R ADNICE. Výběr z obsahu čísla. Vydává město Dvůr Králové nad Labem Zdarma KRÁLOVÉDVORSKÉ

NOV I N Y

Vydává město Dvůr Králové nad Labem Zdarma

K R ÁLOVÉDVORSKÉ

R A DN ICE

Červenec 2008 Číslo 7 www.dvurkralove.cz

Po půl sedmé jsme se dočkali a mohli uvítat kolonu historických vozidel v čele s Tatrou Dakar s panem Karlem Lopraisem za volantem Foto: V. Adámková

Trofeo Niké Bohemia 2008

Královéhradecký kraj 04. – 06.07.2008

Letošní první díl projektu Trofeo Niké Bohemia 2008 se představil v Královéhradeckém kraji. Slavnostní start projektu proběhl v Jičíně. Hlavní myšlenkou projektu je propagace Královéhradeckého kraje, měst a obcí. Projekt spočíval ve spanilé jízdě historických vozidel Královéhradeckým krajem. Trasa procházela nejzajímavějšími

Čestný prezident projektu Trofeo Niké Bohemia 2008 pan Karel Loprais nám poskytl rozhovor Foto: V. Adámková

místy z hlediska domácího i zahraničního cestovního ruchu, jako jsou přírodní krásy, technické a kulturní památky, s důrazem na regionální tradice a gastronomii.

na náměstí si pak mohli občané našeho města všechna historická auta prohlédnout. Celá akce byla zakončena vystoupením královédvorské kapely Phobos.

Oficiální záštitu nad projektem převzal pan Pavel Bradík, hejtman Královéhradeckého kraje. Do čela kolony se, stejně jako předešlé ročníky, s Tatrou Dakar postavil pan Karel Loprais, čestný prezident tohoto projektu. Kolonu historických automobilů zdobilo 25 unikátních vozů, od nejstaršího Hudson Super Six Cabrio z roku 1928, přes Talbot Lago T120 po Pontiak Catalina Cabriolet nebo Schelby Cobra 427 SC.

Uvnitř NKR uvádíme rozhovor s panem Karlem Lopraisem.

V páteční podvečer nám dlouhé čekání na účastníky spanilé jízdy Trofeo Niké Bohemia 2008 zpříjemňovala reprodukovaná hudba, mluvené slovo spontánního moderátora Petra Ticháčka, k dispozici bylo občerstvení a možnost prohlédnutí nejnovějších modelů vozů BMW a vozů Škoda firmy Olfin Car. Tato moderní auta v kontrastu doplňovala výstavka historických vozů královédvorského klubu veteránů. Po půl sedmé jsme se dočkali a mohli uvítat kolonu historických vozidel v čele s Tatrou Dakar a panem Karlem Lopraisem za volantem. Starosta Daniel V sobotu, po spanilé jízdě přes Safari, se historická vozidla vydala přes Lukeš odstartoval na náměstí T. G. Masapřehradu Les Království směrem na Trutnov a další města Královéhra- ryka celou kolonu vozidel do posleddeckého kraje. Foto: P. Zivrová ních několika set metrů městem. V cíli

Z tiskové zprávy International Sports Marketing, s r. o.: Malebnou krajinou se blížíme do cíle první etapy ve Dvoře Králové nad Labem, kde nás vítá zaplněné náměstí a starosta města Daniel Lukeš. S historickými vozy následně přejíždíme k vile Zdeňka Buriana do Zoologické zahrady Dvůr Králové nad Labem, kde se po slavnostní večeři vydáváme vstříc dech beroucím zážitkům nočního safari. Stejně úchvatná je i exkluzivní ranní projížďka historickými vozy zoologickou zahradou po trase nočního safari. Bc. Petra Zivrová

Výběr z obsahu čísla • Odbory městského úřadu informují • To byl český muzikant • Informace z královédvorských škol • Královédvorské KdeCo • Pečovatelská služba města • Rozhovor s Karlem Lopraisem •

Vrcholem přípravy - boj o pražskou Spartu strana 1

Noviny královédvorské radnice

ČERVENEC 2008

Odbory městského úřadu informují… Prodej pozemků pro výstavbu rodinných domů ve Dvoře Králové nad Labem

Město Dvůr Králové nad Labem dne 16.06.2008 zveřejnilo 2. kolo nabídky prodeje parcel pro výstavbu rodinných domů v lokalitě Alešova ulice formou obálkové metody.

dy doručit do dne 13.08.2008 do 17.00 hodin na podatelnu MěÚ Dvůr Králové nad Labem. V případě podání nabídek na více pozemků musejí být nabídky podány odděleně na předepsaných formulářích spolu se všemi doklady.

Parcely 13 a 18 jsou vyňaty z nabídky Parcely 2, 3, 6, 9 a 10 byly prodány v 1. kole

Zájemci o odkoupení pozemků musí své nabídky (pouze na předepsaném formuláři pro příslušný pozemek) na výši kupní ceny spolu s čestným prohlášením, že splňují podmínky pro účast v tomto řízení, a dalšími dokla-

Nabídka volných bytů k pronájmu

Město Dvůr Králové nad Labem nabízí k pronájmu 3 volné byty, a to formou obálkové metody, ve které je hlavním kritériem výše nabídnutého měsíčního nájemného. Jedná se o byty v č. p. 115 (1+1) v ul. Palackého, v č.p. 2901 (1+1) a v č. p. 2903 (1+kk), oba v ul. Eduarda Zbroje. Zájemci o pronájem těchto bytů, kteří splňují podmínky účasti, mohou své nabídky podat nejpozději do 08.08.2008 na předepsaném formuláři, který je k dispozici na odboru rozvoje, investic a majetku města. Doplňujeme, že v souladu s novými pravidly pro hospodaření s městskými byty jsou zájemci povinni před podáním žádosti zaplatit na účet města zálohu ve výši trojnásobku min. měsíčního nájemného, která bude sloužit jako smluvní pokuta v případě, že žadatel poruší povinnost (svůj závazek) uzavřít nájemní smlouvu na daný byt, pokud bude vybrán Radou města Dvůr Králové nad Labem. Neúspěšným žadatelům, vyjma 1. náhradníka, bude záloha nejpozději do 10 dnů od rozhodnutí rady města o pronájmu bytu vítěznému uchazeči vrácena. Zveřejnění s podrobnými informacemi k jednotlivým bytům včetně všech podmínek a stanoveným minimálním měsíčním nájemným naleznete na úřední desce městského úřadu a na webových stránkách města www.mudk.cz. Bližší informace získáte na tel. č. 499 318 276. Zveřejnění vč. formuláře lze též získat na informačním středisku města. Petra Němečková, odbor RIM

13. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM dne 11.09.2008 od 15.00 hodin v Hankově domě

Evropské peníze zlepší sociální služby i propagaci

Dva projekty zaměřené na oblast sociálních služeb a cestovní ruch, které podalo naše město, prošly úspěšně složitými schvalovacími procesy u různých evropských fondů. V současné době se nacházíme ve fázi před podpisem smlouvy o finanční podpoře. V programu „Posilování sociálních, vzdělávacích a zdravotnických služeb v Královéhradeckém kraji“, financovaném z prostředků finančního mechanismu EHP/Norsko a Královéhradeckým krajem, byl schválen projekt „Rekonstrukce a modernizace střediska osobní hygieny“. Finanční podpora projektu dosáhne výše 1 704 500 Kč. Celkové náklady na realizaci projektu se budou pohybovat okolo 2 004 000 Kč. Zrekonstruován bude prostor střediska osobní hygieny v domě s pečovatelskou službou v Sadové ulici a pořízen automobil na dopravu osob s omezenými možnostmi pohybu. Realizace projektu je plánována na období září 2008 až březen 2009. Druhou úspěšnou žádostí byl projekt „Propagace města Dvůr Králové nad Labem“. S ním se podařilo uspěl v regionálním operačním programu NUTS II severovýchod, v oblasti podpory marketingové a koordinační aktivity v cestovním ruchu. Výše dotace je v tomto případě téměř 1 909 000 Kč. Realizační náklady dosáhnou zhruba 2 065 000 Kč. V rámci projektu budou financovány pravidelné společenské a propagační akce jako je Svatováclavské posvícení, Královédvorský majáles nebo vánoční a novoroční oslavy, zhotoveny budou také různé propagační předměty, informační letáky, zajištěna bude i jejich distribuce na veletrzích cestovního ruchu. Realizace projektu začíná na podzim 2008 a končí v zimě 2010. Mgr. Dušan Kubica, odbor RIM

www.tsdvur.cz TSM informují – v měsíci červenci byly provedeny tyto práce. • Byl proveden úklid po přívalových deštích, které způsobily zanesení propustků a příkopů, proběhl úklid popadaných větví a stromů. • Byl proveden prořez stromů v ul. 5. května a 28. října. • Zaměstnanci úseku komunikací postupně opravují výtluky cest. • V ulici 28. října bylo instalováno nové dopravní zrcadlo, které umožní řidičům bezpečné vyjíždění z vedlejší Dvořákovy ulice. • Ve spodní části Alešovy ulice byly opraveny výtluky. • Pracovníci střediska elektro instalovali nový rozvaděč v ul. Legionářská, čímž zahájili rekonstrukci veřejného osvětlení v této lokalitě. Nabízíme odvoz a odstranění (likvidaci) komunálních a stavebních odpadů za smluvní ceny. Bližší informace podá p. Karel Korunka, tel.: 499320114, 605233242, e-mail: [email protected].

Uplatněte své podněty do nového územního plánu města

Tímto informujeme nejširší veřejnost o rozhodnutí města pořídit nový územní plán. V rámci přípravných prací žádáme všechny občany, fyzické nebo právnické osoby se zájmem na území města a potřebami specifického využití území, aby své zájmy a potřeby vyjádřili písemnou formou jako podněty pro zpracování nového územního plánu na adresu: MěÚ Dvůr Králové nad Labem, odbor VÚP, náměstí T. G. Masaryka 38, 544 17 Dvůr Králové nad Labem. Všem podnětům nemusí být vyhověno, avšak pořizovatel územního plánu se bude všemi podněty vážně zabývat a uplatněné podněty budou posouzeny. Martin Rudolf, odbor VÚP

strana

ČERVENEC 2008


Jednání pracovní skupiny „Senioři a zdravotně postižení“

Dne 26.06.2008 se uskutečnilo další jednání pracovní skupiny komunitního plánování rozvoje sociálních služeb zabývající se problematikou seniorů a zdravotně postižených.

Prvním bodem programu byla opatření vedoucí ke zlepšení bezbariérovosti města. Jednání se zúčastnili klienti - vozíčkáři Domova sv. Josefa, kteří sdělili své problémy s překonáváním bariér ve městě. Jsou odkázáni na pomoc druhých a ve většině případů by se bez pomoci, především dobrovolníků z Královédvorské Arniky, neobešli. Pan Josef Zelman by přivítal zlepšení přístupů do obchodů, restaurací, bezbariérový přístup do muzea, knihovny, nájezdy na chodníky, bezbariérové WC v restauracích. Upozornil na některé nedostatky, např. nájezd na chodník na náměstí T. G. Masaryka před hotelem Centrál nenavazuje na přechod pro chodce, problémem pro vozíčkáře je i hlavní vchod na městský úřad, potíže jim způsobuje otvírání dveří, jako řešení by uvítali využití fotobuňky. Navrhl, že by bylo dobré zmapovat problémová místa svazem pro postižené občany. Mapování bariér ve Dvoře Králové nad Labem uskutečnilo v roce 2007 Centrum pro zdravotně

Informace pro občany města bydlící v záplavovém území řeky Labe

V únorovém vydání Novin královédvorské radnice jsme informovali občany našeho města, kteří bydlí nebo jsou vlastníky nemovitostí nacházejících se v záplavovém území řeky Labe, že budeme přibližně jedenkrát za čtvrt roku zkoušet a hromadně rozesílat SMS zprávy. Poprvé jsme zkušební SMS zprávy rozesílali majitelům nemovitostí, kteří nám poskytli svá čísla mobilních telefonů, dne 17. března 2008. Vše jsme podrobně vyhodnotili. Původně měl program pro rozesílání hromadných SMS zpráv doručit „esemesku“ i na pevnou telefonní linku, to se však nepotvrdilo. Zjistili jsme, že občané, kteří mají uvedenou pevnou telefonní linku ve svých povodňových plánech, tak zkušební SMS zprávu nemohli obdržet. Proto bychom znovu chtěli občany, kterých se to týká, požádat o doplnění údajů do povodňových plánů (nahlášení nových telefonních čísel – mobilů). Další zkušební rozeslání zpráv jsme se rozhodli uskutečnit až během měsíce září, a to z důvodu čerpání dovolené, kterou mnozí z Vás tráví v zahraničí, nechceme tímto nikoho obtěžovat. Svá telefonní čísla můžete nahlásit i telefonicky na číslo 499 318 250 nebo poslat e-mailem na adresu [email protected] nebo [email protected]. Garantujeme, že Vaše mobilní čísla nebudou zneužita k jinému účelu. Eva Borovcová, referent odboru VVS

