RETRO BIKES
LIFESTYLE OSTEND BEACH
GENIETEN GROEP CAENEN CAPITAL FUND
BUSINESS THE HAMPTONS
ARCHITECTUUR
Quality as a way of life — by Groep Caenen
GET HERBALIZED!
ULTRA PREMIUM ORGANIC DRY GIN / 50 BOTANICALS / 6 TIMES DISTILLED SMALL BATCH / HANDCRAFTED / DISTILLED IN FLANDERS IN TRADITIONAL COPPER POT STILLS
WWW.THEHERBALIST.BE
Verkrijgbaar bij Estethiek Sois Belle - Wulpen - 0486 42 00 48 - www.sois-belle.be
Taste our know-how wisely
VOORWOORD — Gregory Caenen
W
elkom in deze vijfde editie van ons Haiqu-magazine. Dat maakt van dit nummer een bijzondere editie, een jubileumexemplaar zeg maar. We hadden het
niet kunnen waarmaken zonder de loyaliteit en de steun van onze adverteerders. We danken hen in het bijzonder en kijken uit naar een voortzetting van onze mooie samenwerking. We vieren onze vijfde editie zoals we dat het liefste doen: in stijl. Naast een reportage over het succes van het iconische parfum Chanel n°5, zoomen we in op de schitterende carrière van F1-belofte en streekgenoot Stoffel Vandoorne, brengen een interview met topbartender en kustgenote Hannah Van Ongevalle en gaan op bezoek bij Il Trionfo in Knokke, volgens Gault Millau ‘De Beste Italiaan van 2015’. We hopen dat we je mogen inspireren tijdens je zoektocht naar de ultieme lifestylegenoegens. Verder nemen we naar goeie gewoonte een kijkje in onze jongste nieuwbouwprojecten. Daarvoor gaan we naar Middelkerke, Oostende, Nieuwpoort en Veurne. De rode draad door al onze wooncomplexen? Dat is de mix van prachtige architectuur, de keuze voor een hedendaagse inrichting en kwalitatieve afwerkingen, de uitgekiende ligging van elk project en de gunstige verkoopprijzen. Dat maakt van vastgoed een investering met meerwaarde, ook vandaag nog en zeker bij ons. De vastgoedmarkt aan de kust blijft immers stabiel en zal zelfs lichtjes stijgen de komende jaren. De analyse die ik als CEO van Groep Caenen maakte voor het magazine ‘Ondernemers West-Vlaanderen’, kan je nalezen op onze blog. We kijken met z’n allen uit naar een mooi voorjaar en een nog mooiere zomer aan de kust. Vorig jaar was een schot in de roos met in totaal 6,1 miljoen dagtoeristen die de kust bezochten in juli en augustus. Wij beginnen al te dromen van vakantie. Jullie ook? Gregory Caenen CEO Groep Caenen
www.tiger-experience.be
PS: Al van de uitgifte van obligaties door Groep Caenen Capital Fund gehoord? Je leest er alles over op onze website. Of vraag advies in één van onze kantoren in uw buurt.
5
INHOUD
INHOUD
36 26
10 102
INHOUD
104 BUSINESS
DESIGN & LIVING
Gaëlle Vander Auwera 19
Residentie The Hamptons 10
Erna Delboo 98
Mercedes Benz Introduceert Conceptwagen G-Code
116
Residentie Cauxyde 120 Residentie Oxygen 129 Een unieke buitenbeleving met Dessol
6
Virgin Galactic 50
Hannah Van Ongevalle 104
Groep Caenen Westende 110
She 12, 64
Groep Caenen Nieuwpoort 126
LIFESTYLE
NV G. De Preter 118 Het leven van de blogger 24 Retour van de retrobike 102
He 29, 88
Residentie Furrina & Louis Baretta 80 Residentie Marquise 100
Il Trionfo 68
VOOR HEM & HAAR
Residentie Parklane 46
Residentie Imperial 70
Groep Caenen Middelkerke 48
VDS IT Solutions & Tomic 92
Residentie Park Avenue 20
De Moor Interieurarchitecten 54
FOOD & DRINKS
Chanel N°5 62
Bohemian Feeling in je Tuin 14
Residentie Moorea 21
Bouwonderneming Franky Beuselinck 42
INHOUD
INTERVIEW
Groep Caenen Capital Fund 36
No 5
No 5
INHOUD
Mides 30
VRIJE TIJD Formule 1-belofte - Stoffel Vandoorne 26 When Fame Meets Succes 52
KUST
TRENDS
De kust, internationale topbestemming 72
Work That Body 82
Hemelse hotspots 108
Een app voor iedereen 90
Haiqu Loge at Ostend Beach 86 130
Macau 89
COLOFON haiqu is het jaarmagazine van Groep Caenen • Leopoldlaan 121, B-8430 Middelkerke, Tel. 059 40 40 40, Fax 059 42 67 09,
[email protected] www.groepcaenen.be / concept & vormgeving Skinn Branding Agency / redactie Leslie Vanhecke, Dominique Jauquet / fotografie Hannes Verstraete / druk Drukkerij Perka / verantwoordelijke uitgever Gregory Caenen, Leopoldlaan 121, Middelkerke
7
Villa Serendipity
Villa Little Kulala
Villa Serendipity
Villa little Kulala
Weekend: vanaf € 1100 Midweek: vanaf € 1050 Week: vanaf € 1430
Weekend: vanaf € 994 Midweek: vanaf € 787 Week: vanaf € 1330
Een oase van rust, een bron van herbronnen, een overvloed aan genieten. meer info: www.maisonsdecharme.be
Op het ritme van de getijden beleeft men hier de ultieme onthaasting. Het charmant interieur en de klassevolle service zorgen ervoor dat dit een vakantie zal worden om nooit meer te vergeten. Niets wordt aan het toeval overgelaten. De villa’s zijn volledig voorzien van alle comfort om u en uw gezin in de watten te leggen. Voel je thuis op hotel, laat u verwennen in deze unieke omgeving van pure luxe. De ‘Maisons de Charme’ formule garandeert u een zorgeloos en stijlvol intermezzo aan de Belgische kust. Deze 2 luxe villa’s worden tevens te koop aangeboden, contacteer ons.
reservatie: Groep Caenen Middelkerke • Leopoldlaan 150 • 8430 Middelkerke • 059 30 50 50
DESIGN & LIVING
DESIGN & LIVING
RESIDENTIE THE HAMPTONS PRESTIGEPROJECT IN MIDDELKERKE Een bijzondere architectuur en de zee op een boogscheut van je appartement: zo subliem is nieuwbouwresidentie ‘The Hamptons’. Dit topproject van Groep Caenen ligt in Middelkerke, de thuishaven van de vastgoedexpert en een badstad met een uniek karakter.
Even uitwaaien? Dan zijn het strand
“GEEN MENS DIE HIER NIÉT ZOU WILLEN WONEN”
en de gezellige zeedijk altijd dichtbij. Of ga boodschappen doen in het centrum van Middelkerke dat vlakbij ligt. Ook het charmante Epernayplein en het stadspark zijn een bezoekje waard. De tramhalte ligt vlakbij het appartementencomplex.
Rendable investering Het is duidelijk dat ‘The Hamptons’ een goeie investering is: als woning met uitgekiend leefcomfort, als tweede verblijf waar je de mooiste vakanties beleeft of als opbrengsteigendom. De immobiliënsector heeft de economische crisis immers goed doorstaan en vastgoed is tot op vandaag één van de veiligste en meest winstgevende investeringen.
T
he Hamptons is een bijzonder
Bovendien zal het rendement evenredig
vastgoedproject. Het ligt in de
met de toenemende populariteit van
Leopoldlaan, net op de grens
Middelkerke nog stijgen de komende
tussen de statige kustvilla’s en de
jaren. Wacht dus niet te lang!
nieuwbouwappartementen op de zeedijk van Middelkerke. Groep Caenen deed Meer info:
dat voor een moderne bouwstijl ging
Groep Caenen Middelkerke
met een knipoog naar de authentieke
Leopoldlaan 150
villastijl. De handgevormde gevelstenen
B-8430 Middelkerke
in combinatie met mooie materialen,
Tel (059)305050
zoals basalt, bankirai en glas, creëren
Fax (059)310797
een instant vakantiegevoel.
[email protected] www.groepcaenen.be
Stijlvolle, ruime appartementen De nieuwbouwresidentie telt 12 stijlvolle appartementen met 1 of 2 slaapkamers en 1 penthouse met 2 slaapkamers. De
DESIGN & LIVING
Roeselaarse architectenbureau BAU,
No 5
No 5
DESIGN & LIVING
een beroep op het gerenommeerde
wooneenheden hebben elk een zuidgerichte living en dito terras. Zo geniet je in je appartement altijd van een aangename warmte en een maximale lichtinval. Typisch voor Groep Caenen is de hoge graad van afwerking, die steeds met oog voor detail wordt uitgevoerd en ook op het vlak van comfort scoort de residentie goed. Elke inwoner beschikt over een ruime privéberging in de kelder en een zeer grote fietsenberging. In de nabije toekomst wordt een ondergrondse doorgang naar het toekomstige garagecomplex onder het aanpalende terrein gebouwd. Zo wordt plaats gemaakt voor een recreatiezone, dus het zicht blijft open.
10
11
Elegant tot modern Once Silver Rose, always Silver Rose. Laat je verleiden door deze stijlvolle collectie met pareltjes van juwelen voor iedereen: van elegant tot modern design.
No 5
VOOR HAAR
SHE
SILVER ROSE JUWELEN
CREATION PARFUM
CREATION DE MINUIT
Tijdloos parfum
Sensuele geur
De essentie van het vrouwzijn? Die vind je terug
Hou je meer van frisse geurtjes? Dan is Création
in Création Parfum van Ted Lapidus. Het is een
de Minuit van Ted Lapidus ongetwijfeld jouw
tijdloos parfum met een fleurig boeket en een
droomparfum. Groene appel, bergamot, zwarte
flacon die de golven van de zee verbeeldt. Een
roos en witte musk vormen de basis van dit
absolute must have!
sensuele parfum.
U kunt al deze beautyproducten verkrijgen bij Esthetiek Sois Belle Dorpsplaats 32, 8670 Wulpen-Koksijde, Tel. 0486 42 00 48
12
DESIGN & LIVING
DESIGN & LIVING
Outdoor living
BOHEMIAN FEELING IN JE TUIN
Want! De naaldboom — Jaren geleden zag je in iedere tuin wel een naaldboom staan: voor de geur, voor het groen, voor het weinige onderhoud. In 2015 is de naaldboom helemaal terug. Vooral de kleine varianten die niet groter worden dan een meter of twee zijn een echte musthave. Tip: de kleinere, laagblijvende soorten, zoals Pinus strobus minima, zijn ook geschikt voor een ruime pot en kan je prima in vorm snoeien.
14
DÉ TUIN VAN VANDAAG, DAT IS EEN ECHTE BIOTOPE GARDEN!
DESIGN & LIVING
Verlichting Gezelligheid troef in de tuin van vandaag. Hoe kan dat beter dan met een uitgekiend verlichtingsplan. Met naast functionele hoofdverlichting de nodige sfeerverlichting en een finishing touch met lantaarns creëer je een gelaagdheid en een bijzondere
No 5
No 5
DESIGN & LIVING
Wonen, dat doen we vandaag met ‘volle goesting’ buiten en in stijl. De tuin, die richten we in harmonie met onze woonstijl in. Stel je voor: een landschapstuin met superdeluxe outdoorkeuken, unieke designmeubelen op je terras en aangepaste buitenverlichting. Wat een plaatje. Welkom in de tuin van 2015.
dynamiek in de tuin. Enkele tips? Tuinverlichting is vooral decoratief bedoeld. Licht niet alles uit en kies geen felle lampen, ook niet op het terras. Je ziet van daaruit anders maar weinig van de rest van de tuin. Bovendien zorgt een niet verlichte tuin na
dan in een klein fonteintje de veren los te schudden. Opvallend
zonsondergang voor een opgesloten gevoel in huis. Werk je hier
trendy zijn ronde vijvers, vaak verhoogd en te vinden midden
en daar met een accent in de tuin, dan trek je de binnenruimte
in een wilde border. In een wat strakkere tuin werkt de ronde
weer open. Extra voordeel? Met de juiste verlichting kan je ook in
vorm verzachtend. Dé tuin van vandaag, dat is een echte biotope
de winter van je tuin genieten.
garden!
