E V R O PA / R U M U N S K O
Rumunsko
V
letech 2000–2008 byl meziroční růst HDP v průměru 5,9 %. V letech 2009 a 2010 pak vlivem světové finanční krize došlo k poklesu HDP o růst –6,6 %, resp. –1,1 %. V dalších letech již ekonomika nevykazovala předkrizové hodnoty. V roce 2015 ekonomika stoupla o 3,7 %. Oproti předešlým rokům míra inflace v letech 2014 (1,1 %) a 2015 (–0,6 %) klesla. Další snížení by dle odhadů nemělo následovat a pro rok 2017 je odhadován růst inflace na 3,1 %. V zemi žije přes 19 mil. obyvatel, přičemž v roce 2015 HDP na obyvatele činil 8 906 USD. Nezaměstnanost se pohybuje kolem 6,8 %. Běžný účet je v deficitu.
Ukazatel
2013
Růst HDP (%)
2014
2015
2016
2017
2018
3,5
3,0
3,7
4,2
3,6
3,3
9 568
9 995
8 906
9 157
9 801
10 429
Míra inflace (%)
4,0
1,1
–0,6
–0,4
3,1
3,0
Nezaměstnanost (%)
7,1
6,8
6,8
6,4
6,2
6,3
Bilance běžného účtu (mld. USD)
–2,0
–0,9
–2,0
–3,2
–4,8
–5,6
Populace (mil.)
20,0
19,9
19,9
19,9
19,8
19,8
76/148
59/144
53/140
—
—
—
4/7
3/7
3/7
—
—
—
HDP/obyv. (USD)
Konkurenceschopnost Exportní riziko OECD
Zdroj: MMF, OECD, WEF
Odhad Mezinárodního měnového fondu
▶ Rumunsko je součástí vnitřního trhu Evropské unie. ▶ Exportní riziko podle OECD je: 3/7.
M A PA G L O B Á L N Í C H O B O R O V Ý C H P Ř Í L E Ž I T O S T Í
549
E V R O PA / R U M U N S K O
○
Vývoz ČR do Rumunska 2015 (2014), hlavní sektory
Kód zboží
Název zboží
8703
Osobní auta aj. motorová vozidla pro přepravu osob
3 888 585
8,2
3 151 591
23,4
8708
Části, součásti a příslušenství motorových vozidel čísel 8701 až 8705
3 708 878
7,8
3 487 094
6,4
8544
Dráty, kabely, vodiče elektr. ost., izolované, aj.
2 271 351
4,8
1 856 959
22,3
8421
Odstředivky, přístroje k filtrování, čištění
1 622 334
3,4
2 165 846
–25,1
8536
Zařízení el. k ochraně, spínání el. obvodů
1 343 055
2,8
1 203 822
11,6
8414
Čerpadla vývěvy vzduchové kompresory ap.
967 253
2,0
800 481
20,8
3926
Výrobky ostatní z plastů aj. materiálů
947 479
2,0
763 729
24,1
8471
Stroje pro automat. zprac. dat, jednotky, snímače ap.
898 639
1,9
960 286
–6,4
8517
Přístroje telefonní, ost. přístroje pro vysílání, příjem hlasu, dat jinde neuv.
825 984
1,7
3 526 612
–76,6
8507
Akumulátory elektrické, vč. separátorů
726 815
1,5
582 821
24,7
Celkem TOP 10
17 200 373
36,3
18 499 241
–7,0
Celkem vývoz
47 394 841
44 690 163
6,1
Stat. hodnota 2015 CZK (tis.)
Podíl z celku (%)
Stat. hodnota 2014 CZK (tis.)
Meziroční nárust (%)
zdroj: ČSÚ
○
ºDovoz ČR z Rumunska 2015 (2014), hlavní sektory
Kód zboží
Název zboží
Stat. hodnota 2015 CZK (tis.)
Podíl z celku (%)
Stat. hodnota 2014 CZK (tis.)
Meziroční nárust (%)
8544
Dráty, kabely, vodiče elektr. ost., izolované, aj.
8 725 037
21,3
8 634 921
1,0
9401
Sedadla, ne lékařská apod., i proměnitelná v lůžka
4 257 374
10,4
3 158 552
34,8
8708
Části, součásti a příslušenství motorových vozidel čísel 8701 až 8705
3 477 179
8,5
2 337 328
48,8
8537
Rozvaděče, panely, rozvodné stoly aj., ovládací
2 194 115
5,4
2 188 365
0,3
8536
Zařízení el. k ochraně, spínání el. obvodů
2 046 471
5,0
1 926 378
6,2
8703
Osobní auta aj. motorová vozidla pro přepravu osob
1 814 791
4,4
1 691 011
7,3
3004
Léky odměřené, kromě krve, antisér apod., vaty aj.
