REFERENCE REFERENCES

w .p

w ic h

cz

a.

cz ic h

a. REFERENCES

w

Jaderné elektrárny Temelín a Dukovany Bosch České Budějovice České dráhy TPCA Kolín ČEZ Logistika a.s. Škoda Auto Panasonic Pardubice Panasonic Plzeň Železnice SK USS Košice Skanska Barum Continental

.p

REFERENCE

w

Nuclear power stations Temelín and Dukovany Philips Hranice Bosch Jihlava Bosch České Budějovice České dráhy TPCA Kolín Severomoravská energetika Škoda Auto Panasonic Pardubice Panasonic Plzeň Železnice SK USS Košice Skanska Barum Continental

cz a. ic h

Bezpečnost především

w

w

.p

Přejeme si, aby celý Váš pracovní den v obuvi Prabos, byl pro Vás komfortní, inspirativní a především bezpečný. Toto je motto celého pracovního týmu Prabos plus a.s.. Pro každého zákazníka se chceme stát partnerem a správně pochopit a plnit jeho přání. Nabízíme technologickou a odbornou pomoc při výběru obuvi, zákaznický servis po nákupu a přesné a rychlé dodávky našich produktů.

Safety First We wish your whole workday in Prabos boots is comfortable, inspiring and above all safe. This is the motto of the whole work team of Prabos plus a.s.. We want to become partner to every customer and correctly understand and meet his or her desires. We offer technological and professional assistance in boot selection, after-sale customer service and accurate and quick deliveries of our products.

cz a.

Praktická a funkční

Ekonomické ale bezpečné

Funkční citlivost

Nasazení bez hranic

Jednoduše bílá

Dynamická plně funkční

Nezbytná péče

Quality without compromise

Practically and functional

Economy but safety

Functional sensitivity

Employment fenceless

Simply white

Dynamic wholly functional

Necessary care

w

w

.p

ic h

Kvalita bez kompromisů

cz a.

ic h

Antivibrační mezipodešev - až 47 J Anti-vibration midsole – up to 47 J

w

Prabos plus a.s., in cooperation with Omnia, launches on the market the KENTAUR SRC series with unique anti-slip properties. Flexibility, lightness and wearing comfort make the footwear unique. It is unsurpassable and you feel safe during each step you take on all surfaces. KENTAUR SRC exceeds by far therequirements laid down by the standards EN ISO 20344 – EN ISO 20347 with respect to anti-slip treatment of the SRC degree.

Širší komfortní ALU tužinka Wider and more comfortable ALU toe box

.p

Prabos plus a.s., ve spolupráci se společností Omnia, uvádí na trh sérii KENTAUR SRC s jedinečnými protiskluznými vlastnostmi. Flexibilita, lehkost a komfort při nošení, dělají tuto obuv jedinečnou. Je neporazitelná a Vy se v ní cítíte bezpečně při každém kroku na každém povrchu. KENTAUR SRC daleko převyšuje požadavky stanovené normami EN ISO 20344 – EN ISO 20347 na protiskluznost stupně SRC.

Odvádí teplo a vlhko ven z obuvi Takes away heat and moisture from the shoe

w

Odolnost podešve KENTAUR SRC proti uklouznutí Anti slip sole KENTAUR SRC

Součinitel uklouznutí na keramických dlaždicích za mokra Slip resistant on ceramic tiles min. požadavek/ min. requierement

0,32

KENTAUR SRC

0,41

Součinitel uklouznutí na ocelové podlaze s glycerínem Slip resistant on steel surface min. požadavek/ min. requierement

0,13

KENTAUR SRC

0,18

Podešev s jedinečnými protiskluzivými vlastnostmi Sole with unique anti-slip properties Ergonomicky tvarovaná stélka Ergonomically shaped insole

cz a. ic h

barva: vrchový materiál: podešev: velikost: ISO:

w

.p

color: upper: sole: size: ISO:

hovězinová useň KENTAUR - Pu/Pu/TPU 36 - 48 EN ISO 20347 01 SRC

upper: sole:

cattle hide leather KENTAUR - Pu/Pu/TPU

size: ISO:

w

vrchový materiál: podešev: velikost: ISO:

