indonesia. Tahun ini, akan ada sekitar tiga hingga lima diler baru yang akan beroperasi. Hartanto menambahkan, pihaknya juga berencana untuk memasukkan beberapa produk baru. Apalagi, lanjutnya, model yang ada di Korea dinilai cocok dengan karakter masyarakat Indonesia. Salah satunya adalah sport utility vehicle (SUV) terbaru, Sportage. ‘’Kami selalu mengusahakan untuk dapat memasukkan produk secara CKD (completely knock down/terurai ). Alasannya, pajak dan harga jual. Kalau memasukkan secara CBU kita tidak akan dapat bersaing dengan pabrikan lain. Semoga saja tahun ini kami bisa memasukkan New Sportage. Kalau tidak bisa ya tahun depan,’’ paparnya. Alasan CKD ini juga yang dikatakan Hartanto sebagai penyebab tertundanya Kia Soul masuk ke Indonesia. Menurutnya, saat ini belum ada negara yang memasukkan Soul secara CKD. Korea sebagai produsennya hanya siap untuk CBU. Makanya, hingga saat ini Soul belum dapat masuk ke Indonesia. ‘’Produk yang ada masih dialokasikan untuk pasar Amerika Serikat dan Eropa. Itu pun dalam bentuk CBU. Makanya, prosesnya jadi lama. Apalagi penjualan kita di Indonesia masih kecil,’’ papar Hartanto. ■ ed: irwan kelana

PT Krama Yudha Tiga Berlian Motor (KTB) melakukan revitalisasi di sektor kendaraan penumpang dalam beberapa tahun terakhir. Hadirnya Pajero Sport terbukti memberikan pengaruh yang signifikan. Ini terlihat dari peningkatan pangsa pasar Mitsubishi di segmen kendaraan penumpang yang naik dari 0,4 persen tahun 2008 menjadi 1,2 persen pada tahun 2009. ‘’Sampai dengan Juli tahun ini, market share kami di kendaraan penumpang naik menjadi 2,2 persen. Pada IIMS (Indonesia International Motor Show, red) yang baru lalu kami masuk penjualan tiga besar,’’ ujar Direktur Marketing KTB, Riswan Alamsjah. Riswan menyatakan akan terus memperkuat imej Mitsubishi di segmen kendaraan penumpang. Saat ini, KTB sedang mengupayakan untuk memasukkan ASX Outlander dan Delica D5. Keduanya akan bermain di pasar premium. Hal ini disengaja. Pasalnya, meskipun memutuskan untuk memperkuat imej kendaraan penumpang, tapi KTB memilih untuk masuk dan bermain hanya di segmen premium. Selain itu, tambah Riswan, MMC (Mitsubishi Motor Company) sedang mencanangkan untuk membuat global small car. Rencananya, mobil ini akan diproduksi di Thailand yang nantinya akan diekspor ke seluruh negara. ‘’Mungkin akan diproduksi pada tahun 2011. Karena diproduksi di Thailand, saya pikir mobil ini akan masuk Asia lebih cepat. Di Indonesia mungkin baru masuk 2012,’’ paparnya. Riswan mengaku masih belum tahu secara pasti mengenai produk tersebut. Baik konsep maupun tipe kendaraan. Alasannya, produk tersebut merupakan proyek MMC, bukan KTB. Namun ia memperkirakan, mobil kecil tersebut kemungkinan akan dijual di bawah Rp 200 juta. ■ m faqih, ed: irwan kelana

Honda Masih Panen PT Honda Prospect Motor (HPM) kembali mencatat rekor penjualan tertinggi tahun 2010, dengan penjualan sebesar 6.025 unit pada Agustus lalu. Pencapaian tersebut didukung oleh peningkatan penjualan tiga produk, yaitu All New Jazz, New Honda CR-V dan New Freed. Hingga akhir Agustus, penjualan Honda di seluruh Indonesia pada tahun ini sudah mencapai 40.954 unit. All New Jazz tetap mempertahankan posisinya sebagai pemimpin di segmen hatchback dengan penjualan sebanyak 2.124 unit. Jumlah tersebut meningkat 10,63 persen dibanding bulan sebelumnya yang terjual 1.920 unit. Secara keseluruhan, Honda Jazz telah meraih penjualan sebanyak 15.529 unit di tahun ini. Sementara itu, penjualan New Freed mencapai angka 1.250 unit. Dengan total penjualan Freed sepanjang tahun ini mencapai 8.359 unit. Sedangkan New CRV mencatat penjualan sebanyak 1.636 unit, meningkat dibanding bulan sebelumnya yang terjual 1.606 unit. Secara total, Honda CR-V telah terjual sebanyak 11.307 unit selama tahun 2010. Peningkatan yang tinggi terlihat pada All New Odyssey yang baru diluncurkan Mei lalu, yakni mencapai 169 persen. Dari 32 unit pada bulan sebelumnya menjadi 86 unit di Agustus. Secara total, produk ini telah terjual sebanyak 282 unit dan melampaui target penjualan sebanyak 250 unit untuk tahun ini. Marketing & Aftersales Service Director HPM, Jonfis Fandy mengatakan, Agustus biasanya menjadi titik puncak penjualan selama satu tahun. Karenanya, untuk memenuhi penjualan saat IIMS (Indonesia International Motor Show) dan lebaran, pihaknya berusaha semaksimal mungkin untuk melakukan distribusi secepatnya. ‘’Kami berharap konsumen yang telah memesan mobil bisa segera menikmati mobil barunya pada saat musim lebaran,’’ ujar Jonfis. ■ m faqih, ed: irwan kelana

internasional

9

Halaman >> Kamis > 16 September 2010

REPUBLIKA

Negosiasi tanpa Konsensus Wulan Tunjung Palupi

Permasalahan inti diselesaikan dalam setahun. SHARM EL SHEIKH— Pemimpin Israel dan Palestina gagal mencapai kesepakatan untuk isu pembangunan permukiman Yahudi pada pembicaraan Selasa (14/9) di Mesir. Namun, Utusan Khusus AS untuk Timur Tengah, George Mitchell, yakin bahwa dalam satu tahun kesepakatan damai keduanya masih dapat dicapai. Belum ada berita resmi terbaru yang dihasilkan dari negosiasi mengenai isu permukiman Yahudi antara Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton, Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu, dan Presiden Palestina Mahmud Abbas. Sejauh ini, negosiasi berlangsung tanpa konsensus. Kebijakan moratorium pembangunan permukiman selama 10 bulan di wilayah pendudukan Tepi Barat akan berakhir pada 26 September. Mitchell masih optimistis dengan pembicaraan damai ini meski Palestina tegas menyatakan akan keluar dari perundingan jika moratorium tak diperpanjang. “Presiden Abbas dan Netanyahu masih sepakat bahwa perundingan ini, yang tujuannya menyelesaikan semua masalah inti, dapat diselesaikan dalam satu tahun,” kata Mitchell kepada wartawan di Resort Laut Merah Sharm el-Sheikh, Mesir, Selasa. Pada Rabu (15/9), para pihak telah memulai diskusi serius mengenai masalahmasalah inti. Pembicaraan Israel-Palestina dan ditengahi AS ini, kata Mitchell, akan dilanjutkan di Yerusalem pada Rabu, diikuti negosiasi di antara para pejabat dengan tingkatan lebih rendah.

