REFLECTIE LENTE Jaargang TNT Post Port betaald Port payé Pays-Bas

Jaargang 15-1

LENTE 2011

REFLECTIE

Indien adres onjuist, svp retour naar: Reiki Vereniging Cirkel Da Costakade 36, 2802 VP Gouda

TNT Post Port betaald Port payé Pays-Bas

2 BESTUURSLEDEN

?

Voorzitter

Pieter van Os [email protected] 06-22.25.86.05 Da Costakade 36, 2802 VP Gouda Penningmeester, ledenadministratie, materiaalbeheer

Joke van Arensbergen [email protected] 046-475.82.72 Halewijnstraat 22, 6166 KJ Geleen Secretaris, redactie Reflectie

Bep Harms [email protected] 045-404.90.45 Kruisstraat 22, 6333 CS Schimmert Algemeen lid, plv. secretaris

Maria Arts-Andri 0493-53.94.70 Past. Kerssemakerstraat 4, 5759 RH Helenaveen Algemeen lid

Yvonne Tak 06-20 89 56 83 Estafetteweg 55, 2807 BK Gouda Notuliste

Collectief In Reiki Kracht En Liefde

3 INHOUDSOPGAVE Bestuursleden. .............................................................................. Voorwoord....................................................................................... Anneke Veelen: Bijdehand........................................................... Geloofwaardigheid van Reiki ……………………………………………………. Het MOM, Geeske interviewt Marjan en Sjoerd .................... Verslag Regiobijeenkomst Zuid ................................................... Welkom nieuwe leden ................................................................... Reiki leefregels ............................................................................. Ingezonden door Heleen Cornelisse........................................... Waarom …………………………………………………………………………………………. Tennisbal van verdriet ………………………………………………………………. Advertentie Luma ......................................................................... Reiki in het ziekenhuis ………………………………………………………………. Ook Reiki is een intelligente energie …………………………………….. Van de penningmeester ............................................................... Financieel verslag ………………………………………………………………………. Materiaal ........................................................................................ Aanleveren kopij ........................................................................... Verenigingsinfo ............................................................................. Advertentie Ki-line .......................................................................


2 4 6 8 11 16 17 18 19 25 26 30 31 33 35 35 37 38 39 40

4 VOORWOORD Beste Cirkel-leden, Normaal staat hier op deze bladzijde het voorwoord met titel: “Van de voorzitter”. Zoals u intussen weet, is onze voorzitter Thies Waalkens om privé-redenen gestopt. Erg jammer. Hij is 2 jaar voorzitter geweest en was echt actief; had nog diverse plannen. Ik moest denken aan een artikel dat we in de laatste WinterReflectie geplaatst hebben: “Waarom komen mensen in je leven?” Hieronder, beknopt, het antwoord dat daar ook staat: “Mensen komen in je leven om een bepaalde reden, voor een seizoen of voor een heel leven. Ze zijn er om een reden die het nodig maakt dat ze er zijn. Soms gaan ze dood, soms gaan ze weg omdat hun werk gedaan is. Sommige mensen komen in je leven voor een seizoen, omdat het jouw beurt is om te delen, te groeien of te leren. Ze kunnen je iets leren wat je nog nooit gedaan hebt. Stop dat wat je hebt geleerd in alle relaties en situaties van je leven.” We danken Thies van harte voor het werk dat hij gedaan heeft en we wensen hem en zijn gezin alle goeds. Op de komende Algemene LedenVergadering (ALV) gaan we dus een nieuwe voorzitter kiezen.


5 Ook zijn er 2 bestuursleden aftredend (Pieter en Bep) maar wel herkiesbaar. Er staan nog meer dingen op het programma, zoals o.a. de invoering van een ad-hoc klachtencommissie. Kom naar de ALV op 9 april in Tiel en beslis mee! Jullie zijn zoiets als de wetgevende macht, de ALV is immers de instantie die het uiteindelijk voor het zeggen heeft?! Het is net als met het stemmen voor de 2e of 1e Kamer: Wie niet komt, kan ook geen ideeën inbrengen en heeft dus ook geen invloed. Enfin, kom (met collega’s) naar de ALV en beslis mee! En misschien nog een goede tip: wil je certificaten of ander materiaal kopen, doe dat dan op de ALV. Zo bespaar je jezelf de verzendkosten! Wil je zeker weten dat je het benodigde

materiaal op de ALV kunt kopen, mail dat tevoren dan even naar [email protected] Hartelijke groet, namens het hele Bestuur en zeker ook namens Pieter, het andere lid van het Dagelijks Bestuur, Joke van Arensbergen, secretaris.


6 BIJDEHAND

Anneke is Reikimaster en heeft een centrum, Rosa Alba genaamd, voor Reiki & Persoonlijke Bewustwording in het Limburgse Posterholt. Anneke is tevens auteur van de boeken “Reikileefregels voor Kinderen”, “Astma: Karma en Uitdaging” en “Verbroken Ouderschap”. Het enkelvoud van leven is lef We zijn vaak geneigd om het in ons leven bij het oude vertrouwde te houden. Binnen die grenzen speelt ons leven zich af. We houden het veilig. Daarbij vergeten we dat juist het leven zelf een uitdaging behoort te zijn om onze grenzen te verleggen en om onszelf groei toe te staan. Leven is per slot van rekening een werkwoord en geen staat van zijn. Er is moed nodig om je leven te leven. Of, zoals ik ooit eens in een boekje las: het enkelvoud van leven is lef. Juist door het verzetten van de bakens van je moed en het verkennen van nieuwe horizonten krijg je nieuwe inzichten, maar ook nieuwe kansen. Iemand die mij dit heeft laten zien is Frank Arjava Petter. Hij verlegde zijn horizon naar Japan. Hij bracht ons bij terugkomst veel Japanse tradities en inzichten in de Reiki. Dat daarbij het verhaal over de levensloop van dr. Usui niet conform was aan hetgeen we van Takata Hawayo geleerd hadden in de Reikicursussen deed veel stof opwaaien. In de commotie zat veel angst en ongeloof verpakt.


