RADNIČNÍ ZPRAVODAJ
číslo 7, 8 | červenec, srpen 2015 2
O čem se mluví... o Tyršových sadech s náměstkem primátora Janem Řehounkem
3
Podívejte se, jak by mělo vypadat přednádraží
3
Město pomůže s odkupem pozemků pro obchvat
4
Kdo získá Teslu, postaví křižovatku
6
Dopravu v Pardubicích omezí několik uzavírek
7
Časové jízdenky pro děti výrazně zlevní
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
O čem se mluví...
… o rekonstrukci Tyršových sadů s náměstkem Janem Řehounkem to zpoždění. Společnost BaK nám nyní předložila protokoly, ze kterých vyplývá, že nyní je dlažba skutečně objednaná. Jak to tedy vypadá termínově? Celá rekonstrukce bude ukončena do konce září letošního roku. To se bude pokládat ona dlažba. Všechny ostatní práce by měly být hotovy daleko dříve, nejdéle do poloviny července.
Snad žádný jiný název parku v republice není skloňován ve všech pádech tak často jako v současné době pardubické Tyršovy sady. Ty procházely revitalizací a v době, kdy vychází toto číslo Radničního zpravodaje, již měly být po rekonstrukci otevřeny. Jenomže vše je jinak. O rekonstrukci Tyršových sadů a hlavně o dotacích Evropské unie nám dá informace náměstek primátora Ing. Jan Řehounek, do jehož gesce patří dotační politika, projektový management, strategický plán a rozvoj města, veřejné zakázky a kapitálová správa. Průběh prací v Tyršových sadech sledovala a kontrolovala náměstkyně Helena Dvořáčková. Nyní z důvodu hrozby krácení evropských dotací přebíráte za „Tyršáky“ odpovědnost vy? Je to trochu jinak. Protože jsem zodpovědný za dotační politiku, sledoval jsem od svého nástupu do funkce náměstka průběh revitalizace Tyršových sadů společně s kolegyní Helenou Dvořáčkovou. To znamená, že jsem o všem důležitém kolem sadů informován. Jsme tým, pracujeme společně, ale je pravda,
že nyní ke konci revitalizace, kdy se bude vše vyúčtovávat, mám práce více, cítím větší odpovědnost. Překvapilo vás něco na průběhu revitalizace sadů? Upřímně řečeno mě zaskočilo, kolik problémů se kolem revitalizace „Tyršáků“ objevilo. Nejde jenom o zdržení a prodloužení termínu dokončení akce. Těch věcí bylo hodně – ať už se týká třeba spodní vody nebo rozhodování, jak naložit s kavárnou. Pojďme tedy k onomu zpoždění dokončení revitalizace sadů. Co se stalo? Jednoduše řečeno subdodavatel, u kterého zhotovitel celého projektu společnost BaK objednával dlažbu na obložení schodů, po kterých se bude do parku ze Sukovy třídy vcházet, uvedl společnost v omyl, když tvrdil, že dlažbu objednal a už je na cestě. Dlažba se totiž objednávala v Číně, protože tam byla s požadovanými parametry nejlevnější. Podle informací byla společnost BaK ujišťována, že materiál je už na cestě i kde přesně je. Nakonec se bohužel ukázalo, že to nebyl pravda. K objednávce dlažby zřejmě vůbec nedošlo. Proto
Ukončení revitalizace a předložení vyúčtování do konce června bylo podmínkou k čerpání evropských dotací na tento projekt. Přijdeme tedy o dotační peníze? Naštěstí ne. Požádali jsme Regionální radu Severovýchod o posunutí termínu, dokdy musíme požádat o proplacení. Důvod naší žádosti byl pochopitelný a já mohu s radostí konstatovat, že nám jej regionální rada skutečně posunula. Nový termín je 30. září. Ale co kdyby k posunutí nedošlo? Teď už je to bezpředmětné řešit, ale byli jsme připraveni i na tuto variantu. Město by za chybu jiných rozhodně neplatilo, neboť má s hotovitelem uzavřenou smlouvu s jasně definovanými podmínkami. Kdyby nebyly dodrženy, požadovali bychom náhradu na smluvním partnerovi. Na kolik rekonstrukce přijde? Revitalizace Tyršových sadů na cca 105 milionů, revitalizace podzámeckého parku na 88 milionů. Z evropských fondů získáme 85 % vynaložených nákladů. Jaké budou ty nové Tyršovy sady? Jsem přesvědčen, že to bude jedinečná oáza přírody a klidu v centru města. Park revitalizaci již dlouho potřeboval. Těším se, že se sady stanou vyhledávaným místem pro odpočinek a relaxaci v centru města.
S novou možností posedět v kavárně… Ano, dvoupodlažní budova je před dokončením, přístupná bude jak z parku, tak ze Sukovy třídy. Nabídne úžasný pohled na park – sady i pardubický zámek. Dokonce už máte provozovatele… Ano, vzešel z výběrového řízení. Víte, my se dlouho zabývali tím, jestli kavárnu pronajmout, nebo ji rovnou prodat. Jako lepší varianta nám přišel pronájem, protože můžete přeci jenom ovlivnit, aby kavárna sloužila svému původnímu účelu. První výběrové řízení na provozovatele bylo zrušeno, protože v podmínkách nájemní smlouvy bylo, že je kavárna zařízená. Pak jsme si uvědomili, že každý provozovatel může mít o designu kavárny jinou představu, a proto jsme vyhlásili nové výběrové řízení, kde kavárnu pronajímáme bez zařízení a nájemce nebude vybavením limitován. Přesunete do Tyršových sadů některé městské akce? Třeba Zrcadlo umění? To není jednoduché. Nejdůležitější je mít jistotu, že si nějakou „mega“ akcí sady neponičíme. Určitě chci, aby Tyršovy sady ožily, aby do nich lidé rádi chodili. Ale jak velké akce a zda vůbec v nich budeme pořádat, si nyní nejsem jistý. Třeba divoký rockový koncert v Tyršových sadech by byl jistě nesmysl. Rozhodně ale doufám, že revitalizované Tyršovy sady se stanou oblíbeným parkem, kde se lidé budou cítit dobře. Co byste Tyršovým sadům přál? Přál bych nejen jim, ale všem obyvatelům a návštěvníkům Pardubic, aby se Tyršovy sady staly pojmem, stejně jako třeba Zelená brána nebo Pernštýnské náměstí. Přál bych si, aby rostly do krásy. Aby i za několik desítek let byla revitalizace z roku 2015 chválena.
Radniční zpravodaj - periodický tisk územního samosprávného celku Statutárního města Pardubice se sídlem úřadu Magistrát města, Pernštýnské nám. 1, 530 21 Pardubice, IČO 274046, a VLTAVA-LABE-PRESS, a. s., region východní Čechy, Kladská 17, 500 03 Hradec Králové, IČO 61860981. Evidenční číslo MK ČR E 11512. Redakce - autoři článků: Pavla Kosíková, Alexandra Tušlová, Nataša Hradní. Fotografie: Tomáš Kubelka. Adresa: Radniční zpravodaj, Magistrát města Pardubic, Pernštýnské náměstí 1, 530 21 Pardubice. Elektronická adresa:
[email protected], tel. 466 859 407. Internet: www.pardubice.eu. V Pardubicích 29. června 2015. Výtisk doručila Česká distribuční a.s. Redakce si vyhrazuje právo redigovat jednotlivé příspěvky, resp. vybírat z obdržených materiálů. Otiskovány nebudou anonymní příspěvky, ani texty obsahující urážlivé, vulgární, rasistické nebo jinak hanlivé výrazy. Uzávěrka RZ 9 /2015: 20. srpna 2015.
Strana 2
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
Radnice byla v jednáních o financování Multimodálního uzlu úspěšná
Multimodální uzel veřejné dopravy v Pardubicích OBJEDNATEL
Už půl roku opět žije takzvaný projekt Přednádraží. Vzkřísit plány na obnovu náměstí Jana Pernera a jeho okolí se nové vedení radnice snaží od prosince. Do té doby původní záměr téměř dva roky postupně skomíral. Multimodální uzel, jak se projekt správně nazývá, dostal v těchto dnech už jasnější obrysy. Švýcarská strana, která bude akci z velké části financovat, již dala projektu zelenou. „Nebylo vůbec jednoduché švýcarskou stranu přesvědčit, aby s námi pokračovala dál. Dokonce i teď ji musíme stále ujišťovat, že na roky zanedbávaném projektu již reálně konáme a že modernizaci lokality, která řadu let chátrá a nevyhovuje v mnoha ohledech, dokážeme dotáhnout do zdárného konce,“ přiblížil „zděděné“ Odbor hlavního architekta, Magistrát města Pardubic
ZPRACOVATEL
Vizualizace www.mparchitekti.cz
DATUM
MĚŘÍTKO
ČÍSLO VÝKRESU
problémy náměstek primátora Jan D.2. Řehounek, který má v gesci dotační politiku, strategický plán a rozvoj města. Zároveň dodal, že v souvislosti s čerpáním peněz ze švýcarských fondů je obnova přednádraží jediným projektem v rámci celé republiky, který nabral obrovský časový skluz. Od nového roku, kdy se začalo na projektu intenzivně pracovat, má město za sebou už dva kontrolní dny od ministerstev, jeden i s účastí poskytovatele dotace ze Švýcarska. Potvrdit zájem o spolupráci přijel do Pardubic na konci května také švýcarský velvyslanec, J. E. pan Markus-Alexander Antonietti. První červnový den pak jednalo vedení města se zástupci švýcarských fondů v Praze. „Na této schůzce jsme už prezentovali naše dotační a pro05/2015 -
Multimodální uzel veřejné dopravy v Pardubicích
jektové přípravy, rozebírali Odbor hlavního architekta, Magistrát města jsme Pardubicharmonogram prací a na řadu přišly také základní informace o rozpočtu, který bude z Programu švýcarsko-české spolupráce spolufinancován,“ doplnil náměstek Řehounek. „Byli jsme velmi potěšeni, jak zástupci švýcarských fondů chválili náš projekční tým a ocenili, jak dokonale dokázal vše v tak krátkém čase připravit. Dokonce nám gratulovali k tomu, že náš projekt je v naprostém souladu s požadavky i harmonogramem, a tudíž jsme beze zbytku splnili zadání, které švýcarská strana k poskytnutí dotace vyžaduje dodržet,“ uvedla po jednání na ministerstvu náměstkyně primátora Helena Dvořáčková, která je zodpovědná za investiční výstavbu, územní plánování a urbanismus a architekturu. OBJEDNATEL
Vizualizace
Multimodální uzel má vyřešit pro05/2015řadu D.5. blémů - výstavbou nového autobusového terminálu v těsném sousedství a na straně vlakového nádraží zvýšit komfort cestujících, vymýtit z náměstí Jana Pernera většinu kamionové dopravy a zároveň celý prostor zvelebit. Cena první a zároveň nejdůležitější etapy stavby je odhadnuta na 150 milionů korun, přičemž dotace ze švýcarských fondů by měla pokrýt až 85 % uznatelných nákladů (do maximální výše 4,5 milionu švýc. franků). Realizace této fáze projektu má trvat 8 měsíců a hotova by měla být do konce roku 2016. Další rozvoj této lokality spojené s modernizací multimodálního uzlu veřejné dopravy hodlá město financovat pomocí evropských peněz z nového plánovacího období. ZPRACOVATEL
www.mparchitekti.cz
DATUM
MĚŘÍTKO
ČÍSLO VÝKRESU
Město pomůže s odkupem pozemků pro obchvat Město pomůže Ředitelství silnic a dálnic s přípravou severovýchodního obchvatu Pardubic. S ŘSD uzavře smlouvu o spolupráci při výkupu pozemků, bez nichž není možno stavbu silnice I/36, na kterou čekají tisíce pardubických občanů řadu let, uskutečnit. Výkup pozemků by mohl začít již letos, samotná stavba pak podle plánů ŘSD v roce 2018. Otevření silnice, která výrazně odlehčí dopravu v centru Pardubic, by se motoristé měli dočkat v roce 2020. Záležet však bude i na možnostech státního rozpočtu. „Město má samozřejmě na vybudování obchvatu eminentní zájem, denně se potýkáme s dopravními zácpami, a to
nejen v centru města. Proto jsme slíbili, že na výkupu potřebných pozemků budeme s Ředitelstvím silnic a dálnic zastupujícím stát, aktivně spolupracovat,“ řekla náměstkyně primátora zodpovědná za investice města Helena Dvořáčková. „Při jednáních o prodeji pozemků potřebných pro stavbu obchvatu jsme přece jen v jiné pozici než ŘSD. Disponujeme například pozemky, které by bylo možné v případě nutnosti směnit za ty, které jsou pro stavbu silnice třeba. Je v zájmu města mít pro stavbu pozemky připravené co nejdříve,“ vysvětlila. Severovýchodní větev je součástí obchvatu města, který Pardubice naléhavě
potřebují. Bez něj se centrum dopravních kolapsů a smogu nezbaví. Severovýchodní obchvat má být dlouhý zhruba 4,2 kilometru. Projekt začíná kruhovou křižovatkou u Globusu, vede z velké části mimo zastavěné území města a ústí do již hotové kruhové křižovatky na Dubině. Obchvat by měl zkrátit, usnadnit a urychlit průjezd městem zejména řidičům směřujícím ze severní strany města na východ do sídliště Dubina a na výjezd směrem na silnici 1/35 a opačným směrem. Dnes musí tyto automobily komplikovaně projíždět centrem města. Cena stavby je odhadována na více než 700 milionů korun.
Další na řadě má být výstavba jihovýchodní části obchvatu. Centru by ulevila od tranzitní dopravy směřující z jižní strany města, tedy od Chrudimi, na východ. Obchvat bude dlouhý zhruba tři kilometry, jeho stavba by mohla začít v roce 2020, je však závislá na změně územního plánu. Náklady jsou odhadovány na více než 650 milionů korun. O nutnosti výstavby obchvatu Pardubic se hovoří minimálně od konce 20. století. Příprava výstavby jednotlivých větví se zatím dostala maximálně k územnímu rozhodnutí. Podrobnosti ke stavbě, včetně mapy, naleznete na stránkách Ředitelství silnic a dálnic.
