NECATOR PLUS
Referencia név NECATOR PLUS
Frissítés sorszáma 2.0
Frissítés dátuma 2012. szeptember 17.
BIZTONSÁGI ADATLAP (a R.E.A.C.H. 1907/2006-os sorszámú Európai Szabályzat 453/2010 sz. módosított rendelete szerint) NECATOR PLUS
1.
AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA
1.1 1.2
Az anyag és/vagy készítmény: NECATOR PLUS 80% WG A termék felhasználása: gombaölő permetezőszer
1.3
Forgalmazó:
1.4
Vészhelyzet információ: Gyártó:
1.5
Sürgősségi telefon:
2. 2.1
2.2 2.3
3 3.1 3.2
ARYSTA LifeScience Magyarország Kft. 1023 Budapest, Bécsi út 3-5. Tel: (36-1)-335-2100 Fax: : (36-1)-335-2103
[email protected] www.arystalifescience.hu Tel: (36-1)-335-2100 Agrostulln GmbH Werksweg 2, D-92551 Stulln, Germany Tel: +49 9435/3069-0 Fax: +49 9435/3069-14 e-mail:
[email protected] Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat: H-1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel.: 06-80-201-199
A VESZÉLY MEGHATÁROZÁSA Az anyag vagy keverék osztályozása: Osztályozása az 1272/2008/EK előírás szerint: Az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról szóló előírás értelmében a termék egyetlen veszélyességi osztályba sem sorolható. Címkézési elemek: Címkézése az 1272/2008/EK előírás szerint: Nincs. Egyéb veszélyek: Fizikai veszély: Az eredeti kiszerelésben a termék nem por-robbanásveszélyes, azonban a finom por felépítése por-robbanási kockázatához vezethet. Káros környezeti veszélyek: -
ÖSSZETÉTEL VAGY AZ ÖSSZETEVŐKRE VONATKOZÓ ADATOK Kémiai adatok: A formuláció típusa: WG (vízben diszpergálható/oldható granulátum) Aktív hatóanyag: Kén, 80% w/w
Oldal 1 / 6
NECATOR PLUS Egyéb összetevők: Lignoszulfát, tapadásgátló anyag Veszélyes összetevők: Kén További információ a kén aktív hatóanyagról: Osztályozása a 67/548/EGK direktíva szerint: Xi, R38 Osztályozása az 1272/2008/EK előírás szerint: Skin Irrit. 2, H315 EU-Index: 016-094-00-1 CAS szám: 7704-34-9 EINECS szám: 231-722-6 Az ebben a részben említett R mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben. Az ebben a részben említett H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben.
4 4.1
4.2 4.3
5 5.1
5.2
5.3
6 6.1 6.2 6.3
6.4
ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS Az elsősegélynyújtási intézkedések ismertetése: Általánosságban: Bőrrel történő érintkezés után: Bő vízzel és szappannal azonnal mossuk le a szennyezett testfelületet. Távolítsuk el a szennyezett ruhát. Szemmel történő érintkezés után: Óvatosan és alaposan öblítsük ki a szemet szemöblítővel vagy vízzel. Szükség esetén forduljunk orvoshoz. Lenyelést követően: A beteggel itassunk vizet kis kortyokban (hígító hatás). Ne hánytassuk a sérültet. Azonnal biztosítsunk orvosi ellátást. Belégzést követően: A sérültet vigyük friss levegőre. Szükség esetén forduljunk orvoshoz. A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások: A termék lenyelése puffadást és hasmenést okozhat. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: Akut toxicitás: LD50 patkányon: > 5.000 mg/kg Akut dermális toxicitás: Ld. 11. fejezetben.
TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK Oltóanyagok: Alkalmas oltóanyagok: Vízpermet, hab, por, CO2. Alkalmatlan oltóanyagok: Nagynyomású irányított vízsugár. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek: Veszélyes égéstermékek: A termék égése során erősen mérgező és irritáló kéndioxid képződik. Tűz és/vagy robbanás esetén ne lélegezze be a füstöt! Tűzoltóknak szóló javaslat: Speciális védőfelszerelés tűzoltóknak: zártrendszerű légzőkészülék és teljes védőruha.
INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ EXPOZÍCIÓNÁL Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és eljárások vészhelyzetben: Kerüljük a porképződést! Környezetvédelmi óvintézkedések: Ne mossuk az anyagot a csatornahálózatba vagy a szennyvízcsatornába, talajba vagy a felszíni vizekbe (patak, víztározó stb.)! A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai: A kiömlött anyagot mossuk fel és gyűjtsük megfelelő, zárt tartályokba. Kizárólag robbanásbiztos porszívó használható. Hivatkozás más fejezetekre: Ld. még a 8. Személyi védelem és a 13., Az ártalmatlanításra vonatkozó javaslatok c. fejezeteket.
Oldal 2 / 6
NECATOR PLUS 7 7.1
7.2
7.3
8 8.1
8.2
8.3
9 9.1
KEZELÉS ÉS TÁROLÁS A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: Fennáll a porrobbanás lehetősége. Tartsuk távol elektromos berendezésektől, nyílt lángtól, hőforrásoktól és szikráktól! A munkaterületen dohányozni és hegeszteni tilos! Csak elektromosan földelt berendezéseket használjunk! Biztonságos tárolás feltételei (az esetleges összeférhetetlenséggel együtt): Hűvös, száraz, nedvességtől és közvetlen napfénytől védett helyen tároljuk! Ne tartsuk élelmiszerek, ital és takarmány mellett! Gyermekektől elzárva tároljuk! Tárolási osztály: 11. Meghatározott végfelhasználás: A termék növényvédelmi célra használható permetezővel vagy porlasztóval alkalmazva a jó mezőgazdasági gyakorlat szerint. További információkért nézze meg a címkét.
AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE – EGYÉNI VÉDELEM Ellenőrzési paraméterek: nincs A készítmény összetevői munkahelyi expozíciós ill. biológiai expozíciós határértékkel nem rendelkeznek. Az expozíció ellenőrzése: Szem-/ arcvédelem: Oldalvédővel ellátott védőszemüveg. Bőrvédelem: Egész testre kiterjedő védőruházat. Bőrvédő krém használata ajánlott a termékkel való munkavégzés előtt. Kézvédelem: DIN/EN 374 szabványnak megfelelő gumi védőkesztyű. Légutak védelme: Ahol szükséges, részecskeszűrő védőmaszk (P2 filter) viselése ajánlott. Munkahelyi higiéniai előírások: Munkaközi szünetek előtt és munkavégzés után kézmosás szükséges. A szennyezett munkaruhát vegyük le! Munka közben ételt-italt fogyasztani, dohányozni nem szabad! A környezeti expozíció ellenőrzése: A környezeti kockázatok elkerülése érdekében tartsuk be a használati utasítást!
FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Alapvető fizikai és kémiai információk: Megjelenés: barna mikrogranulátum. Szag: fa jellegű-édes. pH-érték: 6±1 (10 g/1 víz 20 °C-on) Olvadáspont/fagyáspont (aktív hatóanyag): 119 °C Forráspont (aktív hatóanyag): 445 °C Lobbanáspont (olvadt kén): 207 °C Párolgási sebesség: Nem alkalmazható (nem folyadék). Gyulladási hőmérséklet: (por) 250 C Robbanásveszély: Porrobbanás 30 g/m3 levegő mennyiségtől már előfordulhat. Porrobbanási jellemző: Stl (az ISO/DIS 6184/1 szerint). Gőznyomás: 9,8x10-5 Pa (20 °C-on) Gőzsűrűség: Nem alkalmazható (nem folyadék). Relatív sűrűség (aktív hatóanyag) : 2,07 Lazalitersúly (WG-formula): 850-950 g/l Oldékonyság: Vízben oldható. Megoszlási hányados: n-oktanol/víz (aktív hatóanyag): Log Pow 5.68 (20°C) Öngyulladási hőmérséklet: Nem alkalmazható (nem folyadék). Bomlási hőmérséklet: Nem alkalmazható (nem folyadék). Viszkozitás: Nem alkalmazható (nem folyadék). Robbanásveszélyes tulajdonságok: Nem alkalmazható.
Oldal 3 / 6
NECATOR PLUS 9.2
10
Oxidáló tulajdonságok: Nem alkalmazható. Egyéb adat: Keverhetőség: Olajtartalmú termékekkel nem keverhető.
STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG
10.1,2 Reakciókészség, kémiai stabilitás: A termék a javasolt tárolási körülmények között és a 7.2 pontban jelzett környezeti hőmérsékleten stabil. 10.3 Veszélyes reakciók lehetősége: A használati utasításnak megfelelő tárolási és felhasználási körülmények között nincsenek. Fennáll a porrobbanás lehetősége. További információkért ld. a 7. fejezetet. 10.4 Kerülendő körülmények: Kerüljük a porképződést! Tartsuk távol elektromos berendezésektől, nyílt lángtól, hőforrásoktól és szikráktól! 10.5 Kerülendő anyagok: A termék kloridokkal, nitrátokkal per-kloridokkal és permanganátokkal rázásra különösen érzékeny robbanásképes keveréket alkot. Erős oxidánsokkal, rézzel és a réz oxidjaival érintkezve könnyen bomlik. 10.6 Veszélyes bomlástermékek: A termék nem bomlik, ha rendeltetésszerűen használjuk.
11 11.3
11.2 11.3
12 12.1
12.1 12.2 12.3 12.5 12.6
TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Akut toxicitás: akut toxicitás p.o.: LD50: > 5000 mg/kg (patkány) (OECD no. 401) akut bőr toxicitás: LD50: > 2.000 mg/kg (patkány) (OECD no. 402) akut belégzési toxicitás: LC50: 5434 mg/mł* (patkány) (OECD no. 403) * max. elérhető koncentráció MMAD-val a célterületen (1-4 µm) Bőrirritáció (nyúl): Nem irritáló (OECD no. 404) Szemirritáció (nyúl): Nem irritáló (OECD no. 405) Maró hatás: Nem maró hatású. Érzékenység: Nem okoz érzékenységet (OECD no. 406) Szubkrónikus toxicitás: Krónikus toxicitás:
ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Ökológiai toxicitás: Akut toxicitás: Hal: Szivárványos pisztráng (Salmo gairdnieri) LC50 96 h > 5.000 mg/l Vízibolha: (Daphnia magna) EC50 48 h > 1.000 mg/l Alga: (Ankistrodesmus bibraianus) EC50 72 h > 290 mg/l Szárazföldi szervezetek: Méhek: Nem toxikus. Földigiliszta: Nem toxikus. Környezetre veszélyes bomlástermékek: Kéndioxid és kénsav: 1 mg/l halak esetében letális. Perzisztencia és lebomlás (aktív hatóanyag): A talajban és a talajvízben természetesen előforduló szulfát oxidációja (DT50=28 d). Bioakkumulációs képesség: Ld. a 9.1 pontnál (Megoszlási hányados: n-oktanol/víz) Mobilitás a talajban: A kén nem vízoldékony, ezért a talajban alacsony mobilitással számolhatunk. PBT és a vPvB értékelés eredménye: A keverék nem tartalmaz PBT vagy vPvB-nek tekintett anyagot. Egyéb káros hatások: Ne öblítsük felszíni vizekbe vagy a csatornába.
Oldal 4 / 6
NECATOR PLUS 13 13.1
14 14.1 14.2 14.3 14.4
15 15.1 15.1
15.2 15.3
AZ ÁRTALMATLANÍTÁSRA VONATKOZÓ JAVASLATOK A készítmény ártalmatlanítása: Termék: A terméket nem szabad a környezetbe engedni. Nem szabad csatornába engedni. A terméket a helyi előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani. Az elégetése kizárólag engedélyezett égetőműben végezhető. (European Waste Catalogue: EWC-szám 06 06 99) Hulladék meghatározása: kénvegyületek gyártásának, kialakításának, szállításának hulladékai, valamint kénvegyületek kezelése és kéntelenítési folyamata. Csomagolás: Ártalmatlanítása újrahasznosítással vagy égetéssel történhet. A csomagolóanyagot a helyi előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani. A veszélyes növényvédő szer göngyölegek kezelésére vonatkozó felhasználói kötelezettségek betartása mellett a hulladékbegyűjtést és hulladékkezelést a CSEBER Kft.-n keresztül intézzük.
A SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ ADATOK UN szám: - Nem tartozik az ADR hatálya alá, Megfelelő szállítási név: Necator Plus Külön figyelmeztetés a felhasználónak: Kerüljük a porképződést. A MARPOL73/78 II. melléklete szerint és az IBC kód szerint ömlesztett szállítása nem ajánlott.
A SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok: Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok: A címkézés a 67/548/EK, a 2003/82/EK és a 1999/45/EK módosított direktíva és a hazai szabályozás szerint történt. Hivatkozás a hatályos biztonsági, egészségi és környezetvédelmi Közösségi szabályozásra: A készítményre vonatkozó helyi szabályozás: Egyéb előírások: Az ember és a környezet veszélyeztetésének elkerülése érdekében meg kell felelni az 1999/45/EK direktíva 10. Cikk 12. pontjában előírtaknak. Kémiai biztonság értékelése: Nem készült. A termékre vonatkozó fontosabb hazai előírások: 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről és kapcsolódó rendeletek 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 98/2001 (VI. 15.) Korm. rendelet a hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről 25/1996. (VIII. 28.) NM rendelet az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés és a munkakörülmények általános egészségügyi követelményeiről 26/1996. (VIII. 28.) NM rendelet az egyes egészségkárosító kockázatok között foglalkoztatott munkavállalók (napi, heti) expozíciós idejének korlátozásáról. 28/2011. (IX. 6.) BM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzat kiadásáról 44/2000. (XII. 20.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól 25/2000. (IX. 30.) EüM- SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról 3/2006. (I. 26.) EüM rendelet az Európai Unióban osztályozott veszélyes anyagok jegyzékéről 1907/2006/EK rendelet a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH)
Oldal 5 / 6
NECATOR PLUS 15.4
Egyéb vonatkozó nemzeti szabályozás: Veszélyes anyagok munkahelyi levegőben megengedett határértékei – 25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról és az azt módosító 13/2002. (XI. 28.) EszCsM-FMM együttes rendelet EWC kódszámok: 16/2001. (VII. 18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről és az azt módosító 10/2002. (III. 26.) sz. KöM rendelet Közúti szállítási osztály 1979. évi 19. törvény, valamint A Veszélyes áruk nemzetközi közúti szállításáról szóló Európai megállapodás „A” és „B” Mellékletének kihirdetéséről és belföldi alkalmazásáról szóló 20/1979. (XI. 18.) KPM rendelet és az azt módosító 71/2011. (XII. 8.) rendelet, valamint a 2006. évi LXXVII törvény C függelék melléklete (A nemzetközi vasúti árufuvarozási egyezmény mellékletei belföldi alkalmazásának kihirdetéséről szóló 72/2011. (XII. 8.) NFM rendelet 1272/2008/EK rendelet az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 667/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról.
16
EGYÉB ADATOK Veszélyességi címke: nincs. Kockázati mondatok: nincs. Ajánlott biztonsági mondatok: S2 – Gyermekek kezébe nem kerülhet. S13 – Élelmiszertől, italtól és takarmánytól távol tartandó. S20/21 – A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad. S24 – A bőrrel való érintkezés kerülendő. S36/37 – Megfelelő védőruházatot és védőkesztyűt kell viselni. S46 – Lenyelés esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni. A 3. szakaszban szereplő H-mondatok teljes szövege: H315 - Bőrirritáló hatású. A 3. szakaszban szereplő R-mondatok teljes szövege: R38 – Bőrizgató hatású.
Jelen MSDS kiegészíti a technikai adatlapokat, de azokat nem helyettesíti. A termékről itt szereplő információk jelenlegi ismereteinken alapulnak a kiadás időpontjában, melyeket legjobb tudásunk szerint adtunk meg. Felhívjuk felhasználóink figyelmét az esetleges kockázatokra, amennyiben a terméket nem az előírásoknak megfelelő céllal használják. A felhasználónak ismernie kell és be kell tartania a termék használatára vonatkozó összes előírást. A felhasználó kizárólagos felelőssége meggyőződni arról, hogy a termékre vonatkozó felhasználási útmutató megfelelő és teljes. Az összes szabályozás említésének fő célja, hogy segítse a felhasználót, hogy alkalmazkodhasson a felelősségi körébe tartozó előírásokhoz. A felsorolás nem tekinthető teljesnek. A felhasználónak meg kell bizonyosodnia, hogy a leírás szerint nincs egyéb kötelezettsége a termék speciális alkalmazása esetén. Forrás: Agrostulln GmbH, Werk Stulln, Németország
Oldal 6 / 6