7 En toch heeft het zoveel gebracht! En kijk eens naar jezelf: was de eerste Reikicursus die je volgde niet een enorme verbreding van je inzichten, waardoor je als vanzelf nieuwe wegen ging bewandelen? Helaas stellen we het zetten van nieuwe stappen vaak uit, waarbij we de meest logische argumenten opvoeren over het waarom. Als we eerlijk zijn tegen onszelf, moeten we echter bekennen dat deze argumenten verkapte angst zijn voor het opdoen van nieuwe ervaringen. Nieuwe ervaringen opdoen eist het loslaten van onze zekerheden. En dat is best wel spannend. Dit jaar is een jaar van transformeren. Een jaar om vanuit je veilige comfortzone te stappen, het onbekende tegemoet. Waarbij we alles wat zo vertrouwd en gemakkelijk en bekend is achter ons dienen te laten. Anders kun je geen nieuwe ervaringen in je leven binnen laten. Je kunt immers alleen in een lege kom schenken. Reiki zal ons op een perfecte manier hierin begeleiden. Reiki leert ons dat liefde het verleden niet uitwist, maar dat liefde onze toekomst wel zal veranderen. In liefde loslaten wat niet meer bij ons past, actie ondernemen en verkennen wat op dit moment wel bij ons past.

Anneke Wil je reageren op deze column? Dat kan: [email protected]


8 IS REIKI ZIJN GELOOFWAARDIGHEID AAN HET VERLIEZEN? Vandaag zocht ik even op Google op de zoekwoorden Reiki, Reiki-cursus, Reiki-1opleiding, Reiki-centrum. Wat een resultaten worden er dan gegeven! Alleen het woord Reiki geeft, in Nederland gezocht, al 357.000 resultaten. Het woord Reiki-cursus 75.800 resultaten. Op zo’n moment denk ik: Is Reiki nu een succes geworden of verzanden wij in een chaos aan mogelijkheden? Klik als je wilt eens voor de aardigheid op 100 adressen bij verschillende Reiki-aanbieders. Doe dat eens en laat het gewoon op je inwerken. Wat zie je dan? Wat voel je erbij? Kijk dan eens naar jezelf… en vraag je af: ‘wie ben ik dan in dat grote aanbod van Reiki-aanbieders…?’ Natuurlijk ben ik één van de beste, met het juiste verhaal, met de juiste techniek, en ga zo maar door met wat je van jezelf vindt. Terecht of onterecht, diegene die zit te zoeken op internet naar een Reiki-behandelaar of Reiki-leraar weet dat niet. Hij of zij ziet alleen maar 357.000 zoekresultaten en heel veel bomen in het grote woud van “Reiki”. Er zijn Reiki-aanbieders die een Reiki-1-cursus geven in twee dagen, maar er zijn er ook die een Reiki-cursus geven op één avond van 19.00 uur tot 20.30 uur mèt certificaat en cursusmap. De kosten voor een Reiki-1-cursus variëren gemiddeld tussen € 75,-, en de € 250,-. Als ik niet beter wist dan ging ik als zuinige Nederlander natuurlijk voor de € 75,- en dan ook nog graag op één avond, inclusief cursusmap want we zijn natuurlijk ook nog druk, druk, druk…


9 Aan welke kant van dit verhaal zit jij nu? Ik natuurlijk aan de kant van de beste en jij toch ook? Maar is dat ook zo? Zijn wij toch niet met zijn allen een beetje doorgeschoten? Jammer dat het rendement van Reiki niet te meten is, dus de werkelijke waarde van je Reiki-cursus die je krijgt of geeft. Wat wel te meten is, is wat je moet betalen voor een cursus, maar dat geeft absoluut geen garantie op kwaliteit. Geld en dus cursuskosten geven eerder iets aan van je eigen waarde, van wat jij vindt dat het waard zou moeten zijn. Een beetje advocaat berekent € 225,- per uur. Een beetje goede Reiki-cursus kost toch al snel € 150,- voor 2 dagen van gemiddeld 6 uur, dus omgerekend per uur betaalt de cursist 12/150 = € 12,50 per uur. Waarom is de kennis van de één zo duur en de kennis van de ander zo goedkoop? Weet u het? Ik wel, namelijk 357.000 resultaten in Google! Dus dan maar goedkoper maken en nòg goedkoper maken en nòg sneller de cursus doen! Er is zelfs al een DVD over Reiki inclusief zelfinwijding! Kosten € 22,50. Dat dit kan! Ik krijg nog al eens verontwaardigde mails over mijn stukjes in de Reflectie. Mensen voelen zich aangevallen en vinden dat wat zij geleerd hebben het juiste is en het enige. Het werkt toch, wordt er gezegd. Mijn welgemeende excuses voor mijn woorden die bij u verkeerd aankomen. Ik meen het. Het is niet mijn bedoeling iemand hiermee te kwetsen of naar beneden te halen. Wat ik wel wil bereiken, ook met het verhaal hierboven, is het volgende… Vijfhonderd jaar geleden werd je (bijna) opgehangen als je beweerde dat de aarde rond was. We weten nu wel beter, immers de aarde is rond! Hoe lang duurt het voor nieuwe inzichten worden overgenomen?


10 In de Reiki-wereld in ieder geval niet snel, maar toch wil ik een lans breken voor de nieuwe inzichten over Reiki. Er is gewoon voortschrijdend inzicht met betrekking tot Reiki. Het behandelen kan echt effectiever als je weet wat Byosen is en als je weet hoe hiermee om te gaan. Weg met de drie-minuten-posities, voel in je handen de Byosen en ga hier op af. Werk constant aan jezelf als je Reiki-master bent. Je bent dan niet klaar, je begint pas. Het is geen schande om je opnieuw te verdiepen in Reiki en na een jaar tegen je cursisten te zeggen: “Sorry, ik zie het nu een beetje anders.”. Ga jezelf onderscheiden in het grote aanbod, sterker nog, laten wij dat samen gaan doen. Laten wij als vereniging nog duidelijker tonen waar we voor staan. Ga voor kwaliteit en diepgang. Als je Reiki-master bent, behoor je “specialist” te zijn op het gebied van Reiki. Dat ben je alleen, als je veel ervaring hebt met Reiki geven en als je veel weet over de theorie en de historie. Sensei Mikao Usui heeft Reiki in het leven geroepen. Sensei Hayashi heeft de diepgang aan Reiki gegeven en de koppeling weten te maken hoe je via meridianen van het menselijk lichaam het beste Reiki kunt geven. Hij was echt een “specialist”, een “master”. De kern daarbij is weer de Byosen en andere technieken. Tijd was toen niet belangrijk, alleen kwaliteit. En zo is het in Japan nog steeds wat Reiki betreft. Jaap Pol Mocht je willen reageren, [email protected]


11 HET MOM: Master Ontmoet Master

Geeske van Rossum interviewt Marjan de Regt en Sjoerd Swart.

