Rendes és rendkívüli közgyûlések

Ingyenes kétheti lap 8000 példányban

V. évfolyam 20. szám • 2007. október 4.

ÉRDI LAP A POLGÁRI ÖSSZEFOGÁS LAPJA

Simon mágus Az aradi vértanúkra emlékezünk Dolgozni csak pontosan, szépen... Értékteremtõ beruházások Azt mondják az okosok Egy érdlakó feljegyzései A Bonton TSE Görögországban Helytörténeti pályázat Kiállítások, programok, meghívók Következõ számunk október 18-án jelenik meg

Rendes és rendkívüli közgyûlések Szeptember 20-án rendes, 27-én pedig két rendkívüli közgyûlést is tartottak Érden.

E

lbúcsúzott a várostól dr. Mihály István rendõrkapitány, és bemutatta utódját, Kozma Károly alezredest. A rendes közgyûlés szokott módon Döcsakovszky Béla interpellációi egyikével kezdõdött, aki javasolta rendkívüli közgyûlés összehívását a II. Lajos Iskola ügyében írt ombutsmani levél miatt. Késõbb a számvevõszéki jelentés kapcsán Jakab Béla javasolt rendkívüli ülést. Mindkét javaslatot méltányolva szeptember 27-re összehívták a két rendkívüli közgyûlést. A szocialista frakció nem akar csatornázást? Két napirendi pont is a csatornázással foglalkozott. Az elsõnél a tulajdoni arányokat kellett volna meghatározni a létezõ szennyvízközmûben, de ezt a napirendi pontot elhalasztották. A második a Dél-budai Szennyvízelvezetési és Szennyvíztisztítási Projekttel kapcsolatos érdi álláspontot és feladatokat rögzítette. Tóth Tamás tanácsnok ismertette az önkormányzat álláspontját. Elmondta, hogy tavasz óta a Konzorciumi Tanács rendszeresen ülésezett és tárgyalt az alábbi kérdésekrõl: társasággá alakulás és alternatíva-vizsgálat. Információi szerint minden hazai és külföldi szakértõi vizsgálat azt mutatta ki, hogy indokolt az érdi szennyvíztisztító megõrzése, mert fedett, szagtalan, cseppmentes, környezetbarát, biofilterrel felszerelt, a kivezetõ

csõ a Duna fõsodor-vonalába van bevezetve, biztonságos és bõvíthetõ. Gazdasági szempontok is indokolják megtartását, mert a jelenlegi 8000 m3/nap kapacitás 15000 m3/napira bõvítése 1400 millió forintba kerülne, addig lebontása és a terület rekultivációja ennél többe, mintegy 1550 millióba. A szocialista frakció nevében a frakcióvezetõ közölte, hogy nem támogatják a város ezirányú elképzeléseit, a vitában nem vesznek részt, és a szavazógépeiket is kikapcsolják. Így is tettek, és ezzel sokak számára azt bizonyították, hogy két

egymást követõ kampányuk egyik fõ szlogenjét, a csatornázást nem tekintették másnak, csak kampányfogásnak, és elõbbre tartják pártpolitikai érdekeiket, mint a város érdekét. Hiszen a csatornázás ügyében már nem az õ kezükben van a döntés joga, de támogató szavazatukkal tudtára adhatták volna Érd lakosságának, hogy a vitát félretéve képesek a város javára dolgozni akkor is, ha nem teljesen az õ elképzelésük szerint valósul meg valami. Csalódtunk. (Vagy nem?) (Folytatás a 3. oldalon)

Polgárõr sejt alakult Ófaluban Rendkívüli közgyûlés és rendõri elismerés a polgárõröknek

R

endkívüli közgyûlést tartott az Érdi Városi Polgárõr Egyesület szeptember 22-én. Meghívott vendégként jelen volt a közelmúltban gödöllõi rendõrkapitánynak kinevezett, azelõtt az érdi rendõrkapitányságot vezetõ Dr. Mihály István r. ezredes, az érdi rendõrkapitányság részérõl Kozma Károly r. alezredes, újonnan kinevezett kapitányságvezetõ, Pintér Imre r. alezredes, közrendvédelmi osztályvezetõ, Budai Zoltán r. fõhadnagy, járõr-szolgálatvezetõ, Hagyiszkó István r. törzszászlós, körzeti megbízott vezetõ, Kussa József r. fõtörzszászlós, körzeti megbízott, valamint Kubatov István, Ófalu önkormányzati képviselõje. Az Egyesület vezetõségét Macsotay Tibor elnök, Pál Tibor alelnök, Magyar László és Pók Tibor területi képviselõk, valamint Eõry Csaba elnöki tanácsadó, a rendkívüli közgyûlés levezetõ elnöke képviselte.

Macsotay Tibor köszöntõ szavai után az elsõ napirendi pontban a meghívott vendégek szólaltak föl. Elsõként Dr. Mihály István értékelte az érdi polgárõrség múltbeli és jelenlegi helyzetét. Elismerõen szólt a polgárõrök segítõkész hozzáállásáról, a bûnmegelõzés és a közrendvédelem kiszélesítésérõl, megköszönte minden segítséget és közremûködést, amellyel az érdi polgárõrök az elmúlt években a helyi rendõrök munkáját segítették, és további sok sikert kívánt munkájukhoz. Elmondta, hogy egy korszerû társadalomban a civilek is ugyanúgy részt vesznek a közbiztonság megteremtésében, mint a hatóságok, és ez Magyarországon sem lehet másképp, a társadalmi munkában felajánlott segítséget el kell fogadni, és összehangolt folyamatban a közös társadalmi célok elérésére kell fordítani. A polgárõrök létszámban, technikai felszereltségben és mobilitásban egyaránt növelték a hatósági munka haté-

konyságát, és a rendõri vezetés az elmúlt idõszakban mindig partneri viszonyt ápolt és szakmai együttmûködést tanúsított az Érdi Polgárõrséggel. Kozma Károly, aki néhány nappal ezelõtt vette át az rendõrkapitányság vezetését, személyes támogatásáról biztosította a polgárõröket, és bízik benne, hogy a kialakult jó szakmai kapcsolat és együttmûködés a jövõben is gyümölcsözõ lesz a városban. A többi hozzászóló is kiemelte és megköszönte azt a szakmai segítséget, amelyet a polgárõrök nyújtottak a közös szolgálatok és a hatósági eljárások során, és azt kívánták, hogy az elmúlt évben tapasztalt fejlõdés töretlenül folytatódjon, és az a cél, hogy Érd Megyei Jogú Város teljes lakott területét lefedje a polgárõr sejtek tevékenysége, hamarosan megvalósuljon. (Folytatás a 2. oldalon)

Cuslág

C

uslág, cuslágolni, jót cuslágoltunk, csak nehogy elcuslágoljátok! – címszavak egy eljövendõ újmagyar (nem elírás, nem új magyar!) értelmezõ szótárból, ahol az igazság hazugságot, a baloldal globalizmust, a gyurcsányi meg gyurcsányt jelent. Talán, de még ez sem biztos, mert ekkora böszmeséget még nem látott a világ. A cuslágolni kétjelentésû szó, olyan, mint például a fúrni. Jelent egyrészt: jót zsidózni, röhögcsélve, szocialista államtitkárok társaságában, másrészt jelenti pályázati meg egyéb pénzek gátlástalan ellopását felsõbb jóváhagyással majd cserbenhagyással. Jót cuslágolni csak szocialisták társaságában lehet. Méghozzá olyan ifjúszocialistákéban, akiknek jószerével mindegy, melyik pártba lépnek, csak a bankszámla kerekedjen. Újhelyi István például elárulta egy interjúban, gondolkozott azon, a Fideszbe lépjen-e be, vagy az MSZP-be? Szerencsénkre az utóbbit választotta. Gyurcsány azon tépelõdött bevallása szerint ifjú (még nem kommunista) korában, hogy esetleg pap lesz. Más urakat pedig, miután nem kellettek a Fidesznek, szintén az MSZP ölelt kebelére. Most kedvükre cuslágolhatnak, Arató Gergely vigyorgó tekintetétõl kísérve. Nem csak a direkt lopás cuslág (mára már köznévvé is vált), hanem a fittelinázás meg nomentánázás is cuslágozás, mert ezek szinonímák lettek az idõk folyamán. Uszodát építeni és az áfáját visszaigényelni, erre a középiskolás nyelvtanteszteken fittelinázás a helyes válasz, de ha a cuslágozást ikszeljük be véletlenül, akkor is megúszhatjuk egy közepessel. Persze a közepest csak nyelvtanilag értjük, mert maga a mûvelet elégtelent jelent, amely szintén a szinonímaszótár azonos szócikkénél szerepel. Az újmagyar szótár sajnos nem saját lelemény. Czakó Gábor végezte el a munka oroszlánrészét a Hamvas szótár és a magyar–magyar nagyszótár összeállításával. Tõlük tudjuk, hogy a szocialista szó fosztóképzõ, például szocialista demokrácia, szocialista erkölcs, szocialista humanizmus stb. mind a jelzett fogalom hiányát jelöli. Ebbe a sorba illik a cuslág is, és bármennyire jövõbe látó volt Hamvas Béla (lásd: „a szocialista társadalom a fegyház, a bordély és az elmegyógyintézet keveréke”, amely „a gonosztevõt juttatta hatalomra, s nincs bûncselekmény, amit ne követne el”), gurcsányi mélységekbe még õ sem látott le. Az újmagyar nyelv erõs, él, és élni fog, élteti a politika is, éltetik a cuslágok és gyurcsányok, fittelinák és nomentánák, bár ez lenne a nevezettek egyetlen hozzájárulása a közhöz. S ne feledjük: egyesek már jó tíz éve tocsikoltak, úttörõként elráczosodtak, megaczélosodtak, s ma amúgy horngyulásan csak enynyit mondanak: na és? Orlai Sándor

2


ÉRDI LAP

Olvasónk írta Tisztelt Érdi Lap!

A

zért fordulok Önökhöz, mert talán ez az eset is megér néhány sor említést a lapban. Emellett segítséget kérünk a médiától. Miben reménykedik ilyenkor az ember? Talán abban, hogy gyõz a józan ész és a jog, a becsületesség. Parkvárosban lakunk a Gépész utcában. Tegnap keresett meg bennünket egy utcabeli lakó, hogy tõlünk 4 házzal odébb, az õ szomszédságában egy saroktelekre (Gépész-Bányász utca) egy kedves, antipatikus vállalkozó 12 lakásos házat készül felhúzni. IDE????? Ahol kedves, takaros családi házak nyújtanak otthont családoknak, nem pedig lakótelepi épületek. Bár sajnos már van ilyen típusú épület ebben a körzetben. Hogyan lehetséges mindez? Hogyan

ÉRDI LAP A polgári összefogás lapja Alapította az Összefogás Egyesület Kiadja a BALATONI 19. KFT. Felelõs kiadó a kft. ügyvezetõje Szerkesztõ: ORLAI SÁNDOR Szerkesztõség: Érd, Alsó u. 8., Összefogás Székház Telefon: 06-20 9205-496. Honlap: www.erdilap.hu E-mail: [email protected] ISSN 1589-9950 Nyomás: Király Nyomda, Gyál Hirdetésfelvétel: 06-70 237-6159

minõsítették át ezt a kerületet, biztosítva ezzel, hogy társasházak épülhessenek? Hát senki sincs, aki a jogot érvényesítve visszaállítsa a rendet? Ilyenkor nem számít a városkép??????? Millió kérdés megválaszolatlanul. A lakó már beszélt T. Mészáros András polgármester úrral, Bács István kabinettitkár úrral, Szabó Béla képviselõ úrral... Lesz bármelyik találkozásnak foganatja? Vagy beletörõdve nézzük, ahogy környezetünk olyanná válik, amilyenné mi igazából egyáltalán nem akarjuk. Kérem segítsen, válaszoljon nekünk. Köszönettel: Kolev Zsuzsanna *** Tisztelt Kolev Zsuzsanna! Szabó Béla önkormányzati képviselõ kérésünkre a következõ tájékoztatást adta: A területet tavaly nyáron, a volt fõépítész elõterjesztése nyomán átminõsítették vállalkozási övezetbe, akkor sem értettük, miért. Így most jogilag lehetséges a 12 lakásos társasház felépítése, ezt a HÉSZ lehetõvé teszi. Jelenleg a közigazgatási hivatal is foglalkozik az üggyel, most várjuk a választ, és azt is vizsgáljuk, hogy ha minden szomszédnak, lakónak kifogása van az épület ellen, mit lehet akkor tenni. A részönkormányzatban is felvetették többször is az ügyet. Jogász is vizsgálja, lehet-e valamit tenni, de az a szomorú valóság, hogy valószínûleg semmit. A fõépítész azóta távozott, az önkormányzatot is újraválasztották. Sajnáljuk. Ez egy újabb csontváz volt.

