9I2012. z obsahu. září zdarma měsíčník I

9I2012

měsíčník

I

září 2 012

zd a r m a

w w w. ce l a k ov i ce. c z

SOBOTA 1. ZÁŘÍ 2012 – SETKÁNÍ NA NÁMĚSTÍ Vyvrcholením projektu Revitalizace náměstí 5. května v Čelákovicích, který byl spolufinancován z Regionálního operačního programu Střední Čechy, se stalo přestřižení pásky a slavnostní otevření náměstí. Akce se uskutečnila v sobotu 1. září 2012 a páska byla přestřižena krátce po 14.20 hod. Na fotografii zleva Jaroslav Heran, náměstek ředitele divize 1 společnosti Metrostav, Klára Fronková, ROP Střední Čechy, Josef Pátek, starosta města Čelákovic, Marek Tichý, architekt a autor projektu z kanceláře TaK, Tichý & Kolářová, s. r. o., a Miloš Sekyra, místostarosta města Čelákovic.

z obsahu Den otevřených dveří na čelákovické čistírně odpadních vod Zájemcům bude představena čelákovická ČOVka po více než roční rekonstrukci ve zkušebním provozu. Bližší informace jsou uvedeny na str. 3. Poklep základního kamene budoucí lávky přes Labe Více o žulovém valounu, tzv. labáku, se dočtete na str. 5. Čelákovické náměstí slavnostně otevřeno! První zářijovou sobotu bylo slavnostně otevřeno nové čelákovické náměstí. Souhrnné informace o projektu, archeologickém průzkumu nebo fotogalerii najdete na str. 6-9. Poklep základního kamene Cyklistické stezky přes Labe v Čelákovicích provedl dne 28. srpna 2012 zleva starosta města Čelákovic Josef Pátek, ředitel závodu Střední Labe s. p. Povodí Labe Jiří Feygl, ředitel divize 5, Metrostav, a. s., Václav Soukup a starosta obce Káraný Petr Zatloukal. Foto: archivu odboru rozvoje města

Městská sauna má nového nájemce Na str. 10 přinášíme rozhovor se starostou města a zástupcem nového nájemce Radovanem Štíchou o důvodech pronájmu Městské sauny v Čelákovicích.

2

zprávy z radnice

9/2012

Městská policie = služba občanům

Schyluje se k novým volbám do Zastupitelstva města? Je neuvěřitelné, jak se za dva roky dokáže zdeformovat politická kultura v Čelákovicích. Prakticky není Zastupitelstva, aby se na něm nepodařilo nějaké to „tabu“ pokořit. Na minulém Zastupitelstvu se nepodařilo schválit program a až napotřetí se zastupitelé uráčili projednávat ty nejnutnější body. V září se program opět schválil až napotřetí… – že by tu byla nová tradice? Ale co je ještě horší, je fakt, že toto Zastupitelstvo bylo podrobeno útoku sabotovat zasedání neúčastí. Naprosto chápu zastupitele, kteří mají velmi dobrou účast, a jednou jim to nevyjde. O které se jedná, uvidíte opět na ročním přehledu přítomnosti zastupitelů. Potom jsou ale i takoví zastupitelé, kteří se omluví s tím, že musí studovat či jsou jinak zaneprázdněni a potom bez sebemenšího studu se v době konání Zastupitelstva pohybují v okolí Kulturního domu, kde zastupitelé zasedají a mají na tváři úsměv. Jsem zvědav, jak se voliči budou usmívat na ně, až budou u volební urny. Kdo se směje naposled, ten se směje nejlépe. Zde je jasně ve výhodě občan – volič. Abych však nevěnoval celý prostor politice, nad kterou lze tak akorát zlomit hůl. Rád bych popřál všem úspěšný začátek školního roku, úspěšný vstup do zaměstnání po období dovolených. I v září nás čeká v našem městě několik zajímavých akcí. Určitě doporučuji navštívit čistírnu odpadních vod na jedné z prohlídek, den otevřených dveří u místních rybářů, výstavu hub na děkanství či výstavu o stromech v Knihovně. Kulturní kalendář na stránkách města i na poslední straně zářijového vydání Zpravodaje nabízí mnoho aktivit a jistě si vyberete.

Hezké babí léto všem

Váš starosta

731 136 156

Jste svědky porušování zákona nebo veřejného pořádku? Kontaktujte Městskou policii! Strážníci jsou Vám k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.

ČERNÁ KRONIKA

UPOZORNĚNÍ

9. července, klíčky v mopedu V 00.57 hod. bylo telefonicky oznámeno, že na parkovišti za CMC stojí moped s klíčky v zámku. Hlídka na místě zajistila zabezpečení mopedu a vylepila na něj zprávu o uložení klíčků na služebně MP. Majitelka si klíče vyzvedla.

TAJEMNÍKA ÚŘADU

19. července, agresivní pacient V 20.50 hod. byla MP telefonicky požádána lékařem RZS o pomoc, neboť měli problém s agresivním pacientem, kterého nemohli naložit do sanitky. Po příjezdu na místo byl pacient zklidněn a za pomoci všech zúčastněných umístěn do vozu RZS, kde byl připoután na lůžko, uklidněn tišicími léky a poté transportován do nemocnice. 20. července, agresivní osoba na poště V 11.40 hod. přijala MP telefonické oznámení od zástupkyně vedoucí České pošty, že je v objektu agresivní muž, který se domáhá vydání balíku, jenž je určen pro jeho ženu. Hlídka na místě zjistila totožnost osoby a bylo jí vysvětleno, jak to s vydáváním balíků je. Poté muž po domluvě odešel. 23. července, nezabezpečené vozidlo V 02.30 hod. bylo MP při hlídkové činnosti zjištěno, že v ulici Palackého stojí vozidlo Renault se zcela staženým okénkem na místě řidiče. Lustrací bylo zjištěno, že vozidlo je vedeno na osobu, která má bydliště v č. p., před kterým je vůz zaparkován. Majitelka vozu jej zkontrolovala a zjistila, že je vše v pořádku, a vozidlo řádně zabezpečila. 28. července, kontrola cizinců V 23.30 hodin bylo přijato telefonické oznámení z hospody Irish Pub v ulici Na Stráni, ve které se nacházely dvě skupiny cizinců a „stavěly se“ proti sobě. Přes operační středisko Policie ČR byly přivolány posily, proveden civilní monitoring a následná kontrola cizinců. Jednalo se o šest rumunských a pět ukrajinských hostů. Tito následně raději zaplatili a opustili provozovnu. 4. srpna, koupající se muži v kašně V 22.45 hod. bylo pracovníkem kamerového systému oznámeno, že se dvě osoby koupou v kašně na nově otevřeném náměstí. Hlídka byla ihned na místě, protože projížděla v blízkosti, a uvedené muže vyzvala, aby zanechali svého jednání. 14. srpna, cyklisté na náměstí Obsluha kamerového systému v půl osmé večer oznámila Městské policii, že přes nově vybudované vodní prvky na náměstí jezdí dva mladíci na kolech. Hlídka na místě uložila mladíkům blokovou pokutu a poučila je, kde se smí jezdit na kolech a kde nikoliv.

V pátek 12. října 2012 NENÍ z technických důvodů na Městském úřadu v Čelákovicích ÚŘEDNÍ DEN.

NA OMEZENÍ PROVOZU odboru výstavby – stavebního úřadu Do pondělí 17. září 2012 bude na odboru výstavby – stavebním úřadu v Čelákovicích z technických důvodů omezen provoz.

VÝZVY • Rada města Čelákovic vyzývá volební subjekty a občany města k nominaci členů do redakční rady Zpravodaje města Čelákovic. Nominace předávejte/zasílejte do podatelny Městského úřadu, náměstí 5. května 1, 250 88 Čelákovice, e-mail: [email protected]. • INZERENTŮM, kteří mají sjednanou opakovanou roční inzerci před zářím roku 2011, oznamujeme, že opakování jejich inzerátů bylo ukončeno červencovým vydáním Zpravodaje, a to vzhledem k poslední úpravě ceny Radou města z prosince 2011. Máte-li zájem o další inzerování, je nutné inzerci znovu objednat, a to již dle nových podmínek. Podmínky a objednávkový formulář jsou umístěny na webových stránkách města www.celakovice.cz / pravé menu, sekce Zpravodaj. Objednávky zasílejte na e-mail: [email protected]. • Žádáme občany, kteří splnili v roce 2012 podmínky pro vracení poměrné části příspěvku na vybudování technické infrastruktury v lokalitě SEDLČÁNKY – JIH, aby sdělili odboru FaP MěÚ Čelákovice aktuální bankovní spojení společně s kopií kolaudačního rozhodnutí. Kontakt: Karel Majer, vedoucí, tel.: 326 929 121, e-mail: [email protected]

SMS INFOKANÁL Informace zdarma přímo do vašeho telefonu. Služba Města Čelákovic umožňuje upozornit na krizové situace, náhlé události apod. Registrujte se zasláním SMS na číslo:

605 733 680 (zpoplatněno jako běžná SMS) Formát zprávy pro registrování: IK CELAK REGISTRUJ (pro odregistrování: IK CELAK ODREGISTRUJ) POZOR! Potvrzovací zprávy nejsou zasílány! Je důležité dodržet formát zasílané SMS, jinak nedojde k přihlášení nebo odhlášení.

ZPRAVODAJ MĚSTA ČELÁKOVIC. Ročník 34 (rok 2012), číslo 9. Vydává město Čelákovice, www.celakovice.cz, IČO 240117, DIČ CZ00240117, v nákladu 5.800 kusů. Zajišťuje Městský úřad Čelákovice, náměstí 5. května 1, odbor školství, informací a kultury. Adresa redakce: Městský úřad Čelákovice, náměstí 5. května 1, 250 88 Čelákovice, Dagmar Vitáčková – redakce, tel.: 326 929 110, fax: 326 991 237, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Petr Studnička – předseda, Pavel Fišera, Jana Marečková, Miroslava Šimonová, Václav Špaček, Jarmila Volfová. Příspěvky v max. rozsahu 1500 znaků zasílejte na adresu redakce, vždy do 15. dne v měsíci, není-li na stránkách ZMČ uvedeno jinak. Redakční rada si vyhrazuje právo redakčních úprav a krácení rozsáhlých příspěvků, případně jejich neotištění. Za věcnou správnost zveřejněných příspěvků odpovídají jejich autoři. Tiskne: Iva Vodáková – DURABO, Čelákovice, Na Stráni 1301, tel.: 326 920 500, fax: 326 920 599. Tiskárna neodpovídá Vyšlo dne 13. 9. 2012 v Čelákovicích. za kvalitu reprodukcí nekvalitních fotografií a předloh. Povoleno Ministerstvem kultury České republiky – MK ČR E 12704.

zprávy z radnice

9/2012

3

Den otevřených dveří na čelákovické ČOV V červnu letošního roku, jak jsme Vás již informovali v červencovém čísle Zpravodaje, byla dokončena intenzifikace čistírny odpadních vod v Čelákovicích. Při této příležitosti jsme pro čelákovické občany i další zájemce, ve spolupráci s provozovatelem vodovodu a kanalizace v Čelákovicích společností VaK Mladá Boleslav, a. s., připravili možnost prohlídky celého areálu nově intenzifikované ČOV.

V pondělí 3. září byl zahájen nový školní rok v ZŠ J. A. Komenského. Prvňáčky přišli přivítat do atria školy mj. starosta a místostarosta města. Do pěti prvních tříd nastoupilo 107 žáků. Foto: -dv-

Den otevřených dveří se bude konat v sobotu 15. 9. 2012, komentované prohlídky se uskuteční v časech od 9.00, 11.00 a 15.00 hodin.

Čelákovická ČOV se nachází přibližně 500 metrů od západního konce ulice Na Stráni v jejím pokračování směrem k Malvínám. Pohled na Malvíny přes aktivační nádrže. Foto: archiv ORM

Zkušební provoz ČOV

Nový školní rok v ZŠ Kostelní zahájili ve třech prvních třídách, do kterých nastoupilo 74 žáků, zastupitel a člen školské rady ZŠ Kostelní Petr Studnička, starosta Josef Pátek a místostarosta Miloš Sekyra. Foto: -dv-

Rozsáhlá rekonstrukce městské čistírny odpadních vod v Čelákovicích byla po více než roce ukončena 15. 6. 2012 a v současné době je provozována ve zkušebním provozu. Cílem zkušebního provozu je ověřit správnost provedené rekonstrukce a nastavit optimální provozní parametry fungování celé technologické linky. Zkušební provoz řídí provozovatel ČOV Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a. s., společně s odborným konzultantem, kterým je společnost Aquacontact Praha, v. o. s. Dosavadní průběžné výsledky čištění odpadních vod jsou výborné, a to zejména v dosažených odtokových koncentracích sloučenin dusíku (hlavní důvod rekonstrukce) a i v odtokových koncentracích sloučenin fosforu. Průměrné koncentrace změřené v srpnu v parametru celkový dusík dosahovaly hodnoty kolem 4 mg/l (limit je 15 mg/l) a v parametru celkový fosfor hodnoty 1,5 mg/l (limit je 2 mg/l). K dosahování těchto výsledků napomáhá využívání simulačního výpočtového modelu, který používá konzultant k nastavování provozních parametrů, ale i řídicí systém, který byl na ČOV nainstalován při rekonstrukci. I když zkušební provoz probíhá krátce, je možné již nyní potvrdit, že navržená koncepce rekonstrukce a její provedení bylo správné. Zkušební provoz bude probíhat až do března 2013, jeho průběh je pravidelně kontrolován a vyhodnocován. Dalším z cílů zkušebního provozu bude ověřit fungování ČOV v zimním období. Tomáš Žitný

Z diáře vedení města 4. srpna, jubileum starosty SDH Fridricha Starosta Pátek jménem zastupitelstva a občanů pogratuloval starostovi SDH Fridrichovi k významnému životnímu jubileu a poděkoval za dosavadní činnost pro občany města. 8. srpna, návštěva LT Miličín Starosta Pátek, radní Volfová a zastupitelé Duník a Grygarová navštívili společně turnus dětského tábora v Miličíně. Po prohlídce společně konstatovali, že objekt LT má pro město velký přínos. 13. srpna, nová grafická podoba Zpravodaje Pracovní skupina ukončila práce na návrhu nové grafické podoby Zpravodaje, který schválila o deset dní později Rada města. Zpravodaj změní svou grafiku přesně po pěti letech od lednového čísla příštího roku. 15. srpna, se starostou Káraného o připravovaném spojení obou břehů Labe Starostové Čelákovic a Káraného se setkali, aby vzájemně koordinovali stavbu Cyklistické stezky přes Labe v Čelákovicích. 17. srpna, poděkování vedoucí Pečovatelské služby Starosta Pátek a tajemník MěÚ Baran společně poděkovali vedoucí Pečovatelské služby za vykonanou práci pro občany města u příležitosti ukončení pracovního poměru odchodem do penze. 28. srpna, poklep základního kamene Za účasti starostů Káraného a Lysé nad Labem, zástupců společnosti Metrostav, a. s., a Povodí Labe a dalších byl slavnostně poklepán základní kámen projektu Cyklistické stezky přes Labe v Čelákovicích.

Hladina Labe v říjnu klesne až o dva metry Mimořádné manipulace na Labi proběhnou od 1. 10. do 28. 10. 2012 a jsou plánovány v době plavební odstávky, která je projednána se všemi dotčenými subjekty, jako jsou Státní plavební správa, zástupci plavebních společností ad. V uvedeném období je sdělením Státní plavební správy přerušen veškerý plavební provoz v daných úsecích a v podstatě na celém středním Labi. Podrobnější informace poskytl redakci Zpravodaje Václav Jirásek, tiskový mluvčí státního podniku Povodí Labe. PS: Co je důvodem poklesu vodní hladiny? VJ: Mimořádná manipulace na vodním díle Brandýs nad Labem je požadována z důvodu provedení opravy betonů před nátokem do jalové propusti u MVE Brandýs nad Labem. Oprava bude provedena pracovníky státního podniku Povodí Labe. Mimořádná manipulace na vodním díle Čelákovice je požadována z důvodu provedení opravy horní dělící zdi, opravy dolní dělící zdi na vodním díle Lysá nad Labem a nutných oprav na MVE Mlýn Čelákovice. Oprava horní dělící zdi na VD Čelákovice bude provedena pracovníky státního podniku Povodí Labe. Opravu na MVE Mlýn Čelákovice zajišťuje majitel MVE pan Nádvorník. Nejvýznamnější akcí je oprava dolní dělící zdi na vodním díle Lysá nad Labem, kterou provede dodavatelsky firma Concrete Pardubice v nákladu cca 3,5 mil. Kč. PS: Jak dlouho bude pokles vodní hladiny trvat? VJ: Snížení na vodním díle Brandýs nad Labem je povoleno v termínu od 1. 10. 2012 6:00 hod. do 5. 10. 2012 18:00 hod. Dojde ke snížení hladiny od nominálu 168,89 m n. m. na 168,19 m n. m., tedy -0,70 m. Snížení na vodním

díle Čelákovice je povoleno v termínu od 1. 10. 2012 6:00 hod. do 28. 10. 2012 18:00 hod. a dojde ke snížení hladiny od nominálu 171,59 m n. m. na 169,59 m n. m., tedy -2,00 m. PS: Bude mít pokles vodní hladiny nějaký dopad na přírodu? VJ: Mimořádné manipulace byly řádně projednány s příslušným odborem životního prostředí Městského úřadu Brandýs nad LabemStará Boleslav. Při projednání nebyly vzneseny žádné požadavky, a to například ani ze strany rybářů. Protože je snížení hladiny v podstatě krátkodobé a v období vegetačního klidu, nepředpokládáme dopad na přírodu ani na ryby. Petr Studnička, předseda redakční rady Zpravodaje města Čelákovic

Hladina Labe klesne v těchto místech až o 2 metry a pokles bude trvat téměř celý říjen. Foto: -ps-

4

zprávy z radnice

9/2012

O Č E M J E D N A L I R A D N Í M Ě S TA Geometrický plán pozemků pro obchvat města Pro možnost řešení majetkových vztahů s vlastníky pozemků v budoucnu dotčených plánovaným obchvatem a jejich souhlasů se stavbou je nutný geometrický plán na dělení pozemků dle projektové dokumentace. Jeho pořízení RM schválila u zhotovitele GT ATELIER GEODEZIE, spol. s r. o., Praha, za cenu 85 800 Kč + DPH. Územní plán města Dne 26. 4. 2012 schválila Rada zahájení nového zadávacího řízení podlimitní veřejné zakázky „ÚZEMNÍ PLÁN ČELÁKOVICE, část zakázky POŘIZOVATEL ÚZEMNÍHO PLÁNU“ formou jednacího řízení bez uveřejnění. Na základě doporučení hodnotící komise nyní RM schválila pro Město nejvhodnější nabídku společnosti PRISVICH, s. r. o., Davle, s cenou 289 200 Kč včetně DPH a následně i znění smlouvy o dílo. Finanční příspěvek pro hodinový běh TJ Spartak Čelákovice požádal RM o mimořádnou finanční podporu již 50. ročníku „Velké ceny Čelákovic v běhu hodinovém“ konaném 1. 9. 2012 v Houšťce ve Staré Boleslavi. RM schválila pro tuto sportovní akci příspěvek ve výši 5 000 Kč.

zjištěna žádná pochybení, bylo proplácení dotace obnoveno. RM vzala toto sdělení vědomí. Věcný dar MŠ Rumunská Rada souhlasila s přijetím věcného daru MŠ Rumunská. Fa L'Oréal Česká republika, s. r. o., Praha 5, obdarovala školu věží se skluzavkou v hodnotě 34 900 Kč. Opravy bytového fondu Pro plnění veřejné zakázky „Izolace základů BD č. p. 616 – 618 Milovice a č. p. 1269 – 1274 Čelákovice“ byla RM schválena fa K. UHLÍŘ, s. r. o., Čelákovice, za nabídkovou cenu 717 500 Kč bez DPH. Další schválenou cenovou nabídkou pro „Opravy bytů v č. p. 1448 a 1442 v Čelákovicích“ byla v ceně 326 840 Kč bez DPH nabídka fy Martin Hotovec, Lysá n. L. Pro plnění veřejné zakázky „Rekonstrukce výtahů v BD – č. p. 502 L + 606 P v Milovicích" za nabídkovou cenu 1 538 000 Kč bez DPH byla RM schválena s. r. o. MSV Liberec. Předzahrádka na náměstí Na základě kladného projednání v komisi pro rozvoj města RM souhlasí s umístěním sezonní předzahrádky v rozsahu 64 míst v prostoru náměstí před budovou CMC.

