R A D A R • L A S E R • S A F E T Y • C A M E R A • D E T E C T O R Návod k1obsluze
Escort 8500ci Plus obsahuje
Ovládací panel Tlačítko Power
Displej
Pro zapnutí/vypnutí antiradaru Escort 8500ci Plus slačte tlačítko Power na levé straně displeje. Poznámka: doporučujeme zapojit napájení 8500ic Plus na zapalování, takto se bude antiradar zapínat/vypínat otočením klíče.
Radarová hlava
Mark Location (MRK) – Označení místa Tlačítkem "MRK" si můžete uložit pozici místa, na které chcete v budoucnu upozornit. V případě, že budete přes takto označené místo znovu procházet, antiradar vás na to upozorní. To může být velmi užitečné pro označení známých statických radarů nebo rychlostních kamer na konkrétním místě.
Řídící jednotka s reproduktorem Ovládání hlasitosti Vol / Mute Chcete-li nastavit hlasitost upozornění, stiskněte a držte VOL MUTE, které se nachází uprostřed displeje. Poté, co jste dosáhli požadované úrovně zvuku, tlačítko uvolněte. 8500ci Plus si toto nastavení zapamatuje, ikdyž ho vypnete. Chcete-li vypnout zvukové upozornění, krátce stiskněte tlačítko VOL • MUTE. Zvuk vás upozorní při dalším poplachu. strana 4 ESCORT má patentovanou funkci Automute pro automatické snížení hlasitosti. Strana 4 Pokud chcete, můžete funkci Automute vypnout. Strana 12
GPS anténa
24
Indikátor signálu GPS GPS ikona indikuje příjem GPS satelitních signálů, pokud byl falešný poplach zamítnutý, ikona bude rotovat.
Tlačítko citlivost Tlačítko (SEN) přepíná režimy citlivosti, včetně Highway, Auto (AutoSensitivity) a Auto Nox. Obecně lze říci,že Escort doporučuje automatický režim. Strana 7
Tlačítko Cruise Alert
Matrix Display
Tlačítko Cruise Alert (CRU) umožňuje změnit zvukové upozornění při cestování ve stanovených rychlostech (rozsah 30–95 mph). Strana 7
Při zapnutí 8500ci Plus se na displeji zobrazí Highway jako indikace standardního výkonu. Strana 14 Pokud chcete, můžete si vybrat jiné indikace. Strana 14 Během poplachu se na displeji zobrazí radarové pásmo, spolu s přesnou sílou signálu. Strana 10 Můžete také nastavit režim ExpertMeter, který zobrazuje až osm radarových signálů najednou nebo si vyberete náš nový SpecDisplay režim, který vám numericky zobrazí aktuální frekvenci radaru. Stránky 10-11 Na displeji lze zobrazit také textové správy Safety Radar. Strany 24-25
Preferences 8500ci Plus je naprogramován již z výroby. Jakmile je nainstalován, stačí ho jen zapnout. Také ho ale můžete snadno přizpůsobit podle vašich představ. Stiskněte a držte tlačítka CRU a SEN pro zadání nastavení, poté si můžete snadno prohlédnout nebo změnit své nastavení. Stránky 12-13
5 3
OVLÁDANÍ A FUNKCE Napájení
Nastavení hlasitosti / ztlumení
8500ci Plus byl navržen tak, aby se zapnul/vypnul po otočení klíče. To je dosaženo tím, že je napájení řešeno ze zapalování ACC. Pokud chcete, můžete také zapnout / vypnout 8500ci Plus stisknutím vypínače na displeji.
Chcete-li nastavit hlasitost upozornění, stiskněte a držte VOL•MUTE, které se nachází uprostřed displeje. Poté, co jste dosáhli požadované úrovně zvuku, tlačítko uvolněte. 8500ci Plus si toto nastavení zapamatuje, ikdyž ho vypnete. Tlačítko VOL• MUTE lze použití: • Vypnutí zvuku během jednoho poplachu. Stiskněte tlačítko VOL • MUTE při poplachu. Poté, co poplach skončí, tak se hlasitost vrátí do přednastavené úrovně. • Uzamčení falešných poplachů viz. funkce TrueLock. Strana 7.