Polgárõr sejt alakult Ófaluban (Folytatás az 1. oldalról) Kubatov István külön köszönetet mondott azért, hogy Ófalu területén is fejlesztést hajtott végre az Érdi Polgárõrség, és szeptember közepe óta rendszeres polgárõr szolgálat mûködik a városnak ezen, a közbiztonság szempontjából meglehetõsen problémás részén is. A képviselõ úr felszólalásában kérte az egyesület tagságába történõ felvételét, hogy õ maga személyesen is hozzájárulhasson a közbiztonság javításához. A polgárõrség létének és mûködésének fontosságát, valamint a helyi szervezet elismertségét bizonyítja, hogy bár a meghívott vendégek az elsõ napirendi pont után nyugodtan távozhattak volna a közgyûlésrõl, mindannyian ott maradtak, és érdeklõdve hallgatták meg a rendkívüli közgyûlés további napirendi pontjait is. A második napirendi pontban a jelenlévõk tájékoztatást kaptak arról, hogy Ófaluban tíz állampolgár összefogásával önálló polgárõr sejt alakult, amely a már mûködõ sejtekhez hasonlóan az egyesület elnökségének szigorú felügyelete mellett, az egyesületi alapszabály és a szervezeti és mûködési szabályzat elõírásai szerint tevékenykedik. Vezetõjük Pók Tibor területi képviselõ lett (telefon: 06-30/621-2580). A polgárõr tagfelvétel folytatódik, és a polgárõr vezetõk a közeljövõben újabb sejtek megalakítását tervezik. A Duna utcai polgárõr központról szólt a harmadik napirendi pont, amelyben Macsotay Tibor tájékoztatta a tagokat és az illetékes rendõri vezetõket arról, hogy a Duna utcai volt gyermekorvosi rendelõ épüle-

te, amelyet az Önkormányzat használatra átadott az Érdi Polgárõrségnek, – a szárnyra kapott híresztelésekkel ellentétben – belül teljesen fel lett újítva, a külsõ felújítás, szigetelés és színezés pedig Kiss Imre építési vállalkozó 1-1,5 millió forint értékû, térítésmentes munkaráfordításával egy héten belül befejezõdik, és az ingatlan olyan jó állapotba kerül, amilyenben talán még soha sem volt – minimális anyagi ráfordítással, a lehetõ legkorszerûbb felszereltséggel. A munkák ütemének nyáron tapasztalt visszaesése annak következménye, hogy az épület-felújítás túlnyomó része társadalmi felajánlásból, költésmentesen készült el, és egyik jószándékú, a bûnmegelõzési tevékenységet értéknek tekintõ, a polgárõrök munkáját megbecsülõ felajánlótól sem volt megkövetelhetõ, hogy a kiérdemelt nyári szabadságát a ház felújításával töltse el. A munkálatok szeptember közepén már folytatódtak, és az új, éjjel-nappal mûködõ polgárõr központ, valamint ezzel együtt az évek óta várva-várt 24 órás polgárõr diszpécserszolgálat néhány héten belül megkezdheti mûködését, kulturált környezetben, korszerû szolgáltatásokkal. A Duna utcai polgárõr központban rendõrségi körzeti megbízotti iroda is helyet kap majd, így a polgárõrség és a rendõrség képviselõi közös épületben állnak majd a helyi érdeklõdõk rendelkezésére. A polgárõrség tagfelvételérõl Macsotay Tibor elnöktõl a 06-30/2000-890 telefonszámon vagy a polgárõrség központi elérhetõségén, a 06-30/621-2596 telefonszámon kaphatnak az érdeklõdõk részletes tájékoztatást. (Tudósítónktól)


3

ÉRDI LAP

Rendes és rendkívüli közgyûlések Szeptember 20-án rendes, 27-én pedig két rendkívüli közgyûlést is tartottak Érden. (Folytatás az 1. oldalról) Bár a Számvevõszék jelentése kapcsán rendkívüli közgyûlést hívtak össze, mégis hosszas vita és szócséplés bontakozott ki a jelentés kapcsán, de nem a jelentésrõl. Döcsakovszky Béla ismét és sokadszor azt állította, hogy mintegy másfél milliárd forint volt a kasszában, mikor átadta az új vezetésnek, azonban ezt rajta kívül senki sem látta, és az átadás-átvételi jegyzõkönyv is alátámasztotta a kb. 3,5 milliárdnyi hiányt. Ismét hazugságnak nevezte a Fehér könyvet, annak ellenére, hogy a jelentés szinte szó szerint igazolta annak megállapításait. A szocialista frakció leggyengébbik láncszeme, Baráth Ferenc képviselõ elképesztõ tudatlanságáról többször is számot adott. Képes volt azt hinni, hogy a város az interneten is szereplõ másfél oldalnyi kivonatokat adta be uniós és egyéb pályázatokra (ezt a rendkívüli közgyûlésen azzal cáfolta T. Mészáros András, hogy bemutatta a Gárdonyi Iskola vaskos, többszáz oldalas pályázati anyagát), valamint azt állította, hogy az ÁSZ-jelentés a 2007. évet is vizsgálta, holott csak kicsit figyelmesen bele kellett volna olvasnia. Nem csoda, hogy a hozzá hasonló képességû, de nagy hanggal megvert prominenseivel a városd oda jutott a szocialistaszabaddemokrata vezetés alatt, ahová jutott.

Ezek után több ügyet is tárgyalt a közgyûlés: módosították a Helyi Építési Szabályzatot, javaslatot tettek arra, hogy Érd Megyei Jogú Város teljes közigazgatási területére elkészüljön a településrendezési terv, Településfejlesztési Koncepció, Településszerkezeti Terv, Helyi Építési Szabályzat és Szabályozási Terv. Javaslatot tettek ötletpályázat kiírására a következõ területek hasznosítására: Városközpont, Strand és környéke, sétáló utca (két vasút köze), Bem tér és környéke, 7 ágú csomópont (Szovátai-Kalotaszegi u.), Sóskúti-Szovátai u., Papi földek. Javaslatot tettek a Gazdasági és Logisztikai Park II. szabályozási tervének elkészítésére, a Frigó Érd mögötti területen, valamint a Városközpont és környékének, valamint a Sportpálya és környékének településrendezési terveinek elkészítésére. Életjáradéki szerzõdést kötöttek Bíró András íróval. Szeptember 27-én elõször az ombutsmannak a II. Lajos Általános Iskolával foglalkozó levelét tárgyalták rendkívüli közgyûlésen. A szocialista frakció azt az álláspontját hangoztatta, hogy várni kellett volna még egy évet, továbbá, hogy a Marianum Iskola miatt vitték el a szülõk a gyerekeiket, valamint építeni kellett volna egy új iskolát. Mondták ezt azok után, hogy négy évig semmit sem csi-

A Keresztény Értelmiségiek Szövetsége Érdi Szervezete és az Összefogás Egyesület szeretettel meghívja Önt és kedves családját október 19-én, pénteken 18 órakor a Szepes Gyula Mûvelõdési Központba

Lévai Anikó: A konyhaablakból címû könyvének bemutatójára. LÉVAI ANIKÓ beszélgetõtársa: BÜKI ATTILA Közremûködik: DONKÓNÉ SIMON JUDIT és ANTAL ENIKÕ Minden érdeklõdõt szeretettel várunk! A rendezvény után a szerzõ didikálja könyvét.

náltak, egy vödörnyi meszet sem fordítottak korszerûsítésre, felújításra, mindig azt hangoztatták, hogy az iskolát úgyis be fogják zárni. A Mariánum emlegetése pedig az egyházi oktatással szembeni zsigeri ellenérzés nyílt felszínre törése. A város intézkedéseit a levél kapcsán a közgyûlés nagy többséggel elfogadta, annál is inkább, mert a levéltõl függetlenül a városvezetés minden intézkedést már vagy megtett, vagy folyamatba helyezett. Az Állami Számvevõszék jelentését múltkori számunkban ismertettük. Mint ismeretes, négy területet vizsgáltak: az önkormányzat gazdálkodását, az uniós pályázatokra való felkészülést, a belsõ ellenõrzést és az elõzõ, 2003-as vizsgálat javaslatainak végrehajtását. A jelentés megállapította, hogy minden területen komoly hiányosságok vannak. A városvezetés mind a négy területre intézkedési tervet terjesztett a közgyûlés elé, az elõadók T. Mészáros András polgármester és Aradszki András, Csõzik László, Segesdi János alpolgármesterek voltak. A szocialista frakció szinte minden pontját vitatta a jelentésnek, jellemzõ volt Döcsakovszy Béla hozzáállása, miszerint õk nem értek rá holmi törvényekkel és szabályokkal foglalkozni, hiszen kormányozni kellett a várost. Az intézkedési terveket elfogadták.

Virágos Érd pályázat Az Összefogás Egyesület 2007-ben is meghirdeti a VIRÁGOS ÉRD pályázatot. Pályázni lehet: házak, kertek, erkélyek, utcák, intézmények, munkahelyek kategóriában. Jelentkezés telefonon vagy faxon a 390-250 számon, vagy írásban az Összefogás Egyesület, Alsó u. 8. címen, a potaládába dobott lapon. A korábbi résztvevõknek nem szükséges az ismételt jelentkezés, õk automatikusan részt vesznek a pályázaton. A jelentkezéshez kérjük a telefonszám megadását, hogy a megtekintés idõpontját egyeztetni tudjuk. Tekintettel arra, hogy ez a városszépítõ mozgalom egyre népszerûbb, idén városunk benevezett a „Virágos Magyarország Környezetszépítõ” pályázatra. Várjuk jelentkezésüket! A szervezõ bizottság

Tisztelt érdi polgárok!

Emlékezés az aradi vértanúkra

2007. szeptember 28-án tartotta soros ülését Pest Megye Közgyûlése. Sokunk elõtt ismeretes, hogy a 2007. április 1-jén meghozott Kormányzati döntés következtében a beutalási rend kedvezõtlenül érintette Érd megyei jogú város polgárait is. Ezt a problémát orvosolta a Fidesz vezette megyei közgyûlés. Sinkovicz László alelnök áldozatos, kitartó munkájának köszönhetõen a szükséges szerzõdések megkötése után az érdiek a kerepestarcsai Flór Ferenc kórház helyett a Péterffy Sándor utcai kórházba, valamint az ORFI-ba kerülnek beutalásra. Pap Miklós megyei képviselõ (Fidesz)

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Református Gyülekezet tisztelettel meghívja Önt 2007. október 6-án, szombaton 16.30-ra a Kálvin téri református templom kertjébe (Érd, Kálvin tér 5.) AZ ARADI VÉRTANÚKRA, ÉS SZÜLETÉSÉNEK 200. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL BATTHYÁNY LAJOSRA emlékezõ ünnepségre és koszorúzásra Ünnepi beszédet mond: T. MÉSZÁROS ANDRÁS Érd Megyei Jogú Város polgármestere, DR. HOLLÓ JÓZSEF FERENC nyugalmazott altábornagy, a HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum fõigazgatója Közremûködnek: Bánffy György Kossuth-díjas színmûvész, Kóka Rozália, a Bukovinai Székely Népdalkör és a Harmonia vegyeskar. Házigazda: Erdélyi Takács István református lelkész

Simon mágus É

lt a Krisztus utáni idõkben Palesztinában egy híres mágus, akinek Simon volt a neve. Korának nagy bûvésze, szemfényvesztõje volt, tódultak a népek megnézni a mutatványait és isteni erõt tulajdonítottak a híres csepûrágónak. Büszke rátarti ember volt, meg is követelte magának az elismerést, természetesnek vette, hogy kijár neki mindaz, ami egy híres embert megillethet. Sõt még egy kicsit több is, mivel egyre inkább maga is kezdte elhinni, amit róla sutyorogtak a babonás csodálói, hogy már nem is emberi képességei vannak, hanem isteniek. Természetesen õ is hallott a Palesztina szerte megtörténõ igazi csodákról, amelyeket a Szentlélek erejével felruházott, Krisztus által elküldött apostolok cselekedtek. No ez nem volt annyira kedvére Simonnak, elõször düh és irigység támadt benne, majd felülkerekedett benne a számító üzletember és arra gondolt, a saját üzletét is nagyban fellendítené, ha valahogyan sikerülne az apostolok tudását, képességeit neki is birtokolni, be kéne valahogyan kerülni közéjük. Genetikailag is kódolt ismeretei alapján úgy gondolta, ennek az elintézése csak pénz kérdése. Felkerekedett hát és az apostolok keresésére indult, elsõsorban a legtekintélyesebbet, Pétert kereste fel. Elõadta neki a nagy ötletet, hogy megfizetné busásan, csak valahogyan szerkessze be az apostolok csapatába, szerezzen neki is egy kicsit a Szentlélek erejébõl. A dolog balul sült el, mert Péter apostol elzavarta a cirkuszi szakembert. Annyi eredménye lett azért a félresikerült ügyletnek, hogy a megvesztegetés egyik formáját, amikor valaki egyházi javakat, vagy képességeket pénzen akar megvásárolni simoniának hívják. Simon persze égtelen haragra gerjedt a keresztyének ellen, segített az üldözésükben, ahol csak tudott, meg nagyon sok trükköt bevetett annak bizonyítására, hogy õ még az apostoloktól is több csodát tud véghez vinni. Ez lett aztán a veszte is. Rómában be akarta bizonyítani a bámészkodó tömegnek, Péter jelenlétében és vele versengve, hogy fel tud emelkedni az égbe. Ma már a babonatörténelembõl pontosan nem rekonstruálható, hogyan is zajlott le a nagy mutatvány, de valószínûleg egy épület tetejérõl volt a start, mert a nagy trükkmester a tömeg röhögése közepette igencsak pofára esett a háztetõrõl. Az volt a szerencséje, hogy a jelenlévõ Péter apostol most már megszánta a vén bolondot, így aztán az élete nem veszett oda, de azért pedagógiai célzattal hagyta, hogy a lába három helyen eltörjön. Valami piaci taligán elvitték a nagy mágust egy közeli ispotályba és azóta nem hallani róla semmit. Így múlik el a világ dicsõsége! Az elmúlt hetek napi hírei hatására enyhe identitászavar kezd kialakulni bennem, ezen lap hasábjain megjelenõ dolgozataimat illetõen. Kutya közönségesen, arról van szó, hogy rendszeres témaválasztásaimat tekintve politikai szösszeneteket írok-e, vagy akaratomtól teljesen függetlenül bûnügyi rovatba kotnyeleskedtem bele? Amikor a törvényesen megválasztott magyar miniszterelnököt is említettem, óhatatlanul a pszichiátria és a szociológia határterületeire keveredtem, mert vele kapcsolatban kikerülhetetlen azon személyiségjegyek megemlítése, amelyet pszichológia a szociopata gyûjtõnévvel szokott megjelölni. Az emberek a lelkük mélyén nagyon jól tudják, hogy Ferenc testvér egy istencsapása az egész nemzeten, de az ország jó egyharmada még csak meg sem kérdõjelezi a kormányzati intézkedések helyességét, vakon és gondolkozás nélkül bízik az irányban, amerre a szekerünk halad, mások meg úgy képesek beletörõdni ebbe, mint az elmúlt nyári aszályba. Az országos sajtóban teljes egészében összecsúsztak a politikai rovat és a bûnügyi rovat hírei. Ezekbõl a hírekbõl kezd kirajzolódni egy olyan sajátosan szervezett Árnyék-Magyarország infrastruktúra, amelyik teljes egészében organizálja azt a második gazdaságot, ahol rejtetten, adófizetés nélkül fordul meg a gazdasági javak jókora hányada. Nem igazán jó szó erre a megfordul kifejezés, mert az inkább az úgynevezett fekete gazdaságra jellemzõ. A fekete gazdaságban megtermelt javak folyamatosan visszaforognak a gazdaságba, részt vesznek a gazdasági vérkeringésben és ha máshol nem, de a fogyasztási adókban mégiscsak adóznak. A politikai fekete gazdaság jóval kártékonyabb, mert itt azokból a költségvetési pénzekbõl csapolnak, amelyek a gazdaság motorjának az üzemanyagát jelentik és amelyeknek a rendeltetésszerû felhasználásával az egész nemzetgazdaság tudna gyarapodni. Nem csak a pénzszerzési módokat sikerült meglátnunk, hanem az Árnyék-Magyarország védelmi rendszerét is. A pénzszerzés módja a közönséges maffia zsarolástól, a Zushlag-féle fiktiv alapítványokba való pénzátpumpáláson át, egészen az EU-s pénzek kijáróinak történõ lefölözésig terjed. Ez a második Magyarország megszervezi tagjainak a védelmét is, hisz a látható hatalom rajta tartja a kezét a bûnüldözési szerveken, az igazságszolgáltatáson, és a végrehajtás is a kezében van. Ha valaki mégis lebukik a brancsbeliek közül, az eljárás olyan hosszúra nyúlik, hogy a közvélemény annyi év távlatából már azt sem nagyon tudja, miért is kéne az állami intézménybe bevonulnia a végre nagy nehezen elítélt enyveskezû pártkádernek. Így aztán észrevétlenül el lehet sumákolni a börtönbe való beköltözködést. Nagyon alkalmas búvóhely az állami vigyorgó, ahol azért akad egy-két kényelmes lakosztály, azok számára, akik bele tudnak betegedni még annak a gondolatába is, hogy nekik börtönbe kéne vonulniuk. Lehet, hogy a bevezetõben említett Simon mágus mégiscsak nagy varázsló, képes uralni az idõt. Nem halt meg szégyenében ott az ókori Rómában, csak visszavonult pár évszázadra, és most végre megtalálta országát, ahol igazán elemében érezheti magát és megvan a mindig óhajtott közönsége is? Igaz, hogy olyan csodákat nem tud mûvelni, mint az apostolok de, hogy igazi mágus, ahhoz nem férhet kétség, mert amit Ferenc testvér képében produkál, az párját ritkítja a politika történetben, fõleg amiatt, hogy ezt a nép engedi neki. Kopor Tihamér