1 624 800
4,0
1 534 926
5,9
8512
Přístroje elektr. osvětlovací aj., stěrače ap.
1 039 992
2,5
570 010
82,5
2402
Doutníky, doutníčky, cigarety z tabáku, náhražek
897 066
2,2
196 405
356,7
8413
Čerpadla i se zař. měřícím, zdviže na kapaliny
830 343
2,0
338 311
145,4
Celkem TOP 10
26 907 168
65,7
22 576 207
19,2
Celkem dovoz
40 956 846
34 772 663
17,8 zdroj: ČSÚ
550
M A PA G L O B Á L N Í C H O B O R O V Ý C H P Ř Í L E Ž I T O S T Í
E V R O PA / R U M U N S K O
○
Příležitosti pro český export
▶ Automobilový průmysl, Dopravní průmysl a infrastruktura V Rumunsku existují 3 významní výrobci – Dacia, Roman a Ford a nově německá společnost Daimler. Ti generují potřebu subdodávek a nových investic. Konkrétními příležitostmi pak mohou být dodávky i subdodávky výrobních linek, strojů a zařízení pro výrobu v oblasti automotive nebo export konkrétních komponent pro výrobce vozidel nebo jejich subdodavatele. Jako příklad lze uvést investici společnosti Nexans Autoelectric, která v Rumunsku na konci roku otevře nový závod na výrobu autokabelů pro německého výrobce Daimler. ▶ Důlní, těžební a ropný průmysl Zpracování a těžbu surovin (kamenolomy, štěrkopískovny, modernizace rafinérií a nová naleziště plynu v Černém moři ad.). Jako perspektivní vidíme pro české firmy subdodávky strojů, náhradních dílů a technologii do těchto provozů. ▶ Elektrotechnika Možnosti dodávek se nabízí např. v sektoru automatizace s využitím v průmyslových provozech, v rafinériích, v logistice a dopravní a železniční technice. Dále je pak i nadále aktuální obnova, modernizace a rozvoj sítí vysokého napětí související s propojením energetických trhů. ▶ Energetický průmysl Jako příležitost pro české firmy lze zmínit dostavbu 3. a 4. bloku v jaderné elektrárně Černá voda, modernizaci tepláren nebo dobíhající projekty větrných elektráren ad. A dále jsou to projekty na zvyšování energetické účinnosti, kogenerační jednotky, OZE, vodní elektrárny, rekonstrukce stávajících energeticky neefektivních tepelných elektráren ad. ▶ ICT Možnosti dodávek specializovaného SW pro řízení průmyslových provozů, dodávky SW řešení pro ochranu firemních dat, participace na projektech programu digitální agendy pro nové programovací období 2014–2020 pod MCSI. Očekávaná výše investic do projektů je 2,4 mld. EUR. ▶ Nábytkářský průmysl Za konkrétní příležitosti považujeme možnosti subdodávek v podobě lesních nakladačů, manipulátorů, formátovacích pil a dalších strojů a zařízení na zpracování dřeva a výrobu nábytku. ▶ Stavební průmysl I nadále v Rumunsku probíhá postupná modernizace a rozvoj silniční a železniční infrastruktury, rozšiřování výrobních kapacit i výstavba nových průmyslových objektů, pokračující expanze obchodních řetězců i projekty občanské výstavby ve velkých městech (vládní program PRIMA CASA).
