Region Bílé Karpaty Popis projektu Fond mikroprojektů Programu Iniciativy společenství INTERREG IIIA Česká republika- Slovenská republika 2004 – 2006 1. Název projektu: Partnerství pro kulturu – spolupráce měst Uherské Hradiště a Skalica při organizování kulturních akcí Slovácké slavnosti vína a otevřených památek, Mezinárodní festival hudebních nástrojů lidových hudeb a Skalické dni. 2. Žadatel: Město Uherské Hradiště 3. Popis projektu: 3.1. Podrobný popis aktivit projektu: Náplní aktivit projektu je celoroční spolupráce obou partnerů při organizování společných kulturních akcí, která vrcholí realizací kulturních akcí Slovácké slavnosti vína a Mezinárodní festival hudebních nástrojů lidových muzik. Recipročně se Uherské Hradiště bude podílet na průběhu a programech Skalických dnů ve Skalici (Slovenská republika). Inovativní přínos projektu První ročník Slováckých slavností proběhl v roce 2003 jako izolovaná aktivita. Inovativní přínos předkládaného projektu oproti předchozím ročníkům spočívá v několika rovinách: 1. Institucionální rovina reflektuje jeden z hlavních cílů projektu, kterým je budování institucionálního zázemí a společných řídících struktur pro organizování kulturních aktivit na obou stranách hranice. Zásadní inovaci oproti předchozím ročníkům proto představuje míra a intenzita zapojení slovenských partnerů do plánování, přípravy a realizace projektu a do řídících struktur projektu (přípravného výboru). 2. Zvýšení územního rozsahu projektu – poprvé projekt zahrnuje i aktivity na slovenské straně (Skalické dni). Inovativním prvkem je i rozšíření územního dopadu Slováckých slavností vína za hranice Uherského Hradiště. Jednou z doprovodných aktivit projektu budou i Dny evropského dědictví, v jehož rámci budou veřejnosti otevřeny historické památky v celém regionu. V prostorách památek proběhnou koncerty a programy historických tanců. 3. Nové dramaturgické prvky – v rámci projektu bude využita a takto propagována turistická vodní cesta Baťův kanál, která spojuje Uherské Hradiště a Skalicu. Na Baťově kanále se uskuteční několik výletních plaveb muzikantských lodí. Přehled aktivit: 1. Pravidelné jednání přípravného výboru projektu, 2. Příprava, organizace a realizace Slováckých slavností vína v Uherském Hradišti ve dnech 9. - 10. září 2006, 3. Příprava, organizace a realizace Skalických dní ve Skalici ve dnech 9.9 – 17.9.2006. 4. Příprava, organizace a realizace Mezinárodního festivalu hudebních nástrojů lidových muzik v Uherském Hradišti ve dnech 6. - 8. 10. 2006
1
Popis aktivit Ad (1) V o bdobí březen 2006 – červen 2006 se přípravný výbor projektu schází jednou za měsíc, červenec – říjen 2006 dvakrát měsíčně. Ad (2) Slovácké slavnosti vína a otevřených památek. Sobota 9. září 2006 9.20 – 11.30 Průvod zástupců slováckých mikroregionů, měst a obcí a slovenských měst Skalica a Trenčín. Každou obec v průvodu zastupuje starosta nebo primátor s vlajkou obce, hudba a krojovaný soubor. Projde z mařatických vinohradů ulicemi Vinohradská, Sokolovská, Všehrdova přes náměstí Palackého na Masarykovo náměstí. Zúčastní se přes tisíc účinkujících v lidových krojích a historických kostýmech. Součástí průvodu budou povozy, jezdci, cimbálové a dechové hudby, folklórní soubory a vesnické skupiny. 