J
RO ČNÍ K 1 6
ČÍ SLO 8
12. 10. 2006
Oznámení o rekonstrukci vozovek místních ulic Vážení občané, v pondělí, dne 16.10. 2006, budou zahájeny práce na rekonstrukci vozovky ve vaší ulici (Na Poustce, Boženy Němcové, Krátká, Ke hřišti). V zájmu hladkého průběhu celé akce dovoluji si Vás požádat o spolupráci a o trpělivost při případných krátkodobých omezeních. Pro začátek vás žádám o úklid materiálu skladovaného v blízkosti vašeho obydlí na straně k ulici. K vaší nemovitosti bude vyasfaltován jeden vjezd o šíři 4,5 metru. Požadujete-li zřízení širšího vjezdu nebo větší počet vjezdů, je to možno zařídit. Podmínkou je váš podpis na dohodě o skutečném provedení, jímž se zavážete uhradit obci po ukončení vámi požadované stavby částku ve výši 1090,Kč za metr čtvereční. Přesné rozměry širšího vjezdu nebo větší počet vjezdů budou zakresleny do dohody společně se stavebním dozorem. Veškeré své připomínky a požadavky neřešte s dodavatelem stavby, ale přímo s Obecním úřadem na telefonním čísle 257 960 009. Děkuji vám za spolupráci. Josef Galert, starosta
Zpráva o 15. veřejném zasedání zastupitelstva obce. 15. zasedání bylo patrně poslední před volbami nového zastupitelstva. Konalo se dne 25. září a kromě členů zastupitelstva se ho účastnilo 16 občanek a občanů. Jednalo se na něm o velice důležitých akcích, jež znamenají pro obec velké finanční výdaje. Jde hlavně o rekonstrukci uličních vozovek a o zvýšení kapacity čistírny odpadních vod (dále jen ČOV). Podle uzavřených smluv přijde rekonstrukce vozovek na 26.108.735,- Kč, stavba ČOV na 20.920.277,- Kč. Objem financí, které se budou investovat, vedl proto zastupitelstvo k velké obezřetnosti při jejich zajišťování. Prověřovala se též spolehlivost dodavatelské firmy staveb jednáním s obcemi, jež s ní mají zkušenosti.
-1-
Reference vyzněly příznivě, společnost má pověst solidní organizace, která přistupuje k zakázkám odpovědně. V řádném výběrovém řízení byla pro realizaci obou akcí vybrána společnosti VHS Plus, Vodohospodářské stavby, s.r.o Veselí nad Moravou. Nabídla pro rekonstrukci vozovek záruční dobou 62 měsíců na konstrukční vrstvy a 32 měsíců na živice, se závazkem ukončit stavbu za 37,5 týdnů a dodavatelským úvěrem ve výši 2,5 mil. Kč. Harmonogram předpokládá práce do konce měsíce listopadu podle počasí a pokračování v březnu 2007 s pevným termínem realizace 37.5 týdnů. Práce budou zahájeny od západní části obce. Občané jednotlivých ulic budou formou letáků podrobně informováni o termínech postupu prací. Na budování ČOV nabídla firma záruční dobu 62 měsíců na stavbu, 38 měsíců na zpevněné plochy a 34 měsíců na technologii, dobu výstavby 48 týdnů a dodavatelský úvěr ve výši 2,5 mil. Kč. V současné době se upřesňují možnosti financování v návaznosti na příslib dotace z ministerstva zemědělství. Žádost bude projednávána v nejbližších dnech. Termín zahájení stavby je stanoven na 1. 11. 2006 s dobou realizace 48 týdnů v návaznosti na získání státní dotace. Na tomto zasedání byla dále schválena zpráva o hospodaření obce za 8 měsíců a o rozpočtovém opatření č. 1/2006, jímž se upravují příjmy na 16.680 tis. Kč a výdaje na 16.680 tis. Kč. V souvislosti s předpokládaným investičním vstupem společnosti Ptáček a.s. do obce byl schválen prodej obecního pozemku parc.č. 511/133 o výměře 425 m2 za celkovou částku 497.250.- Kč této firmě. Záměrem společnosti je vybudovat v lokalitě sever obce kompletní obchodní středisko a sklad sanitárních výrobků. Celková rozloha uvažovaného areálu je cca 28 tis. m2. Zaměstnáno by mělo být v konečné fázi až 70 zaměstnanců. Členové ZO na svých operativních poradách opětovaně projednávali tento investiční záměr. Bylo konstatováno, že úkoly vzešlé z 11. a 14. VZZO byly splněny. Na začátku Smetanovy ulice byla namontována tabulka se jménem ulice a byly zabetonovány tabule označující začátek a konec obce směrem od Chrášťan. K projednávaným akcím se rozproudila živá rozprava. Nejčastěji se zabývala účastí Zbuzan na financování stavby ČOV, spoluprací a smlouvami mezi oběma obcemi. Zasedání uložilo členům zastupitelstva dále jednat se zastupiteli obce Zbuzany o finančním vyrovnání první stavby ČOV. Jednalo se také o způsobu opravy komunikací a místní občan upozornil na nepořádek (lahve, plechovky, odpadky, atd.) v oblasti lesíka Na Škrobech.
