regulátory chlazení a maloobchodu řada MPXPRO
MPXPRO vysoký výkon a použitelnost
carel.com
Kompletní řešení řízení vícenásobných chladicích jednotek MPXPRO je pokročilé řešení maloobchodních systémů od firmy CAREL pro kompletní a integrované řízení vícenásobných vitrín. Zaručuje vysoký výkon a flexibilitu, nabízí výrazné úspory energie se zvláštním zaměřením na snadné ovládání a instalaci.
Plynulé řízení modulace je nyní k dispozici i v komerčním chlazení, s nižšími náklady
MPXPRO step3 nabízí výhody plynulé regulace chladiva se stejnými celkovými náklady a jednoduchou instalací jako u staré jednoduché technologie PWM, která se v klimatizačních aplikacích již řadu let nepoužívá. To vše bez omezení, komplikací a potřeby dalších součástí!
NEW
Algoritmus „Smooth Line“
Nový elektronický expanzní ventil optimalizuje řízení výparníku, plynule řídí kapacitu tak, aby zajistil maximální stabilitu provozu vitríny. Spolu s novým algoritmem Rack Smart Set v PlantVisoruPRO nabízí snížení celkové spotřeby energie v systému o dalších 5 %.
built-in driver with Ultracap Tech.
Úspory energie
Použitelnost
Výkon
MPXPRO obsahuje několik funkcí optimalizujících provoz vitríny nebo chlazené místnosti a dosahuje významných úspor energie, v kombinaci s tradičními technikami optimalizace odmrazování a každodenního řízení.
Zařízení je dodáváno včetně konkrétních funkcí a nástrojů pro uvedení do provozu, díky nimž se snáze používá a konfiguruje, a to zejména během přípravy k provozu.
Díky inovativním a velmi flexibilním algoritmům dokáže MPXPRO uspokojit nejrůznější potřeby trhu.
MPXPRO je dodáváno včetně konkrétních funkcí a nástrojů pro uvedení do provozu, díky nimž se snáze používá a konfiguruje, a to zejména během přípravy k provozu.
řízení „smooth line“ integrované řízení osvětlení
noční režim šetřící energií
modulace otáček ventilátoru management alarmů na vyhrazených čidlech
zabudované řízení krokových a PWM ventilů CAREL
Nové řešení řízení
optimalizovaná odmrazování
nižší spotřeba ohřívače proti rosení
elektronických expanzních ventilů nyní se spínaným napájecím zdrojem a technologií ultracap 1
Již žádný externí transformátor
2
Nové verze (MX3*) zvládnou přímé napájení E2V driveru CAREL bez potřeby externího transformátoru díky zabudovanému výkonnému spínanému zdroji.
Již žádné solenoidové ventily K uzavření obvodu již nejsou nutné vypínací solenoidové ventily. Technologie ultracap zajistí uzavření expanzního ventilu i když regulátor ztratí napájení.
1
deska driveru krokového ventilu CAREL E2V
2
deska spínaného napájecího zdroje
Úspory energie
Použitelnost
Mnoho funkcí pro optimalizaci spotřeby energie
Kompletní včetně specifických funkcí a nástrojů usnadňujících použití regulátoru
EEV Zabudovaný driver pro řízení elektronických expanzních ventilů CAREL EXV nebo PWM: • optimalizovaný provozní tlak sestav kompresorů; • maximální účinnost; • stabilní teplota uvnitř vitrín; • opravné postupy k zajištění chodu i při kritických podmínkách.
Modulace a ventilátory Modulační regulace ventilátorů výparníku ke snížení spotřeby energie podle skutečných provozních podmínek vitríny. Vyhrazené výstupy pro DC ventilátory (0 až 10 Vss).
Režim úspory energie Nastavitelný podle interních hodin, z dohledového systému nebo dig. vstupu.
Ohřívače proti rosení Specifické funkce bránící tvorbě kondenzátu na skle nízkoteplotních vitrín, umožňující modulaci zařízení bránících kondenzaci v reálném čase podle skutečných podmínek okolí a vitríny. Zvláštní ohled na instalační náklady díky možnosti sdílet hodnoty společných čidel a odhadovat hodnoty obtížně instalovatelných čidel.
Optimalizace odtávání Odtávání lze v určitých časových pásmech posilovat nebo omezovat a vynechat tak nepotřebná odtávání, sekvenční/modulační režimy odtávání.
