Relatieringen - Trouwringen Bagues pour relations - Alliances
VRIENDSCHAP. LIEFDE. VERBONDENHEID.
AMITIÉ. TENDRESSE. ATTACHEMENT.
Omdat je zoveel voor elkaar betekent
Parce que votre relation est si précieuse
Wil je graag dat je partner je ring draagt?
Vous aimeriez voir votre partenaire porter
Toon aan iedereen in je omgeving dat jullie
votre bague ? Montrez au monde autour de
een koppel zijn door het dragen van een
vous que vous formez un couple en portant
bijzondere AMICI ring!
une bague AMICI !
Bij AMICI en AMICI-box vind je relatie-
AMICI et AMICI-box vous proposent des
en vriendschapsringen in diverse stijlen,
bagues pour les amis et les relations dans
materialen en prijsklassen. Ben je jong
différents styles, matériaux et catégories
en zoek je goed betaalbare hippe ringen?
de prix. Vous êtes jeune et recherchez des
Of, wil je eindelijk, na zoveel jaar samen-
bagues tendance abordables ? Ou vous
zijn, je partner verrassen met een tijd-
souhaitez enfin, après tant d’années passées
loos elegant design?
ensemble, surprendre votre partenaire avec
Zoek je een stoere atypische ring in
2
Vous rêvez d’une bague robuste atypique en
past bij jullie speciale lifestyle? Of voel
acier noir? Ou simplement d’un bijou qui reflè-
je eerder iets voor de mooie symboliek
te votre style de vie à la perfection ? Vous pré-
van het lesbienne-, homo- of biseksuele
férez un symbole distingué à caractère lesbien,
tekens? Maak hier je keuze en vraag ernaar
homosexuel ou bisexuel ? Faites votre choix ici
bij je juwelier.
et demandez-le auprès de votre bijoutier.
aimez-nous sur
C
5724-B/40 5725-B/40
5719-B/50 5719-B/40
5726-B/40 5727-B/30
5715-W/50 5716-W/40
5710-W/40 5710-W/50
5728-B/50 5729-B/40
un design élégant et intemporel ?
zwart staal? Of gewoon iets dat perfect
like ons op
GOUD - OR
facebook.com/vdbvr en mis geen enkele wedstrijd of juweliersactie
facebook.com/vdbvr et ne manquez aucun concours ou action des bijoutiers
DEZE MODELLEN ZIJN OOK VERKRIJGBAAR IN 14K GOUD EN IN 9K. KIJK OP DE WEBSITE VOOR DE MOGELIJKE VARIANTEN (KLEUREN, BREEDTES). TOUS LES MODÈLES SONT DISPONIBLES EN OR 14K ET EN 9K. CONSULTEZ LE SITE WEB POUR LES DIFFÉRENTES VARIANTES (COULEURS, LARGEURS).
3
ZILVER - ARGENT
4
ZILVER - ARGENT
5650-Z/62 5649-Z/60
5642-Z5/40 5641-Z/40
5644-Z/62 5643-Z/60
5233-C/01 5232/01
5239/01 5238/01
5225-CB/01 5224/01
5638-Z/37 5637-Z/40
5646-Z/42 5645-Z/50
5554/60 5569/60
7A120AY/40 7A160-Y/50
8A120AY/35 8A160-Y/40
5A160BY/50 5A160-Y/70
VAN DE MEESTE GETOONDE MODELLEN HEB JE DE KEUZE OM DE RING AAN TE KOPEN MET ZIRKONIA OF MET BRILJANT. MEER INFORMATIE OP WWW.AMICI.BE OF GA LANGS BIJ JE JUWELIER. POUR LA PLUPART DES MODÈLES MONTRÉS VOUS AVEZ LE CHOIX D’ACHETER LA BAGUE AVEC DES ZIRCONS OU AVEC DES DIAMANTS. CONSULTEZ WWW.AMICI.BE POUR PLUS INFORMATIONS OU RENDEZ-VOUS CHEZ VOTRE BIJOUTIER.
BEZOEK DE WEBSITE WWW.AMICI.BE VOOR HET VOLLEDIGE AANBOD OF GA LANGS BIJ JE JUWELIER. VISITEZ LE SITE WEB WWW.AMICI.BE POUR LA GAMME COMPLÈTE OU RENDEZ-VOUS CHEZ VOTRE BIJOUTIER.
5
EDELSTAAL - ACIER INOXYDABLE
5547/50 5567/50
5519/55 5518/70
6
5557/60 5562/80
5525-MA/50 5524-MA/65
5541/80 5561/80
5540/60 5560/60
VAN DE MEESTE GETOONDE MODELLEN HEB JE DE KEUZE OM DE RING AAN TE KOPEN MET ZIRKONIA OF MET BRILJANT. MOGELIJKHEID TOT HOOGGLANZENDE OF MATTE AFWERKING VOOR VERSCHILLENDE MODELLEN. MEER INFOMATIE OP WWW.AMICI.BE OF GA LANGS BIJ JE JUWELIER.
5605-P1/60 5609-P1/60
5574-CM/41 5573-MA/60
5583-M5/80 5585-P1/60
5603-M1/80 5587-M1/80
5551-PO/50 7A160-S/60
5599-M1/80 5591-PC/60
POUR LA PLUPART DES MODÈLES MONTRÉS VOUS AVEZ LE CHOIX D’ACHETER LA BAGUE AVEC DES ZIRCONS OU AVEC DES DIAMANTS. CHOISISSEZ UNE FINITION POLIE OU SATINÉE POUR DIFFÉRENTES MODÈLES. CONSULTEZ WWW.AMICI.BE POUR PLUS INFORMATIONS OU RENDEZ-VOUS CHEZ VOTRE BIJOUTIER.