Wat doen jullie in het dagelijks leven? Marjan is voor drie dagen per week studiekeuzecoach bij de Hanzehogeschool in Groningen. Sjoerd heeft na jaren als personeelsmanager gewerkt te hebben zijn baan opgezegd en doet freelance werk.

Hoe zijn jullie met ReiKi in aanraking gekomen? We hebben allebei emotioneel lichaamswerk (ELW®) gevolgd bij Martha Tingelaar en Henk Piek. Zij zijn ook ReiKi-master. Zodoende geïnteresseerd geraakt en ReiKi-1 en -2 gevolgd. Tijdens een reis naar Tibet een inzicht gekregen en besloten zelf master te worden.

Wat betekent ReiKi voor jullie? ReiKi is energie. Alles is energie. Communicatie met jezelf en anderen is allemaal energie. Energie is niet zichtbaar maar wel voelbaar. Door de cursussen en behandelingen is het voelen en het doorstromen vergroot. Minder weerstand zeg maar…

Hebben jullie bijzondere ervaringen met ReiKi? Ja, we hebben samen ReiKi gegeven aan een vriendin met alvleesklierkanker. De vele behandelingen hebben haar kwaliteit


12 van leven tussen de chemokuren door opmerkelijk kunnen verbeteren. Zo had ze na een behandeling weer zin in een wandeling of een bezoek aan de kapper. We noemden het Turbo ReiKi… samen synchroon langs haar lichaam… een prachtige ervaring. Een andere bijzondere ervaring was met het verplaatsen van een forse kastanjeboom. De hovenier gaf het nog geen 50% kans. Toch laten verplaatsen en veel ReiKi gegeven… hij doet het fantastisch! Zelfs beter dan even oude kastanjes die niet verplaatst zijn!

Hoe ervaren jullie de inwijdingen? Ik (Sjoerd) voel er niet zoveel bij. Ik zie meestal wel een energetische reactie bij de leerlingen. Die voelen meestal wel meer. Marjan voelt tijdens de inwijdingen de energie door zich heen denderen en voelt een diepe, warme verbinding met de masters vóór haar terwijl ze hen dankt en voor hen buigt.


13 Waarom en wanneer zijn jullie lid geworden van Cirkel? We zijn allebei lid. We vinden het belangrijk dat er een beroepsvereniging is en dat daarmee ReiKi in het licht staat. Alles wat in het licht staat mag gezien worden en mag groeien.

Hoe denken jullie over onze vereniging? De vereniging is voor ons beiden voelbaar aanwezig. Een paar jaar geleden vonden we het wat zweverig maar we ervaren steeds meer gronding. De masterdagen in Tiel zijn voor ons verbindend!

Hoe zien jullie de toekomst voor jullie zelf met ReiKi? Ik (Sjoerd) ondervind wat twijfel. We zijn met Arjava Petter naar Japan geweest. Dit was een bijzondere ervaring. Daarna foto’s op onze site geplaatst en een groot artikel in de krant. Uiteindelijk heeft dat nu in drie maanden zegge en schrijve één reactie opgeleverd voor een behandeling. Persoonlijk nogal teleurstellend.

Wat is jullie laatste bijzondere ervaring met Reiki? Onze laatste bijzondere ervaring met ReiKi is de reis naar Japan met een groep van 17 Duitse ReiKibeoefenaars. Marjan : De eerste dagen verbleven we in Tokio en hebben we het graf van Sensei Usui bezocht, begeleid door de plaatselijke Reikivereniging. Daarna met de shikanze (de hoge snelheidstrein) richting Kyoto, waar we 3 dagen in de Kurama Onsen (=spa) verbleven. De mannen en vrouwen sliepen en baadden apart.


14 Van daaruit beklommen we de Kurama, de berg waar Sensei Usui ReiKi heeft ontdekt. Centraal stond de 4-daagse cursus in de oorspronkelijke Japanse Jikiden ReiKi: Shoden en Okuden, ongeveer vergelijkbaar met

ReiKi-1 en -2, verzorgd door Sensei Tadao Yamaguchi en Frank Arjava Petter. Arjava spreekt vloeiend Japans en vertaalde in het Duits en het Engels. Ik heb 4 dagen lang aan hun lippen gehangen. Zó puur, zó zonder alle toeters en bellen die er in het Westen aan zijn toegevoegd, heerlijk! Tot slot hebben we in Kyoto vele, vele tempels en prachtige tuinen bezocht, geshopt, gewandeld, gemediteerd met een boeddhistische monnik en heerlijk gegeten. Mijn verblijf in Japan voelde voor mij als thuiskomen. Wat me trof, was de gerichtheid op het collectief, de vormelijkheid waarmee mensen met elkaar omgaan in sociale ruimte: het supergeorganiseerd in- en uitstappen van de metro, het verbod op bellen in bus en metro. Het – zonder oogcontact - bewaken van elkaars en de eigen sociale ruimte. En áls er dan een (bijna) botsinkje plaatsvindt, is het met een hoofdknik afgedaan. Weer terug in Frankfurt duurde het een poosje voordat ik begreep wat er aan de hand was in het gedrang en geduw op het vliegveld: ik was weer terug in het individualistische Westen!


15 Wat me daarnaast opviel, was het verweven zijn van de hypertechnologische, moderne maatschappij met de eeuwenoude traditie. De Meiji Shrine, middenin wereldstad Tokio, bezocht door Japanners van alle leeftijden, waar kinderen gedoopt en traditionele huwelijksceremoniën werden gehouden, ligt op steenworp afstand van Crazy Street, waar de Tokiose jeugd zich in uitbundige kledij showt aan elkaar en zich doorgaans enthousiast laat fotograferen!

Hoeveel tijd besteden jullie aan inwijdingen? We geven bij ReiKi-1 vier inwijdingen van ongeveer 8 minuten. Bij ReiKi-2 nog één inwijding. (ik weet niet of je dit bedoelt?) We leiden zo’n 10 cursisten per jaar op.

Hebben jullie een eigen map gemaakt met cursusinformatie? We hebben een map gemaakt op basis van het materiaal dat we van onze masters hebben gekregen. Na de Japanreis hebben we de inhoud behoorlijk herzien!

Geeske van Rossum

OPROEPJE Zou jij ook met een interview door Geeske in de Reflectie willen staan? Stuur dan een e-mail aan: [email protected].