Strana 3
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
Kdo získá Teslu, postaví křižovatku
Město již formulovalo základní podmínky, které musí splnit developer v souvislosti s přestavbou Tesly Kyjevská. Mimo jiné bude požadovat, aby investor vyřešil napojení pozemku formou městotvorné křižovatky na stávající komunikaci Kyjevská a řešil zde zároveň také napojení pěší a cyklistické dopravy, MHD i parkování. „Komise pro architekturu a urbanismus se shodla na jedenácti bodech, které budou vodítkem pro vypsání výběrového řízení na developera, jemuž město revitalizaci areálu svěří,“ řekla investiční náměstkyně primátora Helena Dvořáčková. „Červnové
Strana 4
zastupitelstvo budeme informovat o tom, že si město najme firmu, která pro město připraví a zorganizuje soutěž, z níž by měl vzejít developer pro Teslu,“ řekla náměstkyně. Stavební investor by pak mohl být znám ještě letos. Město nebude striktně diktovat, co má v bývalé Tesle vzniknout. Investor bude samozřejmě vázán územním plánem, podle něhož jde o takzvaně smíšené území městské, kde mohou být umístěny objekty pro bydlení, služby, kulturu, sport a podobně, při respektování ochranných hlukových pásem. Kromě vyřešení dopravního
napojení a respektování územního plánu nemá podle názoru komise pro urbanismus a architekturu investiční záměr konkurovat krajské nemocnici. Investor musí po dohodě s nemocnicí vytvořit dostatečné množství parkovacích míst a měl by zachovat historickou administrativní budovu bývalé Telegrafie. Navrhované funkční řešení areálu má podle požadavku města projednat s veřejností a s jeho záměrem se musí ztotožnit zastupitelstvo městského obvodu IV. „Součástí areálu by každopádně měla být obchodní vybavenost, která v Pardubičkách chybí. Pokud zde bude navrhována bytová výstavba, měla by být její součástí i potřebná infrastruktura, například školka, služby apod., vycházející z potřeb celé čtvrti,“ uvedla Dvořáčková. Město očekává, že developer návrh zpravuje i graficky, včetně vizualizace toho, jak by se území mělo proměnit. Při výběru nejvhodnějšího kandidáta bude samozřejmě zastupitele zajímat, jaký přínos bude mít revitalizace území pro město. „Tyto náměty jsou rámcem pro jednání s kanceláří nebo institucí, zkrátka s odborníky, kteří pro nás zorganizují veřejnou sou-
těž. Možná nám doporučí nějakou podmínku přidat, či naopak některou neuplatnit či modifikovat, ale v základních parametrech máme jasno,“ konstatovala Dvořáčková. Tesla bývala do 90. let jedním z největších zaměstnavatelů v Pardubicích. Po privatizaci a útlumu elektrotechnické výroby závod o rozloze zhruba 2,5 hektaru získala firma Foxconn. Ta špatně dostupný areál v těsném sousedství krajské nemocnice převedla v roce 2003 za jednu korunu na Pardubický kraj, který jej v roce 2012, po odstranění ekologických zátěží, předal městu. „Právě špatná dopravní dostupnost brzdí i další využití tohoto území. Proto je jednou z našich podmínek vyřešení napojení areálu na Kyjevskou ulici,“ řekla náměstkyně Dvořáčková. První krok bude ale muset učinit město. Bude jím propojení ulic Pod Břízkami a Kyjevská, včetně křižovatky u záchranky. Tím bude vybudován náhradní příjezd k nemocnici a při zachování vjezdu do ní bude moci začít stavba křižovatky před hlavním vchodem do zdravotnického zařízení, do níž má ústit i přípojka areálu bývalé Tesly.
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
Kaleidoskop červnových událostí
Aviatická pouť. Po pětadvacáté se na pardubickém letišti konala letecká přehlídka; soustředila se na dvě kulatá výročí – 70 let od ukončení 2. sv. války a 75 let od bitvy o Británii.
Každoroční lákadlo. Vystoupení folklorních souborů na několika podiích, staročeský jarmark, historický program na zámku, to vše patřilo i letos k tradiční Pernštýnské noci.
Zrcadlo umění vítalo léto. Slavnostním zahajovacím průvodem a tradičním vypouštěním balónků se zrcátky odstartoval 15. ročník přehlídky souborů amatérské kultury Pardubického kraje, která patří k jarní části Městských slavností. Během čtyř dnů tak město malovalo a hrálo divadlo, poté muzicírovalo, další den zpívalo a nakonec tančilo.
Den nemocnice. Město jako na dlani mohli vidět všichni, kdo si v červnu přišli prohlédnout nemocnici. Kromě pavilónů byla zpřístupněna také vodárenská věž.
Ležáky. Město Pardubice spolu s Československou obcí legionářskou uctily na Zámečku památku obětí heydrichiády. Pietní akt se konal na místě popravy obyvatel Ležáků.
Strana 5
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
Dopravu v Pardubicích omezí několik uzavírek Řidiče v Pardubicích čekají od července další dopravní uzavírky. Kvůli pilotáži mostních objektů dojde od 4. do 9. července k většímu omezení u Parama na stavbě II. etapy Pardubice - Trojice. Největší z plánovaných oprav ve městě však začne od 10. července. Až do poloviny listopadu bude z důvodu rekonstrukce mostu přes ulici 17. listopadu částečně uzavřená Hlaváčova ulice. Na takzvané rychlodráze bude ŘSD opravovat most po polovinách. V první
etapě se bude pracovat na jižní polovině vozovky, druhá etapa, která potrvá do 15. listopadu, zahrnuje rekonstrukci zbývající části mostu včetně chodníku a cyklostezky. „Byli jsme majitelem komunikace - tedy Ředitelstvím silnic a dálnic ujištěni, že udělá vše pro to, aby byl pro řidiče průjezd stavbou co nejkomfortnější. Dopravu tak budou v místě řídit nejen semafory, ale minimálně v prvním týdnu v dopravních špičkách také pracovníci stavební firmy,“ sdělil k chystanému dopravní-
mu omezení 1. náměstek primátora zodpovědný za dopravu Jiří Rozinek, podle něhož nebude situace pro řidiče projíždějící městem v době dalších oprav komunikací vůbec jednoduchá. „Prosíme všechny, aby byli k dané situaci shovívaví a obrnili se trpělivostí. Pokud bude možnost, doporučujeme vyměnit automobil za městskou hromadnou dopravu, vlak či jízdní kolo,“ žádá náměstek Jiří Rozinek. Od počátku prázdnin bude také až do konce září zcela uzavřena ulice
Začal třetí ročník evropské putovní výstavy CreArt
Vernisáží pod širým nebem začala 30. června evropská putovní výstava, organizovaná v rámci mezinárodního projektu CreArt. Tématem výstavy, na níž představuje svá díla 21 mladých tvůrců ze dvanácti evropských měst, je vztah umělce a města. Název Město a já je až příznačný. Výstava bude do konce srpna instalována ve čtyřech galeriích ve městě. Práce dalších mladých umělců z Pardubic, kteří se v minulých letech do projektu Cre Art zapojili, budou „rozsety“ po celém městě. „Výstava je pro veřejnost jedinečnou příležitostí nahlédnout do tvorby mladých umělců z celé Evropy a skvělým zatraktivněním Pardubic v době prázdnin,“ řekl primátor Pardubic Martin Charvát. „Je dobře, že se Pardubice podílejí na projektu, který podporuje kreativitu, umožňuje mladým umělcům konfrontovat vlastí tvorbu s pohledem lidí žijících v zemích s odlišnou
Strana 6
kulturou a často mentalitou. Věřím, že pro všechny, kteří se do projektu zapojili, je již Evropa společným prostorem, a tak by to mělo být. Navíc, díky působení pardubických umělců v rámci CreArt, se do povědomí lidí v zahraničí dostává i naše město. Umění je dobrou reklamou i vyslancem,“ dodal primátor. V Pardubicích budou díla instalována v Domě U Jonáše, na Příhrádku v Galerii města Pardubic, ve sklepním prostoru Art Space NOV na Pernštýnském náměstí i v interiéru fRESCH Gallery v ulici Bratranců Veverkových. Umělci z měst Arad (Rumunsko), Aveiro (Portugalsko), Harghita (Rumunsko), Kaunas (Litva), Janov (Itálie), Kristiansand (Norsko), Lecce (Itálie), Linec (Rakousko), Pardubice (Česko), Valladolid (Španělsko), Vilnius (Litva) a Záhřeb (Chorvatsko) zde představí své instalace, intervence, fotografie, malbu, kresby i videoart.
Navíc budou prakticky v celém městě k vidění díla dalších, převážně pardubických mladých výtvarníků, orientaci v nich usnadní mapka a brožura s programem, která bude k dispozici například v informačním centru u Zelené brány. Pardubice jsou jedním ze zakladatelských měst mezinárodního programu CreArt, jeho hlavním cílem je rozvoj kreativity v evropském kontextu a vznik sítě evropských měst, která budou aktivně podporovat výměnu zkušeností mezi umělci, zaměstnanci kulturních institucí a veřejností, hlavně v oblasti vizuálního umění. „Pardubice prostřednictvím projektu CreArt mohly jako jediné české město podpořit výstavní činnost či rezidenční pobyty mladých výtvarníků z Pardubic v třinácti státech Evropy. Přestože se typově jedná o neinvestiční projekt, kde se často obtížně určuje jeho efektivita, má jednoznačné výsledky. Věřím, že tuto příležitost nová generace umělců využije stejně jako kontakty a zkušenosti, které v rámci projektu nabývají,“ řekl náměstek primátora zodpovědný za kulturu Jakub Rychtecký. „V minulých třech letech se do projektu CreArt zapojilo či bylo vybráno v otevřených výběrových řízení zhruba 80 umělců, kteří se narodili, studovali, žili nebo žijí, působili či působí v Pardubicích nebo jsou s nimi jinak spjati,“ dodala vedoucí oddělení kultury a cestovního ruchu Lucie Břízová. Program CreArt je spolufinancován z Evropské unie. Město do něj do roku 2016 vloží zhruba tři miliony korun. Výstava se po skončení v Pardubicích přestěhuje do rakouského Lince a následně do italského Janova.
Gorkého, a to z obou směrů před křižovatkou s ulicí Rožkova. Průjezd ulicí Rožkova na křižovatce s ulicí Gorkého bude možný pouze v přímém směru. Pětidenní uzavírka pak čeká od 6. do 10. července ulici Mezi Mosty. Důvodem je frézování a pokládka asfaltu v úseku od křižovatky s ulicí Husova po křižovatku s ulicí U Mlýnů. Aktuální informace o dopravních omezeních v Pardubicích naleznete na www.pardubice.eu v sekci „Nejčastěji hledáte“.
Krátce z radnice Rada města Pardubic zrušila probíhající výběrové řízení na pozici ředitele/ředitelky Kulturního centra Pardubice. S vypsáním nového výběrového řízení se počítá po prázdninách. Primátor Pardubic Martin Charvát byl zvolen místopředsedou Svazu měst a obcí České republiky. Zároveň se stal předsedou Komory statutárních měst svazu. Předsedou svazu byl zvolen starosta Kyjova František Lukl. Primátor by se chtěl angažovat především v záležitostech kolem agendy čerpání financí z dotační platformy ITI, což je nejen pro statutární města obrovská příležitost, ale i závazek. Po dvaceti letech se na pardubické závodiště vrátila pamětní deska připomínající památku kpt. Rudolfa Poplera. Dostihový spolek a město Pardubice tak vzdávají poctu muži, s jehož jménem jsou pardubické dostihy neodmyslitelně spjaty. Slavnostního odhalení se ujal synovec Rudolfa Poplera Albert a také náměstek primátora města Pardubice Jan Řehounek spolu s místopředsedou představenstva Dostihového spolku a. s. Michaelem Skalickým.
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
Časové jízdenky pro děti výrazně zlevní Ceny časových jízdenek pro školáky se v Pardubicích od srpna výrazně sníží, takzvané lítačky budou zároveň platit pro obě tarifní pásma po celý rok. Jízdenka na 365 dní zlevní oproti současné 10měsíční o 1 180 korun a bude stát jen 450 korun. Levnější budou i 30denní časové jízdenky – z původních 205 korun přijdou nově na 135 korun. Ostatní žákovské tarify se zruší. Nový ceník v pondělí schválila Rada města Pardubic. Zelenou mu ale musí ještě dát představenstvo dopravního podniku. „Jsem velmi rád, že radní návrh podpořili. Pro mladé rodiny s dětmi bude snížení ceny dvoupásmové časové jízdenky na celý rok o více než dvě třetiny jistě velkou finanční úlevou. Ti, kteří dají od září svou ratolest do první třídy, tak za celou školní docházku ušetří na jízdném v městské hromadné dopravě oproti současným cenám téměř 11 tisíc korun,“ vypočítal plusy pro rodiče dětí náměstek primátora zodpovědný za finance Jiří Rozinek a dodal, že nové tarify, které budou platit pro školáky ve věku 6 až 15 let,
s sebou pochopitelně přinesou zásah do rozpočtu Dopravního podniku města Pardubic, potažmo do městské kasy. „V tomto případě je však pro mne, jako strážce rozpočtu Pardubic, na prvním místě rodina, která bude moci díky tomuto opatření třeba zaplatit dítěti zájmový kroužek, na který by jí jinak peníze nezbyly,“ vysvětlil náměstek Jiří Rozinek. „Razantní snížení ceny u časových jízdenek pro školáky by se mohlo kladně promítnout i do větší bezpečnosti na silnicích ve městě. Díky nízké pořizovací ceně takzvané lítačky se domníváme, že mnoho dětí vymění rizikovější cestování do školy a zpět po svých nebo na kole právě za městský autobus nebo trolejbus. Věřím, že mí kolegové v představenstvu dopravního podniku vezmou v potaz veškeré plusy, které by měla radou schválená úprava tarifů v MHD přinést, a nebudou bránit v jejich zavedení,“ doufá před rozhodujícím jednáním předseda představenstva Dopravního podniku města Pardubic Robert Klčo.
„Pokud bychom prodali stejné množství daných časových jízdenek jako vloni, pak by se odhadovaná ztráta dostala ke dvěma milionům korun. My však předpokládáme, že bude výrazně nižší. Díky nové, velmi příznivé ceně za přepravu žáků hromadnou dopravou je velmi pravděpodobné, že se zájem o toto cestování zvýší a časových jíz-
denek na 365 dní prodáme mnohem více, než tomu bylo v letošním školním roce,“ řekl ředitel Dopravního podniku města Pardubic Tomáš Pelikán. V letošním školním roce 2014/2015 je v pardubických základních školách zhruba 7 800 dětí, z toho některého z typů jízdného v MHD využívá necelá čtvrtina z nich.