TOS-MET slévárna, a. s. - vyjádření města RM projednala předložené podklady oznámení o zahájení řízení a rozeslání žádosti k vyjádření společnosti TOS-MET slévárna, a. s., o vydání změny integrovaného povolení pro zařízení „Slévárna šedé a tvárné litiny“ a souhlasila s návrhem vyjádření Města č. 7/2012.

Generel bezbariérovosti Rada po projednání v komisi pro rozvoj města souhlasí se zařazením těchto projektů do první etapy generelu bezbariérovosti: Městský úřad – Radnice II, Městská policie a veřejné WC, Kulturní dům Čelákovice, chodníky v ulicích Sokolovské, Volmanově, Prokopa Holého a Palackého.

Městská sauna RM po zveřejnění záměru s pronájmem Městské sauny nyní schválila znění nájemní smlouvy o dočasném užívání a provozování sauny s nájemcem, jehož nabídka splnila požadavky dané záměrem, za cenu 21 500 Kč/měs. Vzhledem k této skutečnosti schválila i dohody o ukončení nájmu jedné místnosti, ve které byly v minulosti zajišťovány masérské služby.

Územní plány okolních obcí Na základě doporučení komise pro rozvoj města nemá Rada připomínky k návrhům územních plánů obce Káraný a Lysé nad Labem.

Výsledky kontroly zadávacího řízení projektu revitalizace náměstí ROP Střední Čechy zaslalo Městu výsledky kontroly zadávacího řízení projektu „Revitalizace náměstí 5. května“. Protože kontrolou nebyla

Ulice Václava Kálika RM projednala podnět občanů ve věci odvodnění ulice Václava Kálika a vzala na vědomí informace ORM o průběhu jednání s občany a souhlasila s realizací stavby dle vypracované projektové dokumentace. Následně, po zahájení stavby, bylo zjištěno velké poškození kanalizace v západní části Kálikovy ulice v napojení na ulici Dobrovského. Rada tak uložila vedoucí ORM vypsat

Zápisy a usnesení ze zasedání Zastupitelstva a Rady města naleznete na www.celakovice.cz nebo jsou připraveny k nahlédnutí na sekretariátu Městského úřadu. poptávkové řízení na provedení úplné výměny poškozeného potrubí. Kanalizace v Záluží Město Čelákovice dlouhodobě zajišťuje podklady pro vydání povolení na akci „Vodovodní přivaděč a kanalizační stoka pro Záluží u Čelákovic“. Nyní RM schválila několik smluv o smlouvách budoucích o zřízení věcného břemene práva vybudování a vedení kanalizace a vodovodního řadu mezi investorem stavby, Městem, a majiteli dotčených pozemků. Vícepráce v MŠ Rumunská Rada schválila vícepráce provedené v rámci stavby „Rekonstrukce MŠ Rumunská v Čelákovicích – rekonstrukce sociálních zařízení“ společností COM – TIP, s. r. o., Praha, ve výši 160 131,05 Kč bez DPH a příslušný dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo. Nová vedoucí Pečovatelské služby V měsíci srpnu proběhlo výběrové řízení na místo vedoucí Pečovatelské služby v Čelákovicích. Rada jmenovala vedoucí této organizační složky Města od 1. 9. 2012 Mgr. Václavu Snítilou. Členství v komisích Rada vzala na vědomí rezignaci Aurelie Kochanové na členství v sociální komisi a jmenovala Ivana Vaňouska novým členem redakční rady Zpravodaje města Čelákovic. Nový vzhled Zpravodaje Na základě doporučení redakční rady ZMČ schválila Rada nový grafický vzhled Zpravodaje města Čelákovic, který bude používán od 35. ročníku, a to od čísla 1/2013. Současná grafická podoba Zpravodaje je využívána od roku 2008 a ke změně grafiky tedy dojde přesně po 5 letech. Bio stravování do škol RM schválila Dohodu o spolupráci při realizaci projektu „Bio stravování do škol – motto Děti pro děti“, mezi Městem Čelákovice jako partnerem projektu a Mateřskou školou EKOLANDIA, s. r. o., jako realizátorem projektu. -dv-

P R E Z E N TA C E V O L E B N Í C H S U B J E K T Ů PŘED ŘÍJNOVÝMI VOLBAMI Volby do Zastupitelstva Středočeského kraje a Senátu Parlamentu ČR jsou prezidentem republiky vyhlášeny na pátek 12. a sobotu 13. října 2012. Rada města Čelákovic proto na svém zasedání dne 12. 7. 2012 přijala v zájmu rovnosti kandidujících stran a kandidátů „Zásady předvolební prezentace politických stran, politických hnutí a jejich koalic na území města Čelákovic“. Předvolební prezentace volebních stran na území města Čelákovic je možná: • ve Zpravodaji města Čelákovic, a to dle podmínek plošné inzerce v ceně 28 Kč/cm2 bez DPH (více informací na www.celakovice.cz / pravé menu, sekce Zpravodaj, e-mail: [email protected], tel.: 326 929 110); • na plakátovacích plochách města, dle režimu a sazebníku Technických služeb (více informací na www.celakovice-mesto.cz/ts nebo tel.: 326 991 174); • přenosnými panely na veřejném prostranství – zdarma s omezením max. 3 ks pro území celého města; • informačními stánky (propagační materiály, diskuse s voliči) zdarma v předem ohlášeném čase (více informací na odboru školství, informací a kultury, e-mail: [email protected], tel.: 326 929 108-109). Výlep mimo plakátovací plochy a svévolný výlep na plakátovací plochy města je zakázán! odbor školství, informací a kultury

Západní pohled na kruhovou křižovatku.

Výstavba kruhové křižovatky je dokončena V prvním zářijovém týdnu byl dokončen poslední úsek rekonstrukce komunikace II/245, hotová je již také nová kruhová křižovatka v křížení ulic Sokolovské a Toušeňské a také mostek přes Čelákovický potok. Tato akce byla financována Středočeským krajem (10 mil. Kč) a ROP Střední Čechy (54,5 mil. Kč), Město Čelákovice se podílelo na úhradě nákladů na výstavbu nových chodníků, opěrné zídky a rekonstrukci přilehlé části komunikace v ulici Sokolovské ve výši 3,7 mil. Kč. odbor rozvoje města

zprávy z radnice

9/2012

5

ZÁKLADNÍ KÁMEN LÁVKY PRO PĚŠÍ A CYKLISTY PŘES LABE BYL POLOŽEN Dne 28. 8. 2012 byl položen základní kámen stavby „Cyklistická stezka přes Labe v Čelákovicích“, jejíž nejvýznamnější část tvoří vlastní stavba lávky pro pěší a cyklisty. Možná jste si již základního kamene při procházce či projížďce okolo Labe všimli, je nyní umístěn na louce u plánované lávky, za vodáckým areálem asi 250 m nad zdymadly, má podobu žulového valounu, který má připomínat valoun vylovený z Labe, tzv. labák. Materiálem je Vahlovická žula, kámen byl pouze hrubě opracován, má rozměry 1 800 x 1 000 x 900 mm a je mírně zapuštěn do terénu. Základní kámen je navržen tak, aby působil v interakci s kolemjdoucími, na vrcholu kamene se nachází vytesána kruhová prohlubeň, v které se bude zadržovat voda, má sloužit jako pítko pro ptáčky. Tuto vodní plochu lze také využít k použití primitivního kompasu, který se dá vyrobit z korkové zátky a hřebíku. Pítko lemuje bílá směrová růžice ukazující na hlavní evropská města, modře jsou vyznačeny pramen Labe a Hamburk jakožto významné orientační body na Labi. Vzdálenost je zachycena vzdušnou čarou v kilometrech. Po dobu výstavby lávky přes Labe se základní kámen bude nalézat na městském pozemku nedaleko budované lávky. Po dokončení projektu bude přesunut do její bezprostřední blízkosti. Netradiční podobu základního kamene navrhla nová posila ORM architektka Šárka Kadeřábková. odbor rozvoje města

VYROSTE NÁM TAKÉ ROZMARÝNKA? Předcházející dvě čísla Zpravodaje obsahovala řadu pozitivních informací pro občany Čelákovic, kteří mají své město rádi. Jedna z nich se týkala i lidí z okolních obcí na obou březích Labe, sportovců, turistů, milovníků pohybu a přírody všeobecně. Tušíte asi, že mám na mysli zprávu o zahájení výstavby lávky přes Labe. V Čelákovicích i mimo ně budou určitě oponenti této stavby a lidé pochybující o její účelnosti. Zrovna nedávno jsem slyšel názor dvou Pražáků. „Na co vy tady v Čelákovicích potřebujete novou lávku přes Labe? Vždyť po uzavření zdymadla můžete využívat lávku v Toušeni. A proč vlastně bude lávka zdymadla pro veřejnost uzavřena?“ Neuměl jsem jim na druhou otázku odpovědět. Přiznávám, že až do informace zveřejněné v srpnovém Zpravodaji jsem si dokonce myslel, že jde o jakousi „nedohodu“ města s vlastníkem zdymadla, či dokonce o zvůli Povodí Labe. Omlouvám se za to. Dostat se přes Labe v Čelákovicích a jejich okolí nebylo v minulosti snadné. Řeka před regulací meandrovala a při povodních často měnívala své koryto. Stavět most za těchto okolností bylo dost obtížné. Lidi z Čelákovic nelákalo na pravý břeh Labe jen bohatství lesů či zvědavost. Mnozí tam měli své zaměstnání nebo pozemky. Děti z pravého břehu chodily na čelákovickou stranu do školy a dospělí za prací či na vlak

do Prahy. K tomu sloužily přívozy, o nichž jsem psal v červencovém a srpnovém Zpravodaji. Přece jen ale býval v Čelákovicích most přes Labe, přesněji přes jedno jeho rameno. Ve 20. letech 20. století k nám totiž přijížděly vlakem stovky lidí z Prahy za koupáním na tak zvané „České Grado“. Tehdy to nebyla jen tůň, kterou známe dnes, ale velký ostrov s plážemi mezi dvěma labskými rameny.

Jeho lávka snad byla zpočátku přístupná veřejnosti, ale já ji pamatuji stále otevřenou až někdy od konce 50. let 20. století. Buďme za to Povodí Labe vděční. Mnoho lidí zajímá, proč nebyl přechod pro pěší součástí železničního mostu v Jiřině. Dráha s ním asi nikdy nepočítala. Původně byla trať jednokolejná a pak od roku 1923 dvoukolejná zase bez lávky. Z vyprávění pamětníků jsem se dozvěděl, že „zlí jazykové“ tehdy mluvili o údajné dohodě mezi bývalými majiteli hospody a přívozu v Jiřině s tehdejším ministrem železnic Jiřím Stříbrným. Ten měl v Lipovce letní vilu, prý chodil do oné hospody na pivo a tam slíbil, že lávka nebude, aby neohrozila převoznickou živnost. Kdo ví, jak to opravdu bylo. Pravda je, že mnozí lidé často riskovali, nedbali zákazu chůze po mostu a bývali zranění i mrtví. Nyní se město Čelákovice postaralo o důstojnou náhradu dočasného využití lávky zdymadla. Případná obnova některého z bývalých přívozů by totiž byla spíš sezonní turistickou atrakcí.

Schodiště lávky zdymadla mělo z obou břehů Labe charakter veřejného prostoru (snímek z roku 1941). Foto: rodinný archiv

Dřevěný most pod kostelem Nanebevzetí Panny Marie byl ve 40. letech 20. století rozebrán. Foto: sbírkový fond Městského muzea v Čelákovicích

Labe se rozdvojovalo pod železničním mostem v Jiřině. Jedno rameno odbočovalo přes jez k lesu Lipovka, druhé teklo pod římskokatolický kostel ke mlýnu a odtud také po jezu přes nynější tenisové kurty ke Káranému. Tam se obě ramena spojovala. Ostrov mezi nimi byl od roku 1924 přístupný po dřevěném mostě, který stával přibližně v místech dnešní kabelové lávky přes mlýnský náhon pod kostelem. Kromě toho vedly na ostrov i přívozy. Jeden hned vedle dřevěného mostu, druhý u Lipovky – snad jen sezonní, východně od nynějšího můstku na Gradě. Regulací Labe zanikl ostrov a s ním postupně sláva českého Grada. Zmizel i dřevěný most. Součástí regulace byla výstavba zdymadla s lávkou, které bylo dokončeno v srpnu 1937.

Nový samostatný přechod má své opodstatnění. Umožní bezpečný volný pohyb lidí přes Labe oběma směry v místech, kde byl vždy potřebný a všem prospěšný, včetně rychlé lékařské či jiné pomoci. Nejde tedy určitě o dílo lokálního významu, jak se oba výše zmínění Pražáci domnívali. Snad nám na nové lávce také někdy vyroste rozmarýnka jako na Pražském mostě. Ivan Vaňousek

6

zprávy z radnice

9/2012

Projekt byl zahájen dne 30. 6. 2011 a oficiálně ukončen dne 31. 7. 2012. Město Čelákovice získalo na realizaci projektu dotaci ve výši 21 milionů Kč z ROP Střední Čechy. Panoramatické foto: Miroslav Břeský

R E V I TA L I Z A C E N Á M Ě S T Í 5 . K V Ě T N A V ČELÁKOVICÍCH Po rok trvající rekonstrukci byl dne 31. července 2012 znovu uveden do provozu celý prostor nového náměstí.

Lampy veřejného osvětlení, které jsou umístěny ve dvou řadách uprostřed náměstí, ve 21.30 hod. snižují intenzitu osvětlení na polovinu. Foto: Miroslav Břeský

Kromě vodních prvků bylo na náměstí v blízkosti autobusové zastávky umístěno také pítko. Foto: Miroslav Břeský

Již od konce loňského roku je v provozu jižní strana náměstí, kam byla přemístěna komunikace, která původně vedla středem náměstí. Jejím odkloněním jižně vznikl prostor pro vybudování centrální plochy, která tvoří vlastní náměstí a na níž bylo možné umístit atraktivní vodní prvky: kašnu v horní části náměstí, vodní kaskádu uprostřed a výtrysk v jeho dolní části. Dále byly realizovány související stavby infrastruktury – vodovodní a kanalizační přípojky, elektroinstalace pro připojení zemních rozvaděčů a veřejného osvětlení. Nově bylo instalováno také vlastní veřejné osvětlení, osvětlení radnice, památníku padlých, křížku před radnicí a vodních prvků. Byla provedena výstavba šachet a dodávka technologie kašen, sadové úpravy, výstavby chodníků, schodišť, opěrné zídky, umístění mobiliáře, nové zastávky a další. Příprava realizace celého projektu začala již v roce 2010, kdy byla opakovaně podána žádost o poskytnutí finančních prostředků z Regionálního operačního programu Střední Čechy. Oznámením o kladném vyřízení žádosti začal dlouhý, přes půl roku trvající proces přípravy projektu k jeho realizaci. S poskytovatelem dotace byla zahájena jednání o uzavření dotační smlouvy, příprava zadávací dokumentace a celého výběrového řízení, zajištění jeho průběhu i se všemi nutnými schvalovacími procesy, které probíhaly jak na městě, tak i u poskytovatele dotace. Po podpisu smlouvy o dílo s vybraným uchazečem bylo dne 30. 6. 2011 předáno staveniště a v průběhu srpna téhož roku byla zahájena vlastní stavební realizace. Zhotovitelem stavby byla akciová společnost Metrostav – funkci vedoucího projektu zastával Ing. Petr Krutil, stavbyvedoucím byl Petr Kratochvíl. Ze strany města se projektu věnovali zejména místostarosta Ing. Miloš Sekyra, za odbor rozvoje města Ing. Kateřina Kandlová a Ing. Dana Teichmanová a technický dozor

investora vykonával Ing. Miroslav Tichý z firmy PUDIS, a. s. V neposlední řadě se na realizaci projektu podíleli zástupci generálního projektanta Ing. arch. Jana Přibylová a Ing. arch. Marek Tichý. Toto tedy bylo základní složení týmu, který se po celou dobu realizace každý týden scházel nad řešením aktuálních problémů stavby, dolaďováním detailů projektu a technických řešení, kontroloval průběh stavby z hlediska kvality prováděných prací a finančního plnění. V průběhu stavby bylo zpracováno celkem 52 změn projektu, z nichž bylo nakonec zrealizováno a do podoby změnových listů stavby zpracováno 44 změn. Není možné nezmínit také náročná jednání se zástupci poskytovatele dotace a přípravu monitorovacích zpráv, hlášení o změnách projektu a podkladů pro proplácení faktur. Z hlediska financování ještě není projekt uzavřen, zatím bylo z dotace uhrazeno 7 317 620 Kč. Financování z ROP bude nadále pokračovat, a to i přes zdržení, které způsobila další kontrola zadávacího řízení, provedená v souvislosti s vyšetřováním činnosti společnosti ML Compet. Se změnami projektu souvisí také vzniklé vícepráce, i když zdaleka ne každá úprava projektu měla vliv na cenu. Vícepráce byly řešeny formou jednacího řízení bez uveřejnění s dodavatelem stavby a činily 2,05 % z ceny díla, tj. 1 001 626 Kč vč. DPH. Celková cena díla se z vysoutěžených 48 803 120 Kč zvýšila na 49 804 746 Kč vč. DPH. I náměstí je živý organismus a po jeho otevření se mohou v průběhu času objevit připomínky k jeho provozu, například požadavky na doplnění mobiliáře. Budeme ještě dolaďovat funkci vodních prvků, budou probíhat dosadby a výměny zeleně, která se neujala, a další, ale podle množství návštěvníků a dovádějících dětí je snad možné říci, že se nové náměstí povedlo. Dana Teichmanová, vedoucí odboru rozvoje města

zprávy z radnice

9/2012

7

Základní informace o projektu náměstí 5. května: Investor: Město Čelákovice, náměstí 5. května 1, 250 88 Čelákovice Generální projektant: Tichý & Kolářová, s. r. o., Hollarovo náměstí 2, 130 00 Praha 3 Zhotovitel: Metrostav, a. s., divize 1, Radlická 2000/3, 150 00 Praha 5 Technický dozor: Pudis, a. s., Nad Vodovodem 2/3258, 100 31 Praha 10 Termín realizace: 30. 6. 2011 – 31. 7. 2012 Cena projektu: 49 804 746 Kč Předpokládaná výše dotace: 21 161 089 Kč Stojany na kola, na fotografii vpravo, byly vyrobeny na míru pro naše náměstí dle návrhu architektonické kanceláře TaK, Tichý & Kolářová, s. r. o. Foto: Miroslav Břeský

TÝM ARCHITEKTŮ O PROJEKTU Ústřední veřejné prostranství města získává po roce stavebních prací reprezentativní charakter hlavního náměstí. Celý rekonstruovaný prostor navazuje na dříve realizované úpravy městského parteru: ulice Sedláčkovu, Stankovského, Rybářskou, Na Stráni, území Za Kovárnou a dostavbu proluky v jižní části náměstí s propojením do ulice J. A. Komenského. To vše obsahoval projekt regenerace městského centra připravený zhruba před deseti lety a postupně uváděný do života. Na náměstí 5. května dochází k propojení významných městských linií, cest pěších i cyklistů, vytvoření místa setkávání i křížení směrů s cílem zjednodušit pohyb a poukázat na hlavní fenomény města na Labi – vodu a zeleň.