36 - 48 EN ISO 20347 01 SRC

hnědá/černá hovězinová useň RAPTOR - Pu/Pryž 36 - 48 EN ISO 20347 01 FO SRC brown/black cattle hide leather RAPTOR - Pu/Rubber 36 - 48 EN ISO 20347 01 FO SRC

cz a. hovězinová useň RAPTOR - Pu/Pryž 36 - 48 EN ISO 20345 S3 SRC

upper: sole: size: ISO:

cattle hide leather RAPTOR - Pu/Rubber 36 - 48 EN ISO 20345 S3 SRC

w

.p

ic h


hovězinová useň RAPTOR - Pu/Pryž 36 - 48 EN ISO 20345 S1 SRC


cattle hide leather RAPTOR - Pu/Rubber 36 - 48 EN ISO 20345 S1 SRC

w


cz a. hovězinová useň KENTAUR - Pu/Pu/TPU 36 - 48 EN ISO 20345 S1 SRC


cattle hide leather KENTAUR - Pu/Pu/TPU 36 - 48 EN ISO 20345 S1 SRC

w

.p

ic h


hovězinový velur KENTAUR - Pu/Pu/TPU 36 - 48 EN ISO 20345 S1 SRC


cattle hide velour KENTAUR - Pu/Pu/TPU 36 - 48 EN ISO 20345 S1 SRC

w


cz a. hovězinový velur KENTAUR - Pu/Pu/TPU 36 - 48 EN ISO 20345 S1 SRC



w

.p

ic h





w


cz

hovězinová useň PANTER - Pu/Pu 3 - 13 EN ISO 20347 01 FO


cattle hide leather PANTER - Pu/Pu 3 - 13 EN ISO 20347 01 FO


hovězinová useň PANTER - Pu/Pu 3 - 13 EN ISO 20345 S1


cattle hide leather PANTER - Pu/Pu 3 - 13 EN ISO 20345 S1

w

.p

ic h

a.



upper: sole:

cattle hide velour KENTAUR - Pu/Pu/TPU

size: ISO:

w


36 - 48 EN ISO 20345 S1 SRC

cz a. hovězinová useň KENTAUR - Pu/Pu/TPU 36 - 48 EN ISO 20347 01 FO SRC


cattle hide leather KENTAUR - Pu/Pu/TPU 36 - 48 EN ISO 20347 01 FO SRC

w

w

.p

ic h



hovězinová useň KENTAUR - Pu/Pu/TPU 36 - 48 EN ISO 20345 S1 P SRC


cattle hide leather KENTAUR - Pu/Pu/TPU 36 - 48 EN ISO 20345 S1 P SRC

cz a. hovězinová useň RAPTOR - Pu/Pryž 36 - 48 EN ISO 20347 01 FO SRC CI


cattle hide leather RAPTOR - Pu/Rubber 36 - 48 EN ISO 20347 01 FO SRC CI

w

.p

ic h


hovězinová useň MONTE - TPE 5 - 14 EN ISO 20347 CI E


cattle hide leather MONTE - TPE 5 - 14 EN ISO 20347 CI E

w


cz a. hydrofobní hovězinová useň RAPTOR - Pu/Pryž 36 - 48 EN ISO 20345 S3 SRC CI


hydrophobical cattle hide leather RAPTOR - Pu/Rubber 36 - 48 EN ISO 20345 S3 SRC CI

w

w

.p

ic h


cz a. hovězinový velur SPORT - Pu/Pu 36 - 42 EN ISO 20347 01 FO


cattle hide leather SPORT - Pu/Pu 36 - 42 EN ISO 20347 01 FO SRC

w

.p

ic h


hovězinový velur SPORT - Pu/Pu 36 - 42 EN ISO 20347 01 FO SRC


cattle hide velour SPORT - Pu/Pu 36 - 42 EN ISO 20347 01 FO SRC

w


cz a. ic h

barva: vrchový materiál: podešev: velikost: ISO:

w

.p

color: upper: sole: size: ISO:

hovězinová useň SPORT - Pu/Pu 36 - 48 EN ISO 20347 01 FO


cattle hide leather SPORT - Pu/Pu 36 - 48 EN ISO 20347 01 FO

w


bílá / černá hovězinová useň SPORT - Pu/Pu 36 - 48 EN ISO 20347 01 FO white / black cattle hide leather SPORT - Pu/Pu 36 - 48 EN ISO 20347 01 FO

