RADNIČNÍ ZPRAVODAJ
číslo 4 | duben 2015 2
O čem se mluví... o dokončené rekonstrukci třídy Míru s náměstkyní primátora Helenou Dvořáčkovou
3
Pardubice se dočkaly reprezentativního centra
4
Polovina třídy Míru přešla do režimu pěší zóny
6
Park Na Špici – cíl sportovců i gurmánů
9
Žijí v pestrém světě aneb veletrh na jedničku!
10
Pardubický vinařský půlmaraton 2015
Radniční zpravodaj 4 | 2015
O čem se mluví...
… o dokončené rekonstrukci třídy Míru s náměstkyní primátora Helenou Dvořáčkovou koli stavebních nedostatků, ty ale byly obratem odstraněny.
Dlouhá léta se v Pardubicích hovořilo o nutnosti rekonstrukce hlavní třídy krajského města. Dnes svítí třída Míru novotou a pardubičtí obyvatelé jsou rozděleni na dva tábory. Jedněm se zrekonstruovaná tepna líbí, jiným ne. Náměstkyně primátora zodpovědné za městské investice Heleny Dvořáčkové jsme se ptali, jak je s výsledkem rekonstrukce spokojena, ale nejen na to. Já osobně jsem spokojena moc, i když v některých případech jde o kompromisní řešení. Patřím ale k té první, a jak doufám, i větší skupině, které se nová třída Míru líbí. Vždycky, když touto ulicí procházím, mám radost z toho, že je skutečně plná lidí, kteří tudy nejen kamsi kráčí, ale setkávají se zde s přáteli a známými. Mám pocit, a věřím, že to není jen pocit, že tu teď chodí mnohem více lidí než před rekonstrukcí. Už dříve, než se na třídu Míru vrátily trolejbusy, jsem vnímala, jak si lidé přirozeně zvykli užívat celý ten krásný prostor uvolněný trolejbusy a dopravou vůbec, jak se jim v něm líbí. A přesto se tam městská hromadná doprava, byť v redukované podobě, vrátila.
Je tak trochu škoda, že jsme ji tam museli znovu zavést. Jsme však vázáni podmínkami dotace a podpora této stavby z evropských fondů rozhodně není zanedbatelná. Městský rozpočet si nemůže dovolit o ni přijít. Už máte spočítáno, na kolik rekonstrukce třídy Míru přišla, kolik město dostane od EU a kolik bude muset vydat ze své pokladny? V době uzávěrky zpravodaje ještě konečný účet nemáme. Nicméně mohu zodpovědně říci, že cena 120 milionů korun, jak je uvedena ve smlouvě s dodavatelem, nebude překročena a určitě ještě několik milionů ušetříme. Z evropských fondů bychom podle našich propočtů mohli získat dotace až 80 milionů korun. Ale počkejme na konečná čísla, na konečné vyúčtování. V průběhu stavby se hodně hovořilo o kvalitě práce stavební firmy, která rekonstrukci prováděla. Jak dopadla kolaudace? Osvědčil se důsledný dohled v průběhu prací. A musím říci, že odbor majetku a investic mu věnoval skutečně mnoho času, sil i nervů. Ale vyplatilo se. Při kolaudaci se našlo pár drobných, ni-
Takže třída Míru nyní čeká už jen na aktivity pardubických podnikatelů a obyvatel, na jejich nápady na oživení. Co byste tu ráda našla vy? Jak už jsem zmínila, očekávám, že třída Míru bude plná života. Těším se na množství předzahrádek, věřím, že i řadu nových obchodů. Doufám také, že se naše hlavní třída v centru města stane dějištěm kulturně-společenských akcí. Ty budou třídě Míru velmi slušet. Ve všední den bude třída Míru pulsovat rytmem moderního města, o večerech a o víkendu se stane místem setkávání se a zážitků plných pestrých vjemů. Všichni bychom chtěli mít hlavní třídu živou, pestrou a samozřejmě stále krásnou a čistou. Kdo se bude o opravenou třídu Míru starat, kdo ji bude uklízet? Co se týká úklidu, ten režim bude v podstatě stejný, jako byl před rekonstrukcí, protože se osvědčil. Strojové čištění bude na Službách města Pardubic, ruční čištění a výsyp košů na městském obvodu I. Vím, že i před rekonstrukcí se obvod o hlavní třídu dobře staral, není tedy důvod něco měnit. A pokud se chcete zeptat, zda bude dláždění hezké i za pár měsíců, a často tuhle otázku slýchám nebo vídám na facebooku, tak to bude hodně záležet na chování lidí. Zda odpadky odhodí na zem, a nebo s nimi dojdou k nejbližšímu koši (a že jich tam není málo), zda vyplivnou žvýkačku či odhodí cigaretu, kde je napadne, zda uklidí po svém psovi a podobně. Dlažba třídy Míru bude v podstatě naší vizitkou. Město má tedy „svůj díl“ hlavní třídy opravený. Nicméně zůstává
tu ještě několik míst, která volají po zásahu. Jsou to nemovitosti jiných vlastníků, může s nimi město Pardubice nějakým způsobem „pohnout“? Do jejich vlastnických práv zasahovat nemůžeme, nemůžeme jim ani nic nařídit. V tuto chvíli vím, že majitel bývalých veřejných záchodků na třídě Míru chystá rekonstrukci celého objektu a architektonické ztvárnění konzultuje s útvarem hlavního architekta. Jaké záměry má ale například majitel prázdného pozemku proti poště či vlastníci domů, jejichž fasády volají po generálce, nevíme nic. Pokud jejich technický stav nebude ohrožovat okolí, nemáme žádnou páku, jak je přimět k aktivitě. V souvislosti s třídou Míru se nelze nezeptat na navazující náměstí Republiky. Dočká se i ono rekonstrukce? S rekonstrukcí náměstí Republiky počítáme, ale s jistotou mohu říci, že to nebude letos, a myslím si, že ani příští rok. Jsme limitováni jak legislativními úkony, které musíme před zahájením rekonstrukce, stejně jako každý stavebník, učinit. A samozřejmě také penězi. Prostředky na tak velkou investiční akci v rozpočtu nemáme. V současné době se zpracovává projekt rekonstrukce. Zadání počítá se zasypáním podchodu, ale my se chceme ještě dříve, než bude definitivně rozhodnuto, zeptat na názor obyvatel Pardubic. Ti by měli říci, zda chtějí podchod zrušit, nebo zachovat a využít. Uspořádáme proto anketu, ve které budou občané Pardubic mít možnost se k této otázce vyjádřit. O anketě budeme včas informovat prostřednictvím městského webu i Radničního zpravodaje.
Radniční zpravodaj - periodický tisk územního samosprávného celku Statutárního města Pardubice se sídlem úřadu Magistrát města, Pernštýnské nám. 1, 530 21 Pardubice, IČO 274046, a VLTAVA-LABE-PRESS, a. s., region východní Čechy, Kladská 17, 500 03 Hradec Králové, IČO 61860981. Evidenční číslo MK ČR E 11512. Redakce - autoři článků: Pavla Kosíková, Alexandra Tušlová, Nataša Hradní. Fotografie: Tomáš Kubelka. Adresa: Radniční zpravodaj, Magistrát města Pardubic, Pernštýnské náměstí 1, 530 21 Pardubice. Elektronická adresa:
[email protected], tel. 466 859 407. Internet: www.pardubice.eu. V Pardubicích 30. března 2015. Výtisk doručila Česká distribuční a.s. Redakce si vyhrazuje právo redigovat jednotlivé příspěvky, resp. vybírat z obdržených materiálů. Otiskovány nebudou anonymní příspěvky, ani texty obsahující urážlivé, vulgární, rasistické nebo jinak hanlivé výrazy. Uzávěrka RZ 5 /2015: 23. dubna 2015.
Strana 2
Radniční zpravodaj 4 | 2015
Pardubice se po roce dočkaly reprezentativního centra
V březnu loňského roku začala dlouho očekávaná rekonstrukce třídy Míru a Sladkovského ulice. Rozsáhlé opravy pomohly do centra našeho města znovu vdechnout život. Třída Míru v posledních desetiletích fungovala jako dopravní
tepna, ale rozhodně nebyla příjemným místem k zastavení a posezení, jak by hlavní osa města měla vypadat. Po roční rekonstrukci se z ní stává důstojný veřejný prostor odpovídající velikosti a významu našeho města. V rámci celé délky pěší
zóny vznikly po obou stranách klidové zóny - prostory pro odpočinek s možností umístění předzahrádek. V severní části, která je více slunečná, je vysázeno 42 stromů. Na obou stranách klidové zóny najdeme na padesát laviček různých
typů. Ve středu ulice je vyhrazen jeden jízdní pruhu pro trolejbusové linky MHD. Do života na třídě Míru se můžete aktivně zapojit už v polovině dubna, povede tudy totiž trasa oblíbeného Pardubického vinařského půlmaratonu.
Strana 3
Radniční zpravodaj 4 | 2015
Polovina třídy Míru přešla do režimu pěší zóny Rekonstrukce třídy Míru dospěla ke svému závěru. Změnila nejen tvář, ale také režim hlavní pardubické ulice. Zatímco od Masarykova náměstí po křižovatku se Sladkovského ulicí zůstává obytnou zónou s omezeným vjezdem, od Sladkovského po náměstí Republiky se po otevření stala pěší zónou. Na ní by pěší, až na výjimky, měli potkávat pouze cyklisty a vozy městské hromadné dopravy. Třídou Míru v celé její délce budou projíždět pouze dvě trolejbusové linky (č. 21 a č. 27), které jezdí zhruba jednou za hodinu a o víkendech nejezdí vůbec. Čtyřka, která také patří k méně frekventovaným spojům, bude projíždět pouze částí mezi Masarykovým náměstím a Sladkovského ulicí. Ani ta o víkendech nejezdí, takže ve dnech volna bude celá třída Míru patřit chodcům a cyklistům. „Tato kompromisní varianta se mi líbí. Během všedních dní umožníme lidem využívat a používat třídu Míru, jak byli zvyklí, třída bude pulsovat všedno-
Strana 4
denním rytmem. Večer a o víkendu se pak stane pěší zónou, místem pro setkávání, zábavu a věřím i pro množství kulturních akcí,“ říká primátor Pardubic Martin Charvát. „Vnímám některé výhrady proti tomuto dopravnímu režimu, ale jsem opravdu přesvědčen, že stávající řešení je v současné době pro třídu Míru a obyvatele i návštěvníky Pardubic to nejlepší možné,“ dodává primátor Charvát. Trasy ostatních trolejbusových linek, které před rekonstrukcí jezdily přes třídu Míru, se sem po ukončení modernizace nevrátily. Vyhrazené jízdní pruhy na Sukově třídě, Masarykově náměstí i na náměstí Republiky se osvědčily, zůstanou proto v obou směrech zachovány. Jsou určeny nejen pro městskou hromadnou dopravu, ale i pro integrovaný záchranný systém a cyklisty. „I toto rozhodnutí Komise pro dopravu a Rady města Pardubic někteří kritizují. Je to ale trend evropských měst a jasný signál k zvýhodnění veřejné dopravy,“ upřesnil primátor Charvát.
Pro provoz jízdních kol a vozidel je na třídě Míru určena vozovka, která je stavebními úpravami odlišena od chodníků. Chodci mohou využívat v obytné a pěší zóně jak chodníky, tak vozovku. Dopravní obsluha, tedy zásobování, rezidenti a podobně, mohou do pěší zóny, v níž bude pro tyto případy jednosměrný provoz, vjíždět pouze z náměstí Republiky v době od 05:00 do 07:00 hodin a od 17:00 do 21:00 hodin. Výjimečně může vjezd do pěší zóny v jiných časech povolit na základě správního řízení magistrát města. Součástí pěší zóny není Jindřišská ulice. Vozidla vyjíždějící z ní na třídu Míru musejí odbočit vpravo, čili na náměstí Republiky. Z ulice Na Hrádku je vjezd na třídu Míru zcela uzavřen. Sladkovského ulicí je možné příčně projet třídu Míru ve směru od Sukovy třídy. Podobná dopravní omezení jako před rekonstrukcí platí v obytné zóně od křižovatky třídy Míru s ulicí Slad-
kovského až po Masarykovo náměstí. Nevztahují se na vozidla zdravotnické služby, Policie ČR, Městské policie Pardubice, Služeb města Pardubic, dopravního podniku a taxislužby. Ostatní vozidla mohou do této části města vjíždět pouze na základě povolení ÚMO Pardubice I, jehož vydání je zpoplatněno. Pro zásobování této části zůstává vyhrazena doba od 05:00 do 09:00 a od 18:00 do 21:00. Z jednosměrné Pernerovy ulice jsou automobily směrovány doprava, tedy směrem k Masarykově náměstí. Rekonstrukce třídy Míru začala v březnu loňského roku. Kolaudace pak proběhla 18., 19. a 20. března tohoto roku. Trolejbusy se na hlavní ulici v centru Pardubic vrátily 1. dubna 2015. Modernizace dlouho zanedbávané hlavní třídy i části přilehlé Sladkovského ulice přišla zhruba na 120 milionů korun, podstatnou část, asi 85 milionů korun, by město mělo získat prostřednictvím integrovaného plánu rozvoje města z evropských fondů.
Radniční zpravodaj 4 | 2015
Kaleidoskop březnových událostí
Vrchol plesové sezony. V polovině března se otevřely brány divadla účastníkům Městského plesu, k tanci hrála kapela Pirate Swing Band, vystoupil také Josef Laufer.
Zatmění Slunce. 20. března bylo možné pozorovat největší zatmění Slunce nad územím Česka viditelné mezi lety 2011 až 2026. Měsíc při něm zakryl přes 74 % slunečního disku.
Americký konvoj v Pardubicích. Do Pardubic přijela nocovat část amerických vojáků, kteří se vraceli z cvičení NATO v Pobaltí. Čekali na ně jak odpůrci z řad levicových aktivistů, tak i nadšenci a příznivci americké armády a její vojenské techniky. Konvoj čítal na 40 vozidel, zejména kolových transportérů Stryker s doprovodem.
Pestrý svět. V půlce dubna se v ČSOB Pojišťovně konal Veletrh sociálních služeb, návštěvníky čekala řada tanečních a pěveckých vystoupení i zážitkové prezentace. Více na str. 9.