Poměrně rozsáhlý prostor bychom ve stručnosti mohli rozdělit na tři části: rekonstruovanou frontu podél jižní hrany s vytvořením dopravního napojení do J. A. Komenského, převážně zklidněnou zónu bohatě doplněnou zelení a rozšířenou o malé prostranství před novou lékárnou, nově vybudovanou severní frontu s rozšířeným chodníkem a propojením do prostoru před CMC, kde jsou stávající vzrostlé stromy a zelené plochy doplněny nově vysázenými platany v pravidelném sponu, které v budoucnu vytvoří velkou zastíněnou plochu. A nakonec centrální část. Zpevněná plocha s povrchem z žulové mozaiky protnutá úhlopříčnými pásky velkoformátové pískovcové dlažby, která svými rozměry i strukturou vychází

1)

3)

2)

4)

Kašna tvarově připomínající nakloněnou misku získala konečný vzhled díky vyhotovení digitálního 3D modelu s vykreslením řezových rovin, dle kterých byly následně vyrobeny šablony pro kamenické práce. Postupný vývoj prací s kamenem byl sledován přímo ve výrobě. Vytěženému kvádru byl nejprve strojově vymezen hrubý obrys požadovaného tvaru, následovalo ruční opracování pomocí odsekání přebytečné masy, pemrlování a broušení do finálního vzhledu. Celková hmotnost vytěženého kvádru byla opracováním zredukována z 26 na 6 t. Nejprve získala tvar spodní oblá část kašny, po obrácení polotovaru byla dopracována i svrchní část s prohlubní. Před finálními úpravami byla provedena vodní zkouška z důvodu podchycení specifického tvaru přepadu vody. Foto 1 – 4: archiv firmy Tichý & Kolářová, s. r. o.

z původní dlažby před pomníkem padlých. I ta je lemovaná zelenou alejí v prodloužení ulice Sedláčkovy, průvodní myšlenkou centrálního prostoru je ale „vodní cesta“ tvořená třemi prvky – kašnou, potokem a výtryskem řazenými na ose náměstí. Kamenná kašna umístěná v nejvyšším bodě náměstí vodu pomyslně přelévá do vodního kanálu v asociaci potoka, výtrysk z dlažby v nejnižším místě náměstí pak vodní cestu uzavírá. Tento prostor je záměrně střídmý a klidný, je připraven jako prostranství určené k zabydlení a doplnění podle potřeb a v návaznosti na kulturní, společenský a obchodní program města. Je jednoduchý, otevřený, umožňuje díky své velkorysosti různorodé využití a rozvinutí koncepce dle nových inspirativních námětů. Jsme si jisti, že bude v nejbližší době doplněn výtvarnými prvky či alternativním mobiliářem podporujícími rekreační funkci prostoru. „Věříme, že náměstí bude dostatečně plnit své poslání, umožňovat shromažďování občanů při různorodých slavnostních příležitostech i neformálních setkáních, poskytne příjemné zastavení na cestě podél Labe místním občanům i náhodným kolemjdoucím. Doufáme, že voda, s kterou jsme se rozhodli pracovat, se stane i symbolem cesty, pohybu a inspirací pro další proměny a rozvoj města Čelákovic.“ Ing. arch. Jana Přibylová, Ing. arch. Marek Tichý, Ing. arch. Magdalena Vojtková

Foto: Miroslav Břeský

8

zprávy z radnice

9/2012

ARCHEOLOGICKÝ VÝZKUM NA NÁMĚSTÍ 5. KVĚTNA Od srpna loňského roku až do června roku letošního prováděl Archeologický ústav AV ČR, Praha, v. v. i., záchranný archeologický výzkum v souvislosti s revitalizací náměstí 5. května. Od počátku byl zájem soustředěn na dva stavební objekty, které se na dnešním náměstí původně nacházely, a to pivovar a most přes potok, který náměstím původně protékal. Pivovar stál přibližně uprostřed náměstí. Jednalo se o obdélnou budovu, jejíž přízemí bylo podle dochovaného plánu rozděleno na 5 místností. Archeologický výzkum odkryl východní místnost s částečně dochovanou podlahou z kamenných desek a několika cihlovými podezdívkami. Prostředkem místnosti probíhal kanálek, který pokračoval do sousední místnosti. Další sondy odkryly jihovýchodní nároží budovy a části její jižní a severní zdi. Na základě provedených sond se potvrdilo, že plán budovy odpovídá zjištěnému rozdělení. Chybně je však na něm zachycena poloha studny Barbora. Pivovar je v Čelákovicích doložen od 15. století.

Zkoumaná budova byla bezesporu později několikrát přestavěna a část nalezených konstrukcí je mladší. K lítosti archeologů byla před zbořením v roce 1847 budova pečlivě vyklizena. Zdiva byla navíc značně narušena mladšími výkopy pro nejrůznější funkční i nefunkční inženýrské sítě. Také poloha zaniklého mostu byla známa. Informace chyběly o celkové podobě a stavu dochování mostní konstrukce. Výzkum nejprve odhalil téměř celou severní stranu. Boční strana mostu je vyzděna z pískovcových kvádrů a potok překonával jediný mostní oblouk. Zpevněny byly, pravděpodobně jenom v nejbližším okolí, také břehy potoka. Velmi dobře se dochovala mostovka a obě boční zábradlí. Ta se na obou stranách rozevírala, aby umožňovala snazší nájezd na most. Na obou nájezdech bylo zábradlí chráněno před poškozením pískovcovými patníky. Provoz na mostě rozrušoval násyp na klenbě, a proto byla mostovka opakovaně zpevňována dlažbami nebo násypem štěrku. Během 18. a 19. století byla dlažba obnovena

nejméně čtyřikrát. V předposlední úrovni byl nalezen krejcar císaře Františka I. (1792 – 1835) z roku 1800. Při úpravách náměstí, které začaly již v 19. století, bylo koryto potoka zčásti zasypáno, ve 20. století bylo zcela napřímeno a zbytek původního koryta byl včetně mostu zavezen. Zábradlí bylo ubouráno do výše přibližně 60 cm nad původní mostovku. Celé náměstí bylo vydlážděno novou kamennou dlažbou, která překryla i pozůstatky mostu. Odkryté části mostu byly pečlivě zdokumentovány a projekt revitalizace upraven tak, aby most nebyl dále nijak narušen (posunutí strojovny pro kašnu, jiné vedení inženýrských sítí). Na ostatní ploše náměstí byly stopy starších lidských aktivit nevelké. Obvykle se jednalo o fragmenty starších dlažeb. Ojedinělé nálezy je datují až do 15. století. Výjimku představují pozůstatky několika pravěkých zásobních jam z doby bronzové, které byly nalezeny pod podlahou zaniklého pivovaru. PhDr. Jan Frolík, CSc.

Pohled do interiéru zaniklého pivovaru. Vpravo dělící zeď mezi místnostmi, v popředí podlaha z kamenných desek. Foto: P. Kaplan

Zaniklý most. Odhalená část zábradlí na severní straně s patníkem. Před ním část jedné z dochovaných dlažeb. Foto: J. Frolík

V popředí částečně odkrytá studna Barbora. Foto: P. Kaplan

Malý průvodce významnými změnami čelákovického náměstí

Vodní prvky na náměstí jsou v provozu každý den od 7.00 do 22.00 hod., v 19.00 hod. se rozsvěcí osvětlení kašen. Foto: Miroslav Břeský

Původně Od středověku obdélníková nerovná plocha, ohraničená historickou zástavbou, s pivovarem uprostřed, studnou Barborou a s potokem, tekoucím napříč nejnižší částí plochy v otevřeném korytě s kamenným můstkem. Na náměstí bývaly výroční, nebo týdenní trhy, povolované listinami panovníků. Používaný název – rynk, rynek, později (asi od začátku 20. stol.) nám. J. A. Komenského. 1553 Zřízen radniční dům v místě nynější radnice. 1748, 1776 a 1794 Barokní úpravy můstku přes potok včetně zpevnění jeho nábřežních pilířů kamennými tarasy (částečně odkryto archeologickým výzkumem v r. 2011). 1821 Zřízení mlýna na potoce v jihovýchodním koutu náměstí (Lokajův mlýnek). 1823 Vztyčení kamenného kříže před radnicí (17. 5.). 1845 Zrušení středověkého pivovaru a zpevnění cesty procházející náměstím (zdivo základů pivovaru odkryto archeologickým výzkumem v r. 2011). 1863 Částečné urovnání povrchu náměstí. 1900 Vyrovnání povrchu náměstí a vybudování chodníků po obou stranách silnice. Zřízení městské váhy před radnicí. 1901 Zrušení Lokajova mlýnku. 1909 – 1911 Výstavba měšťanské školy a nové radnice v místě původních domů na severní straně náměstí. 1910 – 1911 Elektrické osvětlení náměstí. 1928 Odhalení pomníku obětem 1. světové války (22. 7.), včetně provedení související parkové úpravy jeho okolí. 1931 – 1933 Výstavba Obecního domu, navrženého jako rozšíření měšťanské školy z r. 1909 (dnes vše součást CMC). 1934 Přeložení a zakrytí koryta Čelákovického potoka. 1936 Odhalení pomníku (27. 9.) významného prvorepublikového politika A. Švehly v horní polovině jižní strany náměstí. 1937 Dokončení parkové úpravy náměstí zásluhou Okrašlovacího spolku. 1945 Změna názvu na náměstí 5. května (v červenci 1945). 50. – 70. léta 20. stol. Chátrání starobylých objektů statků rodiny Ferlesů, bývalého hotelu Filip a dalších domů v horní části náměstí, záměna žulového dláždění vozovky asfaltovým povrchem, náhrada stylové trafiky před nynější pojišťovnou Kooperativa krytou autobusovou zastávkou se dvěma kiosky. 1975 – 1979 Výstavba budovy krajské politické školy (nyní CMC) po demolici staré zástavby v dolní části severní strany náměstí a v prostoru někdejšího Obecního dvora. 1989 Otevření (17. 11.) velkoprodejny potravin Jaro (nyní Albert) postavené v areálu bývalého hotelu Filip, zbořeného v r. 1983. 1992 Zahájení provozu domu služeb Čelák (nyní Obecní dům), postaveného v místě původních objektů statku rodiny Ferlesů, aj. (zbořených v r. 1985) a v části Rybářské ulice. 2012 Dokončení komplexní revitalizace plochy náměstí, včetně dostavby proluky (vznikla postupnou devastací původních objektů) na jeho jižní straně v letech 2009 – 2012.

Přehled byl sestaven s využitím Kroniky města Čelákovic I a II vydaných v letech 2006 a 2007.

-rr-

zprávy z radnice

9/2012

9

SOBOTA 1. ZÁŘÍ 2012

V budově radnice se uskutečnila beseda o projektu Revitalizace náměstí 5. května v Čelákovicích, které se zúčastnili zástupci investora, projektanta, zhotovitele a archeologů.

První zářijovou sobotu proběhlo slavnostní „Setkání na náměstí“ s přestřižením pásky, čímž byla završena rok trvající rekonstrukce náměstí 5. května v Čelákovicích. Bohatý celodenní program s farmářskými trhy, vystoupením čelákovického Dekameronu a Evergreen kvartetu nebo dechového orchestru SDH z Lysé n. L., mažoretek „Srdíčko z Kolína“, DS při TJ Sokol Lázně Toušeň s úspěšnou hrou „Poprask na laguně“ ad. si občané již užívali na novém náměstí. V budově radnice byla připravena beseda o realizaci projektu či vstup na radniční věž. Na jejích chodbách pak dokumentační fotografická výstava „Proměny náměstí“, která zůstane instalovaná do prosince tohoto roku. Fotografie a TV reportáž zachycující celý den najdete na webových stránkách města.

Po celý den byl veřejnosti zpřístupněn ochoz čelákovické radniční budovy. Na bezpečnost občanů, kteří měli zájem o výhled na okolní krajinu, dohlíželi členové čelákovického Sboru dobrovolných hasičů. Během soboty vystoupalo na ochoz téměř 1 300 osob!

Střih p r oj E v s Tu h a dáreK nÁlada koNc e r t vyhlÍdka b a l óN k y d i vA d l o

N OVÉM z Áb a v a Ml s y dĚti beSeda Tr h s mÍ c h

Na pódiu vystoupily v průběhu soboty hudební skupiny Dekameron a Evergreen kvartet.

Lidé mohli nakupovat čerstvé potraviny na farmářských trzích.

Během sobotního odpoledne vystoupily mažoretky ze skupiny Srdíčko z Kolína, zahrála Hasičská dechová kapela z Lysé nad Labem a DS při TJ Sokol Lázně Toušeň zahrál svou úspěšnou hru Poprask na laguně. Foto na celé straně: Miroslav Břeský

10

zprávy z radnice

9/2012

MĚSTSKÁ SAUNA V PRONÁJMU Od září 2012 je nově Městská sauna pronajata. Pro čtenáře Zpravodaje jsme položili tři otázky starostovi města Josefu Pátkovi a zástupci nájemce Radovanu Štíchovi. Proč Město přistoupilo k záměru pronájmu sauny? JP: „Dlouhodobě usiluji o dobrou ekonomickou kondici města. Proto se spolu s finančním výborem zaměřujeme na činnosti, které v současné době Město provádí se ztrátou, a snažíme se najít cestu, jak tyto ztráty minimalizovat či naopak najít přínos do města. U sauny byl problém s financováním provozu a navíc v dohledné době potřeba nemalých investic.“

TŘI OTÁZKY PRO NOVÉHO NÁJEMCE Jaké máte zkušenosti s provozem saun a proč Vás zaujala sauna právě v Čelákovicích? RŠ: „Dlouhodobě navrhujeme a realizujeme saunové světy. Po těchto několikaletých zkušenostech jsme se rozhodli i sauny provozovat. Naším záměrem je vybudovat síť saunových světů Kylpylä. Již rok provozujeme první pobočku naší plánované sítě saun v areálu Vodního světa Kolín. A proč právě Čelákovice? V prvé řadě je to nádherné dispoziční řešení celého objektu včetně venkovního prostoru, v druhé řadě vzdálenost z místa našeho bydliště a v neposlední řadě vstřícnost vedení města Čelákovic zmodernizovat saunu, a tím udělat něco pro místní obyvatele.“

Jaké byly podmínky města k tomu, aby byla sauna pronajata? JP: „Těch podmínek bylo hned několik. Rozlišil bych je asi do dvou kategorií. Interní, ve kterých jsme chtěli, aby nový nájemce převzal stávající zaměstnance a místo požadavku na dotaci města naopak městu platil nájem v minimální hodnotě 20 tis. Kč měsíčně. Externí, ve kterých jsme chtěli, aby ceny zůstaly stejné, stejně tak jako stávající systém slev, byly akceptovány již prodané permanentky, byl minimálně zachován stávající rozsah služeb a provozní doba a podmínky obecné, kde jsme požadovali, aby nový nájemce doložil příslušná podnikatelská oprávnění včetně zkušeností z již provozovaných saun.“

Jaká je Vaše nabídka pro občany Čelákovic? RŠ: „V této sezoně rozšíření provozních hodin na 7 dní v týdnu při cenové relaci, na kterou jsou návštěvníci zvyklí. Komunikace se zákazníkem – chceme udělat malé referendum, co by chtěli zlepšit, co naopak zachovat. Po rozšíření provozu před další sezonou pravidelné saunové večery, včetně saunových ceremoniálů a dalšího programu pro relaxaci.“

Podařilo se najít nájemce, který by odpovídal podmínkám? JP: „Ano, podařilo. Jsem velmi rád, že se našel nájemce, který má zkušenosti a podmínkám města nejen vyhověl, ale plánuje rozšíření služeb při zvýhodnění permanentek oproti původní úpravě, rozšiřuje otevírací dobu a nabídl vyšší hodnotu nájemného, než je stanovené minimum. S nabídkou jsem velmi spokojen a věřím, že občané ji ocení také, protože jim nabízí víc než dosavadní provoz.“

Jaké máte plány úprav sauny? RŠ: „Jelikož chceme otevřít 1. 10., tak nyní stihneme pouze rekonstrukci ochlazovacího bazénu. Ještě letos předstoupíme před vedení města s konkrétním návrhem na rozšíření a modernizaci celého objektu Městské sauny. Chtěli bychom vybudovat prostornou venkovní saunu, rozšířit možnost ochlazení o ledovou studnu a venkovní polévací vědra. V nevyužité části zahrady vybudovat přírodní finské lázně pro uzavřené skupiny osob.“ -ps-

Ledová studna, polévací vědro a venkovní bazén sauny v Kolíně, provozované Radovanem Štíchou. Foto: zdroj www.vodnisvetkolin.cz/sauna

Čelákovická Městská sauna.