cz a. hovězinová useň JUPITER - Pu/Pu 35 - 48 EN ISO 20347 01 FO

w

w

.p

ic h

vrchový materiál: podešev: velikost: ISO: upper: sole: size: ISO:

cattle hide leather JUPITER - Pu/Pu 35 - 48 EN ISO 20347 01 FO


hovězinová useň JUPITER - Pu/Pu 35 - 48 EN ISO 20345 S1


cattle hide leather JUPITER - Pu/Pu 35 - 48 EN ISO 20345 S1


hovězinová useň JUPITER - Pu/Pu 35 - 48 EN ISO 20345 S1 P


cattle hide leather JUPITER - Pu/Pu 35 - 48 EN ISO 20345 S1 P

cz

hovězinová useň JUPITER - Pu/Pu 35 - 48 EN ISO 20347 01 FO



hovězinová useň JUPITER - Pu/Pu 35 - 48 EN ISO 20347 01 FO







w

w


.p

ic h

a.






cz a. hovězinový velur TIGER - Pu/Pu 35 - 48 EN ISO 20345 S1


cattle hide velour TIGER - Pu/Pu 35 - 48 EN ISO 20345 S1

w

.p

ic h


hovězinová useň TIGER - Pu/Pu 3 - 13 EN ISO 20347 01 FO


cattle hide leather TIGER - Pu/Pu 3 - 13 EN ISO 20347 01 FO

w


cz a. hovězinová useň TIGER - Pu/Pu 3 - 13 EN ISO 20347 01 FO


cattle hide leather TIGER - Pu/Pu 3 - 13 EN ISO 20347 01 FO

w

.p

ic h


hovězinová useň FARMA - TPE 3 - 14 EN ISO 20347 CI E


cattle hide leather FARMA - TPE 3 - 14 EN ISO 20347 CI E

w


cz a.

Electro Static Discharge – elektrostatický výboj

The work and safety boots ESD is an important means of reduction of development of the hazardous quantity of electro static discharge especially at workplaces in electronic industrial facilities where great emphasis is laid on increased quality, guarantee and reliability.

Během výroby elektronických nebo elektromagnetických zařízení (kovové polotovaty, mikročipy atd.) i ten nejmenší elektrostatický výboj může způsobit neviditelné poškození. Až 60% poruch elektronických součástek má počátek už při výrobě a to vlivem působení nežádoucího elektrostatického výboje při práci personálu v blízkosti elektrostaticky citlivých procesů, nebo při přímé manipulaci s materiály, součástkami a předměty citlivými na elektrostatický výboj. V elektronickém průmyslu tak existuje řada opatření, jak těmto nežádoucím jevům předcházet, přičemž používání odpovídající obuvi je nedílnou součástí těchto opatření.

In the course of manufacture of electronic or electromagnetic devices (metal half-products, micro-chips etc.) even the slightest electro static discharge may cause invisible damage. Up to 60% failures of electronic components originate from unwanted electro static discharges in the course of the component manufacture when the staff works near electro statically sensitive processes, or directly handles materials, components and objects sensitive to electro static discharge. That is why the electronic industry has implemented a number of measures for prevention of these undesirable phenomena. An integral part of these measures is used of appropriate work shoes.

.p

ic h

Pracovní a bezpečnostní obuv ESD je důležitým prostředkem k omezení vzniku nebezpečného množství elektrostatického výboje a to zejména na pracovištích v elektronickém průmyslu, kde se klade velký důraz na zvýšenou kvalitu, záruku a spolehlivost.

w

Obuv ESD smí být označování logem ESD, pokud hodnota odporu procházejícího elektrického proudu leží podle normy ČSN EN 61340 mezi 1 x 105 Ω do 3,5 x 107 Ω.

ESD boots may be marked with the ESD logo if the value of resistance of the passing electrical current pursuant to ČSN EN 61340 standard lies within the limits 1 x 105 Ω and 3.5 x 107 Ω.