Informace o zvýšeném výskytu padělků kolkových známek Vážení spoluobčané,

Městský úřad Dvůr Králové nad Labem obdržel zprávu z Ministerstva vnitra České republiky o zvýšeném výskytu padělků kolkových známek. Z tohoto důvodu doporučuje nákup kolkových známek pouze u označených nákupních míst a věnovat zvýšenou pozornost kolkovým známkám, jimiž jsou hrazeny správní poplatky. Jan Černík, vedoucí odboru VVS

postižené Královéhradeckého kraje ve spolupráci s místním Svazem postižených civilizačními chorobami. Zástupkyně svazu paní Jitka Šmelhausová a zástupkyně Královédvorské Arniky paní Jana Štěpánová zajistí spolu s občany, kterých se bezbariérovost týká nejvíce, aktualizaci zpracovaných materiálů. Následně budou tyto podklady předloženy k posouzení radě města. Pracovník odboru rozvoje, investic a majetku města MěÚ Dvůr Králové nad Labem Mgr. Dušan Kubica sdělil k bezbariérovosti následující: „V roce 2007 byla zastupitelstvem města schválena Strategie rozvoje města Dvůr Králové nad Labem 2007 - 2016, ve které jsou mj. jedním z cílů bezpečné a dostupné veřejné prostory a doprava ve městě, zohledňující udržitelný život. Specifický cíl 2.3. je zaměřen na zajištění vyhovující dostupnosti veřejných prostor ve městě pro všechny skupiny obyvatel a na aspekt bezpečnosti pohybu na komunikacích. Mezi návrhy možných opatření je mj. zahrnuto snížení bariérovosti komunikací a veřejných prostor s cílem zpřístupnit více míst a lokalit ve městě pro osoby se sníženou pohyblivostí.“ V současné době se zpracovává projektová dokumentace na rekonstrukci náměstí T. G. Masaryka, ve které bude zahrnuta bezbariéro-

vost náměstí, podloubí a objeků čp. 2 a 83 – realizace se předpokládá od roku 2009 (v závislosti na dotačních prostředcích). Bezbariérovost jiných objektů by měla vyjít z průzkumu, příp. aktualizace materiálů, které máme k dispozici. Je třeba stanovit pořadí důležitosti – priority, které budou předloženy radě města, aby prostředky na jejich realizaci město zahrnulo do rozpočtu.“ Jestliže máte zájem podílet se na zlepšení bezbariérovosti města a chcete upozornit na některé bariéry, můžete kontaktovat paní Šmelhausovou tel. 724 132 653, [email protected], paní Štěpánovou tel. 721 321 939, [email protected] nebo odbor školství, kultury a sociálních věcí tel. 499 318 293, [email protected]. Dalším bodem programu byl návrh informačního materiálu o možnostech výpůjčky kompenzačních a rehabilitačních pomůcek a finančních příspěvků pro zdravotně postižené osoby. Materiál bude vydán v tištěné podobě a zveřejněn na internetových stránkách města do konce roku 2008. Kateřina Pištorová, odbor ŠKS

Objemný odpad z domácností: nábytek, koberce apod.

Odkládání odpadů na sběrném dvoře

Sběrný dvůr se nachází v prostorách současného sídla Technických služeb města v Seifertově ulici (pod vlakovým nádražím). Sběrný dvůr je určen pouze pro občany (fyzické osoby) města Dvůr Králové nad Labem, nikoliv pro podnikatele nebo občany jiných obcí. Výjimku tvoří pouze kompletní elektrozařízení (tzn. v nedemontovaném stavu), která mohou ve sběrném dvoře bezplatně odevzdávat i občané jiných obcí a podnikatelé.

Ve sběrném dvoře lze odevzdat:

Elektrozařízení: televizní a rozhlasové přijímače, chladničky a mrazáky, elektrické a elektronické hudební nástroje, počítače a ostatní zařízení výpočetní techniky vč. monitorů, telefonní přístroje (klasické, bezdrátové i mobilní), tiskárny, malé stolní kopírky, elektrické hračky (např. autodráhy, vláčky, RC modely), velké domácí spotřebiče (např. pračky, sušičky, sporáky), malé domácí spotřebiče (vysavače, žehličky, mixéry, holicí strojky), elektrické nářadí a nástroje, úsporné a lineární zářivky, výbojky, svítidla, ostatní spotřební elektroniku. Elektrozařízení jsou přebírána v nedemontovaném stavu (tj. kompletní). Pokud elektrozařízení předáte demontovaná (např. chladničky bez kompresoru, TV bez vychylovací cívky, samostatné či rozbité obrazovky televizorů a monitorů), může při demontáži dojít k úniku škodlivin (např. freonů, těžkých kovů) a kolektivní systémy je zdarma neodeberou v rámci zpětného odběru. Město pak musí za jejich likvidaci platit jako za nebezpečný odpad (někdy i několik set Kč za kus). Je třeba si uvědomit, že i tato cena se promítne do poplatku za komunální odpad.

Nebezpečný odpad z domácností: barvy, ředidla, oleje, akumulátory, suché články, rozpouštědla, kyseliny, fotochemikálie, pesticidy, znečištěné obaly (např. od barev a olejů) apod. Biologicky rozložitelný odpad: trávu, listí, větve apod. Využitelný odpad: papír, sklo, plasty, kovy, nápojové kartony. Stavební odpad: v množství do 1 m3 / 1 občan / rok. Odpad je od občanů města přijímán bezplatně. Při předání odpadu je nutno předložit průkaz totožnosti, obsluha zapíše jména a adresy osob přivážejících odpady, druhy odpadů a jejich množství. Vzhledem k zákonným úpravám, kde se klade velký důraz na separaci (třídění) odpadů, by měli občané přivézt odpad vytříděný, případně jej dotřídit na místě samém a s pomocí obsluhy uložit dle jednotlivých druhů do příslušných nádob a kontejnerů. Vytříděné odpady jsou předávány oprávněným osobám k dalšímu využití, příp. bezpečné likvidaci. V poslední době bylo zjištěno zneužívání sběrného dvora podnikateli. Upozorňujeme, že osoby oprávněné k podnikání mohou Technickým službám města předávat odpady pouze na základě smluvního vztahu (bližší informace podá p. Karel Korunka, tel.: 499 320 114, 605 233 242). Dále sdělujeme, že budou prováděny důsledné kontroly, zda osoby oprávněné k podnikání nakládají s odpadem v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů. Vaše další dotazy ohledně nakládání s odpady v našem městě rádi zodpoví pracovníci životního prostředí MěÚ na tel. č. 499 318 121 nebo na e-mailové adrese [email protected].

Provozní doba sběrného dvora: Provozní doba Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek Sobota

Zimní období: 1.11. – 31.3. 1300 -1700 zavřeno 730 –1130 zavřeno 1300 -1700 800 -1200

Ing. Eva Šírková, odbor ŽP

Letní období: 1.4. – 31.10. 1300 -1800 zavřeno 730 –1130 zavřeno 1300 -1800 800 -1200 strana


ČERVENEC 2008

To byl český muzikant

V minulém čísle Novin královédvorské radnice jsme si vyprávěli o Dechové hudbě mladých i o jejím zakladateli a kapelníkovi panu Jindřichu Vávrovi, od jehož smrti uplynulo již dvacet pět let. A ještě jedno výročí jsme si letos připomněli. Je to již padesát let, kdy tato kapela, v čele se svým kapelníkem, poprvé vykročila do ulic v prvomájovém průvodu. Pan Vávra naučil hrát na hudební nástroje na tři sta děvčat a chlapců, dal jim do vínku lásku k hudbě i smysl pro kázeň a hru v kolektivu. To všechno si bývalí muzikanti pana Vávry spolu s posluchači připomněli na vzpomínkovém večeru v sobotu 12. července v sále Hankova domu, kde zazněly vzpomínky i skladby, které tato kapela s oblibou hrála a zpívala. Na svého otce vzpomínali paní Jindra Exnarová a pan Miloš Vávra, sestry Jarmila Luňáčková - Kábrtová a Jana Skalická - Kábrtová vyprávěly o životě v kapele i na zájezdech a na nejrůznějších koncertech, pan Alfréd Wavra měl v zásobě řadu historek ze zájezdů do tehdejší Německé demokratické republiky, kde zároveň plnil funkci tlumočníka.

Závěrečná píseň Zůstaň tu s námi, muziko česká v podání všech šesti zpěvaček a obecenstva.

A kapela? Se svými nástroji na jevišti zasedlo dvaadvacet Vávrových muzikantů: Martin Pryšinger, Milan Tlučhoř, Láďa Jirousek, Jindřich Kubica - klarinety, Luboš Horák a Bohouš Kubík - křídlovky, Standa Čtvrtečka, Petr Hulík, Miloš Janza, Zdeněk Homolka - trumpety, Václav Dlabola, Jarda Zemek a jako host Josef Brandejs - tenory, Radko Exnar, Vladimíra Dlabolová, Jarda Rejl - es trumpeta, lesní roh a pozoun, Jarda Kubík a jako host Josef Sitař - bass, Karel Bednář, Petr Slezák, Jiří Rejl bicí nástroje. Orchestr řídili Jan Hroch a Karel Semerák. Zpívali Jindřich Kubica, Milan Tlučhoř, sestry Kábrtovy - Jarmila Luňáčková a Jana Skalická a v závěrečné písni se k Jarmile a Janě přidaly - dnes už také vdané - i ty, které s panem Vávrou zpívaly dříve: Věra Hlavová - Kárová, Jája Kalkusová - Horáková, Romana Rozehnalová - Stolínová a Jana Zapadlová - Exlerová.

V závěru večera předal jménem Rady města paní Jindře Exnarové a panu Miloši Vávrovi místostarosta Z rukou místostarosty města pana Jana Béma přebírají paní Exnarová pan Jan Bém Cenu města in memo-

riam panu Jindřichu Vávrovi za rozvoj dechové hudby a rozvoj kulturního života města Dvora Králové nad Labem. Velmi působivé bylo i vyznání panu Vávrovi, která napsala členka pěveckého tria sester Petrových - Alžběta Macáková - Petrová. V závěru říká: „Měli jsme po panu Vávrovi ještě několik dirigentů, výborných lidí a muzikantů, ale pan Vávra už nepřišel. Já jsem byla členkou Dechové hudby mladých od svých jedenácti let. Když pan Vávra odešel, nebylo mi ještě patnáct. Musím říci, že jsem k němu měla vztah podobný jako k mému dědečkovi. Nikdy jsem od něho neslyšela křivého slova. Byl opravdu hodný a tolerantní. Pan Vávra nám, mladším zpěvačkám, také neřekl jinak než děvčátka. Těmi děvčátky jsme pro něho zůstaly napořád - zrovna tak, jako on pro nás ve vzpomínkách nebude nikým jiným než naším hodným panem Vávrou. Děkuji mu za všecho.“ Večer věnovaný panu Vávrovi a Dechové hudbě mladých skončil - tak jako všechny jejich koncerty - Vackovým pochodem Zůstaň tu s námi, muziko česká, který si společně se všemi zpěváky zazpíval celý sál.

a pan Vávra Cenu města in memoriam, kterou panu Vávrovi udělila Rada města.

Pohled z hlediště na „Vávrovce“. Orchestr řídí Jan Hroch.

strana

Jan Schwarz, foto Věra Adámková

Šumařinku si s chutí zazpívali Jindřich Kubica a Milan Tlučhoř.

ČERVENEC 008


I N F O R M A C E Z K R Á L O V É D V O R S K ÝC H Š K O L Úspěchy ve výtvarných soutěžích

V letošním školním roce se děti ZŠ Podharť svými výtvarnými pracemi zúčastnily osmi soutěží. A jak jsme obstáli? Čtěte s námi. V září jsme se dověděli, že v mezinárodní soutěži ,,Já a můj pes“se dva obrázky Lucie Serbouskové (2.tř.) a Michaely Vašákové (3.tř.) dostaly do užšího výběru a vystavují je na výstavě ve Varšavě. V národní soutěži ,,Můj rok“ Filip Charvát -6 let, Natálie Žabková (1.tř.), Leona Benátková (2.tř.), získali 1. místo ve své kategorii a Tereza Pastvová (3.tř.) a Markéta Holmanová (1.tř.) získaly 2.místo. V soutěži pořádané Městskou knihovnou Slavoj s názvem ,,Namaluj si obrázek k nejmilejší básničce“ byla Markéta Holmanová (1.tř.) na 1.místě, Lucie Serbousková na 2.místě, Leona Benátková a Anna Horáčková získaly čestná uznání. V národní soutěži ,,Krkonoše očima dětí“ získala Michaela Demlová (3.tř.) 1.místo a Lucie Serbousková (2.tř.) čestné uznání. V celostátní soutěži ,,Zvíře není věc“, která byla pořádaná pod záštitou našeho města, získal Filip

Dárek pro starší spoluobčany

V rámci projektu Malé granty od fondu T-Mobile se děti z 1. a 2. třídy rozhodly malovat na sklo. Ve čtvrtek 5. 6. 2008 pak žáci ZŠ Podharť navštívili starší spoluobčany na Oddělení následné péče v Městské nemocnici ve Dvoře Králové n/L. Potěšili je krátkým kulturním programem. Společně zarecitovali veselé básničky, zazpívali písničky Boleslav, Boleslav a Kdyby byl Bavorov s doprovodem akordeonu. Vystoupení bylo zpestřeno hrou na zobcovou flétnu, kde se představily děti ze zájmového kroužku pod vedením paní Markéty Hoškové. Na závěr předali žáci malé dárky v podobě obrázků, které sami namalovali na skleněné destičky, jimiž mohou pracovníci oddělení vyzdobit interiéry. Děti byly potěšeny potleskem přítomných a poděkováním paní primářky MUDr.Chytré a vrchní sestry i pozvánkou na další vystoupení.