M A PA G L O B Á L N Í C H O B O R O V Ý C H P Ř Í L E Ž I T O S T Í
551
E V R O PA / R U M U N S K O
Na rozvoji dopravní infrastruktury, občanské i průmyslové výstavbě mohou české společnosti participovat dodávkami a subdodávkami stavebních technologií, strojů a zařízení a případně i formou dodávky stavebních prací nebo stavební supervize dle požadavku investora. ▶ Strojírenský průmysl Díky poptávce z navazujících průmyslových odvětví lze na místním trhu uvažovat o možnosti strojírenských subdodávek v rámci komodit, jakými jsou kovoobráběcí a další CNC víceúčelové a víceosé stroje pro automobilový, letecký průmysl a pro výrobu lodí, strojírenské komponenty a polotovary pro výrobu motorů, převodovek, kuličkových ložisek, další stroje a zařízení pro zpracovatelský a potravinářský průmysl, investiční celky a technologie pro energetiku a OZE. Dále je v rumunských městech s ohledem na zastaralost vozového parku značný potenciál pro budoucí dodávky technologií a komponent pro městskou dopravní techniku (tramvaje, vlaky, kolejová infrastruktura ad.) a všeobecně také pro logistiku. ▶ Vodohospodářský a odpadní průmysl Příležitosti pro české firmy v podobě dodávek a subdodávek technologických součástí pro čistírny odpadních vod, technologií na úpravu pitné vody i např. linek na recyklaci použitých elektrických a elektronických výrobků. A to i v rámci financování z fondů EU. ▶ Zdravotnický a farmaceutický průmysl Rostoucí počet obyvatel ve velkých městech. Nemoci moderní společnosti. Potřeba vzniku nových a modernizace stávajících zdravotnických zařízení. To jsou předpoklady pro potenciální export lékařských přístrojů a zařízení, zdravotnického materiálu a pomůcek. Je také zapotřebí vybavení soukromých zdravotnických pracovišť. Na lékárenském trhu jsou pak všeobecně žádána moderní parafarmaceutika a volně prodejné doplňky stravy. ▶ Zemědělský a potravinářský průmysl Rostoucí poptávka po potravinách denní spotřeby (pečivo, masné a mléčné výrobky, ovoce, zelenina ad.) ve velkých městech. Přítomnost zahraničních investorů v potravinářském průmyslu a v zemědělství a s tím související modernizace a rozvoj výrobních kapacit. Za konkrétní příležitosti pro české firmy považujeme možnosti dodávek konkrétních potravinových výrobků a strojního vybavení do potravinářských výrobních a zpracovatelských závodů. V zemědělství mají perspektivu především dodávky zemědělských strojů a zařízení a zemědělských hnojiv. Konkrétně se pak do Rumunska importují traktory, zemědělské nástavby. Výběrová řízení se objevují dále v oblasti vybavení vepřínů a drůbežáren, zavlažovacích technologií ad.
552
M A PA G L O B Á L N Í C H O B O R O V Ý C H P Ř Í L E Ž I T O S T Í
E V R O PA / R U M U N S K O
Perspektivní sektor
Konkrétní příležitosti
Automobilový průmysl
HS 0201 – Maso hovězí, čerstvé, chlazené HS 8708 – Části, součásti a příslušenství motorových vozidel čísel 8701 až 8705 HS 8482 – Ložiska kuličková, válečková, jehlová HS 8544 – Dráty, kabely, vodiče elektr.
Dopravní průmysl a infrastruktura
HS 8484 – Těsnění kovoplastická, soubory, sestavy těsnění HS 8460 – Stroje obráb. pro broušení, lakování, leštění apod. HS 8471 – Stroje automat zprac. dat, jednotky snímače ap. HS 3205 – Laky, barevné přípravky založené na lacích HS 8428 – Zařízení ost. zdvihací, nakládací, manipulační HS 3601 – Výbušniny HS 3603 – Zápalnice, bleskovice, roznětky, rozbušky HS 8429 – Buldozery, srovnávače, rypadla apod. s pohonem HS 8431 – Součásti jeřábů, vozíků apod., buldozerů, fréz aj.
Důlní, těžební a ropný průmysl
HS 8430 – Stroje ost. srovnávací ap., pluhy, frézy sněžné HS 4010 – Pásy dopravník., řemeny hnací, z kaučuku vulkan. HS 8474 – Stroje k třídění, prosévání ap. zemin, kamenů aj. HS 7326 – Výrobky ostatní ze železa a oceli HS 8481 – Kohouty, ventily aj. pro potrubí, kotle, vany aj. HS 8414 – Čerpadla vývěvy vzduchové kompresory ap. HS 8535 – Zařízení el. k ochraně, spínání el. obvodů, > 1000 V
Elektrotechnika
HS 8536 – Zařízení el. k ochraně, spínání el. obvodů nad 1000V HS 8512 – Přístroje elektr. osvětlovací aj., stěrače ap. HS 8537 – Rozvaděče, panely, rozvodné stoly aj., ovládací HS 8547 – Části izolační pro stroje, el. trubky izolační HS 8402 – Generátory pro výrobu vodní páry apod. HS 8403 – Kotle k ústřednímu topení jiné HS 8404 – Přístroje pro kotle, generátory ústřed. topení
Energetický průmysl
HS 8406 – Turbíny na páru vodní nebo jinou HS 8409 – Části, součásti pro motory pístové HS 8501 – Elektrické motory a generátory HS 8502 – Soustrojí generátorová, elektr. měniče rotační CPA 42.22 – Inženýrské sítě pro elektřinu a telekomunikace a jejich výstavba
ICT
HS 8470 – Stroje počítací elektronické
M A PA G L O B Á L N Í C H O B O R O V Ý C H P Ř Í L E Ž I T O S T Í
553
E V R O PA / R U M U N S K O
Perspektivní sektor
Konkrétní příležitosti HS 8465 – Stroje obráběcí na opracování dřeva, korku ap. HS 8432 – Stroje, nářadí pro zemědělství, lesnictví apod.
