1
NAGYSZILÁRDSÁGÚ RÖGZÍTÉSEK / RAGASZTOTT RÖGZÍTÉSEK
Ragasztás falazatba és pórusbetonba Feszültségmentes rögzítés profi felhasználók számára.
ÁTTEKINTÉS
FIS HK átmenőszerelésű szitahüvely FIS A menetes szár FIS E belsőmenetes csap PBB kónuszfúró
FIS V 360 S, FIS V 950 S, FIS VW 360 S sztirolmentes, hibrid, injektáló ragasztó
Engedélyek: ▪ FIS V, FIS VS, FIS VW, FIS H K és FIS A, ill. FIS E: Építőhatósági engedély (DIBt) tömör, üreges és légkamrás falazóelemekben való rögzítésre. Alkalmas rögzítési alapok szitahüvellyel: ▪ Üreges tégla ▪ Üreges mészhomok tégla ▪ Üreges falazóelemek ▪ Tömör tégla ▪ Tömör mészhomok tégla ▪ Üreges födémek és egyéb üreges falazóelemek Alkalmas rögzítési alapok szitahüvely nélkül: ▪ Könnyűbeton ▪ Tömör tégla ▪ Üreges mészhomok tégla ▪ Tömör habkő és egyéb tömör építőanyagok ▪ Pórusbeton
Ragasztott rögzítések
FIS H K műanyag szitahüvely
ETA engedély falazatba
Rögzíthető tárgyak: ▪ Gépek ▪ Rácsok ▪ Kapuk ▪ Korlátok ▪ Konzolok ▪ Csővezetékek ▪ Szaniterek ▪ Kábeltálcák ▪ Homlokzatok ▪ Napellenzők ▪ Előtetők ▪ Faszerkezetek stb.
FIS S keverőszár
Leírás ▪ Szitahüvelyek átmenőszereléshez, menetes szárak és belsőmenetes csapok speciálisan a FIS V, FIS VW, FIS VS vagy FIS P és injektáló ragasztókkal együtt történő felhasználásra falazatokban és pórusbetonban. ▪ A szitahüvelyek gondoskodnak a biztos tartásról, és központosítják a dübelrészt a furatban.
Szitahüvely nélkül: ▪ Tömör építőanyagok esetében el lehet hagyni a szitahüvelyeket, mivel a ragasztó teljes felületen rögzíti a dübelszárat a furat falához, és kitölti a furatot. Szitahüvellyel: ▪ Üreges és légkamrás falazóelemek esetében a ragasztó optimálisan illeszkedik a rögzítési alaphoz, a formazárásnak köszönhetően pedig kiváló a teherbírása. Átmenőszerelésű szitahüvellyel: ▪ Tökéletes megoldás olyan esetekben, amikor nagyméretű tárgyakat kell több rögzítési ponton átmenőszereléssel rögzíteni. Ez azt jelenti, hogy a rögzítendő tárgyat szerelés közben nem kell a faltól elemelni. ▪ A hasznos hossz 20 mm és 200 mm között tetszőlegesen megválasztható, vagyis a FIS H K szitahüvely az adott alkalmazáshoz igazodva egyszerűen levágható. A FIS A menetes szár szintén lerövidíthető a kívánt hosszra.
A FIS H K ELŐNYEINEK ÁTTEKINTÉSE Optimális rácsszerkezet Kisebb ragasztómennyiséget, illetve optimális formazárást lehetővé tevő, gazdaságos szita.
Szélesebb perem Meggátolja a becsúszást, és biztosítja a furat tiszta lezárását.
Bordák Minimális A hüvely optimális peremvastagság megtartásáról gondo- Kevés helyet foglal. skodnak a furatban.
Központosító szárnyak behajlással központosítják a dübelszárat.
▪ A fischer injektáló ragasztó tökéletes kiegészítője, használatával kevesebb ragasztóra van szükség. ▪ Az optimális rácsszerkezetnek köszönhetően a felhasznált ragasztó mennyisége akár 80%-kal is csökkenthető.
A FIS H K ELŐNYEINEK ÁTTEKINTÉSE Szitahüvely: speciális hálós szerkezet Skálabeosztás falazatokban való rögzítéshez. 20 mm és 200 mm közötti hasznos hosszokhoz.
Rugalmasabb perem: A csúsztatható perem levágás előtt a rögzítendő tárgy vastagságához igazítható, ezáltal tökéletesen lefedi a furatot.
2
NAGYSZILÁRDSÁGÚ RÖGZÍTÉSEK / RAGASZTOTT RÖGZÍTÉSEK
Ragasztás falazatba és pórusbetonba
Ragasztott rögzítések
Leírás Pórusbetonban: ▪ Pórusbeton esetében a FIS V, FIS VS vagy FIS VW injektáló ragasztókkal együtt történő felhasználásra kialakított központosító hüvelyt és a kónuszfúrót kell használni. ▪ A speciális PBB kónuszfúró segítségével hátsókúpos furat alakítható ki pórusbetonban. ▪ A központosító hüvely rögzíti a menetes szárat a furatban, és megkönnyíti a fej feletti szerelést. ▪ Az injektáló ragasztó formazáró rögzítést biztosít a hátsó kúpban. Ez jobb erőátvitelt tesz lehetővé pórusbetonban, mint a hengeres furatok esetében.
Előnyei ▪ A ragasztónak köszönhető erős rögzítés nagy terheléseket tesz lehetővé valamennyi építőanyagban. ▪ Az engedély a maximális biztonság érdekében valamennyi szokásos falazóanyagra, valamint pórusbetonra is vonatkozik.
▪ A rögzítés feszültségmentes, ezért kis perem- és tengelytávolságok is lehetségesek. ▪ A FIS A A4-es kivitel III-as korrózióállósági osztályú, pl. A4-es korrózióálló acélból készül, kültéri és nedves helyiségekben történő alkalmazásokra.