Pracovní a bezpečnostní obuv ESD musí odpovídat následujícím normám a musí být označena symbolem ESD:

Work and safety boots ESD must comply with the following standards and must be marked with the ESD symbol:

ČSN EN ISO 20347 ČSN EN ISO 20345 ČSN EN 61340-4-3

ČSN EN ISO 20347 ČSN EN ISO 20345 ČSN EN 61340-4-3

w

pracovní obuv bezpečnostní obuv standardní zkušební metody pro specifické aplikace ochrana elektronických součástek před elektrostatickými jevy

ČSN EN 61340-5-1

ČSN EN 61340-5-1

work boots safety boots standard testing methods for specific applications protection of electronic components against electro static discharge

cz

/

Floor/Footwear system used for primary grounding

.p

ic h

a.

Elektroizolační vlastnosti obuvi

w

ČSN EN ISO 20344-20347, ČSN EN 61340

hovězinová useň Spiderman - Pu ESD 3 - 13 EN ISO 20347 ESD


cattle hide leather Spiderman - Pu ESD 3 - 13 EN ISO 20347 ESD

w


cz a. hovězinová useň SPORT - Pu/Pu ESD 36 - 48 EN ISO 20347 01 FO ESD


cattle hide leather SPORT - Pu/Pu ESD 36 - 48 EN ISO 20347 01 FO ESD

hovězinová useň SPORT - Pu/Pu ESD 36 – 48 EN ISO 20345 S1 ESD


cattle hide leather SPORT - Pu/Pu ESD 36 – 48 EN ISO 20345 S1 ESD


hovězinová useň SPORT - Pu/Pu ESD 36 – 48 EN ISO 20347 01 FO ESD


cattle hide leather SPORT - Pu/Pu ESD 36 – 48 EN ISO 20347 01 FO ESD

w

w


.p

ic h


cz This is a line of safety boots which complies with the requirements of the EN ISO 20345 standart. No metallic components have been used neither in the in the design nor in manufacturing these boots. These safety boots, version S3 are provided with the plastics 200 J toe puff, in addition to this, punctureproof kevlar planchette is used here. These boots are intended for being used close to detection frames and metal detectors, and also in services requiring boots without any metallic components.

w

.p

ic h

Kolekce bezpečnostní obuvi, která odpovídá požadvkům normy EN ISO 20345. Konstrukce této obuvi neobsahuje žádné kovové součásti. U bezpečnostní obuvi v provedení S3 je použita plastová 200 J tužinka a kevlarová antiperforační planžeta. Obuv je určena do blízkosti detekčních rámů a detektorů kovů, dále do provozů s požadavkem na obuv bez přítomnosti kovových součástí.

a.

Nonmetallic Line

hovězinová useň KENTAUR - Pu/Pu/TPu 3 - 12 EN ISO 20345 S1 SRC


cattle hide leather KENTAUR - Pu/Pu/TPu 3 - 12 EN ISO 20345 S1 SRC

w


cz a. hovězinová useň RAPTOR - Pu/Pryž 3 - 12 EN ISO 20345 S3 SRC


cattle hide leather RAPTOR – Pu/Rubber 3 - 12 EN ISO 20345 S3 SRC

w

.p

ic h


hovězinová useň GEPARD-Pu/Pryž 3 - 12 EN ISO 20345 SB WR E P


cattle hide leather GEPARD – Pu/Rubber 3 - 12 EN ISO 20345 SB WR E P

w


cz a.

vrchový materiál: hovězinová useň podešev: GEPARD - Pu/Pryž

membrána GORE - TEX® - PERFORMANCE COMFORT

velikost: ISO:

3 - 12 EN ISO 20345 SB WR E P

w

w

.p

ic h

podšívka:

upper: sole:

cattle hide leather GEPARD - Pu/Rubber

lining:

GORE - TEX® - PERFORMANCE COMFORT

size: ISO:

3 - 12 EN ISO 20345 SB WR E P

w

Boots specifically developed for food processing industry and for gastro facilities. The soles meet the most demanding requirements for slip resistance - the SRC standard.

w

LORICA is a revolutionary synthetic material made by processing of very fine micro-fibre with properties similar to natural leather. The main advantages of this material include the fact that the boots may be washed in the washing machine. Properties: high permeability for air, resistance to acids and alkali, abrasion, benzene and mineral oils, bioagents and animal fats.

LORICA KENTAUR - Pu/Pu/TPU 3 - 12 EN ISO 20345 S1 SRC



a.