9.45 – 11.30 Vítejte v Uherském Hradišti, hlavní pódium na Masarykově náměstí. Pořad, kterým vrcholí průvod a v němž se budou prezentovat všechny zúčastněné obce a města. 11.30 – 15.00 Prezentace produktů lidových a uměleckých řemesel, gastronomických specialit, vinařství a folklórní programy souborů ze zúčastněných mikroregionů. Budou využity areály historických památek v Uherském Hradišti, takže se uskuteční několik souběžných festivalů, kde budou účinkovat stovky muzikantů, zpěváků a tanečníků. Představí se města a mikroregiony:
▪ ▪
město Uherské Hradiště – nádvoří Jezuistké koleje, Masarykovo náměstí 21, město Skalica (SK) – hostující město se bude prezentovat spolu s mikroregionem Východní Slovácko na nádvoří Galerie Slováckého muzea
▪
město Trenčín (SK) – hostující město Trenčín se bude prezentovat spolu s mikroregionem Východní Slovácko na nádvoří Galerie Slováckého muzea
▪
mikroregion Dolní Poolšaví (obce Drslavice, Hradčovice, Kunovice, Podolí, Popovice, Veletiny a místní části Uherského Hradiště – Míkovice, Sady a Vésky) – pasáž hotelu Slunce na Masarykově náměstí,
▪
mikroregion Chřibská oblast (obce Velehrad, Kudlovice, Buchlovice, Břestek, Medlovice, Vážany, Ořechov) – nádvoří Františkánského kláštera,
▪
mikroregion Ostrožsko (obce Uherský Ostroh, Veselí nad Moravou, Ostrožská Lhota, Hluk, Blatnička, Boršice u Blatnice, Ostrožská Nová Ves, Blatnice pod svatým Antonínkem) – nádvoří Reduty, Masarykovo náměstí
▪
mikroregion Staroměstsko (obce Staré Město, Babice, Boršice, Hostějov, Huštěnovice, Jalubí, Jankovice, Kostelany nad Moravou, Košíky, Nedakonice, Ořechov, Polešovice, Sušice, Traplice, Tučapy, Tupesy, Újezdec, Vážany a Zlechov) – nádvoří Staré radnice v Prostřední ulici
▪
mikroregion Východní Slovácko (obce Bánov, Bystřice pod Lopeníkem, Korytná, Nivnice, Suchá Loz a Vlčnov) – nádvoří Galerie Slováckého Muzea
12.00 – 18.00 Prezentace tradičních řemesel, prostor před budovou Slováckého muzea, Smetanovy sady, kde předvedou desítky řemeslníků práci s dřevem, textilem, keramikou, kůží, kovem, pletivy. Návštěvníci mohou ochutnat i speciality lidové kuchyně. Živá expozice bude obohacena volným muzicírováním lidových hudeb.
2
15.00 – 17.00 Pime chlapci, pime víno, pódium u Slovácké búdy, Smetanovy sady. Účinkují nejlepší slovácké folklorní soubory a sólisté a hosté ze Slovenska. Další doprovodné akce: 9.00 – 15.00
Jarmark lidových řemesel, Palackého a Mariánské náměstí,
10.00 – 15.00 Pořady skupiny historického šermu Memento Mori, Mariánské náměstí a Bastion 11.30 – 17.00 Okružní plavba výletní muzikantskou lodí z přístaviště v Uherském Hradišti po řece Moravě a Baťově kanále (dvě lodě s kapacitou 60 míst). V přístavišti bude vytvořen rybářský areál s malou expozicí a rybími specialitami. 11.30 – 18.00 Přehlídka slováckých a slovenských dechových hudeb v „zahrádce“ restaurace Koruna 19.00 Posezení u vína s cimbálovou muzikou v mařatických vinných sklepech:
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
U lisu – CM Babica z Hluku, U Marholtů – CM Cifra z Uherského Hradiště, U Dvořáků – CM Sudovjan z Uherského Hradiště, Vinný sklep Synot – CM Klapka z Polešovic, U Skryjů – CM Burčáci z Míkovic, U Musilů – CM Kunovjané z Kunovic Slovácká búda – CM Jaroslava Čecha.