Pardubické základní a mateřské školy nasbíraly za rok téměř 13,5 tuny PET lahví
Historický sál pardubické radnice patřil 19. června nejlepším školám, které se umístily na předních příčkách soutěže ve sběru PET lahví. Vítězem zápolení, kde byla kritériem hmotnost odevzdaných plastových lahví v přepočtu na jednoho žáka, se za školní
rok 2014/2015 stala MŠ Čtyřlístek Nemošice, druhé místo patří ZŠ a MŠ Pardubičky – Kyjevská a třetí příčku obsadila ZŠ praktická a MŠ speciální – Artura Krause. „Nemošická mateřinka zvítězila na plné čáře. Za letošní školní rok
odevzdala v 828 pytlech 1,7 tuny PET lahví, a to znamená na každého tamního předškoláčka přes 21,5 kilogramu tohoto separovaného odpadu. Stříbrná MŠ a ZŠ Pardubičky sebrala v 952 pytlech skoro 2 tuny PET lahví, což činí na jedno dítě necelých 17 kilogramů plastových lahví, a od bronzových školáků ze ZŠ praktické a MŠ speciální – Artura Krause svezly Služby města Pardubic 288 plných pytlů o hmotnosti bezmála 600 kilogramů. Každý žák této školy tak odevzdal v přepočtu skoro 12 kilogramů PET lahví,“ upřesnil náměstek primátora zodpovědný za životní prostředí Jiří Rozinek. Vítězná školka získala věcné dary v hodnotě 3,5 tisíce korun, druzí v pořadí dostali dárky za 3 tisíce a třetí za dva tisíce korun. „Protože ale chceme vždycky odměnit všechny školy a školky, které se naší ekologické soutěže zúčastní, rozdali jsme letos dary v celkové hodnotě 25 tisíc korun,“ doplnil náměstek Rozinek.
„Dárky, jejichž finanční hodnota je úměrná nasbírané hmotnosti soutěžního artiklu, si každé školské zařízení vybírá samo. Letos jsme tak propláceli nejčastěji papírenské zboží jako čtvrtky, křídy, lepidla a další potřeby na malování. Jedna školka si ale také přála třeba trička s potiskem a další škola kupříkladu nářadí do svých dílen,“ sdělila mluvčí Služeb města Pardubic Světluše Pozníková. Celkem se soutěže účastnilo 4 565 dětí z 23 přihlášených škol a školek. Děti nasbíraly téměř 13,5 tuny prázdných plastových lahví. Ačkoliv letošní ročník soutěže ve sběru PET lahví skončil, pardubická radnice připravuje ve spolupráci s Službami města Pardubic její pokračování. Vyhlášení dalšího kola tohoto ekologického klání, které podporuje šetrné zacházení s životním prostředím, je plánováno na počátek nového školního roku, tedy na letošní podzim.
Strana 7
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
Přípravy na Czech Open 2015 jsou v plném proudu Druhá polovina července bude v Pardubicích patřit vyznavačům královské hry a dalších deskových a karetních her. Sejdou se zde již pošestadvacáté, aby změřili své síly mj. v šachu, bridži, dámě, go, piškvorkách a scrabblu. 26. ročník mezinárodního festivalu šachu a her Czech Open 2015 se uskuteční ve dnech 16. 7. – 2. 8. v prostorách Tipsport areny. Očekává se účast tisícovek hráčů z více než 50 zemí. Většina her bude
na programu od pátku 17. 7. do neděle 19. 7. Pro příchozí bude po celou dobu festivalu připravena zdarma prezentace a volné hraní her. Zdarma bude rovněž vstup pro diváky a účast v soutěžích v luštění křížovek a sudoku. V rámci festivalu se uskuteční desítky turnajů. Nejvýznamnější z nich je velmistrovský turnaj Pardubice Open. Na jeho startu uvidíme mj. Sergeje Movsesjana a Viktora Lázničku.
Záštitu nad festivalem převzali hejtman Pardubického kraje pan Martin Netolický a primátor města Pardubic pan Martin Charvát. Záštitu nad sekcí japonských národních her převzalo Velvyslanectví Japonska v České republice. Akce se koná za finanční pomoci statutárního města Pardubic a Pardubického kraje. Více o programu, výsledcích a novinkách najdete na www.czechopen.net. Jan Mazuch, ředitel festivalu
Legiovlak zastaví na 14 dnů v Pardubicích U příležitosti 100. výročí boje československých legií za samostatný stát zahájila Československá obec legionářská v loňském roce dlouho připravovaný projekt Legie 100, který je realizován za podpory Ministerstva obrany ČR a celé řady dalších institucí, samospráv a spolků.
Úkolem projektu je navrátit do povědomí české veřejnosti odkaz zakladatelů našeho moderního státu. Nejvýznamnějším počinem v rámci projektu Legie 100 je Legiovlak, který do roku 2020 projede celou Českou republiku a zavítá i na Slovensko. Legiovlak se skládá z 11 zrekonstruova-
ných vagonů, které představují vojenský ešalon. Takovými vlaky se desetitisíce čs. legionářů přepravily napříč Ruskem po Transsibiřské magistrále a průjezd si často museli vynutit bojem s bolševiky. Legiovlak dorazí do Pardubic na hlavní nádraží 28. srpna, odjede pak 13. září.
88. tenisová Juniorka se v srpnu přihlásí o slovo Ve dnech 8. – 14. srpna se bude konat na dvorcích LTC Pardubice „Pod zámkem“ již 88. ročník Pardubické juniorky – Mistrovství ČR jednotlivců v kategorii staršího dorostu v tenise. Sportovní akce se koná pod záštitou hejtmana Pardubického kraje Martina Netolického a primátora města Pardubic Martina Charváta. Tento juniorský turnaj se svou tradicí řadí mezi nejstarší juniorské turnaje svého druhu nejen u nás, ale i v Evropě.
Tradičním pořadatelem je právě tenisový klub LTC Pardubice. Turnaj se, s výjimkou let 1928 a 1952, konal pouze v Pardubicích. O veliké prestiži a váze Pardubické juniorky svědčí i jména vítězů, jako jsou například Jaroslav Drobný, Jan Kodeš, Tomáš Šmíd, Martina Navrátilová, Pavel Složil, Ivan Lendl, Hana Mandlíková, Miloš Mečíř, Petr Korda, Jana Novotná, Bohdan Ulihrach, Jiří Novák, Tomáš Berdych, Petra Kvitová, Jiří Veselý a další.
Klání se účastní juniorská špička českého tenisu v kategorii 16 až 18 let, letos celkem 96 hráčů, z toho 48 dívek a 48 chlapců, kteří se na tuto sportovní akci musí kvalifikovat v rámci oblastních přeborů a volných karet. Na stránkách www.pardubickajuniorka.cz je možno sledovat v průběhu turnaje on-line přenosy z centrálního dvorce a průběžné výsledky akce. Miroslav Máslo, ředitel turnaje
Město pošle do Nepálu čtvrt milionu korun Město Pardubice pošle do Nepálu, postiženého koncem dubna ničivým zemětřesením, čtvrt milionu korun. Uvolnění stejné částky schválilo již koncem května zastupitelstvo v sousedním Hradci Králové. Primátoři obou měst se bezprostředně po zemětřesení shodli na tom, že peníze společně věnují některé z humanitárních organizací na jeden konkrétní projekt. „Já osobně bych rád viděl, kdyby se v Nepálu s pomocí finančních darů Hradce Králové a Pardubic opravila nebo postavila třeba škola. Pokud vím, Češi se v Nepálu už několik let angažují právě v oblasti vzdělávání a budování škol. To, že naše města po tragédii, kte-
Strana 8
rá zemi postihla, přispějí právě na vybudování školy, považuji za správné a i do budoucna maximálně užitečné. Je ale možné, že ADRA nebo Člověk v tísni budou mít jiný, potřebnější projekt,“ řekl primátor Pardubic Martin Charvát. Nepál postihlo 25. dubna ničivé zemětřesení. Zahynulo při něm na 8500 lidí, další utrpěli zranění. Otřesy půdy rozbořily téměř půl milionu domů. OSN odhaduje, že přírodní živel nějakým způsobem postihl čtvrtinu z přibližně 30 milionů obyvatel Nepálu. V zemi je podle humanitárních pracovníků třeba vybudovat přes 4 500 výukových středisek, které dočasně nahradí rozbořené školy.
Děti dětem aneb posíláme vzkaz do Nepálu Děti z Montessori tříd při Základní škole Polabiny 1 v Pardubicích se zapojily do mezinárodního humanitárního programu nazvaného KIDS TO KIDS - Děti dětem. Akce se konala pod záštitou celosvětové humanitární služby The Oneness-Heart-Tears and Smiles. Cílem bylo připravit dárkové balíčky pro děti z oblastí postižených zemětřesením v Nepálu. Balíčky obsahovaly základní hygienické a školní potřeby i malé drobnosti pro radost. Do Nepálu by balíčky od českých dětí měly dorazit během prázdnin.
Letní kino slaví 10. narozeniny
Pardubické letní kino Pernštejn si letos připomíná 10. výročí své existence a organizátoři se rozhodli oslavy pojmout vskutku velkolepě: několika premiérami, příjezdem řady filmových delegací, širším doprovodným programem a speciálními překvapeními, která prý odtajní postupně. Letní kino letos na prázdniny zakotvilo vedle Skateparku. Slavit nebudou pouze filmoví fanoušci, ale i filmoví tvůrci – pardubické Letní kino se totiž během 10 let své existence dokázalo proměnit z malé provinční přehlídky v kulturní akci celorepublikového charakteru – proto mu také byla už poněkolikáté udělena záštita Ministerstva kultury ČR, proto se stalo nejen největším, ale i nejoblíbenějším prázdninovým podnikem Pardubického kraje, proto každoročně získává významnou podporu od Statutárního města Pardubice město letos na provoz letního kina přispělo částkou 600 tisíc korun. Program a mnoho zajímavostí najdete na www.letni-kino.cz.
Nano Science Camp 2015
Od 25. 8. do 29. 8. proběhne v Kostelní ulici 104 pod zámeckými valy druhý ročník letní školy „Science Camp“, který přinese zvídavým dětem týden kreativní zábavy a tvůrčích činností spojených s nanovědou, nanotechnologiemi a uměním. Každý den od 8 do 16 hodin budou odborní lektoři přibližovat dětem chemii, fyziku a jejich aplikace skrze experimenty, zábavné pokusy, umění a hry. Přihláška a více informací na:
[email protected] a facebook.com/utesla.
Pocta Libuši Uhrové
30. a 31. května se v Hodoníně konaly celostátní oslavy 90 let stolního tenisu v Československu. Při té příležitosti byla do celostátní Síně slávy českého stolního tenisu uvedena i Pardubačka, členka našeho oddílu - Libuše Uhrová. Ta také koncem června slaví 80. narozeniny, proto jí za celý oddíl chceme poblahopřát a poděkovat jí za všechnu práci, kterou pro naši Teslu za neuvěřitelných 55 let odvedla.
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
Pardubická sokolovna je hotová, slavnostně se otevře letos v září
Závěrečná třetí etapa modernizace sokolovny v Pardubicích je hotová. Stavba za 128 milionů korun, kterou o rok prodloužily problémy s původním dodavatelem prací a následně i nové výběrové řízení, prochází již v těchto dnech kolaudací. Zrekonstruované sportoviště Tělocvičné jednoty Sokol si přišel prohlédnout primátor Pardubic Martin Charvát.
„Mám-li být upřímný, nečekal jsem, že budu tak ohromen. Sokolové odvedli obrovský kus práce. Ačkoliv si budova zachovala svůj původní historický ráz, splňuje nyní veškeré požadavky, které moderní sportoviště pro stovky sportovců různých odvětví vyžaduje,“ nešetřil chválou na zrekonstruovanou budovu na pardubických Olšinkách primátor Martin Charvát.
Obrovskou změnu zaznamenají návštěvníci sokolovny již při vstupu. Z vestibulu je nyní díky odkrytí původních dveří vidět do zrenovovaného hlavního sálu s historickým stropem. Největší proměnou prošly šatny v suterénu, z nichž zmizely původní příčky a vznikl otevřený prostor s turniketem, desítkami uzamykatelných šatních skříněk a převlékacími kabinkami. Sportovní stánek má nyní také potřebný bezbariérový přístup s výtahem, maminky se dočkaly kočárkárny a zbrusu nová jsou také všechna sociální zařízení včetně sprch. „Dá se říct, že opraveno je vše - podlahami počínaje a střechou konče. Do zmodernizovaných sálů se vrátí cvičenci oddílů sokolské všestrannosti, gymnasté, karatisté i volejbalisté, florbalisté nebo basketbalisté. V budově nově naleznete například velkou lezeckou a boulderingovou stěnu nebo občerstvení přímo ve vestibulu, kde budou moci rodiče posedět při čekání na své cvičící potomky,“ láká do zrekonstruované sokolovny místostarosta T. J. Sokol Pardubice I. Miroslav Janovský a dodává, že během
Soutěž Do práce na kole zná své vítěze Slavnostním vyhlášením výsledků v parku Na Špici se uzavřel 5. ročník soutěže Do práce na kole v Pardubicích. V něm zápolilo 121 zaměstnaneckých týmů z pardubických firem o ceny v několika kategoriích. Během května najelo 342 soutěžících celkem 54 093 km, tedy vzdálenost delší než je obvod Země. Největší zásluhu na tom mají cyklisté, kteří se umístili na předních příčkách v kategorii Výkonnost. Vítězem se stala Andrea Hrouzková z týmu Keďáci společnosti Ekochem 94 s. r. o., která na svých cestách do práce urazila celkem 1 105 km. Andrea Hrouzková zároveň získala cenu za nejlepší návrh cykloopatření na webu cyklistesobe. cz, kde upozornila na nedořešenou návaznost cyklostezky podél ulice Průmyslová. „Ke všem, kteří se do projektu zapojili, míří moje poděkování a uznání. Akce znovu potvrdila, že kolo je v Par-
dubicích hojně využívaným dopravním prostředkem. I proto městu záleží na zlepšování podmínek pro cyklisty a rozvoji cyklostezek,“ uvedla krátce po předání cen náměstkyně primátora Helena Dvořáčková. Hlavní kategorií a také smyslem celé soutěže je především pravidelnost cest na kole. Podmínku alespoň dvoutřetinové cyklodojížďky splnilo celkem 88 týmů, z nichž byly vylosovány 3 vítězné. Na první příčku se tak dostal tým EnterCykloPrise společnosti Enter-Prise Sorting, s. r. o., který s průměrem 67,5 % cest na kole jen těsně splnil podmínky pro výhru. Celkem 6 týmů dosáhlo pravidelnosti 100 %, což znamená, že jejich členové použili kolo při všech cestách do i ze zaměstnání. Soutěž Do práce na kole má také motivovat zaměstnavatele, aby svým na kole dojíždějícím zaměstnancům
zajistili co nejlepší podmínky. V kategorii Cyklozaměstnavatel roku se tak hodnotí například množství a dostupnost cyklostojanů, možnost využití firemních kol, motivační programy pro zaměstnance a další kritéria. Výsledky dotazníkového šetření byly velmi vyrovnané, proto se o vítězi rozhodovalo i na základě ověření reálného stavu přímo ve firmách. Titul a cenu od laboratoří MeDiLa nakonec získala společnost Joštova realitní kancelář – JORK spol. s r. o. V celé republice se letos do kampaně zapojilo 7 260 soutěžících z 24 měst. Dohromady urazili vzdálenost 1 406 899 km. Kampaň má především za cíl propagovat cyklistiku jako moderní a zdravý způsob dopravy a upozornit na její pozitivní vliv na život ve městech. Soutěž Do práce na kole připravilo sdružení Auto*mat ve spolupráci s městem Pardubice.