Indikace zapnutí
Po zapnutí,začne matrixový displej zobrazovat "Highway", "Auto" nebo "Auto NOx", podle toho jaký režim byl zvolen. Pokud chcete, můžete si vybrat alternativní zapnutí displeje. Podívejte se do sekce Nastavení.
AutoMute Vaše 8500ci Plus obsahuje patentovanou funkci automute. 8500ci vás upozorní na radar ve vámi zvolené úrovni hlasitosti, poté se automaticky snižuje o více než 50%. To vás informuje a zároveň neobtěžuje celé vyhlášení poplachu. Pokud chcete, můžete funkci Automute vypnout. Podívejte se na Předvolby do Sekce pro podrobnosti na stránkách 11-12.
46
Jas displeje (BRT)
Auto
Tlačítkem (BRT) nastavíte čtyři režimy osvětlení displeje s možností vypnutí: - minimální režim (minimum) (GRT MIN) - střední režim (medium) (GRT MED) - maximální režim (maximum) (GRT MAX) - vypnutý režim (dark) (GRT DARK)
Tmavý režim
V tomto režimu se citlivost 8500ci Plus automaticky nastaví podle rychlosti vozidla. Při pomalejší rychlosti (<25 mph), X-a K-band je citlivost snížená, aby se minimalizovalo upozornění způsobené automatickým otevíráním dveří, atd. Ve vyšší rychlosti (> 45 mph), X-a K-band se citlivost zvyšuje na maximum.
Vyberete-li si tmavý režim, displej nebude zobrazovat žádne informace. POZNÁMKA: Pokud je 8500ci Plus v tmavém režimu, tak se na displeji nezobrazí vizuální upozornění. Pouze zvukovým signálem vás upozorní na detekovaní signálů.
Tento režim je podobný režimu "Auto" s tím rozdílem, že detekce v pásmu X je vypnuta. "Highway" - v tomto režimu je nastavena maximální citlivost detekce ve všech detekovaných pásmech bez ohledu na rychlost auta.
Auto NoX
Cruise Alert
Citlivost detektoru (SEN)
Funkce Cruise alert umožňuje minimalizovat audio upozornění při cestování v rámci nastavené rychlosti. Chcete-li nastavit upozornení na rychlost, jednoduše stiskněte CRU tlačítko. Na displeji se objeví nápis "30 Cruise." Pro změnu podržte tlačítko CRU. Rozsah je 30-95 mph, v krocích po 5 mph. Abyste dosáhli požadovaného nastavení, tak jednoduše uvolněte tlačítko. Chcete-li Cruise upozornění vypnout, stačí vybrat "Cru-off". Postup je stejný.
Tlačítko "SEN" slouží k přepínání mezi různými režimy citlivosti zařízení. Doporučujeme mít nastavenou citlivost v režimu "Auto".
Highway
Při tomto nastavení bude 8500ci Plus detekovat všechny radarové signály na všech pásmech na maximální rozsah.
75
OVLÁDANÍ A FUNKCE Over-Speed Alert - upozornění na překročení rychlosti
Mark Location (MRK) – označení místa Tlačítkem "MRK" si umíte uložit a nazvat pozici místa, na které chcete v budoucnu upozornit. V případě že budete přes takto označené místo znovu procházet, antiradar vás na to upozorní. Funkci můžete využít například tehdy, když procházíte přes místo kde se nachází statický radar a potřebujete si jej uložit do paměti. Pro uložení místa stiskněte tlačítko "MRK". Na displeji se zobrazí "Mark?", znovu stiskněte tlačítko "MRK", přičemž se na displeji zobrazí název označovaného místa. Máte možnost si vybrat ze čtyř názvů pro označení místa: REDLGHT (infra červená kamera) SPDCAM (rychlostní kamera) SPDTRAP (statický radar) Other (jiné)
Funkce Speed Alert vás upozorní na překročení povolené rychlosti (volitelné možnosti 30-95 mph, 70 mph je nastaveno z výroby). Jakmile je stanovené rychlosti dosaženo, obdržíte akustické upozornění a upozornění na displeji.
GPS Indicator Na displeji je možné vidět ikonu GPS. V případě že, ikona GPS signálu bliká, tak zařízení je v režimu vyhledávání GPS signálu. V případě, že ikona GPS signálu svítí, tak zařízení našlo GPS signál a je možné využívat funkce spojené s vlastností GPS signálu. Když se GPS ikona otáčí, tak je potlačen falešný poplach.