Charvát (6 let), Lucie Serbousková (2.tř.) 1.místa, Markéta Holmanová 3.místo a Anna Horáčková 2.místo. V březnu bylo odesláno do celostátní soutěže ,,Naše zahrada“ 7 obrázků.Jiří Chochola (2.tř.) získal 2.místo a Markéta Holmanová (1.tř.) 7.místo. Filip Šturm, Filip Charvát, Eliška Školníková a Michaela Demlová získali čestná uznání. V soutěži ,,Vlaky, vláčky, mašinky“, kterou pořádalo městské muzeum získala Aneta Skutová (1.tř.) a Patricie Kvapíková (6.tř.) 1.místa. 1.místo získala za kolektivní práci i děvčata (3.tř.) - Adéla Antušová, Michaela Vašáková, Kateřina Lahučká a Daniela Klejšmídová. Jakub Munzar (4.tř.) získal 2.místo. Poslední soutěží bylo téma ,,Žáby bijí na poplach“. Tuto soutěž vyhlásila naše zoologická zahrada. Natálie Žabková (1.tř.) získala 1.místo, Michaela Demlová (3. tř.) 2.místo a Tereza Etrichová (8. tř.) 3.místo. Blahopřejeme všem, kteří naši školu reprezentují, a zároveň děkujeme těm, kteří soutěže připravují a umožňují tak dětem, aby to, co umí, ukázaly. Hana Pfeiferová

Vystoupení kroužku sborového zpěvu

Na závěr školního roku nám kroužek sborového zpěvu při ZŠ Podharť spolu s dirigentkou paní učitelkou Mgr. Jitkou Pojarovou nachystal opravdu příjemný kulturní zážitek. V učebně hudební výchovy zazněla v podvečer jednohlasá i dvojhlasá hudba pestrého repertoáru, a tak, kromě lidových písní, sálem zněla i pochvala země mé a folková píseň Tisíc mil, kterou si všichni rádi zazpívali společně. Věříme, že i pro rodiče, kteří si přišli zpěváky poslechnout, se stal čtvrteční večer příjemně stráveným zastavením pracovního týdne. Paní učitelka děkuje všem zúčastněným za dobrovolný finanční příspěvek, který bude využit na zakoupení materiálů pro pěvecký kroužek a panu Marku Iglovi za profesionální doprovod. Mgr. Stanislava Vojtíšková

K. Křivánková a H. Havlíčková

Lesní expedice

Ve čtvrtek odpoledne jsme s vychovatelkami naší školy opustili nádraží ČD a s nedočkavostí vyhlíželi stanici Mostek. Těšili jsme se na pobyt na koupališti a v přírodě. Po ubytování v chatkách jsme byli seznámeni s pravidly chování, poučeni o bezpečnosti a společně jsme prošli koupaliště a jeho okolí. O svých prvních dojmech jsme si povídali do pozdních nočních hodin, a snad i právě proto jsme na ranní rozvičku nastoupili ještě rozespalí. Po hygieně a snídani jsme si prohlédli Mostek. Při krátém odpoledním odpočinku jsme načerpali sílu a vydali se hledat poklad lesního skřítka a plnit zadané úkoly. Každý získal medaili, do které si po návratu nakreslil lesní talismánek, který si každá ze tří skupin vyrobila z přírodních materiálů. Posilněni svačinou jsme pak vyšlápli do lesa. Všichni jsme obdivovali obrovská mraveniště a u srubu Medvědice jsme měli krátkou besedu se zkušeným trampem, který nám vypravoval o životě mravenců a jejich významu pro přírodu. Také jsme se dozvěděli, že místní početná mraveniště jsou evropskou raritou a každoročně si je jezdí prohlédnout lidé ze všech koutů světa. Na zpáteční cestě jsme si zazpívali a v kempu pak průběžně plnili zadané úkoly. Večer jsme se zúčastnili stezky odvahy, označené hořícími svíčkami, a podepsali se na pergamen zhotovený lesním skřítkem. V sobotu ráno jsme přivítali bývalého žáka naší školy pana Bc. Petra Kupského – lesníka, který se stará o místní lesy, a vyslechli jsme zajímavé povídaní o stromech a lesní zvěři, o jejich ochraně a významu pro život lidí. Beseda se nám moc líbila a překvapilo nás, jak málo o tom všem víme. Po obědě jsme si pod odborným vedením zacvičili jógu a poučili se, jak a v čem nám pomáhá. Pak již následoval společný úklid a hodnocení splněných úkolů a odpoledne jsme odjeli vlakem domů. Sluníčko nám přálo a již nyní se těšíme na příští rok, na další zajímavosti, které nás v přírodě čekají. Také bychom touto cestou chtěli poděkovat fondu T-Mobile, který nám umožnil v rámci Malých grantů napsat si na tuto akci projekt,rodičům, jmenovitě p. Krýzovi, Riškovi a Klejšmídovi, kteří nám na Mostek a zpět do Dvora přepravili nadměrná zavazadla, a našim sponzorům – manželům Holmanovým a paní Rozsívalové . Spolupráce s rodiči je na naší škole vynikající a my všichni si jí moc vážíme. M. Procházková a H. Pfeiferová, ZŠ Podharť

Loučení se školním rokem

Vysvědčení klepalo na dveře a na hřišti ZŠ Schulzovy sady se ve čtvrtek 26. června konal tradiční festival hudby, soutěží, radosti a smíchu. Potřebnou technickou podporu mu poskytla firma Sound Service pana Skalického. Dva dirigenti – klauni (kolegyně Horáčková a Novotná si vskutku zaslouží obdiv) uváděli přehlídku začínajících instrumentalistů a pěveckých nadějí. Vítězem byl a titul „virtuosek“ získal každý, kdo překonal ostych a vystoupil se svým uměním na pódiu před početným publikem, které nešetřilo potleskem. Zároveň mohly děti soutěžit o bonbony na tuctu stanovišť, kde pro ně žáci 9.tříd připravili řadu netradičních disciplín. Většina přítomných se pak roztančila za zvuku písniček „bejbypankové“ hudební skupiny Kašpárek v rohlíku.

Na loučení se školním rokem v ZŠ Schulzovy sady zahrála „bejbypanková“ hudební skupina Kašpárek v rohlíku.

A začaly prázdniny! Mgr. Ivan Jugl, ZŠ Schulzovy sady

strana 5


Úspěšné ukončení školní docházky

Mezi 57 vycházejícími žáky ZŠ Schulzovy sady – úsek Legionářská je i Martin, z jehož absolvování základní školy máme obzvlášť velkou radost.

Martin nastoupil do 1. ročníku ZŠ R. A. Dvorského ve školním roce 1997 – 98 k paní učitelce Aleně Hruškové. Od začátku své školní docházky měl Martin oproti svým spolužákům nevýhodu v tom, že u něho byl diagnostikován Aspergerův syndrom a jeho vzdělávání vyžadovalo proto speciální přístup pedagogů. Byl pro něj vypracován individuální učební plán, upraveny osnovy některých předmětů a učivo českého jazyka a matematiky bylo zpracováno strukturovaně, Martin procházel jednotlivými ročníky díky vzájemné spolupráci školy, Speciálně pedagogického centra v Trutnově, PhDr. Hüblové z PPP, sdružení APLA z Prahy a rodiny. Přátelské a vstřícné prostředí mu vytvářeli i spolužáci ve třídě, kteří ho nijak nevylučovali ze svého kolektivu. Naopak Martin se účastnil všech třídních akcí – exkurzí, výletů. soutěží, výstav, vystupoval i na školní akademii. Od školního roku 2001 – 2002 jsme pro něj získali pedagogickou asistentku a v následujícím školním roce jsme Martinovi vytvořili i samostatné oddělené pracoviště, kde s ním paní asistentka probírala český jazyk a matematiku. Ostatní

ČERVENEC 2008 naukové předměty se učil společně se spolužáky ve třídě, při výtvarné, hudební a tělesné výchově nebyla pomoc asistentky potřeba vůbec. Individuální učební plán a upravené osnovy měl Martin i na 2. stupni ZŠ, kdy se jeho třídní učitelkou stala Bc. Jana Fišerová a pedagogickou asistentkou paní učitelka Alena Hrušková. Pokračovala spolupráce s SPC a PPP a Martin se díky pochopení a vstřícnosti učitelů 2. stupně účastnil výuky všech předmětů, tedy např. i fyziky, chemie, německého jazyka. Z většiny předmětů byl hodnocen slovně, ve výchovách známkou. Vedle toho, že Martin absolvoval s upraveným učebním plánem celou základní školu, považujeme za velký úspěch také jeho postupnou socializaci ( vztah se spolužáky, zapojení se do společných činností, komunikace s dospělými ). Po prázdninách bude Martin pokračovat ve vzdělávání na Obchodní akademii OŠ a PŠ pro tělesně postižené v Janských Lázních. Jako bývalá ředitelka bývalé ZŠ R. A. Dvorského cítím povinnost poděkovat všem pedagogickým pracovníkům, zejména paní učitelce Aleně Hruškové, kteří Martinovi umožnili i přes jeho handicap absolvovat základní školu ,dále všem jeho spolužákům za kamarádský vztah, SPC i Martinovým rodičům za spolupráci a přeji Martinovi podobně vstřícné prostředí a hodně úspěchů při dalším vzdělávání v Janských Lázních. Mgr. Renata Tauchmanová

Město Dvůr Králové nad Labem vyhlašuje v souladu se zákonem č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů,

KONKURZNÍ ŘÍZENÍ NA MÍSTO ŘEDITELE/KY

Mateřské školy, Dvůr Králové nad Labem, Elišky Krásnohorské 2428 Předpoklady pro výkon funkce: vzdělání a pedagogická praxe (min. 3 roky) dle zákona č. 563/2004 Sb., o pedagogických pracovnících a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, znalost problematiky řízení ve školství a školských předpisů, občanská a morální bezúhonnost, dobrý zdravotní stav. Obsahové náležitosti přihlášky: • ověřené kopie dokladů o dosaženém vzdělání, • čestné prohlášení o průběhu všech předchozích zaměstnání včetně časového vymezení, • strukturovaný životopis, • koncepce rozvoje školy (max. 2 strany formátu A4), • výpis rejstříku trestů (ne starší 3 měsíců), popř. doklad o jeho vyžádání, • čestné prohlášení dle § 4 odst. 3 zákona č. 451/1991 Sb., kterým se stanoví některé další předpoklady pro výkon některých funkcí ve státních orgánech a organizacích České a Slovenské federativní republiky, České republiky a Slovenské republiky, ve znění pozdějších předpisů, • lékařské potvrzení o zdravotní způsobilosti k výkonu funkce ředitele/ky mateřské školy. Přihlášky zasílejte nejpozději do 08.08.2008 na adresu: Město Dvůr Králové nad Labem, náměstí T. G. Masaryka 38, 541 17 Dvůr Králové nad Labem. Obálku označte „Konkurz MŠ – NEOTEVÍRAT“. Předpokládaný nástup: 01.10.2008 strana

Cyklobusy jezdí do Podzvičinska

Od letošních prázdnin jezdí krkonošské cyklobusy do Podzvičinska. Vyrážet budou každý čtvrtek, sobotu a neděli až do konce srpna. Autobus, který je připraven pro přepravu nejméně 15 kol, vyráží z Hradce Králové a jede přes obce Sadová, Milovice u Hořic, Hořice, Miletín, Dvůr Králové n. L., staví se i na Kuksu, dále pokračuje přes Bílou Třemešnou a Mostek do Hostinného a pak do Vrchlabí. Trasa cyklobusů byla připravena Svazkem měst a obcí Krkonoše. Na kole se můžete podívat do Krkonoš, Polska, Jizerských hor a samozřejmě i po Podzvičinsku. Tady je pro Vás připravena trasa pro pěší Kuks- Braunův Betlém. Pro cyklo je připravena trasa přes Zvičinu na zastávku cyklobusu do Hostinného nebo přímo až do Vrchlabí. Neváhejte a využijte možnosti podívat se na kole po Podzvičinsku a do Krkonoš. Více informací a propagační materiály dostanete v informačních centrech.