4


ÉRDI LAP

Helytörténeti pályázat 2007

Az aradi vértanúkra emlékezünk

„Emlékekbõl él az ember, a múltból él az emlékezet, kinek nincs múltja, nem lehet jelene, s jövõje sem.” (Eötvös József)

„…Nyugodjanak a haza szent ügyéért elvérzett bajnokok…” (Sujánszki Eusztát minorita szerzetes)

A

szabadságharc hadi helyzete folyamatosan romlott. Az 1849. augusztus 11-én Aradon tartott haditanácson a honvédsereg vezetõi úgy ítélték meg, hogy a további harc kilátástalan, és a velük szemben álló és az életüket szavatoló – ha büntetlenségüket nem is – orosz hadsereg elõtt leteszik a fegyvert. A tábornokok tudták, hogy sietniük kell, mert ha az osztrák had megérkezik, akkor az oroszok kénytelenek lesznek a dicsõséget szövetségesüknek átengedni, és akkor az õ sorsuk is bizonytalanná válik. A szomorú és megindító, a szabadságharcot lezáró eseményre két nappal késõbb került sor „…augusztus 13-án délelõtt tíz órakor indult meg az egész menet a táborba. Leírhatatlan, fájdalmas, szívszaggató volt a búcsú a tábornokoktól és tisztektõl, kik közül többen voltak házunk régi barátai. Elmondhatom, hogy kevés hely van a földön ahol annyi férfikönny elhullott mint akkor Világoson …” – írta Bohusné Szögyény Antónia, akinek kastélyában a magyar tisztikar tartózkodott ezekben az idõkben. Az orosz vezérkar kezdetben tartotta az ígéretét és barátságosan bántak a honvédsereg vezetõivel, akik még a fegyvereiket is megtarthatták és közösen étkeztek gyõztes kollégáikkal. A szívélyes kapcsolat azonban nem sokáig tartott: a magyar vezetõket átadták az osztrákoknak, akik Gyulán, Mácsán keresztül Aradra szállították õket. Ekkor már nem volt kétséges, hogy kemény büntetésre számíthatnak, hiszen ismerték a „ breschai hiéna” korábbi mûködését, amelyrõl Ludvigh János így írt:”… Haynau egy olyan ember, ki kegyetlenkedésben gyönyört talál. Maguk az osztrákok tébolyodott bolondnak tartották. Õ kegyetlenkedési hajlama után ítélve egyetlenegy fogolynak sem fog megkegyelmezni, hanem valamennyit megöleti…”. A büntetõperek Kiss Ernõ altábornagy ügyével kezdõdtek augusztus 25-én és másnap Aulich Lajos, Damjanich János, Dessewffy Arisztid, Knézics Károly, Láhner György, Leininger-Westerburg Károly, Nagysándor József, Poeltenberg Ernõ, Schweidel József, Török Ignác és Lázár Vilmos is Ernst hadbíró tanácsa elé került kihallgatás céljából. A tárgyalások gyorsan haladtak és egy hónap múlva, szeptember 21-én illetve 26-án már az ítéleteket is megküldték Haynauhoz a kegyelmi kérvényekkel egyetemben. Õ éppen Komárom alatt tartózkodott és Klapkával tárgyalt az erõdítmény megadásáról. Közben több száz kilométerre az ostromlott vártól, az aradi várbörtönben a foglyok figyelme is a dunaparti események felé fordult. Nagyon bíztak ugyanis abban, hogy ha Klapka átadja az általa irányított helyõrséget, akkor Haynau és az uralkodó Ferenc József esetleg engedékenyebb lesz az õ ítéletük elbírálásakor. Nem így történt. Október 4-én az ítéletek megérkeztek Aradra, és errõl a rabok is ér-

tesültek: „…ma reggel megérkezett egy gránátostiszt futárként az ítéletünkkel…” – írta Damjanich egy kis levélben Leiningennek. Másnap, 5-én pénteken hajnalban egy különös idegen zörgetett be az aradi minorita kolostor kapuján. A várból érkezett és Kosztka Libor házfõnököt kereste: azon „…megkereséssel küldék, hogy a kivégzendõk mellé[…]adna lelkiatyákat, kik az illetõket az örökös hazába elkészítsék…”. Természetesen a szerzetesek teljesítették a kérést és Pléva Balázs, Sujánszky Euszták, Bardócz Sándor és Vinkler Brunó már aznap délután felment a várba a foglyokhoz, csakúgy mint Baló Béni ”óaradi helvét hitvallású lelkész” és egy görögkeleti atya is. Mire a lelki segítség megérkezett, a tábornokok már szembesültek a sorsukkal, ugyanis reggel hét órakor felsorakoztatták õket, és Ernst hadbíró felovasta az ítéleteket. Ekkor már a helyszínen volt az ítéletvégrehajtó is: Franz Bott Brno városi hóhérja, aki korábban két segédével csatlakozott a hadsereghez, de a kérdéses idõpontban már felmondóidejét töltötte. A végzetes napon a papok már hajnali kettõ és három között megjelentek a tábornokoknál, akik közül legtöbben ébren voltak, Aulich Horatius verseket olvasott, Török Vauban várépítõ könyvét, Láhner elõvette kedvenc fuvoláját és a haldokló Edgar búcsúáriáját játszotta Donizetti mûvébõl, Dessewffy jóízûen aludt bizonyítva ezzel tiszta lelkiismeretét és hihetetlen lelki nyugalmát. Legtöbben ekkor már elköszöntek szeretteiktõl és katonához, hõsökhöz méltóan várták sorsuk beteljesedését. „…El is érkezett az idõ, s reggeli fél hatkor a négy golyóra ítélt a kirendelt katonaság közé vezetik s a gyászmenet kezdetét veszi, megindultunk tehát, Schweidelt vezette Bardócz, Kiss Ernõt Marchot, Dessewffyt Baló s én Lázárt. Mentünk karonfogvást, lassú léptekkel a vár hátulsó kapuja felé , egyszer a sáncok közé bekanyaródánk,… s ott megállapodtunk….” – írta Vinkler atyja a minorita rendház naplójában. Ezt követõen eléjük lépett tizenkét katona, akik az ítélet végrehajtására voltak kijelölve. A parancsnok kardjával jelt adott és a lövések eldördültek. A tábornokok közül hárman holtan rogytak össze, csak Kiss Ernõ maradt térden ”mert csak a vállát fúrta keresztül a golyó”. Ekkor három katona elõre lépett az

alakzatból és a parancs értelmében közvetlen közelrõl újra tüzelt. „…A három áldozat arcra borulva, Kiss Ernõ hátrabukva feküdt a sánc árkában a nap lementéig. Kiss Ernõt a lövések közelrõl érték, bõrébe fúródott a lõpor, s a füst befeketítette az arcát…” – olvasható a minorita rendház naplójában. Ezt követõen került sor a kilenc kötéláltali halálra ítélt tábornokra. Így emlékszik egy szemtanú az eseményekre „…láttuk az egész eljárást. Balról a sarokban állt Damjanich szekere. Damjanichot azon a szemetesszekéren hozták, – lábtörése miatt – amelyen a várba a hulladékot szokták szállítani…. A többi tábornok középen állt és halkan beszélgetett. Mind civilben voltak csak Leiningenen volt tábornoki atilla. Poeltenberg, Török, Láhner, Knézich, Nagysándor, Leiningen, Aulich, Damjanich és végül Vécsey. A sorstársak amikor szólították õket mindig elbúcsúztak társaiktól mielõtt a bitófához mentek volna. Az utolsónak maradt Vécsey az elõtte kivégzett Damjanich holtestéhez lépett, s bár személyes ellenségek voltak, megcsókolta annak kezét. A jelenet láttán a papok eltakarták szemüket, és még a katonaság soraiból is hangos zokogás hallatszott. „… A bakó félrevonulása után hangoztatá a vezénylõ: Imára. Mire a katonaság szokott mód szerint állásba helyezkedve, mi pedig térdre borulva a megholtakért buzgó imát röpítenénk az egek urához…”- emlékezett a szemtanú hiteleségével Vinkler Brúnó minorita szerzetes. Míg ezek az események zajlottak Aradon, Pesten hatalmas volt a pánik a lemondott miniszterelnök gróf Batthyány Lajos õrei között. A jeles politikus ugyanis az éjszaka folyamán öngyilkosságot követett el a felesége, gróf Zichy Antónia által becsempészett tõrrel. A fogva tartók nagyon megijedtek, tartottak ugyanis Haynau haragjától, ezért mindent elkövettek, hogy életben tartsák a jeles hazafit. A kötéláltali halálra hozott ítéletet golyóáltalira módosították, és a tervekkel ellentétben nem reggel, hanem délután hajtották végre. E nap azóta is történelmünk leggyászosabb napja, melyre minden magyar embernek emlékeznie kell, ahogy Sujánszki Eusztát minorita atya írta: „…Ti meghaltatok, neveitek azonban a történet lapjain örökké élni fognak…” Stencinger Norbert

I

ntézményünk, a Csuka Zoltán Városi Könyvtár fontos feladatának tekinti a helyismereti gyûjtemény gyarapítását. 1995 óta ezért rendszeresen meghirdetjük a helytörténeti pályázatot, „Múltunk emlékei” címmel. A szülõföldhöz való erõsebb kötõdést, a lokálpatriotizmust igyekszünk kialakítani városunkban a település múltjának, tárgyi-történelmi, természeti értékeinek feltárásával, megismertetésével. A pályamunkák keretében Érd múltjáról, jelenérõl várunk írásos, képi dokumentumokat. Az elmúlt évek is bizonyítják, hogy az Érden élõ vagy Érdhez kötõdõ emberekben él a szûkebb haza iránti szeretet, hisz komoly kutatómunkára alapozott írásokat, visszaemlékezéseket, családtörténeteket kaptunk. Idén is sok értékes pályamunka érkezett. Vannak ezek közt szöveges értekezések, tanulmányok, fotók. Mozaikokat kaphatunk a város közelmúltjáról, jelenérõl, kulturális és gazdasági életérõl, infrastruktúrájáról, turisztikai viszonyairól, a mûvelõdési ház történetérõl, a parkvárosi ba-

ba-mama klub tevékenységérõl, de korábbi idõkre is betekintést nyerhetünk, nyújtottak be pályázatot a török korról, az Érd és Vidéke helyi lapról, a KALOT-mozgalomról, a 2. világháborús hadifogságról. Szöveges munkákat adtak be a következõk: Bányai Adrienn, Bauer Jánosné, Hegedûs Csilla, Kentsch Marianna, Kerékgyártó Erzsébet, Puzder Enikõ, Serdült Csilla, Szabó Józsefné. Fényképekkel pályáztak: Eszes Vendel, Fajkusz József, Farkas László, Horváth Annamária, Lukács Zoltán, Magony János és felesége, Nemeskéri Xénia. A pályázatokat kéttagú zsûri bírálta: Dr. Kéringer Mária levéltáros-történész és Miklósi Csabáné könyvtáros-helytörténész. A fényképek anyagából rendezett kiállítás anyaga október 10-éig lesz megtekinthetõ a Csuka Zoltán Könyvtárban. A szöveges pályamunkákba bármikor betekintést biztosítunk. A pályázóknak és a zsûri tagjainak ezúton is megköszönjük a munkáját, és a jövõben is számítunk részvételükre. Vasné Tóth Kornélia

Árpád kori hangulatban 2007. október 14-i Családi vasárnap részletes programja: Megnyitó: Szedlacsek Emília igazgató

14.00-14.30 14.30-15.00 15.00 -15.30 15,30-16,00 16.00-16.30 16.30-17.00 17.30-18.30 18.30-19.00 19.30-20.20 20.20-21.00

Elõadások: dr. Kiszely István: A magyarok múltja és küldetése dr. Marton V.: I. András korabeli magyar imák dr. Lánszki Imre a Pilis titkai (Õsbuda) Koricsánszky: A levakart rovásírásos kódexek Zsombori S. Árpád házi pénzek jelképei szünet Friedrich K. Szakács G.: Tatárlakától Viszokóig dr. Kubassek János: Kõrösi Csoma útjai, kutatása Szõke I. Atilla: Nyelvünk szépsége Tolcsvay Béla: Tiszteld a múltat és éltesd tovább !

Egy-egy elõadás között a Macskássy-testvérek mandolinjátéka szórakoztatja a hallgatóságot. A program sorrendje tetszés szerint változhat. Szervezõ: Varga Zoltán építész. Fõtámogató: Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Oktatási és Mûvelõdési bizottsága. Jó idõben az udvaron, rossz idõben az aulában vásári sokadalom. Lesznek nemezelõk, fafaragók, bõrdíszmûvesek, gyöngyfûzõk, tarsolyosok, jelvényárusok, és lesz kecskesajt is. Belépõdij nincs, árusoknak helypénz nincs Minden korosztályt várnak Érdre! Mindez az önkormányzat anyagi támogatásának köszönhetõen jött létre.