Něděle 10. září 2006 9.00 – 18.00 Zpřístupnění historických památkových objektů ve městě a širším regionu v rámci Dnů evropského dědictví. V prostorách památek budou uskutečněny koncerty staré hudby (historické nástroje) a programy historických tanců. Účinkovat budou skupiny historického šermu. 12.00 – 13.30 Když sú naši ve vinohradě…, pódium na Masarykově náměstí. Pořad dětského folkloru. Účinkují soubory Dolinečka, Handrláček, Malý Handrláček, Popovjánek, Hradišťánek, Veleťánek a dvou dětských slovenských souborů. 13.00 – 13.45 Přehlídka dětských slováckých svátečních krojů, pódium na Masarykově náměstí.Připravují a komentují etnografové ze Slováckého muzea Uherské Hradiště. 13.00 – 15.00 Soutěž dětských výtvarných prací, Dům knihy Portal, Masarykovo náměstí. Témata vinobraní, vinohrady, památky a národopisné slavnosti. 10.00 – 15.00 Přehlídka a košt vín, Reduta, Masarykovo náměstí. Nejlepší vzorky od vinařů a producentů ze zúčastněných obcí a měst. Na závěr bude vyhlášena „Vinařská obec roku 2006“ a vítěz ankety „Vinař roku 2006“. Účinkuje Cimbálová muzika Jaroslava Čecha. Ad (3) Mezinárodní festival hudebních nástrojů lidových hudeb (6.10 – 8.10.2006) představuje lidové hudební nástroje různých etnik a národů. Každý ročník má své tématické zaměření, např. v roce 97 “Hudba z hor” o nástrojích horalů, o rok později “Hosti hudci” o tradici hudeckých rodů, „Brnkačka“ s námětem nástrojů drnkacích, či jubilejní "Vzpomínky na budoucnost" nebo "Paste sa, ovečky" mapující v roce 2001 instrumenty pastýřské kultury, v roce 2002 pořady na téma Láska a vojna, v roce 2003 “Musica aqua“ - téma o vodě v 3
rámci Roku vody vyhlášeném UNESCO, v roce 2004 Zlidovělá duchovní píseň a v roce 2005 "Majstré" - to nejlepší k jubileu festivalu. V roce 2006 bude Festival hudebních nástrojů koncipován jako "Ozvěny Slováckých slavností vína". Program bude zaměřen na prezentaci hudby národů a národností žijících v ČR a odkazu Františka Bartoše. Festivalu se zúčastní několik slovenských souborů. Ad (4) Skalické dni (9.9. – 17.9.2006) - lidovou slavnost s množstvím zajímavých kulturních a společenských událostí. Podobně jako Slovácké slavnosti vína na české straně v Uherském Hradišti vycházejí i Skalické dni z prvorepublikových tradic výročních trhů. Na rozdíl od předchozích ročníků bude letošní program slavností obohacen o vystoupení českých souborů (např. folklorní soubor Kunovjan, dětský pěvecký soubor Sbor svatéhoPluka aj.) 3.2. Podrobný popis organizačního a technického zabezpečení projektu: a) Organizační zabezpečení: zabezpečuje přípravný výbor projektu složený ze zástupců žadatele, 6 slováckých venkovských mikroregionů, slovenského města Skalica, servisní organizace města Uherské Hradiště, příspěvkové organizace Klub kultury, Nadace Děti – Sport – Kultura a Sdružení pro rozvoj cestovního ruchu – Region Slovácko. Předseda Místopředseda Manažer projektu Tajemník výboru
Jméno Květoslav Tichavský Bohumil Bartoš PhDr. Jaroslav Zapletal Marta Ondrová
Organizace město Uherské Hradiště město Skalica Klub kultury Uh. Hradiště Městský úřad Uh. Hradiště
Funkce místostarosta zástupce primátora projektový manažer vedoucí odboru kultury a CR