.p

Vlastnosti: vysoká prodyšnost, odolnost proti kyselinám a zásaditým látkám, oděru, benzínu, minerálním olejům, biologickým patogenům a živočným tukům.


ic h

Obuv speciálně vyvinuta do potravinářského průmyslu a gastro provozovny. Podešev splňuje nejnáročnější požadavky na odolnost proti uklouznutí – normu SRC LORICA je revoluční syntetický materiál, vyráběný zpracováním velmi jemných mikrovláken, který má podobné vlastnosti jako přírodní useň. Hlavní předností tohoto materiálu je možnost prát obuv v pračce.

cz

Food Line

cz a. LORICA KENTAUR - Pu/Pu/TPU 3 - 12 EN ISO 20345 S1 SRC



w

.p

ic h





w


cz

MÍLE PŘED OSTATNÍMI

PERFORMANCE COMFORT

w

.p

PERFORMANCE COMFORT Udrží vaše nohy v suchu a příjemném pohodlí za nejrůznějších podmínek a při celé řadě oudoorových aktivit. Optimální kombinace prodyšnosti a tepelné izolace Nohy zůstanou v teple a suchu i v měnících se podmínkách Navrženo pro širokou škálu outdoorových aktivit v mírných až chladných podmínkách, od náročných aktivit až po drsné každodenní nošení. Na svršek obuvi jsou použity materiály s hydrofobní úpravou , které prošly předepsanými náročnými vstupními testy.Tyto materiály chrání nohu před vlhkostí. Použité mikroporézní pěnové materiály dovolují noze dýchat. Bandážování límečků jazyku a vrchových materálů umožňuje dobrou fixaci nohy.

PERFORMANCE COMFORT Rainproof and breathing boots for those who need moderate insulation for protection against natural elements. The boots will keep your feet dry and comfortable under all sorts of conditions and during all sorts of outdoor activities. Optimum combination of permeability and heat insulation Your feet will be kept warm and dry under a wide range of changeable conditions Designed for a wide range of outdoor activities under moderate to cold conditions, from demanding activities to heavy-duty everyday wearing. The boot tops are made of hydrophobic materials passing the prescribed demanding input tests. These materials protect your feet against humidity. The applied microporous foam materials allow the feet to breathe. Bandage of the flap collar and the top lining provides good fixation of the feet in the boots.

w

MILES AHEAD OF OTHERS

Gore quality remains unbeatable GORE-TEX® boots for professional use is ideal for changeable climatic conditions. As our boots are made of unique laminates providing not only optimum insulation from cold but also water tightness and air permeability, they offer maximum protection against effects of cold and heat, humidity from the outside and condensation of sweat on the inside. This means maximum comfort, improved wellbeing and performance for the wearer.

ic h

Gore kvalita zůstává neporazitelná GORE-TEX® obuv pro profesionální použití je zejména vhodná pro měnící se klimatické podmínky. Jelikož naše obuv je vyráběna z unikátních laminátů, které poskytují nejenom optimální izolaci proti chladu, ale jsou také vodotěsné a prodyšné, nabízejí maximální ochranu proti účinkům chladu a horka, a také vůči vlhkosti z vnější strany a kondenzaci při pocení z vnitřní části obuvi. Pro nositele obuvi to znamená maximální komfort, zlepšenou pohodu a výkon.

a.

GORE-TEX®

Vrchový materiál Upper material Ochranný úplet Protective knit

Membrána GORE-TEX® GORE-TEX® membrane Izolační vrstva Isolation layer Podšívka Inner lining

Vodní páry (pot) Water vapour (sweat)

Chlad a vlhkost (déšť, kaluže atd.) Cold and moisture (rain, puddles, etc.)

cz a.