SZERELÉS
A szerelés fajtája:
Üreges építőanyagban FIS H K szitahüvellyel
▪ Előszerelés
Szerelési tanácsok ▪ Tömör építőanyagokban a furatot alaposan ki kell tisztítani (2 x kifújás, 2 x kefélés, majd ismét 2 x kifújás).
Tömör építőanyagban szitahüvely nélkül
Pórusbetonban PBB kónuszfúróval
A szerelés fajtája: ▪ Átmenőszerelés
Üreges építőanyagban FIS HK átmenőszerelésű szitahüvellyel
3
MŰSZAKI ADATOK
Típus
Cikkszám
Engedélyek
FIS H 16 x 130 K műanyag szitahüvely
Fúróátmérő
DIBt
Min. Min. rögzítési furatmélység mélység
Töltési mennyiség
do
t
hef
[mm]
[mm]
[mm]
[Skálabeosztás]
FIS H 12 x 50 K FIS H 12 x 85 K
041900 041901
▯ ▯
12 12
60 95
50 85
5 10
FIS H 16 x 85 K
041902
▯
16
95
85
12
FIS H 16 x 130 K
041903
▯
16
140
130
15
FIS H 20 x 85 K FIS H 20 x 130 K FIS H 20 x 200 K
041904 046703 046704
▯ ▯ ▯
20 20 20
95 140 210
85 130 200
15 25 40
Megfelelő dübel
Dübelek száma / 360 ml-es flakon 1)
Egységcsomag
[db]
FIS A M6-M8, FIS EK 5-6 FIS A M6-M8, FIS EK 5-6 FIS A M8-M10, FIS EK 8-10, FIS E M6-M8, skálabeosztásos menetes szár M12 FIS A M8-M10, FIS EK 8-10, FIS E M6-M8, skálabeosztásos menetes szár M12 FIS A M12-M16, FIS E M10-M12 FIS A M12-M16, FIS E M10-M12 FIS A M12-M16, FIS E M10-M12
34 17
50 50
14
50
11
20
11 7 4
20 20 20
1) Max. darabszám egy keverőszár felhasználásával.
FIS HK átmenőszerelésű szitahüvely Típus
Cikkszám
FIS H 18 x 130/200 K FIS H 22 x 130/200 K FIS Set 18 x 130/200 M12/200 A4 FIS Set 18 x 130/200 M12/200 FIS Set 22 x 130/200 M16/200 A4 FIS Set 22 x 130/200 M16/200
1) 2) 1) 2)
FIS készlet 18 x 130/200 M12/200
Fúróátmérő
045707 045708 047452 047443 047454 047453
Max. furatmélység
Min. rögzítési mélység
Max. hasznos hossz
3)
do [mm]
[mm]
hef [mm]
t fix [mm]
18 22 18 18 22 22
340 340 340 340 340 340
130 130 130 130 130 130
200 200 200 200 200 200
Megfelelő dübel
Max. töltési mennyiség / 360 ml-es flakon
Egységcsomag
[Skálabeosztás]
[db]
35 45 35 35 45 45
10 10 5 5 5 5
M10 - M12 M 16 M12 A4 készlet M12 készlet M16 A4 készlet M16 készlet
1) III-as korrózióállósági osztályú, pl. A4-es korrózióálló acélból készült menetes szárakkal. 2) Cinkkel galvanizált menetes szárakkal. 3) A szitahüvely, illetve a menetes szár hosszának megfelelően csökken a furatmélység és a töltési mennyiség.
FIS H L szabható fém szitahüvely Típus
FIS H 12 x 1000 L FIS H 16 x 1000 L FIS H 22 x 1000 L FIS H 30 x 1000 L
Cikkszám
Fúróátmérő
Teljes hossz
do [mm]
[mm]
12 16 22 30
1000 1000 1000 1000
050598 050599 045301 000645
Megfelelő dübel
Betöltési mennyiség / 10 cm
Egységcsomag
[Skálabeosztás]
[db]
12 14 20 -
10 10 6 4
Megfelelő dübel
Egységcsomag
l
Ø6 / M 6 - Ø8 / M 8 Ø10/M10 / Ø12/M12 Ø12/M12 - Ø16/M16 -
FIS H N szitahüvely hálóval Típus
FIS H 16 x 85 N FIS H 18 x 85 N FIS H 20 x 85 N
Cikkszám
050470 050472 050474
1) Max. darabszám egy keverőszár felhasználásával.