Net-uit-je-bed-tuin
Outdoor keuken
In 2015 gaan we voor een tuin met een wilde look, schijnbaar
De outdoorkeuken vindt in 2015 zijn vaste stek in de tuin.
dan toch. Op veel tuinbeurzen werd de toon al gezet voor een
De nieuwe generatie buitenkeukens heeft een waaier aan
geregisseerde nonchalance met een mix van inheemse bloemen
kookfunctionaliteiten, alles om het comfort van de keuken in
en eetbare planten. Zet dus gerust tomaatplanten tussen je rozen,
huis naar buiten te brengen. Een keuken in je tuin? Dat is een
het kan. Ook vogels, bijen en vlinders zijn meer dan ooit welkom
buitenkeuken op maat. Ben je een fervent wokker, hou je van
in de hedendaagse bohemian tuinen. Plant wilde basilicum om
teppanyaki of wil je kunnen grillen? De mogelijkheden zijn
vlinders aan te trekken of duizendblad om bijtjes te verwelkomen.
legio. Werk af met de nieuwste keukensnufjes en installeer een
Het kabbelende geluid van water maakt de tuin dan weer extra
overkapping of overdekt terras om ook in het voor- of najaar volop
gezellig. Bovendien trekt het vogeltjes aan die niets liever doen
van samen ‘buitenzijn’ te genieten.
15
Een goed gevoel van natuurlijk welbehagen vier seizoenen op rij binnen en buiten
VERDELER RENSON TERRASOVERKAPPINGEN
OPENDEURDAGEN
VAN 14 TOT 29 MAART
Ook open op zondag van 14u tot 18u
8430 MIDDELKERKE - Oostendelaan 268 - Tel. 059/30 61 29 Open: 9.30 u - 12.00 u & 13.30 u - 18.00 u - Gesloten op woensdag Van 15 maart tot 1 september op zon- & feestdagen open van 14.00u - 18.00u
B ezoek DECOTUIN HAIQU 15.indd 1
.
.
onze weBsite voor ons vol ledig assortiment www decotuin Be
28/01/15 12:01
haiQu_adv_De Jonghe
18-02-2013
14:19
Pagina 1
INTERVIEW
GAËLLE VANDER AUWERA jonge kracht in Middelkerke
Vander Auwera uit Oostende haar functie bij Groep Caenen.
Ze studeerde vorig af als bachelor Vastgoedmakelaardij en bachelor Rechtspraktijk en liep in augustus stage in het syndickantoor van Groep Caenen in Blankenberge. “De ervaring die ik daar opdeed, kon ik meteen gebruiken toen ik een maand later aan de slag ging op
“Ik zag de HaiQu thuis liggen en zo is het idee ontstaan om te solliciteren bij Groep Caenen.”
het kantoor in Middelkerke. Als eerste taken moest ik de organisatie verder op punt zetten en de nieuwe syndic-
moet vervangen worden, dan moet je ook
website ontwikkelen. Het is de bedoeling
weten bij welke leverancier je terecht kan.
om op deze manier nog efficiënter te
Het is een mooie wisselwerking tussen
werken. De nieuwe website, vorig jaar
generaties, waarbij we veel van elkaar
een pilootproject in Blankenberge, biedt
kunnen leren. Zo help ik mijn collega op
een antwoord op alle vragen die wij als
mijn beurt in het computergebeuren”.
INTERVIEW
DIRK DE JONGHE
E
en droomjob’. Zo omschrijft Gaëlle
No 5
Zakenkantoor
Gaëlle Vander Auwera (24) kwam in september 2014 het vastgoedkantoor van Groep Caenen in Middelkerke versterken. Als jonge kracht moest ze onder andere de nieuwe syndic-website ontwikkelen én is ze verantwoordelijk voor het beheer van 24 gebouwen. “Ik ben het bedrijf dankbaar om deze kans en het vertrouwen te krijgen”, zegt Gaëlle.
syndicus vroeger per mail of telefoon
Uw partner in verzekeringen en bankservice Kerkstraat 2 8430 Middelkerke CBFA toelatingsnummer : 22335 A-cB
www.de-jonghe.be tel. 059 30 49 49 Ondernemingsnummer : 0440.287.354
kregen. Dat kan gaan over de basisakte,
Hoe bent u bij Groep Caenen
maar ook over data en verslagen van
terechtgekomen?
vergaderingen. Intussen is de website
Gaëlle Vander Auwera: “Door de HaiQu
zo goed als klaar en ben ik actief als
(lacht). Ik zag het magazine thuis liggen en
syndicus bij Groep Caenen Middelkerke”.
zo is het idee ontstaan om te solliciteren bij het bedrijf. Tijdens mijn opleiding lag
Wat moet een syndicus zoal doen?
de focus op verkoop en verhuur, maar
Gaëlle Vander Auwera: “Ons kantoor
tijdens mijn stage kon ik syndic-ervaring
heeft zo’n 50 gebouwen in beheer; ik ben
opdoen. Toen wist ik al dat dit voor mij de
voor 24 ervan verantwoordelijk.
ideale job zou zijn. Toch is het niet evident
Ik sta in voor het volledige beheer van de
om als schoolverlater direct aan de slag te
gemene delen van de gebouwen. Zowel
kunnen gaan als syndicus, want je draagt
de financiële kant als de technische
een grote verantwoordelijkheid. Ik ben
zaken en de administratie. Mijn collega
Groep Caenen dan ook heel dankbaar
werkt al 18 jaar als syndicus. Ik steek
voor deze kans en voor het vertrouwen
dagelijks veel op van zijn ervaring. Als er
dat ik krijg”.
bijvoorbeeld een koepel in een gebouw
19
DESIGN & LIVING
DESIGN & LIVING
Bezoek modelappartement op afspraak
RESIDENTIE PARK AVENUE
RESIDENTIE MOOREA
INSTAPKLAAR NIEUWBOUWPROJECT
NIEUWBOUWRESIDENTIE MET PERFECTE PRIJS-KWALITEITSVERHOUDING
Residentie Park Avenue is een toonbeeld van hedendaagse kustarchitectuur. Het is de combinatie van een moderne en authentieke Normandische bouwstijl die doet dromen van een leven hier, de nabijheid van het strand en de zee die doet hunkeren naar eeuwigdurende vakanties in Middelkerke.
Residentie Park Avenue
esidentie Park Avenue is een instapklaar project van MIM-invest.
W
Samen met het gereputeerde
architectenbureau BAU uit Roeselare pootte de bouwheer uit Middelkerke
No 5
leren kennen? Stel je dan een appartementencomplex
voor met strakke architectuur en een
neer in een modern landelijke stijl. Park
uitgekiende ligging op het kruispunt
Avenue oogt verrassend dynamisch en
van het strand en het commerciële
hedendaags dankzij de architecturale
centrum van Middelkerke. Intense
speelsheid van de verdiepte terrassen.
contrastaccenten bepalen de uitstraling
Het appartementencomplex ligt op de
van het gebouw. De winkelstraten, de
hoek van de Westendelaan en de Kleine
brede zeedijk, de horecazaken en de
Kerkweg, telt 13 woonunits met één of
stopplaatsen voor de tram liggen in de
twee slaapkamers en is voorzien van
dichte nabijheid. Handig toch? Daar
privébergingen, standplaatsen voor de
zorgde architectenbureau Aromi uit
auto en één garage. De appartementen
Middelkerke voor in samenwerking met
op de benedenverdieping hebben
bouwheer MIM-Invest.
een tuin die optisch overvloeit in het stadspark. Dat bezorgt ook de bewoners
Het prachtige gebouw beschikt
op de hogere etages een heerlijk groen
over 14 appartementen met elk 1
uitzicht.
Residentie Moorea
DESIGN & LIVING
DESIGN & LIVING
een parel van een nieuwbouwresidentie
il je Residentie Moorea beter
No 5
R
Hoe heerlijk kan wonen of verblijven in Middelkerke zijn als je een stijlvol en comfortabel appartement hebt op een boogscheut van het strand en vlak bij alle winkelplezier. Woon je in Residentie Moorea, dan is dat zo. Het nieuwbouwcomplex in de Koninginnelaan heeft veel troeven en laat haar bewoners zorgeloos genieten.
of 2 slaapkamers en zongerichte terrassen en 2 dakappartementen met
We love Middelkerke
grote terrassen. De hoge graad van
Middelkerke is authentiek, rustig en
afwerking en de bewuste keuze voor
kleinschalig en profileert zich dan ook
kwaliteitsmaterialen is hier typerend.
graag als gezelllige badstad tussen
De doorgang onder het gebouw geeft
Nieuwpoort en Oostende. Het centrum
toegang tot 2 privéparkeerplaatsen
heeft heel wat te bieden met in de dichte
en 1 garagebox. Via de ingang van
nabijheid van Park Avenue het Casino,
het achterliggende gebouw bereik
het Epernayplein, de zeedijk en het
je de kelder, waar nog eens 6 extra
prachtige strand, dat in elk seizoen zijn
parkeerplaatsen en 3 garageboxen
charmes heeft. Kortom: Park Avenue is
werden voorzien. Residentie Moorea
een droom van een bouwproject, niet
is een bijzonder nieuwbouwproject.
alleen om er te wonen of memorabele
Bewoners profiteren er van de perfecte ligging, een heel verzorgde afwerking
vakantie te spenderen, maar ook
20
als opbrengsteigendom. Dit is een
Meer info:
van de appartementen en een gunstige
investering met meerwaarde.
www.mim-invest.be
aankoopprijs.
21
De Zeeparel MAGAZINE
Geniet dankzij innovatie van Bose van helder, ruimtelijk geluid uit een slanke soundbar. Een draadloze, compacte Acoustimass -module ®
produceert diep laag en kan gemakkelijk uit het zicht worden geplaatst. Samen zorgen ze voor krachtige prestaties voor entertainment zoals tv, films, sport, videogames en zelfs gestreamde en opgeslagen muziek.
Het beste soundbarsysteem van Bose.
Nu verkrijgbaar bij:
COLOR MATCH
PRINTING drukkerij
uitgeverij
Industriezone Kaaskerke Wagenmakerijstraat 9 8600 Diksmuide T. 051 55 54 05 F. 051 55 52 05
NIEUW
Lifestyle 135 Series III home entertainment system
n
®
Zandvoordeschorredijkstraat 299 - Oostende
059 700 900
[email protected] www.colormatch.be
©2014 Bose Corporation.
HAIQU 2015.indd 1
28/01/15 11:22
LIFESTYLE
LIFESTYLE
"WIE DENKT DAT BLOGGEN EENVOUDIG IS, HEEFT HET MIS"
HET LEVEN VAN DE BLOGGER
Belgian blogs to watch —
— De winstgevende mix van hobby en werk
24
The Merrymakers Fashion www.themerrymakers.be
inspiratieblog is ‘Coffeeklatch’, die
die van Sofie Valkiers, pionier
Andere succesvolle Vlaamse modeblogs
hierdoor trouwens uitgroeide tot een
onder de modebloggers. ‘Fashionata’
zijn die van ‘Polienne’, ‘The Merrymakers’
degelijk creatief consultancybureau. Zo
werd in 2008 opgericht en brengt de
en ‘The Styling Dutchman’. Voor je
deden bvb Design Vlaanderen, Interieur
persoonlijke kijk van de Antwerpse
dagelijkse portie beauty kan je terecht
Kortrijk en De Morgen reeds beroep op
schone op hedendaagse high fashion.
bij ‘Café Cosmétique’, ‘Glam At Heart’
hun diensten. Van eigen streek is er Eliza
Sofie is een graag geziene gaste tijdens
of ‘Joliette’.
Dewaele. Met haar blog ‘Ergens tussenin
Joliette Beauty & Lifestule www.joliette.be 70PercentPure Lifestyle, Design, Interieur, … www.70percentpure.be
brengt ze vanuit haar thuiskantoor in
staat vaak op de cover van magazines en
Bloggen voor dummies
Koksijde boeiende interieuritems tot
werkt mee aan stylingprogramma’s op tv.
Wie denkt dat bloggen eenvoudig
in je huiskamer.
De kers op de taart was haar eigen boek
is, heeft het mooi mis. Freelance
‘Little Black Book’.
storyteller Stephanie Duval schreef er
Blogfun for foodies
Dat staat boordevol stylingtips, verklapt
het boek ‘how blogs work’ over. Het
Zie je door het bos de bomen niet
de beste shopadresjes en gunt lezers
is een handige gids met tips & trics
meer? Weet dan dat elke blog een eigen
een blik achter de schermen van de
voor beginnende en ervaren bloggers.
identiteit heeft. Volg de blogs die bij je
grootste modeshows. Sofie maakte
Bovendien vertelt het boek ook hoe
passen, zo luidt de boodschap. Wie de
van haar hobby haar beroep. Hoe zij
creatieve ondernemers via een blog
culinaire blogwereld wil ontdekken, kan
geld verdient? Door samenwerkingen
of samenwerkingen met bloggers
bijvoorbeld naar Bakes Louie’s, Thursday
met merken aan te gaan bijvoorbeeld.
hun bedrijf kunnen ondersteunen. De
Dinners of Princess Misia surfen. Waar
Denk maar aan haar capsulecollectie
gouden regel volgens Stephanie? Dat
de eerste vooral klassieke bakgerechten
voor Essentiel en de lancering van
is zorgen dat een blog representatief
voorschotelt en daarbij niet op wat
haar juwelencollectie voor Diamanti
is voor de waarden van het bedrijf,
meer of minder calorieën kijkt, deelt de
Per Tutti in 2013. Voor bedrijven in de
een link creëren met de andere
tweede op een heel stijlvolle manier
lifestylesector is een samenwerking
socialmediakanalen en goed de
recepten van vriendendinertjes op
met bloggers dan weer de uitgelezen
grens bewaren tussen wat privé is
donderdag. De laatste trekt dan weer
kans om mooie on- en offline visibiliteit
en wat je met de wereld wil delen.
de kaart van de hypergezonde keuken.
te genereren voor hun merk. Daarnaast
Zelf runt Stephanie de prachtige blog
Eén ding hebben ze gemeen. Ze hebben
kan Sofie ook rekenen op de inkomsten
‘70PercentPure’ die inzoomt op haar
allemaal een boek als mooie aanvulling
die voortvloeien uit online adverenties
persoonlijke lifestylefavorieten op het
op hun blog. Lezen maar!
en namedropping in blogposts. In tijden
vlak van interieur, design, hotspots,
Coffeeklatch Ondernemen, Interieur, … www.coffeeklatch.be Ergens Tussenin Lifestyle, Design, Interieur, … www.ergenstussenin.be Bakes Louie’s Food bakedlouies.blogspot.be Thursday Dinners Food www.thursdaydinners.com Princess Misia Food www.princessmisia.com
© Coffeeklatch
modeweken in binnen- en buitenland,
LIFESTYLE
reizen en mode. Een andere prachtige
online een nieuwe wereld open te gaan.