Televisi Pemerintah Israel, Channel One, melaporkan, Netanyahu terbang ke Washington untuk melakukan pembicaraan lebih lanjut pada awal pekan depan. Baik Abbas maupun Netanyahu belum membuat komentar publik secara langsung. Pembicaraan langsung kedua pemimpin ini adalah yang pertama setelah terhenti selama 20 bulan. Agenda utama pembicaraan langsung ini untuk menyelesaikan isu-isu utama dalam waktu setahun. Perselisihan berusia enam dekade itu berkisar pada isu permukiman, keamanan, perbatasan, dan nasib pengungsi Palestina. Netanyahu, yang pemerintahan koalisinya didominasi partai-partai pro terhadap permukiman, mengatakan, ia tak akan memperpanjang moratorium, tetapi dapat membatasi ruang lingkup bangunan di beberapa permukiman. Mengulangi sikap Presiden AS Barack Obama, Mitchell mengatakan, memperpanjang moratorium adalah pilihan masuk akal, terutama mengingat pembicaraan bergerak ke arah konstruktif. AS pun menyadari, kata Mitchell, sensitivitas isu politik di Israel dan telah meminta Abbas mengambil langkah yang membantu, mendorong, dan memfasilitasi proses damai ini. Sikap Palestina jelas menolak permukiman yang dibangun di atas tanah yang nantinya menjadi wilayah bagi negara merdeka. Nabil Abu-Rdainah, jubir Presiden Palestina, menggambarkan pembicaraan yang disponsori AS ini sebagai upaya serius dan masih kendala nyata. Seorang pejabat senior AS kepada wartawan di Sharm el-Sheikh mengatakan, Abbas dan Netanyahu sangat ingin menemukan cara untuk melanjutkan diskusi ini. “Harapan saya, mereka akan menemukan cara melakukan itu (perpan-

jangan moratorium) meski saya tak ingin melebih-lebihkan atau mengecilkan masalah ini,” kata Abu Rdainah.

Ke Suriah dan Lebanon Clinton melanjutkan perjalanan ke Yerusalem dan mengadakan pembicaraan lebih lanjut di sana, di Ramallah, dan Amman, ibu kota Yordania, selama dua hari berikutnya. Mitchell akan mengunjungi Suriah dan Lebanon pada Kamis dan Jumat pekan ini dalam upaya mempromosikan perdamaian yang lebih luas antara Israel dan dunia Arab, kata seorang pejabat AS yang minta dirahasiakan namanya. “Karena kurangnya optimisme, negosiasi terus dilakukan dalam kerahasiaan,” kata analis politik Aljazeera, Marwan Bishara. Ia mengaku tak mengetahui perkembangan dalam negosiasi itu setelah pertemuan Selasa (14/9). “Kami tak tahu apa tepatnya yang terjadi dalam putaran kedua ini,” katanya setelah pertemuan Selasa. Meski AS memengaruhi Netanyahu untuk memperpanjang moratorium, bisa dikatakan AS tak menyiapkan instrumen apa pun untuk membuat Israel mengikuti saran sekutu dekatnya itu. Para negosiator AS tak punya solusi untuk menjembatani kesenjangan Palestina dan Israel. Laporan kanal berita Arab, Aljazeera, menyebutkan, para pejabat Palestina mengatakan secara off the record bahwa Pemerintah AS tidak ingin pembicaraan itu gagal pada awal proses. Bagi Israel, isu perumahan menjadi fokus utama ketimbang isu-isu seperti masa depan Yerusalem atau hak kembali bagi para pengungsi Palestina. Selama pembicaraan damai masih coba dilanjutkan, ribuan bangunan permukiman Yahudi ilegal disetujui dan siap untuk konstruksi akhir September. ■ reuters ed: nur hasan murtiaji

MUSADEQ SADEQ/AP

KANDIDAT PARLEMEN

Farkhunda Zahra Nadri, kandidat anggota Parlemen Afghanistan, berpidato di hadapan kerumunan massa pendukungnya saat kampanye di Kabul, Rabu (15/9). Rakyat Afghanistan akan memilih 249 anggota majelis rendah dari 2.500 kandidat pada 18 September.

Italia Sita Aset Mafia 1,9 Miliar Dolar AS Wulan Tunjung Palupi ROMA— Kelompok mafia Italia tertangkap tangan melakukan pencucian uang dengan membuat sebuah perusahaan energi alternatif. Pemerintah negeri itu pun menyita aset milik kelompok mafia itu senilai 1,9 miliar dolar AS, nilai tangkapan terbesar dari bisnis mafia. Para peneliti mengatakan, aset yang disita termasuk lebih dari 40 perusahaan, ratusan bidang tanah, bangunan, pabrik, rekening bank, saham, mobil, dan kapal pesiar mewah. Sebagian besar aset yang disita terletak di Sisilia, rumah asal dari Cosa Nostra atau nama lain mafia, serta di Calabria bagian selatan, rumah organisasi kejahatan The’Ndrangheta. Yang menjadi pusat penyelidikan adalah pengusaha Sisilia, Vito Nicastri (54

tahun), orang yang dikenal sebagai “Lord of the Wind” karena kepemilikan luas dalam perusahaan energi alternatif, sebagian besar pembangkit listrik tenaga angin. Menteri Dalam Negeri Italia Roberto Maroni menyebut operasi itu sebagai penyitaan terbesar yang pernah dilakukan terhadap mafia. Jenderal Antonio Girone, kepala Badan Nasional Antimafia (DIA), mengatakan, Nicastri dikaitkan dengan Matteo Messina Denaro, yang diyakini sebagai bos dari bos kelompok mafia. Para peneliti mengatakan, perusahaan Nicastri menjalankan pembangkit tenaga angin serta pabrikpabrik yang memproduksi panel energi surya. “Tidaklah mengherankan bahwa mafia Sisilia itu menyusupi wilayah menguntungkan, seperti angin dan energi matahari,” kata hakim Palermo Francesco Messineo saat

jumpa pers, Selasa (14/9). Para pejabat mengatakan, operasi itu berdasarkan laporan investigatif setebal 2.400 halaman dan diikuti dengan penangkapan Nicastri tahun lalu. Senator Costantino Garraffa, anggota Parlemen Komite Antimafia, mengungkapkan, mafia berusaha menembus “ekonomi baru”—energi alternatif—seperti usaha mencari cara baru untuk mencuci uang dari narkoba dan tindakan kejahatan lainnya. Dalam beberapa tahun terakhir, Pemerintah Italia telah menindak keras kelompok kejahatan yang pada suatu masa sangat menakutkan bagi negara itu. Kubah atau hierarki atas dari mafia Sisilia mengalami keruntuhan sejak pertengahan 1990-an ketika polisi mulai menangkap bos yang paling misterius dan karismatik. Salvatore ‘Si Kejam’ Riina yang telah menyatakan

perang terhadap negara dan memerintahkan serangkaian pembunuhan, pengeboman, dan penculikan. Ia ditangkap pada 1993 setelah hampir seperempat abad dalam pelarian. Penggantinya, Bernardo Provenzano, ditangkap pada 2006 setelah 43 tahun dalam pelarian. Riina dan Provenzano berasal dari Corleone, kota bukit dekat Palermo yang terkenal setelah Hollywood membuat film Godfather. Provenzano digantikan oleh Nicola ‘Baron’ Lo Piccolo, yang ditangkap setahun kemudian pada 2007. Polisi mengatakan, target sekarang mendekati Messina Denaro, yang berasal dari Sisilia yang suram, Castelvetrano, dan dikenal sebagai ‘Bos Playboy’ karena sangat menggemari mobil balap, wanita, dan jam tangan emas. Dia telah melarikan diri sejak 1993. ■ reuters ed: nur hasan murtiaji

KLASEMEN LIGA ITALIA

arena

11

Halaman >> Kamis > 16 September 2010

REPUBLIKA

Wang Cedera, Maria Melaju Ratna Puspita

Seperti Kejuaraan Dunia 2010, Nova/Liliyana dan Fran/Pia kembali bertemu di babak kedua.