Foto: -dv-

STAROSTA ODPOVÍDÁ Stalo se celkem běžnou věcí nadávat na vše a všechny kolem, kteří se snaží udělat maximum pro blaho ostatních. Jako by snad platilo heslo, kdo nic neudělá, nic nezkazí, a tedy nikoho nenaštve. Ale pomáhá toto naší společnosti? Rozhodně nepomáhá, ale ne jinak je tomu i v Čelákovicích, bohužel. V této pravidelné rubrice bych rád tentokrát odpověděl na dotazy občanů, kteří se ptají, jak že to je s tím pozastavením financování náměstí, o kterém se šušká po městě. O průběhu zadávacího řízení jsem již psal v červnovém Zpravodaji a dnes se na zadávací řízení podíváme pohledem Regionálního operačního programu Střední Čechy (dále jen „ROP“), ze kterého jsou poskytovány dotace spolufinancované z fondů Evropské unie na realizaci konkrétních projektů. Zadávací dokumentace, která byla připravována s externí firmou ML Compet, prošla celkem trojí kontrolou Úřadu regionální rady regionu soudržnosti Střední Čechy. Nejprve proběhla předběžná kontrola v dubnu 2011, při níž bylo Městu doporučeno upravit několik technických detailů. Tato doporučení jsme akceptovali. Po výběrovém řízení proběhla druhá kontrola, která konstatovala, že v postupu zadavatele nebyly shledány závažné nedostatky. Průběh zadávacího řízení odpovídal požadavkům stanoveným zákonem a podmínkám zadávání zakázek spolufinancovaných z prostředků ROP. Zároveň bylo ROPem povoleno uzavřít Smlouvu o dílo s dodavatelem, společností Metrostav, a. s. Po kauze Davida Ratha (dříve ČSSD) bylo ROPem přistoupeno k provedení kontrol všech projektů, na nichž se podílely celkem tři poradenské firmy. Jednou z těchto firem byla taktéž společnost ML Complet. Na tuto kontrolu byla ROPem objednána externí auditorská firma a automaticky bylo pozastaveno financování všech kontrolovaných projektů. Tedy i našeho náměstí. Kontrola byla ukončena k 31. 7. 2012 s výsledkem, že kontrolou zadávacího řízení projektu Revitalizace náměstí 5. května nebyla zjištěna žádná pochybení, která by bránila proplácení faktur za provedené práce. Tedy závěrem, zadávací řízení bylo v pořádku a všechny faktury i dotace jsou a budou proplaceny. Byl bych tedy velmi rád, kdyby populistická rétorika v této věci utichla a místo napadání jsme se vrátili k tolik potřebné práci pro město. Bojůvek bylo dost, teď ukažme, proč jsme všichni do voleb šli… Josef Pátek

zprávy z radnice

9/2012 Více prostředků pro rozvoj našeho města aneb Zákon o rozpočtovém určení daní Současná vláda, reprezentovaná také zástupci TOP 09, se zavázala zmírnit rozdíl v daňových příjmech mezi „nejbohatšími“ městy a „nejchudšími“ obcemi. Novela zákona o rozpočtovém učení daní (RUD) byla již minulý měsíc definitivně schválena oběma komorami Parlamentu ČR a zákon podepsal i prezident republiky. Novela zákona zásadním způsobem kladně ovlivní i rozpočet našeho města. Současný nevýhodný příjem na obyvatele menších měst a obcí je v novele zákona upraven tak, že navyšuje dosavadní výnos až o řád desítek procent. Nynější situace nebyla takto nadále udržitelná. Čtyři největší města v naší republice dostávají z daní 45 % výnosu, ale žije v nich pouze 20 % populace. To mohou obyvatelé ostatních měst i lidé na venkově vnímat jako určitou nespravedlnost. Nejhůře jsou na tom totiž vesnice a města v pásmu 2 000 až 5 000 obyvatel – ty dostávají na obyvatele v průměru jen 6,8 tisíc korun ročně. Porovnání daňových příjmů vybraných měst na 1 obyvatele Město Daňový příjem/1 obyvatel Praha Ostrava Kladno Příbram

33 20 11 8

000 000 000 000

Kč Kč Kč Kč

Cílem vlády a ministerstva financí bylo snížit tyto propastné rozdíly na únosnou úroveň, kterou lze považovat za obvyklou ve vyspělé Evropě. Novela zákona nyní umožní čtyřem největším městům příjmy o trochu snížit a ostatním naopak přidat. To například pro sousední Nehvizdy znamená o 3,9 milionu korun v rozpočtu navíc. U našeho města se jedná konkrétně o zvýšení výnosu z rozpočtového určení daní na jednoho obyvatele ze současných 7 600 Kč na navrhovaných 9 100 Kč. Znamená to, že ze současného rozpočtového určení daní převáděného správcem daně ve výši 88 mil. Kč ročně se takto příjem našeho města zvýší až na 106 mil. Kč ročně. Toto navýšení reprezentuje posílení rozpočtu města o neuvěřitelných 18 milionů korun! Domníváme se, že přijetí novely zákona znamená posílení samostatnosti našeho města, což nám umožní výrazněji investovat ve prospěch zejména infrastruktury, například při výstavbě kanalizace ve zbývajících lokalitách na katastru Čelákovic, obnově vodohospodářské sítě či rozsáhlejších opravách chodníků a silnic.

Městská policie Obecní dům, ulice Stankovského 1650, vchod z ulice Na Stráni (u nákladové rampy České pošty, s. p.),

Čelákovice 250 88 tel.: 731 136 156 e-mail: [email protected]

11

Zároveň uvádíme, že voda ve vodních prvcích je chemicky upravena (podobně jako voda bazénová), protože prů-běžně cirkuluje a není obměňována. Radek Fedaček velitel Městské policie Čelákovice

Městská policie informuje Je za námi období letních prázdnin a čas dovolených a vracíme se do svých stereotypů a zvyklostí. To platí i pro čelákovickou Městskou policii a práci strážníků. V průběhu prvního pololetí letošního roku se Městská policie zúčastnila několika akcí z důvodu zajištění veřejného pořádku a bezpečnosti osob (např. Pohár starosty města, Muzejní noc, pietní akt k uctění památky Aloise Vašátka, čištění komunikací) a asistovala i u dalších sportovních a kulturních akcí pořádaných ve městě či při údržbových a úklidových pracích. K nápadu trestné činnosti ve městě Čelákovice je možné, dle údajů Policie České republiky, uvést, že bylo na území města za první pololetí roku 2012 spácháno 155 trestných činů (oproti 186 za stejné období loňského roku). Okrádání seniorů V poslední době bylo Policií ČR zaznamenáno několik případů, kdy osoby vydávající se za pověřené osoby vracející přeplatky za různé služby se touto lstí dostaly do domácností osamělých seniorů a toho využily k odcizení uschovaných peněz. Většinou se jednalo o osoby romského původu v organizované skupině více osob. Upozorňujeme proto občany, aby dobře uvážili, koho vpouští do bydliště, a v případě sebemenší pochybnosti volali Policii ČR, Městskou policii anebo alespoň zákaznické linky společností poskytujících služby, za které by měl být přeplatek vyplacen. Nově otevřené náměstí 5. května Chtěli bychom upozornit občany, aby dodržovali nové dopravní značení a z toho vyplývající povinnosti, zejména zákaz zastavení v pěší zóně v oblasti náměstí. Setkali jsme se rovněž s velkým ohlasem na vodní prvky a v této souvislosti bychom chtěli konstatovat, že nemáme nic proti tomu, aby se v nich občané osvěžili, ale je nutné dbát určité míry slušného chování a nelézt do kašny a provádět další podobné excesy. Veškeré užívání vodních prvků je na vlastní nebezpečí.

Pozor na pěší zóny na náměstí 5. května! Dle Zákona o provozu na pozemních komunikacích je pěší zóna oblast, jejíž začátek je označen dopravní značkou „Pěší zóna“ a konec je označen dopravní značkou „Konec pěší zóny“. V pěší zóně smějí chodci užívat pozemní komunikaci v celé její šířce a řidič zde smí jet rychlostí nejvýše 20 km/hod. Přitom musí dbát zvýšené ohleduplnosti vůči chodcům, které nesmí ohrozit; v případě nutnosti musí zastavit vozidlo. Stání je dovoleno jen na místech označených jako parkoviště. Foto: -dv-

Činnost Městské policie Čelákovice v 1. pololetí roku 2012 • řešeno 647 přestupků; • prověřeno 566 oznámení od občanů; • zadržení 1 pachatele – osoby podezřelé ze spáchání trestného činu; • předvedení 4 osob k podání vysvětlení (z toho 3 na MP); • zpracování 162 čísel jednacích; • nalezeno 14 injekčních stříkaček (zlikvidovány ve spolupráci s o. s. Semiramis); • označení 12 vozidel, která neměla být odstavena na veřejném prostranství (bez registrační značky, špatný technický stav) – ve všech případech došlo k jejich odstranění, nebyl objeven žádný vrak; • nasazeno 61 technických prostředků k zabránění odjezdu vozidla („botiček“); • odchyceno 36 zvířat, z toho 21 zvířat bylo předáno do smluvního útulku VELAS v Lysé nad Labem a 3 dravci byli předáni Spolku na ochranu ohrožených zvířat, zbytek byl předán zpět majitelům; • 55x asistence Policii ČR, Hasičskému záchrannému sboru a Zdravotnické záchranné službě.

Za MO TOP 09 předseda Tomáš Janák

Plochy na náměstí 5. května v Čelákovicích určené také pro pojíždění vozidly a plochy pro pěší jsou opticky barevně odděleny. Foto: archiv ORM

12

dopisy, informace

Národní svatováclavská pouť ve Staré Boleslavi Národní svatováclavská pouť byla obnovena v roce 2003 péčí římskokatolické církve, reprezentované Arcibiskupstvím pražským, Českou biskupskou konferencí, Kapitulou sv. Kosmy a Damiána a farnostmi Brandýsa nad Labem a Staré Boleslavi, a města Brandýs nad Labem-Stará Boleslav. Každoročně se koná u příležitosti dne svátku sv. Václava v obou staroboleslavských chrámech, v bazilice sv. Václava i v poutním chrámu Nanebevzetí Panny Marie, a její hlavní událostí je koncelebrovaná poutní bohoslužba na Mariánském náměstí, které předsedá pražský arcibiskup. Národní světec svatý Václav stojí u kořenů naší státnosti a provází náš národ ve všech dějinných okamžicích, zvláště těch nejtěžších. „Postava svatého Václava se tak stává sjednotitelem celého národa. Toho národa, který by si měl být vědom svého významu, svého místa v Evropě i svatováclavských, tedy křesťanských kořenů,“ uvedl Dominik kardinál Duka, arcibiskup pražský. -ps-

V letošním roce se pouť uskuteční v pátek dne 28. září 2012.

9/2012

Společenská kronika Dne 5. 9. 2012 by se dožila 100 let naše maminka Marie VOTAVOVÁ. Vzpomeňte s námi. Dcery s rodinami Dne 16. 9. 2012 uplyne osmý rok od úmrtí paní Miluše PELIKÁNOVÉ. Kdo jste ji znali a měli rádi, vzpomeňte s námi. S úctou a pohnutím vzpomíná celá rodina.

OPRAVA STŘECHY FARY S velkým zármutkem oznamujme, že nás po těžké nemoci opustil dne 16. 8. 2012 náš kamarád a dobrý člověk pan Stanislav MICHALŮ. Vzpomínají příbuzní a kamarádi.

Poslední větší opravou prošla střecha nad děkanstvím v Čelákovicích ve třicátých letech minulého století. Z důvodu současného neutěšeného stavu byla na začátku prázdnin zahájena druhá etapa celkové opravy střechy, která zahrnovala výměnu střešní krytiny, části krovů a dřevěné římsy. Při pracích došlo k nečekanému nálezu. Chráněna vrchní vrstvou podlahy, byla objevena, a to ve velmi dobrém stavu, řemeslně opracovaná prkna s ornamentální barokní malbou. Tato prkna byla zřejmě použita jako druhotný stavební materiál z původní farní budovy, která stála na místě současného děkanství. Po jejich zdokumentování restaurátorem byla opět zakryta původními podlahovými prkny. -redZdroj: Zpráva technického administrátora vikariátu Stará Boleslav Roberta Koppa.

PODĚKOVÁNÍ

Nález. Ornamentální barokní malba prken pod podlahou na půdě děkanství.

TÝDEN S ROUTOU Týden strávený se synem spolu s 28 dalšími dětmi a 20 maminkami, na jednu stranu velké těšení, ale na druhou také obavy. Ty se však rozplynuly hned po příjezdu do rodinného pen-

Foto: -vh-

zionu Homole v krásné krkonošské přírodě v Poniklé. Děti měly na každý den zajištěný program od rána do večera. Hledání šmoulů a jejich záchrana byla vždy večer náležitě pochválena Taťkou šmoulou a na konci pobytu byly šmoulí domečky zaplněny všemi zachráněnými šmouly. Zvládli jsme i několik výletů, ať už pořádný výšlap nahoru po sjezdovce, exkurzi do výrobny vánočních ozdob, návštěvu Podkrkonošského muzea, nebo návštěvu u místních kraviček a telátek. A naši malí šmoulíci odjížděli spokojeni, vyřáděni, plni dojmů, zážitků, se spoustou svých vlastních výrobků a se vzpomínkami na nové kamarády. A maminky? Ty si pobyt také užívaly, vyměnily si zkušenosti týkající se jejich dětí, rodičovské dovolené a návratu do pracovního procesu a už dnes plánují pobyt na příští prázdniny. Ráda bych tímto poděkovala Rodinnému centru ROUTA za skvělý týden na horách. V. Hlomová

Chtěla bych poděkovat MUDr. Svatopluku Ježkovi za velkou nejen lékařskou, ale i psychickou podporu v posledních dnech života mého milovaného manžela Václava Hrdličky. Chci podotknout, že v této nelehké době bylo jeho hezké a pro něj samozřejmé chování naprosto ojedinělé. Za rodinu Hrdličkových manželka Dana Touto cestou bychom chtěli poděkovat panu starostovi Ing. Josefu Pátkovi za pomoc, kterou nám poskytl při havárii vodovodu v ulici Kostelní a Na Hrádku. Mnohokrát děkujeme. obyvatelé Domů s pečovatelskou službou Za nález ztracené tašky dne 13. 8. 2012 s doklady a penězi vřelé díky nálezci p. Klemanovi ze Sedlčánek a aktivní pomoc Městské policii Čelákovice. S vyjádřením úcty všem, kteří nám pomohli, manželé Petrášovi, chataři ze Sedlčánek

Není jen tak běžné, že se jdou děti „koupat na náměstí“ Ve svém obchůdku mám v letních měsících otevřené dveře. I když jsem si myslela, že oplocení kolem dodělávky pěší zóny na náměstí bude až do prvního září, velmi mě potěšilo, že kovové konstrukce odklidili pánové ze stavby o měsíc dřív. Občas zaslechnu kousky rozhovorů mezi procházejícími lidmi. Občas to jsou debaty, vyměňování názorů matky se synem, který zrovna nese v batohu pětku z písemky, nebo jaká je akce v Penny. Poslední dobou ale lidé debatují o líbivosti nebo o nevkusu onoho dodělaného náměstí. Protože já nejsem rodačka, nejsem ani bydlící ve Vašem městě, jsem ráda, že už je dílo hotovo. Když vidím náměstí v Brandýse, tak to je chaos. Chudáci obchodníci a lidé, kteří jen procházejí, projet se tam totiž nedá. Chaos v podobě pobíhajících lidí, kde je vlastně zastávka na autobus do jejich bydliště, je smutný. Vrátím se ale k náměstí u Vás, které je hezké, nebo míň hezké. Kolik lidí, tolik názorů. Někdo by ho udělal užší, někdo by tam vysázel více zeleně, někdo by se vrátil k tomu starému, aby to nestálo tolik peněz…, ale máte čisto, procházející lidé si mezi sebou prohodí pár slov, jako by byli na chvilku dobří přátelé, mají k sobě blíž. Usmívají se. A děti? Ty si mezi sebou povídají, volají na sebe, že se jdou koupat. Kam? No přece na náměstí. Mirka Pokorná

Foto: -kk-

informace

9/2012 SBĚR OBLEČENÍ Farní charita Čelákovice pořádá v pondělí 15. a úterý 16. října od 15.00 do 18.00 hod. podzimní sbírku oblečení, obuvi apod. Sbírka se koná v areálu děkanství, Kostelní č. p. 455. Prosíme, aby vše bylo čisté, oblečení vyžehlené. Sbírka je určená i pro sociálně potřebné spoluobčany z Čelákovic. Oblečení pro sebe i své děti si můžou vybrat v úterý 16. října na stejném místě od 16.00 do 18.00 hod. Za Farní charitu MUDr. Melánie Skalická

ČEZ Distribuce, a. s. poruchová linka 840 850 860 Oznamuje přerušení dodávky elektřiny v pátek 21. 9. 2012 od 8.00 do 11.00 hod. v ulicích (lokalita Sedlčánky): Mírové náměstí, Před Labem, Jiřinská, U Přívozu, Komenského, Dělnická, Za Školou, Smetanova a V Zátiší.

MĚSTSKÝ BAZÉN Sady 17. listopadu 1753, Čelákovice Vedoucí bazénu: Miloš Bukač Telefon: 326 991 766 – pokladna, kancelář www.celakovice-mesto.cz/bazen

Provozní doba od září 2012: po út st čt pá so ne

6.15 – 7.45 6.15 – 7.45 6.15 – 7.45 10.00 – 12.00

18.30 17.00 19.00 18.00 17.15 17.00 17.00

– – – – – – –

21.30 21.30 21.30 21.30 21.30 21.00 21.00

(9.00 – 10.00 pouze senioři)

pá 28. 9.

17.00 – 21.30

MĚSTSKÁ SAUNA Dukelská 1373, Čelákovice Telefon: 326 995 361 – pokladna www.celakovice-mesto.cz/sauna

Provozní doba:

Nová síť MHD v Praze od 1. 9. 2012 Revoluce v pražské dopravě, která zavádí nové páteřní tramvajové linky a navazující metrobusy, se dotkla všech cestujících v pražské MHD od 1. září. Systém Pražské integrované dopravy se zásadně neměnil od roku 1985. Naposled se vedení tramvajových linek významněji měnilo před 14 lety. Pražská integrovaná doprava denně přepraví asi 2 miliony lidí. Hlavní změny v pražské MHD: • 5 páteřních linek tramvají jezdících ve špičce v intervalu 4 minut; • zkrácení intervalu tramvají o víkendech na 7,5 minut; • 38 metrobusových linek s intervalem ve špičce 6-8 minut, na řadu metrobusů budou nově nasazovány kloubové autobusy; • metrobusy budou odlišeny od ostatních autobusových linek (na zastávkách je jejich číslo napsáno fialovou barvou v rámečku, na digitálních displejích je číslo linky vždy v rámečku, jízdní řády jsou označeny slovem Metrobus), budou využívat speciální pruhy pro autobusy a křižovatky s preferencí MHD před individuální automobilovou dopravou; • nová přímá spojení tam, kde chyběla. Nová metropolitní síť si vyžádala celou řadu změn ve vedení linek povrchové dopravy. I přesto se pro plných 45 % cestujících využívajících tramvaje nebo autobusy nic nezměnilo. U tramvají se z původního počtu 25 linek nezměnilo 8 z nich, tedy 32 %. U autobusů zůstalo z původních 134 městských linek zcela beze změny 55, tedy 41 %. Přepočteno na počet přepravených cestujících tramvajemi a autobusy vychází 45 % cestujících, kteří budou cestovat stejně jako dosud. Mnoho nejvytíženějších páteřních tramvajových i autobusových linek se totiž nezměnilo a naopak počet těchto často jezdících linek se od září 2012 rozrostl. V síti tramvají tak je celkem 5 páteřních linek (3, 9, 11, 17, 22) a 4 páteřní svazky linek (1+25, 5+26, 12+20, 10+16), které mají ve společných úsecích intervaly páteřní linky 4 minuty. Do skupiny páteřních autobusů, nově tzv. metrobusů, je zařazeno celkem 38 linek. Maximální intervaly páteřních linek PID (v minutách) pracovní dny ráno dopoledne odpoledne Tramvaje 4 5 4 Metrobusy 6-8 15 7-8

Zdroj: ROPID

víkendy 7,5 15

celotýdenně večer 10 20

Informace o změnách • Na www.dpp.cz, http://pid.idos.cz, www.ropid.cz a na zastávkách MHD. • Informační centra Dopravního podniku ve stanicích metra Anděl, Muzeum a Nádraží Holešovice, v obou terminálech ruzyňského letiště a v budově Magistrátu hlavního města Prahy v Jungmannově ulici. • Informační centrum organizace ROPID na hlavním nádraží u pokladen. • Informační linka Dopravního podniku 296 19 18 17 (v provozu každý den od 7 do 21 hodin). • Pražská informační služba, knihovny a další městské organizace (distribuce informačních materiálů týkajících se změn MHD). • Ve vlacích ČD, na nádražích zapojených do systému PID, ve vlacích RegioJet, v meziměstských a dálkových autobusových linkách (např. Veolia Transport, Arriva). Petr Studnička, zastupitel města

DO 1. 10. 2012 ZAVŘENO

Hřiště s umělým povrchem

13

PODZIMNÍ SVOZ TŘÍDĚNÉHO KOMUNÁLNÍHO ODPADU

(u bazénu) Rezervace a správa areálu: září až červen – Městský bazén, tel.: 326 991 766, 605 317 954

Oznamujeme občanům, že TS Čelákovice budou pořádat svoz tříděného komunálního odpadu. Vytříděný komunální odpad z domácností bude možné zdarma odevzdat na uvedených místech v následujících sobotách vždy od 8.00 do 12.00 hod.