Értékteremtõ beruházások kellenek Érdre!

Dolgozni csak pontosan, szépen… Dolgozni csak pontosan, szépen… Utazunk. Mondják, sok a vasúton a jegy nélkül utazó. Valóban így van, magam is tapasztaltam. És most jön a lehetetlen állítás, miszerint -mivel a jegyellenõri feladatokat gazdaságtalan a vasúttársaságnak végezni - az a gazdaságos, ha többszáz millió Ft-ért vállalkozásba adják ezt a feladatot. Dolgozni csak pontosan, szépen… Parkolunk. Megvásároljuk az automatánál a parkolójegyet és elhelyezzük a szélvédõ mögött. Dolgunk végeztével beszállunk a kocsinkba, zsebre vágjuk a parkolójegyet, és többnyire a következõ takarításkor kidobjuk. Aztán eltelik néhány hónap, és megérkezik a parkoló társaságtól a felszólítás, hogy fizessünk, mert fizetés nélkül parkoltunk. Aztán jön a keresgélés – hiszen jól tudjuk, mindenkor megvesszük a parkolójegyet , mindhiába. És most jön a bökkenõ! Nekünk kell bizonyítani, hogy megvettük a parkolójegyet! Dolgozni csak pontosan, szépen… Közlekedünk. Építik, javítják a közutakat, és erre valóban nagy szüksége van az országnak, de… Egyre nagyobb a gépjármû forgalom, fõleg a tehergépkocsi forgalom. Tönkreteszik az utakat, forgalmi dugókat okoznak. Történik hathatós intézkedés a teherforgalom vasútra vagy vízi útra terelésére? Történik hathatós intézkedés az elterelések szabályozására? Dolgozni csak pontosan, szépen… Élünk, élni akarunk, dolgozni akarunk. Nyugdíjasok ezrei azért választották a korkedvezményes nyugdíjat, mert nem volt állásuk. Sokaknak azonban a nyugdíja olyan kevés, hogy megélhetésüket nem biztosítja. Ezért aztán elvállalnak minden munkát, ami éppen adódik. Mondják, hobbiból dolgoznak, mert unatkoznak. Mondják, elveszik az álláshelyeket a fiatalok elõl. Pedig ezek a nyugdíjasok olyan munkát végeznek, ami a fiatalok számára nem jelent perspektívát, így nem is vállalják. Mellesleg, azt se feledjük, hogy ezek után a nyugdíjasok után munkaadóik becsületesen fizetik a járulékokat, és õk aztán becsületesen adóznak! Dolgozni csak pontosan, szépen….

5

ÉRDI LAP Csökkenteni kell a központi kormányzattal szembeni pénzügyi kiszolgáltatottságot

É

Fehérítik a magyar gazdaságot. Pályázunk, pályáztunk… õk elbírálták a pályázatokat, jókor jó helyen állóknak ítélték oda az uniós pénzeket. No nem ingyen! A titkos videofelvételbõl minden kiderül. Csak ezt kell mondani a pályázó vállalkozónak: …megpályázod a maximumot, mondjuk huszonnégy-huszonöt millió Ft-ot, …. húszmillió marad neked.”. Aztán mi is a szorgalmas megbízott következõ feladata? A segítõ sikeres pályázók által átadott pénzeket el kell juttatnia a minisztériumba. Ha pedig eljuttatta, akkor jó munkája eredménye képen õ is kapott némi prémiumot a pénzbõl. Dolgozni csak pontosan, szépen…. Titkos videofelvételen rögzítették és nyilvánosságra hozták a korrupt körzeti megbízott munkáját. Minden erõvel nyomoznak a felvétel készítõje után, ellenségnek titulálják. Persze tessék-lássék vizsgálgatják a megbízott és a kapcsolatos minisztériumi dolgozók viselt dolgait is. Ki tehet arról, ha nem találják õket? Ki tehet arról, hogy gyógyellátásunk minden lépése nyomon követhetõ ugyan, de van olyan ember, akinek nem lehet nyomára jutni egy állami egészségügyi intézmény szobájában? Dolgozni csak pontosan, szépen… A hét idézete az MSZP honlapján: „Magyarországot nem uszító gondolatokkal nyugtalanítva, hanem köznapi, hasznos jólétet gyarapító tettek sorával kell szeretni.”. Örök érvényû, megszívlelendõ mondat! De hol vannak azok a bizonyos tettek? Mert: Dolgozni csak pontosan, szépen, Ahogy csillag megy az égen, Úgy érdemes! Tóth Tamás

A

Csuka Zoltán Városi Könyvtár szeretettel meghívja Önt és kedves ismerõseit 2007. október 19-én 18 órára

Somogy megye várai a középkortól a kuruc korig c. könyv bemutatójára Vendégünk: dr. Magyar Kálmán történész, régész, a könyv szerzõje Helyszín: Csuka Zoltán Városi Könyvtár, 2030 Érd, Hivatalnok u. 14. A könyv a helyszínen kedvezményes áron (5000,-Ft helyett 3500,-Ft) megvásárolható.

rd polgármestere, T. Mészáros András tavaly októberi beiktató beszédében elsõ és legfontosabb feladatként jelölte meg az új önkormányzat számára a város pénzügyi egyensúlyának helyreállítását. Egy évet tûzött ki, amely idõ elég kellett legyen arra, hogy megteremtõdjön a stabil és biztonságos fejlõdés pénzügyi alapja. Mára elmondható, hogy ez meg is történt. Az Állami Számvevõszék nemrég megjelent jelentése viszszaigazolta, hogy jól döntött az új önkormányzat, amikor nem folytatta a közel négy éven keresztül elõdei által gyakorolt struccpolitikát. A jelentés szerint a város intézményeinek és szolgáltatásainak mûködtetése során nem volt meg a pénzügyi fedezet, így vagyonelemek (ingatlanok és értékpapírok) eladogatásából, valamint hitelfelvételbõl mûködött a város. Mintha csak egy családapa szép lassan eladogatná elõbb a garázst, majd az autót és még ezen felül folyószámlahitelt is venne fel azért, hogy a havi csekkeket befizethesse (ha meg ezek után eldicsekedne baráti körben, hogy milyen jól gazdálkodott – mert még némi pénz is maradt a számláján – egészen biztosan furcsán néznének rá barátai). Érthetõ, hogy – a családi kaszszához hasonlóan – egy város sem tud hosszú ideig ily módon mûködni. Arról nem is beszélve, hogy a napi, mûködési gondok esetében esély sem lenne a fejlõdésre. Úgy gondolom, hogy jól döntött az új önkormányzat, amikor a hitelfelvétel lehetõségét a város által eszközölt, a Batthyány-programban megfogalmazott beruházásokra tartotta fenn. Olyan beruházásokra, amelyek értéket teremtenek, amelyek biz-

tosítják azt, hogy késõbb legyen mibõl törleszteni. A mûködési költségek és bevételek egyensúlyának megteremtésében a kiadások csökkentése vagy szintentartása mellett az elmúlt egy évben a bevételek növelésének lehetõségével foglalkozott a városvezetés. Az elõzõ évek tapasztalatai alapján nincs okunk azt feltételezni, hogy ne folytatódna az egészségügyi, szociális és oktatási intézmények fenntartására járó pénzek további csökkentése a központi kormányzat részérõl. Az ilyen típusú bevételek tehát nemhogy növekednének, hanem várhatóan még tovább fognak csökkenni. Két esélyünk van kitörni az ördögi körbõl: olyan beruházásokat kell Érdre hozni, amelyek munkahelyeket teremtenek és tevékenységük folytán komoly adóbevétel is származik, valamint a város vagyonát olyan módon kell kezelni, hogy az ne csökkenjen, hanem folyamatosan és hosszú idõn át bevételt termeljen. Májusig a Városházán összegyûjtötték a lehetõségeket, és elkészült az érdi befektetési ajánlatokat tartalmazó kiadvány, amelyet az érdeklõdõ befektetõknek, bankoknak, vállalkozói szervezeteknek mutattak be a Városháza szakemberei. Ennek nyomán komoly érdeklõdés volt tapasztalható, a nyár folyamán sok-sok tárgyalás és egyeztetés zajlott. A szeptemberi Közgyûlésen több olyan döntés is született, amely már konkrét elképzelések mentén körvonalazódó, milliárdokban mérhetõ beruházások alapját teremti meg. Az elsõ – amely várhatóan a leghamarabb indulhat – egy logisztikai park megvalósítását teszi lehetõvé az M6-os autópálya kö-

zelségében. A befektetõ cég szerint elsõ lépésben 5 milliárd forint értékben történik beruházás, és kb. 500 új munkahely jön létre, amelyre már elõszerzõdés is létezik. A park másik felében is milliárdos nagyságrendú beruházás várható éveken belül, további 200-300 munkahely létrejöttével. Egy másik területen várhatóan egy olyan vállalkozói park jöhet létre, amelyre már nagyon régóta várnak az érdi kis- és középvállalkozók. Itt az igények szerint kialakítható csarnokokat és az üzleti szolgáltatásokat nyújtó, ú.n. „inkubátorházat” a tervek szerint pályázati pénzbõl kívánja létrehozni az önkormányzat. Ez lehetõvé teszi majd azt is, hogy a lakott területen mûködõ, de a szomszédok körében nem túl népszerû tevékenységet folytató vállalkozók is fejlõdhessenek, és kitelepíthessék a kertvárosból tevékenységüket. Ez utóbbi fejlesztés elõkészítésének finanszírozására sikerült bevonni egy érdekelt válallkozót is, így ez gyakorlatilag semmibe nem kerül a városnak. Ezek a konkrét, célegyenesbe fordult fejlesztések. De remélhetõen a sor itt nem áll meg, még több olyan beruházást sikerül majd tetõ alá hozni, amely az érdi embereknek munkahelyet, az érdi vállalkozóknak lehetõséget és az érdi önkormányzatnak bevételt jelentenek. Így várhatóan az érdi önkormányzat sem lesz annyira kiszolgáltatott helyzetben a központi kormányzat megszorításaival szemben, és városunk kihasználhatja azokat a földrajzi fekvésébõl származó elõnyöket, amelyeket eddig nem sikerült az itt élõk javára fordítani. Károly Róbert

Göröghon elfoglalása avagy a Bonton TSE Görögországban

K

evesek érezhetik azt, amit most egy család érez. Egy család, melynek tagjait nem feltétlenül a vér köti össze, hanem a tánc mérhetetlen szeretete, a soksok közösen megélt emlék. Egy egyesület, a Bonton Tánc-Sport Egyesület, amely immáron második alkalommal jutalmazta meg kiváló táncosait egy görögországi utazással, 10 napnyi felejthetetlen élménnyel, s a táncosok második alkalommal is méltón képviselték fellépéseikkel tanáraik, egyesületük, Érd város és hazájuk, Magyarország nevét. S mi ez az érzés, mely ott dobog valamennyiük szívében? Elmondhatatlan. Ott állni egy idegen ország színpadán, ezernyi idegen arc elõtt, akik különféle idegen nyelveken beszélnek ... S felcsendül a ze-

ne, Demjén Ferenc Honfoglalása. A táncos lába még remeg, de elindul. A tánctanár szíve szintén remeg, de mindennél büszkébb. A közönség nagyobbik része nem érti a dal szövegét, de érzi, hogy ez nem csak egy tánc ... elcsendesednek, elmélyülten figyelnek. A közönség kisebbik részének könnyel telik meg szeme. Õk azok, akik értik a dal szövegét, magyarok (és most végre igazán büszkék lehetnek erre). A táncos lába már nem remeg, szíve büszke. A tánctanár szíve még mindig remeg, de lába elindul táncosai felé, hogy átölelhesse valamennyit. Visszatérünk Görögország, ismét meghódítunk Téged! S ismét képviseljük majd hazánkat, városunkat, egyesületünket, családunkat. Szatmári Tímea

www.erdilap.hu • www.t-meszaros.hu www.erdcenter.hu • www.erd-online.hu www.erd.hu • www.erdifidesz.hu