EXTENDED COMFORT

Sucho a příjemné klima Obuv GORE-TEX® Extended Comfort je ideální pro mírné a teplejší podmínky. Skvělá pro intenzivnější aktivity a každodenní nošení Hlavní výhody Při použití uvnitř poskytuje pohodlí, při použití venku ochranu, a to po celý rok Extrémně prodyšná, aby se nohy nepřehřály Optimální odvod tepla a vlhkosti zaručuje v botě klimatický komfort po celý den Obuv je trvale nepromokavá, a proto nepropouští vlhkost z vnějšího prostředí

(déšť, kaluže atd.) Cold and moisture (rain, puddles, etc.)

ic h

Chlad a vlhkost

Vodní páry (pot) Water vapour (sweat)

Vrchový materiál Upper material

.p

Ochranný úplet Protective knit

Membrána GORE-TEX® GORE-TEX® membrane

w

w

Podšívka Inner lining

Dry & comfortably cool GORE-TEX® Extended Comfort Footwear is ideal for moderate and warmer conditions. Great for high-output activities and everyday use. Key advantages All-year indoor comfort and outdoor protection Extremely breathable to prevent feet from overheating Optimum heat conductivity and excellent moisture management ensure all-day climate comfort inside the shoe Durable waterproof protection

1 pór membrány Gore-tex® je asi 700x větší než molekula vodní páry a zároveň 20 000x menší než kapka vody The pores in the GORE-TEX® membrane are 700 times BIGGER than a water vapour molecule but 20.000 times smaller than a drop of water.

cz

a.

vrchový materiál: hovězinová useň s hydrofobní úpravou RAPTOR - Pu/Pryž

podšívka:


velikost: ISO:

36 - 48 EN ISO 20347 02 CI FO WR HRO

w

vrchový materiál: hovězinová useň s hydrofobní úpravou RAPTOR - Pu/Pryž

podšívka:


velikost: ISO:

36 - 48 EN ISO 20347 02 CI FO WR HRO

sole: lining: size: ISO:

w

podešev:

upper:

.p

ic h

podešev:

A cattlehide leather with a hydrophobized finish RAPTOR - Pu/Rubber


36 - 48 EN ISO 20347 02 CI FO WR HRO

upper:

A cattlehide leather with a hydrophobized finish

sole:

RAPTOR - Pu/Rubber

lining:


size: ISO:

36 - 48 EN ISO 20347 02 CI FO WR HRO

cz

a.

vrchový materiál: hovězinová useň NUBUK s hydrofobní úpravou podešev:

VIBRAM FOURA

podšívka:

membrána GORE - TEX® - PERFORMANCE COMFORT 37 - 47 EN ISO 20347 E CI WR

ic h

velikost: ISO: upper:

A cattlehide leather NUBUK with a hydrophobized finish

sole:

VIBRAM FOURA

lining:

GORE - TEX® - PERFORMANCE COMFORT 37 - 47 EN ISO 20347 E CI WR

w

vrchový materiál: hovězinová useň NUBUK s hydrofobní úpravou GEPARD – Pu/Pryž

podšívka:

membrána GORE - TEX® - PERFORMANCE COMFORT 3 - 13 EN ISO 20347 02 WR CI SRC

upper: sole: lining: size: ISO:

w

podešev:

velikost: ISO:

.p

size: ISO:

A cattlehide leather NUBUK with a hydrophobized finish GEPARD – Pu/Rubber

GORE - TEX® - PERFORMANCE COMFORT 3 - 13 EN ISO 20347 02 WR CI SRC

cz

a.


GEPARD – Pu/Pryž

podšívka:

oděruvzdorný textilní 3 - 13 EN ISO 20347 02 CI SRC

velikost: ISO:


sole:

GEPARD – Pu/Rubber

lining:

abrasion resistant textile 3 - 13 EN ISO 20347 02 CI SRC

ic h

upper:

w

vrchový materiál: hovězinová useň NUBUK s hydrofobní úpravou VIBRAM TAHOE

podšívka:


upper: sole: lining: size: ISO:

w

podešev:

velikost: ISO:

.p

size: ISO:

A cattlehide leather NUBUK with a hydrophobized finish VIBRAM TAHOE


cz

a.


SPORT LINE

podšívka:

membrána GORE - TEX® - PERFORMANCE COMFORT 36 - 48 EN ISO 20347 FO WR SRC

velikost: ISO:


ic h

upper: sole:

SPORT LINE

lining:

GORE - TEX® - PERFORMANCE COMFORT 36 - 48 EN ISO 20347 FO WR SRC

.p

size: ISO:

w

vrchový materiál: hovězinová useň s hydrofobní úpravou v kombinaci s voděodolným textilem VIBRAM CRIVOLA

podšívka:

membrána GORE - TEX® - EXTENDED COMFORT 36 - 47 EN ISO 20347 E WR

velikost: ISO: upper: sole: lining: size: ISO:

w

podešev:

A cattlehide leather with a hydrophobized finish and water resistant textile VIBRAM CRIVOLA

GORE - TEX® - EXTENDED COMFORT 36 - 47 EN ISO 20347 E WR

cz

a.

vrchový materiál: hovězinová useň s hydrofobní úpravou v kombinaci s voděodolným textilem podešev:

VIBRAM ANANASI

podšívka:


ic h


A cattlehide leather with a hydrophobized finish and water resistant textile

sole:

VIBRAM ANANASI

lining:


.p

size: ISO:

w

vrchový materiál: hovězinová useň s hydrofobní úpravou v kombinaci s voděodolným textilem VIBRAM ANANASI

podšívka:



w

podešev:

A cattlehide leather with a hydrophobized finish and water resistant textile VIBRAM ANANASI


cz

a.

vrchový materiál: hovězinová useň s hydrofobní úpravou v kombinaci s voděodolným textilem podešev:

VIBRAM CRIVOLA

podšívka:


ic h


A cattlehide leather with a hydrophobized finish and water resistant textile

sole:

VIBRAM CRIVOLA

lining:


.p

size: ISO:

w

vrchový materiál: hovězinová useň NUBUK s hydrofobní úpravou VIBRAM HUNTING

podšívka:



w

podešev:

A cattlehide leather NUBUK with a hydrophobized finish VIBRAM HUNTING


cz a. hovězinová useň KONKRET 40 - 46 EN ISO 20347


cattle hide leather KONKRET 40 - 46 EN ISO 20347

w

w

.p

ic h


Impregnace Impregnation

Komfortní pohodlná vyměnitelná stélka s výbornou nasákavostí a vysychavostí. Vhodná do všech typů obuvi.

Vysoce účinný impregnační prostředek na hladké usně, nubuky, velury, textil a syntetický materiál. Odpuzuje vodu, mastnotu, prach. Chrání useň a textil proti vlhkosti. Je vhodný na obuv a oděvy s prodyšnou membránou. Objem 160 ml, 300 ml.

cz

Vkládací stélka DRYSOLE® Insole DRYSOLE®

Top NUBUK

a.

Bezbarvý základní ošetřovací prostředek pro vlasové usně. Změčuje, impregnuje a osvěžuje barevný odstín. Vhodný pro obuv s prodyšnou membránou. Objem 75 ml.

ic h

A comfortable disposable insole with excellent moisture absorption properties and speed of drying. Suitable for all types of shoes

Hydrofobní krém Hydrophobic cream

Highly effective impregnation means for smooth leather, nubuque, suede, textile and synthetic materials. Repels water, grease and dust. Protects leather and textiles against humidity. Ideal for shoes and clothes with permeable membrane. Volume 160 ml, 300 ml.

Vhodný pro obuv z přírodních usní a zejména na obuv s membránou GORE-TEX®. Hmotnost 250 g.

.p

Ideal for shoes of natural leather, and especially ideal for boots with GORE-TEX® membrane. Weight 250 g.

Ponožky Prabos AIR-TEC® / Socks Prabos AIR-TEC®

w

w

Zátěžová funkční ponožka určená pro celoroční použití, spolupracující s funkční stélkou v obuvi. Ponožky Prabos AIR-TEC® s užitným a průmyslově chráněným úpletem splňuje požadavky nejvyššího stupně ochrany chodidla pro všechny druhy profesního zátěžového použití. Nadprůměrný výkon ponožek zajišťuje integrovaný multivrstvý funkční systém pleteniny THERMOFIBRE, který udržuje nohu v komfortním tepelném obalu. Odvětrací kanálek a aktivní difuzní plocha ponožky AIR-TEC® kontaktní s funkční stélkou VILDONA DRYSOLE® jsou tvořený hydrofobním vláknem, speciálně zatepleném v odlehčeném úpletu.

The heavy-duty functional sock is designed for all-day use and cooperates with the shoe insole. The Prabos AIR-TEC® socks with protected industrial design of the knit meet the requirements of the top level of protection of the feet for all types of heavy-duty professional use. Above-average performance of the socks is secured by the integrated multilayer functional knit system THERMOFIBRE, keeping the feet in a comfortable thermal wrap. The venting channel and the active diffusion surface of the AIR-TEC® sock in contact with the functional insole VILDONA DRYSOLE® are made of hydrophobic fibre specially heat insulated in the lightened knit.