Glam at Heart Beauty www.glamatheart.com
No 5
van slinkende advertentiebudgetten, lijkt
geslaagde modebog? Dat is
Café Cosmétique Beauty cafecosmetique.com
Sofie Valkeniers - Essentiel
ét schoolvoorbeeld van een
The Styling Dutchman Fashion stylingdutchman.blogspot.be
Stephanie Duval
No 5
LIFESTYLE
H
Polienne Fashion www.polienne.com
Sofie Valkeniers - © Jessie Bush
Het heeft even geduurd, maar ook in Vlaanderen lijken blogs nu voet aan grond te krijgen. Ze zijn een bron van inspiratie voor fashionista’s, foodies, designgeeks en andere lifestylelovers, maar ook ... een handige marketingtool voor bedrijven. Bloggen is een lucratieve business, zo blijkt.
Fashionata Fashion www.fashionata.com
25
VRIJE TIJD
VRIJE TIJD
Formule 1-belofte
"IK HEB NU ÉÉN DOEL VOOR OGEN EN DAT IS VOLWAARDIG F1-RACER WORDEN BIJ MCLAREN"
STOFFEL VANDOORNE Hij is piepjong (22), afkomstig uit West-Vlaanderen en racet tegen een sneltempo zijn droom achterna: Formule 1-piloot worden. Stoffel Vandoorne begon op 6-jarige leeftijd met karten en mag zich vandaag testdriver bij het McLaren-team noemen. Vandoorne gaat een beloftevolle toekomst tegemoet, maar daar moet hij verdomd hard voor werken.
JE MAG HET NIET ONDERSCHATTEN. FORMULE 1 IS HARD WERKEN. 26
Ik ben gewoon blij dat ik kan doen
Vorig jaar behaalde hij in zijn eerste
wat ik graag doe. Dit is mijn leven.”
race meteen zijn eerste overwinning Welke wereld is die van de formule 1? “De meeste mensen zien alleen Je bent jong, maar je hebt al
de glamoureuze wereld die via
Als zesjarige ging hij met zijn vader
heel wat bereikt. Aan wat heb
de media wordt geportretteerd.
mee naar het indoorkartingparcours in
je dat succes te danken?
Achter de schermen gaat het er heel
Kortrijk. Zijn vader had er een opdracht
“Het is een samenloop van veel
anders aan toe. Er zijn bijvoorbeeld
als architect. En Stoffel? Die kreeg er
factoren. Met talent alleen raak je
de dagelijkse conditietrainingen,
de smaak voor auto’s en snelheid te
niet aan de top. Je moet ook het
het werk aan de wagens en
pakken. Wat hij aanvankelijk voor de
geld kunnen verzamelen dat nodig
natuurlijk het hele mediagebeuren.
fun deed, werd niet veel later een echte
is om te rijden en je moet de juiste
Je mag het niet onderschatten.
passie. Na jaren van topprestaties,
mensen rond je hebben. Alleen dan
Formule 1 is hard werken.”
zoals het winnen van het Belgisch
kan je jezelf volledig ontplooien en
Kampioenschap KF2 in 2008 en het
de beste resultaten neerzetten.”
VRIJE TIJD
en dat is ook dit jaar zijn doel ...
No 5
No 5
VRIJE TIJD
IN RECHTE LIJN NAAR SUCCES
seizoen betwisten in de GP2 Series.
Wat zijn je toekomstperspectieven en doelen?
vice-kampioenschap in de CIK-KIA World Cup in 2009 maakte hij de overstap
Welke opofferingen heb je voor
“Ik heb nu één doel voor ogen en dat is
naar de autosport met opnieuw een
je carrière moeten doen?
volwaardig F1-racer worden bij McLaren.
aaneenschakeling van overwinningen.
“Op mijn 18de heb ik beslist om niet
Het is een topteam en ik ben zeer
Begin 2013 werd bekendgemaakt dat
verder te studeren. Ik wilde me volledig
dankbaar voor de kans en de steun die
Vandoorne werd opgenomen in het
op de autosport toeleggen. Heel mijn
ik van hen krijg. Ik wil hun verwachtingen
Young Driver Program van het Formule
leven staat in het teken van topsport.
kunnen inlossen. De GP2-titel kan
1-team van McLaren, waar ook Kevin
Soms vragen mensen of ik het niet
me in 2016 aan een racezitje bij
Magnussen en Nyck de Vries rijden.
jammer vind dat ik bijvoorbeeld zo
McLaren helpen. Daar ga ik voor.”
Naast de titel van testrijder bij McLaren
goed als nooit kan uitgaan. Voor mij
zal de West-Vlaamse autocoureur het
is dat geen opoffering. Integendeel.
Fotografie: GP2 & McLaren
27
HE
CARVEN Black Parfum Carven Black Parfum geurt naar pure mannelijke elegantie. Het tijdloze parfum is sensueel fris met kruidige aroma’s.
CARVEN Vétiver In 1957 lancerde Madame Carven het parfum Vétiver. Deze evenwichtige geur met subtiele houtaccenten was een eerbetoon aan haar echtgenoot, de legendarisch elegante Philippe Mallet. Heb je het nieuwe, trendy flesje al gespot? Een echt hebbeding!
VOOR HEM
BOGAT STORY Green Parfum
No 5
Elke avonturier die snakt naar vrijheid houdt van de Bogart Story Green Parfum. De elegante mix van houtnoten en kruidige accenten zorgt voor een krachtig, mannelijk parfum.
ELASTICIZING UNIVERSAL Repair-oil complex Een alles-in-olie, dat is pure eenvoud voor elke
U kunt al deze beautyproducten
man die zijn huid wil voeden en herstellen. De
verkrijgen bij Esthetiek Sois Belle
Elasticizing Universal Oil van Diego Dalla Palma Professional brengt met dit topproduct een slimme mix van natuurlijke oliën.
Dorpsplaats 32 8670 Wulpen-Koksijde Tel. 0486 42 00 48
29
BUSINESS
BUSINESS PUBLIREPORTAGE
MIDES
100 INGENIEURS TER BESCHIKKING VOOR UW BEDRIJF Mides staat als gespecialiseerd ingenieursbureau ondernemingen bij op vlak van CAD-ontwerp, projectbegeleiding en 3D-scanning. “Dankzij onze hulp kunnen bedrijven zich concentreren op hun corebusiness. Onze jarenlange expertise zorgt ervoor dat we elke opdracht op een kwalitatieve manier en met de nodige knowhow kunnen uitwerken”, zegt zaakvoerder Koenraad Stockman (37).
Voor welke activiteiten kunnen bedrijven
bij de klanten ingezet dan vanop het
beroep doen op jullie ingenieurs?
ingenieursbureau zelf. Deze formule van
Koenraad Stockman: “Dat is een breed
detachering kwam in de aandacht van de
gamma. Ten eerste voor alles wat met
uitzendsector en HR providers waardoor
CAD (Computer Aided Design) te maken
heel wat van deze bureaus door deze
heeft. Zowel wat betreft mechanisch
partijen werden overgenomen, waarbij
teken, elektrisch tekenen, HVAC (heating,
de oorspronkelijke behoefte uit het oog
ventilation, air conditioning), bouwkundig
werd verloren. Wij varen tegen de stroom
tekenwerk, piping, lay-out, enz. We
in en zijn terug gegaan naar de oorsprong
beschikken dan ook ook over ons
van een écht ingenieursbureau waarbij
eigen trainingcenter. Daarnaast zijn we
de kwaliteit, de knowhow en de ervaring
gespecialiseerd in projectbegeleiding.
een grote meerwaarde vormt voor onze
Wij staan in voor de voorbereiding,
klanten. Onze grote groei de laatste
begeleiding en nazorg van zowel het
jaren is het perfecte bewijs dat dit door
(om-)bouwen van een technische
onze klanten duidelijk geapprecieerd
installatie, fabriek of gebouw als de
wordt. Jaarlijks hebben wij zo’n paar
technische verhuizing. Wij staan daarbij
honderd klanten die beroep doen op
bijvoorbeeld in voor de conceptstudie,
onze activiteiten, waaronder de grote
de budgetplanning, het lastenboek,
multinationals als de kleine KMO. Onze
de werfcoördinatie, het aansturen van
ingenieurs worden gemiddeld drie tot zes
contractoren, de optimalisatie van het
maanden ingeschakeld in een bepaald
productieproces, de arbeidsanalyse,
bedrijf, maar dat kan soms ook enkele
de CE-dossiers rond veiligheid, de
jaren zijn. Met 110 werknemers hebben
meetstaten, het onderhoudsmanagement
we voldoende body in de markt, maar
en de werkinstructies. Bedrijven zijn
verdere groeiplannen sluit ik niet uit”.
“KWALITEIT, KNOWHOW EN ERVARING ZIJN ONZE KERNWAARDEN DIE EEN MEERWAARDE VORMEN IN DE MARKT”
sterk in hun corebusiness, niet in de faciliteiten errond. Wij zorgen ervoor dat de ondernemingen zich volledig kunnen focussen op de corebusiness. En een derde en laatste tak waarvoor bedrijven kunnen beroep doen op onze diensten is 3D-scanning van gebouwen en technieken”. Deze 3D-scanning is vrij uniek. Wat zijn
om ruimtes volledig te scannen tot op
1995 en nam sindsdien ook
enkele millimeters nauwkeurig. Elk detail
Gevacon (1998) en Etalentis
(alles wat je ziet) wordt gemeten, zodat
(2005) over. Het engineering bureau
we eigenlijk het volledige gebouw en
is gespecialiseerd in het outsourcen
installatie in kaart kunnen brengen.
van ingenieurs aan bedrijven en heeft
We staan zowel in voor het opmeten,
daarvoor 110 mensen in vaste dienst.
als voor de datawerking. We kunnen
Daarvan werken tien mensen op
een masterplan (technische tekening)
kantoor en honderd mensen bij onze
opstellen op basis van de verzamelde
klanten ter plaatse. Het hoofdkantoor
gegevens, en doen ook vaak een as-
bevindt zich in Roeselare en er zijn ook
built update van bestaande plannen”.
BUSINESS
M
Koenraad Stockman: “We zijn in staat ides werd opgericht in
No 5
No 5
BUSINESS
de mogelijkheden hiervan?
vestigingen in Geel, Temse, Hasselt, en
30
Maastricht. “Mides is een professionele
Waar maakt uw ingenieursbureau
partner bij de ondersteuning en
het grote verschil in de markt?
realisatie van technische projecten.
Koenraad Stockman: “Het ontstaan
We helpen bedrijven in de volledige
van ingenieursbureaus dateert uit de
Mides
technische uitwerking van hun
jaren ‘70 waar men veel tekenwerk voor
Ardooisesteenweg 260
projecten als zij zelf niet over
derden uitvoerde vanop de tekenplank
8800 Roeselare
voldoende resources beschikken
en met een behoorlijke technische
Tel. 051 26 18 81
of als ze bepaalde expertise
expertise. Met de opkomst van de PC
Fax. 051 26 18 89
niet zelf in huis hebben”, schetst
en de tekenpakketten werden deze
www.mides.be
zaakvoerder Koenraad Stockman.
ingenieurs meer en meer ter plaatse
31
ROAD TRANSPORT TO EASTERN EUROPE, CIS AND THE BALKANS & WORLDWIDE AIR FREIGHT
For every destination a custom-made transportation
Het fornuis met sudderoven
in elke gewenste RAL kleur leverbaar
De Richmond fornuizen passen door hun unieke uitstraling in elke keuken. Wilt u een keuken in landelijke stijl? Of is een moderne keuken meer uw smaak? Een fornuis uit de Richmond serie past bij elke stijl. Leverbaar in meerdere afmetingen en met maar liefst 4 verschillende soorten ovens. Ideaal voor diverse soorten gerechten, energiebesparend en tegelijkertijd meerdere gerechten kunnen bereiden.