Volby do zastupitelstva obce Volby do zastupitelstev obcí se letos konají ve dvou dnech, v pátek dne 20. října od 14.00 hod. do 22.00 hod. a v sobotu dne 21. října od 8.00 hod. do 14.00 hod. V naší obci se bude volit 7 členů zastupitelstva. Nejpozději 17. října obdrží voliči hlasovací lístek, na kterém budou vytištěny seznamy kandidátů jednotlivých volebních stran. V Jinočanech jsou 3 volební strany: vylosované číslo 1. Sdružení nezávislých kandidátů s názvem „Jinočany 2006-2010“, vylosované číslo 2. Česká strana sociálně demokratická a vylosované číslo 3. Nezávislý kandidát Václav Kamarýt. Kandidáty za „Jinočany 2006-2010“ jsou Miluše Čančíková, 40 let, účetní, bez politické příslušnosti (dále jen zkratka bpp), Josef Galert, 55 let, starosta, bpp, Iva Jandová, 38 let, personalistka, bpp, Petr Helt, 63 let, důchodce, bpp, Vladislav Jabůrek, 59 let, elektrikář, bpp, Petr Zahradníček, 37 let,
-2-
strojní mechanik, bpp, Libor Šimáček, 42 let, podnikatel, bpp, Ing. Anna Žídková, 49 let, ekonomka, bpp a RNDr. Helena Dlouhá, 76 let, důchodkyně, bpp. Kandidáty za Českou stranu sociálně demokratickou jsou MUDr. Karel Linhart, 51 let, praktický lékař, bpp, Ing. František Koníček, 53 let, generální ředitel Lesy ČR, ČSSD, Ing. Petr Seredycz, 60 let, soukromý podnikatel, ČSSD, Jiří Veselý, 43 let, technik, bpp, Josef Kutiš, 61 let, důchodce, bpp, Mgr. Kristýna Kopalová, 28 let, informační specialistka, bpp a Klára Koníčková M Com., 27 let, ekonomka, bpp. Nezávislý kandidát Václav Kamarýt má 55 let, je státní zaměstnanec, bpp. Spolu s hlasovacími lístky obdrží každý volič letáček obsahující podrobné informace o způsobu voleb. Vyjímáme nejdůležitější z nich. Každý volič musí ve volební místnosti prokázat totožnost a státní občanství České republiky (občankou nebo pasem). Bez toho nebude k volbě připuštěn. Na hlasovacích lístcích jsou ve třech velkých obdélnících vytištěny informace o kandidátech. Kromě ohraničujícího obdélníku je před názvem každé volební strany čtverec a před jménem každého kandidáta obdélníček. Při volbě může volič postupovat trojím způsobem. 1. Může označením křížkem ve čtverci před názvem volební strany zvolit tuto stranu a všechny její kandidáty. 2. Nemusí označit volební stranu, ale jednotlivé kandidáty jakýchkoli volebních stran a to křížky v obdélníčcích před jejich jménem. V tomto případě nesmí zaškrtnou více jmen než odpovídá počtu členů zastupitelstva, tj. nejvýše sedm. 3. Může zvolit kombinovaný způsob. Zakřížkovat čtverec před názvem strany a kromě toho obdélníčky před jménem kteréhokoli kandidáta (maximálně sedm a nezávisle na tom, ze které je volební strany). Musí však vzít na vědomí, že ze zvolené volební strany bude zvolen jen menší počet kandidátů (odečte se počet zakřížkovaných obdélníčků). Pokud volič neoznačí na hlasovacím lístku ani volební stranu, ani žádného kandidáta, nevloží hlasovací lístek do úřední obálky, přetrhne-li hlasovací lístek nebo vloží do úřední obálky více hlasovacích lístků, je jeho hlas neplatný. Kdo nemůže dojít do volební místnosti (je nemocen, nebo neschopen chůze a pod.), nechť to oznámí na obecním úřadu. Přijdou za ním členové volební komise a umožní mu volbu doma. Přijďte volit, volíte si občany, kteří budou spravovat Vaši obec! Záleží Vám jistě na správném výběru.