16 VERSLAG REGIOBIJEENKOMST ZUID 15 JANUARI Na aankomst op zaterdag 15 januari in Sevenum werden we vriendelijk ontvangen door Marjon Albers, die tevens gastvrouw van deze dag was. Ze ontving de gasten met koffie en een lekkere Limburgse vlaai. Nadat Marjon de dag geopend had, begon ze met de mensen die zich opgegeven hadden een kristalhealing te geven. Hiervoor waren vele aanmeldingen. De andere mensen begonnen met een voorstelrondje. Iedereen vertelde hoe ze met reiki omgingen of hoe ze reiki ervoeren en er mee werkten. Sommige mensen deden behandelingen met foto’s op afstand. Anderen gebruikten het voor zelf-behandeling of voor groei in eigen processen om zo bewuster in het leven te komen staan en meer in balans te raken. Er waren ook mensen die dit in de zorg toepassen in combinatie met hun aandacht, luisterend oor of aanraking. Dit kwam eigenlijk allemaal naar voren in het voorstelrondje. Verder was er voor ieder wat wils. In de middag gaf Maria Arts een healing. Dit ging via de ogen. Heel mooi, want je ogen zijn de spiegel van je ziel. Ik zelf ervoer daarin dat er direct verbinding was met de bron of God of hoe je het wilt noemen. Voor mij was het in ieder geval een fijne dag en een mooie ervaring. Een lieve lichtgroet aan allen, Jacques.


17 WELKOM NIEUWE LEDEN Er zijn dit kwartaal weer 15 nieuwe leden bijgekomen: m10/0574 a/0575 m10/0550 van aspirant m10/0576 a/0577 m01/0578 m10/0579 m10/0580 m08/0581 a/0582 m10/0583 a/0584 a/0585 a/0586 m06/0587 m10/0588 m11/0589 m10/0590 m10/091 m07/0592 a/0593

Sonja Raats Made Jacques Sinke Rijen Elly van Mullem Zandvoort naar master Rien Breugelmans Achthuizen Mirella de Gans Dieren John Kremer Roermond Dorine van Santen-Daane Vijfhuizen Petra Habraken-Huigen Raamsdonksveer Marco Bakker Hoofddorp Mariët Peters Gendt Tonny van Zwol Anna Paulowna Mieke Schras Schoonhoven Gerda Ste-Gluder IJmuiden Manon Aben Utrecht Anja van Doorn-Ippel Eck en Wiel José Knoops Koningsbosch Sandra Brockbernd-ten Rouwelaar Zeist Monique Held Amsterdam Nina Reuvers Wijchen Alice van Wee-Smink Hoogland Carin Bruns Vorden

Denk je aan de Algemene LedenVergadering op zaterdag 9 april, 14.00 uur in Tiel? Je bent van harte welkom.


18

De REIKI-LEEFREGELS als mantra Japanse en Nederlandse tekst

Uitspraak fonetisch:

Kyo dake wa

K(i)joe daakewa

Alleen vandaag

Ikaru-na ben ik liefdevol

Shinpai suna ben ik onbezorgd

Kansha shite ben ik dankbaar

Gyo o hage me

Iekároena Sjienpàj soena Kànsjastee Ieoo haagemi

werk ik hard/doe ik mijn plicht

(De g als de k in zakdoek)

Hito ni shinsetsu ni

(H)itoon(i) sjíénsetsoeni

ben ik vriendelijk tegen iedereen

Het is volgens Arjava Petter echt de bedoeling dat deze regels van Mikao Usui zowel ’s morgens als ’s avonds 3x achter elkaar hardop uitgesproken worden, terwijl je in de Gasshohouding (Namastehouding) zit of staat. Hij zegt: Laat deze leefregels in je hart weerklinken!


19 INGEZONDEN DOOR HELEEN CORNELISSE

“Leuk om eens na te gaan hoe ik zelf over de opmerkingen van de voorzitter denk, die hij plaatste in de Winterreflectie. Daarvoor ligt bij mij een eerdere vraag:

Waarom blijf ik eigenlijk lid van de vereniging? Elk jaar als ik de contributie ga betalen, komt dezelfde vraag weer boven. Vanaf 2001 ben ik al lid. De Master die mij als ReikiMaster heeft ingewijd was lid en ik ben toen ook lid geworden. Ik zie de Vereniging als een ‘beroepsgroep-vereniging” waar ik lid van ben. Waar ik om feedback kan vragen, waar ik ondersteuning van kan krijgen. Een vereniging die mij op de hoogte houdt van vele nieuwe ontwikkelingen, mij nieuwe methodes kan aanreiken. Waar ik andere Masters kan ontmoeten. Door mijn wonen op Curaçao heb ik o.a. vele contacten gemist. Maar ik werd ook lid om tegenwicht te geven aan de mensen hier op Curaçao die zeggen, dat als je geen lid bent van de Alliance je per definitie niet ‘goed’ genoeg bent. Daarbij zeggen zij hier ook (nog steeds hoor), dat je zeker geen ‘goede’ Reiki-Master kunt zijn als je voor een minder bedrag iemand zijn/haar Mastergraad laat halen, of een Reiki-cursus geeft. Overigens schreef Susan Mitchell namens de Alliance in februari 1993 in een brief aan William Rand:

“The Alliance does not promote the idea that one must be a member of The Reiki Alliance in order to practice the Usui System of Reiki. The Alliance does recognize that there are non-members who are valid practitioners of the Usui System of Reiki. The Alliance does not certify or judge who is or is not a Reiki-Master or a practitioner”


20 Maar belangrijker nog vind ik dat er een vereniging is die zich blijft inzetten voor de Reiki-cultuur, het Usui-System en voor de Reiki-Masters. Misschien zijn het iets te hoge verwachtingen, maar toch! Lid zijn van een vereniging kan niet altijd van één kant komen. Ik heb daarom al mijn vernieuwd materiaal weer opgestuurd aan de mensen van het bestuur. Ik vind het belangrijk, als ik ergens lid van ben, dat men ook weet, wie ik ben en hoe ik werk. En waarom ik bepaald materiaal wel gebruik en waarom ander materiaal niet. In de loop der jaren heb ik mijn werkboek veel aangepast. Het internet verschaft veel informatie waar men iets kan opzoeken en er zijn veel meer boeken op de markt gekomen. Mijn eerste echte contact met de mensen van de vereniging was verleden jaar 2009 tijdens de contactdag in november. Toen pas voelde ik dat ik erbij hoorde. De afstand tussen Curaçao en Nederland viel die dag even weg. Het was een heerlijk warme en liefdevolle persoonlijke kennismaking.