Upřesnění termínů výměn řidičských průkazů

15. 9. ulice Spojovací u budovy Q-bytu sídliště V Prokopě u restaurace

V souladu s novelou zákona č. 119/2012 Sb. došlo k úpravě termínů výměn řidičských průkazů. Všechny řidičské průkazy vydávané v rozmezí od 1. 1. 2001 do 30. 4. 2004 jsou jejich držitelé povinni vyměnit nejpozději do 31. 12. 2013. Uplynutím stanovené doby pro jejich výměnu pozbývají řidičské průkazy platnosti. Od 1. 1. 2014 budou v České republice v platnosti pouze řidičské průkazy vzoru Evropských společenství. Omlouváme se čtenářům za nepřesnost, která byla uvedena ve Zpravodaji města Čelákovic č. 08/2012. I řidičské průkazy vydané od 1. 1. 2001 do 31. 12. 2002 jsou jejich držitelé povinni vyměnit až do konce roku 2013, nikoliv do konce letošního roku! -ps-

22. 9. ulice Na Stráni u kotelny ulice Prokopa Holého u požární zbrojnice ulice Sukova u sauny V Nedaninách 29. 9. ulice 28. října u hřiště Union ulice Polská na křižovatce s Lidickou 6. 10. ulice Jiráskova parčík mezi ulicemi Majakovského a Jungmannovou 13. 10. Záluží u hřiště Císařská Kuchyně u pomníčku Sedlčánky u požární zbrojnice

Na uvedených místech v určeném čase mohou občané zdarma odevzdat tyto druhy vytříděného komunálního odpadu: papír, sklo, plasty, PET lahve, železný šrot, dřevo, textil, kompostovatelný odpad ze zahrad. Lze zde odevzdat i velkoobjemový odpad z domácností, který nelze umístit do popelnice. Z technických důvodů nelze vybírat nebezpečný odpad, suť, stavební odpad a zeminu! Současně zde lze odevzdávat elektrozařízení jako zpětný odběr – lednice, sporáky, pračky, televize, monitory, výpočetní techniku a podobně. Uvedené komodity lze průběžně odevzdat celý rok i na sběrném dvoře „Na Špičce“, Mochovská 116. www.celakovice-mesto.cz/ts/ Karel Turek, ředitel TS Čelákovice

14

téma

9/2012

Spolky Pro zářijové téma zvolila redakční rada Zpravodaje, i vzhledem k některým významným výročím, připomenutí spolkové činnosti v našem městě. Garant tématu, pí Vitáčková, oslovila některé spolky a medailonky těch, které reagovaly kladně, přinášíme. V našem městě však působí celá řada spolků. Ty, jejichž činnost finančně podporuje dotacemi Město Čelákovice, jsou k dispozici na webových stránkách města www.celakovice.cz, pravé menu – sekce Sdružení a zájmové organizace.

PÍSEŇ BARÁČNÍKŮ

BARÁČNÍCI Kdyby snad spolky měly mít své rodné listy, tak by ten náš, baráčnický, s tím žádný problém neměl. Známe všechny potřebné údaje, dokonce přesný čas i místo, kde k tomu došlo. V pátek večer 7. listopadu 1873 v hostinci U Šleitrů ve Starých Čičovicích. Víme, kdo stál u jeho vzniku, co tomu předcházelo a jaké přání mu dali jeho kmotři do vínku. Jen Staré Čičovice už nejsou, pohltilo je město Kolín, a vyhlášená hospůdka už také dávno zanikla. „Svobodná obec baráčníků“ – spolek, který si vytkl za cíl připomínat zvyky předků, jejich obyčeje, tance a lidové písně. Zpočátku nesmělá myšlenka o pěstování staročeské moudrosti, upřímnosti, lidového veselí a zachování kulturního dědictví si postupně nacházela příznivce. Nové hnutí se pomalu rozšiřovalo téměř po celých Čechách, zprávy o založení baráčnických obcí přicházejí z Vídně i ze zámoří – z Ameriky. Důležitým pro baráčníky se stal rok 1895 – výnosem ze dne 26. 8. 1895 schválilo c. k. místodržitelství v Praze regule (stanovy), stolní společnost se přeměnila ve spolek veřejný, jehož hlavním cílem byla podpora vlastenectví a dobročinnosti. Na Všeslovanské výstavě v Praze téhož roku vystavěli baráčníci staročeskou rychtu, předváděli lidové zvyky a hlavně krásné národní kroje. Dostalo se jim velkého uznání veřejnosti. Podle regulí baráčníci každoročně připravují valné sedění, volí na něm rychtáře, konšely a také služebníky, kteří se starají o provoz rychty. Mezi sebou si říkají sousede a tetičko a jednají spolu s úctou. Pořádají dobročinné akce

V hotelu Surelli (dnes bytový dům Nový Beránek) se 16. ledna 1999 uskutečnila výroční schůze baráčníků. Slovy: „volám Vás k pořádku…“ a ranou do stolu „Rychtářským právem“ zahájila tehdejší rychtářka čelákovického spolku baráčníků, který čítal 40 členů, pí Marková tuto sešlost. Na závěr asi dvouhodinového programu si všichni zazpívali píseň baráčníků. Zleva Jiří Horáček, Břetislav Hynek a Miloslav Mleziva. Foto: -dv-

Průvod baráčníků I. župy v Úvalech 19. května 2012. Foto: Jiří Kučera

a přispívají nemocným, chudým a též na vybavení škol. Na konci devatenáctého století přibývají další spolky po desítkách a Veleobec vybízí k zakládání žup podle oblastí. Ta první vzniká u nás v Polabí. Avšak nepředbíhejme. Píše se rok 1897 a také v Čelákovicích se rozhodují, zda mají baráčnický spolek založit. V blízkém okolí již takové spolky jsou a je o nich často slyšet. Čelákovičtí stále váhají, musí si novou věc řádně promyslet. Když ale přicházejí sousedé z Lysé přemlouvat a z nedalekého Brandýsa nabízejí pomoc, je rozhodnuto. Přípravný výbor sepisuje stanovy, které odesílá do Prahy ke schválení. Okresní hejtmanství v Karlíně stanovy nového spolku záhy potvrdilo a nová Obec baráčníků může zahájit činnost. V následujícím roce se v okolí ustavují další čtyři spolky. Tak takhle baráčníci začínali – a vydrželi. V příštím roce si na velké slavnosti v Kolíně připomenou již sto čtyřicet let úspěšné práce svých spolků.

Baráčník být, toť má je slast milovat vždy svou drahou vlast. Já rád vždy dám, co mého jest, bych zachoval, svých předků čest. Ty Čechy mé, vlast předrahá, jest Baráčníků otčina. Úkol náš jest čestný vždy být vždy darovat, kde nutno jest by rád vždy Čech tu v Čechách žil, by blahobyt, vždy u nás byl. Ty Čechy mé, vlast předrahá, jest Baráčníků otčina. Nuž spojme se v železný kruh, při dobrých srdcích stojí Bůh.

Výstava Baráčníci v Polabí v Oblastním muzeu v Brandýse n. L.-Staré Boleslavi, která byla přístupná od konce května do poloviny června 2012. Foto: Jiří Kučera

Oslavy Polabské župy Významné 110. výročí si připomněla I. baráčnická župa v květnu tohoto roku. Byla ustavena na jaře 1902 a rozhodly o tom spolky, které mezi sebou na Polabí už spolupracovaly: Lysá n. L. a Brandýs n. L. založené v roce 1894, Čelákovice v roce 1897, Kostelec n. L., Stará Boleslav, Toušeň a Zápy o rok později v roce 1898. Většina těchto dnes už historických spolků dosud žije a spolu s dalšími v I. župě, která nese jméno středověkého myslitele a historika Pavla Stránského ze Zápské Stránky, vyvíjí úspěšnou činnost. Pořádají například staročeské Máje, maškarní masopustní průvody, tančí Českou besedu, připomínají si lidové zvyky a obyčeje, pořádají výlety, navštěvují se mezi sebou a zejména nosí vyšívaný svéráz a pečlivě uchovávané nažehlené kroje. Dne 19. května v Úvalech proběhla první část oslav. Ve městě byly k vidění bělostné halenky a košile s modročervenými ornamenty, cenné spolkové prapory a májky. Tančila se Česká beseda. O týden později byla otevřena v Oblastním muzeu Praha-východ v Brandýse n. L. výstava baráčnických tradic na Polabí. V Arnoldinovském domě na brandýském náměstí vítaly návštěvníky tetičky staročeskou poctou – chlebem a solí – a nabízely pravé posvícenské koláče. Ponocný zapálil svíce, rychtář trojím úderem práva výstavu zahájil. V sálech muzea si početní návštěvníci prohlédli historické předměty, důležité písemnosti, prapory a počestná práva, z obrázků a krásných diplomů se dověděli mnohé o životě všech obcí, které I. župa řídí. Na oslavách, k naší velké lítosti, však chyběli baráčníci z Čelákovic. Jiří Kučera, I. župa

Před několika lety čelákovický baráčnícký spolek, kterému by letos bylo 115 let, ukončil svou činnost. Nenašel vhodné pokračovatele. Ale třeba není všemu konec – kdoví?

téma

9/2012

15

M AT E Ř S K É C E N T R U M Č E L Á K O V I C E MC Čelákovice, nezisková organizace sdružení maminek na mateřské dovolené z Čelákovic a okolí, vzniklo před více než 12 lety a od té doby stále funguje a rozšiřuje nabídku služeb pro rodiny s dětmi, pro rodiče na mateřské/rodičovské dovolené.

Pravidelné divadélko pro nejmenší ve velké herně Mateřského centra. Foto: archiv MC

„Co by u nás nebylo, kdyby centrum nebylo? Kdybychom nebylo, …dětí by sice neubylo, ale rodinám by se v Čelákovicích jistě hůře žilo, neměly by se kde scházet, povídat, hrát si na neutrální půdě. A těch přátelství, co u nás vzniklo, mezi dospělými i mezi dětmi. Čelákovicím by scházelo přátelské místo, místo pro zkušené i novopečené rodiče, místo kde se setkají rodáci i „náplavy“, kde jsou dveře otevřené pro všechny stejně. Město si možná také díky nám začalo více uvědomovat, že mládne, že se rozrůstá, že jsou potřeba dětská hřiště a nová místa ve školkách. Vždy se k nám chovalo přátelsky a my mu oplácíme stejnou mincí, protože víme, že se potřebujeme vzájemně. S námi vznikla řada dnes již tradičních akcí, kde se setkávají rodiny, akcí, které zpestřují a provázejí kalendářní rok jako třeba změny počasí.“

JUNÁK Svaz skautů a skautek ČR středisko 219.05 Čelákovice Matěje Červenky e-mail: [email protected] http://skaut.info

Foto: archiv střediska

Jednoho dne jsme udělali malý průzkum. Zajímalo nás, co si lidé představí, když se řekne skaut. „Skauti jsou takoví ti kluci, co běhají po lese a loví bobříky.“ „No, rozhodně se učí poznávat rostliny a stromy a rozdělávají oheň třením dřev.“ „Skauti nosí uniformu a hrají si na vojáky na táborech.“ Rozhodli jsme se tedy tento poněkud zkostnatělý náhled lidí na skauting trochu změnit. Náš program – ať už na schůzkách, výpravách nebo táborech – vypadá totiž trochu jinak.

Od svého založení sídlíme na adrese Stankovského 1650, zadní vchod z ulice Na Stráni. Naším centrem projde průměrně 400 lidí během jednoho týdne, a to nejenom díky volné herně, která je otevřena denně, ale především kvůli odpoledním volnočasovým aktivitám pro děti různých věkových kategorií a také pro jejich rodiče nebo pro nastávající rodiče. MC Čelákovice je dále partnerem projektu Rodinného centra ROUTA, o. s. „Rodina a práce i pro Čelákovice“, který bude realizován do 30. 9. 2013, a naše centrum v něm zajišťuje aktivitu bezplatného krátkodobého hlídání dětí a poskytuje prostory pro Odpolední rodinné útočiště. Jsme tu pro Vás a s Vámi MC Čelákovice již od svého vzniku vždy pracovalo a pracuje, fungovalo a funguje díky práci dobrovolníků. V poslední době jich sice není již zdaleka tolik co v našich průkopnických začátcích, ale stále by se bez nich organizace např. jednorázových akcí neobešla. Pořád si udržujeme prostor především pro volnou hernu s nezávazným programem pro naše nejmenší. Do volné herny může kdokoliv přijít bez ohlášení a pobýt v příjemném prostředí každé dopoSvojsík byl už před sto lety O prázdninách uplynulo sto let od doby, kdy český učitel Antonín Benjamin Svojsík tábořil se skupinou chlapců na hájovně na Vysočině. Svojsíkův první skautský tábor by se nám ale dnes asi moc nelíbil. Chlapci museli na tábořiště dojít pěšky a všechno potřebné si dovezli na kárce. Tábor trval čtyři týdny, a protože Svojsík byl tělocvikář, hlavní náplní byla především tělesná cvičení. Od té doby se svět změnil a také dnešní skautské tábory se od těch prvních liší. Trvají dva až tři týdny a vedle sportu nabízejí i jiné aktivity – výtvarné činnosti, koupání, výlety do okolí, lanové aktivity.

ledne od 9.00 do 12.00 hod. Naše prostory jsou otevřené i večer např. Klubu náhradních rodin a křesťanskému setkání. Akce pro rodiny (zvláště s malými dětmi) pořádáme již od svého vzniku a mají svou tradici a vysokou návštěvnost. (Velké závody pro malé děti, drakiáda, lampionový průvod, Skáču dobře – skáču rád…) Snažíme se však stále inovovat, rekonstruujeme a vylepšujeme naše prostory a zkoušíme nové projekty.

Den rodin, při kterém děti dováděly v pěně. Foto: archiv MC

tin, získávání „bobříků“ nebo tělocviku. Na normální schůzce většinou hrajeme hry, při kterých rozvíjíme paměť nebo postřeh či tvořivost. Když nejsme líní, zajdeme na louku zahrát si softbal nebo fotbal. Anebo si prostě povídáme o všem možném (a klidně i nemožném), plánujeme výpravy, čteme z knížek a prohlížíme časopisy. A občas se při tom i něco naučíme… Ale to hlavní je, že můžeme být spolu.

Skautujeme naplno Skauting existuje ve 216 zemích na světě a čeští skauti jsou již sto let jeho součástí. Oficiální název skautské organizace u nás nyní zní: Junák – svaz skautů a skautek ČR. Registrováno je přes Letos jsme objevovali Atlantidu a říši Mayů 46 tisíc členů, skautská střediska jsou ve většině Společně nás na louce u říčky Kocáby tábořiměst, Čelákovice nevynechávaje. lo téměř 70. Vybudovat zázemí pro tolik táborSkautské středisko v Čelákovicích vzniklo níků vyžadovalo spoustu času a energie. Proto před devadesáti lety. Činnost však musela být vyrazili nejstarší skautky a skauti na tábor z politických důvodů přerušena. Dnes máme za o týden dřív než jejich mladší kamarádi a zahájisebou už více než dvacet let svobodné li stavbu kuchyně, nepřeržité existence „Věříme, že až příště uděláme průz- a naše středisko stále jídelního a skladového hangáru, tee-pee kum a budeme se ptát, pro koho je roste. Ke stému výročí a stanů. Krásně tak skauting, dostane se nám odpově- se zaokrouhlil počet dostáli skautskému di: „Tak tohle je docela jednoduchá členů na rovných 100, pravidlu, že silnější z toho je téměř osmotázka, přeci pro všechny!“ a zkušenější pomáhá desát dětí. slabšímu a menšímu. Klubovnu máme v ulici Matěje Červenky Další dva týdny byly vedle práce naplněny táboa každý den odpoledne se zde schází jiná skurovými hrami inspirovanými objevitelskými pina dětí. Čas na schůzkách s dětmi tráví mořeplavbami. K tomu samozřejmě patřilo poudospělí vůdci, kteří svou činnost vykonávají dobštění vyrobených loděk po Kocábě a vodní bitvy. rovolně. V roce 2011 věnovali skautské činnosti všichni vedoucí dohromady 5928 hodin, což Skauting není jen tábor odpovídá přibližně 741 pracovním dnům. Děti a vedoucí, kteří společně jezdí na tábory, Děti se schází ve skupinkách podle věku. se během roku setkávají na schůzkách, výpraVlčata a světlušky jsou od 7 do 10 let, skauti vách a jiných akcích, což je dobré pro vybudoa skautky od 11 do 15 let, roveři a rangers jsou vání vztahů. mladí lidé nad 15 let. V Čelákovicích pracujeme Schůzky u nás se konají pravidelně jednou i s předškolními dětmi. Zapojit se samozřejmě týdně a opravdu se nevěnujeme poznávání kvěmohou i dospělí v kterémkoli věku.