Rozhlasové Vlnění má své první vítěze

Ludmila Nosková

Víte, jak velkou vodní plochu by vytvořily všechny rybníky v královéhradeckých lesích anebo jaká je výška přehrady Labská? Podobné otázky denně dostávají posluchači Českého rozhlasu Hradec Králové ve velké prázdninové soutěží Vlnění. Jejím smyslem je představit řeky, rybníky a nádrže východních Čech a zajímavá místa, která se na jejich březích nacházejí. Od začátku července redaktoři Českého rozhlasu navštěvují netradiční a mnohdy i tajemstvím zahalená místa a přinášejí reportáže, ve kterých je skrytá soutěžní otázka. Za její správné zodpovězení denně na jednoho výherce čeká odměna. Rozhlasové Vlnění se zatím v éteru setkalo s velkým ohlasem, i když soutěžní otázky nejsou vždy lehké. Navíc, pokud do třicátého srpna posluchači pošlou na adresu Český rozhlas Hradec Králové, Havlíčkova 292, 50101 snímek, na kterém vyfotografovali krásu řeky, rybníka, moře nebo zachytili jakékoliv „vodní hrátky“, mají možnost vyhrát na konci prázdnin bazén, poukaz na dovolenou, lodní pytel a další ceny. Všechny fotografie, které do rozhlasu přijdou, budou po skončení prázdnin vystaveny v rozhlasovém Radioklubu Fantasia. Máte-li chuť, zkuste i vy velkou letní soutěž Vlnění. Podrobné informace najdete na internetových stránkách www.rozhlas.cz/hradec

Projekt vzdělávání na Háčku

Dne 30. června 2008 byl v Háčku, středisku Oblastní charity Červený Kostelec (dále OCHCK), ukončen projekt „Vzdělávání poskytovatelů a zadavatelů služeb zaměřených na sociální integraci v regionu severovýchodních Čech“. Projekt probíhal od 1. září. 2006 a byl hrazen z 80% z prostředků státního rozpočtu na předfinancování výdajů Evropského sociálního fondu. Cílem projektu bylo pořádání seminářů a školících kurzů určených pro zaměstnance cílové skupiny zadavatelů a poskytovatelů sociálních služeb skupinám osob ohrožených sociálním vyloučením - jednak pro pracovníky poskytující sociální služby, kteří s dotčenými osobami přímo pracují, jednak pro pracovníky managementu těchto organizací. Vzdělávání probíhalo v edukačním středisku OCH Červený Kostelec, Háčku. Největší zájem byl o semináře, které se zabývaly psychologií, zejména komunikací, dále o semináře pro vedoucí pracovníky, velmi úspěšný byl seminář arteterapie. Zájem o vzdělávání tohoto druhu v řadách pracovníků sociálních služeb trvá, proto by naše organizace chtěla v tomto vzdělávání pokračovat. Kontaktní osoba: Mgr. Marcela Frýbová, [email protected]; Oblastní charita Červený Kostelec, Tel.: 491 420 121/34

www.dvurkralove.cz

K R ÁLOVÉDVORSKÉ

KdeCo

K I NO SVĚT

02.08. (sobota) 17.30 hod., 03.08. (neděle) 20.00 hod.

FRANTIŠEK JE DĚVKAŘ

Příběh Františka je v podstatě velmi jednoduchý. František je muž v produktivním věku, má vlastní psychiatrickou ordinaci a spoustu klientů. Se svou manželkou se nastěhoval do nového domu, splácí hypotéku a má se dobře. Až jednoho dne šlápne poněkud vedle a spustí tím těžko kontrolovatelnou lavinu událostí. A nejhorší ze všeho je, že si za to všechno může opravdu sám. Režie: J. Prušinovský, hrají: J. Polášek, E. Lehotská, P. Čtvrtníček, ad. Komedie, ČR 2007. Délka filmu 95 minut - mládeži přístupno od 12 let - vstupné 69 + 1 Kč.

06.08. (středa) 17.30 hod., 07.08. (čtvrtek) 20.00 hod.

ÚTĚK DO DIVOČINY

Film, byl natočen podle strhující knihy spisovatele Jona Krakauera, jenž vypráví skutečný příběh dobrodruha, který se vydal do té nejsyrovější divočiny ve Spojených státech - na Aljašku. Při výpravě, kterou podnikl s minimální výbavou a přípravou, mu šlo mnohokrát i o holý život. Režie: S. Penn, hrají: E. Hirsch, W. Hurt, M. G. Hardenová, ad. Drama, USA 2007. Délka filmu 148 minut – mládeži přístupno od 15 let – vstupné 64 + 1 Kč.


HORTON

Horton je celkem normální slon v dobré fyzické i psychické kondici, a tak ho celkem překvapí, když mu pod nos spadne smítko prachu, které mluví. Celkem logicky se domnívá, že chyba, tedy vlastně hlasy, vězí v jeho hlavě, a že se prostě a jednoduše zbláznil. Animovaný film, USA 2008. Délka filmu 85 minut – mluveno česky – mládeži přístupno - vstupné 64 + 1 Kč.


SEX VE MĚSTĚ

Film je pokračováním seriálových příběhů čtyř hlavních postav - Carrie, Samanthy, Charlotte a Mirandy, o tom, jak prožívají své životy na Manhattanu čtyři roky po skončení seriálu. Trojice čtyřicátnic a jedna padesátnice si užívá peněz, sexu a života a hodně o tom mluví. Režie: M. P. King, hrají: S. J. Parkerová, K. Cattrallová, C. Nixonová, K. Davisová, ad. Romantická komedie, USA 2008. Délka filmu 140 minut – mládeži přístupno od 12 let - vstupné 69 + 1 Kč.

12.08. (úterý) 19.00 hod.

BOBULE

Letní komedie, která je příběhem dvou kamarádů Honzy a Jirky a zavede nás na moravské vinice. Honza je typický městský floutek. Jeho kámoš Jirka je podvodníček, který moc rozumu nepobral, ale má jednu skvělou vlastnost. Umí geniálně oblbnout ženský. Režie: T. Bařina, hrají: K. Hádek, L. Langmajer, V. Postránecký, L. Benešová, ad. Komedie, ČR 2007. Délka filmu 90 minut - mládeži přístupno - vstupné 69 + 1 Kč.


MEJDAN V LAS VEGAS

Mejdan v Las Vegas je tradiční romantická komedie o dvou mladých lidech, jejichž osudy se nečekaně, ale o to intenzivněji, střetnou v jednom z nejdivočejších měst světa. Ujeté večírky, rychlosvatby, lákavé výhry a hvězdný punc z něj činí ideální místo pro rozdováděnou dvojici, jejiž životy se tak ještě více zamotají. Režie: T. Vaughan, hrají: C. Diazová, A. Kutcher, ad. Komedie, USA 2008. Délka filmu 99 minut - mládeži přístupno od 12 let - vstupné 64 + 1 Kč.

SRPEN 2008


WANTED

Wesley je mladík, jehož život se ocitnul v bludném kruhu formovaném každodenní rutinní a nudnou prací. Jeho přítelkyně mu utekla s jeho nejlepším kamarádem a on nemá ani špetku odvahy k tomu, aby s tím něco udělal. Všechno se však změní, když se dozví, že jeho otec byl hlavou tajné organizace nájemných vrahů, která odnepaměti udržuje na světě křehkou rovnováhu podle pravidla „Zabij jednoho, zachráníš tisíce“. Režie: T. Bekmambetov, hrají: J. McAvoy, A. Jolie, M. Freeman, ad. Akční, USA 2008. Délka filmu 109 minut - mládeži přístupno od 12 let - vstupné 64 + 1 Kč.


STALO SE

Na světě se objevila úplně nová epidemie - rychle se šíří a je smrtelná. Jejím nejhorším symptomem je naprostá ztráta základního pudu každého jedince - pudu sebezáchovy. Když napříč Spojenými státy udeří tajemná smrtící epidemie, vyrazí Elliot Moore spolu se svou ženou Almou, kolegou z práce Julianem a jeho osmiletou dcerou na zběsilý útěk před katastrofou. Režie: M. N. Shyamalan, hrají: M. Wahlberg, Z. Deschanel, J. Leguizamo, ad. Thriller, USA a Indie 2008. Délka filmu 90 minut - mládeži přístupno od 15 let - vstupné 64 + 1 Kč. Mládeži přístupno od 15 let


INDIANA JONES A KRÁLOVSTVÍ KŘIŠŤÁLOVÉ LEBKY

Příběh se odehrává devatenáct let po Poslední křížové výpravě, v době rodící se Studené války. Indiana Jones je profesorem archeologie na prahu penze, jenž si navzdory bouřlivé minulosti ze všeho nejvíc užívá klid. Staré instinkty se v něm probudí ve chvíli, kdy se objeví stopy vedoucí k legendární Křišťálové lebce. Dobrodružný, USA 2008. Délka filmu 122 minut - mládeži přístupno od 12let - vstupné 69 + 1 Kč.


KUNG FU PANDA

Mladý, neklidný, roztomilý a totálně nešikovný pandí chlapík jménem Po musí v akcích a vtipem nabitém příběhu ujít neuvěřitelnou cestu, během níž se z uťápnutého prodavače nudlových polévek stane legendární Dračí bojovník. Panda Po se chystá zachránit Čínu před zlým leopardem, který utekl z vězení. Režie: M. Osborne. Animovaný film, USA 2008. Délka filmu 90 minut – mluveno česky – mládeži přístupno - vstupné 64 + 1 Kč.


KOPAČKY

Peter je sympatický třicátník, který se živí psaním hudby k televizním seriálům a chodí s hvězdičkou jednoho z nich - blonďatou Sarah. Ta mu bohužel dala kopačky, jen co skončily úvodní titulky filmu. Peterovi, který ji miloval, se v tu chvíli zhroutil svět a na léčbu svého žalu si vybere pobyt na Havajských ostrovech. Režie: N. Stoller, hrají: J. Segel, K. Bellová, R. Brand, ad. Komedie, USA 2008. Délka filmu 110 minut - mládeži přístupno od 15 let - vstupné 64 + 1 Kč.


U MĚ DOBRÝ

Šest přátel, zahrádkářů a rybářů, se schází v hospodě. Jejich poklid, který tráví u desetníčkového mariáše, skončí ve chvíli, kdy se jeden z nich stane obětí falešných hráčů z Vysočanské tržnice. A tak jako ve starých westernech, berou i naši přátelé zákon do vlastních rukou. Na horkém území tržnice, které se hemží lehkými děvami, pašeráky a zloději se pokusí složitou situaci řešit. Režie: J. Hřebejk, hrají: B. Polívka, J. Schmitzer, L. Vlasáková, J. Somr, ad. Komedie, ČR 2008. Délka filmu 102 minut - mládeži přístupno od 12let - vstupné 69 + 1 Kč. FILMOVÝ KLUB NA DALŠÍ STRANĚ

ČERVEN 2008 www.dvurkralove.cz KINO - FILMOVÝ KLUB 05.08. (úterý) 19.00 hod.

PAŘÍŽI, MILUJI TĚ

29.08. od 20.00 hodin

Vzpomínka na Barakudu

Groteska, Andrew Uragan a Happy Free Fiends.

Světoznámí režiséři dostali za úkol natočit krátký snímek odehrávající se ve stylové Paříži. Každý z nich zadání pojal jinak, a proto divák může zhlédnout pestrou mozaiku rozličných příběhů, které zaujmou vtipem, romantikou, strašidelnou atmosférou nebo melancholickou náladou. Všechny mikrofilmy ale spojuje jedna věc: láska k Paříži. Režie: J. a E. Coen, I. Coixet, W. Craven, A. Cuarón, G. Chadha, S. Chomet, Ch. Doyle, R. Lagravenese, O. Assayas, F. Auburtin, G. Depardieu, V. Natali, A. Payne, B. Podalydes, hrají: F. Mullerová, W. Dafoe, B. Podalydes, L. Bekhtiová, S. Budcemi, ad. Romantický, Německo, Francie, Lichtenštejnsko, Švýcarsko 2006. Délka filmu 120 minut – mládeži přístupno od 12 let - vstupné pro členy FK 59 + 1 Kč, ostatní 64 + 1 Kč.

01.07. - 31.08.2008

19.08. (úterý) 19:00 hod.

Tajný agent knihovny

OKO BERE

Ben je stydlivý a geniální student, který nachází odpověď na svoje problémy s financováním studia v hazardních hrách. Je mu nabídnuto členství ve skupině nejnadanějších studentů, kteří každý víkend odjíždějí pod falešnou identitou do Vegas, kde využívají svých dovedností k tomu, aby si v kartách přišli na slušné peníze. Ben po čase podlehne vidině peněz, životnímu stylu v Las Vegas a stále více riskuje. Režie: R. Luketic, hrají: J. Sturgees, K. Bosworthová, K. Spacey, ad. Drama, USA 2008. Délka filmu 123 minut - mládeži přístupno od 12 let - vstupné 69 + 1 Kč.

26.08. (úterý) 19:00 hod.

REPORTÉR V RINGU

Život sportovního redaktora Erika Kermana lze přirovnat k napínavému zápasu - rychlý rozjezd, mnoho překvapivých zvratů a dramatický závěr. Jednoho dne se však rozhlédne a zjišťuje, že byl ze středu dění postupně vykázán na střídačku. Záchrana přichází jako blesk z čistého nebe. Jeho příběh na titulní stranu se mu začíná rýsovat před očima… Režie: R. Lurie, hrají: S. L. Jackson, J. Harnett, T. Hatcherová, ad. Drama, USA 2007. Délka filmu 111 minut - mládeži přístupno od 12 let - vstupné pro členy FK 59 + l Kč, ostatní 64 + 1 Kč.