ARTURO RODRIGUEZ/AP

TIBA DI SPANYOL

Rafael Nadal, petenis kebanggaan Spanyol, memberikan tanda tangan kepada fansnya seusai menggelar jumpa pers setelah tiba di Bandara Barajas, Madrid, Rabu (15/9). Nadal baru saja menjuarai Amerika Terbuka 2010 dengan menekuk Novak Djokovic, 6-4, 57, 6-4, dan 6-2, di partai final.

JAKARTA — Maria Febe Kusumastuti diuntungkan cedera lutut yang dialami Wang Lin. Juara dunia 2010 tersebut terpaksa mundur dari pertandingan ketika melakoni pertandingan melawan tunggal putri asal Indonesia tersebut di babak pertama Cina Masters Super Series 2010. Maria tengah unggul 215, 18-21, dan 14-8 ketika Wang memutuskan untuk menghentikan dan mundur dari pertandingan. Maria, yang sebelumnya diprediksikan akan langsung angkat koper, pun berhak melaju ke babak kedua untuk menghadapi pemain Cina lainnya, Xia Jingyun, Kamis (16/5). Bertanding di Changzhou, Cina, Rabu (15/8), Maria dengan mudah memetik angka pada set pertama. Maria yang tidak perlu banyak mengeluarkan keringat itu langsung melesat 12-2 dan selanjutnya dengan mudah meraih kemenangan set pertama 21-5.

NBA Poles Pemain Muda Indonesia Israr

pelatih-pelatih NBL Indonesia untuk memberi materi level lanjutan kepada 40 pemain muda berusia 18–23 tahun yang mewakili sepuluh tim NBL Indonesia. “Kami senang bisa bekerja sama dengan NBA. Belajar dari salah satu mantan pemain NBA terkenal dan profesional akan banyak membantu meningkatkan kualitas pemain-pemain muda,” kata Azrul Ananda, komisioner NBL Indonesia. Kamp nantinya berisikan latihan intensif dan program pengembangan skill pemain. Para peserta akan mendapat kesempatan untuk menerapkan ilmu tersebut dalam pertandingan-pertandingan yang diselenggarakan setiap hari setelah sesi latihan. Seminar motivasi juga dise-

BANDUNG — National Basketball League (NBL) Indonesia berupaya meningkatkan kualitas para pemain mudanya di kompetisi basket tertinggi Tanah Air itu. NBL rencananya akan menyelenggarakan Indonesia Development Camp (IDC) bekerja sama dengan National Basketball Association (NBA), kompetisi basket profesional Amerika Serikat. Kamp ini akan digelar di GOR C-Tra Arena, Bandung, 21-23 September. Detlef Schrempf, yang pernah tiga kali masuk NBA All-Star dan dua kali meraih gelar NBA Sixth Man of the Year, akan tampil sebagai pelatih di kamp tersebut. Dia akan dibantu oleh

Class Ad

lenggarakan dalam berbagai tema, seperti kepemimpinan, strength and conditioning, serta kerja sama tim. Pada hari terakhir kamp, penyelenggara akan memilih pemain terbaik (MVP) dan tim terbaik IDC. Pemenang MVP akan membawa pulang sebuah laptop. Kamp ini merupakan pelatihan yang kedua kali digelar di Indonesia. Sebelumnya, kamp semacam ini diselenggarakan oleh PT Deteksi Basket Lintas untuk para pelajar yang tampil di kompetisi basket Development Basketball League (DBL) di Surabaya. Saat itu, pemain Sacramento Kings (kini Houston Rockets) Kevin Martin serta asisten pelatih Portland Trail Blazers (kini

di Cleveland Cavaliers) Joe Prunty dan mantan asisten pelatih Los Angeles Clippers Neal Meyer hadir sebagai pelatih kamp. PT Deteksi Basket Lintas, yang kini menjadi administrator NBL Indonesia, kemudian mengalihkan kamp ini untuk para pemain muda di kompetisi NBL. Kebetulan, meski berstatus kompetisi basket tertinggi di Tanah Air, masih banyak tim yang diperkuat pemain muda minim pengalaman. Satya Wacana Angsapura adalah salah satu tim yang seluruh pemainnya muda dan minim pengalaman. Tim ini akhirnya mendapatkan jatah terbanyak dengan tujuh pemain yang akan mengikuti kamp IDC. I ed: didi purwadi

Iklan baris & Kolom

Apv,Inv,Sdn,Elf1.5sit,Avanza+spr Sw

RAGAM

ASURANSI

5494061, 53678458,08128001438

MOBIL DICARI TERIMA OVER KREDIT atau cash semua Merk Mobil Proses Cepat dan Aman Hub : 95065388 - 0817194189081396906527

1008/B0029 - 3

AGEN/PERWAKILAN

VMM RENT CAR, Innova'08, Avanza,

TRSEDIA KURMA SPNJANG TAHUN

Kj Kapsul, Panter,Pick up,harga ekono-

(ready stock 40 jenis kurma) Ph: 021-

mis hub: 70111137, 5383191, 08121-

86903789 / 021-86900201,email:tham-

0111137

[email protected]/dutakarimah@gmail.

1008/B0061 - 3

com, website:www.thamra.com

MOBIL DIJUAL

TELEKOMUNIKASI ANTENA/PARABOLA

1008/B0076 - 3

AHLI WC

CRV 26JT. Accord 38Jt.T/TR.Stok. 700 47294/081584184443 1008/B0037 - 3

MOBIL DISEWAKAN

"ANTENA SOLUTION" 4675300083472200 Antena 100rb, prbl+300ch

AHLI WC MAMPET,SEDOT "RODA DUNIA" Ph. 7229714, 081281219149.

PRU SYARIAH TAB & ASR TRBK U/ rwt Inp, Skt krs, Dana pddkn + pnsn, Wrsn. Cr.Agn Kms + Bns bsr, Jln2 Ln, Tng Grts 081319956359,94995153 1009/B0001 - 3

CUCI KARPET

66610/7828680 / 081511398283. www. alishlahaqiqah.com

Bkn baru,resapan,slrn Air,Dak Bocor,

2-10tv lbr Bk Sejbdtbk

Jet-pump,Jat,Renov,dll.lbr bk 1008/B0052 - 3

BRILLIANT:MTK,FIS,KIM,BIO,Akun, Kom,Ing,Prnc,Mndr,Jrm,Jpng,Arb/ngaji TOEFL, guru ke rumah/kntr 78842131/ 9876-3201, 081808863974

1008/B0081 - 4

UCAPAN IDUL FITRI AL-AMIEN AQIQAH Sedia Kambing Hrg Mulai 500Rb Masak Aneka Menu, Grts Krm Ptng & 50 Bk Risalah Aqiqah. 7509991/68434577

1008/B0072 - 3

AR-RAHMAN AQIQAH 021-32049CUCI KRPET,SOFA,Dll.Sistim ChemDry USA # 1,Non-Toxic. Ph: 452326572789760, (0271) 7080888

426 / 89589393 / 7535062 sedia Kmbing Mulai 500rb Masak Aneka Menu, Gratis kirim potong, 50 Buku Aqiqah & souvenir

SLAMAT IDULFITRI 1SYWAL 1431 H mohon maaf lahir & bathin.Untuk keluarga besar Bp. Joko Yutiyanto di Imogiri, Jogjakarta,Bantul. dari Kel. Sumono Bojong Gede. SLAMAT IDULFITRI 1SYWAL 1431 H mohon maaf lahir & bathin.Untuk keluarga besar Bp. Yanto di Desa Mirit Jateng.dari Kel. Sumono Bojong Gede.