Velikonoce za dveřmi. Jaro přivítali zástupci vedení města společně s klienty stacionáře MIREA. Z jarmarku si pak odnesli nejednu velikonoční ozdobu právě z dílny klientů.
Strana 5
Radniční zpravodaj 4 | 2015
Park Na Špici – cíl sportovců i gurmánů
Také obyvatelé pardubických paneláků si letos v létě budou moci dopřát „grilovačku“ v přírodě, aniž by vyjeli z města. Tuto možnost jim nabídne park Na Špici, který po loňské rekonstrukci zahájí v dubnu plný provoz. Od 08:00 do 22:00 tu bude otevřen pavilon se sociálním zázemím, terasou, klubovnou a grilem. „V Pardubicích žije více než 70 procent obyvatel v bytech a především oni ocení tu možnost strávit odpoledne
v přírodě a přitom vlastně v centru města,“ říká primátor Pardubic Martin Charvát. „Těším se, že se park stane místem pro sport i odpočinek, místem pro setkávání se s rodinou a přáteli třeba právě při grilování,“ doplnil primátor Charvát. Park, který je přístupný veřejnosti po celý rok, zahájí 1. dubna plný provoz. Na pořádek tu bude dohlížet správce parku, u něhož si bude možno předem zarezervovat čas pro grilování, ale také třeba sportovní hřiště. „Rezervace sa-
mozřejmě není podmínkou, park i jeho zařízení bude příchozím běžně k dispozici. Naším cílem je, aby park skutečně žil, aby se zde pardubičtí občané co nejčastěji potkávali. Chceme zde proto pořádat pravidelné akce, jako jarní slavnostní otvírání parku a podzimní zavírání, ale i řadu dalších, na nichž by se prezentovaly různé pardubické amatérské aktivity, ale třeba i školy,“ řekl Jaroslav Menšík, starosta městského obvodu I, který má park ve své správě. „Plánujeme tu pořádání různých sportovních akcí, chceme v parku například uspořádat akci Zoo v parku, Halloween v parku, přesuneme sem zřejmě akci Hurá na prázdniny. Jsme na samém počátku, ale o všech akcích se veřejnost včas dozví i prostřednictvím webu parknaspici.eu, který 1. dubna spustíme,“ dodala tajemnice městského obvodu Gabriela Křížková. Park na soutoku Labe a Chrudimky, při jehož regeneraci bylo důsledně dbáno na zachování jeho přírodního charakteru, by tak měl být ideálním místem pro odpočinek celých rodin, pro lidi všech generací. Láká stejně tak k procházkám či posezení v zeleni, jako ke sportu a zábavě, kdy malí i velcí oce-
ní zrekonstruované sportoviště a velké dětské hřiště. Nový pavilon postavený na rozhraní sportovišť, dětského hřiště a klidové zóny poskytne zázemí všem uživatelům parku. Řeší bolavé místo většiny parků - sociální zařízení, ale je zde také půjčovna sportovního náčiní či klubovna s kuchyňkou, kde si například maminky budou moci ohřát jídlo pro své malé děti. „Mám z parku velkou radost, i z toho, že už dnes sem chodí hodně lidí. Věřím, že jich bude přibývat. Na Špici je určitě nejhezčí park v Pardubicích a já bych si moc přál, aby krásný dlouho zůstal. Aby jej návštěvníci neničili, aby po sobě uklízeli, zkrátka aby se k němu chovali stejně ohleduplně jako ke svému majetku,“ řekl starosta Menšík. Park Na Špici prošel v loňském roce rekonstrukcí, která přišla na 35,6 milionu korun. Částečně byla financována z prostředků Evropské unie. Zároveň s rekonstrukcí parku byla vybudována lávka přes Chrudimku a následně také cesta podél Chrudimky, díky níž je park prakticky propojen s Tyršovými sady a pardubickým zámkem. V Pardubicích tak vznikla další příjemná trasa pro rodinné výlety.
Městské byty v Pardubicích by měly být dostupnější pro mladé i sociálně slabé Pardubická radnice plánuje využít více než dvě stě volných městských bytů. Hodlá je poskytnout za zvýhodněných nájemních podmínek mladým lidem a rodinám do 30 let, kteří mají potřebu se osamostatnit. Dostupné bydlení chce město zajistit také těm, kteří mají zdravotní handicap nebo jsou ohroženi ztrátou bydlení, případně už o střechu nad hlavou přišli. Město vlastní 233 bytů v různém technickém stavu, které jsou dlouhodobě prázdné, ale jejichž režie rozhodně není nulová. Startovací bydlení jako motivace pro mladé „Jako mladý člověk si uvědomuji, že start do samostatného života ztěžuje
Strana 6
právě nalezení cenově dostupného bydlení. Chceme motivovat mladé lidi, aby v Pardubicích po škole zakotvili. Právě startovací bydlení by mohlo být jedním z faktorů, proč v našem městě zůstat a pracovat,“ sdělil náměstek primátora zodpovědný za sociální politiku Jakub Rychtecký. „Koncepci startovacího bydlení bude připravovat projektový tým odborníků. Chceme, aby podpora směřovala k ekonomicky aktivním mladým lidem, kteří budou vykazovat příjem ze zaměstnání či z podnikání,“ představil zadání koncepce náměstek Jakub Rychtecký. „Víme, že o bydlení v Pardubicích je zájem, ale zejména pro některé skupiny obyvatel nejsou ani malé byty finančně dostupné. Skloubit naši bytovou nabídku s potřebami mladých nebo sociálně
potřebných, by měly dvě schválené koncepce, které například zhodnotí náklady na rekonstrukci vytipovaných bytů,“ uvedla náměstkyně primátora Helena Dvořáčková, v jejíž gesci je také správa majetku města. „Rekonstrukci startovacích bytů pro mladé a dostupného bydlení pro sociálně slabé bychom rádi pokryli některým z dotačních titulů,“ dodala náměstkyně Helena Dvořáčková. Koncept dostupné bydlení chce pomoci lidem v bytové nouzi Kromě mladých lidí, respektive mladých rodin, by měly být opravené byty k dispozici také osobám, které žijí v nevyhovujících podmínkách, mají zdravotní postižení, jsou ohroženy ztrátou bydlení nebo se už ocitli na ulici.
„V zahraničí tzv. systém prostupného bydlení funguje běžně. Chtěli bychom dosáhnout stavu, aby pro ohrožené jednotlivce nebo rodiny bylo podle jasných kritérií k dispozici bydlení v azylových domech, na městské ubytovně nebo v uvolněných městských bytech,“ sdělil náměstek Jakub Rychtecký. Jednotlivcům, případně celým ohroženým rodinám, bude v rámci chystané koncepce garantována možnost využívat odborné sociální práce. „Naší ambicí je posilovat samostatnost a schopnost nájemníků tak, aby se uměli postarat jak o sebe, tak o bydlení. V zemích západní Evropy pro tento koncept používají pojem housing ready,“ nastínil základní principy dostupného bydlení náměstek Rychtecký.
Radniční zpravodaj 4 | 2015
Dostihová sezona je za dveřmi!
Dostihové závodiště se po zimní přestávce probouzí k životu, jako každý rok sezonu otevřely hobby parkurové závody. Ty se konají každou středu až do poloviny dubna. Ve dnech 18. – 19. dubna na ně naváže Jarní všestrannost, první květnový víkend pak přijdou na řadu parkurové závody Cena města Pardubic a v tradiční termín 8. května už začne sezona dostihová.
Ta nabídne celkem deset mítinků se dvěma vrcholy. V červnu to bude klasická steeplechase Zlatý pohár předsedy Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR a druhou říjnovou neděli pak jubilejní 125. Velká pardubická s Českou pojišťovnou. S novou sezonou se mírně upravuje i koncepce dostihových dnů. Pardubice jsou prioritně překážkovým závodištěm, proto se i mění struktura dostihů v rámci víkendu Velké pardubické. Sobotní rovinové dostihy, které vždy Velké pardubické předcházely, se mění na mítink překážkový. Beze změn naopak zůstává čtyřdílný seriál kvalifikací na Velkou pardubickou; poběží se v květnu, v červnu, v srpnu a v září. Ze sportovních aktivit se letos uskuteční červencové mistrovství republiky družstev ve všestrannosti, chybět nebudou ani závody spřežení a parkurové soutěže a už také tradiční výstava Koně v akci, která bude tentokrát věnována dětem. Oblíbené rodeo se letos uskuteční už poslední červnový víkend společně s druhou kvalifikací na 125. Velkou pardubickou s Českou pojišťovnou. Z „nekoň-
ských“ aktivit se návštěvníci mohou těšit například na turnaj v extrémním golfu, psí festival nebo atletický kros. Závěr sezony na pardubickém závodišti bude patřit Hubertově jízdě pořádané ve spolupráci s Městskou policií Pardubice. Pro návštěvníky chystá dostihové závodiště i malé překvapení v podobě nového, interaktivního průvodce historií i současností dostihů. Texty a dobové fotografie na informačních tabulích budou doplněny aplikací pro tzv. chytré mobilní telefony, a to v rámci geolokační turistické hry GEOFUN. Aktuální je také nabídka vstupenek na 125. Velkou pardubickou s Českou pojišťovnou. Jejich předprodej byl už spuštěn na portálu Ticketportal.cz a lístky lze koupit i na pobočkách Ticketportal a v informačním centru pod Zelenou bránou. Vstupenky na stání jsou až do konce dubna prodávány za zvýhodněnou cenu 99,- korun. Kompletní přehled akcí najdete na stránkách www.pardubice-racecourse. cz/kalendar-akci. Kateřina Nohavová, mluvčí závodiště
Kyjevská je pro pardubické politiky prioritou Vedení města hledá dopravní řešení pro Kyjevskou ulici. Ta je, vedle křižovatky U Trojice, nejfrekventovanějším místem v Pardubicích. Lokalita s velkou koncentrací dopravy a napojením na krajskou nemocnici má v budoucnu pojmout také dopravu do areálu bývalé Tesly Telegrafie. Nad plány, jak je možné dopravu v této části města řešit, se v březnu sešlo vedení města s architektem Janem Kovářem, který se touto problematikou léta zabývá, a se zástupci krajské nemocnice a Pardubického kraje. Pro město je podle primátora Martina Charváta řešení dopravy na Kyjevské prioritou. „O napojení nemocnice a areálu Tesly Kyjevská se hovoří léta, je ale opravdu nejvyšší čas začít se problémem vážně zabývat. Nadjezd u nemocnice je ve špatném stavu, je třeba jej opravit, ale pokud nezajistíme alternativní dopravní napojení, nelze s opravou začít,“ řekl náměstek primátora Jiří Rozinek. Problémem Kyjevské ulice není pouze napojení areálu nemocnice a bývalé Tesly, ale zejména fakt, že tato část města
je železnicí a takzvanou rychlodráhou téměř odříznuta od ostatních, nejhustěji obydlených částí Pardubic. Většina automobilů, které směřují do nemocnice ať z jižní, severní, nebo západní části krajského města, musí projet centrem a využít nadjezdu postaveného v roce 1964. Je proto třeba hledat řešení, jak tuto lokalitu lépe zpřístupnit. „Řešením by byl jihovýchodní obchvat Pardubic, ale to je otázka delšího času, který bohužel nemáme. V současné době je podle nás nejrychlejším řešením propojení ulice S. K. Neumana a silnice mezi částí města Pardubicky a Nemošicemi. Jednáme o využití armádních pozemků i mostu přes Chrudimku, který využívala armáda,“ řekl primátor Pardubic Martin Charvát. Pokud fond dopravní infrastruktury otevře programy, z nichž by město mohlo čerpat dotace na vybudování této komunikace, bude se o ně určitě ucházet. „Stejně tak i na rekonstrukci nadjezdu. Tyto stavby jsou prioritou města, musíme je zrealizovat, ať dotace získáme, nebo ne,“ dodal primátor.
Součástí rekonstrukce nadjezdu bude vybudování chybějícího dopravní napojení areálu bývalé Tesly na Kyjevskou ulici. Studie počítá s vybudováním mimoúrovňové kruhové křižovatky zhruba v místech, kde nadjezd ústí před krajskou nemocnici. Z ní by bylo možno sjet jak k nemocnici, tak do areálu, který je nyní k dispozici developerům. Kvůli dopravní obslužnosti nemocnice bude stavba rozdělena na dvě etapy. V první bude vybudován exit do bývalé Tesly, kde má stát i parkovací dům, nemocnice se ke křižovatce může připojit v další fázi. „Jsem ráda, že jsme se shodli se zástupci nemocnice i kraje na základním zadání pro Kyjevskou. Budeme na něm dál pracovat, samozřejmě při respektování podmínek nemocnice. Zároveň budeme řešit i napojení nadjezdu na rychlodráhu. Vzhledem k finančním možnostem města zvolíme nejúspornější variantu,“ konstatovala náměstkyně primátora Helena Dvořáčková. Tou má být ve směru od nemocnice k centru křižovatka ve tvaru písmene T, která po rampě navede automobily na rychlodráhu.
Krátce z Pardubic Pardubičtí radní podpořili z Programu podpory bezbariérovosti čtyři projekty v hodnotě jednoho milionu korun. Moderní schodišťové plošiny se dočká městem zřizované Východočeské divadlo Pardubice. Pardubické krajské nemocnici přispěje radnice na vybudování bezbariérových toalet pro ambulantní pacienty chirurgie. Na Smetanově náměstí byl uzavřen jeden z přechodů pro chodce. V době rekonstrukce třídy Míru byly totiž zřízeny vyhrazené jízdní pruhy na okolních, dopravně významných komunikacích (Sukova třída, nám. Republiky). V důsledku toho bylo potřeba upravit nastavení světelné signalizace na křižovatce Jahnova - Karla IV. tak, aby došlo ke zlepšení průjezdnosti. Jedním z opatření bylo uzavření zmíněného přechodu pro chodce. Bezpečné přecházení komunikace je zajištěno využitím dalších dvou přechodů pro chodce na této křižovatce. Ministerstvo pro místní rozvoj schválilo navýšení dotací z evropských fondů pro Integrovaný plán rozvoje města – sídliště Dukla a Višňovka. K původním 6,8 milionům EUR „přidá“ do IPRM více než půl milionu EUR z prostředků, které v rámci plánovacího období nevyčerpala ostatní města. Pardubice tak mohou letos na modernizaci obou sídlišť vyčerpat dotace ve výši zhruba 85 milionů korun. V Rodinném integračním centru v Polabinách působí od ledna letošního roku také centrum pro autismus s názvem Z PASti. Slavnostní otevření se uskuteční u příležitosti Dne otevřených dveří 14. dubna dopoledne. Centrum poskytuje ranou péči pro rodiny s autistickými dětmi ve věku 1 až 7 let a sociálně aktivizační služby pro tyto děti do 18 let.
