Pantone Process Cyan C, Rubine Red C, 368 C, Purple C
Pantone Purple C
Black
Metallic
Iskolaszerek Back to School
Registered Trademark of Hemos Group Austria
Tisztelt Hölgyem, Uram!
Dear Sir, Madam,
Nagy örömmel nyújtjuk át katalógusunkat, amelyben a PAX márkanév alatt újonnan forgalomba hozott termékeinket mutatjuk be Önnek. Büszkén állíthatjuk, hogy az általunk már 40 éve gyártott PAX golyóstoll kíváló minősége alapozta meg ezen márkanév széleskörű ismertségét.
We are delighted to present to you our latest catalogue, introducing a new range of products under the brand name PAX. We are proud of the reputation, for its outstanding quality, of the PAX ball-point pen, in production for 40 years. The success of PAX writing instruments since 1966 has encouraged us to widen the range to include PAX paper and stationery products, with the aim of maintaining and further developing our reputation in the stationery market.
A PAX írószer család 1966 óta tartó töretlen sikere arra ösztönzött bennünket, hogy a márkanévhez feltétlen méltó, további PAX márkanevű papír,- íróés irodaszer termékekkel bővítsük kínálati palettánkat. Célunk az volt, hogy az írószerpiacon kivívott elismertségünket megőrzendő vagy még inkább tovább erősítendő termékekkel jelenjünk meg. A hosszú előkészítő, tervező és fejlesztő munka során az ezen katalógusban szereplő áruféleségek jelentik az első lépést a PAX termékcsalád expanziójában. Alkalmasságukat a gondos fejlesztő munka, számtalan műszaki ellenőrzés és teszt garantálja. Cégünk ebben az évben ünnepli alapításának 50. évfordulóját. Visszatekintve az elmúlt évtizedekre mindig is a minőségre való törekvés és az innovatív gondolkodásmód jellemezte cégünket. Minden évben új modellekkel jelentkeztünk a piacon, és sikerrel vezettük be a világszerte ismert cégek termékeit is. Nem akarunk megállni ezen az úton, és ez a kerek, jubileumi évszám is további fejlődésre sarkall minket. Változatlanul célkitűzésünk maradt, hogy minőségi termékekkel és szolgáltatásokkal álljunk vásárlóink rendelkezésére, gondosan ügyelve a reális érték/ár arányokra. Bízunk abban, hogy a most bevezetésre kerülő új termékcsaládunk hamarosan ugyan olyan népszerű és közkedvelt lesz, mint a PAX golyóstollunk. Ez a márka – amely mögött milliós nagyságrendű, megelégedett, hűséges vevő áll – az elmúlt hosszú évtizedekben már bizonyított! Ezt a márkát már nem kell bevezetni, mert vevőink szívében aktívan él! PAX – Több mint golyóstoll Régi és új termékeink használata révén is sok sikert, békét (PAX latinul: béke) kívánunk.
These new products in the PAX family are the result of a long period of planning and development and have undergone rigorous tests to ensure their quality and functionality. Our Company celebrates its 50th Anniversary in 2006. Over the years we have always put quality and product innovation first, introducing new products and International Brands on a continuous basis. We intend to maintain this policy of product innovation and our special Jubilee Year has inspired us to make a special effort. Our goal remains the same as ever:- to provide a high quality service to our customers, with products which represent first class value for money. We know that the new PAX products will become as popular as the traditional PAX ball-point pens, such is the reputation of the Brand. PAX is already in the heart of so many of our customers. PAX – More than a ball-point pen In using our range of PAX products, we wish you much success and peace of mind. (PAX is the Latin for ’peace’).
Tartalomjegyzék
Table of Contents
5
VízFestékek Vízfesték – 23 mm Vízfesték – 29 mm
5
Water colours Water colours – 23 mm Water colours – 29 mm
6
Zsírkréták Zsírkréta – 6 db Zsírkréta – 10 db
6
Wax Crayons Wax Crayons – 6 pcs Wax Crayons – 10 pcs
6
Tintapatronok Tintapatron 20 db színes Tintapatron 20 db Tintapatron 50 db
6
Ink cartridges Ink cartridges 20 pcs colour Ink cartridges 20 pcs Ink cartridges 50 pcs
7
Ragasztók Ragasztó stift – 9 g
7
Glues Glue stick – 9 g
7
HEGYEZŐK CHEERS 2 elemes CHEERS 4 elemes
7
Sharpeners CHEERS 2 batteries CHEERS 4 batteries
7
Radírok Radír 20 Radír 30 Radír 40
7
Erasers Eraser 20 Eraser 30 Eraser 40
8
OLLÓK 6135, Katica 6135, Magnólia 6180, Szalagok 6180, Katica 6180, Magnólia 6180, Tigris 5150 5145 5135, B7135 5140
8
Scissors 6135, Beetle 6135, Magnolia 6180, Moire 6180, Beetle 6180, Magnolia 6180, Tiger 5150 5145 5135, L7135 5140
PAX® golyóstoll | PAX® Ball-point pen
Vízfestékek
Water colours
Cikkszám
Article Number
PAX4130001 23 mm PAX4130002 29 mm
Zsírkréták
Wax Crayons
Cikkszám
Article Number
PAX4150001 6 db PAX4150002 10 db
6 pcs 10 pcs
Tintapatronok
Ink cartridges
Cikkszám
Article Number
PAX4120001 20 db színes PAX4120002 20 db kék PAX4120003 50 db kék
20 pcs colour 20 pcs blue 50 pcs blue
Ragasztó Stift
Glue Stick
Elektromos hegyezőK
Pencil Sharpeners
Cikkszám
Article Number
Cikkszám
Article Number
PAX6010010 9 g
PAX2010002 PAX2010004
Radírok
Erasers
Cikkszám
Article Number
PAX551420 PAX551430 PAX551440
Radír 20 Radír 30 Radír 40
2 elemes 4 elemes
2 batteries 4 batteries
Eraser 20 Eraser 30 Eraser 40
iskolai olló 6135
School scissors 6135
iskolai olló 6180
School scissors 6180
Cikkszám
Article Number
Cikkszám
Article Number
PAX2100019 13 cm, Katica PAX2100021 13 cm, Magnólia
Beetle Magnolia
PAX2100023 18 cm, Szalagok
Moire
iskolai olló 6180
School scissors 6180
Cikkszám
Article Number
PAX2100020 18 cm, Katica PAX2100022 18 cm, Magnólia PAX2100024 18 cm, Tigris
Beetle Magnolia Tiger
iskolai olló 5150
School scissors 5150
iskolai olló 5145
School scissors 5145
Cikkszám
Article Number
Cikkszám
Article Number
PAX2100015 13,5 cm
10
PAX2100012 13,5 cm
isk. olló 5135, B7135
scissors 5135, L7135
iskolai olló 5140
School scissors 5140
Cikkszám
Article Number
Cikkszám
Article Number
PAX2100009 13,5 cm PAX2100008 13,5 cm balkezes
left handed
PAX2100011 13,5 cm
11
Hungaropen Kft. H-2000 Szentendre, Dózsa György út 24. Telefon: +36 26 501 300 Fax: +36 26 501 330 | www.pax.eu
