Fyzik5lnEtechnickf zku5ebniustav Ostrava-Radvanice
'rDodatekd.1 k ES certifik6tuo pfezkou5eni typu Zaiizeninebo ochrann6syst6myurden6pro pouZiti v prostiedis nebezpedimvibuchu podle Sm6rnice94/9/EC(NV2312003 Sb.)
\
(3)e
o piezkou5eni typu: ...,.
FTZU03 ATEX O4O8 Vfdejni stojan pohonnfch hmot,typov6 iada EVS2xxx-xx-0D
(4) Zaiizeni (5) Vyirobce: Tec (6) Adresa:
Kuku6inova
01 Poprad; Slovensko
(7) Dodatekk certifik6tuplatf pro: (8) Modifikace certifikovan6ho zaiizeni specifikov5nav dokumentacijej i2
modifikacicertifikovanehovyrobku n6hosyst6mu)a jak6kolivjeho schv6len6variantyjsou
(9) Tentodoplndkcertifik6tu typu platipouze podlepiilohy3 (odstavec 6) Smdrnice vyirobku poZadavky, kter6musisplhovatvfrobcenebo nebodo provozu.
piezkou5enikoncepcea konstrukcevzorku (NV 2312003Sb.).Tato smdrniceuv6dldal5i bft spln6nypied uvedenimvlrobku na trh
ddstibylaovdienapoOtenoren4iX (10) Bezpednost modifikovanfch 'i-i
esn eru1tE1T-1:2ooS podletohotodoplikumusi (11) Oznaden( sou66sti konstruovane
symboly:
@ u2c nAr3 (12) Platnostcertifik6tus timto doplf,kemje do: 31.05.2014
op$' odpov6dn6
vedoucfcertifikadnfho org6nu
Podetstran:5 Strana:1/5
f
$
podminekFTZU, je podmin6no pln6nfmv5eobecnich Vydini tohotododatkuk certifikdtu dal5ichstran) pouzevcelkua bezjaklchkolivzm6n(vdetn6 m0Zebft rozmno2ov6n Tentododatekk certifik6t 7,716 07 ostravaRadvanice. FyZIKALNE TECHNICKVZKUSEBNIUSTAV,st6tnipodnik,Pikartsk6 web:www.ftzu.cz +420
[email protected]' 672, e-mail" 232 +420 I 1 1, fax 596 223 595 tel
FyzikSln6technicki zkuSebniustav Ostrava-Radvanice
Pokraiovini
(13)
Dodateki. 1 k ES certifikrltuo piezkou5enftypu E.BTZU 03 ATEX 0408
(14)
(15) Popis zaiizeni nebo ochrann6hosyst6mu: Timto dodatkem se prodluZujeplatnostcertifik6tu. Vfrobekje modifikov6ns ohledemna spln6nipoZadavktr eSU f N B 617-1. Vlidejni stojany typove iady EVS 2xxx-xx-OD,d6le jen vfdejni stojany, jsou urdeny k vlideji kapalnfchpohonnlch hmot s derpacimvfkonem 40 dm3/min(normdlnivfdej) nebo 80 dm3/min (rychlovfdej). Vfdejni stojanje konstruk6n6ie5enf pro pouZitisacihonebotlakov6hosyst6mu,jako jednoproduktovfa dvouproduktovli, pro jednostrannlinebo oboustrannfvfdej, s ods6v6nimnebo bez ods6vdnibenzinovyichpar. Hlavnifunk6nid6stivlidejnichstojant jsou: .
hydraulickfmodul
o bodnlsloupys vfdejnimihadicemi .