Strana 7
Radniční zpravodaj 4 | 2015
Nejlepší pardubičtí učitelé oceněni Pardubice změnily systém oceňování nejlepších učitelů. Oproti minulým letům, kdy dostával cenu vždy jeden vybraný pedagog z každé příspěvkové organizace města ve školství a zdravotnictví, bylo letos poprvé oceněno pouze 6 nejlepších učitelů. Novinkou je také cena náměstka pro školství. Letos poprvé byla součástí pamětního listu a květiny také finanční odměna ve výši 5 tisíc korun. Ta se vyplácela v minulosti v menší hodnotě věcně. V Historickém sále radnice si tentokrát převzaly ocenění samé ženy. Držitelku ceny náměstka vybíral Jakub Rychtecký, v jehož gesci je i školství. „Rozhodl jsem se ocenit paní Dagmar Fidlerovou z mateřské školy v ulici Odborářů, a to za její obrovské zásluhy a průkopnictví v zavedení zrakového screeningu u předškoláků. Díky tomuto vyšetření je možné odhalit zrakové vady ještě před nástupem dětí do základní školy,“ uvedl náměstek Rychtecký. Dalšími oceněnými byly: Gabriela Hůlová z Lentilky Dětského rehabilitačního centra Pardubice za vytvoření ucelené metodiky a zavedení nových metod při práci s dětmi postiženými autismem. Ilona Bečková z MŠ Srdíčko Pardubice zaujala zrealizováním interaktivních výukových hodin předškoláků. Edita Kárychová ze ZŠ Pardubice-Dubina si odnesla ocenění za inovativní přístup ve výuce matematiky podle metody prof. Hejného, za práci se žáky se speciálními vzdělávacími potřebami a také za vzdělávání dětí na 1. stupni ve finanční gramotnosti. Alena Štefková ze ZŠ Pardubice-Studánka získala cenu za příkladné začleňování žáků s různými druhy postižení do kolektivů klasických tříd. Kateřina Tichá ze ZŠ Pardubice-Svítkov si ocenění zasloužila za kvalitní přípravu žáků, především na přírodovědné, chemické a logické olympiády atp.
Strana 8
Pyrotechnický průzkum napoví, co skrývá zem U Trojice V místech, kde začala dostavba nadjezdu a mimoúrovňové křižovatky, se na přelomu března a dubna provádí plošný pyrotechnický průzkum. Napoví, jaké pozůstatky z 2. světové války jsou v zemi ukryty. Evakuace obyvatel však v této fázi nehrozí ani v případě, že přístroje v zemi detekují předmět, který by mohl být leteckou pumou. Postup, na němž se shodli pyrotechnici s představiteli složek integrovaného záchranného systému a městem, tak poskytne čas případnou evakuaci důkladně připravit, informovat o ní veřejnost a zvolit pro ni co nejvhodnější termín. Podrobný průzkum v lokalitě, která byla během 2. světové války cílem několika náletů, je prováděn do hloubky čtyř metrů. V případě detekce podezřelého předmětu pyrotechnici místo označí, ale nebudou probíhat žádné výkopové
práce. Po ukončení celého průzkumu se sejdou zástupci města, složek integrovaného záchranného systému, dodavatele stavby a pyrotechniků a zvolí termíny a způsob prověřování všech označených míst. Pokud se při následných výkopových pracích nevybuchlá munice skutečně najde, práce budou přerušeny a velitelem zásahu bude vyhlášena evakuace v okruhu 600 metrů od místa nálezu. Bude přivolán policejní pyrotechnik, který zvolí způsob likvidace nalezené munice a upřesní okruh, který je třeba vyklidit. Druhá zóna evakuace může zasahovat do vzdálenosti až 1 100 metrů. „Tento postup nezastihne občany nepřipravené. Výkopové práce se budou plánovat s největší pravděpodobností na víkendy a veřejnost o nich bude s předstihem informována prostřednic-
tvím webových stránek města, hromadných sdělovacích prostředků i místního informačního systému. Oblast, na niž se může evakuace vztahovat, je hustě obydlena, je tu řada škol i podnikatelských subjektů. O víkendech jsou školy prázdné, lidé mohou odjet z města a na mimořádnou situaci, kdy bude třeba ukončit provoz, výrobu či prodej se mohou včas připravit i právnické či fyzické osoby podnikající v dané lokalitě,“ řekl primátor Pardubic Martin Charvát. Další pyrotechnický průzkum, tentokráte hloubkový, čeká území U Trojice na přelomu let 2015 a 2016. V místech, kde budou stát piloty mostní konstrukce, půjdou průzkumné sondy do hloubky osmi až dvanácti metrů. S dostavbou nadjezdu i křižovatky začalo Ředitelství silnic a dálnic v březnu letošního roku, hotová by měla být na podzim 2017.
Multioborový pavilon je připraven pro pacienty
Tři oddělení Pardubické nemocnice opouští stávající prostory v dosluhujících budovách a míří do zbrusu nových prostor splňujících veškeré požadavky na moderní medicínu. Jejich novým domovem se stal Multioborový pavilon, který je největší veřejnou investicí do nemocničního zařízení v krajském městě za posledních deset let. Stavbu a vybavení v celkové hodnotě 189 milionů korun hejtman Martin Netolický a 1. náměstek Roman Línek spolu se zástupci stavební firmy slavnostně předali
do užívání Nemocnici Pardubického kraje 23. března. Investorem stavby je Pardubický kraj. Projekt byl vybrán v rámci Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod a je spolufinancován Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj. Multioborový pavilon vznikl na místě bývalé nemocniční lékárny a navazuje na budovu onkologie, která byla před několika lety kompletně rekonstruována. Stavební práce byly zahájeny v dubnu 2013 a trvaly do konce ledna letošní-
ho roku. Zbrusu nový pavilon má jedno podzemní a čtyři nadzemní podlaží. Součástí projektu je i vybavení potřebnými zdravotnickými technologiemi. Jedná se například o speciální lůžka, endoskopii, endochirurgické přístroje, sterilizační, dezinfekční a hygienické přístroje, operační techniku, nástroje a přístroje pro zubní lékařství a další specializace. V suterénu pavilonu bude umístěna stomatologická pohotovost, která dosud pacientům sloužila v budově u hlavní vrátnice nemocnice. Bude mít svůj samostatný vstup. První nadzemní podlaží obsadí stomatochirurgie s ambulantním provozem, operačními sály a navazujícím dospávacím pokojem pro nemocné. Stomatochirurgie je dosud umístěna v nejstarší budově v areálu nemocnice z roku 1907. Další tři nadzemní podlaží jsou prakticky identická. Obsadí je plicní a infekční oddělení, která jsou jedinými pracovišti akutní péče v těchto oborech v Pardubickém kraji. Každé patro má lůžkovou část s kapacitou 27 lůžek včetně izolace závažně nemocných a s navazujícími ambulantními provozy. Zuzana Nováková, Pardubický kraj
Radniční zpravodaj 4 | 2015
Žijí v pestrém světě aneb veletrh na jedničku!
V prostorách ČSOB Pojišťovny se 18. března představili všichni poskytovatelé sociálních služeb v Pardubicích. Konal se tu totiž další Veletrh sociálních služeb a návštěvníky čekala řada tanečních a pěveckých vystoupení i široká nabídka zážitkových prezentací. Obyvatelé města měli možnost na jednom místě a na vlastní kůži poznat, jaký je život s nejrůznějšími handicapy – a dorazily stovky lidí, mimo jiné také hokejoví fanoušci s šálou na krku, kteří cestou na hokej slyšeli na Masarykově náměstí naživo zpívané písničky kapely Vypsaná fiXa.
Hned na začátku veletrhu se do bubnů opřeli klienti ze stacionáře Mirea. Vystřídali je pardubičtí basketbalisté a jejich handicapovaní spoluhráči na vozíku. Basketbal tak trochu jinak, z vozíku, si vyzkoušel také náměstek pardubického primátora zodpovědný za sociální politiku Jakub Rychtecký. „Přestože basketbal hraji, vůbec jsem netušil, co mě čeká. Hlídat si pohyb na vozíku a ještě k tomu míč a soupeře je víc než náročné, byl to úžasný zážitek, je to nádherný sport,“ řekl po hře s nadšením náměstek Rychtecký. Také basketbalisté BK Pardubice si
vyzkoušeli střelbu na koš z vozíku. „Basketbal na vozíku byl pro naše mladé hráče i pro mne dobrou zkušeností - jde o velmi náročný sport, který je však díky hráčům i trenérům klubu WBS v Pardubicích velice úspěšný. Byli jsme příjemně překvapeni zájmem veřejnosti o veletrh a nesmírně rádi jsme se tohoto projektu zúčastnili,“ uvedl mluvčí pardubických basketbalů René Peška. Sportovní část vystřídaly ukázky chůze nevidomého se psem a ukázky povelů, to vše v režii pardubického Tyflocentra. Poté zatančily děti z Komunitního centra v Češkově ulici a klienti stacionáře Slunečnice. Velký ohlas zaznamenal také pěvecký sbor Návrat, o zábavu pro nejmenší se postaral Jan Honza Lušovský. Lákadlem pro přítomné byl též oční screening nebo měření tlaku. Veletrh nabízel také ochutnávky cizokrajných kulinářských lahůdek - konkrétně specialit turecké a bulharské kuchyně. Kávu nabízel stacionář Café Apatyka a klienti chráněné kavárny Café Robinson. „Letošní ročník plný zážitků a obdivuhodných výkonů se vydařil na jedničku. Troufnu si říci, že sociální služby v Pardubicích máme na vysoké úrovni, o tom se mohla přesvědčit
i veřejnost. Snad nám to všem pomůže k větší toleranci a porozumění. Děkuji všem partnerům akce, pracovníkům v sociálních službách a především jejich klientům za úžasné odpoledne,“ poděkoval náměstek primátora Jakub Rychtecký. Ve druhé části povedeného odpoledne mimo jiné vystoupila romská kapela Multikulturní centrum, která si právem zasloužila dlouhý potlesk Márdiho a Pítrse z Vypsané fiXy - ti vystoupili v samém závěru odpoledne a byla to jízda! Zpěvák kapely Michal Mareda zavzpomínal na svou „civilku“ ve Svítání. „Na vlastní kůži poznat, jaký je život s nejrůznějšími handicapy, má pro další život každého z nás velký přínos. Mě práce ve Svítání postavila nohama na zem, ukázala úplně jiný svět a přinesla spoustu jedinečných zážitků, proto na tuhle dobu vzpomínám rád, “ řekl po koncertu Michal Mareda z Vypsané FiXy, z jejichž vystoupení sršela pohoda: skvěle hráli a roztančili a rozezpívali klienty stacionářů, děti i dospělé! Město by v příštích letech rádo přesunulo Veletrh sociálních služeb do veřejných prostot, nabízí se park Na Špici, Tyršovy sady anebo třída Míru.
Časopis To jsou Pardubice je Firemním médiem roku 2014
Časopis města Pardubic s názvem To jsou Pardubice v březnu v Praze zvítězil v anketě Firemní médium roku 2014 v kategorii Tiskovina veřejné a státní správy. Historie soutěže sahá až do roku 2002 a vyhlašuje ji Komora Public Relations. Anketa Firemní médium roku je hodnocením institu-
cionálních komunikací, a to jak interní komunikace organizace, tak prezentace a komunikace navenek. „Sice se říká, že není důležité vyhrát, ale zúčastnit se, ale jsem rád a hrdý, že náš časopis zvítězil. Potěšující je, že časopis hodnotitele zaujal nejenom po vizuální stránce, ale také po té obsa-
hové,“ okomentoval vítězství primátor Martin Charvát. Firmy a organizace ze soukromého i veřejného sektoru soutěží se svými médii v několika kategoriích, média jsou hodnocena porotci z řad specialistů v oblasti komunikace, kteří posuzují komunikativnost, důvěryhodnost, strukturu a jazykovou úroveň obsahu, kompozici, úroveň výtvarného sdělení, kontext se soudobým výtvarným trendem, typografii, práci s fotografiemi a ilustracemi. „Časopis To jsou Pardubice představuje naše město z jiného pohledu, nabízí zajímavá témata a zaujme na první pohled skvělou grafikou a vynikajícími fotografiemi. Design časopisu byl na vyhlašování výsledků chválen ze všech stran, plus body dostalo i pozitivní vyznění tohoto média,“ uvedla editorka časopisu Alexandra Tušlová z tiskového úseku, která za město cenu přebírala. „To jsou Pardubice vy-
chází dvakrát ročně - první číslo bylo v rukou čtenářů loni na jaře, druhé pak na podzim. Třetí vydání by mělo být vytištěno letos v květnu a jeho cíl bude stejný - potěšit Pardubáky a zaujmout mimopardubické, že naše město má co nabídnout,“ dodala Alexandra Tušlová. Magazín města Pardubic, který našel inspiraci v ostravském Metropolitanu, je vydáván v česko-anglické verzi. Oslovit by měl všechny, kteří se zajímají o život v Pardubicích nebo by se o něj zajímat mohli. K dostání je proto zdarma v kulturních a sportovních stáncích města, tedy například na vybraných představeních v divadle, na koncertech filharmonie, na dostizích, ale také na letišti nebo ve vlacích Pendolino na trase Mariánské lázně - Ostrava. Obě dosud vydaná čísla také putují jako pozdrav z Pardubic od našich občanů po celé Evropě. Pro ty, kteří naše město dosud z blízka nepoznali, je časopis lákavou pozvánkou k jeho návštěvě.