Tlačítkem VOL•MUTE přecházíte z jednoho názvu na druhý. Po výběru názvu pro označované místo stiskněte znovu tlačítko "MRK", potvrdíte tím název pro vybrané místo. Pro ukončení a uložení výběru je třeba ještě jednou stisknout tlačítko "MRK". Po tomto nastavení začne antiradar hlásit označená místa spolu s názvem, který jste mu určili, cca 1,5 Km před dosažením označeného místa. Vzdálenost je vypočítávána vzdušnou čarou. V případě, že chcete již označené místo odstranit z paměti, je třeba v místě označení, tedy když vám antiradar ohlašuje místo označení, stisknout tlačítko "MRK". Po stisknutí tlačítka se na displeji zobrazí text "Unmark?", pro potvrzení znovu stiskněte tlačítko "MRK"
Safety Camera Database
86
požadovaném místě a třikrát po sobě stisknout tlačítko "VOL/MUTE". Při druhém stisknutí se na displeji zobrazí text "Unlock?" a označené místo se vymaže z paměti. Pro využívání funkce TrueLock, je třeba mít funkční GPS spojení.
přičemž se zobrazí text "Unmarked" a místo se vymaže z paměti. Vzdálenosti upozornení: • Red light cameras: 75m / 10 sekúnd • Speed cameras: 150m (do 90km/h ) ; 300m (nad 90km/h ) • Speed traps: cca 500 m • Other: 150m (do 90km/h ); 300m (nad 90km/h )
Vymazání databáze: Tento bod je určen k vymazání všech uložených dat v databázi antiradaru. Tímto krokem vymažete všechny pozice a falešné poplachy, které jste sami uložili pomocí funkcí Mark Location a TrueLock. Pro smazání najednou stiskněte a podržte tlačítka MRK, VOL • MUTE a SEN při zapnutí detektoru. Na obrazovce se objeví "Erase?". Pro potvrzení stiskněte tlačítko CRU.
TrueLock / GPS filtr: Funkce TrueLock slouží k označení místa falešného poplachu. Po třech stisknutí tlačítkaVOL/ MUTE, si antiradar uloží do paměti GPS souřadnice a naměřenou frekvenci zjištěného a naměřeného radaru v pásmech K, X nebo laser. Při prvním stisknutí tlačítka mute, zařízení vypne zvukovou signalizaci. Po druhém stisknutí se na displeji zobrazí následující text "Lockout?", zařízení se ptá, zda chcete zablokovat a označit místo a naměřenou frekvenci. Pro potvrzení a uložení je třeba tlačítko "VOL/Mute" stisknout potřetí, přičemž se na displeji zobrazí text "Stored" a zařízení uloží pozici spolu s naměřenou frekvencí do paměti. Až příště pojedete kolem místa, které je označeno a signál je detekován, GPS ikona začne rotovat. To poskytuje vizuální indikaci, že je signál označen jako falešný poplach. V případě, že chcete označené místo odstranit z paměti antiradaru, musíte se nacházet na
Audible Alerts Antiradar vás upozorňuje na zaměření pomocí zvukové signalizace založené na principu (Giger-counter-like) - zvyšování hlasitosti během přibližování se k místu, kde je umístěn radar. Díky této funkcí nemusíte spouštět oči z vozovky, stačí vám poslouchat zrychlující se tóny antiradaru. Každé pásmo má svůj specifický tón pro snadnou identifikaci. • X - pásmo = pípnutí • K - pásmo = chraplavý tón • Ka - pásmo = dvojitý chraplavý tón • POP = stálý chraplavý tón Pro laserové a POP zaměřování je zvukový 9 7
OVLÁDANÍ A FUNKCE
se vám zobrazuje na displeji více frekvencí a jejich relativní síla. ExpertMeter je v podstatě analyzér, ukazující několik frekvencí a sílu signálu. Vertikální ukazatel signálu zobrazuje sílu naměřeného frekvenčního signálu v konkrétním pásmu (Ka, K nebo X). Počet vertikálních ukazatelů zobrazuje počet naměřených frekvencí v zobrazeném pásmu. Příklady zobrazení:
Voice Alerts - hlasové upozornění 8500ci Plus nabízí digitální hlasové oznámení pro upozornění. Pokud chcete, můžete hlasové funkce vypnout v nastavení v sekci podrobné informace.