16

školství

Nový školní rok 2012/2013 na čelákovických školách zahájen Třetí zářijový den nastoupilo dle tiskové zprávy Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR do prvních tříd 104,5 tisíc nových žáků. Celkový počet žáků v základních školách v České republice v tomto školním roce dosáhne asi 808,7 tisíc, z toho 488 tisíc se bude učit na prvním stupni a 320,7 tisíc na stupni druhém. Na víceletá gymnázia a konzervatoře odejde ze základních škol 11 % žáků. Do středních škol na denní formu vzdělávání bude ve školním roce 2012/13 přijato asi 104,9 tisíc žáků, jejich celkový počet zde tedy bude asi 428,1 tisíc. Na gymnázia bude přijato 22,7 tisíc žáků (celkem se jich zde bude vzdělávat 130,2 tisíc), z toho na víceletá gymnázia nastoupí 11,2 tisíc žáků (celkový počet žáků 81,8 tisíc). Na ostatní obory středního vzdělání s maturitní zkouškou bude přijato 48,4 tisíc žáků (celkový počet 199,3 tisíc) a na obory středního vzdělání a středního vzdělání s výučním listem nastoupí 33,8 tisíc žáků (celkem 98,6 tisíc žáků). V Čelákovicích nastoupilo do prvních tříd celkem 107 žáků v ZŠ J. A. Komenského, 74 žáků v ZŠ Kostelní, 3 žáci v ZŠ Větrník. Celkem navštěvuje všechny tři základní školy v Čelákovicích 184 prvňáčků. Odbor školství, informací a kultury

Stipendium Středočeského kraje na dojíždění do školy jinak! Projekt Stipendium Středočeského kraje na dojíždění do školy pokračuje i v nadcházejícím školním roce 2012/2013. Rada Středočeského kraje přistoupila k úpravě projektu, který spočívá v následujících bodech:

9/2012

Základní škola Kostelní 457, tel.: 326 990 211 e-mail: [email protected] http://www.kamenka-celakovice.cz

Nový školní rok a vzpomínka Začátek školního roku přináší spousty povinností, které musí všichni zaměstnanci školy splnit, aby učitelé mohli normálně vcházet do tříd a učit. Málokdo se vrací ke vzpomínkám na odešlé 9. ročníky, jejích místo rychle zaplní další žáčci – prvňáčci. Přesto velkou stopu po sobě zanechala třída 9. B, která ukončila své působení na naší škole v červnu 2012 a jejímž třídním učitelem byl pan učitel Mgr. Viktor Douša. Třída se dobře „sešla“ už v 1. ročníku a mnoho dětí neodešlo z 5. ročníku do víceletých gymnázií, třída zůstala téměř v původním sestavení. To je pro každého vyučujícího 2. stupně jiný pocit, když učí žáky, kteří se učit chtějí, připravují se a školu vnímají jako svou základní povinnost. Tato třída byla skutečně ojedinělá, vyučující zde neměli pocity marnosti, ale jejich působení žáci dobře akceptovali. Velmi milá byla třída i na akcích mimo školu – ať už na ozdravných pobytech, lyžařském nebo cyklistickém kurzu. Poslední tečku za svým působením na Kamence zanechala za tuto třídu moc šikovná žákyně a atletka Pavla Cabrnochová. Na webové stránky naší školy umístila video, které připomnělo důležité okamžiky během školní docházky. Zároveň bylo poděkováním všem učitelům a pochvalou za činnost naší školy. A to je důvod, proč ještě pořád učíme. Pavlo, moc děkujeme. Vy ostatní se můžete na stránkách www.kamenka-celakovice.cz také potěšit tímto příjemným výtvorem. Vedení školy

• formulář „Žádost o stipendium Středočeského kraje na dojíždění do školy“ a formulář „Poučení k žádosti o stipendium Středočeského kraje na dojíždění do školy“ byly sloučeny do jednoho formuláře; • termín podání formuláře „Žádost o stipendium Středočeského kraje na dojíždění do školy“ byl posunut na konec každého pololetí školního roku: žádost na první pololetí zaslat do 1. března 2013, žádost na druhé pololetí zaslat do 19. července 2013. Ostatní parametry projektu se pro nadcházející školní rok 2012/2013 nemění. Výplata stipendia za školní rok 2011/2012 by měla být zahájena v měsíci září tohoto roku. Po vypořádání žádostí žáků a studentů a odsouhlasení Radou Středočeského kraje budou finanční prostředky poukázány automaticky na bankovní účet uvedený v žádosti v několika hromadných platbách, nebo budou žadatelé informováni dopisem o připravení finančních prostředků v pokladně Krajského úřadu Středočeského kraje, Zborovská 11, 150 21 Praha 5. -ps-

Dopis z prázdnin

Základní škola J. A. Komenského 414 tel.: 326 998 211 e-mail: [email protected] http://www.zs.celakovice.cz

Milé děti, učitelé a rodiče, jménem sdružení rodičů a přátel školy při Základní škole J. A. Komenského Vás vítám v tomto školním roce. Přeji všem, aby školní rok byl pohodový, aby se děti do školy těšily a učitelům se dobře učilo. Pokusíme se, aby sdružení napomáhalo kvalitnějšímu chodu školy. O všech našich projektech Vás budeme pravidelně informovat. Oceníme jakékoliv připomínky a podněty, které zasílejte na e-mail: [email protected]. JSME TU PRO VÁS. Ivana Krebsová, předseda SRPŠ Letošní novinkou bylo na ZŠ J. A. Komenského přivítání prvňáčků v atriu školy. Součástí půlhodinového programu bylo i vystoupení kroužku mažoretek. Foto vlevo: -dv-

volný čas

9/2012

MDDM Havlíčkova 691 tel.: 326 991 217, tel./fax: 326 995 959 e-mail: [email protected] http://www.mddmcelakovice.cz

Červnová ukázková hodina Street Dance s Petrem Ježkem. Foto: -az-

17

JINEJ PŘÍSTUP 13 Třináctého října proběhne třináctý ročník hudebního festivalu Jinej přístup. Aby těch třináctek nebylo víc, než je nutné, začne akce až v osmnáct a ještě třicet k tomu, tedy v půl sedmé večer. Místem konání bude čelákovický kulturní dům a hudebních zajímavostí se najde hned několik – ať už to bude senegalská kapela Fula Band, nebo britský písničkář Justin Lavash. V rámci doprovodného programu si můžete prohlédnout výstavu plakátů z předchozích ročníků Jiného přístupu. Jako první se nám letos ve stylu alternative-ambient představí pražská kapela Tělo Anthony L. Po ní nás čeká britský kytarista a písničkář Justin Lavash. Jeho soulový hlas a charakteristickou kytaru, která v sobě spojuje folk, blues a jazz, jste již na Jinym přístupu mohli slyšet. Tentokrát vystoupí spolu s bubeníkem Davidem Landštofem, který hraje například s Radůzou, Xindlem X nebo Lenkou Dusilovou. Někteří by si na něj mohli vzpomenout také jako na člena kapely Pajazz, která před lety poměrně často hrávala v Čelákovicích. Další vystoupení, na které se můžete těšit, předvedou Palitchi, skupina, která se zabývá fireshow. Ve svých vystoupeních spojuje tanec, akrobacii, žonglování a prvky bojového umění, to vše v propracované choreografii a s neuvěřitelným nábojem. V Čelákovicích vystoupí s UV show. Z největší dálky k nám tento rok zavítá zpěvák a skladatel Omar Ka s kapelou Fula Band, jejíž členové pocházejí ze senegalského Dakaru a v současnosti žijí v Nizozemsku a ve Francii. Tvorba kapely Fula Band vychází z tradičních kořenů senegalské hudby. K festivalu Jinej přístup patří neodmyslitelně kytarista Pavel Kopecký se svými performancemi. Tentokrát spolu s ním vystoupí výtvarník (literát, performer, divadelník...) Josef Daněk. Představí se se svými „Sonety“. Třináctý říjnový večer věnovaný Jinému přístupu uzavřou ska-punkoví Jet8 z Prahy. Festival opět proběhne ve spolupráci Městského domu dětí a mládeže s Městem Čelákovice a Kulturním domem. Jiří Zradička

NABÍDKA ZÁJMOVÝCH KROUŽKŮ VE ŠKOLNÍM ROCE 2012/2013 Od začátku září probíhá v MDDM Čelákovice zapisování do kroužků, kurzů a klubů, které jsme pro vás v letošním školním roce připravili. Děti, mládež i dospělí u nás letos vybírají v nabídce 63 kroužků v několika oborech. Ke sportovním patří Pohybové hry pro nejmenší, podzimní a jarní kurzy Plavání. Mnoho let působí při MDDM početný turistický oddíl Medvědů. Ve spolupráci s několika sportovními oddíly nabízíme opět Atletiku, Florbal, Basketbal a letos nově Nohejbal. Výběr mají výtvarně zaměření zájemci – od klasického Výtvarného kroužku a výtvarné dílny Kutílek po kurzy zaměřené na řemesla – Paličkování, Pletení košíků z pedigu pro děti i dospělé, Tkaní, plstění a zpracování textilií, Korálkování a základy tvorby šperků. Méně známé výtvarné techniky – např. Pergamáno, Quilling, Enkaustiku, Carving zařazujeme v průběhu roku do nabídky Výtvarných víkendových dílen.

Nově v tomto školním roce začíná kurz Košíky z proutí pod vedením košíkáře Petra Krále z Mělníka. Ke kroužkům zaměřeným na estetiku a vzdělávání v MDDM řadíme Divadlo Od paty k hlavě – netradiční formou pracuje s dětmi od tří let po 9. třídu, Hraboši – historický kroužek spojený s vyřezáváním z topolové kůry, Foto Design – tvorba a zpracování digitální fotografie. Pro předškoláky opět začíná Klíček zaměřený na hravou přípravu na start ve škole. K tradičním patří Taneční kroužky. Pod vedením Radky Weyrostkové se různě staré děti věnují výrazovému a modernímu tanci. Úplnou novinkou je letos nabídka Street Dance, který povede Petr Ježek, několikanásobný mistr ČR v Break Dance, dlouholetý trenér, choreograf a porotce. V jeho kurzech se děti seznámí se základy Street Dance, tanečního Break Dance, Hip-Hopu. K nabídce pro mládež a dospělé patří i kurz Zumbalády.

Ukázková hodina pro veřejnost je v úterý 25. 9. od 19.00 hodin v sálku SOŠ TOS, zde se představí i další nový kroužek – Žonglování POI – pod vedením členů skupiny T.E.T.R.I.S. Každoročně nabízíme kurzy angličtiny pro děti i dospělé. Výchovu znalostí přírodovědy a ekologii najdete v kroužcích Štěňata, Ekohrátky, Rybáři. Nově se environmentální výchově věnuje Slunečnice. Ke klubovým a dalším činnostem využíváme prostory klubu Čajovna v budově TS v Lipové ulici, tam letos naleznete nabídku rehabilitačního cvičení pro děti podle SM systému, Klub deskových her a další klubové činnosti. Nově nabízíme i Cash Flow Club zaměřený na finanční gramotnost dětí a Esoterický klub pro dospělé. Všechny podrobnosti a informace viz kontakty MDDM Čelákovice, některé kroužky se rychle naplní, rádi vás zapíšeme co nejdřív. Alena Zradičková, ředitelka

Ú s p ě c h y t a n e č n í c h k ro u ž k ů V rámci činnosti MDDM Čelákovice pracují tři taneční kroužky. Taneční skupina Lentilky se schází třetím rokem a navštěvují ji děvčata mezi 6 – 11 lety. Dívky z druhého stupně ZŠ tvoří taneční skupinu Caterpilars. Poslední z tanečních kroužků je taneční skupina Scarlett, která se věnuje výrazovému tanci a působí již pátým rokem. Scarlett je určena pro dívky od 15 let. Tak jako každoročně se všechny taneční skupiny zúčastnily několika amatérských tanečních soutěží v rámci celé republiky. A letošní školní rok 2011/2012 byl opravdu úspěšný. Na sklonku března jsme se zúčastnily Slánského tančení a skupina Caterpillars vybojovala 2. místo v kategorii moderní tanec, disko. Nejmladší Lentilky si odvezly na úvod soutěžní sezóny pěkné 4. místo. V dubnu nás přivítala Čáslav na soutěži Čáslavský čtyřlístek a stálo to za to. Lentilky se svým tancem nazvaným V peřině zvítězily v kategorii show dance v konkurenci dalších 7 skupin. Dařilo se i dívkám z Caterpillars. Jejich tanec What the hell od Avril Lavigne byl v kategorii disco dance oceněn jako třetí nejlepší. Zaujal i výrazový tanec Netopýři v podání Scarlett a získal 4. místo. Pak už nás čekala domácí soutěž Čelákovická duběnka a neudělaly jsme si ostudu. Lentilky byly báječné a za vydatného povzbuzování diváků braly v kategorii show dance 1. místo.

Pomyslnou bramborovou medaili si za disco dance odnesla děvčata z Caterpillars. Tato taneční skupina reprezentovala Čelákovice v polovině května na okresním kole Středočeského tanečního poháru v Poděbradech, který pořádá Krajský úřad Středočeského kraje. Děvčata v konkurenci 12 skupin postoupila do čtyřčlenného semifinále. Doufáme, že v příštím roce už to bude finále. Další soutěží byl Josefovský klíč v JaroměřiJosefově v Královéhradeckém kraji. Zde zabodovala skupina Scarlett se svým vystoupením nazvaným Netopýři a v kategorii moderní a výrazový tanec získala 3. místo. Těsně pod stupni vítězů zůstala děvčata z Lentilek. Stejný výsledek pak Lentilky zopakovaly v Týništi nad Orlicí v klání O týnišťské tajemství. V červnu následovaly poslední dvě soutěže. Nejprve desátý ročník Havlíčkobrodského střevíčku, kde si Lentilky se skladbou V peřině vytančily 3. místo. Skupina Caterpillars byla velmi úspěšná v kategorii disco dance a získala výborné 2. místo. V parné polovině června jsme reprezentovaly Čelákovice na Dancefonii v Poděbradech. Lentilky si na závěr sezóny odvezly 1. místo po bezchybném výkonu v kategorii show dance. Skupina Scarlett, díky přesnému provedení výrazového tance Netopýři, obsadila krásné 2. místo. Taneční skupina Caterpillars byla

Taneční skupina Lentilky.

Foto: -rw-

vyhodnocena jako čtvrtá nejlepší v konkurenci dalších osmi skupin. Chtěla bych touto cestou poděkovat všem dívkám z tanečních skupin za pěkná umístění na soutěžích i za píli, kterou věnovala nácviku tanců. Také děkuji rodičům za obětavost při zajištění dopravy na soutěže a jejich významnou podporu nejenom při trénincích a soutěžích. Velký dík patří paní Janě Čurdové coby hlavní kostymérce a pracovnicím MDDM Čelákovice. Tréninky tanečních kroužků začínají v polovině září v malé tělocvičně ZŠ Komenského a srdečně zvu všechny, kdo by chtěli rozšířit naše řady. Radka Weyrostková, vedoucí tanečních skupin

18

volný čas

9/2012 Koncert k uctění památky Václava Havla V sobotu 27. října 2012 od 16 hodin v Husově sboru bude koncertně provedeno Requiem od W. A. Mozarta. Skladbu k uctění památky Václava Havla a zároveň jako připomínku na jeho návštěvu v Čelákovicích ve stejný den v roce 1990 provede pražský smíšený pěvecký sbor MáTa pod vedením sbormistryně Heleny Velické. Na přípravě této kulturní akce se podílejí nebo ji podporují Náboženská obec Církve československé husitské v Čelákovicích, Spolek pro varhanní hudbu a Spolek přátel čelákovického muzea. Bližší informace naleznete v říjnovém čísle Zpravodaje. Petr Petřík

ROUTA tel.: 604 146 682 (ne SMS!) e-mail: [email protected] http://www.rc-routa.cz

RC ROUTA v novém školním roce Jiří Stivín na koncertě v Čelákovicích v roce 2010.

Foto: Marian Sedláček

Jiří Stivín se vrací do Čelákovic – tentokrát k dětem Loňský „veselý výchovný koncert“ pro děti v režii členů souboru Ritornello se setkal s velkým ohlasem. Proto jsme v letošním roce připravili podobnou akci. V sobotu 22. září se od 10.00 hod. v prostorách katolické fary uskuteční program s názvem „Od středověku až po současnost“. Jak napovídá název, Jiří Stivín seznámí děti s různými hudebními styly a nástroji. Osobnost hlavního aktéra zaručuje možnost interaktivního zapojení, společného muzicírování a improvizace a také cenné rady pro malé muzikanty. Jiří Stivín má vedle své dráhy virtuózního flétnisty a saxofonisty obrovské zkušenosti v oblasti hudebního vzdělávání (př. pedagog letních dílen staré a jazzové hudby, Pražské konzervatoře atd.), které zhodnocuje v pravidelných workshopech svého Centra pro improvizaci ve Všenorech a právě při výchovných koncertech. A ještě k tomu je skoro z Čelákovic (viz Zpravodaj 7+8/2010). Vzhledem k omezené kapacitě prostor prosíme zájemce, aby se registrovali na telefonním čísle 604 962 795, kde obdrží další informace. Více o Jiřím Stivínovi a jeho aktivitách též na http://jiri.stivin.cz/ Spolek pro varhanní hudbu, o. s.

Mateřské centrum

Informace o kroužcích pořádaných ve školním roce 2012/2013 jsou na našem webu.

Najdete nás v zadní části Obecního domu Stankovského 1650 (vchod z ulice Na Stráni) tel.: 774 048 044 e-mail: [email protected] www.mccelakovice.cz (nabízíme zasílání programu a dalších informací na Váš e-mail)

PROGRAM V ZÁŘÍ • Pohádková stezka – neděle 16. 9. 2012 od 15.00 hod, start u knihovny, pořádáno ve spolupráci s RC ROUTA. • Čtení pohádek pro nejmenší – středa 19. 9. 2012 od 10.00 hod., O víle Amálce, vhodné pro děti od 18 měsíců, čtení a malování s pohádkou. • Zpíváníčko s Taťkou Šmoulou – pátek 21. 9. 2012 od 10.00 hod. • Bazárek dětských věcí – pátek a sobota 21. – 22. 9. 2012 Přijímat budeme dětské oblečení 0 – 5 let, těhotenské oblečení a potřeby pro kojence a batolata. příjem: pátek 21. 9. 2012 od 17.00 do 19.00 hod. prodej: sobota 22. 9. 2012 od 9.00 do 12.00 hod. Každá z věcí musí být označena kódem, který dostanete od Míši Hladíkové ([email protected]), pod ním bude zboží evidováno a prodáváno. Elektronicky Vám bude zaslán formulář na seznam věcí, které chcete prodat včetně podrobných informací. • Divadélko pro nejmenší – středa 26. 9. 2012 od 10.00 hod., Perníková chaloupka, pohádka pro nejmenší, vhodné pro děti od 18 měsíců.

Otevírací doba pro volně příchozí: pondělí 9.00 – 12.00 pro maminky a miminka úterý otevřena pouze malá herna středa 9.00 – 12.00 čtvrtek 9.00 – 12.00 pátek 9.00 – 12.00 PRAVIDELNÝ PROGRAM • Bezplatné hlídání dětí v MC Pro děti od 2,5 let rodičům hledajícím si zaměstnání, středa 8.00 – 12.00 a 15.00 – 19.00 hod., bližší informace na našem webu. • Předporodní kurzy Út 17.00 – 19.00 hod., vede porodní asistentka Karolina Švechovičová, přihlášky a info 731 310 509. • Kurzy masáží kojenců a batolat Vede porodní asistentka Karolina Švechovičová, nutno přihlásit na tel.: 731 310 509.