července projde objekt velkým úklidem, nastěhuje se nábytek, sportovní nářadí i náčiní a v rámci zkušebního provozu se budou v sokolovně o letních prázdninách konat první soustředění. Veřejnosti začne budova plně sloužit hned po zářijovém slavnostním otevření. Modernizace sokolovny na Olšinkách měla být původně hotová v červnu 2014. Během stavebních prací ale vyvstaly problémy a Sokol, v pozici investora, se s generálním dodavatelem stavby nedokázal shodnout na podmínkách dodatku ke smlouvě, která by umožnila prodloužení termínu dokončení a navýšení rozpočtu, a smlouvu se stavební firmu vypověděl. Po nově vypsaném tendru pokračovala rekonstrukce od října loňského roku. Kvůli zdržení přišli sokolové o část evropských dotací. Protože z proinvestovaných 128 milionů korun dostanou oproti původně plánovaným 85 procentům uznatelných nákladů jen zhruba 60 procent, potřebují k 32 milionové půjčce od města zápůjčku 10 milionů korun. Zda ji město poskytne, musí rozhodnout zastupitelé.
Finanční úřad na nové adrese Územní pracoviště Finančního úřadu v Pardubicích se v minulých týdnech přestěhovalo do ulice Boženy Němcové 2625. Od roku 2013 zde má sídlo Finanční úřad pro Pardubický kraj. Do prvních pěti nadzemních podlaží se přestěhovali pracovníci vyměřovacích, vymáhacích a kontrolních oddělení. V šestém a sedmém podlaží zůstala řídicí úroveň Finančního úřadu pro Pardubický kraj. V Hronovické ulici zůstanou pouze pracovníci zpracovávající agendu majetkových daní. Veškerá podání budou poplatníci podávat na podatelnu v místě nového sídla územního pracoviště, tedy v ulici Boženy Němcové. Sem byla také přemístěna pokladna. Telefonní čísla všech pracovníků zůstala i po přestěhování stejná.
Strana 9
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
Za Rumburakem i Arabelou na Kuňku Srdečně Vás zveme na výstavu kostýmů a rekvizit z TV seriálu Arabela, který se na přelomu sedmdesátých a osmdesátých let natáčel na Kunětické hoře! Výstava potrvá od 1. července do konce září, mezi exponáty nebude chybět cestovní plášť nebo pověstný kouzelný prsten. Pan Majer doporučuje!
Letní rychlokurzy angličtiny Udělejte první krok k úspěšnému složení zkoušky PET, FCE nebo CAE. V intenzivním kurzu pod vedením zkušeného lektora procvičíte všechny potřebné dovednosti a kromě předností zjistíte také své slabiny, na kterých byste měli zapracovat. Kurz je ideální pro kandidáty uvažující o složení zkoušky v prosinci 2015. Na všechny kurzy bude navazovat volitelné podzimní sobotní intenzivní pokračování zaměřené na jednotlivé části zkoušky. Letní intenzivní kurz PET (B1) 25.–28. srpna 2015 Letní intenzivní kurz FCE (B2) 17.–21. srpna 2015 Letní intenzivní kurz CAE (C1) 10.–14. srpna 2015 Výuka probíhá v prostorách Britského centra, Pernštýnské náměstí 54. Na kurzy je možné se přihlásit osobně v centru, příp. na tel. 466 530 367 nebo e-mailem na
[email protected].
Charita uspěla ve fotosoutěži Pardubická Charita uspěla v celostátní fotosoutěži. Paní Dita Valachová, dobrovolnice charity, získala hlavní cenu ve fotosoutěži Hrdinové sociálních služeb. Paní Valachová do soutěže přihlásila dvě své fotografie, které pořídila v Charitních odlehčovacích službách Červánky v Třebosicích u Pardubic. Červánky pomáhají těm, kdo v domácím prostředí pečují o seniora nebo o osobu se zdravotním postižením nebo s chronickým onemocněním, která potřebuje stálou péči.
Strana 10
Divadlo se připravuje na další sezonu Východočeské divadlo ukončilo svou 105. divadelní sezonu na festivalu Poláčkovo léto v Rychnově nad Kněžnou. Poté se už herci rozjeli do různých koutů Čech a Moravy či do zahraničí, aby během divadelních prázdnin načerpali dostatek energie do další práce na nových inscenacích. Budova Městského divadla však zcela neosiří ani o prázdninách, neboť v ní bude probíhat tradiční generální úklid, uskuteční se nutné opravy či instalace nové plošiny, která zpřístupní první patro lidem s pohybovým postižením. Nadcházející sezonu divadlo zahájí 1.září premiérou interiérové verze známé hudební komedie Limonádový Joe,
která se poprvé představila divákům v červnu na Kunětické hoře. A jaké další inscenace divadlo chystá? S. Beckett / Šťastné dny (Malá scéna ve dvoře) - Bizarní groteska aneb groteska o životě. Režie J. Augustín j. h. V. Mašková – M. Tarant / Hej, Mistře! (Městské divadlo) - Krásná i bolestná pouť Jakuba Jana Ryby. Režie M. Tarant j. h. A. Ayckbourn / Rodinný podnik (Městské divadlo) - Dynamická ostrá komedie, která tne do živého! Režie R. Bellan j. h. J. Lynn – A. Jay – K. Žantovská / Jistě, pane ministře (Městské divadlo) Kultovní britský televizní sitcom. Režie P. Novotný.
J. Topol / Konec masopustu (Městské divadlo) - Básnické drama o ohroženosti přirozených hodnot. Režie B. Rychlík j. h. M. Riml / Sexy prádlo (Malá dcéna) Manželství ve hře na pomezí sitcomu a vztahové komedie. Režie A. Doležal j. h. K. Čapek / Bílá nemoc (Městské divadlo) - Varování před hrozbou války i námi samotnými. Režie M. Tyc j. h. F. Hrubín / Kráska a zvíře (Kunětická hora) - Tajemný pohádkový příběh o dobru, zlu a zázraku lásky. Režie P. Novotný. Děkujeme divákům za celoroční přízeň a přejeme příjemné léto! Radek Smetana, mluvčí divadla
Filharmonie chystá opět krásný program Následující 47. koncertní sezona pardubických filharmoniků přináší posluchačům zajímavou nabídku. KFP připravila tradiční abonentní cykly – tři večerní a cyklus koncertů pro děti – a rovněž řadu dalších koncertů. Zazní široká škála skladeb od klasicismu až po současnost. Před středečními abonentními koncerty se budou konat pravidelné a velmi oblíbené besedy s účinkujícími s názvem Introdukcæ. V abonentních večerech se za dirigentským pultem objeví šéfdirigent Peter Feranec, dále hlavní hostující dirigent Marko Ivanović a řada dalších významných umělců – Petr Altrichter, Leoš Svárovský, rádi v Pardubicích přivítáme v roli dirigenta světoznámého flétnistu Patricka Galloise, Japonce Hideaki Muta a také mladé dirigenty Marka Štilce a Michaela Roháče. Ze sólistů mají tentokrát výraznou převahu
úspěšní umělci mladé generace. Do Pardubic také zavítají naše přední sborová tělesa – Martinů Voices, Kühnův smíšený sbor a Kühnův dětský sbor a Smíšený sbor Pedagogické fakulty Univerzity Karlovy v Praze. V koncertech z cyklu Máme hosty nahlíží KFP společně s exkluzivními hosty do jiných žánrů. Na začátku sezony tak filharmonie vystoupí společně s Janem Budařem v pořadu Seznamme se, v prosinci se představí s Laďou Kerndlem, v únoru ve večeru světových muzikálů (Vlasy a Jesus Christ Superstar) a v dubnu v programu Milana Svobody (úpravy písní skupiny Beatles a hudba z baletu Mauglí). K 125. výročí narození významného českého skladatele Bohuslava Martinů se vedle samostatného abonentního programu uskuteční martinůovský večer s klavíristou Michalem Maškem
a hercem Janem Přeučilem. V říjnu pořádá KFP společně s Oblastní charitou Pardubice Benefiční koncert Dagmar Peckové, jehož výtěžek bude použit na podporu domácí hospicové péče. Pravidelný Vánoční koncert s Českou mší vánoční Jakuba Jana Ryby přivede ve své první polovině na pódium děti z pardubické školy Svítání a brněnskou hudební skupinou stejného jména. A po loňském úspěchu zopakuje KFP Silvestrovský koncert, opět s dirigentem Vojtěchem Spurným, ovšem s jiným programem. V květnu se na mimořádném koncertu v kostele sv. Bartoloměje představí Žesťové kvinteto KFP. Populární cyklus pro děti a jejich rodiče O čem nám vypráví hudba bude pokračovat již sedmým rokem. Tentokrát se budeme věnovat základním hudebním pojmům - meKFP lodii, rytmu a dynamice.
poštou. Podrobné informace podá Petra Šnejdrová, telefon 466 859 438, e-mail:
[email protected]. Program podpory sportu (v rámci mimořádných dotací) – podpora sportovců reprezentujících ČR na OH a paralympiádě v roce 2016 Město podpoří sportovce, kteří k 31.7. 2015 splnili limit nebo mají reálnou šanci limit k účasti na výše uvedených sportovních akcích splnit a nejsou pro svoji sportovní přípravu resortně zajištění v rámci MV, MO, MŠMT a podobně. Lhůta pro podání žádostí: 30. 6. – 30. 7. do 12.00 hodin, Místo a forma
podání žádosti: Magistrát města Pardubic, podatelna, Pernštýnské nám. 1, Pardubice. Žádost bude podána 1x v tištěné podobě v zalepené obálce s názvem dotačního titulu. Žádosti budou ke stažení na stránkách www.pardubice.eu/ urad/radnice/verejna-podpora-dotace-a-granty nebo na odboru školství, kultury a sportu, Pernštýnské náměstí 1, Pardubice, kancelář č. A303. Podrobné informace podá Ondřej Kopecký, tel. č. 466 859 513, e-mail Ondrej.Kopecky@ mmp.cz nebo Kazimír Svoboda, tel. č. 466 859 473, e-mail Kazimir.Svoboda@ mmp.cz.
Žádosti o dotace Dotace z Programu podpory volného času na celoroční činnost a jednorázové akce dětí i dospělých V termínu od 1. 8. do 31. 8. 2015 mohou provozovatelé volnočasových aktivit podávat žádosti o dotace z Programu podpory volného času na celoroční spolkovou činnost nebo jednorázové akce dětí i dospělých. K tomuto účelu je vyčleněno 89 000 Kč. Formuláře a Pravidla pro poskytování dotací jsou k dispozici na www.Pardubice.eu/úřad/ radnice/veřejná-podpora-dotace-a-granty/ program podpory volného času. Vyplněné žádosti včetně příloh předložte na podatelnu Magistrátu města Pardubic nebo zašlete
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
Podzim s Barocco Sempre Giovanne znovu láká na skvělé sólisty Podzimní řadu abonentních koncertů Barocco sempre giovane zahájí ve čtvrtek 17. září v 19:00 hodin v Rytířském sálu zámku v Pardubicích hostující soubor s mezinárodním obsazením - Plaisirs de Musique. Ve scénické podobě provede tři díla Georga Friedricha Häendela - kantáty pro sólistky s doprovodem dobových nástrojů, jejichž hrdinky se ocitly ve zlomové životní situaci. Jedná se o nadčasová a velmi aktuální témata, která oslovují moderní společnost dnes stejně jako v době svého vzniku. Sólistou dalšího abonentního koncertu bude ve čtvrtek 1. října cembalový
virtuos Martin Hroch. 5. listopadu se můžete těšit na klarinetistu Igora Františáka s doprovodem smyčců v různých slohových obdobích - od 18. až po 20. století. V polovině prosince se mohou posluchači těšit na francouzskou vánoční hudbu z doby Krále slunce Ludvíka XIV. V sobotu 26. prosince se těšte na housle Václava Hudečka a vahany Pavla Svobody - tradici koncertů na 2. svátek vánoční založil v Pardubicích před více než padesáti lety varhaník Václav Rabas. Ani letos nebudou chybět v programu varhany. Královský nástroj v Sukově síni Domu hudby tentokrát
rozezní Pavel Svoboda, stálý člen souboru Barocco sempre giovane a laureát Mezinárodní hudební soutěže Pražské jaro 2013. Vzácným hostem koncertu bude houslista Václav Hudeček, který koncertuje s Barocco sempre giovane pravidelně již od roku 2005. Půvabné sopranistky, posluchačky Konzervatoře Pardubice, Kristýna Kůstková a Nikola Uramová, jsou vítězky 49. ročníku Mezinárodní pěvecké soutěže Antonína Dvořáka 2014 v Karlových Varech. Lístky na všechny koncerty jsou v předprodeji, těšíme se na vás. Josef Krečmer, ředitel BSG
Medailové žně pardubického sboru CARMINA
Nebývalou soutěžní úspěšnost v právě končícím školním roce 2014/15 zaznamenal dětský pěvecký sbor (DPS) CARMINA při Základní škole v pardubické Prodloužené ulici. Ze dvou tříd s rozšířenou výukou hudební výchovy 1. A a 5. A reprezentovala „polabinskou dvojku“ čtyřicítka dětí, která pod vedením sbormistryně Ivy Bednářové
získala hned několik cenných kovů i mimořádných cen. V prosinci 2014 se CARMINĚ tř. 5. A dostalo pocty v podobě nominace mezi třicítku finalistů soutěže pro úspěšné a nadané děti České republiky „Zlatý oříšek 2014“ a udělení ocenění „Za výjimečné úspěchy ve sborovém zpěvu“. Páťáci dominovali i v jarních mediálních soutěžích této akce: senzační 3. místo ve „Zlatém oříšku posluchačů Českého rozhlasu – Rádia Junior a dokonce 2. místo ve „Zlatém oříšku dětských čtenářů časopisu ABC“; (pozn. „Zlatý oříšek diváků České televize“ ještě stále probíhá). Obě oddělení CARMINY dosáhla i vynikajících výsledků v dětských sborových soutěžích. Triumfem letošní sezóny jsou především dvě zlatá
pásma z krajské soutěže v Chrudimi a z celostátní soutěže „Zvoneček“ (5. A), debutující 1. A vybojovala na týchž akcích ve stejné kategorii dvě krásná „stříbra“. Třídní sbory si získaly také přízeň publika, které ocenilo jejich výkony dvěma zvláštními cenami dětské poroty. „Medailemi cinkali“ také sólisté CARMINY. Z pěveckých soutěží „Pardubické štěbetání“, „Perníkový slavík“ a „Pardubický skřivan“ přidali 4x 1.místo, 4x 2. místo, 2x 3. místo a jedno čestné uznání. O četné kolektivní úspěchy se rozhodně zasloužil i spolupracující klavírista Ondřej Hromádko. Dětský pěvecký sbor CARMINA tříd 5. A a 1. A s RVHv – který je již devátou pokračující generací CARMINY. Ivana Bednářová, DPS CARMINA
Těšíme se na prázdniny! Když něco pěkného začíná (myslím tím prázdniny, na které Dům dětí a mládeže BETA připravil deset táborů), musí zákonitě něco skončit. I u nás v Domě děti a mládeže BETA končí velmi úspěšný školní rok. Pravidelná činnost zájmových kroužků vyvrcholila v posledním měsíci při vystoupeních dětí pro rodiče i veřejnost. A nebylo jich málo. Bylo připraveno celkem jedenáct závěrečných akcí, na kterých vystoupilo 680 dětí a zhlédlo je 2537 diváků.