Strana 9
Radniční zpravodaj 4 | 2015
Pardubický vinařský půlmaraton 2015 Přestože má Pardubický půlmaraton mnohem delší historii, je jeho letošní ročník, který se uskuteční v sobotu 18. dubna 2015, tak trochu jubilejní. Podesáté za sebou se poběží již jen centrem Pardubic, jako okruhový městský závod. Shodou okolností bude i trochu jiný než roky předchozí, kdy největší změnou bude to, že se poběží na dvě kola. Pořadatelé závodu vinař Oldřich Bujnoch a Sportovní klub KPA Pardubice jsou také rádi, že se po roční přestávce běžci zase vrátí na třídu Míru. Tradiční zůstavá start půlmaratonu a všech dalších doprovodných závodů na Smetanově náměstí a cíl na náměstí Pernštýnském. Letos se ho zúčastní také více než dvě desítky běžců z partnerských měst Pardubic. Celý sportovní den započne v 9:20 hodin u divadla, kde proběhne slavnostní zahájení. Poté budou dle časového rozpisu odstartovány jednotlivé závody. Jako první se uskuteční Lidový běh Vaňka Vaňhy s VZP, kterého se zúčastní především početné běžecké kolektivy základních škol, jak dětí, tak rodičů a samozřejmě je určen i pro ostatní příchozí sportovní veřejnost. Oproti rokům předchozím se Lidový běh poběží taktéž po nové trati s doběhem přes třídu Míru v délce 1 750 m. Poté bude následovat projížďka In line sportovců po trase půlmaratonu, svůj pohárový závod budou absolvovat sportovci na handbikes. Další novinkou bude závod půlmaratonu koloběžek a také poprvé běžecký závod na 10 km.
Celá sportovní akce samozřejmě omezí v uvedený den silniční provoz v centru Pardubic a v okolí jmenovaných ulic na trase závodu i provoz městské hromadné dopravy. Občané budou včas informováni o konkrétních uzávěrkách ulic a vše bude řádně značeno dopravními značkami. Bezpečnost na trase bude zajišťovat dopravní policie, městská policie a pořadatelé. Omezení budou platná v den závodu od 7 hodin do 16 hodin. Přestože pořadatelé předpokládají, že všech vypsaných závodů se zúčastní okolo 2 000 závodníků a Lidového běhu okolo 1 500 běžců, zvou i ostatní občany Pardubic k aktivní účasti, a to jak při sportování, nebo jako diváky. Sobota 18. dubna 2015 je tu i pro Vás. Míla Kalinová, spolupořadatelka akce
Pardubický vinařský půlmaraton, který je opět i Mistrovstvím České republiky můžů a žen v půlmaratonu, bude odstartován ve 13 hodin. Z důvodu stále stoupajícího počtu běžců museli oproti rokům předchozím pořadatelé změnit trasu - jak již bylo uvedeno, poběží se na dvě kola. Trať závodu povede od startu na Smetanově náměstí ulicí Jahnovou a Sakařovou, ulicí Bezdíčkovou a Husovou. Pokračovat bude ulicí Mezi Mosty, ulicí Labskou až k Tipsport areně, přes Wonkův most ulicí Hradeckou. Následo-
vat bude potom nová trasa závodu přes Cihelnu, a to ulicí Studentskou a Kunětickou, kde bude po doběhu opět na ulici Hradeckou otočka, a běžci poběží v protisměru až na Masarykovo náměstí, zde odbočí na třídu Míru, odtud poběží do druhého kola a po druhém kole do cíle na Pernštýnské náměstí. Na témže místě bude po dokončení všech závodů prováděno nejen vyhlášování vítězů, ale celý den zde bude i bohatý dopovodný kulturní program a možnost občerstvení pro závodníky a diváky.
9.20
zahájení u VČD
9.40
Start Lidového běhu
10.10
Start In line
10.30
Start závodu handbike
10.40
Start půlmaratonu koloběžek
12.00
Start Pernštejnské desítky
13.00
Start Pardubického vinařského půlmaratonu
15.25
Vyhlášení Pardubického vinařského půlmaratonu
Předejděte frontám a nechte si zhotovit cestovní pas už teď! S blížící se turistickou sezonou očekávají úředníci i letos rapidní nárůst počtu lidí, kteří budou potřebovat vystavit nové cestovní doklady. Kdo se chce vyhnout každoročním frontám u přepážek, neměl by nechávat vyhotovení cestovního pasu na poslední chvíli. Důležité také je zkontrolovat si před dovolenou v zahraničí platnost cestovního dokladu. Největší zájem o cestovní pasy zaznamenává pardubický magistrát každoročně mezi květnem a červencem. U přepážek je v těchto měsících až 5 krát více žadatelů než jindy. „Počet pracovišť, na kterých můžeme cestovní doklady vystavovat, je státem daný a není možné je ani dočasně navyšovat. Rád bych proto apeloval na občany, kteří hodlají v létě vycestovat za hranice, aby si zkontrolo-
Strana 10
vali platnost svých cestovních dokladů a v případě, že potřebují nové, o ně přišli zažádat včas, nejlépe nyní. Objednat se lze on-line přes www.pardubice.eu. Pokud si lidé pamatují datum, kdy o cestovní pas žádali, pak najdou na webu města i termín, kdy si hotový doklad mohou vyzvednout,“ upozornil vedoucí odboru správních agend Petr Kramář s tím, že kapacita internetového objednávání se bude na léto ještě navyšovat. Vyhotovení cestovního pasu trvá až 30 dní. Maximálně 15 denní lhůta pro vydání pak platí v případě, že se jedná o tzv. PAS-BLESK, který neobsahuje strojově čitelná data, biometrické údaje ani otisky prstů a má pouze omezenou půlroční platnost. Bleskově vydávané cestovní pasy, jejichž pořizovací cena je 1 500 korun pro
dospělého a tisícovka za dítě, zároveň nemusí všechny země akceptovat - například Spojené státy americké biometrické údaje na dokladu striktně vyžadují. S problémy při vstupu do některého ze států by se lidé mohli setkat i tehdy, pokud nebudou mít jejich cestovní pasy dostatečně dlouhou platnost i poté, co z něj odcestují. Ověřit si požadavky jednotlivých zemí lze například telefonicky na ambasádě či konzulátu dané destinace v ČR. Kontakty jsou uvedeny na webu Ministerstva zahraničních věcí www.mzv. cz. Kromě toho tam lze dohledat i informace týkající se vízových povinností. Cestovat pouze s občanským průkazem je možné do všech členských států Evropské unie a rovněž do Švýcarska, Norska a na Island. Je však nutné mys-
let na to, že i do těchto států potřebují svůj doklad také děti. „Málokdo ví, že občanský průkaz může mít v Česku i novorozenec. Vystavení občanského průkazu pro dítě do 15 let stojí rodiče pouhých 50 korun a jeho platnost je stejná jako u cestovního pasu, tedy 5 let,“ připomněl Petr Kramář a doplnil, že pořízení 5letého cestovního pasu pro dítě do 15 let vyjde na stokorunu, starší dítě a dospělého pak přijde na 600 korun, přičemž platnost dokladu je desetiletá. Na rozdíl od občanského průkazu lze o vydání cestovního pasu žádat pouze v místě trvalého bydliště, respektive na pověřeném úřadu s rozšířenou působností. Pod pardubický magistrát tak patří dalších zhruba 55 okolních obcí, což čítá spolu s Pardubicemi na 125 tisíc lidí.
Kam v Pardubicích |
Radniční zpravodaj 4 | 2015
divadelní představení
koncerty
akce pro děti
festivaly, slavnosti
tanec, plesy
sport, aktivní vyžití
film, promítání
výstavy, přednášky
ostatní
do 31.12. Svítání v sadu, krajinomalba ze sbírek VČG v Pardubicích, VČG, výstava
do 30.6. Evžen Báchor - Koně, Zelená brána, výstava
7.4. 17:30 Ostrov Tenerife 1998 (2. část), Ostrov Tenerife 2000, Dům techniky
do 31.12. Kabinet mincí a medailí Zdeňka Kolářského, VČM, výstava
do 30.8. Panny, rejtaři... motivy dřevěných perníkářských forem, VČM, výstava
7.4. 18:00 ¡Viva Mexico! - Yucatan, Baja California a tacos, Krajská knihovna
do 19.4. Příběh paneláku v Pardubickém kraji, Jiřího z Poděbrad , výstava
od 4. dubna do 12. dubna
7.4. 18:00 Hudební hospoda, Doli Klub, koncert
do 7.4. Výstava: Eva Víšková-Mrákotová Glyptika, šperk, Galerie univerzity
4.4. 6:00–12:00 Farmářské trhy, Dubina
7.4. 19:00 Lháři, VČD, divadelní představení
do 30.6. Proleze velbloud suchou jehlou?, VČG, akce pro děti
4.4. 10:15 FK Pardubice - 1. SC Znojmo, stadion Pod Vinicí, fotbal
7.4. 19:00 Maryša, Divadlo Exil, divadelní představení
do 15.4. Pěkně od začátku, ESD, výstava
4.4. 14:00 Velikonoční tvoření s Aladine, Děcka z Česka, akce pro děti
7.4. 19:00 Po pláči smích, VČD Malá scéna, divadelní představení
do 31.5. Vernisáž: Sám se skřivany - česká lyrická krajina přelomu 19. a 20. století
4.4. 18:00 Cabaret, VČD, divadelní představení
8.4. Chiromantické konzultace s Marinem Dobrevem, Dům techniky
do 5.5. Živý ornament, Krajská knihovna, výstava
4.4. 19:00 Dabing street - Divadlo Opatovice, Divadlo Exil, divadelní představení
8.4. 10:00 Paříž a Nancy - Inspirace světem rostlin a zvířat, VČG, výstava
do 10.5. Jiří Šindler - Grafika, Galerie města Pardubic, výstava
4.4. 19:00 Marien, KD Hronovická, Koncert
8.4. 15:00 Veřejný trénink - hobby parkurové závody, Agrofert Park
do 31.5. Sám se skřivany - Krajina a symbol, VČG, výstava
4.4. 20:00 Arakain & Lucie Bílá XXXIII Tour 2015, ABC klub, Koncert
8.4. 16:30 Beseda se starostou Polabin a promítání o Chorvatsku, Sbor Církve bratrské
do 21.6. František Tichý - Svět, který se směje, VČG, výstava
4.4. 20:00 Five Minutes Late a NoFences, Doli Klub, koncert
8.4. 17:00 Utajená funkce středověkých kostelů, Café Apatyka, přednáška
do 21.6. Výstava Architektura Pardubic Městské divadlo, VČG, výstava
5.4. 21:00 Let's go to Easter! Dj Flash, Cubana Bar Hany, koncert
8.4. 17:00 Paříž a Nancy - Inspirace světem rostlin a zvířat, VČG, výstava
do 17.5. Nekonečný příběh jablonecké bižuterie, VČM, výstava
6.4. 9:00–15:00 Jízdy historického trolejbusu v Pardubicích 2015, Pardubice
8.4. 17:30 Jak správně zhubnout, Jídelna Pohanka, přednáška
do 30.4. Úkryty - Štěpán Bartoš a Jana Orlová, NOV art space, výstava
7.4.–30.4. Práce žáků výtvarného oboru ZUŠ Pardubice, Státní okresní archiv
8.4. 18:00 Kavkazský křídový kruh, VČD, divadelní představení
do 21.6. Mávající clowni, VČG, výstava
7.4. 10:00 Zpívánky, Krajská knihovna, akce pro děti
8.4. 18:00 Literární čtení s Davidem Bernsteinem, Galerie města Pardubic
do 19.4. Bulharská písmena - evropská abeceda v Pardubicích, Galerie města Pardubic
7.4. 16:30 Poznej své pánevní dno, KD Dubina, přednáška
8.4. 18:00 Rybníkářství na Pardubicku, Krajský úřad - reálka, přednáška
do 5.5. Krajka netradičně, Krajská knihovna, výstava
7.4. 17:00 Beseda s cestovatelem Miloslavem Stinglem, VČM, přednáška
8.4. 18:00 Velikonoční koncert ZUŠ, ZUŠ Havlíčkova, koncert
do 30.9. Pověsti Pardubicka, Mázhaus, výstava
7.4. 17:00 Dcera národa?, Dům hudby, přednáška
8.4. 19:00 Sedmikrásky, Divadlo Exil, divadelní představení
ví ce n a w w w . i p a rdu bic e.c z – telefon 4 66 768 390
Strana 11
Radniční zpravodaj 4 | 2015
Kam v Pardubicích |
8.4. 19:00 Český lev 2015, nejlepší studentské filmy, Divadlo 29
11.4. 10:00 Čtyři pohádky, KD Dubina, akce pro děti
15.4. 10:00 A je to v pytli!, VČD, divadelní představení
9.4. 16:00 Dračí doupě, Krajská knihovna, akce pro děti
11.4. 10:30 Jak František pomohl Majdě a Petrovi zachránit divadlo, DK Dukla
15.4. 10:00 Krajská přehlídka dětských recitátorů, Dům hudby
9.4. 16:00 Čteme dětem pohádky... S babičkou? S dědečkem?, Krajská knihovna
11.4. 15:00 – 16:40 Dětský den otevřených dveří, VČD
15.4. 11:00–14:00 Den zdraví v jídelně „Pohanka“, Jídelna Pohanka
9.4. 18:00 Imhotep - Egypt, Dům hudby, přednáška
11.4. 19:00 Kdo se bojí Virginie Woolfové premiéra, VČD Malá scéna, div. představení
15.4. 12:00 Dopravní soutěž pro děti 2015, Pardubice - lesopark Studánka
9.4. 18:00 Madagaskar, VČM, přednáška
11.4. 20:00 Ové Pictures: Nina, Divadlo 29, filmové promítání
15.4. 17:00 Lháři, VČD, divadelní představení
9.4. 18:00 Promítání bulharské komedie „Živé legendy“, Galerie města Pardubic
11.4. 20:00 Voila - chanson, Doli Klub, koncert
15.4. 17:00 Národní parky Východní Afriky, Sbor Církve bratrské, videosnímek
9.4. 18:30 Železné zdraví a Jan Perner, Klub zdraví, přednáška
12.4. Cesta duše 2015, KD Hronovická, přednáška
15.4. 17:00 Tajemné dálky - Jiný pohled na český symbolismus, VČG
9.4. 19:00 Amant, Divadlo Exil, divadelní představení
12.4. 17:00 Mikulášovy prázdniny, VČD, divadelní představení
15.4. 18:00 Pyramidy a zaniklé vyspělé civilizace u nás, Dům techniky
9.4. 19:00 Charleyova teta, VČD, divadelní představení
12.4. 17:00 Tradiční velikonoční koncert, Kostel sv. Bartoloměje