Rodinné centrum Routa, o. s., v partnerství s MC Čelákovice vstupuje do poslední třetiny projektu Rodina a práce i pro Čelákovice, který je zaměřen na podporu slaďování rodinného a pracovního života a je podpořený z prostředků ESF prostřednictvím OPLZZ a státního rozpočtu ČR. S.O.S. a mobilní služba – péče o dítě pro zaměstnané • Zajišťujeme převod dětí z MŠ a ZŠ do Routy, odpoledního útočiště v prostorách MC; • mobilní služba – na základě předchozí rezervace; • S.O.S. služba – v případě nenadálé události na straně rodiče. Služba je BEZPLATNÁ – je součástí projektu. Opět s námi spolupracuje MUDr. Halka Korcová, lékařka, psychoterapeutka, psychiatra. V so 22. 9. 2012 zahájí přednáškou z cyklu „Rodina, jak se v ní cítíme?“ od 9.00 do 14.00 hod. v JAZYKové škole, Sedláčkova 107, Čelákovice. Zavolejte a rezervujte si místo. Od září opět pravidelná provozní doba INFOCENTRA – 604 146 682. po – pá 8.00 – 12.00 a 15.00 – 19.00 hod. Klub náhradních rodin Neděle 16. 9. od 15.00 hod. v loděnici – ve spolupráci s MC Čelákovice, sdružením Opři se, o. s., a 1. čelákovickým klubem potápěčů a vodáků zve na POHÁDKOVOU STEZKU – pohádkové postavy provedou děti dobrodružnými úkoly, připraveny budou i skákací hrady, hudební vystoupení a ukázka výcviku psů včetně tance se psy. Vstupné dobrovolné, výtěžek bude využit pro náhradní rodiny a děti z dětských domovů. Plavecký klub Podzimní kurz pro děti od 6 měsíců do 7 let bude probíhat 20. 9. – 13. 12. 2012. NOVINKA Angličtina s rodilým mluvčím Kurz pro předškoláky, školáky do 8 let, výuka jazyka se zkušeným rodilým mluvčím bude probíhat v MŠ J. A. Komenského a MC Čelákovice. Začínáme v polovině září, více informací Dominika Fijalová, 721 355 798, routa-anglictina @seznam.cz.

volný čas

9/2012

19

JUNÁK Svaz skautů a skautek ČR středisko 219.05 Čelákovice

Matěje Červenky e-mail: [email protected] http://skaut.info

Skautské prázdniny v Dánsku Dánské národní skautské setkání (neboli jamboree) má pokaždé více účastníků – a letos jsme se k nim všem přidali i my, skauti z Čelákovic, Záp a několika dalších měst středních Čech. Jamboree (jehož oficiální název zněl Spejdernes lejr 2012) předcházely tři dny v Kodani, které jsme strávili s naším dánským partnerským oddílem; poté nás skautský vlak odvezl na druhý konec Dánska do Holstebro, města, u kterého se mělo celé jamboree konat. Na loukách záhy vyrostlo stanové město o 35 tisících obyvatel rozdělených do 5 subcampů, ve kterém šlo najít daleko více národů než Dány a nás, Čechy. Podařilo se nám například seznámit se se skautkami z Hongkongu, potkat Tunisany a několik Američanů z Kalifornie (stěžujících si na dánské chladné počasí). Kromě nejrůznějších aktivit - počínaje jízdou na lodi a stavbou obřího raftu a konče extrémním celonočním závodem - jsme mohli obcházet po tábořišti a pokoušet se ukořistit nějaký ten cizí skautský šátek nebo se podívat na náměstíčka ostatních „městských částí“ a posedět v některé z kaváren umístěných v každé z nich. Po sedmi dnech jamboree, kdy jsme ještě stačili zjistit, kde všude se taková setkání konají příští rok, následovalo slavnostní zakončení a cesta zpět do Kodaně. Tam jsme se rozloučili s „našimi“ dánskými skauty… …a naplánovali jsme jejich návštěvu České republiky na příští prázdniny, kdy by se měli podívat, jak vypadají hory a podsadové stany, popřípadě Praha a několik dalších českých měst! Anička Kmječová

Skautské středisko Čelákovice ve spolupráci s Městským muzeem v Čelákovicích připravilo pořad k letošním oslavám století českého skautingu

V letošním roce již podruhé budou mít občané Čelákovic možnost setkat se s panem Alfrédem Strejčkem a poslechnout si jeho melodický hlas a kultivovaný přednes. První setkání se uskutečnilo při březnové vzpomínce na T. G. Masaryka v Husově sboru.

Tentokrát jsme zváni v sobotu 22. září 2012 v 14.00 hod. do Síně Jana Zacha Městského muzea v Čelákovicích na pořad s názvem „HOVORY S FOGLAREM“. Účinkuje Alfréd Strejček, Jan Matěj Rak a František Vlček. Rámec setkání všech, kteří mají rádi dobrodružství a pro něž je kamarádství jednou ze základních hodnot lidského štěstí, budou tvořit nesmrtelné příběhy Hochů od Bobří řeky, slavné trampské písně a dialog s autorem. Jaroslav Foglar (* 6. 7. 1907, † 23. 1. 1999) byl významný český spisovatel literatury pro mládež, redaktor několika dětských časopisů a zážitkový pedagog. Někdy na přelomu let 1919 – 1920 na pozvání svého kamaráda poprvé navštívil skautský oddíl a zúčastnil se několika schůzek a výprav za město. Při jedné z akcí, kdy v ulicích Prahy prodávali losy Skautské loterie, se nachladil, a matka mu proto další skautování zakázala. Až v šestnácti letech vstoupil se svým starším bratrem Zdeňkem do 48. klubu oldskautů Jestřábi, podle kterého později dostal i svoji přezdívku Jestřáb. O prázdninách roku 1925 vedl poprvé samostatně skautský tábor a poprvé zavítal do Sluneční zátoky na řece Sázavě. Po návratu z tábora se 34. pražský oddíl Junáka sloučil se slavnou Dvojkou a Jestřáb přešel do jeho vedení – nejdřív jako rádce a po dvou letech jako vůdce oddílu. Po 60 letech nepřetržitého vedení v roce 1987 předal oddíl svému nástupci, čímž se zařadil mezi nejstarší oddílové vedoucí na světě. Jaroslav Foglar je nejvíce znám jako autor příběhů chlapeckého klubu Rychlé šípy a dále knihami Hoši od Bobří řeky, Přístav volá, Chata v Jezerní kotlině, Záhada hlavolamu aj. Jaroslava Rada

NÁBOR AVZO MODELKLUB, Rybářská ulice č. p. 161

Foto: archiv skautského střediska

Alfréd Strejček s Jaroslavem Foglarem. Foto: z archivu A. Strejčka

Modelářský klub přijímá nové zájemce (od 9 let věku) o činnost v kroužku mladých modelářů. Stavba modelů podle plánků nebo ze stavebnic. Učení létání s RC modely na PC simulátoru. Kontakt: každý pátek v naší klubovně v Rybářské ulici od 9.00 do 12.00 a od 14.00 do 20.00 hod. nebo kdykoliv na tel.: 606 234 557.

Městská knihovna Na Hrádku 1092 tel.: 326 991 515, fax: 326 993 664 e-mail: [email protected] http://www.celakovice-mesto.cz/knihovna/

CELOSTÁTNÍ TÝDEN KNIHOVEN 2012 s mottem ČTI, ŽIJ ZDRAVĚ! pondělí 1. – pátek 5. 10. 2012 Výstava amatérských tvůrců Domácí mazlíčci

na

téma

úterý 2. 10. 2012 v 9.00 a 10.00 hod. Malujeme zvířátka minikurz kreslení pro děti s ilustrátorkou dětských knih Vendulou Hegerovou čtvrtek 4. 10. 2012 v 17.00 hod. slavnostní síň Jana Zacha v Městském muzeu: Slavnostní vyhlášení výsledků literární soutěže na téma Němé tváře

Ilustrační foto: archiv modelářského klubu

pátek 5. 10. 2012 od 8.30 do 20.00 hod. Den otevřených dveří s výstavou amatérských tvůrců

20

volný čas

9/2012

P O U Ť O V É O S L AV Y 5. čelákovické komorní pouťové oslavy u příležitosti Nanebevzetí Panny Marie se vydařily. Počasí přálo, sluníčko hřálo přímo tropickým žárem a návštěvníci průběžně přicházeli již od dopoledních hodin. Největším lákadlem, tak jako vloni, byla jízda poděbradským vláčkem. Jezdili jsme po třech trasách ve městě – do Záluží, Sedlčánek a sídliště V Prokopě (pro zajímavost: prodalo se 277 vstupenek pro dospělé, 199 dětských – děti do tří let se vozily zdarma). V příjemném prostředí parku u Knihovny a okolí tvrze byly rozestavěny různé atrakce spíše pro menší děti – kolotoče, houpačky, střelnice, skákací hrad, trampolína. Po celý den zájemci mohli vyzkoušet např. hod podkovou na kůl, házení míčkem na plechovky, chůzi na plastových chůdách a jiné hry. Mnoho účastníků se svezlo po městě kočárem taženým koňmi, další se nechali zkrášlit malováním na obličej, nebo třpytivým tetováním. Samozřejmostí byla možnost zakoupení tradičního pouťového cukrářského zboží: perníkových srdcí, tureckého medu, kokosek, sojových suků aj., občerstvení ve stáncích s klobáskami, kávou a dorty,

moravskými frgály... V 15 prodejních stáncích bylo možné zakoupit české výrobky např. textilní výtvory – polštářky „kočičky“, vyšívané a háčkované dečky, kuchařky na stěnu, háčkované ozdoby, košíky z pedigu, šperky ze skla a drátků, koření, přírodní šťávy a džusy, drobné domácí pečivo... Na nádvoří Městského muzea přilákala 3 představení pro děti zhruba 300 lidí. Děti živě spolupracovaly s klaunem Bilbem i kouzelníkem Kelllym, který byl za své umění odměněn častým potleskem. V Městské knihovně, která byla otevřena po celý den konání oslav, probíhala výtvarná dílna s výrobou loutek z kartonu a pracovnice knihovny připravily i různé soutěže pro dětské návštěvníky. Své práce představili i členové místního Letecko-modelářského klubu. Štěpánka Gebellová

Děkujeme všem, kteří se podíleli na zdařilém průběhu celého dne i jeho přípravě. Spolek přátel čelákovického muzea

Projížďka kočárem taženým koňmi přilákala řadu účastníků srpnových pouťových oslav. Foto: archiv Městského muzea

Foto: Petr Polnický, archiv Městské knihovny a Městského muzea

Večerní Poutní koncert

Vladimír Roubal (vlevo) a Jan Verner (vpravo) při Poutním koncertu. Foto: Eva Zahrádková

Letošní pouťové oslavy zakončil již tradičně Poutní koncert. Konal se jako obvykle v předvečer slavnostní bohoslužby k svátku Nanebevzetí Panny Marie jako připomínka mariánské vigilie. Oba účinkující, pěvec Jan Verner i varhaník Vladimír Roubal se setkávají ve sboru strahovského kláštera Collegium Strahoviense, jehož je Vladimír Roubal zároveň vedoucím. Oba významní umělci mají tedy zároveň hlubokou zkušenost s duchovní a liturgickou hudbu, což se projevilo i na mimořádně působivém programu. Otevřelo jej Preludium a fuga c moll čelákovického Jana Zacha, zazněla basová árie z Bachova Magnificat či modlitba z pera Antonia Stradelly. Interpretace Biblických písní či Árie poustevníka Ivana z Oratoria Svatá Ludmila v podání Jana Vernera patřila k nejsilnějším okamžikům koncertu. Na výzvu našich varhan reagoval Vladimír Roubal kontrastní a nápaditou registrací, jistou a zároveň velmi hravou hrou, aby tak dostál své pověsti vynikajícího varhaníka a improvizátora. Během tradičního posezení na faře pak Jan Verner vzpomínal na prázdniny, které zde v poválečných letech pravidelně trávil. Čelákovický kostel zná již z doby svého ministrantského působení za tehdejšího pana děkana Samka a k mnoha čelákovickým rodinám jej váží přátelské i příbuzenské vazby. Právě spojením hlubokého uměleckého zážitku, spirituálního rozměru a vřelého vzájemného kontaktu mezi publikem a účinkujícími přispěl Poutní koncert k důstojnému zakončení letošní čelákovické pouti a připomněl její duchovní kořeny. Spolek pro varhanní hudbu, o. s.

sport

9/2012

NOHEJBAL

21

VODNÍ BICYKL Neutopili jsme bicykl, trénujeme na mistrovství

TJ Spartak Čelákovice Mezinárodní turnaj trojic Na start 51. mezinárodního ročníku s názvem Šacung PokerStars.net Cup v pověstně „kleci“ se 28. 7. postavilo celkem 16 trojic, z nichž reálně minimálně polovina mohla pomýšlet na medailový úspěch. Kromě slovenských reprezentantů bratří Perunů s Brutovským se zúčastnil turnaje i švýcarský celek Fribourg. Čelákovice nominovaly dvě trojky ve složení „A“ tým: Spilka, Frank, Kolenský a „B“ tým: Doucek, Mareček, Šafr. „B“ tým po třech prohrách v základní skupině skončil poslední a již nepostoupil. Zato „A“ se dařilo. Postoupilo z prvního místa do čtvrtfinále a v konečném pořadí skončilo na 2. místě. Turnaj trojic Jedličkov Velmi kvalitně obsazeného turnaje trojic, například i dvěma mužstvy ČR, se 11. 8. zúčastnily i naše „A“ a „B“ týmy. „A“ tým ve složení: Spilka, Flekač, Frank postoupil ze čtvrtého místa do čtvrtfinále a „B“ tým ve složení: Doucek, Šafr, Bareš skončil ve skupině pátý, což na postup nestačilo. Čtvrtfinálovým soupeřem „A“ byla formace ČR s Kolenským, Doubravou a Mrákavou. Po třísetovém klání nakonec podlehlo 1:2 a do dalších bojů již nezasáhlo. Finále podle očekávání bylo v režii reprezentantů ČR. MČR jednotlivců dorostu Čelákovice měly tu čest 18. 8. přivítat výkvět nohejbalové dorostenecké špičky hráčů singlu. Do 24členné nominace byli na divokou kartu zařazeni i tři nohejbalisté domácího oddílu – Kolovecký, Vacek a Jiránek. Jejich soupeři však byli nad jejich možnosti a všichni své zápasy prohráli shodně 0:2. Nejblíže k zisku setu měl Jiránek, ale za stavu 9:7 nedotáhl set do vítězného konce. Mistrem ČR se stal Roba z Prostějova před Fišerem z Kotlářky a Sehringem ze Semil. Petr Flekač

Vodní skákadlo.

Foto: Ondřej Pařízek

ORIENTAČNÍ BĚH Seznámení s orientačním během Zveme vás v sobotu 15. 9. 2012 do Dvorců (u Lysé nad Labem) na seznámení s orientačním během. Pojďte spolu s námi strávit krásné odpoledne babího léta do borovicového lesa. Start od 13.00 hod. Vyhlášení výsledků kolem 17.00 hod. Startovné: 30 Kč Přihlášky: do 13. 9. 2012 na telefonní číslo 739 524 779 – paní Marika Benešová, e-mail: [email protected] Prezence: na místě – restaurace ve Dvorcích od 12.00 do 12.30 hod. Kategorie: 1. Fáborkovaná trať 4 km: Kategorie děti předškolní s rodiči Kategorie děti první stupeň ZŠ s rodiči Kategorie děti bez rodičů do věku 12 let včetně 2. Klasická trať (bez fáborků) asi 4 km: Kategorie děti (dívky) bez rodičů Kategorie děti (chlapci) bez rodičů 3. Skorelauf (bez fáborků, sbírání bodů na limit 2 h v lese, společný start) Kategorie děti (dívky) bez rodičů od 11 let Kategorie děti (chlapci) bez rodičů od 11 let Kategorie ostatní Ostatní zájemci nad 18 let se mohou zúčastnit dle vlastního uvážení a nesoutěžně si trať proběhnout či projít. S sebou: sportovní oblečení, kdo má, může si vzít i buzolu. Od nás dostanete: mapu v měřítku 1:15 000 se zakreslenými kontrolami, popis kontrol, mapový klíč, průkazku na ražení značek na kontrolách.

Na fotografii zleva Radek Frank, Martin Spilka a Michal Kolovecký. Foto: M. Maršálek

Pořádají vedoucí z občanského sdružení Klub dobré zprávy za pomoci křesťanů ze sboru Apoštolské církve v Lysé nad Labem. Zuzana Sedláčková

ŠACHY Šachový klub Spartak Čelákovice

Pokud jste se vydali za slunných letních dní na výlet či procházku po nové cyklostezce, je možné, že jste na Labi viděli prapodivný pohybující se stroj. Má sice řídítka, ale bicykl to není. Jedná se o „water-bird“ nebo také „aqua skipper“ čili vodní skákadlo. Funguje na principu vztlakových sil a je poháněn výhradně lidskou silou. Nejde tedy pouze o zábavu, ale přímo o nový vodní sport. V Červeném Kostelci se v červenci uskutečnilo již 5. mistrovství ČR zvané „Water-Bird Cup“. A nechyběla tu ani reprezentace z Čelákovic! Naše výkony zatím nebyly nijak výjimečné, ale máme odhodlání to do příštího roku změnit. Za lepšími tréninkovými podmínkami (vhodné molo) jsme proto často vyráželi do Brandýsa nad Labem. Věříme ale, že s létem se do Čelákovic zase vrátíme! Více informací o tomto vodním sportu najdete na http://www.vodniptak.eu nebo na http://www.water-bird.eu Anna Radová

FLORBAL ORKA – Kdo jsme? Orka patří k nejstarším a nejúspěšnějším florbalovým klubům v České republice. A-družstvo mužů v současné době hraje 2. celostátní ligu mužů, ale v minulosti okusilo i soutěž nejvyšší. V Poháru České florbalové unie patří Orka mezi nejúspěšnější kluby v dosavadní historii. Orka je ale synonymem především pro mládežnická družstva. Máme kompletní strukturu mládežnických družstev, a to od nejmenších (přípravky, resp. předpřípravky) až po nejstarší (juniory). V každé kategorii (přípravka 5 – 9 let, elévové 9 – 11 let, mladší žáci 11 – 13 let, starší žáci 13 – 15, dorost 15 – 17 let, junioři 17 – 19 let) přihlašujeme každý rok dva až tři týmy a počet dětí hrajících v našem oddíle přesáhl již 200. Orka každým rokem vysílá do jednotlivých reprezentačních výběrů několik svých nadějí a ve Středočeském kraji patří spolu s Kladnem a Královým Dvorem k absolutní florbalové špičce. V minulém roce Orka otevřela tréninky předpřípravky, která je zaměřena na nejmenší děti. U těchto ratolestí se zaměřujeme na celkový pohybový rozvoj. Tréninky probíhají zábavnou formou a o vedení těchto tréninků se stará Zuzana Dragounová, absolventka FTVS se zaměřením na trénink florbalu dětí a mládeže. Přijďte si se svými ratolestmi tréninky vyzkoušet a staňte se i vy členem naší velké florbalové rodiny. Proč dát vaše dítko na florbal: - florbal je mladý, dynamicky se rozvíjející sport, který je mezi mládeží velmi oblíben; - je velmi nenáročný, potřebujete pouze florbalovou hůl, běžný sportovní oděv a obuv; - Vaše dítě rozvíjíme nejen po sportovní stránce. Veškeré informace na www.orka.cz.