Velmi úspěšné bylo již tradiční vystoupení tanečníků Tanečního centra BETA a Pohybového studia Hroch v pardubickém divadle. Setkalo se s velkým zájmem veřejnosti a děti i jejich vedoucí je nutné pochválit za vynikající výkony. Nemohu ale opominout ani výkony našich malých a větších muzikantů, výtvarníků a sportovců. Všichni si zaslouží velký dík a obrovskou pochvalu za reprezentaci našeho Domu dětí a mládeže, ale i města Pardubice na hudebních i tanečních vystoupeních, výstavách a soutě-
žích. Všem interním i externím zaměstnancům děkuji za dobrou celoroční práci s dětmi a mládeží. Na závěr mi dovolte poděkovat také Magistrátu města Pardubice, bez jehož zájmu a podpory by takto rozsáhlá vzdělávací i rekreační činnost pro děti i mládež nemohla být uskutečněna. Ještě jednou díky! Přeji všem hezké prázdniny, plno pěkných zážitků - v září vám, děti, ráda řeknu: „A máte si kde hrát?“ Zora Hrabaňová, ředitelka DDM BETA
Velký úspěch na Prague Junior Note 2015 Klavíristky ze ZUŠ Havlíčkova opět reprezentovaly na prestižní celostátní soutěži a jejich úsilí bylo po zásluze odměněno i porotou. V nejmladší kategorii se úplně poprvé na soutěži prezentovala Anna Melicharová, která v konkurenci 12 účastníků získala 2. místo. Ve stejné kategorii byla Čestným uznáním oceněna Natali Shejbalová. V nejvyšší (IV.) kategorii v konkurenci 21 soutěžících již tradičně nezklamala Anna Knoulichová a odvezla si 3. místo. Anna Melicharová a Anna Knoulichová pracují ve třídě Inny Tolmačové, Natali Schejbalová je svěřenkyní Pavlíny Klokočníkové. Všem se sluší pogratulovat a poděkovat za mimořádnou reprezentaci školy. Zdeněk Seidl, ředitel školy
V létě na zámek Východočeské muzeum v Pardubicích zve na oblíbené akce! Z nejzajímavějších a nejpoutavějších zážitků letošního léta bude na zámku návštěva výstav „Letí šíp savanou – tramping na Pardubicku a Chrudimsku“ a nová výstavy „Pardubický fotograf Josef Pírka“. Na přelomu prázdnin se na zámku uskuteční další folková Pernštejnská fortuna! Přijměte pozvání na tradiční hudební festival ve folkovém duchu, který se bude konat v kouzelné atmosféře pardubického zámku. Bude to pět koncertních večerů - 19. a 26.7., 2., 9. a 16.8.. Součástí připravovaného programu bude působivé nasvícení a ozvučení historického prostředí. Na koho se můžete těšit a co vše vás čeká, najdete počátkem prázdnin na www.vcm.cz a www.folkzije.cz Marie Kantová, VČM
Strana 11
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
Kam v Pardubicích |
divadelní představení
koncerty
akce pro děti
festivaly, slavnosti
tanec, plesy
sport, aktivní vyžití
film, promítání
výstavy, přednášky
ostatní
do 31.12. Svítání v sadu, Krajinomalba ze sbírek VČG v Pardubicích, VČG, výstava
7.7. 21:30 Divoké historky, Pardubické letní kino, film
17.7. 21:00 Indian summer party, djs Andrea Pomeje, Tzesar, Cubana Bar Hany
do 31.12. Kabinet mincí a medailí Zdeňka Kolářského, VČM, výstava
8.7. 21:00 Tafrob, Cubana Bar Hany, koncert
17.7. 21:00 Toni Glide tour special caps edition, Cubana Bar Hany, koncert
do 30.9. Pověsti Pardubicka, Mázhaus, výstava do 30.8. Panny, rejtaři, díťata a další motivy dřevěných perníkářských forem, VČM, výstava
8.7. 21:30 Ovečka Shaun ve filmu, Pardubické letní kino, film
17.7. 21:30 Klauni, Pardubické letní kino, film
9.7. 21:30 Magický hlas rebelky, Pardubické letní kino, film
18.7. MČR Flat track Závod veteránů EVS, Plochodrážní stadion, staré motocykly
do 7.2. "Kde končí svět 2015-2016": literární a výtvarná soutěž, Krajská knihovna
10.7. 19:00 Opékání buřtů na Drážce, Pardubice - Galanta
18.7. 21:30 Teorie všeho, Pardubické letní kino, film
23.5.–23.7. Petr Flynt - Coitus non Interruptus, Galerie GM, výstava
10.7. 21:30 Daleko za sluncem, Pardubické letní kino, film
19.7. 16:00–18:00 Duo Scarabeus - Vlastislav Liška, Polabiny - Pergola, koncert
do 1.11. Letí šíp savanou, VČM, Výstava v pardubickém zámku, výstava
11.7. 21:00 Sexy sounds - Djane Ergee, Dj Tzesar, Cubana Bar Hany, koncert
19.7. 18:00 Varhanní koncert k 600. výročí upálení Mistra Jana Husa, Husův sbor
do 31.8. Klára Klose - obrazy, plastiky, Univerzita Pardubice, výstava
11.7. 21:30 Interstellar, Pardubické letní kino, film
19.7. 21:30 Na hraně zítřka, Pardubické letní kino, film
do–21.9. Na nákupech, VČG, výstava
12.7. 16:00–18:00 DH Pernštejnka - Laďa Černý, Polabiny - Pergola, koncert
od 20.7. do 2.8.
do–31.1. Pardubický fotograf Josef Pírka, VČM, Fotograf Josef Pírka - historické snímky Pardubic
12.7. 16:30 Silver Bowl - Stallions vs Steelers, Pardubice - Hvězda, americký fotbal
20.7. 20:00 Hatha jóga s Michalem, Wellness Akademie, Jóga pro všechny
do 30.8. Architektura Pardubic Krematorium, VČG, výstava
12.7. 21:30 Padesát odstínů šedi, Pardubické letní kino, film
20.7. 21:30 Chlapectví, Pardubické letní kino, film
do 30.8. CreArt - City and me, VČG, polupráce galerií a města Pardubice
13.7. 21:30 Leviatan, Pardubické letní kino, film
21.7. 21:30 Slídil, Pardubické letní kino, film
do–30.8. Jiří Vavřina - Obrazy, Zelená brána, výstava
14.7. 21:30 Soudce, Pardubické letní kino, film
22.7. 18:00 Jiří Burel - Vzácné houby velké Prahy, Krajský úřad, přednáška
15.7. 17:00–19:00 Pernštejnka, Bubeníkovy sady, koncert
22.7. 21:00 Maat, Cubana Bar Hany, koncert
4.7. 21:30 Železná srdce, Pardubické letní kino, film
15.7. 21:00 Jay Diesel, Cubana Bar Hany, koncert
22.7. 21:30 Asterix: Sídliště bohů, Pardubické letní kino, film
5.7. 16:00 Orchestr Jana Kvíčaly - Petr Čížek, Polabiny - Pergola, koncert
15.7. 21:30 Tři bratři, Pardubické letní kino, film
23.7. 21:30 Toto a jeho sestry, Pardubické letní kino, film
5.7. 21:30 Co jsme komu udělali, Pardubické letní kino, film
16.7.–2.8. Czech open 2015, ČEZ Arena, mezinárodní festival šachu a her
24.7. 9:00–17:00 Závody spřežení - Cena hejtmana Pard. kraje, Agrofert park
6.7. 21:30 Slepá, Pardubické letní kino, film
16.7. 21:30 Stále spolu, Pardubické letní kino, film
24.7. 19:00 – 22:00 Opékání buřtů na Dubině, park na Dubině
od 4.7. do 19.7.
Strana 12
ví ce n a w w w . i pa rdu bic e.c z – telefon 4 66 768 390
Kam v Pardubicích |
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
24.7. 21:00 Music is love: Dj Andre Moretti, Cubana Bar Hany, koncert
5.8. 18:00 Jiří Polčák - Zajímavé houby parků střední Moravy, Krajský úřad, přednáška
1.9. 21:00 Lord Bishop, Ponorka, koncert
24.7. 21:30 Fotograf, Pardubické letní kino, film
7.8. 19:00–22:00 Opékání buřtů na Drážce, Pardubice - Galanta
2.9. Plochodrážní 1. liga, Plochodrážní stadion
25.7. Šampionát koní Shagya arab, Agrofert park, závody koní
9.8.–14.8. Pardubická juniorka, LTC Pardubice, tenis
2.9. 18:00 Václav Kobera - Houby Železných hor, Krajský úřad, přednáška
25.7. 9:00–17:00 Závody spřežení - Cena hejtmana Pard. kraje, Agrofert park
9.8. 16:00–18:00 DH Živaňanka - Jindra Vašíček, Polabiny - Pergola, koncert
2.9. 19:00 Limonádový Joe, VČD, divadelní představení
25.7. 21:30 Americký sniper, Pardubické letní kino, film
16.8. 16:00–18:00 DH Pernštejnka - Laďa Černý, Polabiny - Pergola, koncert
4.9.–6.9. Celostátní výstava jiřinek, VČM
26.7. 9:00–17:00 Závody spřežení - Cena hejtmana Pard. kraje, Agrofert park
17.8.–28.8. Letní intenzivní kurzy francouzštiny, Alliance Francaise
4.9. 18:00 Ponorák vol.1, Ponorka, koncert
26.7. 16:00–18:00 Pardubická šestka Laďa Šauer, Polabiny - Pergola, koncert
19.8. Mezinárodní mistrovství dvojic, Plochodrážní stadion
4.9. 19:00 Kdo se bojí Virginie Woolfové?, VČD Malá scéna, divadelní představení
26.7. 21:30 S láskou, Rosie, Pardubické letní kino, film
19.8. 18:00 Tereza Tejklová - Pavučince známé i neznámé, Krajský úřad, přednáška
5.9. Grand Scooter - 2015, Skatepark Pardubice
27.7. 21:30 Mami!, Pardubické letní kino, film
21.8. 18:00 "VIP" aneb "Vzhůru ke světlým zítřkům!!!", Ponorka, koncert
5.9.–6.9. Koně v akci 2015, Agrofert park, výstava koní
28.7. 21:30 John Wick, Pardubické letní kino, film
21.8. 19:00–22:00 Opékání buřtů na Dubině, park na Dubině
5.9. 18:35 Kabaret doktora Caligariho, Ganja Haze a ..., Ponorka, koncert
29.7. 21:00 Strapo, Cubana Bar Hany, koncert
22.8. III. kvalifikace na Velkou pardubickou, Agrofert park, závody koní
6.9. 15:00 Tučňáci na arše, VČD Malá scéna, divadelní představení
29.7. 21:30 Hobit: Bitva pěti armád, Pardubické letní kino, film
22.8. 10:00–17:00 Setkání zahradních železnic u Musea Rosice n. L.
Tipy, kam o prázdninách vyrazit, najdete na www. ipardubice.cz nebo na www.vychodni-cechy.info.
30.7. 9:00–17:00 MČR družstev - Všestrannost, Agrofert park, závody koní
23.8. 10:00–16:00 Setkání zahradních železnic u Musea Rosice n. L.
Tipy z Hradce Králové
30.7. 21:30 Díra u Hanušovic, Pardubické letní kino, film
23.8. 16:00–18:00 Orchestr Jana Kvíčaly - Petr Čížek, Polabiny - Pergola, koncert
31.7. 21:30 Vejška, Pardubické letní kino, film
11. 7. Šampionát Evropy závodů vozítek s pedály (Nábřeží šlapadel), Eliščino nábřeží
1.8. Turnaj žáků v kopané, Fotbalové hřiště
26.8. 17:00–19:00 DO KD Holice, Bubeníkovy sady, koncert
1.8. 9:00–17:00 MČR družstev - Všestrannost, Agrofert park, závody koní
28.8. Pardubická vinařská noc, Pernštýnské náměstí
25., 26.7. Mezinárodní turnaj mladších a starších žáků „O pohár primátora města Hradce Králové 2015“, areály Bavlna a Háječek 1. 8. Nábřežní jazzová pouť, labská nábřeží - park u Novákových garáží, před Muzeem východních Čech
1.8. 21:00 Audiorockers, Djs Brian & Sedliv, Cubana Bar Hany, koncert
28.8.–29.8. Pardubický festival vína, VČM
20. – 22. 8. Hip Hop Kemp, Festivalpark Hradec Králové
2.8. 9:00–17:00 MČR družstev - Všestrannost, Agrofert park, závody koní
29.8. 6:30–11:30 Filatelistické výměnné schůzky, DK Dukla
2.8. 16:00–18:00 DH Pernštejnka - Laďa Černý, Polabiny - Pergola, koncert
30.8. 10:00–15:00 Jízdy historického trolejbusu v Pardubicích 2015, Pardubice
od 24.8. do 6.9.
22. 8. Nábřeží keramiky a skla, Tylovo nábřeží 29. - 30. 8. X. Grand Prix města Hradec Králové v parkurovém skákání, areál Hradeckého jezdeckého klubu 29. 8. 13. mezinárodní Nábřeží paromilů, Smetanovo a Eliščino nábřeží, náměstí 5. května
30.8. 16:00–18:00 KV Band - Karel vávra, Polabiny - Pergola, koncert
od 3.8. do 23.8. 5.8. 17:00–19:00 DO Jana Kvíčaly, Bubeníkovy sady, koncert
1.9. 19:00 Limonádový Joe, VČD, divadelní představení
Více informací a tipů naleznete na www.hkpoint. cz, www.hradeckralove.org.
ví ce n a w w w . i p a rdu bic e.c z – telefon 4 66 768 390
Strana 13
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
Nabídka mimoškolních aktivit ve školním roce 2015/2016 OK Lokomotiva Pardubice zve kluky a holky od 8 do 13 let do kroužku orientačního běhu. Informace na www. lpu.cz nebo na tel. 737 860 320, sraz zájemců každý čtvrtek v září v 16:45 hod. na konečné trolejbusu č. 1 na Slovanech.