Dé echte alleskunner! Frankrijklaan 29-31 B-8970 Poperinge Belgium
www.soncotra.com Advertentie.indd 1
DEMOOR interieurarchitecten Zandvoordeschorredijkstraat 299 | 8400 Oostende tel 059/700.900 | email
[email protected] www.demoorelectro.be
T +32 57 33 76 66 F +32 57 33 50 54
10/02/14 16:34
stoves.be
▲ Residentie ‘ Wilcé ‘ - Koksijde
▲ Residentie ‘ Vijversche ‘ - Roeselare
▲ Residentie ‘ Sanderling ’ - Koksijde
BAU architectenbureau, gevestigd te Roeselare, ontwerpt als multidisciplinair architectenbureau woningen, woninggroepen, appartementen, kantoor- en utiliteitsgebouwen, openbare gebouwen alsook de interieurinrichting ervan. De activiteiten behelzen het volledige bouwproces van de projectstudie tot de eindoplevering. Het bureau staat tevens in voor de coördinatie tussen de verschillende bouwpartners ( landmeters, ingenieurs, veiligheidscoördinatoren, EPB-verslaggevers, aannemers, ...). Kwaliteit is voor het architectenbureau niet alleen een begrip, maar een constant streven naar esthetische, functionele en goed gedetailleerde projecten op maat van de klant. ▲ Residentie ‘ Blauwvoet ’ - Roeselare
▲ Residentie ‘ Seaborn ’ - Nieuwpoort ▼ Vakantiedomein ‘ Karthuizer ’ - Oostduinkerke
B.A.U. ARCHITECTENBUREAU B. & C. COUSSÉE bvba
▲Studentenhuis ‘ Kotville.be’ - Brugge
www.BAUcoussee.be
BUSINESS
BUSINESS
– Beleggen in vastgoed, zonder zorgen Het obligatiefonds Groep Caenen Capital Fund beschikt in het eerste werkjaar over een budget van 65 miljoen euro. Daarmee worden projectgronden gekocht, die via recht van opstal ter beschikking worden gesteld aan projectontwikkelaars. “Het vastgoedfonds is een zekere én veilige investering”, zegt gedelegeerd bestuurder Gregory Caenen. Met nu al twaalf concrete bouwprojecten loopt het fonds als een trein.
G 36
te vinden. Het is met andere woorden
kavels (grondaandelen) terug in te
en retailers problemen om de gronden,
ontstaan uit onze eigen ervaring als
kopen van Groep Caenen Capital Fund.
die ze wensen aan te kopen voor de
vastgoedspecialist. Wij weten wat
De aangekochte gronden zijn dus
ontwikkeling van hun bouwactiviteiten,
projectontwikkelaars financieel willen en
per definitie bij aankoop al opnieuw
op een degelijke manier gefinancierd
hoe de banken denken. De oprichting
verkocht binnen deze termijn”.
te krijgen. Groep Caenen Capital Fund
van Groep Caenen Capital Fund was
biedt de oplossing als de gevraagde
mogelijk door onze 25 jaar ervaring,
Hoeveel bedraagt de instapprijs
eigen middelen door de bank te hoog
ons uitgebreid kantorennetwerk, en
voor investeerders?
Schoten, 33 studentenflats 20 woningen
zijn. Bovendien zitten deze eigen
het vertrouwen, de zekerheid en de
Gregory Caenen: “100.000 euro.
en 23 appartementen in Kortrijk, 10
middelen dan niet langdurig vast,
credibiliteit die we hebben opgebouwd”.
Daarvoor kan je op heden rekenen
woningen in Beersel, 65 assistentieflats
waardoor men meer kan investeren
in Kontich, 75 assistentieflats in
in het bedrijf of andere projecten.
Wie zijn de obligatiehouders
5,15 procent* bruto. Vanaf 300.000
Mechelen, 16 appartementen in
Voor de kopers van bijvoorbeeld een
die participeren in het fonds
euro bedraagt de jaarlijkse interest
Middelkerke en 150 appartementen
appartement verandert er eigenlijk niets.
en wat zijn hun voordelen?
6,50 procent*, vanaf 500.000 euro
100 assistentiewoningen, 16 woningen,
Ze betalen de grond aan Groep Caenen
Gregory Caenen: “Zowel
7,50 procent*. Gezien Groep Caenen
Capital Fund, en het appartement aan
particulieren, vennootschappen als
Capital Fund driemaandelijkse
de bouwpromotor. Indien het project
vermogensbeheerders zoals private
opstalvergoedingen ontvangt op
Wie zijn de projectontwikkelaars
niet uitverkocht is binnen vier jaar en
banken. Het obligatiefonds is een
de openstaande grondwaarden,
die beroep doen op Groep
zes maanden, koopt de opstalhouder
interessant alternatief voor een
worden ook de uitkeringen van de
de gronden terug in van ons”.
spaarboek. Mét een hoog rendement,
rentes naar de obligatiehouders
zonder risico’s. Het is een veilige
driemaandelijks voorzien. Het zal
2
8.000m retail in Mol.
roep Caenen Capital Fund nv
werkjaar kan rekenen op een budget
Caenen Capital Fund?
werd opgericht op 31 maart
van 65 miljoen euro. Begin 2015 werd
Gregory Caenen: “De opstalhouders
2014. Het maatschappelijk doel:
No 5
No 5
BUSINESS
GROEP CAENEN CAPITAL FUND
bouwbedrijven, vastgoedpromotoren
BUSINESS
“DE OPRICHTING VAN GROEP CAENEN CAPITAL FUND WAS MOGELIJK DOOR ONZE 25 JAAR ERVARING, ONS UITGEBREID KANTOORNETWERK, EN HET VERTROUWEN, DE ZEKERHEID, EN DE CREDIBILITEIT DIE WE HEBBEN OPGEBOUWD”
op een jaarlijkse interest van
daarvan al 40 miljoen euro geïnvesteerd
zijn in de eerste plaats gerenommeerde
Hoe is het idee ontstaan om dit
investering, want de aangekochte
moeilijk zijn om alternatieven te
investeren in gronden waarop een recht
in gronden, voor twaalf concrete
en solvabele aannemers en
obligatiefonds op te richten?
gronden zijn vergund, marktconform en
vinden met zo’n rendement. Dankzij
van opstal wordt verleend voor de bouw
projecten. Het gaat om 54 serviceflats
bouwpromotoren. Dat is een
Gregory Caenen: “Groep Caenen
er wordt terzelfdertijd een opstalrecht
de Groep Caenen Capital Fund kan je
van meergezinswoningen, woningen,
in Kluisbergen, 45 serviceflats in Sint-
absolute basisvoorwaarde. Voor
Capital Fund is een product dat dient om
verleend. Bovendien, indien niet alle
beleggen in vastgoed, zonder zorgen”.
sociale huisvesting, studentenkamers,
Niklaas, 71 serviceflats in Zulte, 20
de projectontwikkelaars is het een
de dynamiek van projectontwikkeling te
kavels verkocht zijn binnen de vier jaar
woon- en zorgcentra en commercieel
appartementen en 3 handelspanden
interessante formule om verschillende
verhogen. Eigenlijk ben ik 15 jaar zelf aan
en zes maanden, is de opstalhouder
en logistiek vastgoed. Het eerste
in Blankenberge, 68 serviceflats in
redenen. Steeds vaker ondervinden
het dromen geweest om dergelijk fonds
contractueel verplicht om alle resterende
*einddatum: 15 juli 2015
37
BUSINESS
Mooi alternatief voor spaarboekje ... beleggen in vastgoed zonder zorgen!
Veilig investeren in gronden. Een mooi alternatief voor een spaarboekje. Beleggen in vastgoed zonder zorgen. Groep Caenen Capital Fund biedt u de kans te investeren in een gediversifieerde portefeuille van bouwgronden die via opstalovereenkomsten ter beschikking worden gesteld van solvabele, gerenommeerde bouwpromotoren en aannemers voor de realisatie van hun bouwprojecten. Interesse? Neem dan vrijblijvend contact op.
G
waarde van 25.000 euro, met een minimaal inschrijvingsbedrag van 100.000 euro. U kan bijvoorbeeld vijf obligaties aankopen, voor een totaalbedrag van 125.000 euro.
alle kavels verkocht zijn binnen vier jaar
bruto. Vanaf 300.000 euro bedraagt de
roep Caenen Capital Fund richt
en zes maanden is de opstalhouder
jaarlijkse interest 6,50 procent. Vanaf
zich tot iedereen die op zoek is
contractueel verplicht om alle resterende
500.000 euro 7,50 procent*.
naar rendement. Tot alle types
grondaandelen in te kopen.
Interesse? neem vrIjblIjvend contact met ons op. schrIjf In op de prIvate uItgIfte van oblIgatIes. emittent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Groep Caenen Capital Fund NV
jaarlijkse interest . . . . . . . . . . . . . . . .
5,15 % bruto op jaarbasis vanaf € 100 .000,00 * - trimestrieel betaalbaar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,50 % bruto op jaarbasis vanaf € 300 .000,00 ** - trimestrieel betaalbaar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7,50 % bruto op jaarbasis vanaf € 500 .000,00 *** - trimestrieel betaalbaar
uitgiftedatum . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
zie website
uitgifteprijs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a pari (100%)
looptijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 jaar
minimumbedrag . . . . . . . . . . . . . . . . .
€ 100 .000,00 per investeerder
vorm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
achtergestelde obligatie
De interest wordt trimestrieel uitbetaald,
van beleggers. De defensieve belegger, die mikt op zekerheid en veiligheid en
De obligaties zijn overdraagbaar. Een
voorkeur geeft aan een vastrentende
belegger met een kortere horizon kan bij
waarde en beleggers die op zoek zijn
ons ook terecht.
wat een absoluut pluspunt is. Wie wil intekenen op de private uitgifte van obligaties, kan contact opnemen met
naar extra rendement in hun portefeuille. Groep Caenen Capital Fund biedt een
Kortom, de obligatie verdient een plaats
de Groep Caenen Capital Fund via www.
hoger rendement dan de gemiddelde
in elke evenwichtige en gespreide
groepcaenencapitalfund.be.
obligaties die vandaag op de markt
beleggingsportefeuille. De volledige obligaties zullen op een
verkrijgbaar zijn.
38
De obligaties hebben een nominale
een jaarlijkse interest van 5,15 procent
Voor wie:
en trImestrIeel uw rente uItbetaald
vermogensbeheerders.
Voor 100.000 euro kan u rekenen op
No 5
BUSINESS
INVESTEREN IN OBLIGATIES VAN GROEP CAENEN CAPITAL FUND
5,15 % tot 7,50% bruto (*) gedurende 5 jaar
Intekenen
professionele manier worden toegelicht
Onze troef? Wij kopen enkel grond
Groep Caenen Capital Fund kent
met de nodige documentatie, de track
die een grote zekerheid biedt en
drie categorieën van inschrijvers:
record, de infobrochure, enzovoort.
al verkocht is aan zeer solvabele
particulieren (privaat persoon),
opstalhouders. Bovendien, indien niet
private vennootschappen en
*voorwaarden geldig tot: 15 juli 2015
www.groepcaenencapitalfund.be (*)
3,86% / (**)4,88% / (***)5,63% opbrengst na r.V.
Investeer veilig in gronden!
BUSINESS
BUSINESS
“VERTROUWEN IS HEEL BELANGRIJK EN DAAROM COMMUNICEREN WE HEEL OPEN EN EERLIJK”
S
abrina Rys is sinds 1 oktober 2014 actief bij Groep Caenen. “Ik heb destijds bedrijfsbeheer
gevolgd, optie financiewezen. Na een stage in een ING-kantoor belandde
Groep Caenen Capital Fund
THOMAS BUCHMÜLLER
D
e voornaamste doelstelling van de uitgifte van obligaties door Groep Caenen Capital Fund is het aankopen
van projectgronden die onmiddellijk ter beschikking gesteld worden via recht van opstal. Het zoeken naar deze projectgronden gebeurt door Thomas Buchmüller, sinds 1 december 2014 actief bij Groep Caenen Capital Fund. “Ik heb bachelor Vastgoed gestudeerd, gevolgd door een master Finance & Risk Management. Aanvankelijk
ik op de personeelsdienst van de
werkte ik in het bankwezen, tot ik de kans
gemeente Knokke. Mijn interesse
kreeg om bij Groep Caenen Capital Fund
voor financiën is echter nooit verloren
aan de slag te gaan. Een stap die ik me
gegaan. Ik was dus zeker blij met de kans om bij Groep Caenen Capital Fund te kunnen beginnen”, vertelt Sabrina. Wat doet een ‘office manager’ juist? Sabrina Rys: “Ik sta in voor de administratie van Groep Caenen Capital Fund. Vanuit het hoofdkantoor in Middelkerke onderhoud ik contacten met de obligatiehouders. Ik geef hen
Geschikte projectgronden zoeken. Nauwe contacten onderhouden met aannemers, projectontwikkelaars en architecten om Groep Caenen Capital Fund voor te stellen. Dat zijn de primaire taken van Thomas Buchmüller (25) voor het obligatiefonds. “Met bijzondere aandacht voor de projectcalculatie waarmee we uiteindelijk naar de ontwikkelaars stappen”, zegt Thomas.
zeker nog niet beklaagd heb. Integendeel. Ik word bij alles betrokken en leer elke dag bij, dankzij de ervaring van Gregory Caenen en Steve Degrieck”, zegt Thomas. Hoe ziet uw dagtaak eruit bij Groep Caenen Capital Fund? Thomas Buchmüller: “Officieel verzorg ik de public relations van het fonds, maar mijn takenpakket dekt een ruimere
alle informatie door en verzorg ook
lading. Ik zoek in de eerste plaats
de uitbetalingen van de intresten.
projectgronden. Dat kan voor grote
Voor de verworven projectgronden,
projecten via rechtstreekse contacten
sta ik Gregory Caenen en Steve
gebeuren, maar we zoeken ook gronden
Degrieck bij in de verschillende fases
die te koop staan. De gronden waarin wij
die dienen te gebeuren: opmaken
het meest geïnteresseerd zijn beginnen
opstalovereenkomst, kredietaanvraag
vanaf 400.000 euro tot 8.000.000 euro”.