15.4. 19:00 Polibky, VČD Malá scéna, divadelní představení
10.4. Cesta duše 2015, KD Hronovická, přednáška
12.4. 17:00 Varhanní koncert, Evangelický kostel
16.4. Play Strindberg, Divadlo Exil, divadelní představení
10.4.–12.4. Olympijská kvalifikace v bikrosu, BMX dráha
12.4. 19:00 Kdo se bojí Virginie Woolfové?, VČD Malá scéna, divadelní představení
16.4. 9:30 Selfmanagement aneb ..., Děcka z Česka - n. Závodu míru, akce pro děti
10.4. 10:00 Kdo se bojí Virginie Woolfové?, VČD Malá scéna, divadelní představení
od 13. dubna do 19. dubna
16.4. 10:00 Krajská přehlídka dětských recitátorů, Dům hudby
10.4. 18:00 Léčivé divadlo G. Filippi - Dar z nebes, KD Hronovická, div. představení
13.4. 9:00 Zrzounkova dobrodružství, VČD Malá scéna, akce pro děti
16.4. 13:30 Beseda s pamětníky ukrývaných dětí/Hidden Child, Univerzita Pardubice
10.4. 19:00 Dovolená po česku, Divadlo Exil, divadelní představení
13.4. 10:00 Beseda o Evropské unii, Krajská knihovna
16.4. 16:00 Dračí doupě, Krajská knihovna, akce pro děti
10.4. 19:00 Mezi nebem a zemí, VČD, divadelní představení
13.4. 10:00 Před oponou za oponou, VČD, přednáška
16.4. 17:00 Hudební podvečer s Konzervatoří Pardubice, VČG, koncert
10.4. 20:00 Pénte (CZ/D), Divadlo 29, koncert
13.4. 10:30 Zrzounkova dobrodružství, VČD Malá scéna, akce pro děti
16.4. 19:00 Chrpa a Pouta, Doli Klub, koncert
11.4. Pardubická arabeska 2015, ABC klub, tanec
13.4. 16:00 O hudbě v terezínském ghettu, Krajská knihovna, přednáška
16.4. 19:00 Hrdý Budžes, VČD, divadelní představení
11.4. 6:00–12:00 Farmářské trhy, Městský obvod III - Dubina
13.4. 18:30 Fénix, CineStar Pardubice, filmové promítání
16.4. 19:00 PHJ - Klavírní duo: Nozomi Nakagiri, Yuka Beppu, Dům hudby, koncert
11.4. 10:00 Anim(l)ask!, Divadlo 29, akce pro děti
14.4. 10:00 Tučňáci na arše, VČD Malá scéna, akce pro děti
16.4. 19:00 Pardubické blues-rockové osvěžení, VČD Malá scéna, koncert
11.4. –12.4. Jarní charitativní bazar, Café Apatyka
14.4. 17:30 Zojčin byt, VČD, divadelní představení
17.4. Plochodrážní extraliga, Plochodrážní stadion
11.4. 10:00–16:00 Perníkářské formy, VČM, vyřezávání perníkářských forem
14.4. 19:30 KFP & Hradišťan & Jiří Pavlica, Dům hudby, koncert
17.4. 9:00 Pohádky pro společné čtení - seminář pro pedagogy a rodiče, Děcka z Česka
11.4. 10:00 Čteme dětem pohádky... S babičkou? S dědečkem? Krajská knihovna
15.4.–1.6. Na pomezí - rytiny a kresby Jindřicha Faktora, Univerzita Pardubice
17.4. 16:00 Dětský kurz in-line bruslení, hřiště u ZŠ Polabiny 1
Strana 12
ví ce n a w w w . i pa rdu bic e.c z – telefon 4 66 768 390
Kam v Pardubicích |
Radniční zpravodaj 4 | 2015
17.4. 18:00 Mrzák Inishmaanský, VČD Malá scéna, divadelní představení
18.4. 20:00 Visací zámek & Plexis - Punkové království, ABC klub, koncert
22.4. Poradna Svělany Šrajtové, Dům techniky
17.4. 19:00 Králova řeč, VČD, divadelní představení
19.4. 9:00–17:00 Jarní všestrannost Zlatá podkova, Agrofert Park
22.4. 10:00 a 17:00 Vídeňská secese - Abstrakce a úcta k řemeslu, VČG, přednáška
17.4. 19:00 Večer s dechovkou, KD Dubina
19.4. 10:00 Dětský kurz in-line bruslení, hřiště u ZŠ Polabiny 1
22.4. 18:00 Ajurvéda - cesta k dlouhověkosti, Dům techniky, přednáška
17.4. 20:00 Rogers, Doli Klub, koncert
19.4. 11:00 1. liga žen: SK DFO Pardubice - FC Hradec Králové, Letní stadion, fotbal
22.4. 18:00 Beseda o problémech pardubické architektury, Krajský úřad
17.4. 21:00 Enjoy House - Dj Orbith, Cubana Bar Hany, koncert
19.4. 14:00–a 16:00 Tančíme a zpíváme s Míšou, KD Hronovická, akce pro děti
22.4. 18:00 Cabaret, VČD, divadelní představení
18.4. Pardubický vinařský půlmaraton, centrum města
19.4. 19:00 2x Woody Allen, VČD, divadelní představení
22.4. 18:00 Koncert kytarových orchestrů, VČM
18.4. 6:00–12:00 Farmářské trhy, Městský obvod III - Dubina
19.4. 19:00 Apartmá hotelu Plaza, VČD Malá scéna, divadelní představení
22.4. 19:00 Mravnost - Marnost, Divadlo Exil, divadelní představení
18.4. 9:00 Akva tera flora trhy, ABC klub
od 20. dubna do 26. dubna
22.4. 19:00 Offcity architekti: Pěstuj prostor, Divadlo 29, přednáška
18.4. 9:00–17:00 Jarní všestrannost Zlatá podkova, Agrofert Park
20.4. 10:00 Krajská přehlídka dětských recitátorů, Dům hudby
22.4. 19:30 KFP - koncert abonentního cyklu C, Dům hudby
18.4. 10:00 Dětský kurz in-line bruslení, hřiště u ZŠ Polabiny 1
20.4. 17:30 Polabsko-orlická liga licitovaného mariáše, Veselka - salónek
23.4. 9:45 Perníkový festiválek 2015, KD Hronovická
18.4. 10:00 Čteme dětem pohádky... S babičkou? S dědečkem? Kraj. knihovna
20.4. 18:30 Čtyřikrát, CineStar Pardubice, filmové promítání
23.4. 16:00 Dračí doupě, Krajská knihovna, akce pro děti
18.4. 10:15 FK Pardubice - SFC Opava, stadion Pod Vinicí, fotbal
20.4. 19:30 KFP - koncert abonentního cyklu A, Dům hudby
23.4. 16:00 Čteme dětem pohádky... S babičkou? S dědečkem? Kraj. knihovna
18.4. 11:00–16:00 Ráj pro ženy, Dům techniky, výstava
21.4. Poradna alternativních cest k životu a zdraví Evy Vyšínské, Dům techniky
23.4. 18:30 Proč jsem stále tak unavený? Klub zdraví, přednáška
18.4. 13:00–18:00 Mezinárodní den památek a sídel, VČM
21.4. 10:00 Krajská přehlídka dětských recitátorů, Dům hudby
23.4. 19:00 Králova řeč, VČD, divadelní představení
18.4. 14:00 Nemošická stráň - procházka, sraz na zastávce u Foxconnu
21.4. 10:00 Zpívánky, Krajská knihovna, akce pro děti
23.4. 19:00 Michal Prokop, Luboš Andršt, Jan Hrubý Trio, VČD Malá scéna, koncert
18.4. 14:00 Tvůrčí dílna - Mávající clowni, VČG
21.4. 17:00 Jarní koncert klávesového oddělení ZUŠ, ZUŠ Havlíčkova
23.4. 19:00 PHJ - Heroldovo kvarteto, Hudební sál radnice, koncert
18.4. 18:00 Mezi nebem a zemí, VČD, divadelní představení
21.4. 17:30 Středomořský řecký ostrov Lesvos, Dům techniky, filmové promítání
23.4. 20:00 Transmit (AU/DE), Dario Sanfilippo & SEC_ (IT), Divadlo 29, koncert
18.4. 19:00 8. výroční koncert FS Lipka, KD Hronovická
21.4. 19:00 Dvanáct rozhněvaných mužů, VČD, divadelní představení
24.4. Den 15. výročí vzniku krajů - Den otevřených dveří, Krajská knihovna
18.4. 19:00 Kdo se bojí Virginie Woolfové? VČD Malá scéna, divadelní představení
21.4. 19:00 Improshow s Paleťáky, Divadlo Exil, divadelní představení
24.4. 10:00 Kdo se bojí Virginie Woolfové?, VČD Malá scéna, divadelní představení
18.4. 19:00 Ondřej Brzobohatý - Identity tour, Ideon, koncert
21.4. 19:00 Spintronika od teorie relativity k pevným diskům, Divadlo 29
24.4. 10:00–18:00 Na svatého Jiří…, VČM, ukázky živých hadů
18.4. 20:00 S01E02.Tanecni.Vecirek.D29. xvid.avi, Divadlo 29, koncert
22.4. Den Země, Pernštýnské náměstí
24.4. 18:00 PHJ - Heroldovo kvarteto, Hudební sál radnice, koncert
18.4. 20:00 Tezaura a Dark Angels, Doli Klub, koncert
22.4. Mezinárodní mistrovství dvojic, Plochodrážní stadion
24.4. 18:00 Tarot I - cesta k sebepoznání, Laya Centrum
ví ce n a w w w . i p a rdu bic e.c z – telefon 4 66 768 390
Strana 13
Radniční zpravodaj 4 | 2015
Kam v Pardubicích |
24.4. 18:30 Brzdění rozvoje lidstva démonickými silami, Dům techniky, přednáška
27.4. 10:30 Židovství a antisemitismus Vůle žít, Krajská knihovna, přednáška
29.4. 18:00 Zbraně II. světové války, VČM, přednáška
24.4. 19:00 Katapult Retro tour 2015 - 40 let (1975 - 2015), KD Hronovická, koncert
27.4. 17:30 Cantervillské strašidlo, VČD, divadelní představení
29.4. 19:00 A co láska, Divadlo Exil, divadelní představení
24.4. 19:00 Kejklíř z Lublinu, VČD, divadelní představení
27.4. 17:30 Ó, nevýslovné štěstí lásky, cyklus Hudební pondělníky, Dům techniky
29.4. 19:00 Jméno růže, VČD, divadelní představení
24.4. 20:00 Guns N´Roses Tribute, St. Patrick, koncert
27.4. 18:00 Martin Loew - Madeira, KD Hronovická, přednáška
29.4. 19:00 Slavnostní závěrečný koncert festivalu PHJ, Dům hudby, koncert
25.4. Duše - krajina širá - premiéra, VČD, divadelní představení
27.4. 18:30 Tři srdce, CineStar, filmové promítání
30.4. 15:00–17:00 Klub deskových her, Krajská knihovna
25.4. 6:00–12:00 Farmářské trhy, Dubina
27.4. 20:00 Dobrý proti severáku, VČD Malá scéna, divadelní představení
30.4. 17:00 Slet čarodějnic 2015, centrální park Dubina
25.4. 8:30 Mistrovství ČR v badmintonu U15, SH Dašická
28.4. 10:00 Zpívánky, Krajská knihovna, akce pro děti
30.4. 18:00 Mizející vlny - MiNiKino v knihovně, Kraj. knihovna, film. promítání
25.4. 9:15 Čarování s pohádkou, Krajská knihovna, akce pro děti
28.4. 14:00 a 16:00 Výtvarné studio, nový kurz tvorby pro dospělé, VČG
30.4. 19:00 Mezi nebem a zemí, VČD, divadelní představení
25.4. 10:00–16:00 Metafyzika planetárního prostoru, Dům techniky, přednáška
28.4. 16:00 Univerzita Pardubice - Noc vědců a mladých výzkumníků, VČM
30.4. 20:00 Malox (IZR), Divadlo 29, koncert
25.4. 10:00 Čteme dětem pohádky... S babičkou? S dědečkem? Kraj. knihovna
28.4. 19:00 Cestou necestou s Miroslavem Donutilem, KD Hronovická, div. představení
30.4. 21:00 Burn it - Čarodějnice v Hany | Dj Flash, Cloud, Cubana Bar Hany, koncert
25.4. 10:15 Čarování s pohádkou, Krajská knihovna
28.4. 19:00 Jeptišky, VČD Malá scéna, divadelní představení
1.5. 10:00–15:00 Jízdy historického trolejbusu v Pardubicích 2015, Pardubice
25.4. 10:45 Křížovkářsko-hádankářský přebor Grand Prix, Pardubický pivovar
28.4. 19:00 Sibiřská bilance, Divadlo 29, filmové promítání
1.5. 10:00–17:00 Zahájení 15. sezony Musea Rosice n. L., Museum Rosice
25.4. 14:00 Procházka po městské naučné stezce, sraz účastníků na nám. Legií
28.4. 19:00 Úplné zatmění, VČD, divadelní představení
1.5. 19:00 Apartmá hotelu Plaza, VČD Malá scéna, divadelní představení
25.4. 17:00 PHJ - Heroldovo kvarteto, Hudební sál radnice, koncert
29.4. 10:00 Beseda s herci na Malé scéně ve dvoře, VČD Malá scéna
1.5. 19:00 Musíme si pomáhat, VČD, divadelní představení
25.4. 18:00 Zojčin byt, VČD, divadelní představení
29.4. 10:00 Koment. prohlídka výstavy Fr. Tichý - Svět, který se směje, VČG
2.5. 06:00–12:00 Farmářské trhy, Dubina
25.4. 21:00 Warm Up Houseland - Raffael De La Rue, Cubana Bar Hany, koncert
29.4. 13:00–18:00 Odpoledne s chiromantií v Pohance, Jídelna Pohanka
2.5. 10:00–15:00 Jízdy historického trolejbusu v Pardubicích 2015, Pardubice
26.4. 9:00 Mistrovství ČR v badmintonu U15, SH Dašická
29.4. 16:00 Štafetový běh a koloběh, Pernštýnské náměstí (Pardubice)
2.5. 10:15 FK Pardubice - FK Ústí nad Labem, stadion Pod Vinicí, fotbal
26.4. 10:00 Pyramidy a zaniklé vyspělé civilizace u nás, Dům techniky, přednáška
29.4. 17:00 Koment. prohlídka výstavy Fr. Tichý - Svět, který se směje, VČG
3.5. 09:00 Parkurové závody - Cena města Pardubic, Agrofert Park
26.4. 14:00 Taneční odpolední čaje, KD Hronovická, tanec
29.4. 17:00 Lidový běh, Pernštýnské náměstí
3.5. 10:00–15:00 Jízdy historického trolejbusu v Pardubicích 2015, Pardubice
26.4. 15:00 Pochodem ťap!, VČD Malá scéna, akce pro děti
29.4. 17:30 Pomněnkové tvoření a Hudební hospoda, Doli Klub, koncert
3.5. 19:00 Jarní koncert JK Bandu, KD Hronovická, koncert
29.4. 18:00 Pardubická devítka 2015, Pernštýnské náměstí, běh městem
3.5. 19:00 Kdo se bojí Virginie Woolfové? VČD Malá scéna, divadelní představení
29.4. 18:00 Srdce nebo rozum? Dům techniky, přednáška
3.5. 19:00 S nebývalou ochotou..., VČD, koncert
od 27. dubna do 3. května 27.4. 8:30 a 10:00 Pochodem ťap!, VČD Malá scéna, akce pro děti
Strana 14
ví ce n a w w w . i pa rdu bic e.c z – telefon 4 66 768 390
Radniční zpravodaj 4 | 2015
70. výročí konce 2. světové války oslaví i Pardubice Den osvobození od fašismu či jako Den vítězství je označován 8. květen, kdy si připomeneme 70. výročí od konce 2. světové války, za který se z pohledu historických pramenů považuje kapitulace německých vojsk. Oslava Dne vítězství se uskuteční v pátek 8. května 2015 v 11:00 u pomníku Obětem 1. a 2. světové války na Zborovského náměstí v Pardubicích. Slavnostní akt je pořádán Statutárním městem Pardubice. Program slavnostního aktu: 11.00 zahájení oslavy u pomníku Obětem 1. a 2. sv.v. na Zborovského nám.