Fúróátmérő
Min. Min. rögzítési Min. rögzítési Töltési Dübelek száma furatmélység mélység mélység mennyiség / 360 ml-es szitahüvely dübelrész flakon 1)
do [mm]
[mm]
t
hs [mm]
hv [mm]
16 18 20
95 95 95
90 90 90
85 85 85
[db]
15 17 19
11 10 9
Ø8/M8 Ø10/M10 Ø12/M12
20 20 20
Ragasztott rögzítések
FIS H 12 x 50 K műanyag szitahüvely
4
NAGYSZILÁRDSÁGÚ RÖGZÍTÉSEK / RAGASZTOTT RÖGZÍTÉSEK
Ragasztás falazatba és pórusbetonba MŰSZAKI ADATOK
Ragasztott rögzítések
FIS A menetes szár cinkkel galvanizált acél Típus
Cikkszám
FIS A M 6 x 70 FIS A M 6 x 75 FIS A M 6 x 85 FIS A M 6 x 110 FIS A M 8 x 70 FIS A M 8 x 90 FIS A M 8 x 110 FIS A M 8 x 130 FIS A M 8 x 175 FIS A M 10 x 110 FIS A M 10 x 130 FIS A M 10 x 150 FIS A M 10 x 170 FIS A M 10 x 200 FIS A M 12 x 120 FIS A M 12 x 140 FIS A M 12 x 160 FIS A M 12 x 180 FIS A M 12 x 210 FIS A M 12 x 260 FIS A M 16 x 130 FIS A M 16 x 175 FIS A M 16 x 200 FIS A M 16 x 250 FIS A M 16 x 300
2) 046204 2) 090243 090272 090273 2) 046206 090274 090275 090276 090277 090278 090279 090281 044969 090282 044971 090283 090284 090285 090286 090287 044972 090288 090289 090290 090291
FIS A M 6 x 70 A4 FIS A M 6 x 75 A4 FIS A M 6 x 85 A4 FIS A M 6 x 110 A4 FIS A M 8 x 70 A4 FIS A M 8 x 90 A4 FIS A M 8 x 110 A4 FIS A M 8 x 130 A4 FIS A M 8 x 175 A4 FIS A M 10 x 110 A4 FIS A M 10 x 130 A4 FIS A M 10 x 150 A4 FIS A M 10 x 170 A4 FIS A M 10 x 200 A4 FIS A M 12 x 120 A4 FIS A M 12 x 140 A4 FIS A M 12 x 160 A4 FIS A M 12 x 180 A4 FIS A M 12 x 210 A4 FIS A M 12 x 260 A4 FIS A M 16 x 130 A4 FIS A M 16 x 175 A4 FIS A M 16 x 200 A4 FIS A M 16 x 250 A4 FIS A M 16 x 300 A4
2) 046205 2) 090437 090438 090439 046245 090440 090441 090442 090443 090444 090447 090448 044973 090449 044974 090450 090451 090452 090453 090454 044975 090455 090456 090457 090458
1) Max. darabszám egy keverőszár felhasználásával. 2) FIS H 12 x 50 K szitahüvellyel együtt alkalmazva.
Engedélyek
Fúróátmérő
DIBt
do [mm]
8 8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 8 8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18
▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯ ▯
FIS A A4 menetes szár III-as korrózióállósági osztályú, pl. A4-es korrózióálló acél Min. furatmélység
Min. rögzítési mélység falazatban
Max. hasznos hossz falazatban
Betöltési mennyiség szitahüvely nélkül
[mm]
[mm]
[mm]
[Skálabeosztás]
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75
2 25 5 25 45 90 25 45 65 85 115 30 50 70 90 120 170 40 85 110 160 210 2 25 5 25 45 90 25 45 65 85 115 30 50 70 90 120 170 40 85 110 160 210
3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7
Dübelek száma / 360 ml-es flakon 1)
Egységcsomag
t [db]
56 56 56 56 56 56 56 56 56 42 42 42 42 42 34 34 34 34 34 34 24 24 24 24 24 56 56 56 56 56 56 56 56 56 42 42 42 42 42 34 34 34 34 34 34 24 24 24 24 24
10 20 20 20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 20 20 20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
5
MŰSZAKI ADATOK
Típus
Cikkszám
PBZ központosító hüvely (pórusbetonhoz)
Engedélyek
Egységcsomag
DIBt [db]
090634 090671
PBB kónuszfúró PBZ központosító hüvely
1 10
M8 - M12
FIS E belsőmenetes csap Típus
Cikkszám
Engedélyek
Min. rögzítési mélység
Min. becsavarási mélység
Max. becsavarási mélység
Belső menet
▯ DIBt
hef [mm]
l2 [mm]
l1 [mm]
ds
8
60
M6
Megfelelő dübel
Egységcsomag [db]
FIS E 11 x 85 M6
043631
▯
85
FIS E 11 x 85 M8
043632
▯
85
8
60
M8
FIS E 15 x 85 M10 FIS E 15 x 85 M12
043633 043634
▯ ▯
85 85
10 10
60 60
M 10 M 12
FIS H 16 x 85 K FIS H 20 x 85 K FIS H 16 x 85 K FIS H 20 x 85 K FIS H 20 x 85 K FIS H 20 x 85 K
10 10 10 10
FIS tisztítókefe
Típus
Cikkszám
Furatméret
048980 048981
Ø 8 - 16 Ø16 - 30
Egységcsomag [db]
FIS kefekészlet ø14/20 mm FIS kefekészlet ø20/30 mm
FIS V 360 S injektáló ragasztó
Típus
Cikkszám
1 1
FIS VW 360 S injektáló ragasztó
Engedélyek
Tartalom
Egységcsomag
DIBt ■ ETA [db]
FIS V 360 S FIS VW 360 S FIS V 950 S FIS S
041846 043997 017101 061223
▯ ▯ ▯
■ ■ ■
1x360 ml-es flakon + 2 FIS S keverőszár 1x360 ml-es flakon + 2 FIS S keverőszár 1x950 ml-es flakon + 1 nagy keverőszár + 1 FIS S keverőszár 10 keverőszár
FIS VS 300 T injektáló ragasztó
Típus
Cikkszám
6 6 6 10
FIS VS 150 C injektáló ragasztó
Engedélyek
Tartalom
Tartalom
Tartalom
Egységcsomag
[ml]
[Skálabeosztás]
[db]
1 flakon FIS VS 300 T + 1 keverőszár 1x145 ml-es flakon + 2 FIS S keverőszár + 6 FIS H 16 x 95 K 1 flakon FIS VS 150 C + 2 keverőszár 1 flakon FIS VS 100 P + 2 keverőszár, bliszteres 1 flakon FIS VS 300 T + 6 menetes szár M 10x160 gvz + 6 FIS H 16x130 K szitahüvely + 2 keverőszár
300 145 145 100
150 70 70 50
12 6 6 5
300
300
5
DIBt ■ ETA
FIS VS 300 T FIS VS 150 C Set FIS VS 150 C FIS VS 100 P
044102 043316 045302 072525
■
■
■
■
FIS VS 300 T SBS
097807
■
Ragasztott rögzítések
PBB kónuszfúró (pórusbetonhoz)
6
NAGYSZILÁRDSÁGÚ RÖGZÍTÉSEK / RAGASZTOTT RÖGZÍTÉSEK
Ragasztott rögzítések
Kombinációs lehetőségek
FIS A menetes szár alkalmazása szitahüvely nélkül tömör építőanyagokban, mint pl. tömör tégla ≥ Mz 12; vagy tömör mészhomok tégla ≥ KS 12.