Speed Alert – upozornění na překročenou rychlost Funkce Speed Alert vás upozorní na překročení povolené rychlosti během zaměření radarem. Během zaměření se za krátký čas zobrazí aktuální rychlost na displeji antiradaru. Nemusíte tak neustále kontrolovat rychlost na tachometru auta. Stačí, když vás na to upozorní antiradar. V případě rychlosti menší než 24 km / hod se rychlost na displeji nezobrazí. Pro změnu viz. nastavení.
Displej zobrazuje detekované frekvence v různých pásmech. 2x silné frekvence v Ka pásmu, 2x silné frekvence v K pásmu, 4x silné frekvence v X pásmu. Displej zobrazuje detekované frekvence ve dvou pásmech. 1x silnou frekvenci v K pásmu, 3x frekvence - dvě silné a jednu slabší v X pásmu.
ExpertMeter – měření pro pokročilé uživatele
Displej zobrazuje detekované frekvence ve dvou pásmech. 1x silnou frekvenci v KA pásmu, 3x slabší frekvence v X pásmu.
Tato možnost je pro zkušenější uživatele antiradaru. Tuto funkci doporučujeme využívat až po několika týdnech používání antiradaru. Pro nastavení funkce ExpertMeter, je třeba přejít z grafického režimu do nastavovacího režimu. V režimu ExpertMeter
Displej zobrazuje zjištěnou velmi slabou frekvenci v X pásmu.
10 8
AKTUALIZACE SOFTWARE
SpecDisplay – měření a zobrazení frekvence
Aktualizace software
Nový fireware a databázi je možné jednoduše aktualizovat z web stránky: www.EscortRadar.com. Po zaregistrování obdržíte notifikační e-mail s dostupnými aktualizacemi.
Tato možnost je také pro pokročilé uživatele. SpecDisplay režim zobrazuje zjištěnou frekvenci v číselném tvaru přímo na displeji antiradaru. Příklad zobrazení:
Postup aktualizace: 1. Připojte k PC 8500ic Plus pomocí USB kabelu. 2. Klikněte na ww.EscortRadar.com/ download. 3. Postupujte podle instrukcí.
Displej zobrazuje naměřenou frekvenci v K pásmu 24,150 GHz
11 9
Nastavení
Pilot Light (Základní zobrazení)
Escort 8500ci Plus lze nastavit podle vlastních požadavků. Tlačítka označená jako CRU a SEN se také používají pro vstup do programování.
PilotHWY Antiradar bude zobrazovat plný text nastaveného režimu, „Highway, „Auto“ nebo „Auto NoX“.
Jak programovat
Pilot H.> Antiradar bude zobrazovat písmenovou zkratku se skenovací tečkou pro nastavený režim, „H“ (highway), „A“ (Auto) nebo „ANX“ (Auto NoX).
• Pro vstup do programování stlačte a držte tlačítka CRU a SEN po dobu 2 sekund. Pokud jednotka pípne, zobrazí se slovo Prefs. • Poté stiskněte tlačítko CRU pro prohlížení současných nastavení. (stiskněte tlačítko pro změnu položky v nastavení nebo tlačítko držte pro rolování v nastavení) • Zmáčkněte tlačítko SEN pro změnu jakéhokoli nastavení. (stiskněte tlačítko pro změnu jednotlivých nastavení nebo tlačítko držte pro rolování v nastavení) • Pro ukončení programování počkejte 8 sekund bez zmáčknutí jakéhokoliv tlačítka. Na dospeji se zobrazí Complete a s hlasovým potvrzením se vrátí do normálního provozu
Pilot Spd Comp (Rychlost auta) Antiradar bude zobrazovat písmenovou zkratku pro nastavený režim, „H“ (highway), „A“ (Auto) nebo . „ANX“ (Auto NoX) a zároveň se bude zobrazovat rychlost auta. Pilot Compass V tomto nastavení se na displeji zobrazuje směr jízdy. Pilot V (Napětí autobaterie) Antiradar sleduje a zobrazuje napětí autobaterie. Při poklesu napětí pod 10,5V nebo při přepětí baterie nad 16,5V budete upozorněn zvukovou signalizací.