Dálkové ovládání Integrace s regulátorem k zajištění správného chodu: • přímé infračervené připojení k uživ. terminálu nebo vzdál. displeji; • instalace dálkové uživ. klávesnice; • kompletní zobrazení čidel a vnitřních proměnných; • ruční ovládání vstupů a výstupů.
VPM - Visual Parameter Manager Aplikační program pro správu seznamů parametrů a uvádění do provozu. Přímé připojení přístroje k PC přes RS485 nebo tLAN; přizpůsobení programovacího tlačítka. Slouží k: • řízení seznamů parametrů, konfiguraci relé; • update firmwaru; • zobrazení grafů a stavu v reálném čase; • ruční ovládání vstupů a výstupů.
Compact Malé rozměry, jen 6 modulů DIN.
Výkon Díky inovativním a velmi flexibilním algoritmům dokáže uspokojit nejrůznější potřeby trhu
NEW S1
Předkonfigurace
cold room
Šest samostatných seznamů parametrů uložených přímo v přístroji. Každý ze seznamů může být použit pro konkrétní aplikaci, kterou lze kdykoli vyvolat bez nutnosti použít programovací klíč. Seznamy lze snadno přizpůsobit pomocí VPM. cabinet LT
cabinet MT
Viditelnost parametrů Až 4 úrovně přístupu k parametrům, závisející na uživateli a provozu.
Síť Master-Slave
M S2 Vytvoření podskupin až 6 jednotek, které lze S4 S3 synchronizovat, sdílet informace a realizovat společné postupy. Jednotlivé podskupiny jsou řízeny jednotkou master, která také funguje jako brána k dohledovému systému. S5
Bezpečnostní postupy MPXPRO nabízí řadu bezpečnostních postupů (počínaje uvedením do provozu), díky nimž přístroj dokáže zaručit správnou funkci i v nouzových podmínkách a tím odložit a optimalizovat výjezdy servisního technika.
řízení „Smooth lines“ Nový algoritmus plynulého řízení elektronického expanzního ventilu stabilizuje provozní trendy a vyhlazuje grafy typické pro regulaci vyp/zap.
Pokročilé odmrazování horkými parami MPXPRO využívá inovativní algoritmus pro řízení odmrazování horkými parami, s řízením max. 6 výstupů v různých fázích, které lze konfigurovat. Tento postup lze také synchronizovat v síti master-slave.
Vzdálenost ventilu Max. povolená vzdálenost připojení EEV byla prodloužena na 50 m při použití správně dimenzovaných vodičů.
Konfigurovatelnost vstupů/výstupů Volné přiřazení čidel různým funkcím pro maximální flexibilitu a snížení nákladů vašich aplikací.
Více protokolů Slučitelnost s protokolem Modbus® RTU.
Modularita platformy Volný výběr nejvhodnějšího řešení v konkrétní aplikaci
optimalizace skladových zásob
n o k ý vyšší v
built-in driver with Ultracap Tech.
MPXPRO light
MPXPRO full
MPXPRO EEV sada
• • • •
• • • • • •
• E2V driver s integrovaným ultrakapacitorem nebo PWM; • předkonfigurace všech parametrů ovládání.
sítě master/slave; sdílený uživ. terminál; balení po 20 ks; možnost updatu firmwaru;
EEV drivery lze instalovat později; modulace ohřívače proti rosení; modulace ventilátoru; aktivní vstupy 4 až 20 mA a 0 až 10 Vss; plastový kryt; verze v jednom pouzdře.
MPXPRO light (MX1%) Nová verze MPXPRO pro všechny aplikace nevyužívající elektronické ventily a pro instalaci do chráněného panelu (bez plastového krytu). MPXPRO light je odvozen ze stávajícího MPXPRO a sdílí jeho hlavní rysy: stabilitu, robustnost a výkon, to vše za velmi konkurenceschopnou cenu.
Okamžité přizpůsobení schémat zapojení Tuto platformu lze využít k jednoduchým i pokročilým aplikacím s využitím EEV při zachování stejného jednoduchého schématu zapojení.
Technická specifikace Funkční schéma konfigurovatelné výstupy 115 až 230 Vstř napájení 50 mA max
( )( ) ( )( )
NEW
kWh
V
i A
SSR: polovodičové relé MTOPZS1000
ohřívač proti rosení PWM modulační ventilátory (*vyžaduje další modul, tj. MCHRTF*)
MPXPRO built-in driver
MX30P48500: (pouze MX30S*****) RS485 sériová/RTC karta
with Ultracap Tech.