Plážový volejbal v Lanžově TURNAJ „O POHÁR STAROSTY“

v sobotu dne 16.08.2008 od 10.00 hodin

se uskuteční VIII.ročník turnaje „O pohár starosty obce Lanžov“. Přihlášená mužstva musí splňovat tyto podmínky: - čtyřčlenné mužstvo s minimálně jednou dívkou či ženou - v mužstvu nesmí být profesionální hráč, neboť se jedná o amatérský turnaj - zápisné pro mužstvo v částce 200 Kč se uhradí nejpozději 1 hod. před začátkem turnaje. - Přihlášku do turnaje s názvem mužstva lze zaslat formou SMS či emailem a musí být podána nejpozději do pátku 15.08.2008 Bližší informace na tel: 602 510 667, email: [email protected]

Tyršovo koupaliště

Prázdninový poutník 2008

Již 5. ročník soutěže pro všechny cestovatele a příznivce knihovny. Zadání spočívá v zaslání pohlednice z Vašich domácích či zahraničních prázdninových cest a toulek na adresu knihovny: Městská knihovna Slavoj, Tylova 512, 544 01 Dvůr Králové nad Labem. Autor nejzajímavějšího a nejoriginálnějšího pozdravu bude ohodnocen titulem „Prázdninový poutník 2008“.

01.07. - 31.08.2008 Zahrajte si na detektivy a navštivte knihovnu v místě, kde budete trávit dovolenou. Zjistěte, jaké služby knihovna poskytuje a v čem se od té naší knihovny liší. Napište krátký článeček, větičku nebo namalujte obrázek a společně s razítkem příslušné knihovny odevzdejte v dětském oddělení do 31.08.2008.

01.07. - 03.08.2008

Z důvodu revize knihovního fondu jsou uzavřena všechna oddělení knihovny. Městské muzeum a Klub českých turistů ve Dvoře Králové nad Labem Všem našim čtenářům a uživatelům se omlouváme a těšíme se na shledání při ke 110. výročí založení Klubu českých turistů obnovení provozu v pondělí 4. srpna. Vás srdečně zvou na výstavu ve Dvoře Králové nad Labem

Městské muzeum a Klub českých turistů ve Dvoře Králové nad Labem Vás srdečně zvou na výstavu ke 110. výročí založení Klubu českých turistů ve Dvoře Králové nad Labem

�� 1.7. – 2.7. - 31.8. 2008

02.07.2008 – 31.08.2008

PĚŠKY I NA KOLE

Uvidíte dokumenty z historie Klubu českých turistů, dobové fotografie, mapy, upomínkové předměty. Připomeneme si turistické cíle Královédvorska na historických i současných fotografiích. Porovnejte vybavení dnešního turisty s vybavením našich pradědečků! Pokud si nejste jisti tím, kde je Karolinina vyhlídka nebo Pramen svobody, na naší výstavě zjistíte ten správný směr.

Dokumenty z historie Klubu českých turistů, dobové fotografie, mapy, upomínkové předměty. Turistické cíle Královédvorska na historických i současných fotografiích. Porovnejte vybavení dnešního turisty s vybavením našich pradědečků! Pokud si nejste jisti tím, kde je Karolinina vyhlídka nebo Pramen svobody, na naší výstavě zjistíte ten správný směr.

otevřeno út – ne 9 – 12 / 13 – 17 vstupné 15,-Kč / 10,-Kč

Klub českých turistů „DVORÁCI“ pořádá 5. ročník toulek Podzimním Královédvorskem ��

Vstupné: 15,-Kč / 10,-Kč; Otevírací doba: út – ne: 9 – 12 / 13 - 17 . K 14 NÍ Č RO

LIDOVÁ ŘEMESLA KOHOUTOV 2008

WWW. KOHOUTOV.CZ

9. SRPNA OD 9.00 DO 17.00 HODIN

KOPANÁ - domácí zápasy hrány na hřišti v Podharti DIVIZE C 10.08. 17:00 17.08. 17:00 23.08. 17:00 31.08. 17:00 06.09. 17:00

NE NE SO NE SO

Nový Bydžov - Dvůr Králové Dvůr Králové - AFK Chrudim Kunice - Dvůr Králové Dvůr Králové - Tesla Pardubice Živanice - Dvůr Králové

1. A TŘÍDA 09.08. 17:00 17.08. 17:00 23.08. 17:00 30.08. 17:00 06.09. 17:00

SO NE SO SO SO

Dvůr Králové B - Kunčice Nový Bydžov B - Dvůr Králové B Dvůr Králové B - Vrchlabí Kostelec n. O. - Dvůr Králové B Dvůr Králové B - Dobruška

ČESKÁ DIVIZE ST. DOROSTU C 16.08. 10:00 SO Náchod-Deštné – Dvůr Králové 24.08. 10:15 NE Dvůr Králové - RAPID Liberec 31.08. 14:45 NE Jablonec B - Dvůr Králové Tanvald 07.09. 10:15 NE Dvůr Králové - AFK Chrudim 14.09. 10:15 NE Dvůr Králové - OLYMPIA Hr. Králové ČESKÁ DIVIZE ML. DOROSTU C

Hráno se stejnými soupeři st. dorostu cca 2 hod. po výkopu st. dorostu

ČERVENEC 2008

PEČOVATELSKÁ SLUŽBA MĚSTA DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM Na úvod: V současné době má naše organizace 18 stálých zaměstnanců, z toho 12 pečovatelek, které zajišťují přímou péči téměř 220 uživatelům. Stále jsme většinou veřejnosti spojováni převážně s dovozem obědů. Dovoz obědů je nejzákladnější službou, která je vnímána ne jako pouhé zajištění stravy, ale je současně i kontrolou, že uživatel je v pořádku. Často býváme jedinými, kdo uživatele za celý den navštíví. Zajišťujeme péči o domácnost i o vlastní osobu, tj. úklidy, nákupy, nejrůznější pochůzky, praní prádla, osobní hygienu v koupelně či na lůžku, zajišťujeme péči o ležícího člověka, dovozy k lékařům i za soukromými zájmy (setkání s vrstevníky, dovoz do kostela, návštěvy hřbitovů…). Zajišťujeme i osobní hygienu ve středisku osobní hygieny, která je určena těm, kdo má nevyhovující podmínky pro hygienu doma či jeho fyzické omezení neumožňuje využít vlastní koupelnu – přepravu zajišťujeme autem s plošinou pro vozíčkáře a koupelny ve středisku osobní hygieny jsou vybaveny zvedacím zařízením. Zajišťujeme i dohledy – občasné či pravidelné – ty jsou vnímány zejména jako pomoc rodinám, které celodenně pečují o svého blízkého člověka, a tato služba jim umožňuje zařídit si v klidu své záležitosti, neztratit kontakt se společenským prostředím, případně i nadále zůstat v zaměstnání. Naše služby však postoupily dál – zajišťujeme celodenní komplexní péči, včetně péče terminální, kdy člověka provázíme posledními dny jeho života v jeho domácím prostředí. Je to velmi citlivé a stále ještě tabuizované téma, ale velmi závažné pro člověka a jeho rodinu, jichž se toto týká. Není apriori pravda, že se děti nechtějí postarat o své rodiče, jen si myslím, že chybí informace o domácí hospicové péči. Spolupracujeme s rodinami, které si neumí představit, že by jejich tatínek nebo maminka měli poslední dny svého života strávit jinde než doma, v láskyplném a vnímavém prostředí. Základem takové péče je úcta k člověku, respekt k jeho přáním, zachování důstojnosti a na druhé straně profesionální tým pracovníků. Chtěla bych podotknout, že naší cílovou skupinou nejsou pouze senioři, ale lidé od 18 let věku, kteří naši pomoc potřebují a mají invalidní důchod, dále rodiny s dětmi, které mají

Noviny královédvorské radnice např. postižené dítě nebo je v rodině pouze 1 rodič, který onemocní a potřebuje na přechodnou dobu zajistit dopravu dětí do školy, nakoupit či jinou službu. Zřizovatel: Město Dvůr Králové nad Labem Sídlo organizace: ul. Elišky Krásnohorské 2962 544 01 Dvůr Králové nad Labem IČ: 75065649 Identifikátor služDPS v ulici E. Krásnohorské 2962 by: 9924639 Kontakt: Marcela Janečková, ředitelka Mobil: 604 212 697 www.mudk.cz e-mail: [email protected] Poslání: Posláním pečovatelské služby je umožnit setrvat lidem i po ztrátě částečné, převážné či úplné soběstačnosti a orientace ve svém přirozeném sociálním prostředí a žít dle možností a s pomocí rodiny a za pomoci pečovatelské služby způsobem, na který byli dosud zvyklí. Kde se pečovatelská služba poskytuje: 1. ve vlastních domácnostech, 2. v domě s pečovatelskou službou (dále DPS) v ul. Elišky Krásnohorské 2962, Dvůr Králové nad Labem, jehož součástí je i prádelna poskytující služby uživatelům pečovatelské služby, 3. v DPS v ulici Sadová 2755, Dvůr Králové nad Labem, jehož součástí je i prádelna poskytující služby obyvatelům DPS v Sadové ul., 4. ve Středisku osobní hygieny (dále SOH) v ul. Bezručova 1006, Dvůr Králové nad Labem, 5. při pobytech mimo domov z důvodů léčebných, rekondičních a jiných, tzn. při doprovodech k lékaři, při doprovodech za jeho přáteli, farářem, při případném doprovodu za jeho dalšími aktivitami, čímž se zamezuje jeho sociálnímu vytěsnění. Pečovatelská služba je poskytována ve Dvoře Králové nad Labem, v Bílé Třemešné, Dolní Brusnici, na základě smlouvy s obcí můžeme péči poskytovat dále v Choustníkově Hradišti a v Mostku. (pozn.: v dalších obcích je možné zavést pečovatelskou službu na základě smlouvy o poskytování pečovatelské služby mezi obcí a poskytovatelem, tedy Pečovatelskou službou města Dvůr Králové nad Labem.) Kdy se pečovatelská služba poskytuje: V pracovních dnech: 6.00 hod. – 20.00 hod. V sobotu, neděli a svátek: 8.00 hod. – 20.00 hod.

Terasa DPS v ulici E. Krásnohorské

Cíle: 1. Obecně je cílem poskytovat cílové skupině obyvatel takovou podporu, která jim umožní zachovat si v maximální možné míře svůj dosavadní způsob života bez nutnosti odcházet do ústavního zařízení. 2. Zajistit či být nápomocni uživateli v péči o domácnost. 3. Zajistit či být nápomocni uživateli v péči o osobní hygienu. 4. Zajistit či zprostředkovat uživatelům veškeré dostupné informace v dané problematice. 5. Poskytnout terminální péči v domácím pro-

středí, to je péči o umírající osobu, pokud si bude uživatel přát strávit poslední dny svého života doma a jeho zdravotní stav setrvání v domácím prostředí umožní. Cílové skupiny: 1. Senioři, tedy lidé, kteří dosáhli věku rozhodného pro přiznání starobního důchodu a jsou částečně samostatní, ale pro důstojný život a v maximální možné míře samostatný život v domácím prostředí potřebují pomoc druhé osoby, a tuto pomoc jim nemohou zajistit rodinní příslušníci ani jiné blízké osoby. 2. Senioři, kteří dosáhli věku rozhodného pro přiznání starobního důchodu a jsou převážně nebo zcela závislí na pomoci druhé osoby a v součinnosti s rodinou, ošetřujícím lékařem, zdravotní domácí péčí a dalšími souvisejícími a pomáhajícími organizacemi (dobrovolníci) lze péči o takto nesoběstačného, případně neorientovaného člověka kvalitně poskytnout pečovatelskou službou. 3. Občané od 18 let věku v plném invalidním důchodu, s jakýmkoliv fyzickým omezením a dále s mentálním postižením, pokud je pečovatelská služba schopna kvalitně, v součinnosti s rodinou a dalšími pomáhajícími organizacemi a odborníky přispět k zajištění péče o takto postiženého občana a zajistit mu tím důstojný způsob života v jeho domácím prostředí. 4. Rodiny s dětmi, které vyžadují pomoc jiné fyzické osoby. Ceník: viz. strana 10 Kdo má nárok na bezplatnou péči: 1. Rodiny, ve kterých se narodily současně 3 nebo více dětí, a to do 4 let věku těchto dětí, 2. účastníci protifašistického odboje (zákon č. 255 / 1946 Sb.), 3. osoby, které jsou účastny rehabilitace podle zákona č. 119 / 1990 Sb., o soudní rehabilitaci, 4. osoby, které byly zařazeny v táboře nucených prací nebo v pracovním útvaru, jestliže rozhodnutí o tomto zařazení bylo zrušeno podle § 17 odst. 1 zákona č. 87 / 1991, Sb, o mimosoudních rehabilitacích, 5. pozůstalí manželé (manželky) starší 70 let po osobách uvedených v bodě 2, 3, 4 (úplné znění těchto bodů je citováno v § 75, odst. 2 zákona č. 108 / 2006 Sb., o sociálních službách). Dům s pečovatelskou službou - DPS: DPS představuje nájemní bydlení v malometrážních bytech. Nájemní smlouvy jsou uzavírány na dobu neurčitou. Bydlení zde je určeno seniorům a zdravotně postiženým od 18 let věku, pokud potřebují ke svému samostatnému strana