10 12
Stlačením tlačítka CRU přejdete z jedné kategorie na druhou Pilot Light (Power-on indication)
Signal Strength Meter AutoMute Voice GPS Filter Units Brightness
Markers
Over-Speed Alert Bluetooth Bands
*Tovární nastavení Na vrácení 8500ci Plus do původního továrního nastavení, zmáčkněte a podržte MRK a VOL MUTE. Na displeji se zobrazí Reset
Stlačením tlačítka SEN změňíte nastavení Pilot HWY * Full word: Highway or Auto or AutoNoX Pilot H.> Písmeno s tečkou Pilot S pd Comp Rychlost a kompas Pilot Compass Kompas Pilot V Napětí Meter STD * Standardní Meter EXP Expert Meter Meter SPC SpecDisplay aMute ON * AutoMute zapnuto aMute OFF AutoMute vypnuto Voice ON * Voice alerts zapnuto Voice OFF Voice alerts vypnuto GPS ON * GPS zapnuto GPS OFF GPS vypnuto Units Eng * Jednotky rychlosti a vzdálenosti (ENG) Units Met Jednotky rychlosti a vzdálenosti (Metricky) BRT Auto * Automatické nastavení jasu BRT Dark Dark mode BRT Min Minimum BRT Med Medium BRT Max Maximum Mark s DE F * All markers are reported Ma rks MOD Markers ha ve been reported am rC R ed light cameras (default is ON) sCam Speed cameras (default is ON) sTrap Speed traps (default is ON) Other Other (default is ON) OSpd 30-95 * Alerts whe n specified spe ed is reached (selectable options 30-95mph; 70 mph is default) OSpd OFF Over-Speed Alert off Blth OFF * Bluetooth vypnutý Blth ON Bluetooth zapnutý (requi res optional Bluetooth kit) Bands DFT * Factory default settings Bands MOD One or more bands have been modified Turn selected bands ON or OFF by pressing and holding the VOL•MUTE button X ON or OFF (default is ON) K ON or OFF (default is ON) Ka ON or OFF (default is ON) POP ON or OFF (default is OFF) SWS ON or OFF (default is OFF) LSR ON or OFF (default is ON) TSR ON or OFF (default is ON)
13 11
OVLÁDANÍ A FUNKCE GPS filtr
Signal Strength Meter (měření sily signálu)
GPS ON (tovární nastavení) V tomto nastavení jsou všechny související funkce s GPS zapnuty.
MeterSTD (Standardní metr) Antiradar bude na displeji zobrazovat naměřené frekvenční pásmo a sílu zaměřovacího signálu sloupovitý grafem.
GPS OFF V tomto nastavení jsou všechny související funkce s GPS vypnuty.
MeterEXP (ExpertMeter) Antiradar bude na displeji zobrazovat více zaměřovacích kmitočtových pásem spolu s frekvencí pro každé pásmo samostatně.
Units (jednotky)
Units ENG (rychlost v mílích) Antiradar bude zobrazovat vaši rychlost v mílích.
MeterSPC (SpecDispley metr) Antiradar bude na displeji zobrazovat azimutovou frekvenci v číselném zobrazení.
Units MET (rychlost v Km/hod) Antiradar bude vaši rychlost zobrazovat v Km/Hod.
Brightness (Jas)
AutoMute (automatické ztlumení zvuku)
BRT Auto (výchozí nastavení) V tomto prostředí se jas displeje automaticky upraví podle okolního světla ve vozidle.
aMute ON (AutoMute funkce zapnuta) Antiradar automaticky ztlumí zvuk poté, co vás antiradar hlasitým tónem upozorní na možný radar. aMute OFF (AutoMute funkce vypnuta) Antiradar hlásí alarmový zvuk bez ztlumení.
BRT Dark V tomto nastavení bude displej zcela vypnutý. Poplach bude signalizovaný pouze zvukovým upozorněním.
Voice (hlasové oznamování)
BRT min V tomto nastavení bude jas displeje na minimum.
VoiceON (hlasové oznamování zapnuté) Antiradar vás bude hlasově upozorňovat. VoiceOFF (hlasové oznamování vypnuté) Hlasové upozornění bude vypnuté.
BRT Med V tomto nastavení je jas displeje na střední úrovni.
14 12
BRT Max V tomto nastavení bude jas displeje na maximum.