Klub potápěčů Pardubice pořádá od 1. září vždy úterky od 18 a čtvrtky od 17 hodin nábor dětí od 6 let na plavání s ploutvemi na plaveckém bazénu 50 m v Pardubicích. Více na tel. 603 264 165,
[email protected] a www.kppce.cz.
HC Dynamo Pardubice (lední hokej) pořádá kurzy bruslení. Začínáme 14. září, 2x týdně tréninky. Informace poskytne Miroslav Bažant,
[email protected], tel. 606 561 807.
Přijďte si zahrát basketbal! Mládežnický basketbalový klub BK Pardubice hledá nové hráče! Pořádáme náborové tréninky pro ročníky 2003, 2004 a 2005, basketbalovou přípravku a pohybové hry pro hráče ročníku 2006, 2007, ale jsme tu i pro nejmenší do 8 let věku - více na basket.pce@ tiscali.cz, tel.: 728 761 598, 777 757 512 a na www.basketpce.cz.
Všesportovní klub SK Lvíček pořádá nábor nových dětí, kluků i holek ve věku 5 - 12 let. Více informací na našich stránkách www.sklvicek.cz, miroslav.
[email protected], tel.: 733 112 627. Hokejbalový klub HBC Autosklo-H.A.K. pořádá nábor do všech věkových kategorií - hledáme kluky i dívky už od 4 let. Trénujeme na hřišti vedle ZŠ Polabiny 2. Více p. Tomáš Hák, tel: 774 272 797. Sports Team CZ specializující se na plavání pořádá nábor do kurzů plavání, a to pro děti již od 4 let. Kurzy probíhají v Aquacentru Pardubice a začínají v druhé polovině září 2015. Více na www. sportsteam.cz nebo na tel. 731 434 758. Oddíl mladých hasičů pořádá nábor dětí od 3 až po 18 let. Učíme se prevenci požární ochrany, zdravovědu, dopravní výchovu a samozřejmostí je sportovní činnost - požární sport. Sídlíme nyní na Chrudimské 2829 a scházíme se každou středu od 16 do 17:30 hodin. Více na tel. 606 690 343, nebo emailu hasicskykrouzek@centrum. cz, www.sdhpardubice.cz. Prvoligový klub TK Pernštýn 1897 Pardubice pořádá ve středu 16. 9. v 18 hodin nábor do tenisové školy. Trénink na dvorcích za Tipsport arenou probíhá formou minitenisu dvakrát týdně. Nábor se týká dětí ročníků 2009 a mladších. Kontakt: Radek Ehl - tel. 731 537 109. JUDOKLUB Pardubice o. s. pořádá nábor nových členů na ukázkových hodinách v tělocvičně klubu naproti Kávovinám, a to děti od 6 do 12 let dne 7. a 9. září od 17 hodin, uvítáme i benjamínky ve věku 3 až 5 let v pátek 11. 9. od 16.30 hodin. Více na www.judopardubice.cz, tel.: 724 110 787, 608 878 896.
Strana 14
Nábor nových členů do Box Clubu Pardubice pořádáme v srpnu, září a v říjnu, a to každé pondělí a středu od 18:30 v tělocvičně OK GYM Dubina. Více na www.bcpardubice.cz. Pardubice Stallions - American football team (www.stallions.cz, tel.725 731 841) pořádá nábory 8. a 10. září vždy od 19:00 na Letním stadionu. Jedná se o nábory hráčů do věkových kategorií 8+, 15+, 19+. DAITÓ RYU - škola bojových umění Pardubice, o.s. pořádá nábor děti judo od 3 do 6 let - v budově Sokola, Jiráskova, v úterý a čtvrtek od 16:00 do 17:00 hodin. Nábor dětí na judo od 6 do 18 let - v suterénu výstavního pavilonu Ideon v pondělí - čtvrtek od 16:00 do 17:00 hodin. Nábor dospělí jiu jitsu - v suterénu výstavního pavilonu Ideon v pondělí od 19:00 do 20:00 hodn. Pořádáme také nábory cheerleaders a do jezdeckého oddílu. Více na tel. tel: 775 110 776, www.daitoryu.cz. FK Pardubice 1899 pořádá koncem srpna 2015 nábor mládeže - zájemců o kopanou, a to roč. 2010 a starší do r. 1997. Tréninky na hřišti v Rosicích n. L. Více informací podá Petr Cirkl na tel. 777 604 846. TJ Tesla Pardubice - oddíl stolního tenisu přijme do svých řad chlapce a dívky ročník 2004 a mladší. Trénink vždy od 15:30 hod.: po a st u pana Švece, út a čt u pí Uhrové. Herna stolního tenisu je na hřišti na kopanou FK Pardubice. Informace: 608 057 413 nebo 720 185 277.
Sport Club Plavecký areál Pardubice pokračuje od září 2015 ve výuce plavání, zdokonalovacím plavání a kondičním plavání všech věkových kategorií. Nábory se budou konat 1. – 3. září a 7. – 10. září ve vestibulu plaveckého areálu – stůl s označením SC PAP, a to vždy od 15:30 do 17:30 hodin. www.scpap.cz. Hledáme nové hráčky do oddílu volejbalu TJ Pardubičky zve pro sezonu 2015 – 2016 (dívky starší 13 let). Informace na
[email protected]. YC Pardubice nabírá mladé jachtaře podmínkou zapojení se je věková hranice od 7 let, dobrý zdravotní stav, schopnost dobře plavat a nebát se vody. Více na www.ycpardubice.cz, tel. 606 719 321 nebo
[email protected]. SK kickboxu, thaiboxu a MMA pořádá od 1. září nábor nových členů. Thaibox děti (6-13 let), každé úterý a čtvrtek 16:30 - 17:30, po těchto hodinách začíná nábor mládeže. Scházíme se v OK GYM Dubina, Hůrka 1832. Více na www.macaksgym.cz. AIKIDO Pardubice z.s., člen japonské organizace Yufukan Japan, která se zaměřuje na výuku bojového umění aikida, pořádá nábor do svých řad. Členem klubu Aikido Pardubice se může stát každý, bez ohledu na věk, pohlaví nebo fyzickou zdatnost. Přijďte k nám 10. září v 18:00 hodin do tělocvičny Gymnázia Mozartova. Více na tel. 777 300 144. PM Stars Pardubice, taneční skupina specializující na mažoretkový sport a cheerleading, přijímá nové členy. Přijímáme děti od tří let výš. Zápisy probíhají v září první dva týdny - upřesníme na www.pmstars.cz na konci srpna. Další informace také na tel. 777 349 063. Klub vodáků turistů z.s. zve do dětského oddílu nové členy od 6 let! Činnost oddílu je celoroční - v zimním období se konají schůzky v tělocvičně (cvičení, míčové hry), o víkendech zájezdy na hory. Od jara do podzimu je trénink na loděnici v areálu bývalé vojenské plovárny Pod Vinicí (jízda na lodi, hry), o víkendech se pořádají outdoorové aktivity - sjíždění řek, cyklo a pěší výlety a o prázdninách putovní tábor. Vše na kvt.pardubice.cz.
HUDBA Dámský házenkářský klub Pardubice hledá do svých řad sportovně založená a hravá děvčata ročníků 2002-2007. Přijďte se podívat na naše tréninky do nafukovací haly na Dukle. Trénujeme od září do června v úterý a ve čtvrtek od 17 hodin. Více na
[email protected],
[email protected], tel. 604 241 754 nebo na www.hazena-pardubice.cz. Karate Lions Pardubice o. s. zve do svých řad děti, mládež i dospělé. Nábor se koná v září a říjnu vždy v pondělí a ve středu od 17 hodin v tělocvičně TJ Pardubičky. Kontakt:
[email protected], mobil: 775 570 820, www.karate-lions.cz. Nábor dětí od 5 do 12 let na baseball se bude konat každé zářiové pondělí od 16:30 hodin na baseballovém hřišti ve Svítkově naproti plochodrážnímu stadionu (ulice Motoristů). Vše najdete na www.waynes.cz. Určitě přijďte! Pořádáme nábor do atletického klubu AC Pardubice, Jiráskova 29, a to 2. 9. od 9 do 11 a od 16 do 17 hodin a dále dále každé úterý od 16 do 18 hodin. Více na www.acpce.cz. Taekwon-Do ITF Pardubice pořádá nábor nových členů v průběhu měsíce září pro všechny věkové kategorie. Tréninky probíhají každé úterý a čtvrtek od 17:30 hodin v budově Gymnázia Mozartova - Polabiny IV, Pardubice.Více na www. pardubice.taekwondo.cz nebo na tel.: 721 959 793. Nábory v T.J. Sokol Pardubice I ! Po dvou letech se v září znovu otevře zrekonstruovaná budova pardubické sokolovny. Možnost prohlédnout si nové prostory bude mít veřejnost v sobotu 5. 9. od 9 do 12 hodin při Dnu otevřených dveří pořádaném pardubickými sokoly. V pondělí 7. 9. od 16 do 18 hodin bude probíhat ve vestibulu sokolovny zápis do oddílu sokolské všestrannosti. Jedná se o cvičení rodičů a dětí, předškoláků, žáků a žákyň, zdravotní cvičení, aerobik žen a cvičení seniorů. V týdnu od 7. do 11. 9. budou také probíhat zápisy do všech sportovních oddílů – florbal, volejbal, moderní sportovní karate, sportovní gymnastika. Bližší informace na www. sokolpardubice.cz.
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
SPORT
TANEC
Chlapecký sbor BONIFANTES zve všechny kluky od 4 do 10 let se zájmem o hudbu a prima partu do svých řad. Vše se dozvíte na stránkách www.bonifantes. cz, tel. 466 300 388. Folklórní soubor RADOST Pardubice zve nejmenší děti od 4 do 7 let do souboru Holoubek a děti starší do souboru Radost. Pravidelné zkoušky ve středu a v pátek, od 16 do 19 hodin podle oddělení. Zápis první týden v září v DDM Alfa, Polabiny III. Více na www.ddmalfa/radost. cz, tel. 604 217 263. Těšíme se na Vás! Atletický oddíl Hvězda SKP Pardubice pořádá nábor nových dětí, který bude probíhat 1. až 18. září na tribuně Městského atletického stadionu, od pondělí do čtvrtka, vždy od 15:30 do 17:00 hodin. Více na www.hvezda-pardubice.cz. Nábor dětí do loděnice TJ Synthesia proběhne 2. září od 18:00 hodin v areálu loděnice Na Špici. Těšíme se na Vás! Nábor děvčátek do oddílu sportovní gymnastiky TJ Lokomotiva Pardubice se bude konat v úterý 8. září! Přijímáme holčičky ve věku od 4 do 6 let do gymnastické přípravky našeho oddílu. Více na tel.: 777 550 381,
[email protected]. Taneční škola InDance v týdnu od 7. září 2015 pořádá nábor do svých kurzů. V sále taneční školy InDance, nacházejícím se v budově Aquacentra Pardubice, si v rámci tohoto náboru můžete zdarma vyzkoušet všechny lekce, které taneční škola nabízí. Taneční škola InDance i letos otevře kurzy pro předškolní děti již od 3 let, pro školáky, mládež i dospělé. Bližší informace a rozvrh týdne otevřených dveří najdete na www.indance.cz.
VÝTVARNÉ UMĚNÍ ZUŠ Havlíčkova 925 pořádá nábor dětí od 5 let věku do hudebního oboru (Pardubický dětský sbor, smyčcové a dechové oddělení) a do oboru výtvarného. Více na stránkách školy www.zushavlickovapardubice.cz, telefonní kontakt 466 501 298. Český veslařský klub pořádá nábory dětí ročníků 2004 a 2005 poslední týden v srpnu a celé září každý všední den od 15 do 17 na loděnici Arosa. Podmínkou je uplavat ve vodě 25 m a mít zájem o sport. Sportovní oblečení sebou. Info na http://www.cvkpardubice.cz/ Folklórní soubor Lipka Pardubice (www.fslipka.cz, tel. 739 370 595) hledá tanečníky a tanečnice, kteří mají zájem o pohyb i nové přátele, přičemž předchozí taneční zkušenosti nejsou podmínkou. Dále hledáme nové muzikanty! Věková skupina: od 16 let. Country taneční skupina Virginia, několikanásobný mistr ČR, zve do svých řad děti od 4 do 15 let. Více na stránkách www.tckvirginia.cz, tel. 605 837 636. Srdečně zveme děti od 3 do 6 let, aby během jedné hodiny týdně poznávaly francouzský jazyk a kulturu v Alliance Française de Pardubice, a to prostřednictvím zábavy. Na programu budou hry, tvořivé manuální práce a francouzské písničky. Cílem tohoto kurzu je přiblížit dětem zvuk francouzštiny. Více na stránkách www.francouzstina-pardubice.cz, tel. 466 501 457, 607 039 540. Klub XANADA (www.xanada.cz, tel: 604 800 551) pořádá nábor do kroužku Výrazový tanec pro děti ve věku od 8 do 11 let.
Mladé fotbalistky zamíří do Madridu! Obrovský úspěch zopakovaly fotbalistky ZŠ a MŠ Pardubice-Ohrazenice ve 13. ročníku česko-slovenského Coca-Cola Cupu. Výběr trenérů Kamila Kozáka a Pavla Němečka na červnovém finálovém turnaji ve Vyškově znovu zvítězil a obhájil tak své loňské prvenství v této soutěži. S putovními poháry, které dívky získaly, se přišly spolu se zástupci školy pochlubit na pardubickou radnici. Vítězné týmy se staly nejen českými mistry, ale získaly také absolutní prvenství a pohár pro mezinárodní vítěze turnaje v rámci česko-slovenského superfinále Coca-Cola Cupu. Mohou se tak těšit na zájezd do Madridu a trénink ve sportovním centru Realu Madrid. Do turnaje se letos zapojilo 1 570 týmů z Česka a Slovenska, z toho 239 dívčích týmů. Celkově si zahrálo přes 25 000 chlapců a dívek.
Poznejte krajské Cyklopecky Láká Vás procestovat atraktivní místa v Pardubickém kraji a získat horské kolo, pobyt na Dolní Moravě nebo digitální fotoaparát? Tyto a další hodnotné ceny mohou vyhrát účastníci soutěže Cyklopecky Pardubického kraje. Vyzvedněte si v kterémkoliv infocentru v kraji Vandrovní knížku s podrobně popsanými 17 nejzajímavějšími cyklotrasami a vyzkoušejte alespoň tři z nich. Ulovte tři razítka do Vandrovní knížky a budete zařazeni do slosování. Soutěž potrvá do 19. října, www.vychodnicechy.info/ cyklopecky.