PANTI ASUHAN AL KHAIRAN trm lyn NURSOBAH AQIQAH SDIA KMBING mlai 600rb gratis 50bk aqiqah,Nsibox

1,5jt oke/Tlkm/indvsn, Yes/top TV, prll

1008/B0088 - 3

siap masak & antar mulai 550 rb/masak

HEWAN KURBAN

HONDA JAZZ TDP 10JT.CITY 15JT, Civic 20 jt Free J.Kit/Vkool,Freed 11jt.

AL ISHLAH AQIQAH sedia kambing 250rb.gratis buku sertifikat hub:836

25 - 50rb/ Jm min8&10 jam Trm Krjsm 1008/B0042 - 3

setelah menundukkan Misha Zilberman dari Israel. Pada pertandingan lainnya, seperti sudah diprediksikan sebelumnya, Adriyanti Firdasari gagal melewati hadangan Li Xuerui. Tunggal putri nomor satu Indonesia tersebut menyerah 16-21 dan 13-21 dari pebulu tangkis non-unggulan Cina tersebut.

Duel dini Indonesia Pertarungan dini sesama Indonesia harus terjadi di babak kedua. Duel tersebut dipastikan tercipta di nomor ganda campuran setelah Nova Widianto/Liliyana Natsir dan Fran Kurniawan Teng/Pia Zebadiah Bernadet berhasil memetik kemenangan. Nova/Liliyana yang ditempatkan sebagai unggulan pertama itu tidak menemui hambatan ketika mengandaskan pasangan Cina, Chen Zhiben/Xie Jing, 2116 dan 21-10. Sementara Fran/Pia masih terlalu tangguh bagi pasangan Malaysia, Chan Peng Soon/Goh Liu Ying. Fran/Pia hanya membutuhkan waktu 26 menit untuk meraih kemenangan 21-19 dan 21-17. Partai tersebut merupakan ulangan pertandingan babak kedua Kejuaraan Dunia 2010 pada Agustus lalu. Ketika itu, Nova/Liliyana berhasil dengan mudah melaju ke babak selanjutnya. Fran/Pia menyerah mudah 15-21 dan 14-21. I ed: didi purwadi

INFO PEMASANGAN Silakan Hubungi: Lutfi (021) 70686126, 0813 16920381 Hardi (021) 92593383, 0818 08859123

REPUBLIKA

KOPERASI BAITUL MAAL M Swk

OTOMOTIF

Pada set kedua, Wang yang tampil dengan lutut diperban itu berusaha bangkit untuk menempel ketat perolehan angka Maria. Wang, yang memanfaatkan pengembalian apik, berhasil mengalahkan permainanan net Maria. Pebulu tangkis berusia 21 tahun tersebut pun berhasil memaksakan rubber-set. Memasuki set ketiga, Maria berhasil memanfaatkan kondisi fisik Wang yang menurun drastis. Maria langsung unggul 2-0 atas ranking enam dunia tersebut. Tertinggal 2-6, Wang sempat meraih dua angka untuk memperpendek angka. Namun, cedera membuat langkah Wang tidak maksimal. Wang semakin merasa tidak nyaman dengan kondisi lututnya. Seperti dikutip situs resmi turnamen, Wang sempat mendapat perawatan di lapangan sebelum akhirnya memilih mundur dari pertandingan. Maria pun melaju mulus ke babak kedua. Satu-satunya wakil Indonesia di nomor tunggal putra, Dionysius Hayom Rumbaka, berhasil menunaikan tugasnya dengan sempurna. Pebulu tangkis muda Indonesia tersebut menyingkirkan pebulu tangkis Hong Kong, Chan Yan Kit, dengan straight-set 21-11 dan 21-13. Hayom yang baru berusia 21 tahun tersebut akan meladeni perlawanan unggulan tujuh dari Cina, Chen Long, yang melaju ke babak kedua

Kambing Aqiqah & Sykrn pkt mkn dus BCA 63302030001.Mdr.006005613181 T:08161636685-86903337.

m. 6,5rb. 8744866, 4586532, Depok info: [email protected] 1008/B0087 - 3

PRIVAT

SLAMAT IDULFITRI 1SYWAL 1431 H untuk Rekan-rekan Alumni SMP Negeri 5 DEPOK, Khususnya untuk GUGUN, Kang Heri, Dedi Ferdinand, Vivi (Lia), Narissa, Mulyawati, Ati S, Ammy, Fitri Bach, Catur W, Naimin, dkk. (Ricky S.)

10

sepak bola Grup A Juventus SV Salzburg Grup B Leverkusen Aris Salonika

Twente Bremen

2-2 2-2

Inter Milan Tottenham

Benfica Lyon

2-0 1-0

Hapoel Schalke 04

0-4 0-0

Valencia Rangers

5-1 1-0

Panathinaikos Rubin Kazan

Grup B

TOP SCORER SEMENTARA Lionel Messi Roberto Soldado David Villa Sidney Govou Michel Bastos Aritz Aduriz Hugo Almeida

JADWAL LIGA EROPA

(14/9)

Grup A

Grup C Bursaspor Man United Grup D Barcelona Copenhagen

REPUBLIKA

Barcelona Valencia Barcelona Panathinaikos Lyon Valencia Bremen

2 1 1 1 1 1 1

Grup C Levski Sofia Lille Grup D Club Brugge Dinamo Zagreb Grup E AZ Alkmaar Dynamo Kiev Grup F Lausanne Sparta Praha

vs vs

Lech Poznan Man City

vs vs

Rosenborg Atl Madrid

>> sepak pojok <<

(16/9)

Grup G AEK Athena Anderlecht

vs vs

Hajduk Split Zenit Petersburg

Getafe VfB Stuttgart

vs vs

Odense BK Young Boys

Grup I Debrecen PSV Eindhoven

vs vs

Metalist Kharkiv Sampdoria

vs vs

Borussia Dortm Paris SG

vs vs

Steaua Bucuresti FC Utrecht

vs vs

CSKA Sofia Rapid Wina

Grup H

vs vs

KAA Gent Sporting Lisbon

vs vs

PAOK Salonika Villarreal

vs vs

Sheriff BATE Borisov

vs vs

CSKA Moscow Palermo

Grup J Karpaty Lviv Sevilla FC Grup K Liverpool Napoli Grup L Besiktas FC Porto

Franck Ribery Lupakan Madrid

panjang dengan Bayern Muenchen pada Mei lalu. Kontrak baru tersebut sekaligus menghentikan rumor yang menghubungkan Ribery dengan klubklub elite Eropa. Mantan winger MUENCHEN — Bintang Bayern Marseille dan Galatasaray itu ingin Muenchen, Franck Ribery, mengmenghormati keputusan kontraknya aku tidak lagi berminat untuk gadengan Bayern Muenchen. bung bersama Real Madrid. The Namun, sebuah laporan menyebutScarface, demikian julukan Ribekan Ribery masih menyimpan hasrat ry, sudah melupakan mimpinya bergabung bersama Real Madrid. ● Franck Ribery bermain di Santiago Bernabeu. “Saya tahu pelatih Real Madrid (Jose “Ya (mimpi bersama Real Madrid telah Mourinho—Red) sangat menginginkan diriku dan berakhir),’’ kata Ribery seperti dikutip menyukai gaya permainanku,” kata Ribery. Tribalfootball. “Saya senang meneken kontrak “Namun, hal terpenting saat ini adalah meneken bersama Bayern Muenchen hingga 2015.” perpanjangan kontrak. Muenchen akan selalu Masa depan Ribery menjadi subjek spekulasi menjadi klub terbaik bagi diriku. Saya seperti sebelum dia akhirnya meneken kontrak jangka bersama keluarga di sini.” ■ didi purwadi AP