Bands (frekvenční pásma) BandsDFT (výrobní hodnoty) Antiradar bude monitorovat všechna pásma (radarová i laserová). Doporučujeme používat toto nastavení.
Markers (název radaru)
MarkDFT Antiradar bude nabízet všechny názvy pro detekované radary.
BandsMOD (vlastní hodnoty) Antiradar bude monitorovat jen ta frekvenční pásma, které si nastavíte.
MarkMOD Antiradar bude nabízet jen ty názvy, které si v seznamu vyberete.
Bluetooth
Blth OFF (výchozí nastavení) V tomto nastavení, je Bluetooth zakázáno. Blth ON V tomto nastavení volitelný Bluetooth Kit (prodává se samostatně) umožňuje bezdrátové propojení mezi 8500ci Plus a mobilním zařízením nebo hands-free systém.
15 13
PARAMETRY ANTIRADARU Provozní parametry
Funkce
• X-pásmo 10.525 GHz ± 25 MHz • K-pásmo 24.150 GHz ± 100 MHz • Ka-pásmo 34.700 GHz ± 1300 MHz • Laser 904nm, 33 MHz bandwidth
Laser detektor
• Power-On Indication • Signal-Strength Meter • AutoMute • Voice • GPS Filter • Units • Brightness • Markers • Over-Speed Alert • Bluetooth (Requires Bluetooth Kit sold separately) • Bands
• Quantum Limited Video Receiver • Multiple Laser Sensor Diodes
Citlivost
Radarový přijímač/typ detektoru • Superheterodyne, GaAs FET VCO • Scanning Frequency Discriminator • Digitální zpracování signálu (DSP) • 4-bit high-resolution A-to-D converter
• Auto (automatická) • Highway (vysoká) • Auto NoX (automatická mimo X pásma)
Typ displeje • HP AlGaAs 280 LED Matrix/Text • Sloupcový graf, SpeedAlert, ExpertMeter, SpecDisplay • Automatické ovládání jasu, 4 možností nastavení.
Napájení • 12V (DC)
14 14
JAK FUNGUJE Jak funguje mikrovlnný radar
Jak funguje laserový radar
Radar funguje na principu mikrovln, které putují v rovných vlnách a jsou snadno odrazitelné od různých objektů jako jsou auta, nákladní vozidla, domy a sloupy. Radar směřuje mikrovlny na silnici a pokud Vaše auto projíždí mikrovlnami, které se od auta odráží, radarová anténa přijímá tyto odrazy. Pomocí Dopplerova principu následně radar spočítá Vaši rychlost. Porovnává frekvenci vyslaného signálu a frekvenci signálu přijatého. Radar může zaměřovat pouze jeden objekt, pokud je tedy více objektů (vozidel) v měřeném pásmu, je na policistovi, aby uvážil, které z vozidel produkuje větší odraz. Dosah signálu závisí na síle daného radaru a na vzdálenosti měření – čím větší je vzdálenost, tím slabší je měřící signál.
Laserový signál je neviditelné infračervené světlo. Laserový radar využívá k měření paprsky, které se vrátí, za určitý čas, zpět do radaru a ten poté spočítá Vaši aktuální rychlost. Laser je nová technologie a není tak rozšířená jako mikrovlnné měření. Laserová technologie je velmi přesná a rychlá, pokud Vás zaměří laser, máte velmi málo času, aby jste zareagovali a proto i ten sebemenší náznak laserového poplachu neberte na lehkou váhu. Laserové radary jsou velmi citlivé na počasí a cokoli co brání viditelnosti (mlha, déšť nebo kouř). Laserem nelze měřit přes sklo a musí mít přímý výhled na měřené vozidlo. Naopak laserem lze měřit ve dne i v noci.
15 15
SIGNALIZACE POPLACHŮ V tabulce níže jsou zobrazeny signály poplachů, které vám usnadní používání antiradaru v případě zaměření policejním radarem.
Signalizace poplachů
Vysvětlení
Antiradar začne pomalu pípat, přičemž intenzita zvuku se zvyšuje, dokud přejde do jednoho tónu
Přibližujete se k radaru, který je před vámi.
Antiradar ohlásí poplach, hned poté se zase vrátí do původního stavu. Po chvíli znovu ohlásí slabý poplach.
Ve vaší blízkosti je měřící radar, který způsobuje odrazy, a ty vám způsobují poplachy.