Poděkování občanům … Vážení občané, dovolte mi prosím, abych Vám jménem obecního úřadu a Diakonie Broumov poděkovala za přinesené dary v rámci pořádané sbírky v sobotu 7. října. Bylo milým překvapením, kolik z Vás se do této humanitární akce zapojilo a množství věcí, které jste přinesli. Ať už to bylo oblečení, ložní prádlo, deky, ale i hračky a potřeby pro děti a dokonce i školní aktovka! Počítáme s tím, že akce podobného charakteru budeme v naší obci opakovat a tak se zase těšíme… Iva Jandová, redakce JZ
-3-
Sběr a odvoz velkoobjemového odpadu a nebezpečného odpadu V sobotu 4. listopadu od 9.00 do 11.00 hodin je možno odevzdat papír a sklo na obvyklé místo v areálu MŠ. Bude přistaven kontejner na velkoobjemový odpad. Do kontejneru se nesmí ukládat lednice, elektronika, plasty, pneumatiky a další nebezpečný odpad. Svoz nebezpečného odpadu je v obci prováděn vždy ve speciálním termínu, o kterém Vás pokaždé informujeme. Dále do velkoobjemového kontejneru nebude ukládán biologický odpad (např. tráva, větve) a stavební odpad. Výše uvedené odpady nebudou přijaty!
Z dopisu B & P, s.r.o. občanům Jinočan Vážení občané, provozujeme v oblasti mezi obcemi Hostivice, Jeneč a Červený Újezd v bývalém vojenském palpostu recyklační středisko Hájek, které je zařízením pro využívání stavebního a demoličního odpadu. V naší provozovně přijímáme ke zpracování stavební a demoliční odpad – tedy cihelné stavební sutě, betony, asfalt bez dehtu, kamenivo a takovéto směsné materiály s výkopovou zeminou. Dovezený materiál je v provozovně dotříďován, očištěn od nerecyklovatelných příměsí, skladován na vyhrazené deponii (zvlášť stavební cihelné sutě, zvlášť betony, zvlášť asfalt bez dehtu, zvlášť směsné materiály s výkopovou zeminou) a následně zpracován drcením a tříděním. Roztříděné stavební recykláty jsou ukládány zvlášť na samostatných deponiích, odkud jsou distribuovány dál. Dnes je již stavební recyklát naprosto běžně využívanou druhotnou stavební surovinou, která napomáhá i ekonomice staveb. Takovouto činností zabezpečujeme v recyklačním středisku Hájek vhodné materiálové využití stavebního odpadu, který tak nekončí bez užitku znehodnocen na různých skládkách. Navíc pomáháme přírodě a životnímu prostředí, neboť čím více je ve stavební výrobě využito recyklovaných stavebních odpadů, tím méně je nutné dovézt z lomů a pískoven přírodní materiály, které se nakonec nemusí v tak velkém rozsahu ani těžit. Obracíme se na Vás i s určitým požadavkem na podporu naší činnosti. Přivítáme každého zákazníka, který nám dovoze ke zpracování nepotřebný recyklovatelný stavební odpad, přivítáme každého zákazníka, který využije našich výrobků v podobě stavebních recyklátů při vlastní stavební činnosti. V samotné provozovně je možné uložit k následnému využití i jiné odpady, jako například staré dřevo, kompostovatelný odpad z údržby zeleně i kovový odpad. Odvézt z provozovny