6


ÉRDI LAP

Szabadiskola Dinnyés Józseffel

Azt mondják az okosok – hogy a sakk játékszabályai nagyon egyszerûek. 32 fekete és ugyanannyi fehér kockán 16 világos és 16 sötét figurát kell tologatni bizonyos alapvetõ lépésmódok szerint. A dolgot csak az befolyásolja, hogy a bábuk között hierarchikus sorrend van, mert a paraszt és a király itt is más kategória. Ez a játék alapvetõ lényege. Bonyolulttá az teszi, hogy a kétszer tizenhat figura a mezõ 64 kockáján lépked. Tehát a variációk száma 64 a 32-dik hatványon, ami kifejezhetetlenül hatalmas szám. A bábuk a szabály szerint egymással kiüthetõk, vagyis leküldik a pályáról. A nagymesterek ebbõl válogatnak és taktikai okokból néha feláldoznak egy-két gyalogot, lovat, futót, netán bástyát, de nyertek már vezéráldozattal is. Ez zajlik a politikában is. Nálunk most a Zuschlág és a Kabai ügyek játszmája zajlik. Legalábbis a külsõ nézõk elõtt. Túl messzire merészkedtek és túl sokat tudnak. A nagymesterek úgy döntöttek, hogy vezéráldozat nem lesz, mert az rajtuk is végigsöpörne. Áldozzuk fel az egyik futót, netán a másik bástyát. Az egyiket elõzetesbe, a másikat meg dugjuk el a már megszüntetett Lipótmezõre, és sokáig ne találjuk meg. Pedig van tököli rabkórház, de ott csak pitiáner figurákat kezelgetnek, akiknek rossz ügyvédjük volt. Mert akinek szuperjó, annak agysorvadás címén felezik a büntetését és most a héttornyos villájában röhög a markába. A tanulság, hogy nem szabad kicsiben csinálni. Ha meg nagyban, akkor elõtte egyeztetni kell. De tudni illik, hogy kivel. – hogy a köz-érdeklõdõ érdi polgár, ha teheti, nézi a helyi tévén a Közgyûlés élõ közvetítését. Itt most nem a hangnemrõl szeretnék beszélni, amit az egyik képviselõ asszony minõsített is. Úgy, hogy minõsíthetetlen. Tisztelt doktornõ, csak részben van igaza, mert külhonokban, országos parlamentekben verekedni is szoktak. Én inkább a hang fizikai minõségét kritizálnám. Az érdi tv kis és szerény vállalkozás. De azért egy többcsatornás, erõsítõs keverõpultot beállíthatnának, egy képzett hangtechnikussal. Aki menetközben javítja az adás minõségét. Mert van aki 40 centirõl beszél a mikrofonba és tisztán hallani, van aki meg lenyeli és bömbölve zöngés. Utóbbi általában a kézbe adott távmikrofonokra vonatkozik. Pláne, ha még gesztikulál is közben. Vagy be sem kapcsolja, vagy elfelejti kikapcsolni. Tudom, hogy az élõ adás nehéz ügy, de ha mûszakilag ilyen, akkor kár a gõzért. Ezzel nem azt mondom, hogy ne legyen, de és sõt, csak élvezhetõ minõségben. Mert elzsibbad a kezünk a távirányító halk-hangos gombjain. – hogy Sárközy Miklós, a Francia Köztársaság elnöke magyar származású. Hát akkor én meg svájci, ha csak a nevet vesszük. Akkor onnan kérném a nyugdíjam. Na mindegy. Mikor ide látogatott, a szigorú protokoll idõbeosztásban 1 azaz egy percet szánt szülõfalujára, aminek a nyelvét sem beszéli. A helyi polgármester talpig öltönyben, nyakkendõsen várta, de rá nem jutott egy perc sem. Jutott viszont szónoki kirohanásokra Irán ellen, mert, hogy lehet nekik nukleáris kutatásuk, netán atombombájuk? Arra nem tért ki, hogy neki miért lehet? Az ENSZ központban felszólaló és egy amcsi egyetemen elõadást is tartó iráni elnök kifejtette, hogy az atombomba csak politikai játékfegyver. Mert, ha annak bevetésével hódít meg bárki egy területet, nem ér vele semmit a radioaktív sugárzás hatásai miatt. Terrorveszély? Azért az nem mindegy, hogy a szomszéd kutyája jön át és kiírtja a tyúkjaimat, vagy az én kutyám mászik át és a szomszéd kertjét dúlja fel. Iráni katona van franciában? Mert Sárközy katonái, azért ott vannak a szomszédban. – hogy tisztelni kell a másságot. Lett légyen az meleg, vagy cigány. Utóbbiakat fel kéne karolni (még akaratuk ellenére is, de így nehéz), elõbbi meg nehogy kötelezõ legyen. Jó. Tehát a kormánynak van cigány programja, érettségizett államtitkárral. Közben nincs pénz a felzárkóztatásra, sorra szûnnek meg az iskolák és nem csökkennek a putrisorok, inkább sokasodnak. A virtuóz zenészek panaszkodnak, hogy most megszüntetik a kategóriába soroló minõsítõ szakvizsgákat is. Vagyis a Zeneakadémiát végzett mûvész-prímás mellett ott bazseválhat akárki. De nincs is hol. Ki engedheti meg ma (egyszerû mezei), hogy beüljön a nagyvendéglõbe családostól és élõzenét húzasson a fülébe? – hogy Gyurcsány hazugnak nevezte Orbánt, az öszödi beszéd után, amit másodjára, finomított változatban piruettezett el az ország házában. Igen, az igazmondó Gyurcsány. G. Lampedusa Párduc hercege mondja: Mindennek meg kell változnia, hogy semmi se változzon. Hát igen, a fénynek csak akkor van értelme, ha valamirõl visszaverõdik. A pesszimisták, csalódott optimisták. – hogy Demszky is biciklivel fog bejárni Budakesziról, a tervezett fõvárosi „dugó-adó” miatt. A múltkor is karikázott pár száz métert. Tucat kamera vette, ahogy beöltözve taposta a pedált. Bp. forgalmában 400 ezer autó mozog. A P+R parkolókban kb. 4 ezer a férõhely. Sok összehasonlítás hangzik Stockholmmal és Londonnal. De csak a dugódíjban. A jövedelmekkel nem. Vagyis a szegény kisautós járjon a kiváló tömegközlekedéssel (ha felfér valamire és méregdrágán), a gazdagabbja meg mosolyogva kipengeti a Váci utcai szalon elõtt a luxus terepjáróból (oda az nagyon kell az útviszonyok miatt), a dugópénzt. Kuchen Zoltán

Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata az Oktatási és Kulturális Minisztériummal együttmûködve a 2008. évre ezennel kiírja a Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsõoktatási hallgatók és a felsõoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó fiatalok számára. A pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakhellyel rendelkezõ, hátrányos szociális helyzetû felsõoktatási hallgatók jelentkezhetnek, akik államilag támogatott, teljes idejû (nappali tagozatos) felsõfokú alapképzésben, mesterképzésben, egységes, osztatlan képzésben, felsõfokú szakképzésben folytatják tanulmányaikat, illetve akik a 2007/2008. tanévben utolsó éves, érettségi elõtt álló középiskolások vagy felsõfokú diplomával nem rendelkezõ, felsõoktatási intézménybe még felvételt nem nyert érettségizettek, és a 2008/2009. tanévtõl kezdõdõen felsõoktatási intézmény keretében államilag támogatott, teljes idejû (nappali tagozatos) felsõfokú alapképzésben, egységes, osztatlan képzésben, felsõfokú szakképzésben kívánnak részt venni. A részletes Pályázati kiírás a Polgárok Háza (Érd, Alsó u. 3) földszinti hirdetõtábláján olvasható. Pályázati anyag az Ügyfélszolgálati Irodán ( Érd, Alsó u. 3. fszt.) és a Humánpolitikai Irodán (Érd, Alsó u. 3. 110. szoba) 2007. október 1-jétõl kérhetõ. A pályázat benyújtásának határideje: 2007. október 31.

S

zabadiskola indul a Szepes Gyula Mûvelõdési Központban Dinnyés József alõadásaival október 18-án. A Szabadiskola nem életkorhoz kötött, nem ad diplomát, nem ad osztályzatot. Az elõadássorozat olyan ismereteket ad, amelyek kiegészítik a résztvevõk tudását, segíti õket eligazodni a mûvelõdés világában. Dinnyés József „leckekönyvet” készített minden résztvevõnek, aki mind a nyolc alkalommal jelen lesz májusban ajándék-lemezt kap. Az elõadások idõpontjai és témái: Október 18.: Ki vagyok? Mit akarok? Hogyan mondjam el? Saját szövegû dalaim. Az önmeghatározás kísérletei. November 22.: Kik vesznek körül? Kortársak. A velünk egy idõben élõ költõk énekelt versei. December 13.: Hol vannak a többiek? Határon túl. A környezõ országokban és a diaszpórában alkotó költõk énekelt versei. Január 17.: Mit csinált, mit olvasott dédapánk, nagyapánk? A XX. század elsõ felének irodalma a Kárpát-medencében.

Február 21.: Mohács után. (XVI. század) Március 20.: Megholdulni, túlélni! (XVII. század) Április 24.: Megújhodás vagy felvilágosodás? (XVIII. század) Május 22.: Reform - újraformált világot? (XIX. század) Minden elõadás másfél-két órás, alkalmanként 15-20 énekelt vers hangzik el. Tehát 15-20 óra alatt 150-200 magyar verset és a versek szerzõit ismerhetik meg, a hozzá tartozó történelemmel együtt.

Dinnyés József így vall az iskoláról: A népballadák, zsoltárok, ötszáz év költeményei nem hagynak pihenni. Nagyon szeretném a magyar költészet elmúlt 500 évébõl idézni azokat a költõket, akiknek versei megráztak és életben tartották hazaszeretetem, érzelmeimet nem hagyták elfakulni és szókincsem gyarapították, kifejezõkészségem erõsítették. Az elmúlt 3 évben alapítottam egy Szabadiskolát. A Szabadiskola a Szabadmûvelõdés egyik formája. Nem életkorhoz kötött, nem ad diplomát, nem ad osztályzatot, hanem olyan társas mûvelõdési lehetõség, amely személyiségformáló azáltal, hogy olyan ismereteket ad, melyek a résztvevõket segíti eligazodni a mûvelõdés világában. Segíti az önálló érdeklõdésnek megfelelõ ismeretek megszerzését. Célja olyan személyiségformálás, amely embert nevel, mégpedig olyat, aki az élet nagy kérdéseiben tájékozott, öntudatos, eleven kultúréletet él, politikailag iskolázott és annak alakításában részt vehet. Kérjük, jelentkezzenek!

Sumo: Érdi sikerek H

étvégén az Érdi Spartacus SC szervezésében került megrendezésre a Batthyány Általános Iskolában a Sumo Diákolimpia döntõje, és a Sumo Junior Országos Bajnokság. Kollárik Mihály a Sumo Szakszövetség elnöke, valamint Rozgonyi János a Batthyány Általános Iskola igazgató nyitó szavai után megkezdõdtek a Diákolimpia leány és fiú küzdelmei, I-V. korcsoportban, három korosztályi bontásban. Az érdi diák sumosok kitettek magukért, 13 arany, 10 ezüst és 12 bronzérmet tartottak itthon, és szereztek hírnevet iskolájuknak, városunknak és egyesületünknek. A Sumo Diákolimpia küzdelmei még be sem fejezõdtek, a mérlegeléssel megkezdõdött a junior nõi és férfi Országos Bajnokság. A színvonalat erõsítette, hogy öt Európa bajnoki érmest is köszönthettünk a mérlegelésnél, köztük Barta Péter junior Európa Bajnokunkat. A verseny tétje a Magyar Bajnoki cím elnyerése, valamint a jövõ évi világversenyekre történõ elsõ válogató is volt egyben. A férfi szakágban az Érdi Spartacus sumósai mind a négy Magyar Bajnoki címet itthon tartották, -115 kg-ban és open kategóriában a dobogó minden fokát érdiek foglalták el. Érdi versenyzõk eredményei: Sumo Diákolimpia: I-II Korcsoport Leányok: -30 kg Szondy Bettina I. hely Érd, Batthyány Ált., Iskola Testnevelõ t.: Reiter Vivien Bárkányi Dóra II. hely Érd, Batthyány Ált., Iskola I-II. Korcsoport Fiúk: -40 kg Vakarcs Roland I. hely, Érd, Batthyány Ált., Iskola Testnevelõ t.: Reiter Vivien Délceg József III. hely Érd, Batthyány Ált., Iskola Hunyák Illés III. hely Érd, Batthyány Ált., Iskola

-50 kg Molnár Tamás I. hely, Érd, Körösi Csoma Sándor Ált. Iskola Molnár Dániel II. hely, Érd, Batthyány Ált., Iskola, Testnevelõ t.: Reiter Vivien Vuleta Dávid III. hely, Érd Gárdonyi Géza Ált. Iskola Miklós Tihamér III. hely, Érd Gárdonyi Géza Ált. Iskola Oláh Tamás II. hely, Érd, Batthyány Ált., Iskola Horváth Dávid III. hely, Érd, Batthyány Ált., Iskola III-IV. Korcsoport Leányok: -45 kg Lukács Anita I. hely, Érd, Batthyány Ált., Iskola, Testnevelõ t.: Mórás Zsolt Katona Rebeka II. hely, Érd, Batthyány Ált., Iskola +55 kg Katona Enikõ II. hely, Érd, Batthyány Ált., Iskola Delceg Emese, III. hely, Érd, Batthyány Ált., Iskola III-IV. Korcsoport Fiúk: -40 kg Bárkányi Sándor II. hely, Érd, Batthyány Ált., Iskola Boros Gábor III. hely, Érd, Széchenyi I. Ált. Iskola -50 kg Sárosi János I. hely, Érd, Széchenyi I. Ált. Iskola, Magyar Gergõ II. hely, Érd, Bolyai J. Ált. Iskola

Kosik Boldizsár III. Érd, Batthyány Ált., Iskola -65 kg Prim Martin I. hely, Érd, Körösi Csoma Sándor Ált. Iskola Test. T.: Mizerák Ágnes Molnár János II. hely, Érd, Kõrösi Csoma Sándor Ált. Iskola IV-V. Korcsoport Fiúk: -55 kg Vakarcs Tibor I. hely, Érd, Batthyány Ált., Iskola Test. T.: Bõsz Erika -65 kg Metzl Norbert I. hely, Érd, Bolyai J. Ált. Iskola Test. T.: Tóthné N. Edit +75 kg Bodorkos Dániel III. hely, Érd, Széchenyi I. Ált. Iskola Junior Országos Bajnokság Eredmények: Junior nõi: +80 kg Szõts Zsófia I. hely Junior férfi: -85 kg Prim Roland I. hely -115 kg Barta Péter I. hely Szelp Dénes II. hely Metzl Ádám III. hely +115 kg László Varga László I. hely Katona Ákos III. hely Junior Open kategória: Barta Péter I. hely, László Varga László II. hely Szelp Dénes III. hely Katona Ákos III. hely Tar Mihály


Votin József:

7

ÉRDI LAP Párhuzamban

Egy érdlakó feljegyzései

334. Egyre több motort és motorost látok az utakon. Én még ott tartottam, hogy kerékpár, segédmotoros kerékpár, dongó, 50 cm3-es robogó és azután motorok, esetleg oldalkocsival. Manapság meg nem telik el ünnepnap motoros klubok, 30-40-150 doromboló-duruzsoló, csillogó-villogó motor impozáns felvonulása nélkül. A kormányellenes tüntetésekrõl most ne is beszéljünk. Azokon nyilván nem vesz részt szervezetten azon klub tagsága, amely pl. Érden az elõzõ, szocialista városvezetés idején a kiemelten magas pályázati összeget nyerte el – kulturális rendezvény megszervezésére és lebonyolítására. Motorozás és kultúra – motorosok kulturált motorozása. Különösen az utóbbi összetételben nehezen összeilleszthetõ fogalmak. Mint minden, ez is sokat változott az utóbbi években. Mirõl beszélünk? Motorokról, de mit rejt ez a fogalom? Szinte teljesen megváltozott a tartalma. Emlékszem egy öregúrra, aki néhány éve büszkén dicsekedett nekem, amikor a BMW-jét (akkor még ritka madarat) csodáltam, hogy az õ motorja látta 1943-ban a Dont is és onnan is hazahozta a gazdáját. Most meg? Középkategóriájú személyautók teljesítményét verik a szériamotorok. Na és a különbözõ speciális jármûvek, a vándorló-robogó fotelek, meg a kvadok! Az ember csak kapkodja a fejét. Akkor is, amikor éretlen suhancok a menetiránnyal szemben egykerekezve bravúroznak a közúton. És elszomorodhat, amikor a napfényes, de hûvös õszi napok baleseti statisztikájában megnõtt az egy jármûves incidensek száma, mert a tapasztalatlan motorosok nem gondoltak arra, hogy a napsütés ellenére az éjszakai 4–5 fok után a 10–14 fokos nappali hõmérsékletben az aszfalton nem úgy tapad a gumi, minta a 30 fokos nyári napsütésben. 335. Áldás és átok lehet a motorkerékpár és a motorozás is, mint szinte minden. Baráti társaságok alakulhatnak és az emberek könynyebben eljuthatnak hazánk és világ távolabbi tájaira, találkozhatnak olyan emberekkel, akik a falujuk néhány kilométeres határából nem mozdultak ki egész életükben – és mégis. Teljes életet éltek/élnek. Nekünk, a „tudás alapú posztkapitalista, globalizálódó világ” polgárainak szinte érthetetlen módon. Nem is árt néha szembesülni azzal, hogy más is van a hírközlõ eszközök virtuális világán és értékrendjén kívül. Vagy még inkább: azokon kívül van a valóság. Egy motoros jó barátom mesélte nekem a következõ kis történetet és így most én is más mesé-

jét mondom. Minden esetre feljegyzem, hogy én se felejtsem el. „Túrázásaink során, egyik szomszédos ország kis településében lévõ templom falánál induláshoz készülõdtünk, amikor megállt mellettünk egy fekete ruhás, fejkendõs, hajlott hátú néni. Jó egészséget kívánt, majd megkérdezte honnan jöttünk. Amikor válaszoltunk, ezt kérdezte: – És Magyarország tényleg olyan szép, amilyennek mondják? Nem várta meg a választ, hanem hiba nélkül elmondta ezt: Járjatok be minden földet, Melyet isten megteremtett, S nem akadtok bizonyára A magyar nemzet párjára. Vajon mit kell véle tenni: Szánni kell-e vagy megvetni? – Ha a föld isten kalapja, Hazánk a bokréta rajta! Oly szép ország, oly virító, Szemet-lelket andalító, És oly gazdag!... aranysárgán Ringatózik rónaságán A kalászok óceánja; S hegyeiben mennyi bánya! És ezekben annyi kincs van, (itt hozzátette: „mert akkor még az övék volt”) Mennyit nem látsz álmaidban. S ilyen áldások dacára (itt: „innen nem kellene tovább mondanom, mert olyan szomorú”) Ez a nemzet mégis árva, Mégis rongyos, mégis éhes, Közel áll az elveszéshez. S szellemének országában Hány rejtett gyöngy és gyémánt van! S mindezek maradnak ott lenn. Vagy ha épen a véletlen Föl találja hozni õket, Porban, sárban érnek véget, Vagy az ínség zivatarja Õket messze elsodorja, Messze tõlünk a világba, Idegen nép kincstárába, És ha ott ragyogni látjuk, Szánk-szemünket rájok tátjuk, S ál dicsõséggel lakunk jól, Hogy ez innen van honunkból. Ez hát nemes büszkeségünk, Melyrõl annyiszor mesélünk? Azzal dicsekedni váltig, Ami szégyenünkre válik!... Csak a magyar büszkeséget, Csak ezt ne emlegessétek! Ezer éve, hogy e nemzet Itt magának hazát szerzett, És ha jõne most halála, A jövendõ mit találna, Mi neki arról beszélne, Hogy itt hajdan magyar éle? S a világtörténet könyve? Ott sem lennénk följegyezve! És ha lennénk, jaj minékünk, Ezt olvasnák csak felõlünk: „Élt egy nép a Tisza táján, Századokig, lomhán, gyáván.” – Oh hazám, mikor fogsz ismét Tenni egy sugárt, egy kis fényt Megrozsdásodott nevedre? Mikor ébredsz önérzetre? (Petõfi Sándor: A Magyar Nemzet)

Majd így folytatta: – Mondják, miért írt ez a Petõfi ilyeneket? – Azután elmondta, hogy 88 éves az idén. És hogy fogadjunk el tõle valamit. A szatyrában volt pár tojás és négy, azaz négy szelet kalács. Ebbõl kettõt nekünk adott, hogy osszuk el. Egészséget kívánt és elcsoszogott. Egy árva kukkot nem tudtunk szólni! Én pedig leültem a székelyderzsi erõdtemplom falához, és olyat tettem, ami rohadtul nem illik bele egy 40 körüli, erõsen borostás túramotoros imidzsébe. És arra gondoltam, hogy az itthoni, magukat politikusnak nevezõ gátlástalan gazemberek, akik fröcsögõ nyállal próbálják üresre mosni az agyunkat, akik megosztanak, nem összekötnek, akik személyes érdekharcukkal több kárt okoznak az országnak, mint eddig bárki, csak egyetlen egyszer jönnének el ide, és hallgatnák meg, ahogy egy 88 éves görbe hátú öregasszony õszintén Petõfit szaval a boltból hazafelé menet. És négy szelet kalácsából kettõt odaad vadidegen embereknek. Talán elszégyellnék magukat, pont úgy, ahogy akkor ott én. Talán elgondolkoznának azon, hogy vajon ki és miért tette õket oda, ahol vannak, és hogy mi dolguk a világban.” Nem vagyok ebben biztos. 336. Roppant elfoglalt és ugyanakkor jogtisztelõ és bátor a miniszterelnök. Csapot-papot otthagyva egy délutáni telefonhívásra még aznap éjjel megjelent Kecskeméten, hogy tanúvallomást tegyen egy a pártjának közismert (szerintem hírhedt) tagjait és a miniszterségének, minisztériumának mûködését érintõ bûnügyben. „Az ügyészség a vádlottakat továbbra is különösen nagy kárt okozó, folytatólagosan és bûnszervezetben elkövetett csalással gyanúsítja. A fõügyész-helyettes azt közölte, hogy a jelenlegi adatok szerint a bûnszervezet élén Zuschlag János állt. A bûnszervezet egy alapítványt és nyolc egyesületet használt fel, hogy a sportminisztériumtól támogatásokat szerezzen. Az összegekkel nem tudtak elszámolni” – írja az újság. Továbbá a nyomozást vezetõ ügyész „úgy nyilatkozott: további prominens személyek, állami-politikai vezetõk tanúkénti meghallgatását tervezik.” No comment. Mert még nincs vége. Tegnap az ügyben egy másik fõrangú személyt, a jelenlegi tárca nélküli minisztert hallgatták ki. Ugyancsak éjjel, titokban. Mit beszélek, hogy titokban! A hazugságbeszéd óta nincs ilyen! Nem titokban, hanem nem nyilvánosan. Ezt így mondják a bátor, az éjjel bátor szocialista pártelnök és politikusok.

[email protected] • www.erdilap.hu

a szentendrei Vajda Lajos Stúdió és az érdi X-Art Egyesület a Szepes Galériában

A

szentendrei Vajda Lajos Stúdió és az érdi X-Art Egyesület tagjai közül szemlézett a Szepes Galéria szeptember 21-én megnyílt kiállítása. A bemutatott alkotásokon túl, a tárlat érdekessége a szentendrei neoavandgard és az érdi alkotók kapcsolatának demonstrálása és törekvéseik párhuzamba állítása. A formálisan 1972-ben szervezõdött szentendrei alakulat tagjai fenegyerekként indultak pályájukon. Megnyilvánulásaik gyakran erõs ellenállást váltottak ki a korabeli mûvészetpolitika részérõl. A VLS indulását jellemzõ hívószavak: 1968, hippi mozgalom, szürrealizmus, dada, Jimi Hendrix, Miles Davies, Marcel Duchamp és így tovább. Zenei érdeklõdésüket a Bizottság együttes (teljes nevén Alnert Einstein Bizottság), filmes vonzódásukat a Balázs Béla Stúdióban készült munkáik (például a Jégkrémbalett) reprezentálják. A csoport által képviselt ellenkultúra végül a rendszerváltást követõen kapcsolódott a kortárs mûvészet akkorra megnyíló, szabadabb értékrendjébe. Az érdi X-Art Egyesület jóval rövidebb múltra tekinthet vissza, azzal együtt, hogy tagjai a Vajdásokhoz hasonló idõszakban indultak pályájukon. Az 1992-ben létrejött szervezõdés jobbára a város és a nagyobb térség egymáshoz közel álló mûvészeit igyekszik összekapcsolni. Ezen túl hangsúlyt fektetnek arra is, hogy kiállításaikra szélesebb körbõl is meghívjanak mûvészbarátokat. A társaság tevékenysége mára la-

ef Zámbó István: Táncoló csontpár zább közösségként tematikus kiállítások, a csoport kohéziójához tartozó alkalmi együttesek bemutatására irányul. Megalakulásuktól hangsúlyt fektetnek a helyi képzõmûvészet nyilvánosságának segítésére, szorgalmazva egy a nagyvárossá nõtt településhez méltó kiállítóhely megvalósítását. Ez utóbbi igény realitására hívta fel a figyelmet Novotny Tihamér mûvészeti író is a bemutatott alkotások méltatása során. A tárlaton a Vajda Lajos Stúdiót Aknay János, Bereznai Péter, Csató Máté, ef Zámbó István, fe Lugossy László, Sz. Varga Ágnes kabó, Krizbai Sándor és Mosonyi Kiss Gusztáv, az X-Art Egyesületet Büki Attila, Eõry Emil, K. Iczrám, Karsch Manfréd, Kéri Mihály, Kovács Johanna, László Bandy, Lovász Erzsébet és Nádasdi János képviselték. Kéri Mihály

A Mustra Érdi fiatal alkotók kiállítása

A

Szepes Gyula Mûvelõdési Központ érdi fiatal alkotókat hívott bemutatkozásra, akik hivatásból vagy hobbiból festenek, rajzolnak, fotóznak, és alkotásaikkal szívesen vennének részt egy közös kiállításon. A mûvelõdési központ nem véletlenül tette közzé felhívását, mert ismert volt munkatársai elõtt, hogy milyen sok fiatal alkotó van a városban, s az õ részükre szeretett volna bemutatkozási alkalmat teremteni. De nemcsak bemutatkozásnak szánta a szervezõ Lukács Orsolya igazgatóhelyettes a kiállítást, hanem olyan találkozási alkalomnak is, amikor ezek a fiatalok egymással és munkáikkal, s természetesen a közönséggel is találkozhatnak. Ez az együttlét egyúttal egy segítõ alkalmat is jelent, hiszen a kiállítás megnyitására Pilasza novich Irén mûvészettörténészt kérte fel, aki értékelésével segíthette a kiállítókat további mûvészi munkájukban. A megnyitó maga is különleges és fiata-

los volt, a mûsorban fellépett, nagy sikert aratva Fülöp Gergely csellista, s egy performance-t adott elõ Szõke Krisztián és Vas Ádám Bence. A beadott munkákból egy friss gondolkodású, különleges kiállítás született. Tekintsék meg a tárlatot, mely a Parkvárosi Közösségi Házban (Bajcsy Zsilinszky út 206.) hétköznap 10 és 17 óra között látogatható. Kiállítók: Bálint Noémi, Cseppentõ Eszter, Dudás Krisztina, Eizenberger Adrienn, Erhart Marcell, Ferenczi Vilmos, Gerlinger Csilla, Gyõri Andrea, Hollósi Zsófia, Hudák Mariann, Kétszeri Ádám, Kovács-Sebestyén Erzsébet, Kriczki Tamás, Lukácsi Andrea, Mészáros Ágnes, Molnárné Lizicska Mária, Pataki István, Póth Diána, Szabó Ákos, Szabó Beatrix, Szabó Szikla, Szilárd, Szedmák Csilla, Szollár Katalin, Szõke Krisztián, Török Orsi, Vas Ádám Bence.

8


ÉRDI LAP

Ház Otthon Lakás Ingatlanközvetítõ Ker. Szolg. Kft.

Hirdessen Ön is az Érdi Lapban! E-mail: [email protected]

Érd, Riminyáki út 20. Tel: 06-23/362-464 (iroda) Csépán István: 06-30/971-8151 Deme Györgyné: 06-30/314-9864 Nyitva tartás: H-P: 9-17-ig, Szo: 9-13-ig 01 Budapesten Árpád utcában 32nm földszinti lakás 7,2mil. 02 Érden Riminyáki úton 35nm lakás 7,5mil. 03 Érd parkvárosban félkész családi ház 170nm 9mil. 04 Érd Bajcsy Zsilinszky úton szoba-konyhás családi ház 11mil. 06 Érden Judit utcában 2 szobás faház 8,8mil. 060 Érden bor nevû utcában másfél szobás családi ház 17,9mil. 063 Érd Postástelepen ikerház fele 2 szobás 13,8mil. 068 Érden az Alsó utcában társasházban 46nm lakás 12,8mil. 073 Érden madár nevû utcában 2 szobás családi ház 13,5mil. 076 Érden Tölcsvári utcában másfél szobás családi ház 13,6mil. 077 Érden Mátyás Király utcában családi ház 20,5mil. 080 Érden Almafa utcában családi ház 18,9mil. 081 Érden fa nevû utcában másfél szobás családi ház 18mil. 0161 Érden Kossuth Lajos utcában 160nm családi ház 28,6mil. 0167 Érden Csobánszki utcában 3 szobás családi ház 23,5mil. 0164 Érden Radnai utcában családi ház 26,5mil. 0166 Budapesten XXI. ker. 2 generációs családi ház 27,9mil. 0183 Érden Rózsa utcában 77nm 3 szobás családi ház 25mil. 0189 Érden 2 generációs családi ház Felvigyázó utcában 23,5mil.

Telefon: 06-70/237-6159

0256 Érden Béla utcában új családi ház 33,7mil. 0258 Érden Tokaji utcában 2004-ben épült 135nm családi ház. Telkek: Érden a Visegrádi utcában 6,9mil., 5,5mil. Érden Írotkõ utcában 200nöl telek 7,3mil. 09 Érden telek romos házzal eladó melyre 18 egység építhetõ 19mil. 013 Érden Folyandár utcában telek házzal 14,5mil. 014 Érden a Zilahi utcában 300-as telek 6mil. 017 Érden Jegenye utcában 852nm telek 9mil. 026 Sóskuton 1005nm saroktelek 9mil. 036 Érden Aradi utcában 2040nm telek 15mil. 039 Érden Zólyomi utcában 244nöl telek rajta víz villany 7,3mil. 040 Érden 399nöl telek a Vereckei utcában 7,3mil. 041 Érd Bajcsy Zsilinszky úton VT-1 övezet 140nöl 11,5mil. 049 Érden nagyon szép panorámás telek kis házzal összes közmûvel 9,6mil. 050 Érden 1147nm telek melyre 3 lakás és 2 üzlet építhetõ 13mil. 051Érden Mecseki utcában 1351nm telek 8,7mil. 063 Érden Ébenfa utcában 2db telek mely egymás mellett van 13mil. Ipari területek Érden Diósdon eladók. Befektetésre területek Érd És Százhalombatta között már 4milliótól. Érden az Opel DI-Fer-tõl kifelé Százhalombatta felé szántóföldek eladók. Érden zártkertek és gyümölcsösek eladók.

www.t-meszaros.hu www.erdcenter.hu

Érd Ifjúsági Klubja szeretettel vár Titeket! Nyitva: Hétfõ – Péntek: 14–20 óráig E-mail: [email protected] Telefon: 23/362-137 Cím: 2030. Érd, Enikõ utca 2/a. (A tízemeletes panelházakban a Stop Shoppal szemben)

ALKATRÉSZBOLT: 06-23 364-367 SZERVIZ: 06-23 367-064 Érd, Hivatalnok u. 14. (a Városi Könyvtár mellett)

Az árak az áfát tartalmazzák!