- CAREL E2V ventil; - MX30PSTHO(2,3)
MXOPZKEYA0: programovací klíč
High voltage
- PWM ventil - MX30PPWMO(2,3) pouze “master”, nutno připojit k RS485 RS485 supervisor síť master/slave - tLAN NTC standardní/PTC/Pt1000
terminál/uživ. rozhraní
MPXPRO
MPXPRO
built-in driver
konfigurovatelné vstupy
0 až 5 Vss poměrové čidlo tlaku
0 až 10 Vss analogový vstup (externí napájecí zdroj) 4 až 20 mA analogový vstup (externí napájecí zdroj)
MPXPRO
built-in driver
with Ultracap Tech.
High voltage
MPXPRO
built-in driver
with Ultracap Tech.
High voltage
MPXPRO
built-in driver
with Ultracap Tech.
built-in driver
with Ultracap Tech.
High voltage
with Ultracap Tech.
High voltage
High voltage
AUX
slave 1
slave 2
slave 3
slave 4
slave 5
AUX AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
Pozn.: funkce terminálů slave lze aktivovat z terminálu master
Standardní kódy
PWM
CAREL EEV
0 - 10 Vs
PWM 12 Vss
Analogové EEV driver výstupy
4 - 20 mA/ 0 - 10 Vss (max)***
0,5 - 4,5 Vss** (max)
Analogové vstupy PTC/Pt1000 (max)
Popis
Digitální výstupy*
Kód
Digitální vstupy (max.)
Všechny kódy mají max. 8 konfigurovatelných vstupů. Následuje popis možných kombinací.
napájecí zdroj
Verze light MX10M00EI11 MX10S00EI11 MX10S10EI11
MPXPRO Master basic 20 ks MPXPRO Slave basic 5 relé 20 ks MPXPRO Slave basic 3 relé 20 ks
5 5 5
5 (3) 5 (3) 3 (1)
7 7 7
230 Vstř 230 Vstř 230 Vstř
Plné verze MX30M21H(O,R)0
MPXPRO Master plně vybavený
5
5 (3)
7
7
2
1
0
0
0
115 až 230 Vstř
MX30S21H(O,R)0 MX30S31H(O,R)0
MPXPRO Slave plně vybavený, 5 relé MPXPRO Slave plně vybavený, 3 relé
5 5
5 (3) 3 (1)
7 7
7 7
2 2
1 1
0 0
0 0
0 0
115 až 230 Vstř 115 až 230 Vstř
5 5 5 5
5 (3) 5 (3) 5 (3) 5 (3)
7 7 7 7
7 7 7 7
2 2 2 2
1 1 1 1
115 až 230 Vstř 115 až 230 Vstř 115 až 230 Vstř 115 až 230 Vstř
Verze se zabudovaným EEV driverem MX30M25H(O,R)0 MX30S25H(O,R)0 MX30M24H(O,R)0 MX30S24H(O,R)0
MPXPRO Master plně vybavený, E2V driver MPXPRO Slave plně vybavený, E2V driver MPXPRO Master plně vybavený, PWM driver MPXPRO Slave plně vybavený, PWM driver
0 : příslušenství není instalováno, ale lze ho doinstalovat; : příslušenství instalováno; * : číslo v závorce uvádí počet relé s přepínacími kontakty; **: software řídí pouze jedno poměrové čidlo vypařovacího tlaku; *** : aktivní čidla až Vss a až mA nelze napájet přímo z MPXPRO, vyžadují externí napájecí zdroj. Všechny kódy kromě verzí light obsahují v balení sadu zásuvných šroubovacích konektorů.