OFFICE MANAGER SABRINA RYS Als office manager staat Sabrina Rys (34) in voor de administratie van Groep Caenen Capital Fund. Ze is onder andere het aanspreekpunt voor de obligatie- en opstalhouders, ze maakt de notulen voor de advies- en beheerraad en volgt ook de facturatie op. “Een boeiende en leerrijke job voor een interessant nieuw project”, zegt Sabrina.
40
Eens projectgrond gevonden,
van onze overeenkomsten. Van
wat is de volgende stap?
zodra de basisakte verleden is, volg
Thomas Buchmüller: “We spreken aannemers
ik de verkopen op en de gelden
en projectontwikkelaars aan om Groep
die moeten ontvangen worden.
Caenen Capital Fund voor te stellen. Ik leg uit
Vertrouwen is belangrijk en daarom
hoe wij te werk gaan en bekijk of er gronden
communiceren we heel open. Ook
in aanmerking kunnen komen voor bepaalde
de advies- en beheerraad roepen
projecten. Ook met makelaars en architecten
we op vaste tijdstippen samen. Ten
onderhoud ik contacten om te zien of er
slotte volg ik de facturaties van
een samenwerking mogelijk is. Indien er
het obligatiefonds van nabij op.
interesse is stellen we een informatiebundel
BUSINESS
Groep Caenen Capital Fund
Tevens de opschortende voorwaardes
No 5
No 5
BUSINESS
& het verwerven van de vergunning.
samen en maken we een projectcalculatie. Hoe kijkt u terug op uw eerste maanden
In deze laatste fase kruipt heel wat tijd, want
bij Groep Caenen Capital Fund?
het is een belangrijk onderdeel om mee
Sabrina Rys: “Heel tevreden. Het is een
naar de projectontwikkelaar te stappen”.
boeiende job. We zijn van nul begonnen, maar hebben op korte termijn al heel
Hoe kijkt u terug op het eerste werkjaar?
wat gerealiseerd. Het is bovendien
Thomas Buchmüller: “Met een goed gevoel.
een enorm leerrijk en interessant
Het is een prachtige job, voor een heel
project. We leren elke dag bij dankzij de
interessant project. De gesprekken met
ervaring van Gregory Caenen en Steve
ontwikkelaars, aannemers en makelaars
Degrieck, vaste vertegenwoordigers
verlopen vrij vlot. Voor hen is het dan ook
van Groep Caenen Capital Fund. Op
interessant als een andere partij de grond
een infoavond voor obligatiehouders
koopt. In de eerste zeven maanden hebben we
kregen we het mooie compliment te
al twaalf gronden op goeie locaties gekocht
horen dat we binnen de groep een
waarop al concrete projecten lopende zijn.
hecht team vormen. En dat klopt ook”.
We hopen op dit elan door te kunnen gaan”.
41
BUSINESS
BUSINESS Goede werkkrachten moet je soigneren. Ook mijn
PUBLIREPORTAGE
BOUWONDERNEMING FRANKY BEUSELINCK: — Topkwaliteit als streefdoel
“WE ZIJN BEST WEL FIER OP ONZE REALISATIES VOOR GROEP CAENEN”
zoon van 27 jaar werkt al enkele jaren in het bedrijf. Misschien neemt hij de zaak later wel over”. Waarin is uw bedrijf gespecialiseerd? Franky Beuselinck: “Vroeger lag onze focus vooral op villabouw. We waren toen goed voor zo’n vijftien woningen per jaar. In 2000 kregen we van een bouwpromotor de opdracht om ook appartementen te bouwen. We investeerden in nieuwe materialen en begonnen voorzichtig met een appartement met zes woongelegenheden. Uiteindelijk hebben we in tien jaar tijd 200 nieuwbouwprojecten gerealiseerd, waarvan ook verschillende gebouwen aan de kust. Klanten kunnen altijd rekenen op ons, ook na de
Mooie projecten, architecturale pareltjes. Zo omschrijft aannemer Franky Beuselinck (56) de nieuwbouwprojecten die hij in opdracht van Groep Caenen realiseert in Middelkerke. Vorig jaar was dat Park Avenue in de Westendelaan. In 2015 wordt The Hamptons langs de Leopoldlaan afgewerkt. “Topkwaliteit is ons streefdoel”, zegt Franky.
werken. Duiken er plots problemen op, dan zullen wij altijd zelf voor een oplossing zoeken. Alles moet van A tot Z in orde zijn. Het geleverde werk is altijd de mooiste reclame”.
Bouwonderneming Franky Beuselinck Eernegemstraat 90 B-8680 Koekelare Tel. 051 58 17 72
realiseert voor Groep Caenen. Twaalf
appartementen en een penthouse met zuidgerichte living en terrassen. Op amper 100 meter van het strand. Opnieuw een topproject dus. “We zijn best wel fier op onze realisaties voor Groep Caenen”, zegt Franky.
No 5
BUSINESS
Hoe verloopt de samenwerking met Groep Caenen? Franky Beuselinck: “Perfect. We streven allebei topkwaliteit na. Dus dat klikt goed. Onze bouwonderneming realiseerde al meer dan 200 woningen en 200 appartementen. Dat is destijds wellicht ook de Groep Caenen niet ontgaan. Het
“WIJ REALISEERDEN AL MEER DAN 200 WONINGEN EN 200 APPARTEMENTEN. DAT IS DESTIJDS WELLICHT OOK DE GROEP CAENEN NIET ONTGAAN.”
BUSINESS
dat bouwonderneming Franky Beuselinck
No 5
T
[email protected]
he Hamptons is het vijfde nieuwbouwproject
eerste project was Villa Georges I & II in de Prosper Poulletstraat, een verwijzing naar de oprichter van Agence Caenen destijds. De twee gebouwen hebben een gemeenschappelijke kelder van zo’n vijftig meter met garageboxen. Andere projecten zijn residentie Baros langs de Koninginnelaan in Middelkerke, en residentie Park Avenue langs de Westendelaan. Dit laatste project werd in 2014 afgewerkt. The Hamptons moet tegen de zomer wind- en waterdicht gebouwd zijn”. Hoe lang bestaat uw bouwonderneming al? Franky Beuselinck: “36 jaar intussen. Ik heb destijds het bedrijf overgenomen van mijn baas. Toen waren we met drie mensen. We zijn sindsdien langzaam gegroeid tot een onderneming met acht medewerkers. Ik kan rekenen op een fantastisch team. Twee medewerkers zijn er al van dag één bij.
42
43
VOORTBOUWEND OP ONZE ERVARING
FOCUS OP HOOGWAARDIGE INVESTERINGEN
KANSEN CREËREN
Vele jaren ervaring samen met goede persoonlijke contacten hebben ervoor gezorgd dat onze onderneming is gegroeid tot een succesvolle en vooruitstrevende vastgoedonderneming. Wij zijn bedrijvig op alle domeinen van het vastgoed, waaronder het beleggen in- en het ontwikkelen van commercieel en residentieel vastgoed. Dankzij een goed relatienetwerk, de juiste marktkennis en een ondernemende bedrijfsvisie kunnen wij de juiste projecten en/of beleggingen adviseren, coördineren en realiseren.
Enerzijds bieden wij rechtstreeks investeringsprojecten aan voor private en institutionele investeerders of investeringsfondsen en anderzijds beschikken we over een aanbod van investeringsprojecten welke in eigen beheer worden ontwikkeld, gecoördineerd en gerealiseerd.
Als aanbieder van investeringsprojecten op de Europese markt, bieden wij directe toegang tot de interessante vastgoedmarkt. Ons nationaal en internationaal netwerk levert ons belangrijke informatie van de markten en haar ontwikkelingen. Projecten worden in een zeer vroeg stadium kenbaar waardoor dit ons in staat stelt om snel beslissingen te kunnen nemen.
Industrielaan, 16 B-3900 Overpelt
Tel: +32 498 57 47 45 Mail:
[email protected]
DESIGN & LIVING
UITVERKOCHT
Schoten
Assistentiewoningen, zorgeloos beleggen…
RESIDENTIE PARKLANE RENDABEL VASTGOED MET AUTHENTIEKE LOOK&FEEL
R
esidentie Parklane werd opgetrokken in de Koninginnelaan in Middelkerke, een mooie badstad die als een oase van rust en gezelligheid tussen
Oostende en Nieuwpoort ligt. In samenwerking met het Roeselaarse architectenbureau BAU werd gekozen voor de Normandische villastijl, die op een moderne manier refereert
Sint-Niklaas
aan de authenieke bouwstijl van de badstad.
Zicht op park en polders De statige nieuwbouwappartementen van Residentie
No 5
DESIGN & LIVING
Parklane hebben elk één of twee slaapkamers en een
Residentie Parklane in Middelkerke is een paradepaardje. In ware Nomandische villastijl pronkt het nieuwbouwproject vlak bij het charmante stadspark met daarachter de polders. Het zicht, de uitstraling, het comfort, de ligging: Parklane heeft het allemaal.
zuidgericht terras. Het uitzicht? Dat is groen en weids. Met het stadspark en de polders in je achtertuin geniet je elke dag van een prachtig zicht op de natuur. De appartementen zijn ingericht met kwalitatieve materialen en een bijzonder oog voor stijlvol wooncomfort.
Middelkerke Op enkele minuten stappen van Parklane liggen de zeedijk en het gezellige winkelcentrum met tal van leuke winkels en horecazaken. Middelkerke is al jaren bezig met een heuse comeback. Dat maakt een vastgoedinvestering in deze badstad veilig en rendabel. Hier wonen of je vakantie
Geniet van de toenemende vergrijzing en investeer in een assistentiewoning.
Zulte
spenderen, daar heb je nooit spijt van. Of koop een appartement als opbrengsteigendom, ook dat is een goede zet. Dit kan echter niet meer in deze residentie, maar kom vrijblijvend langs voor onze andere projecten. Het rendement is gegarandeerd en kan in de loop van de jaren nog stijgen, evenredig met de populariteit van deze unieke badstad. Dit is een absolute aanrader.
Een beperkt kwaliteitsvol aanbod en de toenemende vraag staan synoniem voor een solide belegging met huurgarantie aan een stabiel en betrouwbaar publiek.
Meer info:
Schoten - Sint- Niklaas - Kluisbergen - Zulte - Mol - Machelen
Groep Caenen Middelkerke Leopoldlaan 150, B-8430 Middelkerke
www.livingin.be
Tel (059)305050, Fax (059)310797
[email protected] www.groepcaenen.be LivingIn_ad_150205_A4.indd 2
46
06/02/15 10:27
BUSINESS
BUSINESS PUBLIREPORTAGE
GROEP CAENEN MIDDELKERKE MIX VAN JONGE KRACHTEN EN ERVARING
E
en vrouwenbastion. Zo zou je het vastgoedkantoor van Groep Caenen Middelkerke
op de hoek van de Leopoldlaan en de Ponchonstraat kunnen noemen. Syndicus Ivan Maes (52) is met vijf dames naast hem de vreemde eend in de bijt. “Maar ik sta mijn mannetje wel hoor”, lacht Ivan. De sfeer zit goed op kantoor. Zoveel is duidelijk. “We zijn een mix van jong en oud. Verschillende generaties die elke dag van elkaar leren”, zegt Maaike Vansevenant (26), die verantwoordelijk is voor de verkoop. “Ons kantoor is vooral gekend voor het aanbod appartementen, maar de laatste jaren spitsen we ons ook meer toe op
“IN ONS KANTOOR KAN JE TERECHT VOOR SEIZOENS- EN JAARVERHUUR, VERKOOP EN SYNDIC”
woningen”, zegt Maaike. Ze wordt hierin bijgestaan door Marleen D’Hooge (54). “De verkoop is mijn hoofdactiviteit, maar ik spring ook bij de verhuur bij en doe ook administratief werk. Ik werk hier intussen vijftien jaar. Er is een leuke sfeer op de werkvloer. Af en toe maak je ook leuke anekdotes mee. Zo was ik ooit met klanten een leegstaande studio die te koop stond aan het bezoeken, toen
Hij had ons niet verwittigd aanwezig te
met de computer uit te voeren”, zegt
administratie. Mijn collega werkt al 18
zijn en ook de bel had hij niet gehoord.