Engedély
FIS A M 6 x 70 FIS A M 6 x 75 FIS A M 6 x 85 FIS A M 6 x 110 FIS A M 8 x 70 FIS A M 8 x 90 FIS A M 8 x 110 FIS A M 8 x 130 FIS A M 8 x 175 FIS A M 10 x 110 FIS A M 10 x 130 FIS A M 10 x 150 FIS A M 10 x 170 FIS A M 10 x 200 FIS A M 12 x 120 FIS A M 12 x 140 FIS A M 12 x 160 FIS A M 12 x 180 FIS A M 12 x 210 FIS A M 12 x 260 FIS A M 16 x 130 FIS A M 16 x 175 FIS A M 16 x 200 FIS A M 16 x 250 FIS A M 16 x 300
Hasznos hossz
Fúróátmérő-Ø
Min. furatmélység
Min. rögzítési mélység falazatban
Töltési mennyiség szitahüvely nélkül
Dübelek száma / 360 ml-es flakon
Egységcsomag
gvz
A4
tfix [mm]
d0 [mm]
[mm]
hef [mm]
[Skálabeosztás]
360 ml1)
[db]
046204 090243 090272 090273 046206 090274 090275 090276 090277 090278 090279 090281 044969 090282 044971 090283 090284 090285 090286 090287 044972 090288 090289 090290 090291
046205 090437 090438 090439 046245 090440 090441 090442 090443 090444 090447 090448 044973 090449 044974 090450 090451 090452 090453 090454 044975 090455 090456 090457 090458
2 25 5 25 45 90 25 45 65 85 115 30 50 70 90 120 170 40 85 110 160 210
8 8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18
70 75 80 80 70 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
70 75 75 75 70 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75
3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7
56 56 56 56 56 56 56 56 56 42 42 42 42 42 34 34 34 34 34 34 24 24 24 24 24
10 20 20 20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Engedély
Hasznos hossz
Fúróátmérő-Ø
Egységcsomag
tfix [mm]
d0 [mm]
Min. furatmélység [mm]
-
14 14 18 18
90 90 90 90
10 10 10 10
FIS E belsőmenetes csap
FIS E 11 x 85 M6 FIS E 11 x 85 M8 FIS E 15 x 85 M10 FIS E 15 x 85 M12 1)
043631 043632 043633 043634
Dübelek száma flakononként egy keverőszárral.
Rögzítési mélység Töltési mennyiség hef [mm]
[Skálabeosztás]
Dübelek száma / 360 ml-es flakon 360 ml1)
85 85 85 85
5 5 3 3
34 34 56 56
[db]
7
Szitahüvellyel történő alkalmazás
Termék
FIS H…K műanyag szitahüvely
Típus Cikkszám Fúróátmérő-∅ d0 [mm] Furatmélység td [mm] Töltési mennyiség [Skálabeosztás] Dübelek száma / 360 ml-es flakon1) Rögzítési mélység hef Egységcsomag [db] Megfelelő dübel: FIS A menetes szár gvz 046204 FIS A M 6 x 70 FIS A M 6 x 75 090243 FIS A M 6 x 85 090272 FIS A M 6 x 110 090273 FIS A M 8 x 70 046206 FIS A M 8 x 90 090274 FIS A M 8 x 110 090275 FIS A M 8 x 130 090276 FIS A M 8 x 175 090277 FIS A M 10 x 110 090278 FIS A M 10 x 130 090279 FIS A M 10 x 150 090281 FIS A M 10 x 170 044969 FIS A M 10 x 200 090282 FIS A M 12 x 120 044971 FIS A M 12 x 140 090283 FIS A M 12 x 160 090284 FIS A M 12 x 180 090285 FIS A M 12 x 210 090286 FIS A M 12 x 260 090287 FIS A M 16 x 130 044972 FIS A M 16 x 175 090288 FIS A M 16 x 200 090289 FIS A M 16 x 250 090290 FIS A M 16 x 300 090291 Megfelelő dübel: FIS E belsőmenetes csap
FIS E 11 x 85 M6 FIS E 11 x 85 M8 FIS E 15 x 85 M10 FIS E 15 x 85 M12
12 x 50 041900 12 ≧ 60 5 34 50 50
12 x 85* 041901 12 ≧ 95 10 17 85 50
A4 046205 090437 090438 090439 046245 090440 090441 090442 090443 090444 090447 090448 044973 090449 044974 090450 090451 090452 090453 090454 044975 090455 090456 090457 090458
043631 043632 043633 043634
16 x 85* 041902 16 ≧ 95 12 14 85 50
16 x 130** 041903 16 ≧ 140 15 11 130 20
20 x 85* 041904 20 ≧ 95 15 11 85 20
FIS H…K2) átmenőszerelésű szitahüvely
20 x 130 046703 20 ≧ 135 25 7 130 20
20 x 200 046704 20 ≧ 205 40 4 200 20
Hasznos hossz FIS H…K műanyag szitahüvellyel együtt 10 15 25 50 10 30 50 70 115
18x130/200 045707 18 ≦ 340 35
22x130/200 045708 22 ≦ 340 45
130 10
130 10
Hasznos hossz FIS H…K átmenőszerelésű szitahüvellyel együtt
15
15 35 80
15 35 80 15 35 55 75 105
35
10 30 60
10 30 60 20 40 60 80 110 160 30 75 100 150 200
* A vakolat áthidalása 20 mm-ig lehetséges (az üreges mészhomok tégla kivételével). ** A vakolat áthidalása 20 mm-ig lehetséges. Piros betűvel szedve illetve = szerepel az engedélyben. megfelelő, de nem szerepel az engedélyben. 1) Dübelek száma flakononként egy keverőszárral. 2) Az átmenőszerelésű szitahüvely gvz és A4-es menetes szárakkal együtt készletben is kapható.