Volitelné
Technická specifikace Popis
Napájení
230, 110 až 230 Vstř dle modelu, 50/60 Hz Vstupní proud 11,5 VA, 50 mA max. Skladovací podmínky -10 až 50 °C, < 90 % nesrážlivé r.v. Provozní podmínky -20 až 70 °C; < 90 % nesrážlivé r.v. Instalace DIN lišta Krytí IP00
RS485 sériová karta a RTC hodiny (pouze slave) Volitelný driver CAREL E2V a výstup 0 až 10 Vss Volitelný driver PWM a výstup 0 až 10 Vss Konvertor pro konektor MPXPRO k uvádění do provozu (USB-tLAN) Konvertor pro programovací klíč MPXPRO (USB-I2C) Programovací klíč pro MPXPRO (230 Vstř) IR dálkové ovládání pro MPXPRO Polovodičové SSR relé, 10 A, DIN lišta
Uživ. terminály Kód IR00UGC300 IR00XGC300 IR00UG6300 IR00XG6300
Popis MPXPRO terminál s klávesnicí (zelené LED, bzučák, IR, kon. pro uvádění do prov.) MPXPRO displej (zelené LED, bzučák, IR, kon. pro uvádění do prov.) MPXPRO terminál s klávesnicí (zelené LED, žádné volby, neutrální) MPXPRO displej (zelené LED, žádné volby, neutrální)
Aplikační řešení
+302240648 - 3.0 - 01.10.2012
Kód MX30P48500 MX30PSTH0 (2, 3) MX30PPWM0 (2, 3) IROPZTLN00 IROPZPRG00 MXOPZKEYA0 IRTRMPX000 MTOPZS1000
Rozměry (mm)
Následují kódy, které CAREL doporučuje pro různé typy aplikace. Mn.
MPXPRO
1 1
PUSH
NTC060HP00 NTC060HF01 SPKC005310 SPKT0013R0 E2VCABS600 E2V**BSF00
Popis MPXPRO Master plně vybavený, E2V driver MPXPRO terminál s klávesnicí (zelené LED, bzučák, IR, kon. pro uvádění do prov.) NTC teplotní čidlo uvnitř vitríny NTC čidlo teploty sání pro přehřívání Kabel čidla teploty Poměrové tlakové čidlo -1 až 9,3 baru Kabel pro elektronické expanzní ventily CAREL E2V Elektronický expanzní ventil CAREL E2V
132
Kód MX30M25HO0 IR00UGC300
High voltage
3 1 1 1 1 1
109
85
Slave vitrína (s E2V) Kód MX30S25HO0 IR00XGC300 NTC060HP00 NTC060HF01 E2VCABS600 E2V**BSF00
Popis
Mn.
MPXPRO Slave plně vybavený, E2V driver MPXPRO displej (zelené LED, bzučák, IR, kon. pro uvádění do prov.) NTC teplotní čidlo uvnitř vitríny NTC čidlo teploty sání pro přehřívání Kabel pro elektronické expanzní ventily CAREL E2V Elektronický expanzní ventil CAREL E2V
1 1 3 1 1 1
Master vitrína nebo chladírna (bez E2V) Kód MX30M21HO0 IR00UGC300 NTC060HP00
Popis
Mn.
MPXPRO Master plně vybavený 1 MPXPRO terminál s klávesnicí (zelené LED, bzučák, IR, kon. pro uvádění do 1 prov.) Teplotní čidlo uvnitř vitríny 3
Slave vitrína (bez E2V) Kód MX30S21HO0 IR00XGC300 NTC060HP00
Popis
Mn.
MPXPRO Slave plně vybavený MPXPRO displej (zelené LED, bzučák, IR, kon. pro uvádění do prov.) Teplotní čidlo uvnitř vitríny
Headquarters ITALY
Sales organization
CAREL INDUSTRIES Hqs.
CAREL Asia - www.carel.com CAREL Australia - www.carel.com.au CAREL China - www.carel-china.com CAREL Deutschland - www.carel.de CAREL France - www.carelfrance.fr CAREL Iberica - www.carel.es CAREL India - www.carel.in
Via dell’Industria, 11 35020 Brugine - Padova (Italy) Tel. (+39) 0499 716611 Fax (+39) 0499 716600
[email protected]
All trademarks hereby referenced are the property of their respective owners. CAREL is a registered trademark of CAREL INDUSTRIES Hqs in Italy and/or other countries.
1 1 3
Affiliates CAREL HVAC/R Korea - www.carel.com
CAREL Russia - www.carelrussia.com CAREL South Africa - www.carelcontrols.co.za CAREL Sud America - www.carel.com.br CAREL U.K. - www.careluk.co.uk CAREL U.S.A. - www.carelusa.com
CAREL Czech & Slovakia - www.carel-cz.cz CAREL Korea (for retail market) - www.carel.co.kr CAREL Ireland - www.carel.com CAREL Thailand - www.carel.co.th CAREL Turkey - www.carel.com.tr
© CAREL INDUSTRIES Hqs 2012 all rights reserved. CAREL si vyhrazuje právo upravovat vlastnosti svých produktů bez předchozího upozornění.
Master vitrína nebo chladírna (s E2V)