Akciók Érden a lakótelepi húsboltban!

Kacsa: comb háj szárnytõ nyak farhát pecsenye kacsa hízott kacsa májjal Házi csirke egész comb szárny mellfilé1498 Pulyka mellfilé egész comb szárny nyak Fst. csülök Kolozsvári szalonna Fst oldalas

1298 480 480 299 120 790 1198 679 749 549

Fst. tarja Csemege szalonna Erdélyi szalonna Parasztkolbász Házi szalámi Házi hurka Sütõ kolbász Juhbeles virsli Debreceni Házi tyúk

1498 699 1198 998 1890 898 1198 1098 1048 399

1498 599 359 359 899 1298 1198

SERTÉSHÚS AKCIÓS ÁRAKON! További ajánlatunk: kocsonyahús, belsõség. Ugyanitt ABC nagy választékban. Étkezési utalványt elfogadunk!

Ugyan itt ABC nagy választékkal. Szeretettel várjuk régi és új vásárlóinkat! 2030 Érd, Béke tér 7. (A volt Renault szalon mögött) Hús-hentesáru és vegyes ÁBC egyben!

SZEMÜVEG AKCIÓ! Szemüvegek most hihetetlenül olcsón! • Lencsék tükrözésmentes réteggel kerettel együtt 5.900 Ft-tól! • Transitions (fényre sötétedõ) lencsék kerettel együtt 18.900 Ft-tól! • Multifokális lencsék kerettel együtt 25.900 Ft-tól! Részletekrõl érdeklõdjön üzletünkben. Az akció augusztus 27-tõl október 20-ig vagy a készlet erejéig érvényes. Érd, Budai út 13. (STOP.SHOP) Tel: 06-23-368-718 Hétfõ–Péntek: 9-18 h, Szombat: 9-14 h

2007.október 6.-7.-én (szombat-vasárnap) 8-17 óráig

A FINTA RENDEZVÉNYHÁZBAN (BENTA VÖLGYE) VELENCEI ÚT 29. VALÓDI BÕRÁRUBÓL VÁSÁROLHAT!

Egyediáras bõráru minden választékban 7000-18000Ft


Az Összefogás Egyesület és a Keresztény Értelmiségiek Szövetsége Érdi Szervezete szeretettel meghívja Önt és kedves családját október 29-én, hétfõn 18 órakor a Szepes Gyula Mûvelõdési Központba

Tófalvi Zoltán: 1956 erdélyi mártírjai címû könyvének bemutatójára. Tófalvi Zoltán marosvásárhelyi író, újságíró beszélgetõtársa: Káli Király István Közremûködik: Szigeti Eszter és Dizseri András Minden érdeklõdõt szeretettel várunk! A rendezvény után a szerzõ didikálja könyvét. A Csuka Zoltán Városi Könyvtár (Érd, Hivatalnok u. 14.) és a Hungarovox Kiadó tisztelettel és szeretettel meghívja Önt és kedves ismerõseit 2007. október 17-én (szerda) 17 órára

Bíró András: Száz év árnyékban, kevés napsütéssel c. családregényének bemutatójára A könyvet ismerteti: Baranyi Ferenc József Attila-díjas költõ A szerzõvel beszélget: Kaiser László író, a Hungarovox Kiadó vezetõje Közremûködik: Kassai Franciska költõ, elõadómûvész

A Fidesz Érdi Szervezete minden hét szerdáján 17 és 19 óra között ingyenes jogi tanácsadást tart. Helyszín: Érd, Alsó u. 3. Polgárok Háza, földszint, Fidesz-iroda. Dr. Szabó Ferenc ügyvéd Tel.: 06 30 352-1275

KONTÉNERRENDELÉS Kommunális sitt- és lomszállítás, konténer kihelyezés Telefon: (06-30) 9423-035 Tel./Fax: (23) 376-479

9

ÉRDI LAP APRÓHIRDETÉSEK FELADÁSA AZ ÉRDI LAPBA: KATALIN ÜZLETHÁZ INGATLAN-IRODÁJA, Érd, Budai 11. Telefon: 06 70 237-61-59 CITYCARTEL INGATLANIRODA, Érd, Balatoni út 66., Casino Üzletház, tel.: 06-23/520-530

SZOLGÁLTATÁS:

ELADÓ INGATLAN:

• Hajdúszoboszlói üdülés félpanzióval. Ár: 17.900 Ft/fõ/hét Tel: 20-4640-631 www.jazminapartman.hu • AEGON HITELEK ! RUGALMAS, GYORS, EGYSZERÛ! Ingatlanfedezet alapon lakáscélra, szabadfelhasználásra, kedvezõtlen kamatozású hitelének kiváltására.,Passzív bar-listásoknak és külföldi állampolgároknak is ! Mielõtt bankot választ, érdeklõdjön nálunk is lehetõségeirõl! 30/620-81-05 • VILLANYSZERELÉS TELJESKÖRÛEN, HIBAELHÁRÍTÁS. Telefon: 06-20-335-67-57, 0630-9-660-019. • KÖNYVELÉS, ADÓTANÁCSADÁS, bevallások elkészítése, teljes körû adminisztráció. Telefon: 20/335-67-57, 30/346-01-58, 23/368-014. • Családi házak építését tetõkészítését, fedését, régi tetõk átrakását, falazást, vakolást, külsõ belsõ szigetelést, színezést, tetõterek ajtó-ablak elhelyezéseit, gipszkartonozást, lambériázást, szobafestést, mázolást, tapétázását, burkoló munkát vállalok. Tel: 06-20-982-5031, 06-20361-9345. • Kõmûves munkák, hõszigetelés, kulcsrakész házak felelõs kivitelezõvel, toldások, tetõráépítés, teljes felújítás, átalakítás. Kérjen árajánlatot. Tel: 06-30-222-5451. • Könyvelés! Vállalkozások- Kft., Bt., egyéni vállalkozók- könyvelését, bérszámfejtését, teljes körû adminisztrációját vállalja 15 éves tapasztalattal rendelkezõ diósdi cég. Adótanácsadás, APEH elõtti képviselet. Tel: 06-30-471-4790. • Hûtõgépek, mosógépek, mosogatógépek, mikrosütõk, villanybojlerek, hõtárolós kályhák, gázkészülékek javítása garanciával. 06-23-380745, 06-30-9485-374. • Takarító Cégünk korrekt áron vállalja Társasházak, középületek, irodaházak és mindenfajta épületek takarítását. Tel:30-419-6818 • Kõmûves munkák azonnal. Tel.:06-30/9519-813 • ÁCSMUNKÁK AZONNAL. TEL.:06-30/9519-813 • Munkavállalási, letelepedési engedélyek ügyintézése. Olcsón gyorsan. Vállalkozások, cégek, magánszemélyek számára. Tel: 06-20-4648581

• Eladó Érden Jegenyefa utcában délifekvésü építési telek 12,5M Ft. 06-20-968-3671. • Eladó Érd ligeten a Pemetefû utca 7.-ben összközmûves 957nm társasház építésére is alkalmas lakótelek 17M Ft-ért. T:06-30-533-9323. • Érd belvárosában az Edit utcában 1200nm telek eladó. összközmû a telek elõtt. 06-20-9943250. • Érden a Tárnoki út közelében 4 szoba + nappali 2 fürdõszobás, két szintes ház 150nöl telken eladó.Iá: 25M Ft. 06-20-968-36-71.

• Társat, társaságot, útitársat keres? Irodánkban azonnali párválasztási lehetõség minden korosztálynak. Hangulatos összejövetelek, utazási, üdülési lehetõségek. Szívesen látjuk barátait, ismerõseit is. 0623/390-432, 0630/343-9336, www.gadorklub.hu • Riasztószerelés! DSC, Paradox, Napco, Crow típusok közül választhat kedvezõ áron. Távfelügyeletre kötés 24 órán belül, telepítés rövid határidõvel. Minõség és megbízhatóság! Varga Technika 06-23-367-629, 06-30-9921-341, www.riasztos.com • Villanyszerelés! Fõvezetéktõl a szatelitantennáig teljes körû épületvillamossági szolgáltatás. Riasztó, antenna, kaputelefon, megfigyelõ kamera. Minden egy helyen! Varga Technika. 0623-367-629, 06-30-9921-341, www.risztos.com • Lakatos munkák azonnal. Tel.:06-30/95-19813 • Árnyékolás technika Fali és lábonálló napellenzõk, egyedi árnyékolók, alu-, mûanyag-, és faredõnyök,alu és mûanyag nyílászárók, szúnyoghálók, harmonika ajtók, rolók, szalagfüggöny készítés javítása. Szakál László: 06-70-336-7361, 06-23-378-161, 06-30-205-1207

• ELADÓ Ráczkeresztúron 300nöl sarok telken 60nm alapterületû családi ház. Teljes összközmû. Érd vagy Százhalombatta csere érdekel, Irányár: 10.3 M Ft. Tel: 30-200-14-26 • Biatorbágy Szarvashegyen 2 utcára nyíló 540nöl telken 30nm-es faház villannyal eladó. 2,6M Ft. 06-30-261-9941. • Saját tulajdonú 12nm pavilon eladó-kiadó a Népligetben. Bármire alkalmas. 06-30-2140325. • Érden a Citromfa utcában 2 szobás nagyon szép, rendezett családi ház tetõtér beépíthetõ. Iá: 23M Ft.06-20-968-36-71. • Érd Kossuth Lajos 9. eladó 2 generációs családi ház. 1 szintes 3 szoba, konyha, ebédlõ, fürdõ és 2 WC+külön bejárattal szoba-konyha fürdõ WC és 2 részes pince. A telek 1179nm csatorna bekötve, garázs aknával és sok gyümölcsfa, szõlõ. Ár:32M. T:30-414-0892,30548-9483 • Érd-parkvárosban, panorámás, 1050nm telek, komfortos, kétszobás kis házzal, 12,5 M Ftért eladó! T:20586 4327 • 5,6 M-ért eladó Ófaluban (Kerülõ u 52A) 1100nm-es telek 2 szintes (30+15nm-es téliesített komfortos faházzal 06-30-290-9276

KIADÓ INGATLAN: • Kiadó Érd központjában összkomfortos önálló bútorozott lakrész, nem dohányzó dolgozó fiatal pár részére. Bérletidíj+ rezsi+kaució 0623-365-281, 06-70-232-6815. • KIADÓ IRODÁK!Érd fõterén a Polgármesteri Hivatallal szemben,légkondícionált, kulcsrakész irodák,teremgarázsi parkolóhellyel kiadók! 40,55,60,70,80,120,200 m2 Már: 95.000.Ft+Áfa/hó bérleti díjtól! Azonnali beköltözés lehetséges. Érdeklõdni munkaidõben lehet: 06205/75-75-75 • KIADÓ IRODA! Érd fõterén a Polgármesteri Hivatallal szemben,légkondícionált ,kulcsrakész 70 m2-es iroda, közjegyzõi iroda mellett,teremgarázsi parkolóval kiadó! Azonnali beköltözés lehetséges.Akciós bérleti díj:175.000.Ft+Áfa/hó. Érdeklõdni munkaidõben lehet: 06205/75-75-75 • 136 m2 FÖLDSZINTI ÜZLET KIADÓ! Érd fõterén a Polgármesteri Hivatallal szemben,banki üzletsoron ,teremgarázsi parkolókkal,136 m2-es kulcsrakész üzlethelyiség hosszútávra kiadó! Minimum bérleti idõtartam 5 év. Bérleti díj: 480.000.-Ft+Áfa/hó. Érdeklõdni munkaidõben lehet:Con-Tact Kft 06205/75-75-75 • Borozó Érd központjában KIADÓ! 30-9496454 • Érdligeti 9 lakásos társasházban, 66nm lakás kiadó.2 és fél szoba, cirkó, garázs . T:70333-4409 • Külön bejáratú albérlet idõsebb egyedül álló hölgynek Tárnokon kiadó. Érd: 06-23-389-154. • Érd központjában parkosított zárt környezetben 170nm-es különálló iroda épület kiadó. Kiépített számítógép vezetékek és klíma van. 0620-206-9690. Eszes.