Nábytkářský průmysl
HS 8428 – Zařízení ost. zdvihací, nakládací, manipulační HS 8436 – Stroje ost. pro zemědělství, lesnictví ap., líhně HS 8461 – Stroje obráb. k hoblování ap., pily strojní aj.
Vodohospodářský a odpadní průmysl
CPA 36 – Přírodní voda; úprava a rozvod vody, obchod s vodou, prostřednictvím sítí CPA 37 – Služby související s odpadními vodami HS 2516 – Žula, porfyr, čedič, pískovec aj. kameny HS 3917 – Trouby, trubky, hadice, příslušenství, z plastů HS 3918 – Krytiny podlah., obklady stěn, stropů, z plastů HS 3922 – Vany koupací, sprchy, umyvadla, a pod. výr. z plastů HS 3925 – Výrobky stavební z plastů jinde neuv. HS 6901 – Cihly, desky aj. výrobky keramické z mouček
Stavební průmysl
HS 6904 – Cihly, kameny podlahové, tvarovky nosné apod. HS 6905 – Tašky krytinové, nástavce trubkové komínové aj. HS 7321 – Kamna kotle vařiče aj. plynové ze železa n. oceli HS 7322 – Radiátory, ohřívače ap., části, z železa, oceli HS 8428 – Zařízení ost. zdvihací, nakládací, manipulační HS 8474 – Stroje k třídění, prosévání ap. zemin, kamenů aj. HS 8481 – Kohouty, ventily aj. pro potrubí, kotle, vany aj. HS 8413 – Čerpadla i se zař. měřícím, zdviže na kapaliny HS 8702 – Motorová vozidla pro veřejnou osobní dopravu HS 8704 – Motorová vozidla pro přepravu nákladu HS 8716 – Přívěsy, návěsy, vozidla ost. bez pohonu mechan.
Strojírenský průmysl
HS 8458 – Soustruhy pro obrábění kovů HS 8461 – Stroje obráběcí k hoblování ap., pily strojní aj. HS 8462 – Stroje tvářecí k opracování kovů, buchary apod. HS 8467 – Nářadí ruční pneumatické s motorem, ne elektr. HS 8430 – Stroje ost. srovnávací ap., pluhy, frézy sněžné HS 9018 – Nástroje lékařské chirurgické, zubolékařské aj.
Zdravotnický a farmaceutický průmysl
HS 2936 – Provitaminy, vitaminy, jejich deriváty, směsi HS 3004 – Léky odměřené, ne krev, antiséra ap., vata aj. HS 9021 – Pomůcky přístr. ortopedické, pro nedoslýchavé aj.
554
M A PA G L O B Á L N Í C H O B O R O V Ý C H P Ř Í L E Ž I T O S T Í
E V R O PA / R U M U N S K O
Perspektivní sektor
Konkrétní příležitosti HS 0201 – Maso hovězí, čerstvé, chlazené HS 0203 – Maso vepřové, čerstvé, chlazené nebo zmrazené HS 0207 – Drůbeží maso a droby, jedlé, čerstvé, chlazené nebo zmrazené HS 0401 – Mléko, smetana nezahuštěná, neslazená HS 0402 – Mléko, smetana zahuštěná, slazená HS 0403 – Podmáslí, kysaná smetana, mléko kysané, ochucené a jiné, jogurt, kefír HS 0404 – Syrovátka, výrobky z mléka zahuštěné, slazené HS 0410 – Jedlé výrobky živočišného původu HS 0406 – Sýry, tvaroh HS 1512 – Olej slunečnicový bavlníkový aj. frakce neupr. HS 2103 – Přípravky pro omáčky, směsi kořenité, hořčice HS 2202 – Vody, vody minerální, sodovky slazené, ne šťávy
Zemědělský a potravinářský průmysl
HS 2203 – Pivo ze sladu HS 3102 – Hnojiva minerální nebo chemická dusíkatá HS 4011 – Pneumatiky nové z pryže HS 8422 – Myčky, stroje k čištění, plnění ap., lahví aj. HS 8432 – Stroje, nářadí pro zemědělství, lesnictví ap. HS 8433 – Stroje, zařízení žací, mláticí, sekačky trávy ap. HS 8434 – Stroje, přístroje dojicí, mlékárenské HS 8436 – Stroje ost. pro zemědělství, lesnictví ap., líhně HS 8438 – Stroje pro prům. přípravu, výrobu potravin aj. HS 8701 – Traktory HS 8708 – Části, součásti a příslušenství motorových vozidel čísel 8701 až 8705 HS 9507 – Rybářské pruty aj. potřeby pro lov na udici HS 8436 – Stroje ost. pro zemědělství, lesnictví ap., líhně
M A PA G L O B Á L N Í C H O B O R O V Ý C H P Ř Í L E Ž I T O S T Í
555