Pardubice se chystají na první Evropský den koní Na pardubických oslavách Evropského dne koní se v září představí členská města sdružení Euro Equus - belgický Waregem, španělský Jerez de la Frontera, portugalská Golega a polská Wroclav. Informace o tom, co zajímavého mohou návštěvníkům nabídnout Pardubice, zamíří ve stejném termínu do ostatních měst sdružení. Oslavy dne koní budou v Pardubicích spojeny se IV. kvalifikací na 125. Velkou pardubickou.
„Oslavy se konají měsíc před Velkou pardubickou, přesně 12. září, je to ideální doba na to, aby se Pardubice představily jako město koní na akci, kde bude široká koňařská veřejnost. Právě na oslavách v Jerezu, Goleze, Waregemu a Wroclavi se Pardubice představí nejen videem o našem městě, ale i ochutnávkou našich regionálních výrobků - obdobně jako zmíněná města u nás,“ řekl náměstek primátora Jan Řehounek.
Program s koňskou tématikou bude zajímavý pro dospělé i pro děti - pro ty úplně nejmenší, ale i ty odrostlejší. Evropská síť koňských měst Euro Equus je neziskovou organizací, kterou v roce 2005 založila města s hlubokou dostihovou tradicí nebo tradicí chovu koní. Asociace usiluje o propagaci a další rozvoj kulturního dědictví chovu koní. více informací na www.euro-equus.eu.
Příměstské tábory na univerzitě Strávit část prázdnin na akademické půdě mohou žáci základních i středních škol v rámci příměstských táborů a letních škol, které pro ně na letní měsíce připravila Univerzita Pardubice a její pracoviště a fakulty. Prázdninové aktivity pro mládež zahájí v červenci dětský sportovní příměstský tábor určený pro žáky základních škol. Pro žáky základních škol je ještě na konci srpna určena univerzitní letní škola, v níž žáci během pěti dnů navštíví pět univerzitních fakult, vyzkouší nejrůznější odborné činnosti v jejich laboratořích a učebnách a ochutnají život vysokoškoláka v univerzitním kampusu. Zvídaví středoškoláci se mohou těšit na letní kurz kresby a malby nebo sochařský kurz na Fakultě restaurování v Litomyšli. Ti, co jsou orientovaní spíše technicky, si na své přijdou v příměstském táboře Dopravní fakulty Jana Pernera. Valerie Wágnerová, mluvčí univerzity
Medaile cinkaly Pardubičtí potapěči opět zacinkali medailemi na MČR ve Zlíně v ploutvovém plavání, rychlostním potápění a v bi finech, což je nová disciplína kraul v ploutvích. Na bednu si vyskočili: V dospělé kategorii A Otakar Novotný, 2. místo na 100 m BF, 3. místo na 1500 m PP a 3. místo na 50 m BF, v juniorské kategorii B Kristýna Janoušková, 3. místo na 800 m PP a 3. místo na 1500 m v PP a ve stejné disciplíně v kategorii C také 3. místo obsadila Nikola Jozífová. V nejmladší kategorii E si na nejvyšší stupínek vyskočil Daniel Cimburek, a to hned dvakrát v disciplíně 50 m BF a 50 m PP, dále získal stříbro na 100 m PP a na 200 m BF a 3. místo si vybojoval na 200 m PP a na 100 m BF. V oblíbených štafetách bronz získala děvčata v kategorii D v disciplíně 4x200 m PP v sestavě: Aneta Gobernacová, Dorota Husáková, Monika Tichá a Anna Husáková. V dálkovém ploutvovém plavání na 4000 m neboli DPP zazářil zlatem, a to v obou kolech, i náš pardubický potapěč Josef Cimburek v kategorii MUŽI, 13. 6. v 1. kole Českého poháru a MČR v DPP ve Žďáře nad Sázavou a 20. 6. ve 2. kole Českého poháru v DPP v Račicích. Gratulují trenéři!
Strana 15
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
Můžeme Vám poradit i pomáhat Pečujeme o těžce nemocnou maminku, která si přeje umřít doma. Péče je ale psychicky i fyzicky velice náročná. Mohl by nám někdo s touto péčí pomoci, abychom mamince mohli její přání splnit? Pokud máte ve svém okolí člověka, který trpí nevyléčitelnou chorobou v pokročilém nebo konečném stádiu, a chcete, aby mohl strávit poslední týdny či dny života v rodinném kruhu a bez nesnesitelné bolesti, můžete využít službu domácí hospicové péče. Tuto službu na Pardubicku poskytuje Oblastní charita Pardubice. Domácí hospicová péče je hrazena ze zdravotního pojištění, z grantu města Pardubice a sponzorských darů. Předepisuje ji vždy lékař. Tým Charity podporuje celou rodinu při ošetřování těžce nemocného a zajišťuje též psychologickou a duchovní podporu. Pacientům i jejich rodinám je 7 dní v týdnu 24 hodin denně k dispozici lékař, zdravotní sestra, psycholog, sociální služby i duchovní. Více na www.pardubice.charita.cz. Žiji již několik let sama se synem v bytě v Pardubicích. Synovi je 42 let, nikde nepracuje a chce, abych mu dávala peníze. Rád se napije a pak na mě křičí a nadává mi – tak mu ty peníze z důchodu raději dám. Také do mě strká. Bojím se o tom někomu říci, aby rodina a sousedé neřekli, že si za to můžu sama a že jsem ho špatně vychovala. Na policii jít nechci, ale chtěla bych slyšet názor někoho jiného. Pokud se někdo chová ke svému blízkému tak, že ho psychicky nebo fyzicky týrá, a děje se tak za zavřenými dveřmi – jedná se o domácí násilí. Pro osoby, které jsou ohroženy domácím násilím, v Pardubicích na Dubině funguje - již od roku 2007 - Intervenční centrum. Působnost tohoto centra je v rámci celého Pardubického kraje. V rámci služby jsou odborníci připraveni poskytnout sociální, právní a psychologické poradenství všem osobám, které jsou starší 16 let a mají pocit, že jsou obětmi domácího násilí. Mezi klienty Intervenč-
ního centra patří ženy, muži i senioři. Pokud je obětí domácího násilí senior, velmi často se jedná o tzv. mezigenerační domácí násilí – násilníky jsou tedy potomci seniorů (vlastní děti, vnuci). V takových případech je opravdu velmi těžké se rozhodnout a o celé situaci pohovořit. Je třeba si však uvědomit, že nikdo nemá právo někoho jiného ponižovat a ubližovat mu. A stejně tak, že se není za co stydět, že chyba je v osobě násilníka a že násilí samo nikdy neskončí. Více na tel. 466 260 528, 774 755 844, ic.pardubice@skp-centrum. cz. Samozřejmostí je mlčenlivost, profesionalita a bezplatnost služby, popř. i anonymita. Jsem senior, je mi 76 let, žiju sám, děti nemám. Horší se mi zdravotní stav, zvládnu zatím veškeré úkony osobní hygieny, obědy mi vozí pečovatelská služba, ostatní jídlo si zajišťuji sám. Bojím se toho, až to nezvládnu. Mohu si pro jistotu podat přihlášku do domova pro seniory? Přihláška do domova pro seniory se již nemusí dávat dopředu, neboť doba podání žádosti není rozhodujícím kritériem. Kritériem pro přijetí do domova pro seniory je zdravotní stav a sociální situace, respektive potřebnost pomoci druhé osoby. V Pardubicích poskytují službu domov pro seniory dvě zařízení (Domov pro seniory Dubina a Domov pro seniory U Kostelíčka). Přihlášku si můžete vyzvednout buď přímo v zařízení u sociálních pracovnic nebo je ke stažení na stránkách www.ssmpce.cz Mám 87letou maminku, která žije sama v městském bytě. Zajišťuji jí nákupy a doprovody na úřady a k lékařům. Maminka si sama vaří a hygienu zvládá. Občas se stane, že upadne a nemůže se zvednout. Mám strach ji nechávat samotnou. Ráda bych ji umístila do domova pro seniory, aby měla maminka dohled. Ráda by si ale nadále vařila. Je to v domově pro se-
niory možné? Domov pro seniory poskytuje ze zákona celodenní stravu a tudíž není možné, aby si klienti sami vařili. Navíc do domova pro seniory jsou přijímáni pouze žadatelé, kteří potřebují celodenní péči a tuto péči nemůže zajistit ani rodina ani pečovatelská služba. Pokud tedy maminka potřebuje pouze dohled, je možné domluvit pravidelné návštěvy pečovatelek z pečovatelské služby, které by maminku zkontrolovaly. V Pardubicích poskytuje pečovatelskou službu hned několik poskytovatelů (Sociální služby města Pardubic, Oblastní charita Pardubice, Pomocník v akci a Kamilka). Veškeré informace najdete na webových stránkách zmíněných poskytovatelů. Mám tatínka, 92 let, který byl až do nedávna úplně soběstačný. Bohužel ale upadl, zlomil si nohu v krčku a po operaci již nemůže chodit. Má invalidní vozík. Tatínek je zcela orientovaný, potřebuje však dopomoc při všech úkonech péče. Pečovatelská služba dojíždí k tatínkovi několikrát za den a já bydlím 100 km od Pardubic. Ráda bych tatínkovi zajistila ubytování v domově pro seniory na Dubině, neboť jsem slyšela, že tam mají jednolůžkové pokoje. Slyšela jsem však, že na Dubinu se prý přijímají jenom mobilní senioři. Je to pravda? Domov pro seniory Dubina Pardubice již není penzionem, ale řádným domovem pro seniory. Poskytuje služby všem žadatelům, kteří mají sníženou soběstačnost a potřebují 24 hodinovou péči, a to i uživatelům plně imobilním. V Domově pro seniory Dubina probíhá rekonstrukce starých pokojů a nově vzniklé pokoje plně vyhovují péči o hůře mobilní či plně imobilní uživatele. Pokoje jsou jednolůžkové, pouze 5 jich je dvoulůžkových. Jednolůžkové pokoje pak mají společné sociální zařízení vždy pro dva uživatele. Přihlášku si můžete vyzvednout přímo v zařízení u sociálních pracovnic nebo je ke stažení na stránkách www.ssmpce.cz
Nebojte se počítače! Centrum pro zdravotně postižené a seniory Pardubického kraje, o. p. s. aktuálně nabízí zdarma v rámci služby Sociální rehabilitace školení na počítači pro osoby se zdravotním postižením a seniory. Témata školení jsou mj. základy práce na počítači (základní funkce, složky, plocha, klávesové
Strana 16
zkratky), textový editor Word, Excel, PowerPoint (napsat a upravovat text, vytvořit tabulky, vytvoření prezentace), práce na internetu (adresní řádek, vyhledávání, stahování), založení e-mailu, sociální sítě (založení profilu, vyhledání přátel, ovládání programů), vyhledávání informací, pracov-
ní portály i inzerce (jak a kde hledat nové bydlení). Školení probíhá formou individuálních konzultací. V případě zájmu se obraťte na: Bc. Martina Svatoňová, Bělehradská 389 Pardubice, tel: 775 693 988,
[email protected], www.czp-pk.cz.
Dobrovolníci do škol i školek V rámci pilotního projektu Mezi námi – aneb napříč generačním spektrem hledáme aktivní seniory, kteří rádi pracují s dětmi. Řadě dětí seniorky, docházející do školky jako dobrovolnice, částečně nahrazují prarodiče. Ti praví totiž ještě pracují nebo žijí jinde, a dětem jejich společnost citelně chybí. Pobyt mezi dětmi je však velkým přínosem i pro seniory, kteří neztrácejí kontakt s vnějším prostředím, seberealizují se a zůstávají aktivní. Děti se zase učí mezigenerační solidaritě i toleranci. V současné době jsou vytipovány dvě základní a tři mateřské školy, které by uvítaly pomoc při každodenních aktivitách. V mateřských školkách jde hlavně o dopolední výpomoc při oblékání, procházkách či čtení. Na základních školách se jedná o výpomoc při doučování, vedení kroužků atp. Více informací získáte na odboru sociálních věcí magistrátu, tel.: 466 859 769 u paní Michaely Stránské.
Dotazník k bezpečnostní situaci Magistrát města Pardubic, odbor sociálních věcí, bude přes léto realizovat dotazníkové šetření týkající se bezpečnosti a kriminality v našem městě. Proto prosíme širokou veřejnost o vyplnění tohoto krátkého dotazníku. Výsledky šetření budou podkladem pro tvorbu Koncepčního plánu prevence kriminality na léta 2016 - 2019. Rádi bychom též dostali obraz toho, jak občané vnímají úroveň bezpečnosti ve městě a co by rádi ze svého pohledu vylepšili. Dotazníky budou k dispozici od poloviny července na webu města www. pardubice.eu v sekci Důležité informace a na veřejně dostupných místech. Více na tel.: 466 859 769 u paní Michaely Stránské.
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
Křížovka o ceny Po krušné práci v terénu zastihla Jana Pernera (viz TAJENKU křížovky) roku 1841 zpráva, kterou netrpělivě očekával. Císař Ferdinand rozhodl, že výstavbu kmenových drah převezme do svých rukou stát. Perner, jeden z nejlepších železničních projektantů v zemi, si podal žádost na místo podinspektora nebo vrchního inženýra státních drah. V roce 1842 byl na základě návrhu generálního ředitele státních drah Francesconiho přijat do služeb státních drah jako vrchní inženýr. Znění tajenky nám posílejte do data příští uzávěrky poštou nebo elektronicky na adresy uvedené v tiráži na straně 2. Tajenka z minulého čísla: VÍDNÍ A PRAHOU. Výherkyní se tentokrát stala paní Alena Řeháková. Cena je k vyzvednutí na tiskovém úseku radnice na Pernštýnském náměstí (3. poschodí).
AUTOR JIŘÍ ZVOLÁNEK
DUŠEVNÍ OTŘES
NEJVYŠŠÍ KARTA
REALITNÍ KANCELÁŘ
MÍSTNOST PRO NEMOCNÉ
ŠERMÍŘSKÝ SPORT
MALÁ SYMETRÁLA
SLEPIČÍ CITOSLOVCE
VEPŘ
ZÁŘIVÁ
SESTRA ZE SERIÁLU NEMOCNICE
ZNAČKA HOLMIA
PŮVODNÍ LES
SVĚTOVÁ STRANA
PARK KULTURY A ODDECHU
SOUHLAS
JEDNOTKA OZÁŘENÍ
ČISTIDLO MOTORŮ
PACIČKA
PLEMENO
DRUH ANTILOPY
STŘEDISKA
60KUSŮ
KUKUŘICE (ANGLICKY) NABÍRAT LÁTKU
ORIENTÁLNÍ KOBEREC
PŘEDSTAVENÍ KLÁŠTERŮ
ZAKALOVAT DEVĚT HUDEBNÍKŮ
TAJENKA PSANÁ KOPIE DROBNÝ ÚRAZ
VÝZVA K BĚHU LESKLÝ NÁTĚR
OLGA (DOMÁCKY) BIBLICKÁ POSTAVA INICIÁLY BÁSNÍKA NOSKA
JMÉNO FENKY
ZNAČKA HLINÍKU INICIÁLY MANDLOVÉ
ANGLICKÝ ŠLECHTIC
KŠANDY
KORNOUTICE
ZNAČKA NAŠICH ŽEHLIČEK
VLÁKNO
DUŠEVNÍ ŠÍLENSTVÍ
Strana 17
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015 Vážení spoluobčané, na následujících dvou stranách Vám přinášíme informace o prevenci závažných havárií, jejichž povinné zveřejnění ukládá zákon.