si můžete i klasické stavební písky, drcené kamenivo, kačírky nebo třeba tříděnou i netříděnou výkopovou zeminu. Máme v nabídce i tříděnou zeminu pro zahradnické účely. Rádi bychom vybudovali v recyklačním středisku i klasickou kompostárnu, která bude schopna vyprodukovat a nabídnout hodnotné zahradnické substráty pro zahradnické účely v širokém okolí. Bližší informace Vám budou poskytnuty na tel. číslech 721 563 756 a 257 951 255. Dr.Vlastimil Boháč, jednatel společnosti
-4-
Životní jubilea V měsíci listopadu oslaví svá významná životní jubilea pan Martin Ondrejka, paní Eva Ondrejková, paní Miluše Arnoldová a paní Věra Šimáčková. Zvláště významné životní jubileum oslaví pan Miroslav Štěpnička. Přijměte prosím naše srdečná blahopřání, hodně zdraví, štěstí a osobní spokojenosti do dalších let.
Přivítali jsme nové občánky… V sobotu 30. září zástupci naší obce MUDr. Karel Linhart a paní Dagmar Jelínková přivítali mezi nás šestici miminek. Natálii Tomkovou, dceru Jany a Jaroslava Tomkových, Natálii Lázňovskou, dceru Jany a Miloslava Lázňovských, Matyáše Sokolíčka, syna Petry Totzauerové a Daniela Sokolíčka, Jana Soukala, syna Martiny a Vladimíra Soukalových, Ladislava Blažka, syna Moniky a Ladislava Blažkových a Elišku Šáfrovou, dceru Štěpánky a Radka Šáfrových. Přejeme jim hodně zdraví a štěstí a rodičům gratulujeme k jejich narození, které zejména v dnešní době patří k velkým zázrakům. Upomínkou na tento slavnostní den jim bude malý dáreček v podobě nákupního šeku a kytičky.
28. říjen… U příležitosti 88. výročí založení Československého státu, které připadá na 28. října obec provedla změnu vzhledu a úpravy památníku padlých hrdinů v 1. světové válce. Byly upraveny keříčky vně i uvnitř památníku.
Naše škola a školka
Říjen Všem posílám obálku a v ní jednu zvláštní zprávu: Stromy Tě zvou na výstavu, do lesů a do parku. Vidět bude ze všech míst, a kdo přijde na oplátku, odnese si na památku krásně obarvený list. Jiří Havel
-5-
Ze školy a ze školky… Říjen. Říjen je desátý měsíc roku, druhý měsíc školy a druhý měsíc podzimní. Je to měsíc plný barev a vůně začínajícího tlení. Děti v mateřské škole už jsou v plné práci, hrají si, zpívají, cvičí, učí se uklízet hračky, jíst příborem, být k sobě milí a poslouchat autoritu. Prvňáci už umí sedět v lavicích, druháci si pomalu vzpomínají na písmenka a číslice. Třeťáci a čtvrťáci už musí odříkat vyjmenovaná slova a násobilku, jako když bičem mrská. V plném proudu jsou i všechny kroužky. V pondělí flétnička pro druhý až čtvrtý ročník, v úterý počítačový kroužek, ve středu se nám střídá jedenkrát za čtrnáct dní keramika a míčové hry. Ve čtvrtek je angličtina. Z Jinočan jsme se vydali do světa zatím jen jednou a to na koncert Petra Zkoumala, Kdyby prase mělo křídla. Všem dětem z MŠ i ZŠ se koncert moc líbil. Na 25. října plánujeme návštěvu planetária ve Stromovce. R. Krásová, učitelka ZŠ
Ukázka literární práce školáků… Svatý Václav Svatý Václav byl moc hodný člověk. Každý den chodil ke své babičce Ludmile a ta mu vyprávěla, jak se věci mají. Jeho tatínek si přál, aby se stal po něm knížetem a panovníkem České země. Tak se stalo. Byl to moudrý kníže, všem pomáhal, se vším si věděl rady. Za jeho vlády nebyly žádné války. Autor: Aneta Zuzáková