11.00 položení věnců 11.20 proslovy 11.45 státní hymny 11.55 ukončení oslavy, čestná salva V rámci oslav se v Pardubicích uskuteční akce „1945 - Když skončila válka“, a to 15. a 16.5. na zámku v Pardubicích Jedná se o kulturně - vzdělávací akci u příležitosti 70. výročí konce 2. světové války a osvobození našeho města. V pátek 15. 5. 2015 ve večerních hodinách se zámek promění v tábor Rudé armády, povstalců a zajatecký tábor. V sobotu 16. 5. od 10 do 19 bude na zámku probíhat dobový vojenský život, budou se zde pohybovat vojáci v uniformách, do-
boví civilisté, bude vystavena vojenská technika, výzbroj a výstroj. Mezi 13:00 a 15:00 projde kolona centrem města se zastávkou na Pernštýnském náměstí. Hlavním záměrem je připomenout hrůzy války a nacistické okupace široké veřejnosti, hlavně pak mládeži. Vše bude prezentováno nenásilnou interaktivní formou prezentací a scének. Program - pátek: 18:00 příjezd kolony Rudé armády do Pardubic, budování tábora na zámku sobota: 10:00 – 13:00 dobový vojenský život na zámku
O nápravu s chybějícím značením některých pardubických ulic se postará magistrát Magistrát města Pardubic vyřeší problém související s chybějícím označením názvů ulic v co nejkratším čase. Přebírá tak zodpovědnost obvodů, na jejichž bedrech správa místních komunikací spočívá. Náklady na revizi a následnou obnovu značení by se měly pohybovat kolem půl milionu korun. „Z mého pohledu je zcela malicherné, kdo nese za chybějící označení některých pardubických ulic zodpovědnost. Důležité je především to, aby v našem městě nebloudili jak jeho návštěvníci či
noví obyvatelé, tak aby se zde bez problémů orientovali například i listonoši anebo kurýři. Právě proto jsem navrhnul, aby si problematiku s označením ulic vzala za své přímo sama takzvaná velká radnice,“ vysvětluje primátor města Martin Charvát. V nejbližších dnech proto vyrazí mapovat aktuální stav značení pardubických ulic pracovníci Služeb města. „Služby města Pardubic vykonávají skvělou práci. Jsem proto přesvědčen, že i plánovanou revizi provedou
důkladně, abychom následně vyřešili veškeré nedostatky, které s označením názvů ulic souvisí, a to i tehdy, kdy bude některé plechové cedule nutné nahradit jen kvůli jejich špatné čitelnosti z důvodu stáří,“ sdělil 1. náměstek pardubického primátora Jiří Rozinek s tím, že začínat se bude v centru města, kde je pohyb návštěvníků největší. Veškeré práce týkající se značení názvů ulic by měly být hotové do letních prázdnin.
Pardubické hudební jaro 2015 míří do finále! Čtyři skvělé koncerty si mohli v uplynulém měsíci poslechnout příznivci klasické hudby v rámci letošního ročníku mezinárodního festivalu Pardubické hudební jaro. Hned na začátku března ovládli východočeské divadlo v Pardubicích Ciganski Diabli, kteří ve spolupráci se souborem Barocco Sempre Giovane předvedli strhující podívanou plnou emocí, etnické hudby a vynikajících sólových výkonů, mezi nimiž vynikal jeden z nejlepších cimbalistů na světě Ernest Sarközy. V druhé polovině března na ně navázalo netradiční uskupení čtyř fantastických violoncellistů Prague Cello Quartet. Do posledního místa zaplněný Rytířský sál pardubického zámku si vychutnával jejich koncertní show, na níž
kromě klasické hudby nechyběly ani rockové či filmové melodie nebo vtipné scénky v podání mladých umělců. Do dubna, závěrečného měsíce festivalu, pak Pardubické hudební jaro vstoupilo velkolepým opusem Johanna Sebastiana Bacha „Velká“ Mše h moll, kterou u příležitosti 10 let svého působení nastudoval a interpretoval dnes již legendární soubor Collegium 1704 pod vedením Václava Lukse. V dubnu pak Pardubické hudební jaro přinese hned 8 koncertů. Mezi nimi je potřeba vyzdvihnout například koncert smyčcového Heroldova kvarteta na pardubickém zámku a v synagoze v Heřmanově Městci, který se uskuteční ve čtvrtek 23. dubna, respektive v pátek
24. dubna, či klavírní recitál japonských umělkyň Nozomi Nakagiri, Yuka Beppu, které vystoupí před pardubickým publikem o týden dříve, ve čtvrtek 16. dubna. Všechny zájemce o klasickou hudbu pak srdečné zveme na slavnostní finále letošního ročníku festivalu Pardubické hudební jaro, které obstará světoznámý Symfonický orchestr Hlavního města Prahy (FOK) s violoncellistou Tomášem Jamníkem pod vedením německého dirigenta Heiko Mathiase Förstera. Koncert se uskuteční ve čtvrtek 29. dubna v Sukově síni Domu hudby v Pardubicích a bude se jednat o velkolepé završení celého festivalu. Doporučujeme si na tento koncert včas rezervovat Vaše vstupenky! Josef Krečmer, ředitel festivalu
11:00 – 13:00 přípravy ozdob a květin na průvod – Příhrádek 13:00 - 15:00 průvod vítězství centrem města – se zastávkou na třídě Míru a Pernštýnském náměstí, hudební doprovod 15:00 – 19:00 dobový vojenský život na zámku 21:50 malý vojenský ohňostroj na zámeckém rondelu Program je součástí oficiálních oslav pořádaných městem Pardubice, pořádá ho Klub vojenské historie Pardubice. Více na stránkách klubu www.kvhpardubice.com.
Příměstské tábory v létě Přinášíme Vám nabídku příměstských táborů v režii „města“, tedy Domů dětí a mládeže a pardubického aquacentra. DDM ALFA Pardubice pořádá v letošním roce pro děti a mládež ve věku od 6 do 15 let 16 příměstských a 3 výjezdové letní tábory. Každý z táborů je specificky a odborně zaměřený, na své si přijdou všichni zájemci. O účastníky se budou starat zkušení pedagogičtí pracovníci s dlouholetou praxí. Bližší informace a přihlášky včetně všech kontaktů naleznete na www.ddmalfa.cz nebo na e-mailu
[email protected]. Dům dětí a mládeže BETA Pardubice pořádá o prázdninách příměstské tábory. Jsou určeny pro děti od 6 let a jsou různě tematicky zaměřeny např. tábor sportovní nebo hudebně-dramatický. Informace na www. ddmstolbova.com. Děti se mohou těšit na zábavné léto v kolektivu vrstevníků. Program i dozor dětem zajistí tým zkušených pedagogů. Aquacentrum Pardubice připravilo pro děti ve věku od 3 do 12 let příměstské letní tábory. Tábory budou probíhat od 29. 6. do 21. 8. Pro nejmenší děti je připravena varianta do 13.00 hodin. Rodiče mohou děti přihlásit i na libovolné dny. Kromě plavecké výuky a sjíždění tobogánů v zóně Aqua nebo na letní pláži si děti vyzkouší horolezeckou stěnu, trampolínky, potápění, míčové hry aj.
Strana 15
Radniční zpravodaj 4 | 2015
Významná ocenění pro zdravotně postižené mířila i do Pardubic Na prestižní cenu Mosty, která se uděluje za mimořádnou aktivitu nebo čin ve prospěch občanů se zdravotním postižením, bylo letos na slavnostním galavečeru v Brně navrženo 15 nejlepších. Nechyběl mezi nimi pardubický Michal Hašto, který dostal diplom za celoživotní nezištnou práci pro zlepšení života osobám se zdravotním postižením. Michal Hašto, který v minulosti spolupracoval na bezbariérové úpravě Východočeského divadla nebo pardu-
bického zámku, byl dlouholetým členem Komise pro bezbariérovost při Radě města Pardubic a v současné době je členem a místopředsedou Sportovního klubu vozíčkářů Pardubice NEZLOMENI. Mezi jeho další aktivity v minulosti patřilo pořádání abilympiády a rekondičních pobytů pro vozíčkáře. Dalšími dvěma oceněnými byli Ladislav Mazuch, provozovatel dvou fitness center a výrobce profesionálních posilovacích strojů, a Tomáš Potůček, speciální peda-
gog a aktivní sportovec, který je po úrazu páteře již 15 let na vozíku. Ti spojili své bohaté zkušenosti a vyvinuli zcela novou řadu posilovacích strojů, které umožňují plnohodnotný trénink jak zdravým sportovcům, tak lidem na vozíku. Založili také za podpory města Pardubice Integrační Fitness Club, který zpřístupní zdravý životní styl spojený se sportem i lidem se zdravotním handicapem. Všem oceněným upřímně gratulujeme! Michaela Stránská, odbor sociálních věcí
Klub přátel Pardubicka zve na výlety i besedy Nabízíme přehled vybraných dubnových akcí pořádaných u příležitosti 50. výročí vzniku Klubu přátel Pardubicka. Rybníkářství na Pardubicku - přednáška Adolfa Vondrky o rybnících, ale také o zapsané ochranné známce Pernštejnský kapr. Koná se ve středu 8. dubna od 18 hodin v sále Jana Kašpara v přízemí staré reálky, vstup zdarma. Nemošická stráň – procházka po přírodní památce, strmé, přibližně kilometr
Seniorcentrum 15. 4. Videoprojekce Jaroslava Nováka: „Kypr I.“ 17. 4. Posezení s harmonikou 20. 4. Hudební odpoledne 26. 4. Nedělní odpolední čaje v KD Hronovická 29. 4. Jiří Pištora – pardubický básník, přednáší Jan Bílek Všechny uvedené akce začínají ve 14.00 hodin.
Křížovkářské Grand Prix V sobotu 25.dubna od 10.45 hodin se v areálu pivovaru Pernštejn (restauraci) koná 8. GP Přebor Pardubic v řešení křížovek a hádanek ve dvou kategoriích podle obtížnosti. Bližší informace o přeborech Vám podá Jiří Zvolánek na tel. 725 280 594, www.schak.cz.
Strana 16
dlouhé opukové stráni. Koná se v sobotu 18. dubna od 14 hodin. Sraz účastníků výletu je na zastávce MHD u Foxconnu. Beseda o problémech pardubické architektury - s hlavní architektkou města Pavlou Pannovou. Koná se ve středu 22. dubna od 18 hodin v sále Jana Kašpara v přízemí staré reálky, vstup zdarma. Komentovaná procházka po městské naučné stezce - Procházka po významných památkách pardubické archi-
tektury 20. století za účasti architekta Vladimíra Rozehnala. Koná se v sobotu 25. dubna od 14 hodin. Sraz účastníků na náměstí Legií. Pardubičtí starostové a primátoři Přednáška představí pardubické starosty od dob Pánů z Pernštejna po současnost. Koná se ve středu 6. května od 18 hodin v sále Jana Kašpara v přízemí staré reálky, vstup zdarma. Jan Řeháček, Klub přátel Pardubicka
Auto - moto show a cestování v areně Těšíte se na letní dovolenou? Zajímáte se o nové modely aut a motorek? Chcete koupit nové kolo či sportovní vybavení? Rozvojový fond Pardubice a. s. Vás zve do Tipsport ARENY na již 10. ročník největší východočeské motoristické výstavy Auto-
-moto show + cestování, která se uskuteční 25. a 26. dubna od 10 do 18 hodin., v neděli do 16 hodin. Na kryté i venkovní ploše uvidíte nejnovější modely automobilů a motorek, čeká vás prezentace cestovních kanceláří, lázní apod. Vše na www.rfpardubice.cz.