Gisèle. Collega Annick Baelde (47) werkt
jaar als syndicus. Ik steek dagelijks
De hilariteit was alvast groot”, vertelt
al tien jaar in het vastgoedkantoor in
veel op van zijn ervaring”, zegt Gaëlle.
Marleen.
Middelkerke. “Onze sterkte is de service
Die collega is Ivan, de enige man in het
naar de eigenaars en klanten toe. We
kantoor. “Ik werk hier intussen achttien
Dag één
zijn het enige kantoor dat instaat voor
jaar. We zijn destijds gestart met 17
Gisèle Tratsaert (55) is de ‘mama’ van
het volledige beheer van de verhuringen
gebouwen in beheer en hebben dat
het kantoor. Zij werkt al van dag één
op jaarbasis. Zowel wat de administratie
stelselmatig opgebouwd op basis van
op het vastgoedkantoor, toen nog
als het innen van de huurgelden
goeie relaties met de mensen. Het klopt
Agence Caenen. Georges Caenen, de
betreft. Heel wat klanten kopen een
dat kantoor Middelkerke gekend staat
grootvader van huidig zaakvoerder
appartement als investering en willen het
als vrouwenbastion. Maar tot op vandaag
Gregory, runde de zaak toen. “Ik werk
zorgeloos kunnen verhuren. Daar staan
houden we nog altijd dapper stand. En ik
hier intussen 38 jaar. Alles wat ik kan
wij garant voor”.
kan indien nodig altijd vluchten naar mijn bureau op de eerste verdieping (lacht)”.
op vlak van verkoop, verhuur en syndic
48
BUSINESS
plots de eigenaar uit de douche kwam.
No 5
No 5
BUSINESS
Groep Caenen Middelkerke is het oudste vastgoedkantoor van de vastgoedspecialist. Wat destijds begon als Agence Caenen is vandaag uitgegroeid tot een kantoor met zes werknemers. “We vormen een ideale mix van ervaren en jonge krachten”, zegt Gisèle Tratsaert, al van dag één werkzaam op het kantoor. “Ik heb veel collega’s zien komen en gaan, maar de sfeer is altijd top geweest”.
heb ik geleerd van opa Caenen. Met de
Vluchten
computer werken leerde ik dan weer
De afdeling syndic van het kantoor
van Gregory”, zegt Gisèle. In de loop der
wordt waargenomen door Gaëlle Vander
jaren zag ze heel wat collega’s komen
Auwera (24) en Ivan Maes (52). Gaëlle
Meer info:
en gaan. “Maar ik heb me hier altijd thuis
is sinds september 2014 aan de slag
Groep Caenen Middelkerke
gevoeld. De combinatie van jong en oud
bij Groep Caenen. “Ons kantoor heeft
Leopoldlaan 150
op kantoor is ideaal. Maaike en Gaëlle
zo’n 55 gebouwen in beheer, ik ben
B-8430 Middelkerke
kunnen als het ware mijn dochters zijn.
voor 24 ervan verantwoordelijk. Ik sta in
Tel. 059 30 50 50
Ik heb hen bijgestaan bij het omgaan
voor het beheer van de gemene delen
Tel. 059 30 06 01
met klanten, zij hebben op hun beurt
ven de gebouwen. Zowel de financiële
Fax 059-31 07 97
mij geleerd om de administratieve taken
kant als de technische zaken en de
[email protected]
49
BUSINESS
BUSINESS
al wie daarna volgt, want door de sponsoring van die eerste ruimtevluchten zal de prijs in de toekomst naar beneden gaan. De ontwikkelingen gaan gepaard met de nodige uitdagingen en hindernissen en lopen dan ook veel trager dan Branson had verwacht, maar vast staat dat het project - op de toeristische trips naar het Internationaal Ruimtestation na - het verst gevorderd is op het vlak van ruimtetoerisme.
Een vlucht met potentieel De eerste commerciële vlucht zal niet alleen een grote stap zijn voor de mens, maar ook voor de met groot enthousiasme naar uitkijkt. Zo gaat hij er prat op dat zijn spaceprogramma met Virgin Galactic in de toekomst bijna volledig CO2 vrij zal zijn. Volgens de ruimtevluchtpionier zal de luchten ruimtevaart binnenkort maar op een fractie van
BUSINESS
mensheid en dat is iets waar Richard Branson
No 5
No 5
BUSINESS
Ruimtevluchten toegankelijk maken voor het grote publiek, het was lange tijd een utopie. Toen Richard Branson van Virgin Group in 2004 zijn plannen ontvouwde en Virgin Galactic lanceerde, fronste de halve wereld de wenkbrauwen. Prijskaartje? 200.000 dollar. Virgin Galactic is niet het enige bedrijf dat exclusieve tripjes naar de ruimte aanbiedt, maar heeft wel al de meeste tests achter de rug. Zeker voor de toeristische sector, maar ook voor de milieuproblematiek zal Virgin Galactic deuren openen.
het verbruik vliegen als nu het geval is, iets wat veel mogelijkheden blootlegt voor de toeristische sector. Volgens Branson zal het mogelijk zijn om
M
VIRGIN GALACTIC
EEN VLUCHT NAAR DE TOEKOMST 50
et Virgin Galactic wil ondernemer,
de wereld rond te reizen, door even de atmosfeer
wereldreiziger en vernieuwer Richard
in te duiken en veel kilometers verder de aarde
Branson suborbitale vluchten
weer op te zoeken en dat zonder veel brandstof
aanbieden. Dat zijn vluchten waarbij men in een
te verbruiken. Het is toekomstmuziek, maar de
paar minuten tijd tot ongeveer 80 kilometer
topman van Virgin Galactic gelooft stelling dat het
hoogte wordt gebracht, net buiten de atmosfeer.
ooit mogelijk zal zijn om met hypersnelheid naar
Een paar minuten in de ruimte? Daar tel je
Australië te reizen terwijl je vanuit je raam naar
200.000 dollar voor neer, inclusief een week
de aarde kijkt. Ook onze eigen astronaut Frank
vluchttraining en één ruimtetrip. Een vlucht zal
De Winne is voorstander van de commerciële
drie uur duren waarbij je ongeveer zeven minuten
ruimtevaart. Hij voegt er met een filosofische
gewichtloosheid ervaart. Ondertussen hebben
noot het volgende aan toe: “Hoe meer mensen
meer dan 700 klanten hun zitje al gereserveerd,
de aarde vanuit de ruimte kunnen bekijken, hoe
waaronder Justin Bieber en Angelina Jolie, maar
meer dat hun visie op de aarde zal veranderen en
ook een 25-tal Belgen. Het is goed nieuws voor
hoe meer conflicten vermeden kunnen worden.”
51
VRIJE TIJD
VRIJE TIJD In eigen land lanceerde Paul Van Haver
Victoria Beckham That extra half an inch
aka Stromae in april 2014 ‘Mosaert’, zijn eigen kledinglijn. De polo’s en sokken met Britse look, symmetrische patronen en Afrikaanse patronen zijn op het lijf van de wereldvedette geschreven.
Victoria Beckham Intimately Beckham
Typisch Stromae! De collectie sloeg in als een bom, dus volgde eind vorig jaar de tweede collectie. Ook die was een succes, al kon je maar op beperkte plaatsen je favoriete stuk op de kop tikken. In de toekomst wil de entourage van Van Haver ‘Mosaert’ losmaken van de connotatie met Stromae zodat er meer ontwerpvrijheid is. Zelf droomt de wereldbekende Brusselaar ervan om een schoenencollectie te ontwerpen. We zijn ervan overtuigd dat die er ook zal komen.
BOOZE Angelina Jolie & Brad Pitt behoren
Victoria Beckham Nagellak Nailsinc
niet alleen tot de beste acteurs ter wereld, ze hebben naast drie natuurlijke kinderen ook drie adoptiekinderen en staan bekend als wereldverbeteraars. En alsof dat nog niet genoeg is, doet het Hollywoodduo daarnaast gouden zaakjes met tal van andere projecten. Zo produceert het koppel wijn in samenwerking met de befaamde wijnmakersfamilie Perrin. Brad en
Angelina Jolie & Brad Pitt Château Marival Rose
Angelina doen dat op hun eigen domein ‘Château Miraval’ in de Franse gemeente Brignoles. Dat is hun zomerverblijf. En
Wat hebben Victoria Beckham, Brangelina, Justin Timberlake en Stromae met elkaar gemeen? Ze zijn wereldberoemd, maar nemen daar geen genoegen mee. Ze staan immers ook bekend als succesvolle ondernemers, van topontwerpster tot wijnboer.
V
ictoria Beckham is het
in maart 2013 werd de roséwijn door het
schoolvoorbeeld als
Amerikaanse tijdschrift Wine Spectator
we het hebben over
uitgeroepen tot ‘beste rosé van de
wereldberoemdheden die ook naam
VRIJE TIJD
WHEN FAME MEETS SUCCESS
wat blijkt? Na de lancering van de wijn
wereld’. Dat kan tellen!
No 5
No 5
VRIJE TIJD
FASHION
en faam verwerven als zakenmens. Ze schopte het van Spice Girl tot
Ook Justin Timberlake zag in 2009
ontwerpster van haar eigen high fashion
heil in de productie van zijn eigen
kledingcollectie, die vooral uit exclusieve
alchoholische drankje. Hij bracht zijn
jurken bestaat. Samen met haar man en
tequila op de markt onder de naam ‘901
ex-voetbalster David Beckham bracht
Tequila’. Twee jaar werd gewerkt aan
ze ook het parfum ‘Intimately Beckham’
‘the smoothest tequila possible’ en dat
uit en schreef ze een 320 pagina’s
gebeurde op basis van een eeuwenoud
tellend boek ‘That extra half an inch’
Mexicaans familierecept. De naam
over fashion en beauty. Eind december
verwijst niet alleen naar het zonenummer
2014 bracht Victoria haar eigen
van Justins geboorteplaats Memphis,
nagellak uit, dit jaar volgt haar eerste
maar ook naar 9.01u, het tijdstip waarop
schoenencollectie. En dat is niet alles.
de avond overgaat in de nacht. Naast
Ze bracht tussendoor ook vier kinderen
zijn eigen drank heeft Timberlake ook
op de wereld, waarvan de oudsten ook
al een eigen modelijn Willam Rast en
al hun eerste stappen in de modewereld
een muzieklabel Tennman. Wie hoopt
hebben gezet.
eens van het drankje te kunnen proeven,
Stromae Mosaert - Sokken
Justin Timberlake 901 Tequila
moeten we ontgoochelen. ‘Tequila 901’ is enkel in de VS verkrijgbaar. Salud!
52
53
DESIGN & LIVING
DESIGN & LIVING
PUBLIREPORTAGE
DE MOOR INTERIEURARCHITECTEN
IN ONZE TOONZAAL VIND JE VOORBEELDEN VAN HOE EEN APPARTEMENT ER KAN UITZIEN IN ZIJN TOTALITEIT
— Totaalinrichting op maat
EEN PERSOONLIJKE AANPAK IS HEEL BELANGRIJK. IEDER PROJECT WORDT PERSOONLIJK BESPROKEN EN AANGEPAKT
D
e Moor Interieurarchitecten bestaat 46 jaar. Aanvankelijk als elektrozaak, maar vandaag ook met een uitgebreide interieurafdeling. Wilfried Castelein
is er al 26 jaar zaakvoerder. Hij runt de zaak met zijn vrouw Moor. Tien jaar later werd ik medevennoot en in 1997 heb ik de
No 5
zaak volledig overgenomen”, zegt Wilfried.