Dušičky … versus Halloween
Pod názvem Dušičky se dnes skrývají hned dva svátky, jimž patří první listopadové dny – svátek Všech svatých a Památka všech zemřelých. Zdá se, že jejich kořeny tkví v prastarých keltských rituálech, poté je postupně přizpůsobovala svému učení křesťanská církev a své stopy zanechala i lidová víra našich předků. V poslední době se v celé Evropě začala ujímat i americká podoba tohoto svátku – halloween. Název vznikl z dobového irského výrazu All Hallow´s Eve – předvečer všech svatých. -6-
Dnes se halloween odehrává hlavně jako zábava ve znamení masek a převleků, a to nejrůznějších. Průvody masek a obcházení domů a domácností mají základ v obyčejném koledování. Dýně vyřezané do podoby strašidelných obličejů (nahradily původně používanou řepu) jsou nejspíš moderní podobou obřadních ohňů, ukazujících bloudícím duším mrtvých cestu. Na zemřelé se vzpomínalo zprvu v rodinném kruhu. Poprvé se veřejná oslava uskutečnila koncem 10. století ve francouzském benediktinském klášteře v Cluny. Brzy se svátek rozšířil i do dalších zemí a ve 14. století zdomácněl i v centru křesťanské církve, v Římě. V ten den se v kostelech slouží mše, někdy i několik. Od roku 1915, kdy v 1. světové válce zahynulo velké množství lidí, mohou kněží celebrovat toho dne tři mše. Při mši za mrtvé prosí pozůstalí za spásu duše zemřelého a jeho přijetí do ráje. Může se konat jen čtená mše (missa pro defunctis), anebo zpívaná (requiem). Iva Jandová
Z kroniky… František Josef I.- ich bin Pechvogel Panství Tachlovice , kterého byly Jinočany součástí připadlo roku 1875 císaři Františkovi Josefovi I. jako dědictví po strýci Ferdinandovi V. Jejich hlavní částí v Jinočanech byla budova c.a k.velkostatku, ve které dnes sídlí firma IBC. Právě kvůli velkostatku a odvozu plodin byla na zdejší trati postavena výhybka a strážní domek číslo 13. A kdo byl tedy majitel tohoto velkostatku a první muž v říši? František Josef I. Habsburský, předposlední císař rakouský, král český a uherský se narodil 18. srpna roku 1830 ve Vídni jako dlouhodobě očekávané dítě Žofie Bavorské a arcivévody Františka Karla, bratra rakouského císaře Ferdinanda I. Rodiče čekali na potomka celých 6 let. S mladým Františkem Josefem se od začátku počítalo jako s císařem a tak byl i vychováván. Císař byl od útlého věku zcela výjimečné dítě. Již ve 3 letech si sám uklízel hračky a vyrovnával je přímo pedantským způsobem a v té době rozlišoval uniformy i znaky pluků rakouské armády. Zálibu v uniformách si pěstoval i nadále a až do smrti se uniforma stala jeho nejužívanějším oblekem. Příležitost ujmout se vlády dostal poměrně brzy. Již v roce 1848 ve svých 18 letech, kdy se v revolučním kvasu vzdává trůnu v jeho prospěch strýc Ferdinand V. Dobrotivý. Po potlačení revoluce zruší ústavu a plně restauruje absolutistické zřízení. Potlačení revoluce proběhne mnohdy velice krvavě a zvláště v Uhrách bylo povstání tak veliké, že císaři musela