15 35 65 115 30 55 105 155
45
35 85
15 35 65 115 30 55 105 155
Ragasztott rögzítések
Szitahüvellyel történő alkalmazás (üreges tégla, tömör tégla, üreges mészhomok tégla, tömör mészhomok tégla, üreges beton vagy könnyűbeton falazóelem) Engedélyezett üreges téglára ≥ HLz 4, üreges mészhomok téglára ≥ KSL 4, üreges könnyűbeton falazóelemre ≥ Hbl 2, üreges beton falazóelemre ≥ Hbn 4, tömör téglára ≥ Mz 12, tömör mészhomok téglára ≥ KS 12 és porózus könnyűbetonra (TGL).
8
NAGYSZILÁRDSÁGÚ RÖGZÍTÉSEK / RAGASZTOTT RÖGZÍTÉSEK
Ragasztás falazatba és pórusbetonba
Ragasztott rögzítések
TERHELÉSEK
Menetes szár falazatokban
Egy dübelre megengedett terhelés falazatban és porózus könnyűbetonban (TGL) tetszőleges szögben történő központos húzásra, nyírásra és ferde húzásra, valamint az ehhez tartozó dübeltávolságok és szerelési méretek. Méretezéskor a teljes Z-21.3-1824 engedélyt figyelembe kell venni. Dübeltípus Szitahüvely nélkül Tömör tégla Tömör mészhomoktégla Fúróátmérő Furatmélység Rögzítési mélység Min. anyagvastagság Ragasztómennyiség FIS V, FIS VS, FIS VW Dübelek száma/360 ml-es flakon Szitahüvellyel FIS H…K műanyag szitahüvely típusa FIS HK átmenőszerelésű szitahüvely típusa Tömör tégla Tömör mészhomoktégla Üreges tégla
Üreges mészhomoktégla Üreges könnyűbeton falazóelem Üreges beton falazóelem Porózus könnyűbeton Pórusbeton Fúróátmérő Furatmélység Szitahüvely beépítési mélysége Rögzítési mélység Min. anyagvastagság Ragasztómennyiség FIS V, FIS VS, FIS VW Dübelek száma/360 ml-es flakon Megengedett hajlítónyomaték Mperm Cinkkel galvanizált acél 5.8 III-as korrózióállósági osztályú, pl. A4-es korrózióálló acél Építőanyag- és szerelési méretek
≧ Mz 12 [kN] ≧ KS 12 [kN] d0 [mm] min h0 [mm] min hef [mm] d [mm] [Skálabeosztás]
≧ Mz 12 ≧ KS 12 ≧ HLz 4 ≧ HLz 6
[kN] [kN] [kN] [kN]
≧ HLz 12
[kN]
≧ KSL 4 ≧ KSL 6 ≧ KSL 12 ≧ Hbl 2 ≧ Hbl 4 ≧ Hbn 4 TGL
[kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN]
d0 [mm] min h0 [mm] hs [mm] min hef [mm] d [mm] [Skálabeosztás]
FIS A menetes szár M8 M10 1,01) 1,7 1,01) 1,7 10 12 80 80 75 75 110 110 3 4 52 42 M8 M10 12x50 12x85 12x50 12x85 16x85 16x130 16x85 16x130 18x130/200 1,0 1,0 1,7 1,7 1,0 1,0 1,7 1,7 0,3/0,62) 0,3/0,62) 0,3/0,62) 0,4/0,82) 0,4/0,82) 0,4/0,82) 0,8/ 0,8/ 0,8/1,02) 0,8/1,02) 0,8/1,02) 1,02)/1,43) 1,02)/1,63) 0,4/0,62) 0,4/0,62) 0,4/0,62) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 0,8/1,42) 0,8/1,42) 0,8/1,42) 0,3/0,52) 0,3/0,52) 0,3/0,52) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 1,3 1,3 (lásd a FIS V, FIS VS és FIS VW pórusbetonra vonatkozó terhelési táblázatait) 12 12 12 12 16 16 16 16 18 55 90 55 90 90 135 90 135 135 50 85 50 85 85 130 85 130 130 50 854) 50 85 85 130 854) 1304) 1309) 90 110 90 110 110 (175)5) 150 (175)5) 110 (175)5) 150 (175)5) 150 (175)5) 5 10 5 10 12 15 12 15 15 - 358) 34 17 34 17 14 11 14 11 M6 1,01) 1,01) 8 80 75 110 3 56 M6
gvz
[Nm]
4,4
10,7
21,4
A4
[Nm]
4,8
12,1
24,1
≧a min a Min. tengelytávolság az Peremtávolság (csak Mz, KS, HLz, KSL, Hbl és Hbn esetén) – felső falazati terheléssel vagy a stabilitás igazolása ≧ ar mellett és szél felé mutató nyíróerő nélkül
[mm] [mm] [mm]
Tengelytávolság (dübelcsoportnál)6)
– felső falazati terhelés vagy a stabilitás igazolása nélkül vagy szél felé mutató nyíróerővel Peremtávolság (csak porózus könnyűbetonnál – TGL) – szél felé mutató nyíróerő nélkül – szél felé mutató nyíróerővel Rögzítendő tárgy furatátmérője Rögzítőcsavar becsavarási mélysége Max. meghúzási nyomaték
100 50 250
(Hbl és Hbn esetén: 200, porózus könnyűbeton esetén: 150) (Hbl és Hbn esetén: 200, porózus könnyűbeton esetén: 100) (M8 és M10 esetén porózus könnyűbetonban: 200)
[mm]
50 (Mz és KS esetén: 60)
≧ ar
[mm]
200 (Mz és KS esetén: 250)
≧ ar ≧ ar min ar df min s max s T inst
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [Nm]
150 200 100 7 47)
9 47)
12 47)
Felső falazati terhelésnél a megengedett terhelés 1,4 kN-ra növelhető. A nagyobb értékek csak sima fúrófokozatban történő (ütés nélküli) fúrásnál érvényesek. Üreges mészhomok tégla esetén a külső bordavastagság min. 30 mm (régebbi téglák). A nagyobb értékek csak sima fúrófokozatban történő (ütés nélküli) fúrásnál érvényesek régebbi (1977 előtti), üreges téglafalazat ≧ HLz 12, esetén. 4) hs=85 mm becsavarási mélység esetén egy max. 20 mm vastagságú, nem teherhordó réteg áthidalható. hs=130 mm esetén ez az érték max. 30 mm, hs=200 mm esetén pedig max. 100 mm lehet. 5) A zárójelben lévő érték porózus könnyűbetonra (TGL) vonatkozik. 6) Az „a” tengelytávolságok a megengedett terhelések egyidejű csökkentése mellett „min a” értékig csökkenthetők. Hbl és Hbn falazatokra nem érvényes. 7) 2 Nm, ha a rögzítendő tárgyat nem fugába szerelik. 1)
2) 3)
8) 9)
A szükséges ragasztómennyiség a rögzítendő tárgy vastagságától, ezáltal pedig az átmenőszerelésű szitahüvely hosszától függ. Egy max. 30 mm vastagságú, nem teherhordó réteg áthidalása megengedett. A rögzítési mélység egyidejű csökkentése ilyen esetben szintén megengedett.