Wat is goed, wat is niet goed? Mijn Mastercursus duurde 1 dag. In een telefoongesprek vroeg de Reiki-Master om na te denken waarom ik Reiki-Master wilde worden. ’s Morgens was voor Reiki-3a, (met nog iemand anders die alleen Reiki-3a wilde doen) en na de lunch de Reiki-3b. Ik heb het wel als een hele ervaring ervaren. De kosten voor die dag waren 500 gulden. Het was voor mij toch een hele ervaring. Ik heb bijvoorbeeld de voorbereiding naar mijn Mastercursus gemist; de verdieping van mezelf. Het heeft nog maanden geduurd voordat ik de manier van inwijden onder de knie had en ik een voor mij acceptabel werkboek had gemaakt, dat ik de cursisten kon meegeven.


21 Ik had me voorgenomen om het anders te gaan doen. De minimale tijd die ik voor een Mastercursus neem is 4 maanden. Ter voorbereiding geef ik gerichte vragen mee Waar het uitkomt laat ik de a.s. Master ‘meelopen’ in de cursus. Ik praat met hem/haar zo’n hele cursus door en laat hem /haar ook enkele onderdelen doen. Na afloop geven we elkaar feedback ten aanzien van elkaars functioneren. Met als belangrijkste vraag. Hoe zou jij zoiets hebben aangepakt. Hoe vond je het verloop van de cursus, de voorbereiding, het werkboek etc. Ik vind het fijn om het ‘werkboek’ zoals ik het noem, uit te delen en ik gebruik het werkboek als leidraad voor de cursus. Ik heb het werkboek zo gemaakt, dat het als het ware de volgorde van de cursus inhoudt. In het begin maakte ik echt een programma, een uitdraai met tijdschema. Dat had ik toen nodig omdat ik bang was dat ik iets zou vergeten te vertellen. Nu is dat veel en veel minder. Ik merk wel dat de cursisten het fijn vinden om een naslagwerk mee naar huis te kunnen nemen.

De vraag is dan: Is dit een goede manier? Voor mij hoeft de nieuwe Master mijn manier van cursus geven niet over te nemen. Wil de nieuwe Master geen werkboek maken, dan vind ik dat jammer, maar het blijft hun keuze. Ik heb met hen wel eens een discussie hierover gehad. Het gaat er natuurlijk om wat en hoe je de dingen overdraagt. Ik zeg o.a. altijd: Wat je uitstraalt krijg je terug in de cursus. Ben je wantrouwend, dan zullen de cursisten dat onbewust overnemen. Ben je nerveus, dan ook zal iemand van de cursisten nerveus zijn. Ben je open, dan nodigt dat de cursisten ook uit om open te zijn.


22 Nu weer terug naar de opmerkingen van de voorzitter:

Wie is en wanneer ben je een goede Reiki-Master. Ik zal er nog een paar vragen bij zetten:

Mag je eisen stellen aan een Master? Wat zijn dan de minimale eisen waaraan de Master moet voldoen? Een hele tijd gold het, dat het voor iedereen mogelijk moest zijn om Reiki-Master te worden. Een opleiding was niet nodig. De ware Master ben jezelf (in principe vind ik dat ook). Deze tendens, dat kennis niet bepalend is, is ook maatschappelijk te herleiden. Ook op scholen liet men de kennis wat varen door zich meer op het maatschappelijke te richten. Nu komt men daar toch weer op terug. Dus het is niet zo verwonderlijk dat men binnen de vereniging ook een hernieuwde discussie gaat voeren over de ‘rol’ van de Reiki-Master. Is iemand ‘goed’ als zij/hij een x aantal cursussen c.q. behandelingen heeft gegeven? Hangt ‘goed’ zijn af van het kunnen vertellen hoeveel mensen na een behandeling c.q. cursus ‘beter’ zijn geworden? Is het goed om veel over jezelf, je ervaringen te vertellen in een cursus. Helpt dat de cursisten om dat ook te doen? Garandeert een opleiding kwaliteit? Ik leg bijv. wel in de voorbereiding naar hun Masterschap de nadruk op het groepsproces. Misschien komt dat door mijn opleiding (agogische beroepsopleiding), waarin vrij veel werken met groepen aan de orde kwam. Je maakt tijdens een cursus toch onbewust/bewust iets bij mensen los. Ik gebruik sowieso al enkele vragen ten aanzien van zelfonderzoek (zie vragen aan het eind van dit schrijven).


23 Ken je voldoende methodieken die je kunt gebruiken? Is het de taak van de vereniging om methodes aan te reiken? De voorzitter had het over een ‘Reiki-methode’. Is er verschil tussen een Reiki-methode en een ‘gewone methode’. Methode betekent: 1. een specifieke manier van werken die wordt gekozen om bepaalde educatieve doelen te bereiken. 2. Een manier waarop je iets gaat doen. Er kan bij iemand tijdens een cursus een proces op gang komen, ben je dan in staat om dit op te vangen? Hoe toets je al die vragen. Komt men van het bestuur in je cursus kijken? Moet je een soort ‘examen’ afleggen. Of moet de ReikiMaster een soort formulier invullen over de geschiktheid van de nieuwe Master? Is dat dan het criterium om in aanmerking te komen voor een certificaat van de Cirkel? Ik las in de Reflectie dat de contactdag van 6 november er zeker toe heeft bijgedragen om op dit onderwerp door te gaan. Ik heb nog geen antwoord op al die vragen. Maar het lijkt goed om hier over verder te discussiëren en er uitspraken over te doen. Mijn motto is: Blijf in ieder geval kritisch naar jezelf en naar je stijl van cursus geven kijken. Zolang je de realiteit blijft ontkennen ben je er juist kwetsbaar voor.