7
BLACK STEEL - ACIER NOIR
TITANIUM - TITANE
7A163BT/60 7A163-T/70 5622-XS/60 5621-XS/60
5631XM1/80 5635XM1/80
8
5624-SX/60 5623-SX/60
5626-XS/40 5625-XS/40
5628-XS/40 5627-XS/40
5616-X/55 5614-X/55
5617-XZ/55 5613-X/55
VAN DE GETOONDE MODELLEN HEB JE DE KEUZE OM DE RING AAN TE KOPEN MET ZIRKONIA OF MET BRILJANT. MEER INFORMATIE OP WWW.AMICI.BE OF GA LANGS BIJ JE JUWELIER. POUR LES MODÈLES MONTRÉS VOUS AVEZ LE CHOIX D’ACHETER LA BAGUE AVEC DES ZIRCONS OU AVEC DES DIAMANTS. CONSULTEZ WWW.AMICI.BE POUR PLUS INFORMATIONS OU RENDEZ-VOUS CHEZ VOTRE BIJOUTIER.
8A123AT-40 8A163-T/50
5A120AT/35 5A160-T/50
5403/01 5405/01
5400/01 5404/01
GOUD 9K EN TITANIUM - OR 9K ET TITANE
5402/01 5401/01
9
ONZE WAARDEN ZIJN UW VERTROUWEN WAARD
NOS VALEURS MÉRITENT VOTRE CONFIANCE
EEN BETERE WERELD
UN MONDE MEILLEUR
VdB&VR garandeert dat de briljanten die in één van haar producten gezet worden, hoe groot of hoe klein ook, altijd conflictvrij zijn. Er wordt enkel met natuurlijke stenen van de beste kwaliteit gewerkt. De diamanten en andere grondstoffen worden uitsluitend aangekocht bij betrouwbare bronnen, hieruit ontstaan langdurige prettige zakenrelaties. Enkel op deze manier respecteren we onze ethische waarden en een werken we actief mee aan een betere wereld.
10
RESPECT, FLEXIBILITEIT EN WEDERZIJDS VERTROUWEN Wij geloven in duurzame relaties met onze klanten. Het wederzijds vertrouwen speelt hierin een belangrijke rol. Onze klanten rekenen op ons en werken graag met ons omwille van onze flexibiliteit en kwaliteit. Dat betekent voor jou dat wij zoveel mogelijk je individuele wensen proberen te vervullen. Want als jij straks onze ring draagt, daar zijn we fier op!
VdB&VR garantit que les brillants, quelle que soit leur taille, sertis dans ses produits ne sont jamais liés à des conflits. Nous travaillons uniquement avec des pierres naturelles de la meilleure qualité. Les diamants et autres matières premières sont achetés exclusivement auprès de fournisseurs fiables, ce qui permet de nouer des relations commerciales fortes et durables. C’est notre manière à nous de respecter nos valeurs éthiques et de travailler activement à un monde meilleur.
RESPECT, FLEXIBILITÉ ET CONFIANCE RÉCIPROQUE No u s c royo n s d a n s l e s re l at i o n s durables avec nos clients. La confiance réciproque y joue un rôle important. Nos clients comptent sur nous et font appel à nous pour notre flexibilité et notre qualité. Pour vous, cela signifie que nous nous efforçons de satisfaire autant que possible vos souhaits individuels. Car notre ultime fierté, c’est de vous voir porter nos bagues !
MILIEUVRIENDELIJK
KIJKEN NAAR MORGEN
ENVIRONNEMENT
TOURNÉ VERS L’AVENIR
Uit respect voor mensen die onze ringen uitwisselen op één van de meest bijzondere momenten in hun leven, én voor ieders ecologische bewustzijn, werken we enkel met hoogwaardige grondstoffen en een goed onderhouden machinepark. We hanteren ecologische normen.
Alhoewel het oude ambacht een cruciale waardevolle rol blijft spelen, i n v e s t e e r t Vd B &V R c o n t i n u i n nieuwe technologieën, onderzoeken en ontwikkelingen. Want, blijven innoveren is denken aan morgen!
Par respect pour les personnes qui s’échangent nos bagues à l’occasion d’un des moments les plus particuliers de leur existence, et pour la conscience écologique universelle, nous utilisons uniquement des matières premières de qualité supérieure et un parc de machines dûment entretenu. Nous appliquons en outre des normes écologiques.
Mê m e s i l ’a r t i s a n a t à l ’a n c i e n n e reste un pilier essentiel, VdB&VR i nve s t i t e n p e r m a n e n ce d a n s d e nouvelles technologies, études et développements. La poursuite de l’innovation ouvre en effet les portes de l’avenir !
LEES OP WWW.VDBVR.COM/NL/AMBACHT HOE WIJ BUITENGEWONE BANDEN SMEDEN OF OVER DE EERSTE STAPPEN BIJ HET MAKEN VAN JE RING. HEB JE VRAGEN OVER ONZE TROUWRINGEN OF OVER DE MATERIALEN? NEEM EEN KIJKJE IN ONZE FAQ VDBVR.COM/NL/VEELGESTELDE-VRAGEN DÉCOUVREZ SUR WWW.VDBVR.COM/FR/METIER COMMENT NOUS FAÇONNONS DES ANNEAUX D’EXCEPTION OU LA FABRICATION DE VOTRE BAGUE. AVEZ-VOUS DES QUESTIONS À PROPOS DE NOS ALLIANCES OU DES MATÉRIAUX? CONSULTEZ LA PAGE FAQ VDBVR.COM/FR/QUESTIONS-FREQUENTES
11
Fijne Belgische kwaliteit. Gegarandeerd jarenlang draagplezier! Qualité belge irréprochable. De nombreuses années de plaisir garanti! WWW.AMICI.BE