Pro žadatele o dotace Do 30. 4. budou moci subjekty provozující veřejně prospěšnou činnost pro osoby se zdravotním postižením na území města Pardubic podávat žádosti o dotace z Programu podpory ve zdravotní oblasti. Do 30. 4. budou moci subjekty vyvíjející aktivitu v kulturní oblasti podávat žádosti o dotace z Programu podpory kultury na akce konané od 1. 7. do 31. 12. 2015 a na dlouhodobé projekty. Od 7.5.do 21.5.mohou poskytovatelé služeb zaměřených na bezpečnost a prevenci kriminality působících na území Pardubic a poskytující své služby pro občany města a poskytovatelé sociálních služeb dle zákona o sociálních službách, mimo organizace zřizované obcemi, kraji nebo státem
podávat žádosti o dotace z Programu prevence kriminality na rok 2015 do 2. kola. Do 23.4. mohou poskytovatelé sociálních služeb dle zákona o sociálních službách podávat žádosti o dotace z Programu podpory v soc. oblasti a z Programu podpory služeb soc. prevence na rok 2015 do 2. kola. Vzhledem k účinnosti novely zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů č. 250/2000 Sb., která přináší do dotační oblasti řadu změn, doporučujeme všem žadatelům, aby sledovali stránky města, kde jsou zveřejněny nové podmínky vyhlášeného dotačního řízení. Formuláře a podmínky jsou k dispozici na http://www.pardubice. eu/urad/radnice/verejna-podpora-dotace-a-granty/.
Dopisy Lotyšů ze Sibiře Od 21. 4. do 6. 5. se bude v Pardubicích konat Lotyšský kulturní festival u příležitosti předsednictví Lotyšska v Radě Evropské unie. V úterý 21. 4. zahájí přehlídku lotyšské kultury vernisáž výstavy „Dopisy ze Sibiře na březové kůře“, jež představí ne zcela známé momenty lotyšských dějin 20. století. Více na www.europe-direct.cz.
Festival Cesta duše KC Pardubice pořádá ve dnech 10. – 12. 4. v KD Hronovická druhý ročník jarního festivalu Cesta duše. Víkendová akce je zaměřena na zdravý životní styl, duchovní rozvoj osobnosti, alternativní medicínu, biostyl, etnickou hudbu apod. Součástí festivalu je prodejní a vzdělávací výstava, divadlo, koncerty, tanec, přednášky, semináře, workshopy a spousta inspirativních setkání.
Pověsti Pardubicka Šatlava pardubického výstavního prostoru Mázhaus nabízí dětem do konce září vybrané pověsti z Pardubic a okolí. Výstava ztvárňuje celkem 8 více i méně známých příběhů. Zábavnou a hravou formou vypravuje tajemné příběhy z historie Pardubic i okolních obcí.
Pardubická arabeska Malí i větší tanečníci se utkají o nejkrásnější arabesku 11. dubna v ABC klubu Na Olšinkách. Baletní školy i studia z celé republiky vystoupí se svými choreografiemi na 11. ročníku soutěže v klasickém tanci Pardubická arabeska.
Perníkový festiválek Více než 400 malých zpěváčků z celé České republiky se sjede 23. dubna do KD Hronovická na Perníkový festiválek. Děti si užijí zpívání i bohatý doprovodný program.
Radniční zpravodaj 4 | 2015
Křížovka o ceny Jan Perner se v roce 1836 zapojil do stavby první ruské veřejné železnice. Jeho nadřízený Gerstner byl prvotřídní odborník, známý ale také svou nesnášenlivostí a autoritářskými praktikami, postupně vyhodil takřka všechny (viz TAJENKA křížovky) včetně Pernera, který na podzim 1836 musel svou práci i Rusko opustit. V květnu 1837 si Jan Perner dohodl svůj nástup do služeb Severní dráhy Ferdinandovy. Znění tajenky nám posílejte do data příští uzávěrky poštou nebo elektronicky na adresy uvedené v tiráži na straně 2. Tajenka z minulého čísla: BYLO VYHOVĚNO. Výhercem se tentokrát stal pan Vlastimil Karal. Cena je k vyzvednutí na tiskovém úseku radnice na Pernštýnském náměstí (3. poschodí).
AUTOR JIŘÍ ZVOLÁNEK
VŘENÍ
OLGA DOMÁCKY
SPZ DOMAŽLIC
ZÁJEZDOVÝ AUTOBUS
PŘEBÝVÁNÍ
STOVKY
OSLÍ CITOSLOVCE
ŽÁDAT
BEZBARVÁ KAPALINA
JEZEVČÍCI
KÓD LETIŠTĚ PUERTO VALLARTA
POBÍDKA K ODCHODU
JMÉNO SPISOVATELE PAVLA CIZÍ ŽENSKÉ JMÉNO
PRACOVAT S RÝČEM HRÁTI NA KYTARU
TEXTILNÍ PODNIK ASIJSKÝ STÁT (ANGLICKY)
ZNAČKA RADIA
JATEČNÍ MASO
TURISTICKÁ OBYDLÍ
JMÉNO SERIÁLOVÉ SESTRY
LOTYŠSKÝ ŠACHISTA
JSOUCÍ BEZ BOT POVZDECH
EL. NABITÉ ČÁSTICE
PRVEK ZNAČKY AS
CHRÁNĚNÝ SLADKOVODNÍ OBOJŽIVELNÍK ŽENSKÉ JMÉNO
ČÁSTI ZÁVODU
TAJENKA OHLEDUPLNOST
OTŘES ) SLOVENSKY)
MONGOLSKÝ VLÁDCE CITOSLOVCE POSMĚŠKU OZNAČENÍ KUSU
SHAKESPEARŮV KRÁL
KÓD ITÁLIE ODĚVNÍ TVORBA
KOLUMBIJSKÁ ŘEKA
CITOSLOVCE PADAJÍCÍ KAPKY
1000 KG (SLOVENSKY)
USAZENINA
VIDINY VE SPÁNKU
ŘÍMAN
Strana 17
Radniční zpravodaj 4 | 2015
Diskuzní fórum Radnice koordinuje termíny oprav… Bydlím ve Svítkově poblíž benzinové pumpy. Bude součástí oprav také vyřešení chodníku od zastávky MHD u objektu AČR do Svítkova? Bude vyřešen i silniční přechod od Svítkova k zastávce MHD směrem do Pardubic? O nezbytnosti řešení tohoto problému se jedná už řadu let, zatím bez úspěchu. Miroslav Valeš, Pardubice Svítkov Vážený pane Valeši, součástí plánovaných oprav na komunikaci Pražská I/2 nebude vyřešení chodníku od zastávky MHD u objektu AČR do Svítkova. Chodník od zastávky MHD u objektu AČR do ulice Branecká je řešen jako samostatná investiční akce, stejně tak jako přechod pro chodce přes komunikaci Pražská I/2 u benzinové pumpy, který bude napojen na onen nově vybudovaný chodník. Tato problematika se řadu let neřešila. Intenzivně na tomto záměru pracujeme od začátku roku 2014. Chodník a přechod přes velmi frekventovanou Pražskou ulici u benzinové pumpy závisí na převodu pozemků do majetku města Pardubice. Donedávna jsme usilovali o převody pozemků od armády ČR, tak jak bylo uvedeno na LV na Katastru nemovitostí. Postupem času a díky dalším jednáním byla na Katastru nemovitostí zjištěna chyba v evidenci vlastníků pozemků, a proto bylo vedeno opravné řízení. Po nápravě chyby v údajích katastru budeme jednat s novými vlastníky pozemků potřebných pro realizaci. V loňském roce jsem odhadoval začátek realizace na rok 2016. Dnes již o tomto termínu nejsem zcela přesvědčen. „Vím, že pro obyčejného smrtelníka je to stěží pochopitelné. Přesto věřím, že se nám podaří celý proces maximálně zkrátit, dořešit tuto problematiku a dopřát tak především dětem bezpečnější cestu do mateřské školky Duha.“ Petr Králíček, starosta MO VI
Strana 18
Druhý ročník soutěže „Letíme k moři z Pardubic“ Po úspěšném prvním ročníku výtvarné soutěže pro děti ze základních škol začíná jeho pokračování. Druhý ročník vypukl už na apríla – 1. dubna. Téma soutěže je jediné - Letíme k moři z Pardubic! O vítězích a hodnotných cenách pak rozhodne veřejné hlasování na facebooku letiště. Vyhlašovatelem soutěže je společnost East Bohemian Airport a. s. (EBA), která provozuje civilní část mezinárodního le-
tiště v Pardubicích. Právě odsud lze totiž létat na báječnou dovolenou. Kam by děti chtěly letět? A jak si představují cestu za prázdninovým pobytem? To vše mohou vyjádřit svým obrázkem. Soutěžní práce mohou děti posílat v období od 1. dubna do 15. května na adresu společnosti EBA, případně elektronickou cestou. Po 15. květnu budou všechny přihlášené obrázky zveřejněny na facebooku a v den výročí
narození českého aviatika Ing. Jana Kašpara, tedy 20. května, bude spuštěno samotné hlasování. Kresby ale budou uvedeny bez jména autora, aby hlasování – formou „lajkování“ – bylo anonymní a spravedlivé. Výsledky budou slavnostně vyhlášeny ještě do konce školního roku. Propozice soutěže najdete na www. airport-pardubice.cz. Kateřina Nohavová, mluvčí letiště
Pardubický zámek ožije Nocí mladých výzkumníků V úterý 28. dubna od 16 hodin až do půlnoci čeká na návštěvníky pardubického zámku noc plná zajímavostí, kouzel a hrátek. Do světa hravé vědy a techniky můžete vstoupit s Univerzitou Pardubice a jejími partnery. Těšit se můžete na bohatý program a nové zážitkové demonstrace v metalografické laboratoři, u restaurátorů
při historické výrobě pergamenu, můžete se stát archeologem a zjistit, co způsobil Mendělejev, v chemické dílně vyzkoušet barevné pipetování a odhalit mikroskopem tajemství textilních vláken, ocitnout se se světelnou krychlí v bludišti či v zajetí světa čísel, připomenout si zdravotnické desatero a mnoho dalšího. Nenechte si ujít ani
videomapping, bublinovou show, výtvarnou dílnu pro děti, přednášky, divadlo, koncert a další překvapení. Navíc přijet a odjet můžete historickým autobusem. Nezmeškejte ani ohňostroj ve 22:30 hodin! Všichni zájemci všech věkových kategorií, kteří si rádi hrají a poznávají, jsou vítáni. Valerie Wágnerová, mluvčí univerzity
Pardubická chemie letos slaví pětadevadesátiny Rok oslav pětadevadesátého výročí založení chemičky Semtín je v plném proudu. Jeden z podniků, který na tradici VCHZ Semtín navazuje, společnost Synthesia a.s. v březnu slavila a vzpomínala se čtyřmi stovkami bývalých zaměstnanců, kteří desítky let v chemičce pracovali. „Společnost Synthesia se nyní hřeje na výsluní úspěchu především díky mnoha generacím nadaných chemiků a pracovitých zaměstnanců, kteří Synthesii desítky let rozvíjeli,“ řekl generální ředitel společnosti Josef Liška,
který přítomným poděkoval, krátce vyzdvihl historické milníky společnosti a představil záměry Synthesie ve střednědobém horizontu. Po jeho slovech byli na pódiu přivítáni tři významní pamětníci: Jiří Nový, svého času podnikový ředitel, „ve službě“ 33 let, Vratislav Vojtíšek, bývalý obchodní ředitel, který v Semtíně strávil 32 let, a Jiří Zima, hlavní technolog a vývojář, který v dresu chemičky „kopal“ dokonce 36 let. Po ukončení oficiální části slavnostního setkání následovala volná zábava,
při které proběhlo mnoho milých setkání bývalých kolegů, kteří během bohatého rautu za doprovodu příjemné hudby vzpomínali na staré časy. Všichni měli také možnost si tuto slavnostní chvíli zvěčnit u přítomného fotografa a rovnou si domů odnést suvenýr v podobě fotografie s kolegy. Mnoho pamětníků také využilo možnosti diskutovat se současným vedením o budoucnosti Synthesie. Ještě jednou všem děkujeme za krásné odpoledne. Luboš Kopecký, mluvčí Synthesia, a.s.
Den otevřených dveří v rámci oslav 65 let MHD Od založení Dopravního podniku města Pardubic uplyne letos v dubnu právě 65 let. V roce 1950 byl založen komunální podnik, který již od května téhož roku začal provozovat autobusovou dopravu v rámci města. Tuto událost si chceme společně s Vámi připomenout dne 16. května 2015 při Dni otevřených dveří, na který zveme všechny příznivce a fanoušky historie i současnosti veřejné dopravy. Areál pro Vás otevřeme již v 8.00 hodin. Během dne nabídneme komen-
tované prohlídky technického zázemí, výstavu našich i hostujících vozů a vyhlídkové jízdy po městě a do okolních obcí, které jsou v rozsahu linek MHD, např. Kunětická hora, Lázně Bohdaneč, Živanice, Čepí, Tuněchody, Sezemice. Přislíbeny máme některé unikáty, např. několik souprav autobusů s vlečnými vozy, hotel na kolech, trolejbus s pomocným agregátem a jiné. Zajištěna bude rovněž kyvadlová doprava minibusem na loď Arnošt z Pardubic, kde
bude zájemcům zpřístupněna strojovna a lodní můstek s kormidelnou. Prohlídka areálu bude bezbariérová, jízdy budou bezplatné. Bohatý doprovodný program pak v odpoledních hodinách zakončí jedinečná spanilá jízda historických i moderních vozů přes centrum, Židov, Polabiny a hlavní nádraží s tradiční zastávkou na třídě Míru. Bližší informace budou zveřejněny na našem webu www.dpmp.cz Jitka Malinská, mluvčí DPMP, a.s.
Radniční zpravodaj 4 | 2015
Mistrovství ČR v badmintonu TJ Sokol Polabiny Pardubice – oddíl badmintonu pořádá o víkendu 25. -26. 4. v hale na Dašické ulici 1888 Mistrovství České republiky v badmintonu v kategorii U15. Každý, koho tento sport zajímá, má jedinečnou možnost se podívat na vrcholový badminton. Vstup je zdarma, všichni jsou srdečně zváni. www.tjpolabiny.cz.
Baseballové rukavice za nejdelší hod Baseballový klub Wayne’s World ze Svítkova pořádá v sobotu 18. 4. 2015 od 10.30 do 12.00 soutěž v hodu do dálky pro děti ročníků narození 2009, 2008, 2007, 2006, 2005. Vítěz každé kategorie obdrží baseballovou rukavici a roční členství v klubu zdarma. Soutěž proběhne v rámci mezinárodního slowpitchového turnaje Sláva Hosana. Kde nás najdete: na fotbalovém hřišti naproti plochodrážnímu stadionu ve Svítkově, ulice Motoristů. O nás také na www.waynes.cz.