I v průběhu prázdninových měsíců jsme se každý pátek pravidelně setkávali (i když v nižším počtu) a připravovali se na účast v regionálním přeboru. Sezona 2012/2013 pro nás začala členskou schůzí 7. září, na jejímž závěru jsme sehráli bleskový turnaj k zahájení sezony. Regionální přebor družstev bude oficiálně zahájen losovací schůzí 23. 9., ale první kolo přeboru nás podle termínového kalendáře čeká až 28. 10.

FBC ČELÁKOVICE

NÁBOR Díky osobní iniciativě některých našich členů bude od září pokračovat druhá sezona činnosti našeho šachového kroužku pro děti a mládež. Pokud tedy chcete podpořit rozvoj svých dětí pomocí šachové hry a přivést je k nové a zajímavé aktivitě, volejte 602 281 027 (Eduard Platz). Zájemci (děti i dospělí) o šachy v Čelákovicích a blízkém okolí získají informace na http://www.sachycelakovice.cz. Hrajeme každý pátek od 18.00 hod. v sokolovně. Libor Mrozinski

FBC ČELÁKOVICE – FBC NERATOVICE 8:7 Branky: Mostecký 3, Sluka 2, Šturma, Svoboda, J. Krejza Muži změřili sílu v přípravném utkání na novou sezonu s týmem Neratovic. Tomáš Holcman Veškeré informace na www.fbkcelakovice.cz.

22

volný čas, inzerce HOUBAŘSKÁ NÁPOVĚDNA

V dnešním napovídání navštívíme „Údolí dutých noh“. Nepůjdeme někam do hlavního města, ale zůstaneme v našich nedalekých lesích. Budeme po delší době opět hledat plodnice hřibovité.

Hřib kaštanový (Gyroporus castaneus).

Nejvzácnějším z „duťáků“ je hřib kaštanový (Gyroporus castaneus). Ten tu naši ochranu již skutečně potřebuje, protože lokalit, kde svoji zahrádku má, je jako šafránu. U nás roste. Přibližně od července do října, hlavně pod duby na okrajích lesa. Klobouk má 5 – 10 cm široký, jemně plstnatý, suchý. Barvy skořicově hnědé až kaštanově hnědé. Rourky jsou výrazně bělavé. Zaujaly mne lidové názvy tohoto druhu: kaštánek, pančák, hedvábnice a podchvoják. Takže mi na závěr dovolte od podchvojáka nabídnout, za MK Čelákovice, pozvání na podzimní výstavu hub. Chraňte naše lesy! Aleš Chvojka, MK Čelákovice

Foto: -ach-

Mezi hřiby jsou tři bratříčci, kteří mají dutou nohu. Začneme hřibem dutonohým (Boletus cavipes). Roste hojně v tomto období, převážně pod modříny a smrky. Klobouk je většinou oranžový až žlutý, ve stáří se zabarvuje do červenohnědé barvy. Na vrcholku má charakteristický hrbolek. Třeň je kratší a celý dutý. „Dutonožka“ je běžná houba, ale její destinací jsou spíše okraje hlubokých lesů (Brdy, Šumava…), najdete ji i u nás, byť sporadicky. Zato další dva skvosty tu mají své oblíbené záhony. Nožičky rovněž duté, ale vylepšeny v třeni drobnými přepážkami. Prvním je hřib siný (Gyroporus cyanescens). Jak už napovídá latinský přívlastek, tento hřib při poranění či na řezu intenzivně modrá. Plodnice má barvu žlutavou s bílými rourky. Donedávna byl uváděn jako tržní houba, ale bohužel z lesů naší republiky vymizel, vyjma našeho Polabí. Zasluhuje ochranu.

Mykologický kroužek při Českém svazu chovatelů ZO Čelákovice pořádá:

VÝSTAVU HUB: JEDLÝCH, NEJEDLÝCH A JEDOVATÝCH 21. – 23. září 2012 pátek – sobota od 8.30 hod. do 18.00 hod. a neděle od 8.30 hod. do 16.00 hod. DĚKANSTVÍ ČELÁKOVICE – sálek v areálu chovatelů, Kostelní ulice 455 program: čtvrtek – vernisáž výstavy (pro zvané); pátek – přednášky a odborný výklad pro žáky a studenty (veřejnosti přístupno); sobota a neděle – otevřeno široké veřejnosti. Výstava je doplněna o poutavou expozici jiřin paní Jany Čermákové z Čečelic. Vstupné: 25 Kč (v ceně program výstavy – bulletin), děti vstupné zdarma!

9/2012

CHOVATELÉ Dobrá reprezentace! V letošním roce soutěžil Petr Bajer za čelákovické chovatele s okrasnými holuby a vodní drůbeží. Zatím na šesti výstavách. Získal pro chovatele a město vždy vysoká ocenění a čestné ceny – poháry. Ve dnech 24. – 26. 8. 2012 se konala prestižní soutěžní výstava v Sadské. Zde čelákovický reprezentant získal tři kokardy za kolekci holubů – brněnských voláčů, za kolekci hus labutích a za kolekci kachen americkýchpekingských. Dále z rukou paní starostky města Sadská převzal tři čestné ceny za husu labutí, holubici brněnského voláče a za kachnu americkou. Dále byl Petr oceněn poháry za vítěze výstavy, za nejlepší husu výstavy a za nejlepšího kačera výstavy. Získal tímto osm prestižních cen. Nutno podotknout, že více cen se nedávalo! Blahopřejeme a přejeme mnoho úspěchů našim chovatelům na dalších výstavách a zároveň děkujeme za dobrou reprezentaci města Čelákovic. Aleš Chvojka

do neděle 28. 10. / Městské muzeum EXPOZICE ČELÁKOVICKÉ KOŠÍKÁŘSTVÍ přístupná soboty a neděle 9.00 – 12.00 a 13.30 – 17.00, v rodném domku Čeňka Jandy U Kovárny č. p. 22 (vstup z parku), vstupné: 10 a 15 Kč. sobota 22. 9. / 16.00 hod. / nádvoří Městského muzea JITKA VRBOVÁ A TRIO LTW 2012 Koncert pořádá Spolek přátel čelákovického muzea.

sobota 22. 9. / 15.00 hod. / Irish Music Pub, Rybářská 154 TOP VINOBRANÍ S BURČÁKEM zábava pro malé i velké návštěvníky v průběhu celého odpoledne a koncerty v 18.00 hod. DEKAMERON a ve 22.00 hod. ECHOES, vstupné zdarma

úterý 25. 9. / 9.30 hod. / Kulturní dům ROHATÁ PRINCEZNA pořad určený dětem MŠ a volně příchozím, vstupné: 40 Kč

pondělí 24. 9. / 19.30 hod. / Kulturní dům ZAPOMEŇTE NA HÉROSTRATA tragikomedie o dvou dílech v podání Divadelního spolku Jiří Poděbrady, vstupné: 100 Kč

září / Městské muzeum SVĚT KLAUNŮ, DIVADLA A POHÁDEK výstava pohádkových obrazů Miroslava Krejči přístupná denně mimo pondělí 9.00 - 12.00 a 13.30 - 17.00 hod. do pátku 21. 9. / Městská knihovna STROMY V ČELÁKOVICÍCH výstava fotografií a jiných zajímavostí k významným stromům v našem městě. do neděle 23. 9. / Městské muzeum MALÝ SALÓN ZUŠ 2012 - LETEM ČESKÝM SVĚTEM výstava prací výtvarného oboru ZUŠ Jana Zacha přístupná denně mimo pondělí 9.00 - 12.00 a 13.30 - 17.00 hod.

Celostátní Týden knihoven s mottem: Čti, žij zdravě! pondělí 1. 10. - pátek 5. 10. / Městská knihovna VÝSTAVA AMATÉRSKÝCH TVŮRCŮ na téma Domácí mazlíčci

středa 26. 9. / 10.00 - 10.30 hod. / Mateřské centrum PERNÍKOVÁ CHALOUPKA divadlo pro nejmenší

pátek 14. - neděle 16. 9. / areál děkanství, Kostelní ulice 455 PODZIMNÍ VÝSTAVA ZVÍŘAT otevřeno: pátek a sobota 8.00 - 18.00 hod, neděle 8.00 - 14.00 hod.

úterý 2. 10. - středa 31. 10. / Městské muzeum ZAJÍMAVÝ SVĚT VODNÍHO HMYZU výstava přístupná denně mimo pondělí 9.00 - 12.00 a 13.30 - 17.00 hod.

čtvrtek 13. 9. v 18.00 hod. / Městská knihovna STROMY V ČELÁKOVICÍCH beseda s odborníky o významu a péči o stromy ve městě

neděle 16. 9. / 15.00 hod. / vodácký areál V Nedaninách POHÁDKOVÁ STEZKA Charitativní odpoledne pro děti. Vstupné dobrovolné, výtěžek bude využit pro náhradní rodiny a děti z dětských domovů.

středa 3. 10. / 16.00 hod. / před Kulturním domem VELKÉ ZÁVODY PRO MALÉ DĚTI Tradiční závody odrážedel, kol a koloběžek, pořádá Mateřské centrum.

středa 19. 9. / 10.00 - 11.00 hod. / Mateřské centrum O VÍLE AMÁLCE čtení a malování s pohádkou pátek 21. - neděle 23. 9 / areál děkanství, Kostelní ulice 455 VÝSTAVA HUB: JEDLÝCH, NEJEDLÝCH A JEDOVATÝCH Tradiční výstava přístupná v pátek a sobotu od 8.30 hod. do 18.00 hod. a v neděli od 8.30 hod. do 16.00 hod. Vstupné: 25 Kč, děti zdarma.

úterý 2. 10. / 9.00 a v 10.00 hod. / Městská knihovna MALUJEME ZVÍŘÁTKA minikurz kreslení pro děti s ilustrátorkou dětských knih Vendulou Hegerovou

pátek 21. 9. / 10.00 - 11.00 hod. / Mateřské centrum PÁTEČNÍ ZPÍVÁNÍČKO S TAŤKOU ŠMOULOU

sobota 6. 10. - neděle 28. 10. / Městské muzeum PODZIM NA OBRAZECH DANIELA KREJBICHA výstava přístupná denně mimo pondělí 9.00 - 12.00 a 13.30 - 17.00 hod., vernisáž sobota 6. 10. od 10.00 hod. v Síni Jana Zacha

pátek 5. 10. / 8.30 - 20.00 hod. / Městská knihovna DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ s výstavou amatérských tvůrců

pátek 5. 10. / 15.00 - 18.00 hod. / Mateřské centrum SETKÁNÍ DVOJČAT A VÍCERČAT

čtvrtek 4. 10. / 17.00 / Městské muzeum SLAVNOSTNÍ VYHODNOCENÍ 8. ROČNÍKU LITERÁRNÍ SOUTĚŽE na téma NĚMÉ TVÁŘE pořádané Městskou knihovnou Čelákovice

sobota 22. 9. / 9.00 - 14.00 hod. / parcela u zdymadel DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ RYBÁŘSKÉ ORGANIZACE soutěže pro děti i dospělé, ukázka rybářského nářadí, odborné semináře ad. sobota 22. 9. / 10.00 - 13.00 hod. / Fara římskokatolické církve OD STŘEDOVĚKU AŽ PO SOUČASNOST hudební dětské dopoledne se Stivínem pro zaregistrované sobota 22. 9. / 14.00 hod. / Síň Jana Zacha Městského muzea HOVORY S FOGLAREM Účinkuje Alfréd Strejček, Jan Matěj Rak a František Vlček.

neděle 7. 10. / 14.00 - 17.00 hod. / sál SOŠ a SOU, U Učiliště 1379 TANEČNÍ ODPOLEDNE Hraje malý taneční orchestr při Hasičské dechové hudbě Lysá.

pondělí 8. 10. / 9.30 hod. / Kulturní dům HONZA NEBOJSA pořad určený dětem MŠ a volně příchozím, vstupné: 40 Kč

sobota 13. 10. / 18.00 hod. / Kulturní dům JINEJ PŘÍSTUP Hudební festival alternativních kapel. Pořádá MDDM Čelákovice.

středa 17. 10. / 10.00 - 11.00 hod. / Mateřské centrum MAŠINKA TOMÁŠ čtení a malování s pohádkou

středa 17. 10. / 18.30 hod. / Kulturní dům BÁSNÍK A KOČKA komedie

neděle 21. 10. / 8.00 do 11.00 hod. / areál děkanství, Kostelní ulice 455 PRODEJNÍ BURZA především akva-tera, s možností využít chovatelské a houbařské poradny

středa 24. 10. / 10.00 - 10.30 hod. / Mateřské centrum O KOBLÍŽKOVI divadlo pro nejmenší

středa 24. 10. / 19.00 hod. / Kulturní dům VODNÁŘSKÝ ZVON - SPOLEČNÁ VĚC koncert, tóny prastarého nástroje

pátek 26. 10. / 19.30 hod. / Kulturní dům SCANDAL LADIES travesti show

sobota 27. 10. / 16.00 hod. / Husův sbor MOZARTOVO REQUIEM koncert k uctění památky Václava Havla v podání pěveckého sboru MáTa pod vedením Heleny Velické

neděle 28. 10. / 19.00 hod. / Kulturní dům VÝROČNÍ CENA MĚSTA slavnostní večer u příležitosti udělení „Výroční ceny města Čelákovic 2012“ s koncertem Orchestru Bohumíra Hanžlíka

listopad / Městské muzeum KRESBY ALENY VITÁKOVÉ výstava přístupná denně mimo pondělí 9.00 - 12.00 a 13.30 - 17.00 hod.

sobota 3. 11. - neděle 25. 11. / Městské muzeum FOTOGRAFIE VLADIMÍRA BRUNTONA výstava přístupná denně mimo pondělí 9.00 - 12.00 a 13.30 17.00 hod., vernisáž sobota 3. 11. od 10.00 hod. v Síni Jana Zacha

✁ ✃

✃

sobota 1. 12. / 14.00 - 17.00 hod. / Gymnázium Čelákovice VÁNOČNÍ SETKÁNÍ

pátek 16. a sobota 17. 11. / před ZŠ J. A. Komenského VEČERNÍ BĚH MĚSTEM ČELÁKOVICE - MEMORIÁL R. VICHERY MDDM pořádá XXXVIII. ročník běžeckého závodu, 16. 11. - dětské kategorie, 17. 11. - kategorie dospělých.

pátek 30. 11. / 10.00 - 11.00 hod. / Mateřské centrum PÁTEČNÍ ZPÍVÁNÍČKO S MIKULÁŠEM

středa 28. 11. / 10.00 - 10.30 hod. / Mateřské centrum O KOBLÍŽKOVI divadlo pro nejmenší

neděle 25. 11. / 15.00 - 17.00 hod. / sportovní hala TOS SKÁČU DOBŘE, SKÁČU RÁD 9 skákacích hradů pod jednou střechou, pořádá Mateřské centrum.

čtvrtek 22. 11. / 19.00 hod. / Městské muzeum OD OPERY K MUZIKÁLU Koncert Tria Canto corno e organo. Radka Kyralová mezzosoprán, Věra Trojanová - klavír a Tomáš Kyral - lesní roh. Pořádá Spolek přátel čelákovického muzea.

pondělí 19. 11. / 19.30 hod. / Kulturní dům VÁNOČNÍ KONCERT VÁCLAVA HYBŠE

neděle 18. 11. / 8.00 - 11.00 hod. / areál děkanství, Kostelní ulice 455 PRODEJNÍ BURZA především akva-tera, s možností využít chovatelské a houbařské poradny

sobota 1. 12. ADVENTNÍ JARMARK řemeslné trhy spojené s atmosférou přicházejících Vánoc

středa 14. 11. / 10.00 - 11.00 hod. / Mateřské centrum O SMOLÍČKOVI čtení a malování s pohádkou

Změna programu vyhrazena! Sestavil odbor školství, informací a kultury Městského úřadu v Čelákovicích Vydalo Město Čelákovice

středa 5. 12. / 18.30 hod. / zahrada MDDM MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA

úterý 4. 12. / 9.30 hod. / Kulturní dům VÁNOČNÍ POHÁDKA pořad určený dětem MŠ a volně příchozím, vstupné: 40 Kč

pondělí 3. 12. / 19.30 hod. / Kulturní dům TURNÉ ČTYŘ MŮSTKŮ zábavný program Z. Izera

pondělí 3. 12. / kostel Nanebevzetí Panny Marie ADVENTNÍ KONCERT Vystoupí Vox Nymburgensis.

sobota 1. 12. / ZŠ Kostelní DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ

sobota 1. 12. - leden 2013 / Městské muzeum VÝSTAVA OBRAZŮ, FOTOGRAFIÍ A ŠPERKŮ Jarmily Šmerhové a Marcely Novákové, přístupná denně mimo pondělí 9.00 - 12.00 a 13.30 - 17.00 hod., vernisáž 1. 12. 2012 od 10.00 hod. v Síni Jana Zacha

sobota 1. 12. ZAHÁJENÍ ADVENTU VE MĚSTĚ slavnostní rozsvícení městského vánočního stromu s bohatým doprovodným programem

prosinec - leden 2013 / Městské muzeum VÁNOČNÍ VÝSTAVA přístupná denně mimo pondělí 9.00 - 12.00 a 13.30 - 17.00 hod.

prosinec / Městská knihovna ADVENT V KNIHOVNĚ

pondělí 12. 11. / 18.00 hod. / Městská knihovna VEČER AUTORSKÉHO ČTENÍ s účastníky 8. ročníku literární soutěže

neděle 11. 11. / 16.00 - 18.00 hod. / Kulturní dům POHÁDKOVÝ REJ S TAŤKOU ŠMOULOU A ŠMOULINKOU Budeme tančit, cvičit, soutěžit - masky jsou vítány, pořádá Mateřské centrum.

sobota 10. 11. / 18.00 hod. / Mateřské centrum LAMPIONOVÝ PRŮVOD MĚSTEM

pátek 9. 11. / 18.00 hod. / Kulturní dům UKONČENÍ SEZONY ZAHRÁDKÁŘŮ ukázky výpěstků místních zahrádkářů, hudba a zábava

úterý 6. 11. / 9.30 hod. / Kulturní dům POHÁDKY PRO VÁS pořad určený dětem MŠ a volně příchozím, vstupné: 40 Kč

Aktuálně na www.celakovice.cz (pravé menu - Kulturní kalendář)

PODZIM 2012 v Čelákovicích

✁