Colourless basic treatment means for nappy leather. The agent softens, impregnates and refreshes the colour share Ideal for shoes with permeable membrane Volume 75 ml

Nano Silver Sprej Nano Silver Spray Aktivní AG+ Ionty v nano formě zaručují nekompromisní likvidaci bakterií a virů. Active AG+ ionts in nano form technology can guarantee to liquidation of bacterium and viruses without compromises.

Náhradní šněrovadlo Replacement shoelaces

cz

Bezpečnostní obuv podle EN ISO 20345 Safety boots pursuant to EN ISO 20345 FO základní požadavky A+FO+E A+FO+E+P A+FO+E+WRU A+FO+E+WRU+P

FO basic requirements A+FO+E A+FO+E+P A+FO+E+WRU A+FO+E+WRU+P

EN ISO 20347 OB

základní požadavky dle EN ISO 20344 A+E A+E+P A+E+WRU A+E+WRU+P

EN ISO 20347 01 EN ISO 20347 01 P EN ISO 20347 02 EN ISO 20347 03

basic requirements according to EN ISO 20344 A+E A+E+P A+E+WRU A+E+WRU+P

Pracovní obuv podle EN ISO 20347 Work shoes pursuant to EN ISO 20347

FO CR

MONDOPOINT

.p

CI HI HRO

Antistatic shoes Energy absorption under heels Resistance against water infiltration and absorption (top material) Resistance against water infiltration Resistance against piercing – metal strip Cold resistance Heat resistance Sole resistance against contact heat

METRICKÁ ČÍSLA METRIC SIZE ANGLICKÁ ČÍSLA ENGLISH SIZE FRANCOUZSKÁ ČÍSLA FRENCH SIZE

ESD

odolnost proti propíchnutí puncture resistant

10 kV

odolnost proti palivovým olejům fuel oil resistant

bez silikonu Silikon Free

odolnost proti chladu cold resistant

Omni Grip

odolnost proti průniku vody waterproof

pratelné washable

absorpce energie v oblasti paty absortion of energy in heel area

Pu/Pu

antistatická obuv antistatic shoes

Pu/Pryž Pu/Rubber

odolnost proti uklouznutí anti - slip odolnost proti kontaktnímu teplu do 300°C contact heat resistance up to 300°C

w

WR P

antistatická obuv absorpce energie v oblasti paty odolnost proti průniku a absorpci vody (vrchový materiál) odolnost proti průniku vody odolnost proti propíchnutí - planžeta odolnost proti chladu odolnost proti teplu odolnost podešve proti kontaktnímu teplu odolnost proti palivovým olejům odolnost proti prořezu

obuv NON METALLIC bez kovových součástí NON METALLIC shoes

Resistance against fuel oils Resistance against cutting

w

A E WRU

bezpečnostní tužinka safety toe box

ic h

Pracovní obuv podle EN ISO 20347 Work shoes pursuant to EN ISO 20347

a.

EN ISO 20345 SB EN ISO 20345 S1 EN ISO 20345 S1 P EN ISO 20345 S2 EN ISO 20345 S3

Vysvětlivky / Explanatory Notes

220

225

230

235

240

245

250

255

260

265

270

275

280

285

290

295

300

305

310

320

330

340

23

23.5

24

24.5

25

25,5

26

26,5

27

27,5

28

28,5

29

29,5

30

30,5

31

31,5

32

33

34

35

3

3,5

4

4,5

5

5,5

6

6,5

7

7,5

8

8,5

9

9,5

10

11

12

12,5

13

14

15

16

35

36

37

-

38

-

39

40

41

-

42

-

43

44

45

46

47

-

48

49

50

51

cz

Celkový přehled modelů / Total Model Review

w

w

.p

ic h

a.

cz a. ic h Váš prodejce: Your dealer:

w

www.prabos.cz

w

Komenského 9 763 21 Slavičín Tel.: +420 577 303 111 Fax: +420 577 343 712, +420 577 303 329 E-mail: [email protected]

.p

Prabos plus a.s.

REFERENCE REFERENCES

Recommend Documents