HASIL LIGA CHAMPIONS

Halaman >> Kamis > 16 September 2010

Inter Milan Tertahan

Indonesia di Grup Berat Israr

GOL BUNUH DIRI

OLAF KRAAK/REUTERS

Diego Milito (kanan), striker Inter Milan, membuat gol bunuh diri saat menghadapi Twente Enschede di laga Grup A Liga Champions di Stadion Arke, Enschede, Selasa (14/9). Israr

Messi patahkan rekor Rivaldo sebagai top scorer Barcelona di kancah Eropa. ENSCHEDE — Juara bertahan Liga Champions, Inter Milan, tertahan di laga pembuka kualifikasi Grup A. Inter hanya mampu bermain imbang 2-2 saat dijamu wakil Belanda, Twente Esnchede, di Stadion De Grolsch Veste, Enschede, Selasa (14/9) atau Rabu dini hari WIB. Inter memimpin lewat gol Wesley Sneijder pada menit ke14. Pemain Belanda ini menyambar bola muntah saat kiper Twente, Nikolay Mihaylov,

gagal mengantisipasi tendangan Diego Milito dengan sempurna. Namun, hanya butuh enam menit bagi Twente untuk menyamakan kedudukan lewat tendangan bebas melengkung Theo Janssen. Juara Eredivisie musim lalu ini bahkan balik memimpin setelah Milito melakukan gol bunuh diri. Beruntung Samuel Eto’o kembali tampil sebagai penyelamat lewat golnya pada menit ke-41. Kedua tim berusaha menjebol gawang lawan di babak kedua. Namun, tidak satu pun upaya mereka berhasil hingga laga usai. “Imbang melawan Inter adalah hasil bagus untuk kami,” kata pelatih Twente, Michel Preud’homme. “Kami bisa saja memenangkan pertandingan. Saya kira kami harus puas dengan penampilan kami hari ini.” Janssen menjadi momok bagi pertahanan Inter. Playmaker asal Belanda tersebut beberapa

kali memaksa kiper Julio Cesar melakukan penyelamatan. Dua umpannya kepada Luuk de Jong dan Marco Janko gagal berbuah gol setelah Cesar berjibaku menyelamatkan gawangnya. Janssen bahkan berpeluang mencetak gol tambahan selang sembilan menit setelah mencetak gol pembuka Twente. Setelah tendangan bebas pertamanya masuk, kali ini Cesar mampu mengantisipasi sepakan Janssen dari tempat yang nyaris sama pada menit ke-28. Janssen pula yang membuat Milito mencetak gol bunuh diri. Milito menjebol ke gawang sendiri saat berupaya membuang tendangan sudut gelandang berusia 29 tahun tersebut. Hasil ini membuat persaingan Grup A cukup sengit. Sebab, saat yang sama, Werder Bremen juga ditahan imbang 2-2 Tottenham Hotspur di Stadion Weser, Bremen.

Pesta gol Barcelona bangkit dari hasil memalukan kalah 0-2 dari tim promosi Hercules dalam lanjutan La Liga, akhir pekan lalu. Tampil di hadapan pendukung fanatiknya di Camp Nou, Barcelona mempermalukan wakil Yunani, Panathinaikos, 5-1 pada laga kualifikasi Grup D. Sementara itu, meski gagal mencetak hattrick, Messi berhasil mematahkan rekor Rivaldo sebagai top scorer Barcelona di kancah Eropa. Dua golnya ke jala Panathinaikos menambah pundi gol Messi menjadi 27 gol. Ia menjadi top scorer sepanjang kiprah Barcelona di kompetisi tertinggi Eropa dalam usia baru menginjak 23 tahun. Pelatih Barcelona, Pep Guardiola, mengubah komposisi tim yang kalah saat menghadapi Hercules. Pep memasukkan tulang punggung timnas Spanyol, seperti Xavi Hernandez, Sergio

Busquets, dan Carles Puyol. Barcelona sempat dikejutkan oleh gol Sidney Govou menit ke-20. Namun, Los Blaugranas merespons cepat lewat gol indah Lionel Messi pada 90 detik kemudian. Tendangan lob Messi berhasil mengecoh kiper Alexandros Tzorvas. Barcelona berbalik unggul lewat gol David Villa menit ke33. Messi menutup babak pertama lewat golnya pada menit ke-45. Sepuluh menit babak kedua berjalan, Barcelona berpeluang menambah keung-gulan saat Messi dijatuhkan di kotak penalti. Namun, Messi gagal mencetak hattrick saat eksekusi penaltinya digagalkan Tzorvas. Juara Liga Champions 2009 itu baru bisa menambah gol pada menit ke-78 lewat Pedro dan ditutup Dani Alves di akhir pertandingan. “Kemenangan ini memberikan kami kepercayaan diri,'' kata Pedro. ■ ap/reuters ed: didi purwadi

JAKARTA — Tidak salah pelatih timnas Indonesia, Alfred Riedl, mengintip kekuatan Thailand beberapa waktu lalu. Thailand ternyata benar-benar menjadi lawan Indonesia di babak grup Piala AFF (ASEAN Football Federation) 2010. Indonesia dan Thailand tergabung di Grup A bersama Malaysia dan tim juara dari babak kualifikasi. Di Grup B, juara bertahan Vietnam bergabung dengan juara 2007 Singapura, Myanmar, serta runner-up kualifikasi. Babak kualifikasi diikuti oleh Laos, Timor Leste, Kamboja, serta Filipina dan akan digelar pada Oktober mendatang. Pengundian rampung digelar di Hotel Sheraton Hanoi, Vietnam, Rabu (15/9). Indonesia akan menjalani laga pembuka melawan Malaysia pada 1 Desember di Stadion Utama Gelora Bung Karno. Dalam sejarah penyelenggaraan Piala AFF, kedua tim belum pernah tergabung dalam satu grup. Tensi tinggi dipastikan akan mewarnai laga tersebut mengingat hubungan Indonesia-Malaysia yang tengah terganggu belakangan ini. Hal itu diakui oleh Sekretaris Jenderal (Sekjen) PSSI, Nugraha Besoes, yang berada di Hanoi untuk mengikuti undian. Namun, ia berharap tidak ada kejadian yang berdampak buruk bagi citra Indonesia. “Saya meminta sepak bola jangan dicampuradukkan dengan hal-hal di luar itu,” kata Nugraha saat dihubungi Republika. “Mari, kita sambut Malaysia sebagai tamu dan kita ladeni mereka di lapangan hijau.” Selanjutnya, Indonesia akan dijajal tim juara kualifikasi pada 4 Desember. Terakhir, Indonesia akan berhadapan dengan Thailand pada 7 Desember. Indonesia pernah dua kali berada satu grup dengan Thailand, yakni pada 1998 dan 2000, saat Piala AFF masih bernama Piala Tiger. Kedua tim melangkah ke semifinal pada 1998, tetapi kalah. Indonesia kemudian mengalahkan Thailand di perebutan peringkat ketiga lewat adu penalti setelah pada waktu normal bermain imbang 3-3. Pada 2000, kedua tim sama-sama melangkah ke final. Namun, Indonesia menyerah 1-4 atas tuan rumah Thailand di partai puncak. Sebelumnya, di fase grup, Indonesia juga takluk 1-4 oleh Thailand. “Ini grup keras, tapi bukan berarti maut. Sebab, dilihat dari peringkat AFF, Thailand berada di posisi kedua. Sementara itu, Indonesia dan Malaysia di posisi empat,” kata Nugraha. “Vietnam berada di posisi pertama dan Singapura ketiga. Mereka berada di Grup B. Jadi, komposisi tim di dua grup ini justru ideal.” Juara dan runner-up grup akan lolos ke semifinal dengan sistem dua leg: laga kandang dan tandang. Leg pertama berlangsung pada 15-16 Desember dan leg kedua pada 18-19 Desember. Final leg pertama digelar pada 26 Desember dan leg kedua pada 29 Desember. ■ ed: didi purwadi