Vragen ten aanzien van zelfonderzoek: •

•

Hoe wil ik mijn Reiki-Masterschap gaan beleven? Als een volledig geïntegreerd deel in mijn leven of is het iets dat nog buiten staat, als een soort leuke hobby? Heb ik bij het werken als Reiki-Master voldoende ervaring, verdieping, voldoende rijping doorgemaakt om de ander in zijn/haar proces te ondersteunen;


24 • • •

• • • •

•

• •

Heb ik zelf een volledig vertrouwen in het proces van Reiki? Zie ik in die ander (a.s. Reiki-Master) het aanwezige potentieel? Heb ik de vaardigheden in huis om deze ander te steunen bij zijn/haar zelfontdekking, het helpen loslaten van belemmeringen, bij het overwinnen van weerstanden etc.? Heb ik zelf voldoende valkuilen overwonnen c.q. voldoende verleidingen ervaren om de ander te kunnen steunen? Ken en accepteer ik mijn eigen beperkingen en zwakheden, ben ik in staat om daarmee om te gaan en ze te laten zien? Heb ik de tijd, de energie, de ruimte in mezelf om er voor de ander te kunnen zijn, ook in de jaren na de opleiding? Sta ik voldoende in mijn schoenen om niet te zwichten als er sprake is van toenemende emotionele druk van de a.s. kandidaat (toe, ik ben er klaar voor), terwijl ik dat gevoel zelf nog niet heb? Ben ik bereid de ander werkelijk los te laten wanneer er tijdens zijn of haar proces van persoonlijke ontwikkeling ontdekt wordt dat de weg naar Masterschap niet haar weg is? Heb ik voldoende kennis en vaardigheden om de ander in te wijden? Laat ik me door gemakkelijk verdiend geld verleiden om toch maar een cursus te geven?”

Veel liefs, Heleen Cornelisse


25

Waarom? Waarom, waarom, Een vraag, die mij kwelt, Mij in beweging zet, Ik wik en weeg Op zoek naar een antwoord Nieuwsgierig, rusteloos Deze tocht vraagt inzet en vertrouwen Maar soms ervaar ik dat als ballast Dat mij hindert en tegenhoudt Ik gooi het weg en juist dan Is er een antwoord Die mijn inzicht vergroot Een licht, dat in de duisternis Richting wijst Al weet ik niet waarheen Maar mij vult met nieuwe kracht Het komt goed, dat is zeker Ik ga op weg en ben benieuwd! Inneke van den Hof Collectief In Reiki Kracht En Liefde

26 TENNISBAL VAN VERDRIET Massage, reiki of toch een gesprek? Als een cliënt bij me aanklopt, is het soms een puzzel met welke methodiek ik het beste te werk kan gaan. Op een dag vraagt Celine - een Amsterdamse advocaat van begin dertig – me, of reiki haar kan helpen bij haar rugblessure waar ze al jarenlang last van heeft. Ik vraag eerst of ze al naar een dokter is geweest. Het hele verhaal komt er uit. Een aantal jaren geleden is iemand met volle vaart op haar auto gebotst toen ze stopte voor rood licht. Sindsdien heeft ze last van een spier naast haar linkerschouderblad. Er zit daar een bobbel zo groot en zo hard als een kleine halve tennisbal. Ze is bij allerlei medische specialisten geweest en bij vier verschillende fysiotherapeuten en ze kunnen die bobbel niet weg krijgen. Ze heeft ook onderzoeken gehad in het kader van de letselschadezaak. Ze heeft namelijk uitval van functies. Ze kan niet meer vijf dagen werken, rust veel en is elke avond na half elf uitgeblust en valt dan uitgeput in slaap. Elke morgen wordt ze om vijf uur wakker, vaak met pijn in haar rug en ze ligt dan te wachten tot het tijd is om op te staan. Of reiki er iets aan kan doen? We maken een afspraak en Celine komt op een avond voor een behandeling. Ik heb mijn aanpak voorbereid en ben van plan om twee dingen te doen. 1. Ik masseer niet op de knobbel. Ik zou in de verleiding kunnen komen om dat te doen omdat ik ook sportmasseur ben. Soms komt dat diploma van pas als


27 iemand een blessure heeft. Maar als vier professionele fysiotherapeuten niets bereiken, moet ik niet nog meer van hetzelfde doen. Ik houd het dus bij reiki. 2. Ik geef ook aandacht aan het gedeelte van de rug dat niet geblesseerd is. (Toen ik een keer zelf behandeld werd na een lelijke smak op mijn linkerheup, heb ik ervaren hoe belangrijk dat principe is. De masseuse, die ook geschoold was in alternatieve geneeswijzen, begon met mijn rechterschouder. Ze legde uit dat een smak tegen de linkerheup het hele lichaam van links naar rechts en van onder naar boven door elkaar schudt. Juist aan de rechterschouder geeft dat een klap.) Ik behandel ook het gezonde gedeelte vanwege de mogelijkheid van overcompensatie. Als ik bij het trimmen last krijg van mijn linkerbeen en ik besluit toch door te lopen, krijg ik na verloop van tijd ook pijn in mijn andere been. Ik wil mijn linkerbeen wat ontzien en dus moet mijn andere been harder werken. Als Celine last heeft van een spier in haar linkerrug, zal ze voorzichtiger zijn met haar linkerschouder en linkerarm en dus de rechterkant meer belasten met het risico van overbelasting. Een derde overweging is het feit dat de twee kanten van het lichaam vaak op dezelfde manier reageren. Als er een vuiltje in mijn rechteroog zit, kan ik het oog beschadigen als ik in dat oog ga wrijven. Het vuiltje kan verwondingen geven als het over het hoornvlies schuurt. In dat geval wrijf ik in mijn linkeroog. Beide ogen reageren hetzelfde, beide gaan tranen en het vuiltje in mijn rechteroog spoelt weg. Dat principe werkt op meer plaatsen in je lichaam.


28 Omdat Celine voor mij een nieuwe klant is, begin ik met een korte stoelbehandeling: aarden, contact maken, de aura aftasten en de chakra's langslopen. Haar keelchakra blijkt hyperactief. Op de plek naast het linkerschouderblad is inderdaad een harde uitstulping voelbaar en door haar kleren heen zichtbaar. Op de tafel geef ik eerst reiki aan de voorkant en als ik Celine op haar buik laat draaien, begin ik met de rechterkant van de rug. Celine geeft aan dat daar de pijn niet zit. Ik vertel haar dat ik direct met de linkerkant verder ga. Na geruime tijd ben ik daar en tot mijn verbazing is de tennisbal weg. De spier is soepel en Celine heeft er geen pijn. Ze snapt er niets van. Alle behandelingen zijn tot nu toe gericht geweest op de knobbel en de ene fysiotherapeut gaat er nog steviger op af dan de ander. Mijn veronderstelling is dat Celine zich bij een rechtstreekse behandeling op de knobbel schrap zet en dat daardoor de knobbel zich verhardt. Ik werk via een omweg. Dat geeft ontspanning en het probleem is opgelost. Reiki kan blijkbaar wonderen doen. Dat kan waar zijn, maar daarna gebeurt er nog iets onverwachts. De reikibehandeling duurt ondertussen al meer dan een uur en ik merk bij mezelf dat ik verdrietig word. Ik maak het meer mee dat bepaalde gevoelens bovenkomen bij gesprekken met iemand, bij sportmassage of bij reiki. Natuurlijk kan het