Vyzkoušejte koloběžky! Přijďte poměřit své síly a výkon se špičkou světového koloběhu 18. a 19. dubna, kdy budete mít příležitost se zúčastnit závodů v jízdě na koloběžkách přímo v Pardubicích. V sobotu v rámci Pardubického vinařského půlmaratonu, v neděli závodíme O perníkovou koloběžku. Od konce dubna se začneme pravidelně scházet k volným jízdám – Koloběžkovému trajdání. Aktuální termíny a podrobné informace i propozice k závodům najdete na www. kolobezecpardubice.cz a www. duhovezvonky.cz i na facebooku. Vyzkoušejte rekreační či tréninkové jízdy se zkušeným instruktorem, který Vám poradí s technikou jízdy, stylem i rozvržením sil.
Městský běh Pardubická devítka Pardubická devítka, která se letos poběží už po třinácté, patří mezi největší závody v České republice konané ve všední den. V roce 2012 byl vyhlášen mezi TOP 10 závody v ČR. Letos se tento již tradiční běh centrem Pardubic uskuteční ve středu 29. 4. na nové trati: z Pernštýnského náměstí, alejí kolem zámku přes lávku do parku Na Špici a zpět kolem Automatických mlýnů a ulicí Sv. Anežky České na Pernštýnské náměstí.
Závodníci hlavního běhu na devět kilometrů poběží 3 tyto okruhy. Lidový a Štafetový závod – Pernštýnské náměstí, kolem zámku, lávka a zpět podél Chrudimky, ul. Sv. Anežky České na Pernštýnské náměstí Štafetový koloběh – Pernštýnské náměstí, kolem zámku, ul. Labská, ul. Sv. Anežky České a zpět na Pern. náměstí Bohatý doprovodný program na Pernštýnském náměstí začíná od 16 hodin.
Program: 16:00 hodin – Štafetový běh (1 900 m) a Štafetový koloběh ( 1 750 m) 16:45 hodin – Běh rodičů s dětmi (rovinka přes náměstí 100 m) 17:00 hodin – Lidový běh pro širokou veřejnost na 1 900 m. 18 hodin – Hlavní běh na 9 150 m Více informací k běhu na www.pardubicka9.strnad.info. Pavel Strnad, organizátor závodu
Pardubičtí Hřebci již brzy vlétnou do sezony 2015 Tým amerického fotbalu Pardubice Stallions finišuje s přípravami na začátek sezony 2015. Ve své Divizi II se Hřebci utkají s týmy Pilsen Patriots, Ostrava Steelers, Pardubice Bucks a Prague Hippos. Nejatraktivnějším domácím zápasem jistě bude historicky první derby proti městským rivalům Bucks na konci května. Stallions mají
letos ty nejvyšší cíle, tedy účast ve finále soutěže a následný postup do Divize I. Především proto přivedli do týmu zkušeného amerického quarterbacka Scotta Dohertyho, který by měl pomoci tyto cíle naplnit. Spoléhat budou opět na podporu nejlepších fanoušků v celé lize, každý domácí zápas na letním stadionu za Tipsport
arenou navštíví v průměru 500 diváků. Tak neváhejte, přijďte se podívat na tento atraktivní sport a podpořit Hřebce v cestě za vysněným titulem. Termíny domácích zápasů: 10.5. Ostrava Steelers (15:00), 24.5. Pardubice Bucks (15:00), 7.6. Pilsen Patriots (13:00), 14.6. Prague Hippos (15:00)
Na Drážce v létě vyroste park pro psy V evidenci Městského obvodu Pardubice III je více než 1 250 psů, resp. jejich držitelů. Pro volné pobíhání a venčení psů jsou na území městského obvodu vymezena čtyři místa, bohužel všechna v blízkosti frekventovaných silnic. Městský obvod má proto v úmyslu jedno z těchto míst oplo-
tit pro bezpečnější a komfortnější způsob venčení pejsků. Jedná se o prostor veřejné zeleně na křižovatce ulic Blahoutova a Na Drážce o velikosti cca 2 100 m2, kde by se psi mohli volně pohybovat bez obav jejich majitelů ze střetu s automobilem. Část stávající plochy pro volné pobíhání
psů bude oplocena do výšky 125 cm s přístupem třemi brankami. Plocha je a bude vybavena odpadkovým košem na psí exkrementy a postupně bude doplněna dalším mobiliářem. S realizací se uvažuje nejpozději v létě letošního roku. Ludmila Knotková, tajemnice MO III
Výstavy, premiéry, koncerty – zveme na další kulturu Muzeum na zámku Panny, rejtaři, díťata a další motivy dřevěných perníkářských forem K pokladům muzejních sbírek patří dřevěné desky, na kterých jsou hloubkovou reliéfní řezbou zhotoveny nejrůznější obrazové motivy. Jedná se v principu o negativy pro formování specifických typů těsta: perníkářského zboží. Jsou nejen obdivuhodnými doklady řezbářského řemesla, ale přibližují zároveň dobu svého vzniku, oblíbená či módní témata i řeč tradičních symbolů. 11. 4. od 10 do 16 hodin bude přímo na výstavě vyřezávat perníkářské formy Jiří Rücker. Nekonečný příběh jablonecké bižuterie Putovní výstava Muzea skla a bižuterie z Jablonce nad Nisou seznámí s ojedinělým světovým fenoménem – více než 200 let kontinuálně trvající výrobou bižu-
terie na severu Čech. Zabloudíme do jiných zemí i do minulosti. 11. 4. ve 14 hodin – komentovaná prohlídka s kurátorkou Ilonou Bartovou,.Podívejte se na naše stránky také na oblíbené kurzy korálkování! Premiéry v divadle Herecký soubor nyní zkouší dvě nové inscenace. Režisér Petr Novotný do komorního prostoru Malé scény ve dvoře připravuje hru amerického dramatika Edwarda Albeeho Kdo se bojí Virginie Woolfové? (premiéra 11. dubna). V dráždivé sondě do manželských vztahů se objeví Jindra Janoušková, Jiří Kalužný, Jana Ondrušková a Josef Pejchal. Své premiéry se 2. května dočká i velké jeviště Městského divadla, kde režisér Radovan Lipus pracuje na inscenaci Duše – krajina širá, v níž hlavní role ztvární
Martin Mejzlík, Petra Janečková, Veronika Macková a Petr Dohnal. Tragikomické psychologické drama o manželství, lásce a nevěře uvidí první diváci v sobotu 2. května. Koncerty filharmonie Dubnové koncerty pardubických filharmoniků nabízejí posluchačům velmi přitažlivý program. V cyklu „Máme hosty“ se 14. 4. v Sukově síni Domu hudby představí společně s orchestrem známý soubor Hradišťan, a to v symfonickém projektu Jiřího Pavlici s názvem Chvění. Abonentní koncerty přinesou rovněž zajímavý počin – dílo současného českého skladatele Víta Zouhara Brána slunce. K provedení této skladby, která je určená čtyřem bicím nástrojům za doprovodu orchestru, přizvala filharmonie Středoevropský soubor bicích nástrojů DAMA DAMA.
Strana 19
Radniční zpravodaj 4 | 2015
Toulky historií Pardubic
... ptáme se pardubického historika Františka Šebka
Pohlednice z r. 1912 s fotografií hostů před důstojnickým kasinem na dnešní třídě Míru. Vpravo nízký domek, kde byla později postavena Machoňova pasáž. V dnešním čísle Radničního zpravodaje dokončíme třídílný miniseriál Toulek o historii třídy Míru, jejíž nynější proměnu už asi každý z nás stačil prožít a posoudit. Příště se zatouláme zase do jiných témat historie našeho města. Po velkém ohni v r. 1836, který zachvátil téměř celou dnešní třídu Míru, se při její obnově začaly různě spojovat původní parcely přízemních domků a ulice začala nabývat rázu nejen hlavní ulice vedoucí od Zelené brány k rozcestí cest na Chrudim a na Přelouč (a dále ku Praze), ale po r. 1845 spojovala historické centrum s nádražím. Vznikaly tu restaurace a hotely a ve velkém se objevovaly obchody a krámy řemeslníků. Po polovině 19. stol. se většina původních přízemních objektů proměnila na jednopatrové domy. Až do začátku 20. stol. se tu ale jen zcela ojediněle vyskytovaly domy, které měly i patro druhé, aby také vnějškově vyjádřily charakter města, které začínalo mít roli jednoho z industriálních a společenských center východních Čech. Takovým byl jenom dům čp. 64, jenž koupil Jan Kraus a zřídil v něm poštu. Jeho syn baron Artur Kraus, když už tam pošta nefungovala, na nechal na průčelí z piety osadit nápis „na staré poště“. V r. 1888 postavil Josef Střebský hotel a restauraci s kavárnou (první kavárna
Strana 20
ve městě!) – dlouho to byl nejluxusnější podnik v Pardubicích. Je to dnešní Alfrédo, kdysi také tzv. Žralok. Potom až v r. 1892 postavil Josef Vlach na místě zrušeného starého špitálu reprezentativní dům (dnes provozovna McDonald‘s). O pár let později byla postavena na rohu ulice Na Hrádku a třídy Míru nová pošta. Měla ovšem jinou podobu, než jak ji známe dnes. Naproti se zvedlo důstojnické kasino (dům vedle pasáže ve směru k Zelené bráně; měl také jinou podobu než dnes). V r. 1898 dostavěl dvoupatrový velký palác na rohu třídy Míru a dnešního nám. Republiky stavitel Josef Krudenc. A to bylo všechno! Krudencův palác zůstal na řadu let skutečnou výzvou. Město rostlo, ale nerozvíjelo se Zatímco se Pardubice dynamicky rozrůstaly, stoupal počet obyvatel, přibývaly nové školy, vznikaly nové průmyslové podniky, politická reprezentace města se nedokázala rozhodnout (respektive dohodnout) o takových základních věcech, jako např. jakou podobu bude mít osvětlení města, jak vyřešit otázku kanalizace (předpokládalo to mj. promyšlený regulační plán, zasypání vodního příkopu kolem města aj.) a s tím také souviselo zřízení vodovodu. V Pardubicích se nenašla osobnost, která by měla charisma a autoritu, jež by v zájmu města semkla zastupitele
bez ohledu na osobní a partajní zájmy k rozhodnému jednání. Takovou měl sousední Hradec Králové v postavě starosty Františka Ulrycha (starostoval tam 1895 – 1929), a proto také Hradec Králové vyrostl ve skutečný salon republiky. V Pardubicích se žádný ze starostů, byť mezi nimi najdeme zajímavé osobnosti, neudržel ve funkci déle než jedno, dvě volební období. A tak až do ledna 1906 se ve městě svítilo petrolejovými lampami. Teprve potom se na ulicích začalo postupně svítit elektrickým světlem a elektřina se postupně dostávala do domácností a ostatních provozů. Teprve od října 1907 začal ve městě fungovat vodovod. Představme si, že do té doby se všechna voda vynášela v konvích ze studní, které nadto nebyly u každého domu. Domy na tř. Míru rostly do výšky Teprve po roce 1907 se na třídě Míru rozběhla výstavba větších dvoupatrových domů. Na příznivější poměry pro stavbu reagoval již v minulých Toulkách vzpomínaný Josef Franc, který spolu se sklenářem Waltrem přestavěli do podzimu r. 1908 Doskočilův hotel U zlatého lva a sousední dům na reprezentativní objekt obchodního domu (čp. 109, 110 a 763). Francův obchodní dům měl prý tehdy nejmodernější možné parametry. Projektoval jej mladý, tehdy zatím jen stavitelský asistent, architekt Václav Hořeňovský s tím, že působivou secesní fasádu navrhl pražský architekt Jaroslav Kohoutek. A potom následovaly další přestavby na dvoupatrové domy. Především je třeba jmenovat hotel Veselka, jenž i potom prošel několika přestavbami. Královská, po válce Wilsonova Zdálo se, že po roce 1910, kdy se začaly Pardubice „rozhýbávat“, se město začne rychle měnit. Roku 1914 ale vypukla první světová válka a stavební činnost téměř ustala, až na stavbu městské spořitelny vedle Zelené brány. Po válce se musely poměry v nové Československé republice konsolidovat, a to jak překonáním ekonomické krize, tak v zahraničně politických komplika-
cích. Nadechnout se republika mohla až od dvacátých let. Nadechly se i Pardubice a s nimi třída Míru. Z původní Královské třídy se stala třída Wilsonova. Uprostřed ulice, kde mezi vojenským kasinem a Krausovým domem „Na staré poště“ stával jeden z poslední přízemních domů, byla postavena v letech 1924 – 1925 pasáž, pozoruhodná architektura Josefa Machoně. V době vzniku ovšem pasáž u místních novinářů nesklidila chválu, ba naopak. Ve stejném roce se objevil v návaznosti na Krudencův palác (tehdy již palác Hybských) a na místě restaurace „Na Kopečku“ na rohu Jindřišské ulici rovněž architektonicky skvostný objekt, který v intencích rondokubismu projektoval královéhradecký architekt O. Liska, působící potom v Pardubicích i při dalších stavebních počinech. Škoda, že tento zajímavý a na třídě Míru dominantní objekt nyní tak zoufale chátrá! Výzva pro Machoně i Řepu Na rozlet poloviny dvacátých let 20. stol. navázaly další architektonické počiny ze začátku let třicátých. Kromě přestavby pošty se soustředily na konec třídy Míru ve směru od Sladkovského ulice směrem k Veselce. Podílel se na nich opět Ladislav Machoň, pardubický architekt Karel Řepa aj. Zde dostávala tato část města koncentrovaně novou tvář. Ten rozběh ale zastavila hospodářská krize a potom druhá světová válka. Novou etapu v tváři naší třídy Míru začali psát mladí architekti od konce 60. let. Zdá se, že třída Míru je výzvou pro architekty dodnes. Hodnocení některých staveb z poslední doby chce časový odstup. A proto se nebudu pouštět do žádných komentářů; ostatně nemám k tomu ani potřebnou erudici. Jedno je jisté. Pardubická třída Míru je tak trochu učebnicí historie města 19. a 20. století. Škoda, že ji nemůžeme spolu procházet podrobněji a prohlížet si ji „in natura“. Vnímavého pozorovatele snad přesto možná budou k přemýšlení inspirovat i řádky tohoto trojdílného miniseriálu. Nová úprava tohoto klíčového prostoru našich Pardubic je k tomu také velkou František Šebek výzvou.