Musim Valencia Pun Berakhir Oleh Israr usim kompetisi 2010/2011 baru saja genap berjalan sebulan. Namun, bagi Antonio Valencia, musim ini sudah harus berakhir terlalu dini ketika dia baru mempersembahkan satu gol untuk Manchester United (MU). Petaka musim Valencia bermula ketika MU gagal memaksimalkan laga kandang di Old Trafford saat menjamu Rangers di kualifikasi Grup C Liga Champions 2010/2011, Selasa (14/9) malam atau Rabu (15/9) dini hari WIB. Klub berjuluk Setan Merah tersebut ditahan imbang wakil Skotlandia tersebut 0-0. Bukan hanya kehilangan dua poin, MU juga kehilangan winger Antonio Valencia. Manajer Manchester United, Sir Alex

M

Ferguson, mengonfirmasikan bahwa Valencia kemungkinan mengalami dislokasi dan retak pada engkelnya setelah mendapatkan sliding-tackle dari bek kiri Rangers, Kirk Broadfoot, pada menit ke-57. “Saat para pemain Rangers melambaikan tangan ke bangku cadangan, kami sadar bahwa cederanya parah,” kata Ferguson kepada Sky Sports. Dalam acara konferensi pers, Ferguson mengakui jika dia khawatir pemain asal Ekuador tersebut akan absen sepanjang musim ini. Ia membandingkan cedera Valencia dengan Alan Smith saat masih memperkuat MU menghadapi Liverpool di laga Piala FA pada 2006 silam. Kakinya patah dan pergelangannya bergeser ketika berupaya menahan tendangan

BANTUAN OKSIGEN

JON SUPER/AP

Antonio Valencia, winger Manchester United, mendapatkan bantuan oksigen setelah mengalami cedera parah saat menghadapi Rangers di kualifikasi Grup C Liga Champions di Stadion Old Trafford, Manchester, Selasa (14/9). bebas John Arne Riise yang melesat kencang. “Saya merasakan tulang kakiku naik ke

atas saat mencoba menahan tendangan bebas,” kata Smith kala itu.

Fergie, sapaan akrab Ferguson, menyebut cederanya Smith sebagai “one of the worst I’ve seen”. Manchester United kalah 01, fans Liverpool melakukan standing ovation saat Smith digotong keluar lapangan, tapi beberapa fans menyerang ambulans yang membawa Smith ke rumah Sakit. Smith saat itu divonis absen selama 12 bulan. Ferguson kini kembali menyaksikan “one of the worst I’ve seen’’ pada diri Valencia. “Cederanya buruk dan bisa membuatnya absen dalam waktu lama. Sepertinya jari kakinya mencangkul permukaan lapangan,” kata Ferguson. Tim medis menghabiskan beberapa menit di lapangan sebelum bisa membawa Valencia dengan tandu. Valencia, yang mendapatkan bantuan pernapasan

dengan masker oksigen, sempat melambaikan tangan ke fans saat ditandu meninggalkan lapangan. Laga lawan Rangers besar kemungkinan menjadi laga terakhir Valencia musim ini. Ironis karena winger kelahiran Ekuador tersebut musim ini baru memperkuat MU sebanyak lima kali. Satu laga lawan Chelsea di Community Shield, tiga laga Liga Primer, dan laga Liga Champions lawan Rangers. Mantan gelandang Wigan Athletic dan Villarreal itu baru mencetak satu gol saat mengempaskan Chelsea 3-1 di Community Shield. Absennya Valencia jelas kehilangan besar bagi MU. Pada musim lalu, Valencia sukses mempersembahkan tujuh gol dan 11 assists dari 37 kali membela pasukan Setan Merah. ■ reuters ed: didi purwadi

jadwal

Subuh

shalat Dzuhur Bandung -3 Mnt, Yogyakarta -14 Mnt, Semarang -14 Mnt, Surabaya -24 Mnt, Jambi + 13 Mnt, Padang +26 Mnt, Medan +33 Mnt. Makassar +8 Mnt.

Ashar

04.31 11.50 15.04

Maghrib 17.53 Isya

19.01

REPUBLIKA MAHAKA MEDIA

12

Halaman >> Kamis > 16 September 2010

AFKN Tingkatkan Kualitas Santri Asal Papua Damanhuri Zuhri

PELARANGAN BURKA

CLAUDE PARIS/AP

Senat Prancis mengesahkan aturan pelarangan burka bagi Muslimah, Selasa (14/9). Aturan yang dinilai melanggar HAM itu ditolak Muslimah negara itu yang mengenakan burka.

Prancis Resmi Larang Burka Heri Ruslan

Prancis sedang mengalami krisis identitas. PARIS — Setelah melalui kontroversi dan perdebatan, Prancis akhirnya secara resmi melarang seorang Muslimah menggunakan burka—busana Muslimah Arab—di jalan-jalan dan tempattempat umum lainnya. Kebijakan Prancis itu mengundang protes dari komunitas dan tokoh Muslim dunia. Selasa (14/9) waktu setempat, mayoritas anggota Senat Prancis mengesahkan Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Pelarangan Burka menjadi Undang-Undang (UU). Sebanyak 246 anggota senat menyetujui RUU itu dan hanya seorang anggota yang menolak diundangkannya larangan itu. Prancis menjadi negara pertama di Eropa yang melarang Muslimah menutupi tubuhnya dengan burka. Aturan itu membuat sekitar 2.000 Muslimah yang mengenakan burka tak bisa lagi secara leluasa mengenakan busana keyakinannya di jalanan dan tempattempat umum. Masyarakat Muslim Prancis menilai disahkannya UU pelarangan burka itu sebagai pukulan telak bagi agama nomor dua terbesar di negara Menara