ČERVENEC 2008

životu pomoc druhé osoby. Lidé zde bydlí za stejných podmínek jako doma a pečovatelská služba je jim poskytována za podmínek popsaných v tomto článku. Nejedná se o ústavní bydlení, nejsme schopni v těchto domech zajistit nepřetržitou péči. Ve Dvoře Králové nad Labem však vstoupila do sociální sféry nová služba – osobní asistence (kontakt: Miroslav Ziaťko tel. 499 620 431, 603 365 634), která tento problém může řešit, neboť poskytuje péči 24 hodin denně. Ani rodiny však nejsou v pobytu u svých nejbližších v DPS nikterak omezováni. Bydlení v DPS se jeví jako ideální řešení pro seniory, kteří se bez pomoci druhé osoby neobejdou, ale jsou zvyklí a chtějí i nadále žít ve vlastní domácnosti sami a svým způsobem života. Péče přijde za nimi domů tak, jak jim to vyhovuje a v rozsahu, který skutečně potřebují. Zde lidé prožívají „podzim života“ a nejsou nuceni k odchodu do ústavního zařízení ani v případě, že je např. nemoc či stáří připoutá na lůžko. Navíc má bydlení v DPS nesporné výhody v tom, že jsou zde v čase od 6.00 hod. do 14.30 hod. stále přítomny pečovatelky, které zajišťují péči v DPS, ostatní čas je řešen individuálně, dle potřeby obyvatel. I zde platí, že zajišťujeme péči do 20.00 hod. Dále jsou obklopeni sousedy, kteří prožívají podobné problémy, navzájem si pomáhají, ale také společně slaví narozeniny, Vánoce, … vždy si mohou s někým ze sousedství popovídat, ale pokud chtějí soukromí, „zavřou“ se ve svých bytech a toto soukromí je plně respektováno všemi, včetně personálu. Město má ve vlastnictví 3 domy s pečovatelskou službou: 1 (v ul. Bezručova 1006) čeká na kompletní rekonstrukci, DPS v ul. Elišky Krásnohorské 2962,

Ceník úkon

499 329 251, 40 bytů, DPS v ul. Sadová 2755, 499 623 584, 44 bytů. Informace dále získáte na tel. 604 212 697 Marcela Janečková, 499 318 293 Kateřina Pištorová Byty jsou určeny i pro manželské a jiné dvojice, pokud splňují podmín- DPS v ulici Sadová 2755 ky pro přijetí do DPS. Jak zažádat o umístění do DPS? Vyzvednout si žádost o umístění do DPS na Odboru školství, kultury a sociálních věcí MěÚ Dvůr Králové nad Labem, 2. patro, kancelář č. 303, paní Kateřina Pištorová, 499 318 293 Pravidla pro zařazení občanů do domu s pečovatelskou službou: 1. Žadatel v době podání žádosti dovršil důchodový věk nebo je poživatelem plného invalidního důchodu, v případě manželské dvojice, druha – družky či jiné příbuzenské dvojice musí tyto podmínky splňovat oba žadatelé. 2. Žádost mohou podat, mimo občanů města Dvůr Králové nad Labem, i občané s trvalým bydlištěm v obcích tvořících územní obvod pověřeného úřadu Dvůr Králové nad Labem.

popis

základní sociální poradenství pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu

pomoc při osobní hygieně

bezplatné - - - - - - - - - - - - -

pomoc a podpora při podávání jídla a pití pomoc při oblékání a svlékání pomoc při prostorové orientaci pomoc při přesunu na lůžko nebo vozík osobní hygiena na lůžku či u umyvadla ustlání postele převlečení ložního prádla výměna plenkových kalhotek prevence opruzenin a proleženin celková koupel v domácnosti celková koupel v SOH mytí hlavy stříhání nehtů

dovoz obědů

100,- Kč / hod.

100,- Kč / hod.

15,- Kč / úkon

příprava a podání jídla pomoc při zajištění chodu domácnosti

cena

100,- Kč / hod. - - - -

běžný úklid a údržba domácnosti donáška vody topení v kamnech donáška topiva

100,- Kč / hod.

nákupy, pochůzky

60,- Kč / hod.

praní a žehlení prádla

50,- Kč / 1 kg

doprovod

- -

doprovázení dětí do školy… doprovázení dospělých do školských zařízení, do zaměstnání, k lékaři, do SOH, za soukromými zájmy…

- - -

dohled nad příjmem léků, dohled nad pitným režimem drobné převazy

pedikúra ošetřovatelský úkon

120,- Kč / úkon

dohledy Hodinové sazby jsou kráceny dle skutečně odebraného času. strana 10

100,- Kč / hod.

15,- Kč / úkon 60,- Kč / hod.

Za občany z těchto obcí je požadován před jejich nástupem jednorázový finanční příspěvek od příslušné obce, a to za jednotlivce 95 000 Kč, za dvojici 145 000 Kč. Pokud obec příspěvek neuhradí, nemůže být uchazeč do domu s pečovatelskou službou (DPS) umístěn. 3. Před podáním žádosti je zájemci o umístění odborem ŠKS doporučena návštěva DPS za účelem dostatečného seznámení s prostředím a chodem zařízení. Žádost o umístění, včetně lékařského vyjádření, se podává Odboru ŠKS MěÚ Dvůr Králové nad Labem. K žádosti bude zároveň přiloženo čestné prohlášení o vyrovnání pohledávek vůči městu Dvůr Králové nad Labem resp., že žadatel není dlužníkem města Dvůr Králové nad Labem, ani dlužníkem jím zřízených organizací. Žádosti se evidují dle čísla jednacího, včetně data na podacím razítku podatelny. 4. V DPS nelze ani výjimečně ubytovat občany trvale ležící, trpící zdravotními postiženími dle přílohy č. 7, vyhlášky MPSV ČR č. 182/1991 Sb., neboť by bylo narušováno soužití v DPS. 5. Do DPS se čekatel umísťuje na základě jeho zdravotní a sociální potřebnosti; šetření provádí zástupci sociální komise. Zdravotní stav a věk občanů musí umožňovat vést částečně samostatný život; pro zajištění některých potřeb je však nutno poskytnout pečovatelské služby. Služba v sobotu a v neděli je poskytována dle potřeby, noční služba není zajišťována. 6. Po projednání žádosti v sociální komisi bude čekatel na umístění navržen radě města (RM) ke schválení. 7. Po schválení RM lze s čekatelem uzavřít nájemní smlouvu. Nájemní smlouvu na dobu neurčitou uzavírá ředitel Pečovatelské služby města Dvůr Králové nad Labem. 8. Pro obsazení bytů s plochou nad 38 m2 budou přednostně vybírány manželské, případně jiné příbuzenské dvojice, bezbariérové byty budou přednostně obsazovány čekateli s omezenou schopností pohybu a orientace. 9. Výměny volných bytů v DPS se neprovádí. Výměny jsou možné pouze na základě dohody dvou uživatelů bytů v DPS a po souhlasu ředitele Pečovatelské služby města Dvůr Králové nad Labem. 10. Tento vnitřní předpis byl schválen ZM dne 15. 06. 2006 pod číslem usnesení 780/2006 – 29. ZM a nabývá účinnosti dnem 01. 07. 2006. Přejeme všem pohodové léto. Marcela Janečková, ředitelka Pečovatelské služby, Kateřina Pištorová, odborný referent ŠKS

ČERVENEC 2008


Pravidla pro inzerci v Novinách královédvorské radnice

• Náklad: 6.900 ks • Cena: zdarma • Termín vydání: konec příslušného měsíce • Termín podání inzerce: do termínu uzávěrky (14. den v měsíci) • Zadání inzerátu: e-mailem nebo osobně na CD - ve formátu cdr, pdf. Inzeráty pouze s textem ve formátu doc, rtf.

Ceník inzerce

• Řádková inzerce: standardní písmo: 1 znak - 1,70 Kč; tučné písmo: 1 znak – 2,20 Kč; max. 3 cm (6 řádků) • Plošná inzerce: 1 cm2: 33 Kč; min. 18 cm2 • Plošné slevy Název

Plocha (cm2)

Rozměr (mm)

Cena (Kč)

Modul 1

1 strana (506)

184 x 275

14.300

Modul 2

½ strany (253)

184 x 137,5

7.480

Modul 3

1

/3 strany (170)

184 x 91,5; 60 x 275

4.840

Modul 4

¼ strany (126,5)

92 x 137,5

3.850

Velikost inzerátu je dána šířkou sloupců a velikostí stránky. Příplatky: • Vložený list: 4.400 Kč 20 % za grafické zpracování inzerátu • Nejsme plátci DPH.

• Redakční rada si vyhrazuje právo výběru uveřejněných inzerátů!

• Množstevní slevy Četnost 10 a více 9-7 6–4 3

Sleva (%) 20 15 10 5

• Bližší informace: Městský úřad Dvůr Králové nad Labem, náměstí T. G. Masaryka 38, telefon: 499 318 101, fax: 499 320 171, e-mail: [email protected], www.dvurkralove.cz.

PLACENÁ INZERCE

NOVINY KRÁLOVÉDVORSKÉ RADNICE

vydává město Dvůr Králové nad Labem. Vychází jako měsíčník. Náklad 6900 výtisků. Kontakt: NKR, náměstí T. G. Masaryka 38, 544 17 Dvůr Králové nad Labem, tel.: 499 318 101, e-mail: [email protected] Redakční rada: Daniel Lukeš, Jan Bém Grafická úprava: Martin Záruba

Registrováno u MK ČR pod číslem E 12870. Tiskne ELLI print, spol. s r. o., náměstí T. G. Masaryka 86 , Dvůr Králové nad Labem, www.elli.cz Za obsahovou a gramatickou správnost článku odpovídají jejich autoři. Distribuci Novin královédvorské radnice zajišťuje Česká pošta s. p., kontakt 499 622 468. NKR jsou k dispozici v Městském informačním centru a v recepci MěÚ. Uzávěrky vydání vždy 14. den v měsíci.

strana 11


ČERVENEC 2008 David Hlavsa a Marcela Svatošová Jan Tomek a Andrea Lacinová Miloš Khun a Ilona Khunová

Zveřejněno na základě získání souhlasu.

Noví občánci města

V květnu 2008 se nám narodili tito občánci: Antonín Dudra, Jakub Peterka, Kateřina Bohatá, Adam Šturma, Barbora Kejzarová, Matěj Mitták, Dominik Grigoriadis, Nela Heřmanská, Eva Šotolová, Šárka Langpaulová. Dodatečně uveřejňujeme malého občánka Adélu Spatzierovou, která se narodila v dubnu 2008. Jana Náhlovská, evidence obyvatel

V měsíci červnu uzavřely na Staré radnici manželství tyto páry:

Milan Šulc a Gabriela Švecová 06.06.2008 Luboš Nechanický a Klára Šmelhausová 06.06.2008 Zdeněk Rydlo a Iveta Adamová 14.06.2008 Tomáš Neubauer a Petra Erlebachová 14.06.2008 Jaroslav Mlynář a Jana Blažková 21.06.2008 Stanislav Kotouš a Pavlína Jenčíková 21.06.2008

Rozhovor s Karlem Lopraisem

Pan Karel Loprais (K.L.), čestný prezident projektu Trofeo Niké Bohemia 2008, nám u příležitosti spanilé jízdy ve Dvoře Králové nad Labem poskytl rozhovor. Vyzpovídal ho moderátor rádia Černá hora Petr Ticháček (P.T.).

21.06.2008 21.06.2008 27.06.2008

Na zámku Kuks uzavřely manželství tyto páry:

Igor Bareš a Antonie Talacková 07.06.2008 Milan Matušek a Simona Tesařová 07.06.2008 Ondřej Černota a Sylvie Hanušová 07.06.2008 Roman Krupička a Pavlína Poláková 13.06.2008 Vít Vondráček a Pavla Hůlková 07.06.2008 Zdeněk Šimčík a Pavla Borovská 20.06.2008 Jaroslav Pecháček a Marie Kouřilová 20.06.2008 Marius Šucha a Iveta Kaňová 24.06.2008 Jan Řežábek a Zuzana Šustová 28.06.2008 Petr Jiroušek a Michaela Kluzová 28.06.2008

Ve stejném měsíci z našich řad odešli:

(Zveřejňujeme úmrtí pouze ve Dvoře Králové n. L.)

František Rejl - 1926 Zdeněk Jákl - 1920 Zdenka Mrázková - 1932 Libuše Máslová - 1919 Milan Pfeifer - 1940 Věra Dvořáková - 1924 Milada Marková - 1923

01.06.2008 10.06.2008 10.06.2008 23.06.2008 25.06.2008 29.06.2008 14.06.2008

Simona Vykouřilová, matrika

P.T. Kamarád mi říkal, že tatrovka dokáže jet až 200 km/h je to pravda?

P.T. Jak se Vám dnes jelo z Jičína až sem k nám, do Dvora Králové nad Labem?

K.L. To určitě ne, ta jede max. 160 km/h a žádná taková, která by jela 200 km/h, není. Samozřejmě, dalo by se to zpřevodovat, ale závod v poslední době je omezen, rychlost pro kamiony je maximálně 150 km/hod. Tak je zbytečné , aby byl větší spěch.

K. L. Dneska ráno nás trošku pozlobilo počasí, ale teď je to úplně super, sluníčko svítí, je krásný den.

P.T. Vzpomenete si, kolik jste jel nejvíce Vy tatrovkou?