18 47)
9
TERHELÉSEK
Egy dübelre megengedett terhelés falazatban és porózus könnyűbetonban (TGL) tetszőleges szögben történő központos húzásra, nyírásra és ferde húzásra, valamint az ehhez tartozó dübeltávolságok és szerelési méretek. Méretezéskor a teljes Z-21.3-1824 engedélyt figyelembe kell venni. Dübeltípus Szitahüvely nélkül Tömör tégla Tömör mészhomoktégla Fúróátmérő Furatmélység Rögzítési mélység Min. anyagvastagság Ragasztómennyiség FIS V, FIS VS, FIS VW Dübelek száma/360 ml-es flakon Szitahüvellyel FIS H…K műanyag szitahüvely típusa FIS HK átmenőszerelésű szitahüvely típusa Tömör tégla Tömör mészhomoktégla Üreges tégla
Üreges mészhomoktégla Üreges könnyűbeton falazóelem Üreges beton falazóelem Porózus könnyűbeton Pórusbeton Fúróátmérő Furatmélység Szitahüvely beépítési mélysége Rögzítési mélység Min. anyagvastagság Ragasztómennyiség FIS V, FIS VS, FIS VW Dübelek száma/360 ml-es flakon Megengedett hajlítónyomaték Mperm Cinkkel galvanizált acél 5.8 III-as korrózióállósági osztályú, pl. A4-es korrózióálló acél Építőanyag- és szerelési méretek
≧ Mz 12 [kN] ≧ KS 12 [kN] d0 [mm] min h0 [mm] min hef [mm] d [mm] [Skálabeosztás]
≧ Mz 12 ≧ KS 12 ≧ HLz 4 ≧ HLz 6 ≧ HLz 12 ≧ KSL 4 ≧ KSL 6 ≧ KSL 12 ≧ Hbl 2 ≧ Hbl 4 ≧ Hbn 4 TGL
[kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN]
d0 [mm] min h0 [mm] hs [mm] min hef [mm] d [mm] [Skálabeosztás]
FIS A menetes szár M12 M16 1,7 1,7 1,7 1,7 14 18 80 80 75 75 110 110 5 7 34 24 M12 M16 20x85 20x130 20x200 20x85 20x130 20x200 18x130/200 22x130/200 1,7 1,7 1,7 1,7 0,3/0,62) 0,3/0,62) 0,4/0,82) 0,4/0,82) 0,8/1,02)/1,83) 0,8/1,02)/1,83) 0,4/0,62) 0,4/0,62) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 0,8/1,42) 0,8/1,42) 0,3/0,52) 0,3/0,52) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 2,0 2.0 2,0 2,0 (lásd a FIS V, FIS VS és FIS VW pórusbetonra vonatkozó terhelési táblázatait) 16 16 20 20 20 18 20 20 20 22 90 135 90 135 205 135 90 135 205 135 85 130 85 130 200 130 85 130 200 130 854) 1304) 854) 1304) 2004) 1309) 854) 1304) 2004) 1309) 110 (175)5) 150 (175)5) 110 (175)5) 150 (175)5) 240 150 (175)5) 110 (175)5) 150 (175)5) 240 150 (175)5) 8) 12 15 15 25 40 15 - 35 15 25 40 25 - 458) 14 11 11 6,8 4 11 6,8 4 M12 (∅10) 1,7 1,7 12 80 75 110 4 42 M12 (∅10) 16x85 16x130 1,7 1,7 0,3/0,62) 0,4/0,82) 0,8/1,02)/1,83) 0,4/0,62) 0,6/0,82) 0,8/1,42) 0,3/0,52) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 1,3
gvz
[Nm]
21,4
37,4
37,4
94,9
A4
[Nm]
24,1
42,1
42,1
104,2
≧a min a Min. tengelytávolság az Peremtávolság (csak Mz, KS, HLz, KSL, Hbl és Hbn esetén) – felső falazati terheléssel vagy a stabilitás igazolása ≧ ar mellett és szél felé mutató nyíróerő nélkül – felső falazati terhelés vagy a stabilitás igazolása ≧ ar nélkül vagy szél felé mutató nyíróerővel Peremtávolság (csak porózus könnyűbetonnál – TGL) – szél felé mutató nyíróerő nélkül ≧ ar – szél felé mutató nyíróerővel ≧ ar min ar Rögzítendő tárgy furatátmérője df min s Rögzítőcsavar becsavarási mélysége max s Max. meghúzási nyomaték T inst
[mm] [mm] [mm]
Tengelytávolság (dübelcsoportnál)6)
100 50 250
(Hbl és Hbn esetén: 200, porózus könnyűbeton esetén: 150) (Hbl és Hbn esetén: 200, porózus könnyűbeton esetén: 100) (M8 és M10 esetén porózus könnyűbetonban: 200)
[mm]
50
(Mz és KS esetén: 60)
[mm]
200
(Mz és KS esetén: 250)
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [Nm]
150 200 100 14 47)
14 47)
18 47)
18 47)
Felső falazati terhelésnél a megengedett terhelés 1,4 kN-ra növelhető. A nagyobb értékek csak sima fúrófokozatban történő (ütés nélküli) fúrásnál érvényesek. Üreges mészhomok tégla esetén a külső bordavastagság min. 30 mm (régebbi téglák). A nagyobb értékek csak sima fúrófokozatban történő (ütés nélküli) fúrásnál érvényesek régebbi (1977 előtti), üreges téglafalazat ≧ HLz 12, esetén. 4) hs=85 mm becsavarási mélység esetén egy max. 20 mm vastagságú, nem teherhordó réteg áthidalható. hs=130 mm esetén ez az érték max. 30 mm, hs=200 mm esetén pedig max. 100 mm lehet. 5) A zárójelben lévő érték porózus könnyűbetonra (TGL) vonatkozik. 6) Az „a” tengelytávolságok a megengedett terhelések egyidejű csökkentése mellett „min a” értékig csökkenthetők. Hbl és Hbn falazatokra nem érvényes. 7) 2 Nm, ha a rögzítendő tárgyat nemfugába szerelik.