INTERIEURARCHITECTEN
Elektro en Interieur De Moor Oostende Zandvoordeschorredijkstraat 299
Ging die overname gepaard met een nieuwe ingeslagen weg?
onthaald, door één van onze binnenhuisarchitecten. De
“Zo’n achttien jaar geleden stelden we een kentering vast in
mensen moeten zich op hun gemak voelen, ieder project
de elektrosector. Iedereen stapte over naar IT en telefonie,
wordt persoonlijk besproken. In de toonzaal tonen we de
maar wij hebben die stap niet gezet. We beslisten om een
mogelijkheden, mensen willen vandaag steeds meer een totaal
keukenafdeling op te richten en zo zijn we jaar na jaar
concept, zo zorgen wij via onze befaamde elektro afdeling
verder gegroeid. Vandaag bieden we keukens, slaapkamers,
voor de centrale audio en televisie integratie. Totaalinrichting
badkamers, livings, schouwwanden en bureelinrichtingen aan
wordt steeds belangrijker, zowel bij nieuwbouw als bij
en dit alles op maat naar wens van de klant. Elektro maakt deel
renovatiewerken. We zijn een familiaal bedrijf en dat stralen we
uit van een interieur, dus eigenlijk was de overstap niet eens zo
ook uit naar het personeel toe. We hechten veel belang aan een
groot. Het is de bedoeling om ook in de komende jaren meer
goede sfeer op de werkvloer. Dat komt ook de relatie met en de
de nadruk te leggen op interieur en totaalinrichting. Dat zie je
tevredenheid van de klanten ten goede”.
ook in onze toonzaal. Van de 1.000 vierkante meter ruimte wordt meer dan de helft ingenomen door de afdeling Interieur. Je
Wie zijn de klanten die bij jullie aan de deur kloppen?
vindt er verschillende geïntegreerde leefruimtes. Voorbeelden
Wilfried Castelein: “Zowel particulieren als bouwpromotoren.
van hoe een appartement er kan uitzien in zijn totaliteit. Met
Zo werken we ook goed samen met Groep Caenen voor de
aangepaste keuken, living, schouwwand, enzovoort”.
inrichting van appartementen. Wij bieden alles van maatwerk aan, naar de wensen van elke klant. Dat kan gaan van een
Industriezone 2, B-8400 Oostende
54
DESIGN & LIVING
DESIGN & LIVING
Danielle Noël. “Ik ben in 1977 begonnen als werknemer bij De
No 5
Ontwerp, realisatie, plaatsing en opvolging: De Moor Interieurarchitecten uit Oostende staat in voor de totaalinrichting van woningen en burelen. “Steeds meer mensen verwachten een afgewerkt product. Zonder dat ze zich zorgen moeten maken. Via een persoonlijke aanpak maken wij deze dromen waar”, zegt zaakvoerder Wilfried Castelein.
Tel. 059 80 37 37, Fax 059 80 85 29
Hoe pakken jullie de totaalinrichting van een appartement aan?
standaardkeuken tot Italiaans topdesign. Wij zorgen voor het
[email protected]
Wilfried Castelein: “Een persoonlijke aanpak is heel belangrijk.
ontwerp, de realisatie, de plaatsing en de opvolging. Zodat de
www.demoorelectro.be
De klanten worden hier altijd op een vriendelijke manier
klanten zich geen zorgen moeten maken”.
55
Uniquely Multi-talented. Loewe Connect UHD. De gloednieuwe Loewe Connect UHD is een flexibele all-rounder die u en uw gezin dag na dag het ene gezellige televisiemoment na het andere bezorgt. Het toestel heeft een ingebouwde harde schijf van 1 TB waarop u programma’s, films en series kunt opnemen die u via streaming zelfs kunt bekijken op een ander scherm. Deze functie heet Loewe Smart tv2move. Ook kunt u via een app (Loewe Assist Smart App) programma’s opnemen wanneer u onderweg bent. Het enige wat u hoeft te doen, is het programma van uw keuze in te stellen en uw televisie doet de rest.
Connect 55 UHD in cappuccino
Wat de beeldkwaliteit betreft, kunt u niet beter zitten dan voor de Loewe Connect UHD. Dit toestel is uitgerust met de Ultra HDtechnolgie, ook wel 4K genoemd. Een beeldtechno logie met een resolutie van 3.840 x 2.160 pixels. Dat is een resolutie die vier keer hoger is dan FullHD displays (1.920 x 1.080). U krijgt dus een perfect natuurlijke beeldindruk met diepe, scherpe details en toch frisse, levendige kleuren. Door de Loewe Scalingtechnolo gie worden zelfs FullHDbeelden opvallend beter weergegeven. Bij groots beeld hoort groots geluid. En laat dat nu Loewe’s sterkte zijn. Ondanks het kleinere geluidsoppervlak is dit toestel uitgerust met 4 echte luidsprekers (goed voor 80 watt muziekvermogen) voorzien van de modernste technologieën op de markt. Dankzij een geïntegreerde SOEN Speaker Box beleeft u steeds een authentieke geluidservaring met een superieure kwaliteit. Een externe soundbar hoeft u dus niet meer aan te schaffen. De geïntegreerde A/V receiver met 5.1 HD Decoder, Dolby TrueHD en dts HD laat u toe om uw eigen, op maat gemaakte Home Cinemasysteem te creëren. Deze premiumtelevisie heeft het allemaal, en neem dat gerust letterlijk.
Mensen zeggen dat Duitsers perfectionisten zijn. Ze hebben gelijk.
Hij is verkrijgbaar in drie schermgroottes, 40, 48 en 55 inch, in de kleuren zwart, zilver, cappuccino en petroleumblauw. Wenst u na verloop van tijd eens van kleur te veranderen? Dat kan. Met de apart verkrijgbare color kits geeft u uw toestel een nieuwe look in slechts 5 minuten.
Duitse ‘Gründlichkeit’, Duits vakmanschap, made in Germany. Een Duits product wordt vaak als vanzelf geassocieerd met kwaliteit. Wat Loewe betreft, halen we de clichés gerust nog eens uit de kast. Al sinds 1923, sinds de oprichting van het bedrijf 92 jaar geleden, ontwikkelt Loewe televisies op een zeer hoog niveau. Omdat het bedrijf erg dicht bij de markt staat, pro ducten ontwerpt met Duitse perfectie en steeds hoogwaardige materialen gebruikt, slaagt het er al decennia in om premiumproducten met de hoogste kwaliteit te brengen. Wat verwacht de consument vandaag van een te levisietoestel? Ons antwoord: een krachtig toestel voorzien van de laatste technologieën, dat eenvoudig is in gebruik en er goed uitziet. It’s as simple as that.
Kies uit: Loewe Connect 40 UHD in zilver, zwart, cappuccino of petroleumblauw voor € 2.499. Loewe Connect 48 UHD in zilver, zwart, cappuccino of petroleumblauw voor € 2.999. Loewe Connect 55 UHD in zilver, zwart, cappuccino of petroleumblauw voor € 3.499.
Loewe TVs.
Andere TVs.
Loewe bracht vlak voor Kerst twee gloednieuwe productlijnen op de markt die zowel vanbinnen als vanbuiten stralen. Wij stellen ze graag aan u voor. Connect UHD. Kies uit:
Artikel_Haiqu_A4_2015.indd 1
4/02/15 16:46
Artikel_Haiqu_A4_2015.indd 2
petroleumblauw
cappuccino
zilver
zwart
4/02/15 16:46
De Smart tv2move-app (voor Android en iOS) maakt van uw tablet een tweede scherm. Bekijk een uitzending via uw tv-scherm en volg tegelijk een andere zender op uw tablet.
Art 55 UHD in alu-black
Simply beautiful. Loewe Art UHD.
Ten slotte pakt Loewe ook uit met snelle zaptijden. Ieder van ons herkent het fenomeen van trage zaptijden bij moderne digitale televisies. Dit probleem maakt het dagelijkse zappen een heuse beproeving. Toegegeven, ook Loewe maakte zich hieraan schuldig. De televisiefabrikant slaagt erin om van dit pijnpunt een sterkte te maken. Met de functie ‘Instant Channel Zapping’ biedt Loewe u televisies die u toelaten om bliksemsnel van de ene zender naar de andere te zappen.
De gekende Loewe Art kreeg een grondige make-over. Dit product wordt ook wel eens ‘het instapmodel’ genoemd. Nu, wat ons betreft een instapmodel met klasse, want ook deze Loewe Art is voorzien van de Ultra HD-technologie en produceert een geweldig ruimtelijk geluid. Dit toestel heeft een ingebouwd FrontFiringluidsprekerssysteem met 4 luidsprekers, goed voor een muziekvermogen van 80 watt. Daarnaast zorgt ook de behuizing van het toestel voor een extra touch. Het aluminium frame en de ongeëvenaarde afwerkingsgraad maken van Loewe Art een echt meesterstuk dat een centraal plaatsje in de woonkamer meer dan waard is. De aansluitingen en kabels zijn handig weggewerkt zodat het ontwerp nog beter tot zijn recht komt. De kwalitatieve materialen zorgen niet alleen voor een pre miumuitstraling, ze ondersteunen ook op technisch vlak de geluidskwaliteit. Over uitstraling gesproken. Dat heeft de Loewe Art UHD. Net zoals de Connect UHD heeft ook dit toestel een tijdloze, elegante look. U kunt hem aan de muur hangen, op een kast zetten of vrij in de ruimte plaatsen op een Floor stand. Wij verkiezen die laatste optie want de Loewe Art UHD heeft net zoals zijn voorgangers een 360° design. Dat wil zeggen dat hij vanuit alle hoeken gezien mag worden. Verder is de Art UHD ook heel eenvoudig in gebruik. Om de oriëntatie van het startscherm te verbeteren, werd de werking ervan grondig herzien. Net zoals voorheen kan het startscherm worden gepersonaliseerd. Nieuw is dat er een filter werd ingebouwd. Kiest u bijvoorbeeld voor de optie ‘Video’, dan wordt enkel de videogerelateerde inhoud weerge geven op het startscherm.
De Loewe Art UHD is verkrijgbaar in drie schermgroottes en twee kleuren. Kies uit: Loewe Art 40 UHD in alu-zilver of alu-zwart voor € 1.699. Loewe Art 48 UHD in alu-zilver of alu-zwart voor € 2.199. Loewe Art 55 UHD in alu-zilver of alu-zwart voor € 2.699. De mooiste film en muziekmomenten beleeft u nog steeds in uw eigen, vertrouwde omgeving. Maak het gezellig, kies een leuke film, documentaire of muziekstuk uit en uw televisie doet de rest. Ga deze gloednieuwe, prachtige toestellen van Duitse makelij zelf eens uittesten bij uw Loewe-vakhandelaar.
Meer informatie vindt u op www.loewe.tv of bij uw Loewevakhandelaar: Elektro en Interieur De Moor Oostende Zandvoordeschorredijkstraat 299 8400 Oostende T 059 80 37 37 www.demoorelectro.be
Art 40 UHD in alu- zilver
Artikel_Haiqu_A4_2015.indd 3
4/02/15 16:46
Artikel_Haiqu_A4_2015.indd 4
Frame en Table Stand in geëloxeerd aluminium.
4/02/15 16:47
ATACHE COSMETIQUE 27 RVB SKINLAB STENDHAL TED LAPIDUS ARTDECO JET SET S-JEWELS QUEST SILVER ROSE ...
Uw schoonheid, onze professionele zorg. HUIDVERBETERING GELAATSVERZORGING LICHAAMSVERZORGING MAQUILLAGE GELNAGELS EPILATIES PEDICURE
WIMPEREXTENSIONS MANICURE PARFUMS JUWELEN UURWERKEN MODEACCESSOIRES HANDTASSEN
UNIEKE BEHANDELINGEN BODY SCULPTOR ZUURSTOF THERAPIE TANDBLEACHING MICRODERMABRASIE PERMANENTE ONTHARING PERMANENTE MAKE-UP AIRBRUSH TANNING
Dorpsplaats 32 - 8670 Wulpen-Koksijde - 0486 42 00 48 - www.sois-belle.be
BUSINESS
BUSINESS
CHANEL N°5 Een eeuwenoud succesnummer
Bijna een eeuw geleden lanceerde de Franse couturière en modekoningin Gabrielle ‘Coco’ Chanel haar parfum ‘Chanel n°5’. En hoewel ze wel eens werd omschreven als een gewiekste zakenvrouw avant la lettre, stond ook zij verstomd van het gigantische commerciële succes. Het geheim? Dat is een mix van commercieel inzicht, een onfeilbaar buikgevoel en heel wat geluk. Wellicht.
“In order to be irreplaceable, one must always be different”
H
et zou de vijfde samenstelling
doen stijgen, waren vaak toevalstreffers,
ruiken en ook dat was een bewuste zet.
geweest zijn die de alchemist
zoals bijvoorbeeld de legendarische
“Een vrouw moet ruiken als een vrouw
en geniale parfumier Ernest
uitspraak van Hollywoodicoon Marilyn
en niet als een roos”, aldus Coco.
Beaux voor Coco Chanel had gemaakt.
Monroe in de jaren vijftig. Toen men
Anderen zeggen dat de oorsprong van
haar vroeg “What do you wear in bed?”,
Chanel vandaag
de parfumnaam ligt in het feit dat vijf
antwoordde ze: “I only wear Chanel N°5”.
En vandaag? Voor de realisatie van hun
haar geluksgetal was. Ook om die reden
De verkoopcijfers swingden de pan uit.
nieuwe campagne liet Chanel eind vorig
zou Chanel n°5 gelanceerd zijn op de
Ook nu nog gaat elke 30 seconden een
jaar het oog vallen op topmodel Gisèle
vijfde dag van de vijfde maand in 1921. Of
Chanel-flesje over de toonbank.