P. T. Vzpomenete si na svou nejnebezpečnější jízdu? K. L. S naší Tatrou se nám podařilo udělat 6 kotrmelců. Nechci říci, že je to rekord, možná, že jich někdo udělal více, ale nevím o tom. P. T. Jak se nyní jedou v Rusku ty závody, Vy jste tam nejel? K.L. Ne, já už dva roky nejezdím, ani naše Tatra tam nebyla, protože kluci byli v Maďarsku na rallye a teď se chystají na další závody. Příští rok se nepojede Dakar v Africe, ale pojede se v Jižní Americe. P.T. Váš syn Aleš také jezdí. Nemáte třeba někdy pocit , že byste mu to chtěl vymluvit? Jak na to nahlížíte jako táta? K. L. Já to trochu poopravím, můj syn jezdí se servisní Tatrou. Aleš, který závodí teď s tím kamionem, co jsme jeli spolu, tak to je synovec. P.T. Tak je to ale v rodině. K. L. Je to v rodině, on už se mnou jeden závod jel jako navigátor. Takže věděl, jak to vypadá, jak se jede. Věděl, do čeho jde, a řeknu, že jel poprvé a podařilo se mu dojet na třetím místě v takové konkurenci, tak to je super. P.T. Tak a Vy se také ještě nějak účastníte. Co konkrétně děláte? K. L. Teď se chystá kamion na další soutěž a děláme všechno pro to, aby se udělaly úpravy, na základě závodu v Maďarsku, protože ten závod je ne maraton , ale klasická rallye, takže tam byly problémy s brzdami, nejen u nás, ale i u kamionů, které mají kotoučové brzdy. Děláme úpravy na brzdách, pérování, tlumení, zvyšování výkonu motoru, to samozřejmě proto, aby kamion byl zase lepší než teď.

strana 12

K.L. Tak 160 km/h jsme jeli určitě, to je maximum. P.T. Vy jste dostal spoustu ocenění, kterého si vážíte nejvíce. K.L. Tak určitě je to třeba první vítězství, které se nám podařilo v roce 1988, a pak v roce 1994. P.T. Minulý rok jste dostal ocenění Zlatý volant za celoživotní přínos, jak si toho vážíte? K.L. Zlatý volant, to bylo ocenění za přínos v motoristickém sportu, nečekal jsem to, protože jsem tam byl pozvaný a dostal jsem to jako překvapení. P.T. Teď se dostáváme do tohoto projektu, který se jmenuje Trofeo Niké Bohemia 2008. Vy jste čestným prezidentem toho projektu, možná tak trochu tátou, mámou. Co to je za projekt, ve stručnosti? K.L. Je to projekt, který přibližuje regiony, jako teď Královéhradecký kraj, navštěvují se místa, která stojí za to vidět, dělají se z toho filmové a fotografické dokumenty, které budou k dispozici na radnici. Je to podporované CzechTourismem, takže hlavně je to zpřístupnění těchto nádherných míst, která tu jsou. P.T. Vy vlastně od rána do večera jezdíte, co vlastně mezi tím? Zítra jedete ze Dvora Králové nad Labem ze ZOO, také projíždíte dokonce Safari. Prohlížíte si ty památky ve východních Čechách? Tady je krásně, zítra třeba jedete do Ratibořic. K.L. Tak nemáme moc šanci, nedíváme se, soustředíme se na cestu, jedeme rychle. P.T. A co dovolená? K.L. Zatím nebyla, jsme v přípravách, a jestli to všechno dobře vyjde, tak až na podzim, až tady bude zima, pojedeme do tepla.

Městské muzeum o prázdninách

Prázdniny jsou obdobím výletů a cestování, kdy do našeho města míří množství turistů domácích i zahraničních. Většina z nich omezí návštěvu Dvora Králové na prohlídku zoologické zahrady, řada cestovatelů si ale najde čas na lepší poznání tohoto města. Právě pro tyto turisty máme v muzeu připravený program, který se skládá z prohlídky stálých expozic a z výstavy Pěšky i na kole. Stálá expozice muzea je prezentací historie města Dvůr Králové nad Labem od nejstarších dob po 20. století. Jsou zde k vidění nejstarší archeologické vykopávky, památky na dobu husitskou, magnetem pro návštěvníky je plastický model zachycující podobu města v 17. století. Dále jsou vystaveny památky na cechy a řemeslnou výrobu, interiér venkovské chalupy s lidovým malovaným nábytkem a ukázkami krojů. Část expozice je věnovaná Václavu Hankovi a jeho nálezu Rukopisu královédvorského. Novější dějiny jsou zastoupeny exponáty z historie 1. a 2. světové války, které vypovídají o životě města ve válečné době. Pokud k nám zavítají děti, mají možnost vybrat si speciální program prohlídky s názvem Návraty do minulosti. S trochou fantazie se za pomoci průvodců přenesou v čase a s historií našeho města se seznámí prostřednictvím plnění nejrůznějších úkolů. Další částí stálé expozice je městská galerie, jejímž základem je Křížová cesta J.V. Bergla. Jedná se o cyklus rozměrných olejomaleb, který vznikl kolem roku 1759 na objednávku pro město Dvůr králové nad Labem. Soubor těchto obrazů byl více než sto let ozdobou kostela sv. Jana Křtitele, nyní je ve sbírkách městského muzea. Od loňského roku je stará křížová cesta doplněna křížovou cestou moderní, která vzešla z dílny Františka Kalenského. Návštěvník tak u nás může posoudit, jak stejná tématika ovlivňuje autory tvořící svá díla v rozmezí více než dvou set let. Výtěžek z prodeje svých obrazů František Kalenský věnuje na konto projektu Šance, preventivního a humanitárního programu pro komerčně sexuálně zneužívané děti a mládež žijící v zapomenutí na ulici v České republice. V galerii je pak možno navštívit expozici bronzových plastik O. Gutfreunda, J. Wagnera, B. Kafky a J. Štursy. Tyto plastiky jsou dlouhodobě zapůjčeny z Národní galerie v Praze. Po dobu letních prázdnin je v městském muzeu otevřena výstava s názvem Pěšky i na kole, která je připravena jako připomenutí 110. výročí založení Klubu českých turistů ve Dvoře Králové nad Labem. Návštěvníci výstavy mohou spatřit dokumenty z historie tohoto klubu, dobové fotografie, mapy a nejrůznější předměty týkající se turistiky. Na výstavě jsou prezentovány nejzajímavější turistické cíle na Královédvorsku se záměrem inspirovat výletníky k návštěvě i těch méně známých. Pro tuto příležitost se podařilo z depozitáře muzea na výstavní plochu nainstalovat rozměrné plátno malíře Jozy Mikše, které bylo původně vytvořeno pro účely Tekstilní a krajinské výstavy v roce 1936. Jedná se o olejomalbu, na níž je zachycen panoramatický pohled z vrcholu Zvičiny a která dosahuje úctyhodné délky přes sedm metrů. Tento obraz byl po ukončení Tekstilní a krajinské výstavy autorem věnován městu, jeho rozměry však řadu let nedovolovaly vystavení tohoto plátna. Nyní tedy mohou naši návštěvníci spatřit toto výtvarné dílo po mnoha desetiletích poprvé. Městské muzeum je otevřeno v letní sezoně po celý týden včetně víkendů od 9.00 – 12.00 a od 13.00 – 17.00, s výjimkou pondělí. Bc. Šárka Hulíková, ředitelka muzea

ČERVENEC 008


Labský voříšek 2008

Již čtvrtým rokem se konala na Hrubých lukách v areálu Základní kynologické organizace 138 výstava voříšků, módní psí přehlídka a sportovní soutěže pro psy i jejich pány. V sobotu 14.06 v devět hodin ráno jsme soutěžní den zahájili akcí – Labský voříšek 2008. Na výstavu přijelo ze všech koutů naší republiky na padesát psů – kříženců, případně i psů bez PP. Psi byli rozděleni do pěti kategorií. Soutěžili štěňata, psi malých plemen, velkých plemen, feny malých plemen a na závěr feny velkých plemen. Na výstavě se hodnotil především celkový vzhled, kvalita a úprava srsti a předvedení pejska. Všichni vítězové kategorií získali poháry a ceny od sponzorů. Z vítězných psů a fen jednotlivých kategorií se vybíral vítěz letošního ročníku. Labským voříškem 2008 se stal Viki, zlatý retrívr Kateřiny Hlavaté ze Dvora Králové nad Labem. V očích poroty: paní Olgy Kopecké, Oluše Lukášové a Ireny Koudelkové byl prostě nejhezčí. Poháry a věcnými cenami byli také odměněni pes sympaťák Charlie – kavalír Lhotkové Nikoly z Hradce Králové, který uchvátil především vzorným předvedením a byl zkrátka sympatický. Soutěž Junior Handling do 15 let vyhrála Klára Grätzbachová téměř profesionálním předváděním svého bígla Andyho. Čtvrtý ročník Elegán Fortissimo ještě překvapil pejskaře třeba z Turnova, ale nakonec se nechali do soutěže nalákat, vypůjčili si oblečky z širokého sortimentu kolekce oblečků paní Hladíkové a pokračovali v trochu méně obvyklé módní psí přehlídce. Někteří „ostřílení„ vystavovatelé již měli pro letošní ročník připraveny svoje kostýmy , zvýšili tak svoje šance v boji o umístění na pohárových pozicích. Kruh byl skutečně plný soutěžících a boj to byl urputný. Vítězným párem Elegána Fortissimo se stal Michal Osifčin v rytířské zbroji s fenkou zl. retrívra Lassinkou, převlečenou za koně z dob rytířských soubojů. Druhé místo vybojovala „motorová tryskomyš“ - čivava Kamilka majitelky Hany Böhmové ze Dvora Králové nad Labem, dámy měly opět sladěné kostýmy vlastní výroby a třetí místo získal jorkšír Kelvin paní Ivety Brslínkové ve vlastnoručně pleteném černobílém svetříku Calvin Klein. Poháry a ceny pro Elegány Fortissimo darovala firma Fortissimo paní Bohdany Hladíkové.

Jméno:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Příjmení:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U l i c e , č . d o m u : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Te l . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

S

outěž Znáte své město? pokračuje dobovou fotografií. Ta ovšem nepochází z našeho města, ale z jeho blízkého okolí... ................................... Pro ty z vás, kteří rádi soutěží, jsou připraveny pěkné ceny. Jak je získat? Odpovědi na otázky s vyplněnou kolonkou jméno, příjmení, ulice vystřihněte a vhoďte do osudí v městském informačním centru na náměstí T. G. Masaryka.

Souhlasím se z v e ř e j n ě n í m v případě výhry: ANO

NE

Ceny do NKR 7: 1. cena - Zelené tričko - Dvůr Králové nad Labem + Vlastivědné čtení 2. cena - Královédvorsko - Sborník pro dějiny regionu č. 2 + puzzle 3. cena - Průvodce městem + puzzle Losování soutěže NKR 6 a NKR 7 proběhne 20.08.2008. M. Záruba, oddělení informatiky

Třetí částí zábavného sobotního dopoledne byly úsměvné závody Fortissimo Cup.

kotovým polem, ale zase zdolání překážky žebříku bylo pro ně velmi obtížné.

Tady již rozhodovaly skutečné dovednosti, obratnost psů i páníčků a samozřejmě trénink.

Návštěvníci Labského voříška vytrvali a závodů se zúčastnili se svými psovody psi ze Dvora Králové nad Labem, Hradce Králové, Turnova, Prahy. Zase padlo mnoho vtipných poznámek, tak aby se nikdo neurazil a přitom abychom se všichni zasmáli. Vítězem závodů se stala Klárka Grätzbachová, je vidět, že se svým psem Andym hodně trénuje.

Velcí psi byli úspěšní v chytání piškotů, rychle běhali závodní trasy, ale zase byli těžší pro jízdu v kolečku. Psí mrňousové nedostali tolik trestných bodů za shltnuté piškoty při probíhání piš-

A jaký byl smysl celé akce? Pobavit se a zasportovat si se svými čtyřnohými přáteli, vzít své děti do přírody, udělat si pěkné dopoledne, vyrazit si s rodinou na výlet. Připravit takovou, byť úsměvnou, akci dá mnoho práce, takže musím poděkovat také členům naší kynologické organizace ZKO 138 za dobrovolnou a nezištnou práci. Labský voříšek a doprovodné akce byly finančně podpořeny městem Dvůr Králové nad Labem. Hlavní poděkování patří firmě Fortissimowww.fortissimo.cz - prodejna Salon U Mlsných tlapek s chovatelskými potřebami v Havlíčkově ulici, která sponzorovala věcnými cenami a poháry tento IV. ročník soutěže. Dalším sponzorem byla firma Consys, Caribic bar a chovná stanice Ambasador Sun ředitelky výstavy paní Oluše Lukášové. Věcné ceny - krmení Acana daroval Karel Novák (www.karelnovak. cz) – kamna, kotle a krmivo ze Žernova u České Skalice. Dalším sponzorem je firma Stránský Petržík – pneumatické válce a firma Emwacgroup. Vítězným párem Elegána Fortissimo se stal Michal Osifčin v rytířské zbroji s fenkou zl. retrívra Lassinkou, převlečenou za koně z dob rytířských soubojů.