b) Technické zabezpečení: Kompletní pořadatelský servis zajišťuje příspěvková organizace města Uherské Hradiště - Klub kultury, která zajišťuje pořádání řady kulturních událostí i festivalů (vedle tří předchozích ročníků Slováckých slavností vína také např. mezinárodní Slavnosti bratrství Čechů a Slováků na Javořině, mezinárodní festival ekologických filmů Týká se to také tebe, Kopaničářské slavnosti ve Starém Hrozenkově a další nedregionálně významné akce). . 3.3. Popis zabezpečení financování projektu: Celkové náklady na realizaci projektu Slavností vína byly vyčísleny na 715 tis. Kč a v případě získání podpory by měly být pokryty z následujících zdrojů: Zabezpečení financování projektu Veřejné výdaje v tis. Zdroje EU ERDF (Fond mikroprojektů) CZK rozpočet města Uh. Hradiště Ostatní zdroje Přímé výnosy projektu ZDROJE FINANCOVÁNÍ CELKEM
tis.Kč Podíl (v %) 435 61,0 250 35,0 30 4,0 715 100
Profinancování projektu, resp. všech aktivit projektu před proplacením projektu zajistí žadatel, tj. město Uherské Hradiště, z vlastních zdrojů. 3.4. Zamyšlené pokračování projektu po ukončení realizace: 3.4.1 Věcné zabezpečení pokračování projektu a jeho výsledků po ukončení podpory: Takto koncipovaný projekt prohlubování česko - slovenského partnerství usiluje o vytvoření nové tradice společného organizování kulturních a společenských akcí. Město Uherské Hradiště bude proto i v dalších letech společně se svými slovenskými partnery, především s městem Skalica, pokračovat v pořádání výše popsaných akcí.
4
3.4.2 Finanční zabezpečení pokračování projektu a jeho výsledků po ukončení podpory: Pokračování projektu bude realizováno i v dalších letech, nezávisle na možném spolufinancování z jiných zdrojů. Rozpočtově je bude garantovat město Uherské Hradiště. 4. Informace o propagačních opatřeních Pro propagaci grantu EU použijeme tato opatření:
ANO
NE
1 Pamětní deska
X
2 Zvláštní tiskové a mediální zprávy
X
3 Oznámení ve všech mediálních presentacích
X
4 Oznámení ve veškeré projektové dokumentaci a presentacích
X
5 Oznámení ve všech vzdělávacích materiálech
X
6 Uvědomění příjemců pomoci
X
7 Oznámení na specifických internetových stránkách
X
8 Oznámení na bilboardech
X
9 Jiné formy informování
X
V případě, že použijete Jiné formy informování, popište jaké: Výlep plakátů a umístění poutačů v Uherském Hradišti, obcích Slovácka a partnerském městě.
Podrobněji popište, jak budete realizovat konkrétní opatření (vybrané z pol. 1 až 9) pro zajištění publicity: Ad (2) Žadatel bude průběžně vydávat tiskové zprávy o přípravě a konání uvedených akcí Ad (3) Oznámení na tiskových konferencích žadatele, Regionu Slovácko a PR články v místním a regionálním tisku, prezentace v místní kabelové televizi MIK Ad (4) Veškerá prezentace projektu budou zahrnovat i informace o grantu EU Ad (6) Písemné sdělení všem spolupořadatelským obcím, které tuto informaci budou dále publikovat ve svým obecních zpravodajích. Účastníci akcí budou informování prostřednictvím plakátů a tabulí. Ad (7) Veškeré www prezentace projektu a jeho aktivit budou obsahovat informaci o grantu EU a příslušná loga, Ad (9) Výlep plakátů s oznámením o konání akce v Uherském Hradišti, obcích Slovácka a partnerském městě. V Uherském Hradišti dne 12.3.2006 Vypracoval: RNDr. Jaroslav Bičan
5