Eiffel itu. Disahkannya aturan tersebut dikhawatirkan akan kian memicu maraknya perilaku Islamofobia. Di negara itu, rumah ibadah seperti masjid kerap menjadi sasaran kemarahan. Aturan itu juga akan berlaku bagi Muslimah yang bercadar, termasuk wisatawan dari Timur Tengah, yang kedapatan mengenakan burka. Muslimah yang tetap nekat mengenakan burka akan dijatuhi denda sebesar 150 euro atau serata dengan Rp 1,75 juta. Undang-undang itu juga menerapkan sanksi yang lebih berat kepada suami atau kerabat yang memaksa seorang Muslimah mengenakan burka. Sanksinya sebesar 30 ribu euro serta penjara. Menurut aturan itu, jika yang dipaksa mengenakan burka itu adalah anak-anak, sanksi denda dan penjara akan dilipatgandakan. “Saya dengan senang hati siap didenda,” papar Kenza Drider, Muslimah Prancis, menanggapi sanksi yang diancamkan dalam aturan itu. Ia menyatakan akan mengadu kepada Pengadilan HAM Eropa jika tertangkap petugas saat mengenakan burka. Pemerintah Prancis menyatakan, aturan itu diundangkan demi memastikan kesetaraan gender, mengangkat martabat serta keamanan perempuan. Undang-undang yang menuai protes dan kritik dari berbagai negara di dunia itu diyakini dapat melindungi nilai-

Calhaj Diimbau tak Ragu Divaksin PADANG — Upaya pemerintah menyediakan vaksin meningitis halal bagi calon jamaah haji (calhaj) 2010 mendapat apresiasi. Ulama Sumatra Barat (Sumbar), Buya Mas’oed Abidin, menilai, pemerintah sudah melakukan langkah maju dalam menyediakan vaksin meningitis halal bagi calhaj Indonesia yang akan menunaikan rukun Islam kelima ke Tanah Suci. “Upaya yang telah dilakukan pemerintah untuk meningkatkan perlengkapan dan peralatan bagi calhaj Indonesia merupakan suatu langkah maju yang patut disyukuri. Maka, calhaj tak perlu khawatir lagi,” ujar mantan ketua dewan Dakwah Islam Indonesia (DDII) Sumbar itu. Majelis Ulama Indonesia (MUI) secara resmi telah menetapkan dua produk vaksin meningitis halal untuk disuntikkan kepada jamaah haji 2010, yakni produksi Novartis (Italia) dan Tian Yuan asal Cina. Sedangkan, vaksin produksi GlaxoSmithKline (GSK) produksi Inggris dinilai tidak memenuhi syarat. Menurut Buya, calhaj Indonesia 2010 tidak perlu sanksi dan ragu lagi untuk disuntik vaksin meningitis menjelang bertolak ke Tanah Suci karena sudah dijamin kehalalannya. Apa-

lagi, kata dia, proses pengkajian dan analisis telah melalui rentang waktu yang lama bagi instansi terkait yang berkompeten dalam bidang tersebut. Jadi, calhaj Indonesia yang berangkat pada 2010 sudah bisa tenang karena perlengkapan dan peralatan pelayanan haji yang disediakan pemerintah semakin terjamin. “Kita patut memberikan apresiasi kepada pemerintah terhadap upaya-upaya yang dilakukan dalam memperbaiki dan menyempurnakan perlengkapan dan peralatan untuk calhaj Indonesia,” ungkap Buya Mas’oed. Dengan ditetapkannya dua vaksin meningitis yang halal itu bisa dikatakan hadiah Lebaran bagi Kementerian Agama RI dan calhaj yang akan berangkat Oktober 2010. Menurut Buya Mas’oed, setiap tahunnya pengawalan terhadap peralatan dan perlengkapan bagi calhaj mesti tetap ditingkatkan sehingga penggunaannya bisa sempurna. Pihaknya berharap Kemenag RI terus meningkatkan kualitas pelayanan terhadap calhaj Indonesia agar setiap tahun semakin sempurna. Ia meminta agar pemberian dan pengawasan terhadap peredaran vaksin meningitis disempurnakan. ■ antara ed: heri ruslan

nilai sekuler serta gaya hidup Prancis. Sebagian Muslimah Prancis tak gentar menghadapi ancaman denda yang tercantum dalam aturan itu. Kenza Drider, misalnya, mengaku akan tetap menggunakan jilbab bercadar meski undang-undang itu telah disahkan Senat Prancis. Drider mengaku, tak akan tunduk pada ketidakadilan yang diterapkan pemerintahnya. “Ini adalah hukum yang melanggar hukum,’’ ujar Drider, seorang ibu dari empat anak yang menetap di Avignon, Prancis Selatan itu. “Aturan itu bertentangan dengan kebebasan individu, kebebasan beragama, serta kebebasan hati nurani.’’ Para pemimpin Muslim memang menegaskan bahwa seorang Muslimah tak harus menutupi wajahnya dengan cadar. Namun, mereka memprotes aturan itu karena dinilai sebagai stigmatisasi terhadap 5 juta Muslim yang tinggal di Prancis. Populasi Muslim di negara itu tercatat sebagai yang terbesar di Eropa Barat. Sejak bergulirnya wacana pelarangan burka, sejumlah Muslimah Prancis yang mengenakan burka mengaku telah menjadi korban pelecehan dan kekerasan di jalan-jalan. Guru Besar Sosiologi, Raphael Liogier, mengatakan, Muslim di Prancis sudah menjadi target kebencian. “Pelarangan menggunakan cadar

akan menjadi pembenaran terhadap Islamofobia,” ungkap kepala Observatory of the Religious itu. Menurut dia, saat ini bangsa Prancis sedang mengalami krisis identitas. “Dan, umat Islam kemudian dijadikan kambing hitam,’’ ujarnya menegaskan. Medio Juni lalu, Dewan Eropa sempat menentang larangan penuh atas penggunaan burka atau nikah di tempat umum yang diberlakukan Prancis. Dalam sebuah resolusi, Majelis Parlementer Dewan Eropa menetapkan larangan tersebut melanggar hak-hak dasar perempuan yang ingin menutupi wajah. Kebijakan Prancis yang melarang burka mendapat reaksi dan protes dari ulama dan tokoh Muslim di Indonesia dan Malaysia. Ketua Majelis Ulama Indonesia (MUI) KH Amidhan menegaskan, burka merupakan busana yang biasa dipakai Muslimah di Timur Tengah. Pakaian seperti itu, kata dia, sudah menjadi bagian dan keyakinan mereka. “Jika Parlemen Prancis benarbenar menjunjung tinggi HAM, seharusnya mereka diperbolehkan mengenakan burka,” tutur Kiai Amidhan. Wakil Ketua Partai Islam se-Malaysia (PAS), Nasaruddin Mat Isa, menegaskan aturan itu hanya akan membuat umat Islam marah dan memicu terjadinya serangan teroris. Menurut dia, kebijakan itu akan semakin memperlebar jurang antara Islam dan Barat. ■ ap