• Érden kiadó zöldövezeti színvonalasan berendezett lakás külön mérõórákkal, gépkocsi beállással. 06-20-9-20-4261, 06-23-520-668 • 50nm-es üzlethelyiség elõkerttel kiadó. Érd Diósdi út 35(Érdeklõdni:Eszes 06-20-206-9690) • Érden Fõútvonalon , jó közlekedéssel, kisház berendezve garázzsal, kerthasználattal kiadó 06-20-9-20-42-60 06-23-520-668

ÁLLÁS: • Takarítókat keresünk! Diósdi munkaterületre takarítókat keresünk. Érdelkõdni a 30/3386572-es telefonszámon. • Érdi munkára, azonnali kezdéssel hidegburkolót felvennék. Napi bérezés, télen folyamatos munka. 20-368-76-57 • Állás! Érdi irodába értékesítési, ügyfélszolgálatos területre, minimum érettségivel rendelkezõ munkatársakat keresünk! 06-30-924-6364 • Érdi vállalkozó keres, azonnali kezdéssel drájvitozáshoz és színezéshez értõ kõmûveseket és festõket 7000-8000Ft-ig. Szállás: 500Ft/nap. 06-20-361-9345. • Kertészeti munkára kollégákat keresünk. Telefon: 06-70-361-9355. • Dryvitozó brigádot keresek. Érdeklõdni a 06203828059-es telefonszámon • Fodrászt keresek forgalmas szalonba! Vendégkör van! 06-30-264-9034. • Érdi élelmiszerüzletünkbe, azonnali kezdéssel vagyonõröket keresünk 470Ft/ ó bérezéssel, napi 10-12 órás munkarendbe azonnali kezdéssel. Érdeklõdni: 06-70-317-2817 • Hölgyeim figyelem! Otthonról végezhetõ munkát ajánlok. Hívjon: 06-30-587-5899 • Fogászati szakasszisztenst és dentálhigiénikust keresünk érdi magánklinikára. Angol vagy német nyelvtudás és számítógép alapszintû ismerete szükséges. Tel: 23-376-173 • Érdi szabászat munkát vállal. 06-20-4362642 • Recepcióst keresünk érdi fogászati magánklinikára. Angol és német nyelvtudás és számítógép alapszintû ismerete szükséges. Tel:23-376173

OKTATÁS: • Angol nyelvtanfolyamok indulnak kezdõknek! FNYSZ: 13-1011-04 TEL: 0623-364-074 • Angol nyelvoktatás /korrepetálás bármely szinten. Beszéd-és kommunikációs készség fejlesztése, vizsga felkészítés. 1800.-Ft./óra , akár Önnél is. T:70-4063458

EGYÉB: • Télálló alma vására termelõnél Szept.-29.tõl. Érd Bagoly u.87. 20-423-0379 • VILLANYSZERELÉS, BOJLER VÍZKÕTELENÍTÉS, MÉRÕHELYEK SZERELÉSE stb. Telefon: 30/9-660-019, 23/368-014. • VÁLLALKOZÁSOK TELJESKÖRÛ KÖNYVELÉSE. 30/346-01-58, 20/335-67-57

Tokaj hegyaljai borozóban igényes, fiatal pultos lányt keresünk! Érdeklõdni személyesen Érd, Budai út 26. szám alatt fényképes önéletrajzzal lehet

10

ÉRDI LAP

Életvezetési- és lelki problémák megoldása speciális szellemi terápiával

BAKA GYÖRGYI logoterapeuta segítségével. Hívjon bátran: 06-70/942-60-13-as számon

Foltvarró és kézimunka klub a Szepes Gyula Mûvelõdési Központban szeptember 1-jétõl minden kedden 18 órától. Vezeti: Magyari Krisztina tanszéki könnyûipari mérnök, foltvarró oktató Bõvebb információ: 30-328-2750

FATELEP Építõ, asztalos fûrészáru (ÉMI minõségi bizonyitvánnyal!), lambéria, táblásított lapok, ajtó-, ablakfriz, tetõszigetelõk, tetõfedõk, barkácsáru, nádszövetek, fakezelõ vegyszer, lazurok, ragasztók és egyéb építõanyagok 1. Batta Ipari Park, Mérnök u. 5. Százhalombatta (6-os út, 27-28. km-kõ, TOTÁL benzinkút mögött) Tel: 06-23-540-580, 06-30-9666-063 2. Budapest, XXII. kerület – ÚJ! (M0 hídnál: Nagytétényi út és Minta u. sarok) Tel/Fax: 06-1-6100295 (ideiglenes) Nyítási akciók: –3%, –5%, –10% AKCIÓS AJÁNLAT: IRODA ÉS RAKTÁR KIADÓ, BÉRRAKTÁROZÁS MEGOLDHATÓ (Tel: 06-70-3120125) !!! BIRDAL KFT.: MEGFELELÕ MINÕSÉG – MEGFELELÕ ÁRON MA, HOLNAP, HOLNAPUTÁN



11

ÉRDI LAP Gépi földmunka Konténer Szippantás Telefon: 06-30/9144-949

Szennyvízszállítás 24 órán belül Miért fizetné ki az egész fuvart, ha nem kell! Fizessen m3-enként! Az autóinkon ezt is ellenõrizni tudja, korrekt szintjelzõ berendezésen Tevékenységeink: Szennyvízszállítás, duguláselhárítás, csatornatisztítás nagynyomású WOMA gépkocsival, szennyvízaknák nagynyomással való átmosása, tisztítása. Veszélyeshulladék szállítása: autómosók, olajos iszap, konyhai zsírfogók.

MEGBÍZHATÓ ÁRUFUVAROZÓGÉPKOCSIVEZETÕT keres dél-budai cég C kategóriás jogosítvánnyal, azonnali kezdéssel! Érdeklõdni Varga Istvánnál: (0630)371-4374

Kínálatunk: MIKROSZKÓPOK az iskolai felhasználástól a professzionális kutató rendszerekig KOLPOSZKÓPOK • Szemészeti mûszerek • Refraktométerek, fagyállómérõk • A mûszerekhez csatlakoztatható CCD kamerás és digitális fényképezõgépes képalkotó és képkiértékelõ rendszerek • A fenti mûszerek javítása és forgalmazása Elektro-Optika Kft. 2030 Érd Kaktusz u. 22. Telefon: 03-23/520-077 • Telefax: 06-23/374-965 E-mail: [email protected] • Web: www.elektro-optika.hu

Fülöp 2004 Csatornatisztító Kft. Telefon: (23) 377-062, 06-30 9-540-003

Ha költözik, ha szállíttat Mizseire számíthat

Beépített konyhabútorok készítése • Konyhabútorok tervezése, kivitelezése • Ingyenes árajánlat! Referenciák: www.edax.hu/adambutor ÁDÁM FERENC bútorasztalos

RENDELÉS: H-P: 9-19 Szombat: 9-12 Vasárnap: 16-19

Költöztetés, teherfuvarozás. Zárt emelõ hátfalas autókkal, rakodókkal. Tel: 06-30-2001-426 E-mail: [email protected]

Dr. Szegedi László állatorvos

Telefon: 30/9 893 523, 23/376-255

Csecsemõ úszás a Mazsola Úszó Tanodában a Ficánka Bébi Úszó Klub szervezésében A legfontosabbnak azt tartjuk, hogy minden szülõ ráérezzen arra, hogy a csecsemõ úszás lényege a szeretet és az, hogy még közelebb kerüljünk saját gyermekünkhöz.Minden gyermekkel meg lehet szerettetni a vizet, csak türelem kell hozzá!

Somogyi Krisztina Telefon: 06 30 9-215-209 Somogyi Katalin Telefon: 06 20 9-640-876

Eladó, kiadó, bérbe adó ipari csarnok terület Érdeklõdni: 06-30/9144-949

Rendelõ: Érd, Orchidea u. 6. Telefon: 375-879 Rendelési idõ: • Hétfõ, kedd, szerda, péntek: de. 8–10, du. 15–18-ig • Csütörtök: de. 8–10-ig

Sebészeti magánrendelés

DR. ÚJHELYI ISTVÁN sebész szakorvos Rendelési idõ: hétfõ, csütörtök: 16.30 -20 óráig. Érd, Technikus u. 43. Bejelentkezés telefonon: 06-30-8588-412 • Sebészeti konzultációk • Mûtétek: bõrelváltozások eltávolítása, benõtt köröm végleges ellátása • Lábszárfekélyek kezelése • Egyéb sebészeti ellátások

12

ÉRDI LAP

Érd frekventált területén 280 nm-es 2 szintes 5 szobás családi ház, 1080 nm-es gondozott kerttel kiadó. Ár: 350000 Ft. Rózsahegyi Viktor: 30/8240469

ELADÓ TUSCULÁNUMBAN! 1960-as években épült nagyon jó állapotban lévõ komfort nélküli ház, rendezett kerttel, fúrt kúttal, gyümölcsfákkal, csendes környéken. Irányár:17,9MFt Balogh Bea: 30/8240140

Eladó Érd Ófaluban Lke3 övezetben 15%-ban beépíthetõ, 720 nm-es telek 14 nm-es épülettel, pincével, udvari wcvel. Áram van, víz, gáz a szomszédos utcában. Irányár: 7,5 MFt Boros Andrea 30/823-1032

Tusculanumban frissen felújított, nappali+2 hálós sorházi lakás faparkettával, egyedi, gépesített tömör fa konyhával, garázzsal, terasszal összközmûves telken. Irányár: 21,9 MFt Szûcs Krisztián: 30/4665249


Eladó Érd központjában 50 m2-es, 2 szobás, csendes, világos lakás, jó közlekedéssel. Azonnal beköltözhetõ. Irányár: 11,2 MFt. Stift Zsuzsanna: 30/8240211

2007 októberi átadású társasházi lakások eladók Érden 1008 nm-es telekkel, buszmegálló közelében, teremgarázzsal (1.5 MFt) nappali+3 félszoba, külön wc, kamra. Irányár: 16,9 MFt. Rózsahegyi Viktor: 30/8240469

Érd-Parkváros fa nevû utcájában eladó a 4 lakásos ház magasföldszinti, 75 nm amerikai konyha + 2 hálós 2007-ben újra festett, panorámás lakása. A lakáshoz tartozik a lépcsõházból külön feljárón elérhetõ 30 nm beépített tetõtéri lakrész WC-vel, 7 nm erkély, 12 nm pince, 1 gk.-nak garázs (2 állásos garázsban). 738 nm közös kert, automata kapu és garázsajtó. Irányár: 17,5 MFt. Keszi Éva: 30/8230788

Érden eladó, egy jó állapotú, 2 szintes, nappali+3 szobás, dupla komfortos családi ház, 215nöl-es telken, 2 garázzsal. Irányár: 23,8 MFt Avar Jutka: 30/8233705

Érd-Ófalun csendesutcában eladó 2000-ben épült, 2 szoba+nappalis ház 25,5 MFt-ért. A ház mögött kialakításra került két komfortos lakrész. Balogh Beáta: 30/8240140

Érd legfrekventáltabb részén eladó egy 115 nm-es, felújított, gyönyörû kerttel rendelkezõ 3 szobás családi ház, maradó ingóságokkal! Irányár: 28,5M Ft. Rab György: 30/8230755

Érd központjában, de nem fõúton, vasúthoz 5 percre eladó a vállalkozásra is alkalmas, rendkívül masszív, 1968-ban épült emeletes (nem tetõteres) 98 nm-es, nappali és 2+2 fél szobás, 20 nm konyha-étkezõs családi ház, 505 nm saroktelken. A fûtés és melegvíz kombi-cirkóról üzemel. Kertben fedett gk. beálló, 8 nm tároló és több gk.-nak beállási lehetõség. Irányár: 29 MFt. Keszi Éva: 30/8230788

Eladó Érd, Tisztviselõtelepen 2 generációs, 3 szintes, jelenleg 3 szobás, klímás, családi ház, a tetõtér 75%ban kész, parkolás 3 gépkocsi részére. Irányár: 29,9 MFt. Stifft Zsuzsanna: 30/8240211

Parkvárosban eladó, 1993 -as építésû, 190 nm-es, 6 szobás családiház, klimatizált helységekkel, a kertben+36 nm különálló kisház, lakható. Irányár: 29.5MFt. Nyéki Zoltán: 30/8240367

Érd fõútvonalhoz közel eladó egy 139 nmes ikerház fél, melyben minden bútor marad. Nappali, 1+2 fél szoba, 3 fürdõszoba elosztású, 3 szintes ház. Irányár: 35,5 MFt Boros Andrea 30/823-1032

Érden, fa nevû utcában 216 nm-es, 2 szintes, 2003-ban épült, igényes kivitelezésû családiház, 6 szobával, konyhabútorral, padlófûtéssel, extrákkal 35,9M Ft-t eladó! Rab György: 30/823075

Postástelepen összközmûves, 170 nm, 2 nappalis, 3 hálós, szépen karbantartott családi otthon 2 állásos garázzsal, terasszal, öntözõrendszerrel, kitûnõ közlekedésnél. Irányár: 36 Mft Szûcs Krisztián: 30/465249

Érd központi részén, 855 nm-es telken akár vállalkozásra is alkalmas 280nm-es 3 szintes 5 szobás+nappali étkezõs családi ház azonnali költözéssel eladó. Irányár: 36,5 MFt Rácz Gyula: 30/8240325

Érd Parkváros fa nevû utcájában eladó, egy bruttó 220nm-es, 3 szintes kitûnõ állapotú családi ház. A kert 959nm-es, parkosított, hatalmas fenyõkkel, gyerek játszótérrel, medencével. Több generációnak is alkalmas. Irányár: 38,9 MFt. Avar Jutka: 30/8233705

Diósdligeten egy örökpanorámás 646 nm-es telken, 167nm-es 2+2 szobás+nagy nappali étkezõs, galériás családi ház 42 M Ft-ért eladó. Rácz Gyula: 03/8240325

Parkváros felsõrészén, jó helyen, 160nm-es, 5 szobás, amerikai stílusú családiház eladó, 750 nm-es telekkel, dupla garázzsal, riasztó berendezéssel, parkosított kerttel. Irányár: 42 MFt. Nyéki Zoltán:30/8240367


13

ÉRDI LAP

Telekol Kft. Érd, Diósdi u. 2/1 (Ritmus parkoló) Nyitva tartás: hétfõ–péntek 8–17-ig, szombat: 9–12-ig Tel./fax: 23/363-006

SUZUKI ÉRD M6

Forró ajánlatok hűvösebb napokra

Vágja ki és adja le!

APRÓHIRDETÉSEK FELADÁSA AZ ÉRDI LAPBA: A KATALIN ÜZLETHÁZ INGATLAN-IRODÁJÁBAN Érd, Budai út 11. Tel: 06 70 237-61-59 CITYCARTEL INGATLANIRODA Érd, Balatoni út 66., Casino Üzletház Tel.: 06-23/520-530 Szöveg:

Akár

Most még elképesztőbb használtautó-beszámítás! Ajánlataink 2007. október 31-ig, illetve az akciós készlet erejéig érvényesek. A különböző akciók nem vonhatók össze és nem válthatók készpénzre. Üzemanyag-fogyasztás (kombinált): 5,0-7,6 l/100 km CO2-kibocsátás (kombinált): 122-182 g/km.

Infovonal: 06-70/4500-384 Érdi Tető, 6-os főút 23. km (Érd és Százhalombatta között)

Telefon/fax: 06-23/368-818, Szervizvonal: 06-70/4500-361 Nyitva tartás: H–P: 8–18-ig, Szo: 8–13-ig www.suzukierdm6.hu, [email protected]

A mi autónk

A hirdetés ára: 15 szóig 500 Ft, 15 szó felett 1.000 Ft, kiemelés és keret+ 250 Ft.

14


ÉRDI LAP

Vállaljuk Renault gépkocsijának teljeskörû javítását és szervizelését

FEKETE FERENC autószerelõ mester 2030 Érd, Cankó u. 16-18. Telefon: (23) 363-456, (06-30) 971-71-70

Rendes és rendkívüli közgyûlések

Recommend Documents