pomoci ruská armáda. Rusko očekává za tuto službu podporu v krymské válce ( 1854-1856), ale té se nedočká. Politicky nezkušený mladý císař a jeho neschopní poradci si politickým lavírováním a chytračením znepřátelí nejprve Rusko a později ho doženou k válce s Francií a Sardinií. Dle vlastních slov neměl František Josef jako voják štěstí. Ve válce se Sardinií ztrácí Lombardsko. Ve válce s Pruskem roku 1866 přijde o vliv v německém spolku a přichází o poslední italskou državu Benátsko. Po této válce musí přistoupit na požadavky maďarských nacionalistů a vznikne Rakousko – Uhersko, stát s dvěma parlamenty a dvěma hlavními městy. Ke sklonku života císař směřuje expanzivní politiku říše na Balkán. Chce si tak kompenzovat územní ztráty v předešlých válkách. Vše vrcholí v roce 1908 anexí Bosny a Hercegoviny. Tento krok vyvolal značnou nelibost mezi světovými velmocemi a stala se jedním z mnoha důvodů k pozdější světové válce. -7-
V jednom z rozhovorů pro spisovatele svých pamětí stařičký mocnář rekapituluje svůj život výrokem: ich bin pechvogel ( tedy, já jsem smolař). A skutečně nezbývá než s jeho hodnocením souhlasit. Nevedlo se mu v politice, válkách ani v rodinném životě. Oženil se se svou vlastní sestřenicí, bavorskou princeznou Alžbětou Amálií, zvanou Sisi. Vyhlášená krasavice, živící se syrovým masem byla neustále na cestách a o Františka Josefa ani o rodinu nejevila zájem. Na jedné z mnoha cest ji nabroušeným pilníkem probodl italský anarchista. Císařskému páru se narodily tři dcery a syn Rudolf. Následník trůnu se ale v roce 1889 ze svou 17-ti letou milenkou zastřelil na zámku Mayerling. Bratr Maxmilián byl popraven jako svržený císař v Mexiku a na synovce Ferdinanda ď Este byl spáchán v Sarajevu atentát. Ten se stal záminkou k vyhlášení války Srbsku a vypuknutí do té doby největšího konfliktu v dějinách lidstva. Svůj kalich hořkosti stařičký císař nedopil do dna. Další válečné prohry a rozpadu říše se nedočkal. Zemřel 21. listopadu 1916 ve svých 84 letech a je pochován v klášteře kapucínů ve Vídni. František Josef I. byl naším nejdéle vládnoucím panovníkem. Otěže vlády třímal plných 68 let. Kamil Král, kronikář obce
NACHTIGAL MIROSLAV, Molákova 564, 252 19 Rudná Nabízíme mytí oken, čištění koberců a čalouněného nábytku, čištění interiéru vozidel a úklidy po malbě a stavbě. Přijímáme zakázky na pravidelné a nepravidelné úklidy domácností. Kontaktní telefony: 311 670 912 nebo 777 551 411.
Firma
VEBA
Provádíme tyto práce z materiálů: kov, plast, měď, litina a to se zárukou 36 měsíců:
ÚSTŘEDNÍ VYTÁPĚNÍ (včetně vyvložkování komína a revize)
Sokolská 221 252 25 Jinočany – Praha západ mobil: 602 352 133 telefon: 257 960 080
INSTALATÉRSKÉ PRÁCE (včetně kanalizačních přípojek) PLYNAŘSKÉ PRÁCE (včetně projektové dokumentace a revize)
Dovoláte-li se na záznamník, ozveme se Vám!
Jinočanský Zpravodaj je měsíčník registrovaný pod číslem RK/94 a vydávaný obcí Jinočany. Tel.: 257 960 009, e-mail:
[email protected]. , www.jinocany.cz Redakční rada: Iva Jandová (předsedkyně), Mgr. Renata Krásová, Dr. Jiří Křeček Tiskne K-COPY Jinočany
-8-