BOGOR — Guna mencetak dai-dai yang berkualitas, Al Faatih Kaaffah Nusantara (AFKN)—sebuah lembaga dakwah Papua— menggembleng para santri asal provinsi paling timur itu, yang sedang belajar di Jawa, Sumatra, dan Sulawesi, lewat program Studi Motivating Training (SMT) di Cimande, Bogor, Jawa Barat. “Pelatihan ini bertujuan untuk mencerdaskan, memberdayakan, mengaryakan, dan membangun kemandirian serta kepedulian kepada umat untuk menghubungkan nusantara,” ujar pimpinan AFKN, Ustaz Fadzlan Gharamatan, kepada Republika, Rabu (15/9). Menurut dia, setiap 2 hingga 7 Syawal, AFKN menggelar SMT bagi para santri asal Papua. Sebelum mengikuti pelatihan itu, para santri terlebih dulu harus mengikuti acara Kampung Halaman yang digelar selama bulan suci Ramadhan 1431 H di Markas AFKN yang berlokasi di Bekasi, Jawa Barat. “Jadi, sebelum mereka mengikuti SMT, terlebih dulu mereka harus mengikuti program Kampung Halaman di Bekasi selama bulan Ramadhan. Kegiatan SMT ini sebagai penyegaran sekaligus meningkatkan ghirah (semangat) mereka sebelum kembali ke pesantren dan kampus masing-masing,” papar Ustaz Fadzlan. Acara SMT 2010 dibuka Sekjen Majelis Zikir Nurussalam, KH Utun Trunajaya, Ahad (12/9) lalu. Sejumlah pakar di berbagai bidang, menurut Ustaz Fadzlan, memberikan pembekalan kepada para santri, seperi Bupati Fakfak Wahidin Puarada; Bunda Hajjah Ningrum Maurice dari Daruttauhid Jakarta; Dr Hasan Basri dari IAIN Ar-Raniri Banda Aceh; KH Fuad dari Aceh; Ahmad Fuad Rahmani dari Kementerian Keuangan; Tata Saputra dari Institut Teknologi HPA (Herba Penawar Al Wahida) Malaysia; serta lain-lain. Pelatihan itu diikuti 274 santri Nuu Waar atau Papua yang saat ini tersebar di berbagai pondok pesantren di Pulau Jawa, Sumatra, dan Sulawesi serta berbagai kampus perguruan tinggi di Jakarta, Medan, Bogor, serta sejumlah kota lainnya. Menurut Ustaz Fadzlan, kegiatan itu sangat bermanfaat. “Mereka bukan saja mendapat wawasan, tetapi juga berbagi pengalaman yang selama ini didapat dari lembaga pendidikan yang mereka tempuh,” ungkapnya. Hal itu dibenarkan Cyntia Ipelu, santri asal daerah Raja Empat Papua. Santri yang sekarang tengah menempuh pendidikan di sekolah perawat di Medan, Sumatra Utara, itu menilai bahwa kegiatan SMT sangat bermanfaat. “Kegiatan yang digelar oleh AFKN ini sungguh sangat bermanfaat buat kami. Selain bersilaturahim dan bertukar pengalaman, kami pun bisa menimba ilmu dari para narasumber. Jujur, saya sangat senang mengikuti acara ini,” papar Tia, panggilan akrabnya. ■ ed: heri ruslan

Tradisi Setelah Berlebaran asyarakat Muslim di Indonesia memiliki aneka tradisi untuk memeriahkan Hari Raya Idul Fitri atau Lebaran. Setiap daerah biasanya memiliki tradisi yang khas. Tradisi yang digelar setiap Lebaran secara turun-temurun itu selalu diselenggarakan secara meriah. Salah satu tradisi setelah Lebaran yang masih bertahan hinggi kini adalah Pantauan Raye. Acara itu digelar umat Muslim di Kota Pagaralam, Sumatra Selatan, sebagai tanda syukur akan datangnya Idul Fitri. Pantauan Raye berarti mengumpulkan sanak, keluarga, dan tetangga pada saat Idul Fitri untuk menikmati hidangan Lebaran Tradisi ini sudah menjadi kegiatan rutin bagi Suku Besemah yang meliputi daerah Kota Pagaralam, Kabupaten Lahat, Kecamatan Semende, serta Kabupaten Muaraenim. Namun, di setiap daerah, acaranya bisa berbeda-beda. Misalnya, ada yang hanya datang menikmati hidangan dari rumah ke rumah. Kemudian, ada juga yang disertai dengan ritual lainnya. Misalnya, sebelum menikmati hidangan, dilakukan doa bersama. Ada juga disertai dengan siraman rohani. Umumnya, Pantauan Raye hanya berkunjung ke rumah seluruh warga dalam satu dusun dengan menyantap sejumlah menu yang sudah disiapkan tuan rumah. Kegiatan itu dilakukan sebagai bentuk rasa syukur kepada Allah SWT karena telah menjalankan ibadah puasa selama satu bulan pada Ramadhan. Pantuan Raye juga ber-

M

LEBARAN ARAB

BASRI MARZUKI/ANTARA

Sejumlah WNI keturunan Arab berdoa saat merayakan Lebaran Arab di Palu, Sulawesi Tengah, akhir pekan lalu. tujuan untuk meningkatkan hubungan silaturahim dengan sesama. Kendati tradisi tersebut sudah berlangsung selama ratusan tahun atau lebih, tradisi ini masih banyak dilakukan masyarakat Kota Pagaralam yang tinggal di dusun-dusun, terutama yang masih kental memegang adat istiadatnya. Menurut tokoh masyarakat setempat, Ruslan (55), Pantauan Raye masih banyak dilakukan warga yang tinggal di pedusunan atau kehidupan masyarakat yang masih tradisional. Tradisi itu dimulai dengan berkumpulnya warga setelah menjalankan shalat Id. Kemudian, secara bergantian, warga mendatangi setiap rumah untuk menikmati jamuan makan. “Ada perbedaan bertamu Lebaran dengan Pantauan Raye. Hal itu

terletak pada jamuan makan dan menu yang disajikan tuan rumah. Kalau bertamu Lebaran, kita hanya diberi sajian makan berupa kue-kue dan air minum cita rasa. Tapi, kalau pada acara Pantauan Raye, tamu diharuskan menikmati jamuan berupa makan nasi, baik dengan cara dihidangkan maupun sistem prancisan,” papar Ruslan. Waktu bertamu antara laki-laki dan perempuan dipisahkan. Laki-laki bertamu dan berkunjung mulai pagi hingga siang, sedangkan perempuan pada siang hari hingga sore harinya. Tak heran jika kebanyakan masyarakat Pagaralam, setiap Idul Fitri dan Idul Adha, disibukkan untuk melayani masyarakat yang datang berkunjung. Apalagi saat Pantauan Raye berlangsung, tamu yang datang jumlahnya bisa lebih dari puluhan orang dan

bahkan harus mengantre. Setiap memasuki rumah warga, bermacammacam hidangan disiapkan, mulai masakan tradisiomal, makanan ringan, ketupat, lontong, serta beberapa makanan khas daerah lainnya. Menu khas untuk Pagaralam adalah lemang, masak kuning, pepes ikan, pepes jamur, pepes jantung pisang, dan gulai dalam bambu. Sudah menjadi keharusan bagi setiap tamu untuk mencicipi makanan di setiap rumah yang dikunjungi. Agar semua hidangan di tiap rumah dicicipi, warga harus makan sedikit. Sementara itu, masyarakat lereng barat Gunung Merbabu menjalani tradisi merayakan Lebaran yang disebut sebagai Sungkem Telompak bertepatan dengan 5 Syawal 1431 H di Desa Banyusidi, Kecamatan Pakis, Kabupaten Magelang, Jawa Tengah, Selasa (14/9) lalu. “Secara fisik, saat tradisi ini berlangsung, masyarakat dua dusun bertemu dan berhalalbihalal. Namun, secara spiritual, mereka menjalankan semangat untuk melestarikan lingkungan, terutama mata air Telompak,” ujar Kepala Desa Banyusidi, Kecamatan Pakis, Kabupaten Magelang, Riyadi. Tradisi itu ditandai dengan kedatangan ratusan warga Dusun Kediten, Desa Pogalan, yang dipimpin Kepala Dusun Sudarno Sardi dan pemuka masyarakat setempat Parto Wiyoto ke Dusun Gejayan, Desa Banyusidi, yang diterima oleh Kepala Dusun Sulis Prasetyo dengan didampingi pemuka warga setempat Purwo Sugito. ■ antara ed: heri ruslan