Všem sponzorům ještě jednou děkujeme. Jitka Šenkýřová

strana 1

Noviny královédvorské radnice V sobotu 21. června skončila královédvorským fotbalistům úspěšná sezona 2007 – 2008. Nejen o tom jaká byla, jsme si povídali s hlavním trenérem “A“ mužstva panem Čeňkem Cellerem. Vítězným zápasem v Převýšově jste se svým týmem zakončil sezonu 2007 – 2008. Jaká byla z Vašeho pohledu? „Uplynulý soutěžní ročník 2007 – 2008 považuji za celkem úspěšný. Především se podařilo doplnit mužstvo o další odchovance z dorostu, z čehož mám radost největší.“ Po podzimní části figuroval Dvůr na bronzové příčce a svoji pozici dokázal na jaře uhájit. Bylo právě třetí místo Vaším cílem? „Naším cílem bylo umístění na co nejlepší pozici, poněvadž první, postupové místo od začátku jasně patřilo družstvu SK Hlavice.“ A co vedení klubu? Máte přehled, jaké byly jeho představy s umístěním? „Myslím, že naše cíle byly s vedením klubu v minulém soutěžním ročníku totožné.“ Ve Dvoře Králové jste absolvoval již čtvrtou divizní sezonu. Název klubu se každoročně pohybuje na čelních příčkách soutěže a pro soupeře platí Dvůr za velmi silného soka. Jak byste zhodnotil své dosavadní vystoupení v klubu v pozici kouče? „Hodnocení mojí činnosti v pozici trenéra ve Dvoře Králové patří vedení klubu. Možná, že vedení v určitých fázích mělo představu dalšího postupu, ale to by v současné době a podmínkách byla cesta do pekla.“ Jako již tradičně, i uplynulá sezona přinesla Vašemu mužstvu několik problémů. Prvním bylo zranění kanonýra Jana Brendla, pak i beka Haaseho, později zkušeného Míla. Jak se kolektiv s absencemi opor vyrovnal? „Bohužel s hráčskými absencemi z důvodu zranění musíte v trenérské práci počítat jako s hotovou věcí. Ale vzhledem k tomu, že doplnění za tyto hráče se celkem podařilo z vlastních zdrojů a nebylo nutno urychleně doplnit kádr stylem přestup nebo hostování, zvládli jsme to docela dobře.“ Již v loňském ročníku se Vám dostalo velkých uznání, jakou měrou jste dokázal do týmu začlenit mladé odchovance. Vy jste ale nelenil, a v následujícím roce dostal šanci ještě větší počet dorostenců. Zatímco loni byli objevem sezony Groh s Řežábkem, letošním hitem se stali Volf s Klazarem. Kde se ve Dvoře najednou vzali tak kvalitní mladíci? „Kvalita mladých hráčů je vždy obrazem práce mládežnické základny. Podíváme-li se na počty dorostenců, kteří již přišli do kádru dříve, a také současné přechody do dospělých, je naprosto zřejmé, že práce mládežnických trenérů má svoji kvalitu. Otázkou ovšem je, zda tady již dříve talentovaní hráči nebyli. Ale třeba byl problém v tom, aby dostali příležitost se prosadit. Zařazovat vlastní odchovance musí být priorita klubu. Ovšem nutno podotknout, že tito hráči musí mít odpovídající výkonnost.“ Před sezonou 2007 – 2008 se dvorský fotbal netajil prioritním cílem, jímž byl postup dorostenců do divize? Povedlo se především díky fantastické jarní části. Jak moc jste sledoval spanilou jízdu dorostenců za postupem? „Osobně jsem byl přítomen na celé řadě zápasů především staršího dorostu, a to i na hřištích soupeřů. Pro získání obrazu jednotlivých hráčů to bylo rozhodující. I když mi zase chybělo sledování divizních soupeřů, ale vše se nedalo stihnout. Postoupili, protože celou sezonu byli opravdu nejlepší. Patří velký dík trenérům u obou dorostů p. Hlavovi a p. Šimůnkovi. Jejich podíl byl jasně největší a rozhodující.“ Co myslíte, že rozhodlo o tom, že oba dorostenecké celky dokázaly krajský přebor vyhrát a nechat za sebou silnou trutnovskou Úpu i hradeckou Slavii? strana 1

ČERVENEC 008 „Rozhodující byla soudržnost obou kolektivů, schopnost trenérů kvalitně trénovat a zároveň dobře doplňovat stávající kádr. U staršího dorostu také měli hráči již zkušenosti z kategorie dospělých, tj. A mužů v divizi a B mužů v I. A třídě, to jistě také pomohlo k postupu. Důležité bylo, že postup dorostu se stal cílem snažení celého klubu, a ne jenom hráčů a trenérů.“ Nyní čeká mladíky vyšší soutěž, na kterou ve Dvoře nebyli vůbec zvyklí. Jak ji oba kolektivy zvládnou, myslíte, že je v silách klubu stát se tradičním účastníkem divize i v mládežnické kategorii? Co se jejich postupem a účastí v divizi změní pro celý klub? „Pokud bude tréninková činnost na kvalitní úrovni a kádry obou družstev se vhodně doplní, určitě s účastí v divizi dorostu nebude problém. Pochopitelně si všichni musíme zvyknout, že doba vysokých vítězství nenávratně skončila. Ale na druhou stranu účast v divizi má i svoje klady ve spojitosti s divizí dospělých. Především nesmíme dorostenecké hráče zatížit takovým šíleným zápasovým tempem, jako se nám to „povedlo“ v jarní části minulé sezony. Bude to všechno náročnější herně, ale i fi nančně. Pro klub to může znamenat jediné – docílit postupu do divize také pro žákovská družstva. Nelze hrát dobře dorosteneckou divizi a mít družstvo starších žáků umístěné v dolní polovině krajského přeboru.“ Divizní skupina C projde na podzim spoustou změn. Opustilo ji 6 mužstev. Nahradili je noví soupeři. Co myslíte, že do céčka přinesou Kolín, Nový Bydžov, Živanice, Kunice, Horní Měcholupy a rezerva pražských Bohemians? „Noví soupeři přinesou rozhodně podstatné zkvalitnění celé soutěže. Tentokráte to tedy bude opravdu „našlapané“. Proto každý získaný bod bude mít svoji váhu. Zápasy, ve kterých body zajistil pouze průměrný výkon, defi nitivně skončily.“ A co Dvůr? Jaké jsou plány pro nadcházející sezonu? „Naše cíle se nemění. Hrát o co nejlepší umístění, i když letos to bude velmi těžké. A podle umístění staršího dorostu v nové divizní soutěži uvidíme, jaká bude možnost zapojení dalších mladých hráčů – talentovaných je tam celkem stále dost.“ Již nějaký ten pátek se v kuloárech mluví o reorganizaci týkající se soutěží od ČFL níž. Může k ní dojít v dohledné době, co by to znamenalo pro divizi a Dvůr? „Navrhovaná reorganizace je dílem Pražského a Středočeského fotbalového svazu, narazila však na silný odpor ostatních KFS a také současných družstev divizí a ČFL. Došlo by totiž k dalšímu odčerpání družstev ze soutěží OFS a KFS a úroveň všech soutěží by opět utrpěla, jako se již stalo přechodem na nové krajské uspořádání. Pokud by došlo, i přes uvedené nesouhlasy, k jejímu schválení, musel by být Dvůr připraven hrát o postup do jedné ze dvou skupin ČFL. Pro informaci - hrubý nástin reorganizace by byl 2x ČFL po 16 účastnících a 4x divize po 16 účastnících.“ Pohárový los dává Dvoru již podruhé možnost změřit síly s naším druhým nejlepším klubem, pražskou Spartou. K zápasu prvního kola zajíždíte do Holic, jak by to s konáním případného druhého kola vypadalo ohledně hřiště? Ve Dvoře momentálně probíhá rekonstrukce atletické dráhy a úvod divize odehrajete v Podharti, kde by se pohár hrát nedal. „Tentokrát již opravdu musíme 1. kolo hrát venku a bohužel, i když jde o Spartu, nebudeme kompletní. Chybět budou dvě opory: Martin Tomek bude na dovolené v Chorvatsku a Martin Kruliš je v současnosti bohužel zasádrován – kotník levé nohy. Věřím ovšem, že se hráči o postup v Holicích řádně poperou, a co bude s případným utkáním se Spartou Praha, uvidíme. Pokud by vzhledem k probíhající rekonstrukci atletické dráhy a příslušenství nebylo možno utkání ve Dvoře odehrát, zájemců o uspořá-

dání je v okolních městech dost.“ Ještě před koncem sezony odešel ze Dvora mladý záložník Tomáš Groh, jenž zahájil přípravu s prvoligovým Jabloncem. Máte informace o tom, jak se mu vydařila a v jakém dresu by měl hráč zahájit podzim 2008? „Pravděpodobně bude hrát v některém z klubů druhé ligy, ale každopádně již bude hráčem FK Jablonec n. N. Jeho odchod do vrcholového fotbalu je doufám dostatečným impulsem pro ostatní mladé hráče. Ta velká námaha se opravdu může dobře vyplatit i zaplatit.“ Jeho odchod a také zranění Kruliše z posledního jarního zápasu, to jsou citelné zásahy do mužstva. Jak vypadá momentální situace v kádru? Odešel v létě někdo, a kdo je naopak v hledáčku? „Kádr hráčů čítá v současnosti 22 hráčů – mimo Groha nikdo neodešel. Do kádru defi nitivně přišli po ukončení dorosteneckého věku: Rejl, Jukl, Šimůnek a dorostenci Volf a Klazar, ve Slavii Praha ukončil hostování Daniel Urban a budeme usilovat o přestup hráče Miloše Šulce z Vrchlabí. „ Co je jinak nového v klubu? Změnily se nějak podmínky, které jste nikdy nepovažoval za kvalitní, případně, blýská se na lepší časy? „Podmínky pro hráče ze strany sponzorů jsou plněny, tam žádný problém nebude. V současnosti jsme se odsunuli na Podharť, neboť na hlavním hřišti v se provádí rekonstrukce dráhy a přilehlých prostorů. Dle smlouvy má být dráha dokončena k 30.09.2008. Proto z úvodních sedmi mistrovských zápasů čtyři hrajeme venku a tři na Podharti. Celý klub má do 30.09.2008 na trénování, přípravná a mistrovská utkání pouze jedinou hrací plochu.“ Tomáš Otradovský (redakčně zkráceno)

Vrcholem přípravy - boj o pražskou Spartu!

Příprava na novou sezonu začala pro dvorské fotbalisty náročnou sérií tréninků a mezi ně vložených zápasů. Považte: během úvodních dvanácti dnů si volno užijí hráči pouze jednou, a to navíc v pondělí 21.07. po dvou víkendových zápasech, hraných krátce po sobě. Fyzická zátěž je však adekvátní úrovni soutěže a 22 jmen, mezi nimiž nad zkušenými borci, co do počtu, jasně vedou mladíci, ji musí zvládnout. V dalším týdnu začne příprava na pohárový duel v Holicích, kde na vítěze čeká lahůdkový zápas s pražskou Spartou. Ať již tým uspěje nebo ne, nevyhne se další porci tréninkových dávek, směřovaných na start divizního podzimu. Ten přijde v neděli 9. srpna a Dvoráci k premiéře pojedou na půdu nováčka, do Nového Bydžova. Kádr “A“ mužstva ve Dvoře momentálně čítá 22 jmen. Brankáři: Martin Tomek, Jakub Vočka a dorostenec Viliam Ulrych. Obranu tvoří Pavel Král, Jakub Volf z dorostu, Martin Kruliš (momentálně zraněn), Jan Bělina, Jiří Rejl, Stanislav Ježek a Daniel Šimůnek, řadu středopolařů zastupují Martin Kilevník, Matouš Blažek, Daniel Novák, Jan Holub, Miloš Šulc (hráč Vrchlabí), Jan Míl a Petr Jukl a konečně útočníci Jan Brendl, Martin Otradovský, Jan Řežábek, navrátilec z pražské Slavie Daniel Urban a mladší dorostenec Radek Klazar. Seznam přípravných utkání: 16.07. Nová Paka – DK 2:1 (1:1), branka: Šulc 19.07. výběr Klodska – DK 1:4 , B: Holub 2, Šulc, Klazar 20.07. Broumov – DK 5:1 B: Otradovský M. 23.07. M.Boleslav “B“ – DK 5:2, B: Otradovský M., Holub Hráno po uzávěrce NKR 27.07. Holice – DK (17:00, 1. kolo Poháru ČMFS) 30.07. DK – Česká Skalice (18:00 v Podharti) 02.08. Jablonec “B“ – DK (10:30 v Jablonci n. N.) 06.08. generálka na podzimní část (17:00) 10.08. Nový Bydžov – DK (17:00)

ČERVENEC 2008


PLACENÁ INZERCE

strana 15


ČERVENEC 008

Dlouhé čekání na účastníky spanilé jízdy Trofeo Niké Bohemia 2008 nám vynahradila prohlídka jejich „miláčků“.

Spokojení obyvatelé DPS ve Strži. (článek o DPS na straně 9 a 10)

110. výročí založení Klubu českých turistů ve Dvoře Králové nad Labem připomíná výstava s názvem Pěšky i na kole.

V červenci se konalo v našem městě OTEVŘENÉ PLACHTAŘSKÉ MISTROVSTVÍ ČR JUNIORŮ A AKADEMIKŮ

Společné foto starších a mladších dorostenců, kteří na jaře postoupili do divize C. Rozpis srpnových mistrovských zápasů naleznete v příloze KdeCo uvnitř NKR.

strana 1

R ADNICE. Výběr z obsahu čísla. Vydává město Dvůr Králové nad Labem Zdarma KRÁLOVÉDVORSKÉ

Recommend Documents