Krátké upozornění na laser
Laser je používán v této oblasti. Vzhledem k tomu, že laser je obtížné zjistit, věnujte tomuto hlášení zvýšenou pozornost.
Antiradar začne najednou vydávat trvalý tón a na displeji se najednou rozsvítí všechny signálové segmenty.
Byl jste zaměřen statickým nebo laserovým radarem. Toto hlášení vyžaduje vaši okamžitou pozornost.
Antiradar zachycuje slabé signály, které se někdy zintenzivní a hned potom zeslábnou.
Je možné, že před vámi nebo za vámi jde policejní auto s radarem.
Antiradar hlásí slabý poplach a hned potom začne hlásit silný poplach
Je možné, že radar je umístěn za kopcem, ke kterému se přibližujete.
Antiradar hlásí poplach v K nebo v X pásmu.
Jezdíte v hustě osídlené oblasti, kde je mnoho detekčních senzorů například: automatické otevírání dveří, bezpečnostní alarmy apod. Tyto signály jsou většinou slabé a krátké. Většina takových signálů se nachází v X a K pásmech, které doporučujeme vypnout.
14 16
MOŽNÉ PROBLÉMY Před reklamací antiradaru, si pozorně prostudujte tento manuál. Možné problémy jsou zobrazovány níže.
Problém
Řešení
Antiradar pípa vždy na stejném místě každý den, ale radar tam není
V X-pásmu se nachází nějaký snímač, který je detekován jako alarm. Pomocí TrueLock funkce zablokujte tento signál.
Nefunguje displej
Pravděpodobně máte nastavený Dark režim
Zvuková signalizace se po čase ztiší
Pravděpodobně máte nastavenu funkci AutoMute
Antiradar se zapíná a vypíná v průběhu jízdy.
Ujistěte se, že jsou všechny konektory zapojené a zkontrolujte napájení.
Antiradar se nechce zapnout
Zkontrolujte napájení
Antiradar nereagoval, když okolo přejelo policejní auto s radarem
Policejní auto pravděpodobně nemělo zapnutý radar. Policie neměří nepřetržitě.
Blikající indikátor GPS
Přístroj hledá GPS signál
Funkce TrueLock nefunguje
Zkontrolujte zda byl GPS signál nalezen
17 15
NASTAVENÍ PRO ČESKOU A SLOVENSKOU REPUBLIKU PASSPORT 8500ci Plus
The operating frequencies are: X Band: 10.475-10.575 GHz ....................................................... OFF K Band STD: 23.950-24.250 GHz .............................................. OFF K Segment ........................................................................... OFF K1 Band: 23.950-24.109 GHz ................................. OFF K2 Band: 24.110-24.174 GHz .................................. OFF K3 Band: 24.175-24.250 GHz ................................. OFF K Band POP1 or POP2 ................................................................. K POP1 K POP1: Detects K STD with Rapid K Pulse (ISKRA) K POP2: Detects K STD, K POP1, and Low Power K source detection Ka SW: 33.400-36.000 GHz ....................................................... OFF Ka Narrow ............ ........................................................................ ON Ka1: 33.900-34.200 GHz ......................................... ON Ka2: 34.200-34.400 GHz ......................................... ON Ka3: 34.600-34.800 GHz ......................................... ON Ka4: 35.400-35.600 GHz ......................................... OFF Ka-POP: 33.725-33.875 GHz (60 ms) ....................................... OFF Radar Detector Rejection: 11.133-12.000 GHz ..................... OFF SWS (Safety Warning System) ................................................. OFF Laser: 5 KHz Included ................................................................ ON Preferences default option changed: Added extra sensitivity option - Auto NoXK ....................... Default ON ESCORT DEFENDER™ Database for Europe and Australia included.
14 18
INSTALAČNÍ MANUÁL
B
12 Volt Power Line
±
A
E
A
D C
Interior of Vehicle
15 19
Designed in the USA ESCORT Inc. 5440 West Chester Road West Chester OH 45069 Sales/Service 800. 543.1608 ww w.Esco rtRadar.com ©2011 ESCORT Inc. Escort ® , Passport ® ,AFR ® , TrueLock ™ , SpecDisplay ™ , and ExpertMeter ™ are trademarks of ESCORT Inc. SWS is trademark of SWS, L.C. Features, specifications and prices subject to change without notice.
20