1)
2) 3)
8) 9)
A szükséges ragasztómennyiség a rögzítendő tárgy vastagságától, ezáltal pedig az átmenőszerelésű szitahüvely hosszától függ. Egy max. 30 mm vastagságú, nem teherhordó réteg áthidalása megengedett. A rögzítési mélység egyidejű csökkentése ilyen esetben szintén megengedett.
22 47)
Ragasztott rögzítések
Menetes szár falazatokban
10
NAGYSZILÁRDSÁGÚ RÖGZÍTÉSEK / RAGASZTOTT RÖGZÍTÉSEK
Ragasztás falazatba és pórusbetonba
Ragasztott rögzítések
TERHELÉSEK
Belsőmenetes csap falazatokban
Egy dübelre megengedett terhelés falazatban és porózus könnyűbetonban (TGL) tetszőleges szögben történő központos húzásra, nyírásra és ferde húzásra, valamint az ehhez tartozó dübeltávolságok és szerelési méretek. Méretezéskor a teljes Z-21.3-1824 engedélyt figyelembe kell venni. Dübeltípus Szitahüvely nélkül Tömör tégla Tömör mészhomoktégla Fúróátmérő Furatmélység Rögzítési mélység Min. anyagvastagság Ragasztómennyiség FIS V, FIS VS, FIS VW Dübelek száma/360 ml-es flakon Szitahüvellyel FIS H…K műanyag szitahüvely típusa Tömör tégla Tömör mészhomoktégla Üreges tégla
Üreges mészhomoktégla Üreges könnyűbeton falazóelem Üreges beton falazóelem Porózus könnyűbeton Pórusbeton Fúróátmérő Furatmélység Szitahüvely beépítési mélysége Rögzítési mélység Min. anyagvastagság Ragasztómennyiség FIS V, FIS VS, FIS VW Dübelek száma/360 ml-es flakon Megengedett hajlítónyomaték Cinkkel galvanizált acél 5.8 III-as korrózióállósági osztályú, pl. A4-es korrózióálló acél Építőanyag- és szerelési méretek
M6 1,01) 1,01) 14 90 85 110 5 34 M6
≧ Mz 12 [kN] ≧ KS 12 [kN] d0 [mm] min h0 [mm] min hef [mm] d [mm] [Skálabeosztás]
16x85 ≧ Mz 12 ≧ KS 12 ≧ HLz 4 ≧ HLz 6 ≧ HLz 12 ≧ KSL 4 ≧ KSL 6 ≧ KSL 12 ≧ Hbl 2 ≧ Hbl 4 ≧ Hbn 4 TGL
[kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN]
d0 [mm] min h0 [mm] hs [mm] min hef [mm] d [mm] [Skálabeosztás]
1,0 1,0 0,3/0,62) 0,4/0,82) 0,8/1,02) 0,4/0,62) 0,6/0,82) 0,8/1,42) 0,3/0,52) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 16 90 85 85 110 12 14
FIS E belsőmenetes csap M8 M10 1,01) 1,7 1,01) 1,7 14 18 90 90 85 85 110 110 5 5 34 34 M8 M10 20x85 16x85 20x85 20x85 1,7 1,7 1,7 1,7 0,3/0,62) 0,3/0,62) 0,4/0,82) 0,4/0,82) 0,8/1,02)/1,43) 0,8/1,02) 0,8/1,02) 0,4/0,62) 0,4/0,62) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 0,8/1,42) 0,8/1,42) 0,3/0,52) 0,3/0,52) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 1,3 1,3 (lásd a FIS V, FIS VS és FIS VW pórusbetonra vonatkozó terhelési táblázatait) 20 16 20 20 90 90 90 90 85 85 85 85 85 85 85 85 110 110 (175)5) 110 (175)5) 110 (175)5) 15 12 15 15 11 14 11 11
20 90 85 85 110 (175)5) 15 11
M12 1,7 1,7 18 90 85 110 5 34 M12 20x85 1,7 1,7 0,3/0,62) 0,4/0,82) 0,8/1,02) 0,4/0,62) 0,6/0,82) 0,8/1,42) 0,3/0,52) 0,6/0,82) 0,6/0,82) 2,0
gvz
[Nm]
4,4
10,7
21,4
37,4
A4
[Nm]
4,8
12,1
24,1
42,1
≧a min a Min. tengelytávolság az Peremtávolság (csak Mz, KS, HLz, KSL, Hbl és Hbn esetén) – felső falazati terheléssel vagy a stabilitás igazolása ≧ ar mellett és szél felé mutató nyíróerő nélkül
[mm] [mm] [mm]
100 50 250
[mm]
50
≧ ar
[mm]
200
≧ ar ≧ ar min ar df min s max s T inst
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [Nm]
150 200 100 9 8 60 47)
Tengelytávolság (dübelcsoportnál)6)
– felső falazati terhelés vagy a stabilitás igazolása nélkül vagy szél felé mutató nyíróerővel Peremtávolság (csak porózus könnyűbetonnál – TGL) – szél felé mutató nyíróerő nélkül – szél felé mutató nyíróerővel Rögzítendő tárgy furatátmérője Rögzítőcsavar becsavarási mélysége Max. meghúzási nyomaték
7 6 60 47)