29 verdriet iets te maken hebben met mij. Het hoeft niets te zeggen over Celine. Ervaring leert me dat ik vaak iets waarneem wat er onderhuids speelt bij de ander. Ik zeg dan niet dat ik voel wat de ander voelt, want dan kan ik afweer oproepen. Ik houd het bij mezelf en zeg tegen Celine dat ik verdrietig word. Het blijkt een schot in de roos. Celine vecht zichtbaar tegen haar tranen. Ik vraag haar of ze er iets over kan zeggen. Dat blijkt het probleem te zijn. Ze zegt dat ze haar gevoelens niet onder woorden kan brengen. Ze kan niet praten over het verdriet dat ze heeft. Ze wil wel, maar het lukt haar niet. Ik zie het verband met het onrustige keelchakra. Het is het chakra van de communicatie. Op die plek zit de stem. Celine wil zich uiten. Iets houdt haar tegen en bij dat chakra is het gevecht voelbaar tussen het wel willen verwoorden en het niet kunnen. Ik blijf reiki geven terwijl ik zo met haar praat en voel ineens dat de halve tennisbal weer compleet terug is. Hij is hard en Celine voelt de pijn als ik haar daar aanraak. De knobbel gaat die avond niet meer weg, wat ik ook doe. Ik ben bijna twee uur met Celine bezig geweest en stel voor om af te ronden. We hebben het begin van een oplossing gevoeld voor het probleem dat haar al jarenlang parten speelt. Celine is een paar minuten verlost geweest van die permanente pijnlijke knobbel. Ik bied aan om met haar verder te zoeken. Celine zegt dat ze na haar vakantie naar het zonnige zuiden contact met me opneemt. Voor mij is duidelijk dat de aanpak met de twee principes waarmee ik begon, gewerkt heeft, maar niet voldoende is. De tennisbal kan begonnen zijn bij het auto-ongeluk. Het niet kunnen praten over haar verdriet, houdt de knobbel ook in


30 stand. Een gesprek met Celine over haar verdriet is misschien ook nodig. Ik zal daarbij al mijn vaardigheden nodig hebben. Als ik recht-streeks op het verdriet afsteven, maak ik dezelfde fout die de vier fysiotherapeuten maakten. Ik zal een omweg moeten bewandelen om in een gesprek bij die tennisbal van verdriet te komen. [email protected] Wim Donders


31 REIKI IN HET ZIEKENHUIS Ik zal mezelf even voorstellen: Ik ben Jolanda Huijgens, Reiki Master, Teacher. Heb een praktijk in Amersfoort Nieuwland (www.reiki-jolmarhen.nl). Ik ben in Rotterdam geboren en sinds 2007 woon ik in Amersfoort (omdat ik verliefd werd op een Amersfoorter). Ik begon mijn praktijk dus hier in Amersfoort en ben nogal ongeduldig. Als ik iets wil, dan wil ik daar niet heel erg lang op wachten. (Ik weet het: een slechte eigenschap.) Voordat je zoveel cliënten hebt dat je kunt spreken van een goedlopende praktijk, ben je daar natuurlijk wel een tijdje mee bezig. Vandaar dat ik dus ook de stoute schoenen heb aangetrokken en het Meander ziekenhuis locatie Lichtenberg hier in Amersfoort heb aangeschreven of daar misschien interesse was voor Reiki behandelingen. Tot mijn grote verbazing kreeg ik een mailtje terug met een uitnodiging om eens te komen praten. Achteraf bleek, dat toen mijn mailtje binnenkwam, ze eigenlijk al in de eindfase van een proef waren om met alternatieve genezers te beginnen. Ik kwam dus op het juiste tijdstip met mijn verzoek. Inmiddels heb ik een contract met het Lichtenberg ziekenhuis. Mijn diensten worden voorlopig op 4 afdelingen aangeboden. Mocht de proef goed aanslaan dan gaat het hele ziekenhuis er aan meewerken. Bij mijn weten is dit echt uniek en ben ik de eerste Reiki Master in Nederland die in een ziekenhuis gaat werken. Ik


32 blijf gewoon zelfstandig werken dus niet in dienst van het ziekenhuis, De patiënten die een afspraak met mij willen, maken dit kenbaar aan hun zaalhoofd en die maakt dan weer een afspraak met mij. Ik wilde dit graag delen met alle Reiki Masters, want als dit aanslaat is dit echt iets heel moois. Uiteraard vervangen wij geen doktoren maar we kunnen mensen wel een mooie aanvulling op hun genezing geven. Ik voel me echt vereerd dat ik dit mag gaan doen en ga mijn uiterste best doen om er voor te zorgen dat dit in alle ziekenhuizen wordt ingevoerd en dat er veel meer Reiki Masters dit mooie werk kunnen gaan doen. Vriendelijke groet, Jolanda Huijgens


33 OOK REIKI IS EEN ‘INTELLIGENTE ENERGIE’ De natuurkundige Max Planck, die in 1918 de Nobelprijs kreeg, wist van het bestaan van een intelligente energie. Van hem is de volgende uitspraak: “Alle materie ontstaat en bestaat slechts door een kracht die de deeltjes van het atoom in trilling brengt en ze binnen het minuscule zonnestelseltje van het atoom bij elkaar houdt. Achter deze kracht moeten we een bewuste intelligentie veronderstellen. Deze geest is de oergrond van alle materie.” Veel mensen die met Reiki bezig zijn, ervaren dat er ook hier sprake is van een intelligente energie. Je kunt bijvoorbeeld de handen op iemands schouders leggen en dan ervaren dat de energie in het begin ter plekke in golven bezig is, maar later naar elders in het lichaam gaat. Hawayo Takata zei het al: “Reiki gaat naar de kern van het probleem.” Of anders gezegd: “Reiki gaat naar de wortels van het probleem.” Een vertaling die ik ook ooit tegenkwam. Reiki gaat dus vooral daarheen waar het lichaam de energie het meest nodig heeft. Om deze zogenaamde ‘wazige uitspraak’ te geloven (en te ervaren), hoef je je beslist niet aan de zijde van de ‘zwevers’ te bevinden, zoals vorig jaar door een collegareikimaster in Reflectie werd aangegeven. Max Planck kunnen we toch zeker geen ‘zwever’ noemen. In mijn boek Groeien met Reiki heb ik in het tweede hoofdstuk, ‘Reiki, universele levensenergie’, zelfs een hele passage gewijd aan ‘intelligente energie’.