Informace pro veřejnost v zóně havarijního plánování "B" další informace pro veřejnost jsou k dispozici na http://www.pardubice.eu/urad/radnice/krizove-rizeni/ Objekty potenciálního ohrožení Areál PARAMO – PARAMO, a.s., UNIPETROL DOPRAVA s.r.o. Pardubice, Přerovská 560 – areál PARAMO se nachází v západní části statutárního města Pardubic Hlavní nebezpečné činnosti a látky
Skladování a přeprava paliv a maziv, výroba maziv, provozování chladícího zařízení – benzín, motorová nafta, amoniak a sirovodík, kde je momentálně pozastavena výroba.
Charakter možného ohrožení
Tepelná radiace v důsledku požáru hořlavých kapalin. Toxické působení oblaku uniklých plynů – amoniak, sirovodík.
Zóna havarijního plánování
Zóna havarijního plánování je území, pro které se zpracovává vnější havarijní plán. Vnější havarijní plán nezahrnuje území, pro které provozovatel zpracovává vnitřní havarijní plán (tj. pro vnitřní areál objektu). Zóna havarijního plánování pro areál Paramo zasahuje katastrální území následujících měst a obcí: Statutární město Pardubice – městský obvod Pardubice I – část Zelené Předměstí Statutární město Pardubice – městský obvod Pardubice V – část Dukla a Zavadilka Statutární město Pardubice – městský obvod Pardubice VI – část Svítkov, část U Trojice
Vnější havarijní plán
Je dokument pro řešení závažné havárie, která ohrožuje životy, zdraví, majetek nebo životní prostředí v zóně havarijního plánování. Obsahuje plánování a řízení postupu složek integrovaného záchranného systému a je závazným dokumentem pro všechny obce, správní úřady a fyzické i právnické osoby nacházející se v zóně havarijního plánování nebo jejím okolí. K dispozici u dotčených měst a obcí.
Způsob informování o závažné havárii
O vzniku závažné havárie budou občané varováni prostřednictvím sirén a prostřednictvím jiných koncových prvků jednotného systému varování a vyrozumění (JSVV). Po zaznění tónu "všeobecné výstrahy" následuje tísňová informace prostřednictvím místního informačního systému, nebo pomocí mobilních prostředků. Varovný signál "všeobecná výstraha" je kolísavý tón sirény, který zní po dobu 140 sekund a může být opakován až třikrát za sebou v cca tříminutových intervalech. Varování obyvatelstva varovným signálem je zabezpečeno cestou Krajského operačního a informačního střediska HZS Pardubického kraje, konkrétně spuštěním koncových prvků JSVV a/nebo cestou oddělení krizového řízení kanceláře primátora (na území města Pardubic) nebo individuálně cestou starostů dotčených obcí. K varování a informování obyvatelstva v zóně havarijního plánování jsou určeny prostředky: koncové prvky JSVV, mobilní rozhlasové prostředky vozidel jednotek požární ochrany, Policie ČR a městské či obecní policie, přímé varování občanů složkami integrovaného zásahového systému, případně dalšími pověřenými osobami, regionální rozhlasové a televizní vysílání, umožňující plošnou informovanost a varování obyvatelstva na ohroženém území při vzniku mimořádné události, místní informační systém (obecní rozhlas).
Hlavní nebezpečné vlastnosti ohrožujících látek
Benzín je vysoce hořlavá kapalina a motorová nafta je hořlavá kapalina, které jsou skladovány ve velkoobjemových zásobnících a jsou přepravovány po vlečce v železničních cisternách. V případě jejich úniku a iniciaci jejich par mohou vzniknout rozsáhlé požáry. Amoniak (čpavek) je toxický plyn, sirovodík je vysoce toxický plyn (v současné době je výroba pozastavena). V případě jejich úniku do ovzduší působí toxicky na okolí v závislosti na podmínkách úniku a šíření oblaku. Amoniak kondenzuje vlhkost obsaženou v okolním vzduchu a vytváří se viditelná mlha šířící se při zemi, která může "zatékat" do míst pod povrchem terénu (např. sklepních prostor, kanalizace apod.). Popis doporučené činnosti po předání informace o ohrožení po vzniku havárie
Obecné zásady činnosti při havárii
Reagovat na signál „všeobecná výstraha“, tj. zachovat klid a jednat s rozmyslem, je-li to možné a bezpečné, opustit neprodleně ohrožený prostor. Varovat ostatní ohrožené osoby a pomáhat nemohoucím a starším osobám. Sledovat informace a dbát pokynů zasahujících složek a orgánů samosprávy, avšak zbytečně netelefonovat a nezatěžovat tísňové linky.
Zásady činnosti při šíření toxických plynů
Není-li čas na opuštění ohroženého prostoru, ukrýt se ve vhodných prostorách dostupných nejbližších budov, a to zejména ve vyšších podlažích. Dále zavřít okna a dveře a je-li to možné, provést jejich utěsnění (noviny, lepicí páska, mokrý ručník apod.), vypnout klimatizaci, uhasit hořící oheň v topidlech. Připravit si improvizované prostředky ochrany dýchacích cest (např. namočený ručník nebo šál přes ústa). Prostor úkrytu opouštět jen na pokyn zasahujících složek nebo orgánů samosprávy a v případě zdravotních obtíží vyhledat neprodleně lékařskou pomoc.
Zásady činnosti při havárii typu požár
Řídit se pokyny zasahujících složek a je-li to možné a bezpečné, opustit neprodleně zasažený prostor. Informovat zasahující složky o výskytu a pohybu osob před požárem a nepřekážet při likvidaci následků havárie. V případě nutnosti poskytnout první pomoc zraněným osobám, v případě zranění vyhledat lékařskou pomoc. Důležité kontaktní údaje a hromadné informační prostředky
Tísňové linky
Rozhlasové a televizní vysílání
Strana 18
-
112 telefonní centrum tísňového volání 150 hasičský záchranný sbor kraje 155 zdravotnická záchranná služba kraje 158 Policie ČR 156 městská policie Český rozhlas Pardubice, Český rozhlas 1 Radiožurnál, ČT1, ČT24
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
Strana 19
Radniční zpravodaj 7,8 | 2015
Toulky historií Pardubic
... ptáme se pardubického historika Františka Šebka
Pohled na tovární objekt pardubické Telegrafie (pozdější Tesly) krátce po dostavbě v r. 1923 (z fotoarchivu VČM). V posledních týdnech se začaly objevovat na stránkách regionálního tisku informace o záměrech vedení města Pardubic vyřešit otázku budoucí existence a případného využití chátrajícího areálu někdejší továrny Tesly, nacházejícího se nedaleko nemocnice a pardubické železniční zastávky. Několik známých se mě dotazovalo na okolnosti vzniku a na historický význam této zaniklé fabriky. Usoudil jsem, že by to mohlo zajímat i čtenáře našich Toulek.
Po vzniku republiky v roce 1918 musel řešit mladý československý stát řadu těžkých problémů – zahraničně politických (viz vojenské střety s Maďarskem, Polskem, napjaté vztahy s Rakouskem aj.) a hlavně problémů hospodářských, daných válečným rozvratem a také potřebou vybudovat nová obchodní spojení mnoha průmyslových podniků, které ztratily zcela nebo z velké části odbyt v zemích bývalé monarchie. Některá odvětví se musela zcela nově na území republiky založit nebo podstatně rozšířit, neboť jejich výroba zůstala v Rakousku nebo Maďarsku a spoléhat na bývalé obchodní vztahy by mohlo být ze strategických důvodů nebezpečné. Takovým příkladem byla výroba střelného prachu nutná pro armádu, kamenolomy aj. S tím je spojen, jak asi mnozí vědí, vznik továrny Explosia v Semtíně u Pardubic. Na politické rozhodnutí o umístění tohoto chemického podniku (dynamicky se poté rozvíjejícího) do blízkosti Pardubic měl nemalý vliv politik a zdejší krajan, František
Strana 20
Udržal z Dolní Rovně. Zmiňuji se o něm proto, že Udržal měl prsty v nejedné ekonomické i společenské aktivitě související tehdy s rozvojem Pardubic a také že si příští rok můžeme připomenout 150leté jubileum jeho narození. Jiným takovým odvětvím, které bylo nutno v mladé československé republice vybudovat, byla slaboproudá elektrotechnika. Naléhavě se pociťoval nedostatek telegrafů, různých signálních přístrojů, telefonů a telefonních ústředen pro poštovní úřady, státní správu i armádu, železniční dopravu i civilní sektor. A tu si připomeňme, že také u počátků rozvoje tohoto československého průmyslového odvětví se objevilo jméno Pardubic. Už v říjnu 1919 byl proto založen s podporou Živnostenské banky polostátní podnik, akciová společnost Telegrafia Praha (něco přes 50% podíl státu). První provozovna Telegrafie v Roztokách u Prahy ovšem nebyla schopna pokrýt poptávku po výrobcích a nestačila na to ani další výrobna v Jablonném n. Orl. Nakonec neuspokojila ani fúze dalších drobných provozoven, a to v době, kdy začal být o československé telefonní přístroje zájem v zahraničí (Balkán, Turecko). Nakonec se našlo řešení, když v únoru 1922 dostalo vedení Telegrafie tip, aby zaměřilo pozornost na Pardubice. Zde se totiž objevila možnost odkoupit rozestavěnou továrnu na obuv firmy Zeisl, výhodně situovanou na východním konci města u železniční trati, kousek od nemocnice a tím též u vybudované silnice. Objekty nechala Telegrafia rozšířit a v letech 1922 až 1923
svou továrnu na ploše 2 610 metrů čtverečních dostavěla. Výrobu v ní zahájila již v roce 1922 a už na počátku měla na 323 zaměstnanců. Pardubická továrna se stala rázem hlavním centrem československé elektrotechnické výroby a také sem přešlo sídlo celé společnosti. Dislokace hlavního závodu Telegrafie do Pardubic byla pro další rozvoj podniku prozíravá nejen pro napojení na železniční síť, ale Pardubice byly také městem s perspektivou dostupné pracovní síly a potenciálem města pro případné rozšíření infrastruktury (školy, služby, lékaři, kulturní vyžití atd.). Kousek za „telegrafkou“ bylo také hned ve 20. a na začátku 30. let 20. stol. postaveno 58 domků pro dělnické rodiny a 15 vilek pro rodiny úředníků a techniků pracujících v továrně. Továrna vyráběla poštovní přístroje, uvažovala o orientaci na radiotelegrafii. V roce 1923 zahájil vysílání československý rozhlas, ale jeho počátky byly krušné, protože radiopřijímač u nás vlastnil jen málokdo. Pardubická Telegrafia začala vyrábět součástky a také jednoduché přístroje typu „krystalek“ nebo radiopřijímače nevalné kvality se zahraniční licencí. První kvalitní radiopřijímač vlastní konstrukce Pardubičtí poprvé vyrobili v roce 1925. Ale téhož roku výrobu radiotechniky převedli do dceřiné firmy v Olomouci. Pardubický podnik se tedy soustředil na výrobu telefonních přístrojů, na telefonní ústředny, včetně výroby součástek, na výrobu a konstrukci zesilovačů, rozhlasových zařízení aj. Ruku v ruce s výrobou šel v Pardubicích i vývoj nových a nových konstrukcí. Díky tomu se také československý telefonní průmysl dostal do r. 1930 na jedno z předních míst v Evropě! Světová krize třicátých let 20. stol. znamenala ztrátu odbytu větších a nákladnějších zakázek. Ze sebezáchovných důvodů se proto pardubická Telegrafia kromě dosavadního sortimentu vrátila k výrobě radiopřijímačů. Díky tomu také krizi přežila. Výrobu radiopřijímačů Telegrafia už neopustila a zůstala u ní s výlukou během druhé světové války až do r. 1956. Během té doby uvedla na trh celkem 54 druhů radiopřijímačů! Složité období přišlo během druhé světové války. Továrna měla německou správu a byla podřízena zájmům německého a zvláště vojenského
průmyslu. Zaměstnanci se dostali pod tuhou okupační kontrolu a byli vystaveni tvrdým trestům. V květnových dnech 1945 po útěku Němců převzal podnik revoluční závodní výbor a potom přešel do rukou národní správy. Už za války někteří zdejší technici tajně připravovali nové konstrukce výrobků, a tak se hned po osvobození mohla výroba rozjet naplno. Pardubická Telegrafia byla na základě dekretů prezidenta republiky z r. 1945 znárodněna a včleněna do komplexu národního podniku Tesla (slaboproudé a radiotechnické závody se sídlem v Praze). Sortiment výroby se začal různě měnit. Zmiňme jen některé z důležitých. Kromě radiopřijímačů, jejichž výroba byla po r. 1956 předána do Přelouče a Bratislavy, se v Pardubicích začaly vyrábět od roku 1954 první československé televizory a o rok později se tu začaly vyrábět magnetofony. Od ledna 1957 se Tesla rozšířila o další tovární objekty u pardubického Zámečku. To už pardubická Tesla zaměstnávala ke třem tisícům zaměstnanců. Celostátně významný podnik vyvolal potřebu nových bytů pro zaměstnance. Tehdy se tedy také postavilo sídliště Tesla (mezi Štrossovou a Dašickou ulicí) s 1 382 byty, k tomu čtyři svobodárny a mateřská škola. V Kokešově u Opočínku vznikl výzkumný ústav. Důležitou složku výrobního programu v Pardubické Tesle představovaly až do konce 60. let 20. stol. televizory, kdy byla jejich výroba převedena na Slovensko do Oravy. Na konci 60. let se v Pardubicích začala rozvíjet i výroba výpočetní techniky a stále více začala dominovat vojenská technika a vývoj a výroba radiolokátorů. Mezi nimi zaujal prim všem jistě známý pasivní radiolokátor světových parametrů TAMARA. To však přišel rok 1989 a po něm blízký konec (rozpad) pardubické Tesly. Tento velice složitý proces je natolik živý, že jeho objektivnější historické zhodnocení může být po mém soudu až dílem historiků příští generace. Jedno je jisté, Telegrafia – Tesla představuje fenomén, který patří do neopomenutelných stránek historie našeho města. Je to tradice, kterou bychom měli znát a vážit si jí. Je spjata s životními osudy tisíců našich předků a mezi nimi i umem skvělých techniků a konstruktérů. Mnozí mezi námi ještě žijí. František Šebek