ovl6dacisyst6m
Hydraulicklimodul m&Zeblit v provedenise saclm hydraulicklim syst6mem,opatienlim cerpacim monoblokemBENNETT 75 a pistovfm m6ii6em pr0toku BENNETT SB 100 nebo m&Ze bft v provedenistlakovfm hydraulickimsyst6mem,tj. bez derpacihomonoblokuBENNETT75. Bodnisloupys videjnimi hadicemijsouvybavenyvani6koupro uloZenIvldejni pistole. Zdkladnimprvkem ovl6dacihosyst6muvfdejnihostojanuje elektronickdfidicijednotka umist6n6 ve skiini elektroniky.Na tidicijednotkujsou napojenyclvky elektromagnetickfch ventilfrhydrauliky, magnetick6snimadepolohyvfdejni pistolea pulzerymdiide pr0toku.Pies iidicljednotkuje fizen pohonderpadelhydraulikya vfv6v odsdvdnibenzinovfchpar.
# t-H
At Tg
SinOter Jaroslav
DatumvydSni:30.04.2009
Podetstran:5 Strana:2/5
je podmin6no pln6nimv5eobecnfch podminekFTZU. Vyd6nitohoto dodatkuk certifikAtu pouzevcelkua bezjaklichkoliv Tentododatekk certifik6t m&ZeblitrozmnoZov6n zm6n(v6etn6dal5ichstran) FYZIKALNE TECHNICKY ZKUSEBNi USTAV, stritnipodnik,Pikartsk67,716 07 ostravaRadvanice web:www.ftzu.cz tel +420 595223 I I l, fax +420 596232 672, e-mai|
[email protected],
Fyzik6ln6technickf zkuSebniristav Ostrava-Radvanice Pokraiovfnf
(13) (14)
Dodateki. 1 k ES certifikrltuo piezkou5enitypu E.FTZIJ03 ATEX 0408
- pokra6ov6ni: (15)Popiszaiizenineboochrann6ho syst6mu je oddElena Skiif, elektroniky vertikilnipiep6Zkou typu 1, prostupykabelirze skiln6jsou pies je prostorbez nevfbu5n6kabelov6vlivodkys krytimminim6ln6lP 67. Uvnitiskiin6 elektroniky nebezpedi viibuchu. prostorzona Vnitiniprostorskiin6hydrauliky a bodnichsloup0je nebezpedn! 1. par je nebezpednfprostorz6na 0. Vn6j5(prostor Vnitinf prostorokruhuodsdv6nibenzinoviich skiin6hydrauliky a bodnichsloup0do vzddlenosti 50 mm nad hornimokrajema do vzd6lenosti 200mm horizontdln€ prostorz6na2. ve v5echsm6rechaZkzemijenebezpednf variantya viJznam Schv6len6 typov6hoznadenivfdejnichstojan0:
D ... nemodulovlivfdejni stojan 0 ... bez navijenihadice
R ... s ods6vinimbenz.par 0 ... bez ods6v6nibenz.par S ... saci hydraulickyi syst6m T... tlakovf hydraulickyi syst6m ... podetvfdejnichmist s rychlovfdejem80 dm3/min ... podetvfdejnichmist s normdlnimvfdejem 40 dm3/min ... podetprodukt0 2 ... oznaleni typov6 iady EVS ... elektronickli vfdejni stojan
Odpov6dn6osoba: (-_
Z',i
Datumvyddni:30.04.2009
./-
2'kZ/,-
tno.Sifi6terJaro6tav-vedoudi ihoorg6nu certifikadn
Podetstran:5 Strana:3/5
je podmin6no pln6nimv5eobecnlich podminekFTZU. Vyd6nitohoto dodatkuk certifikdtu pouzevcelkua bezjakfchkoliv m0Zebft rozmnoZovAn Tentododatekk certifik6t zm6n(vdetn6dalSich stran) FYZIKALNE TECHNICKV ZKUSEBNi USfav, stritnipodnik,Pikarrsk67,716 07 OstravaRadvanice tel +420 595223 1I I, fax +420 596232 672, e-matl:ftzl@,ftzu.cz,web:www.ftzu.cz