(Hbl és Hbn esetén: 200, porózus könnyűbeton esetén: 150) (Hbl és Hbn esetén: 200, porózus könnyűbeton esetén: 100) (M8 és M10 esetén porózus könnyűbetonban: 200) (Mz és KS esetén: 60) (Mz és KS esetén: 250)
12 10 60 47)
Felső falazati terhelésnél a megengedett terhelés 1,4 kN-ra növelhető. A nagyobb értékek csak sima fúrófokozatban történő (ütés nélküli) fúrásnál érvényesek. Üreges mészhomok tégla esetén a külső bordavastagság min. 30 mm (régebbi téglák). 3) A nagyobb értékek csak sima fúrófokozatban történő (ütés nélküli) fúrásnál érvényesek régebbi (1977 előtti), üreges téglafalazat ≧ HLz 12, esetén. 4) hs=85 mm becsavarási mélység esetén egy max. 20 mm vastagságú, nem teherhordó réteg áthidalható. hs=130 mm esetén ez az érték max. 30 mm, hs=200 mm esetén pedig max. 100 mm lehet. 5) A zárójelben lévő érték porózus könnyűbetonra (TGL) vonatkozik. 6) Az „a” tengelytávolságok a megengedett terhelések egyidejű csökkentése mellett „min a” értékig csökkenthetők. Hbl és Hbn falazatokra nem érvényes. 7) 2 Nm, ha a rögzítendő tárgyat nem fugába szerelik. 1)
2)
8) 9)
A szükséges ragasztómennyiség a rögzítendő tárgy vastagságától, ezáltal pedig az átmenőszerelésű szitahüvely hosszától függ. Egy max. 30 mm vastagságú, nem teherhordó réteg áthidalása megengedett. A rögzítési mélység egyidejű csökkentése ilyen esetben szintén megengedett.
14 12 60 47)
11
TERHELÉSEK
Menetes szár pórusbetonban
Dübeltípus FIS A M8 Tényleges rögzítési mélység Furatmélység Fúró névleges átmérője Töltési mennyiség / 360 ml-es flakon Megengedett terhelés Fperm [kN] Pórusbeton tégla / blokktégla P 2 Pórusbeton tégla / blokktégla P 4 Pórusbeton tégla / blokktégla P 6 Vasalt vagy vasalás nélküli fali lemezek G 2.2 Vasalt vagy vasalás nélküli fali lemezek G 3.3 Vasalt vagy vasalás nélküli fali lemezek G 4.4 Szintmagasságú vasalt fali lemezek G 3.3 Szintmagasságú vasalt fali lemezek G 4.4 Vasalt tető- és mennyezeti lemezek1) G 2.2 Vasalt tető- és mennyezeti lemezek1) G 3.3 Vasalt tető- és mennyezeti lemezek1) G 4.4 Megengedett terhelés dübelpáronként Építőanyag- és szerelési méretek Min. közbenső távolság Tengelytávolság (dübelcsoportoknál)
2)
Peremtávolság Peremtávolság speciális körülmények között3) Min. építőanyag-vastagság
hv t≧ d0
[mm] [mm] [mm] [Skálabeosztás]
FIS A M10 75 80 14 15
FIS A menetes szár FIS A M12 FIS A M8
FIS A M10 95 100 14 20
FIS A M12
FIS E belsőmenetes csap FIS E M6 FIS E M8 95 100 14 20
Fperm Fperm Fperm Fperm Fperm Fperm Fperm Fperm Fperm Fperm Fperm
[kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN] [kN]
0,9 1,2 1,6 0,9 1,2 1,4 1,2 1,4 0,9 1,2 1,4 2,6
1,3 1,7 2,1 1,4 1,6 1,9 1,6 1,9 1,4 1,6 1,9 2,6
1,3 1,7 2,1 1,4 1,6 1,9 1,6 1,9 1,4 1,6 1,9 2,6
az az min a ≧ ar ≧ ar d
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
250 200 50 200 100 110
250 250 50 300 150 110
250 250 50 300 150 110
1) A dübelterheléseken keresztül kifejtett τ nyírófeszültség nem haladhatja meg a 0,4 értéket. 2) Dübelpároknál és négyes csoportoknál az „a” tengelytávolságok a terhelés egyidejű csökkentése mellett a minimális értékig csökkenthetők. Vasalt tető- és mennyezeti lemezekre ez nem vonatkozik. 3) Felső terhelésű falazatokra vagy a stabilitás igazolása mellett érvényes. Nem érvényes szél felé mutató nyíróerőre.
Ragasztott rögzítések
Egy dübelre megengedett terhelés pórusbetonban tetszőleges szögben történő központos húzásra, nyírásra és ferde húzásra, valamint az ehhez tartozó dübeltávolságok és szerelési méretek. Méretezéskor a teljes Z-21.3-1824 engedélyt figyelembe kell venni.