34 Persoonlijk ervaar ik dat het werken met energie een samenspel is: A) van fysieke handelingen (handoplegging bijvoorbeeld); B) van gedachtekracht/visualisatie (ook intelligente energie), waardoor je de universele energie kunt sturen; C) de behoefte van de cliënt en dus ook waar en hoe trekt hij de universele energie aan; D) de ‘wil’ van de universele energie zelf (waar wil zij heen, waar wordt zij naartoe getrokken). Er zijn ook mensen die Reiki niet intelligent vinden, maar menen dat de energie gewoon gehoorzaamt aan “natuurwetten in een heel gecompliceerde omgeving”. De volgende fraaie omschrijving kon ik ooit optekenen: “Water stroomt van nature naar het laagste punt, vult oneffenheden aan, en in een kale toestand vormt het een volmaakt glad oppervlak. Zo ook Reiki. Het stroomt naar de punten die het meeste tekort hebben aan energie, en in kalmte wordt het oppervlak rustig.”

Annemieke van Ling [email protected]


35 VAN DE PENNINGMEESTER Beste Reiki-leden, Als ik dit schrijf zijn er alweer enkele maanden van 2011 voorbij. De contributie voor 2011 is geïnd of betaald. En het financiële jaar 2010 is afgerond. Hieronder vind je het financiële eindverslag. De kascommissie zal zich hierover buigen. Financieel verslag 2010 De inkomsten 2010 De uitgaven 2010 Verschil op de begroting van

€ 12.039,86 € 16.638,76 € 4.598,90

Eindsaldo rekening Op de renterekening Samen

€ 3.026,34 € 22.722,29 € 25.748,63

Om jullie een beetje idee te geven waar we het geld vandaan hebben en wat we ermee gedaan hebben, zijn hier wat cijfers: Inkomsten Contributie leden: € 10.125,00 Inkomsten adverteerders € 160,00


36 Uitgaven: Representatiekosten Drukwerk Reflectie Ander drukwerk TNT Post Bestuur Reisgeld Zaalhuur Tiel Regiodagen Contactdag Overig

€ € € € € € € € € €

421,14 1.619,50 810,50 1.620,42 1.311,74 1.287,40 1.188,08 388.00 3.176,80 4.815,18

Helaas zijn er dit jaar 10 leden die we volgens het huishoudelijk reglement artikel 7.2 moesten royeren. Dit bedrag (€ 300.00) gaat dus van de begroting af. Vriendelijke groet, Pieter van Os, penningmeester.

Het zien van schoonheid in een bloem kan mensen openstellen voor de schoonheid die een wezenlijk onderdeel is van hun diepste wezen, hun ware natuur. (Eckhart Tolle)


37 MATERIAAL Materiaal bestellen en betalen Via de website www.reikicirkel.nl kun je materiaal bestellen. Bij ‘Materiaal’ vind je het bestelformulier. Vul al je gegevens in ook je lidmaatschapsnummer. LET OP: Zonder dit nummer kunnen we je bestelling helaas niet in behandeling nemen. Je bestelling wordt automatisch opgeteld. Dus je ziet metéén de totale kosten. Het materiaal: • Set Reiki-kaarten • Reiki-poster • Gong met timer

€ 3,60 € 15,00 (+ verzendkosten € 6,75) € 65,00 (+ verzendkosten € 6,75)

Masters 3B kunnen ook bestellen: • Cursusmap € 3,85 • Certificaat € 1,50 • Losse zegels € 0,25 • Muurschildje € 10,00 Administratie/verzendkosten: € 7,50. Je kunt het totaalbedrag van je bestelling, inclusief verzendkosten, overmaken op: ING banknr. 7229988 t.n.v. Vereniging Cirkel, Gouda. Zo gauw je betaling binnen is, wordt het bestelde materiaal naar je toegestuurd. P.S. We werken niet meer met iDEAL. Deze betaalvorm bleek voor ons te duur.


38 AANLEVEREN KOPIJ Bijdragen zoals verhaal, verslag/plan regiobijeenkomst, ervaring, boekbespreking, gedicht zijn van harte welkom. Deze graag digitaal aanleveren vóór 1 juni a.s. bij de redactie van Reflectie: Ria Timmers: [email protected]. De redactie is niet verantwoordelijk voor ingezonden stukken van leden. Als we een artikel plaatsen, betekent dat dus niet dat we het met de inhoud daarvan eens hoeven te zijn. Bovendien moeten de inzendingen passen in het karakter van Cirkel en gerelateerd zijn of verband houden met Reiki en de doelstellingen van Cirkel. De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden stukken te redigeren. De volgende Reflectie komt uit in de maand juni 2011.

Ria Timmers [email protected] 023-528.80.40 Kohnstammlaan 21, 2105 SB Heemstede Redactie Reflectie


39 VERENIGINGSINFO Reiki-Mastervereniging Cirkel www.reikicirkel.nl e-mail: [email protected] of [email protected] K.v.K. nummer V240606 De contributie wordt vastgesteld door de Algemene Ledenvergadering (ALV). Het bedrag is op de ALV van 10-04-2010 m.i.v. 2011 vastgesteld op: € 25,- p.j. voor aspirant-leden (Reiki-1 en Reiki-2) en op € 35- p.j. voor masters (3a en 3b). Het lidmaatschap kent een looptijd van één jaar en wordt automatisch verlengd tot wederopzegging. Opzeggen kan tot één maand voor het einde van het kalenderjaar, schriftelijk, bij de penningmeester/ ledenadministrateur. Financiële gegevens van de vereniging. ING bankrekening 7.22.99.88 t.n.v. Vereniging Cirkel, Gouda.

IBAN: NL66 INGB 0007 22 99 88

BIC: INGBNL2A

Wilt u adverteren in de Reflectie? Dat kan. Kosten per pagina: € 40,- per keer.

Kijk eens op de website. Deze wordt geregeld ververst, dus als er nieuws is, ben je er snel van op de hoogte.


40


REFLECTIE LENTE Jaargang TNT Post Port betaald Port payé Pays-Bas

Recommend Documents