Fyzik6ln6technicki zkuSebniustav Ostrava-Radvanice Pokraiovfnf
(13) (14)
Dodateki. 1 k ES certifikritu o piezkou5enitypu E.FTZTJ03 ATEX 0408
Z6kladni technicke 0daje: Oerpacivlikon: -norm6lnivldej - rychlovidej
4o dm3/min
Max.pracovnitlak
0,35MPA -20oCaZ+40oC
80 dm3/min
Provozniteplota okoli Napdjecinap6ti: - elektroniky
230V150 Hz
- elektromotor0
3x400V/50H2
- osv6tleni
230V/50Hz
- elektromag netickyich ventil0
24Y150Hz
Piikonel. motoruderpadla
0,75kw
Piikonel. motoruvakuov6pumpy
0,25kw
(16) Zprila 6. : 03/0408-1
probezpe6ne pouZiti:(17)Zvl65tnipodminky
(18)Z6kladnipoZadavky na ochranuzdravia bezpe6nost: poZadavk0 normy. Spln6ny dodrZenim uveden6
Odpov6dn6osoba:
Datumvyd6ni:30.04.2009
<-_ Ing.Slndler Jaroslav iho o196nu vedoucicertifikadn
Podetstran:5 Strana:4/5
je podmin€no pln6nimvSeobecnlch podminekFTZO. Vyd6nftohotododatkuk certifik6tu pouzevcelkua bezjakfchkoliv zm6n(vdetnd dal5ichstran). m0Zebft rozmno2ov6n Tentododatekk certifikdt FYZIKALNE TECHNICKV ZKUSEBNi USfav, statnipodnik,Pikartsk67, 71607 OstravaRadvanice, tel +420 595223 I 11,fax +420 596232 672, e-mail
[email protected]:www.ftzu.cz
FyzikSln6technicki zku5ebniustav Ostrava-Radvanice Pokraiovini
(13) (14)
Dodatek i. I K E Scertifikrfltu o pfezkou5eni typu E. FTZTJ03 ATEX 0408 SEZNAM DOKUMENTACE
(1e)
N6vodna instalaciapouZiti
61 stran
Technick6podminkyTPD 0109
25 stran
TechnologickfpiedpisTG 01/09
3.2.09
Technologicklipiedpis TG 02/09
3.2.09
Technologickipiedpis TG 03/09
27.4.09
Vikresy 6.:
DS04-00-00 DS04-00-01 DS03-00-15 vs 03-00-08/A DS03-00-11 vs 03-00-23 DS03-00-05 vs 03-01-00 vs 03-01-00 vs 03-08-13 vs 03-00-22 DS03-01-00 DS04-01-00 D S0 3-1 1 -0 0 vs 03-03-02 DS04-07-00 DS04-10-01 vs 04-01-40 vs 04-00-02 vs 03-04-00 vs 02-00-02 DS04-06-00 vs 02-03-00
3.12.08 3.12.08 4.6.03 20.1.04 4.12.99 10.2.09 4.11.99 1.6.02 1.8.00 9.2.09 10.2.09 30.5.99 12.1.06 19.7.00 10.2.09 3.12.08 12.1.06 11.12.08 24.2.09 23.5.08 10.2.09 3.2.09 23.5.08 Datumvyd€rni: 30.04.2009
Odpov6dn6osoba: <--
Ing.
iho org6nu vedoucicertifika6n
PJ'
Po6etstran:5 Strana:5/5
ffg
pln6nimvSeobecnlchpodminekFTZU. Vyddni tohoto dodatkuk certifik6tuje Tento dodatekk certifikdtm0Zeblt rozmnoZov6npouzevcelku a bez jakfchkolivzm6n (vdetnddalSichstran)
nyzIrAlNE rpcrrNlcrY zruSEgNi usTAV, st6tnipodnik,Pikartsk6 7,71607ostravaRadvanice. tel+420595223I 1l, fax+420596232672,e-mail:
[email protected], web:www.ftzu.cz