Bundchen. In het reclamefilmpje zie je
was dat toeval? Misschien is het vooral Ernest Beaux
62
No 5
No 5
BUSINESS
Coco Chanel
BUSINESS
– Coco Chanel
hoe de Braziliaanse schone struggelt
het mysterie dat het parfum groot heeft
Onderscheiden om op te vallen
om het evenwicht te vinden tussen
gemaakt, want dat staat wel als een
“In order to be irreplaceable, one must
haar werk, haar rol als moeder en haar
paal boven water. Als geen ander wist
always be different” is één van de
relatie. Gisèle werd gekozen voor haar
Chanel hoe ze een mysterie kon creëren
beroemdste quotes van Mademoiselle
natuurlijke schoonheid en moderne
en daar maakte ze handig gebruik van.
Chanel. Ze leefde naar die quote, ook bij
vrouwelijkheid en vertegenwoordigt
N°5 fascineert nog altijd. Tot op vandaag
de ontwikkeling van haar parfum. Chanel
als zakenvrouw, als moeder van twee
is het één van de grootste musthaves in
N°5 is niet zomaar een natuurlijk geurtje,
en als echtgenote als geen ander de
beautyland.
het is een compositie van geuren, een
hedendaagse, succesvolle vrouw.
synthetische mix. Het is het eerste
Daarmee voegt Chanel dit jaar een
Geen slimme marketing
grootschalig verkochte parfum dat
nuchtere, maar optimistische boodschap
Het succes van N°5 is niet het resultaat
grote hoeveelheden aldehyden bevat,
toe aan de anders zo romantische en
van slimme marketing. De eerste veertig
een mijlpaal in de geschiedenis van de
mysterieuze filmcampagnes, namelijk
jaar was daar zo goed als geen sprake
parfumerie. Het is ook het eerste parfum
dat vrouwen van vandaag alles kunnen
van. Wat de verkoop wel immens heeft
dat vrouwen niet naar bloemen deed
hebben. Allemaal.
63
No 5
VOOR HAAR
SHE
BINNENKORT OPENING TWEEDE VESTIGING TE NIEUWPOORT ! Graag nodigen wij u uit op onze opening met modeshow op 3 april 2015 vanaf 20u.
PROFESSIONAL BODY
SUN DEFENCE
Kleur & harmonie
Anti-aging zonnecrème
Met de vierwekenkit van Diego Dalla Palma
Mooi én slim aan je kleurtje werken, dat doe je
Professional Body werk je intensief aan de
met Sun Defence. Het beautymerk brengt anti-
kleur en de harmonie van je lichaam. Water- of
agingproducten die zorgen voor een goud getinte,
vetophopingen, cellulitis, een verslapte huid: je
gehydrateerde huid én de totale bescherming
werkt ze met deze succesvolle formules weg.
ervan.
YOUNG FASHION
30 DAYS SUBLIME
Onze kledingzaak richt zich op
Drie topproducten
de jonge, trendy vrouw. Daarom spelen we steeds in op de
Het 30 Days Sublime gezichts-
laatste modetrends en bieden
programma is een supercombinatie van drie topproducten waarmee
U kunt al deze beautyproducten
je werkt aan de gladheid en de
verkrijgen bij Esthetiek Sois Belle
sterkte van je huid. Kortom: het
Dorpsplaats 32
werkt kleine imperfecties weg.
8670 Wulpen-Koksijde
Natuurlijk zijn we fan!
we betaalbare merken aan.
Tel. 0486 42 00 48 www.facebook.com/CHLOE.IEPER www.facebook.com/CHLOE.NIEUWPOORT
64
Albert 1 Laan 293 | 8620 Nieuwpoort Boterstraat 6 | 8900 Ieper
FOOD & DRINKS
FOOD & DRINKS André Vermeulen voor het VRT-
“De erkenning van GaultMillau is het resultaat van hard werken en passie voor de Italiaanse keuken”
journaal. De volgende ochtend was het om 10uur al een volkstoeloop aan het restaurant. Dit was het signaal om het definitief over een andere boeg te gooien en eindelijk onze droom waar te maken: de authentieke, verfijnde Italiaanse keuken brengen’. GaultMillau bekroonde ‘Il Trionfo’ in 2014 met de titel ‘Italiaan van het jaar’. Was dit de ultieme erkenning? Antonio Pungitore: “Dit is het resultaat van hard werken en passie voor de Italiaanse keuken. Eerder kregen we ook al een 14 op 20 in de GaultMillau, twee vorken in de Michelingids, werden we
IL TRIONFO Italiaans restaurant van het jaar
‘Italiaan van het jaar’ voor Delta Gids, en wonnen we al viermaal een Horeca Award van België. Onze familie is hier bijzonder fier op. Een Michelinster hoeft voor mij niet echt. Ik zou al heel gelukkig zijn moesten we straks een derde vork kunnen binnenhalen”. In 2015 zijn jullie verhuisd naar een spiksplinternieuw restaurant in de Paul Parmentierlaan. Betekent dit
U
na familia tradicional Italiana’.
begonnen, waarin opnieuw de keuken
restaurant is 300 procent onze goesting.
Zo zou je de familie Pungitore
zat die we wilden brengen. Het zat ons in
Het is een droomzaak voor de ganse
kunnen omschrijven. Al 25 jaar
de genen. Geleidelijk aan begonnen de
familie. Onze ziel zit hier in. Het vergde
uitbater van het al even traditionele
klanten naar deze suggesties te vragen
meer dan twee jaar voorbereidingswerk
Italiaans restaurant ‘Il Trionfo’ in
en voerden we ook een menu in. Rond
om dit project te realiseren. Maar het was
Knokke. ‘La mama’ Pina Castelluccio
2000 haalden we onze droomplannen
het meer dan waard. De kernwaarden
(62) staat in de keuken met haar zoon
voorzichtig weer boven. De helft van
zijn evenwel hetzelfde gebleven:
Agostino ‘Gusti’ (41). Vader Antonio
onze klanten was intussen verzot op
eerlijke, authentieke Italiaanse keuken,
(64) wordt in de zaal bijgestaan door
de authentieke Italiaanse keuken”.
en gastvrijheid. De klanten moeten hier stralen, zich gelukkig voelen. Wij
dochter Gemma en nicht Monica. Om het familieplaatje compleet te maken
Wanneer is de definitieve
doen ons werk elke dag opnieuw met
hangt in het restaurant een foto van de
omschakeling gebeurd naar de
liefde. Dankbaar dat onze klanten bij
vier kleinkinderen. “We zijn in 1990 dit
keuken die we vandaag kennen?
ons komen eten. Een journalist zei ons
restaurant begonnen om Knokke te laten
Antonio Pungitore: “In 2002 kreeg ons
ooit dat we een Italiaanse enclave zijn
kennismaken met de fijne Italiaanse
restaurant de inspectie over de vloer van
in Vlaanderen. Een mooi compliment”.
keuken die hier nog niet bekend was.
het ministerie van Landbouw uit Italië dat
Een spaghetti bolognese of lasagne
op zoek ging naar authentieke Italianen
zou je niet op onze kaart terugvinden”.
over de ganse wereld. We voldeden
FOOD & DRINKS
‘Zoveel authenticiteit en consistentie verdient een beloning’. Met deze woorden vereerde GaultMillau vorig jaar ‘Il Trionfo’ met de titel ‘Italiaan van het jaar’. Het restaurant uit Knokke wordt al 25 jaar gerund door de familie Pungitore. Mét respect voor de Italiaanse tradities. ‘La mama’ leidt de keuken, haar man Antonio is de gastheer met de eeuwige glimlach.
Antonio Pungitore: “Het nieuwe
No 5
No 5
FOOD & DRINKS
na 25 jaar een nieuwe start?
aan alle normen en ontvingen het label
68
Was het concept meteen
D.O.P., wat staat voor ‘di origine protetta’.
een schot in de roos?
Dit label garandeert dat alle producten,
Antonio Pungitore: “Helemaal niet. Na
van de olijfolie tot de hammen en
zes maanden moesten we vaststellen
kazen, van de pasta’s tot de wijnen, van
dat de klanten er nog niet rijp voor
Italiaanse oorsprong zijn. Een jaar later
waren. Op hun vraag zijn we dan maar
zijn we uitgenodigd naar het Europese
overgeschakeld naar de traditionele
parlement, omdat we bij de top 4 in
Italiaanse gerechten en moesten we
België behoorden. Wat volgde was een
onze droom opbergen. Een tijd later zijn
geschenk uit de hemel: een interview
we toch met kleine suggestieborden
van drie minuten met journalist
69
DESIGN & LIVING
DESIGN & LIVING
R
esidentie Imperial wordt opgetrokken vlak bij de jachthaven, de Kapellestraat, de Visserskaai, het Leopoldspark en
het openbaar vervoer, op de hoek van de Jozef
“DE GROTE GLASPARTIJEN EN GLAZEN BALUSTRADES MAKEN DE APPARTEMENTEN BIJZONDER LICHT EN RUIMTELIJK”
II-straat en de Christinastraat in Oostende. Wat een ligging! Voor wie geïnteresseerd is in een modern appartement als tweede verblijf, opbrengsteigendom of pand voor vrij beroep, is dit een absolute aanrader. Bovendien zit het woonproject in een heel eigentijds jasje. De keuze voor een strakke, maar dynamische bouwstijl en een afwerking met moderne materialen in een pittig contrast van licht en donkerbruine zandkleuren maakt van het nieuwbouwcomplex een modern maar tijdloos nieuwbouwcomplex, geschikt voor vaste bewoning.
Lichte en ruimtelijke woonappartementen De rechterzijde van het gebouw telt één verdieping minder en heeft zeer hoge appartementen. Dit deel heeft de uitstraling van een geüpgraded herenhuis, zeg maar. De grote glaspartijen en glazen balustrades maken het appartementencomplex bijzonder licht, ruimtelijk en vooral vol van natuurlijke warmte. Maar liefst 28 woonentiteiten telt Residentie Imperial, waaronder 6 duplexappartementen met 2 slaapkamers, 21 appartementen met 2 slaapkamers en 1 éénslaap-kamerappartement. Het grote gebouw heeft verschillende ingangen, een fietsenberging in de kelder en 28
RESIDENTIE IMPERIAL MODERNE GRANDEUR OP TOPLIGGING
bereikbaar met een autolift.
Bruisend Oostende Wie het bruisende Oostendse stadsleven graag combineert met de rust van de natuur,
DESIGN & LIVING
zijn verdeeld over twee verdiepingen en
No 5
No 5
DESIGN & LIVING
ondergrondse parkeerplaatsen. Die laatste
zal in Residentie Imperial een prachtig leven opbouwen of er onvergetelijke vakanties spenderen met het gezin en familie. Je kan lange strandwandelingen maken, genieten van de topgastronomie aan de kust of een
Als referentie kan Residentie Imperial tellen. Het prachtige woonproject op de hoek van de Jozef II-straat en de Christinastraat in Oostende straalt moderne grandeur uit. Extra troeven zijn de ligging en de prijs. Het maakt van residentie Imperial een multifunctioneel nieuwbouwcomplex dat zowel geschikt is voor woon- of verhuurdoeleinden.
vleugje cultuur opsnuiven. Ook voor kinderen heeft Oostende heel wat te bieden. Oostende wordt niet voor niets ‘Koningin der badsteden’ genoemd.
Meer info: Groep Caenen Oostende Vindictivelaan 5/0, 8400 Oostende Tel. 059 40 40 30
[email protected] www.groepcaenen.be
70
71
KUST
KUST
DE KUST, INTERNATIONALE TOPBESTEMMING
Zwin. Westtoer wil alvast blijven
Internationale hefboomprojecten
investeren in de Kustwandelroute,
“Om het internationale potentieel van
in de wandelnetwerken aan de
de Kust te versterken, zetten we in
Westkust en in het Zwin, in nieuwe
op grote strategische zogenoemde
landschapswandelroutes rond het
hefboomprojecten”, legt Geert
projectgebied De Sol, in Raversyde,
Hoorens uit. “Grote projecten vallen
in Bredene-De Haan (d’Heye) en in
op in het straatbeeld, en hebben
Knokke-Heist. De erfgoedwandelroutes
een grote aantrekkingskracht op
worden geoptimaliseerd met
binnen- en buitenlandse toeristen.
klinknagelbewegwijzering, betere
Concreet denken we aan een
toegankelijkheid, kindvriendelijke
maritieme attractie in Oostende, een
inrichting en digitale ontsluiting.
nieuwe invulling voor de casino’s van Middelkerke en Knokke-Heist, en een hedendaags design voor de
uitgebouwd, en nieuwe vormen van
King Beach in Blankenberge en de
recreatie zoals golf en vliegen met
wandelpier in Koksijde. De ingrepen
kleine vliegtuigjes, krijgen meer
in de kustverdediging, de vernieuwde
mogelijkheden.
kusttram, de cruiseterminal Zeebrugge
streekproducten, zoals Noordzeevis”.
ook meer doen, zodat onze kust ook internationaal aantrekkelijker wordt.
In elk seizoen iets te doen
De kust hipper en trendier maken, daar
Waar de Vlaamse Kust ooit vooral
gaan we voor!”
in beweging was in het toeristische wordt vandaag volop gegaan voor de
Een jong publiek aantrekken is
Kust als topbestemming in alle vier
volgens Westtoer van cruciaal belang
de seizoenen, onafhankelijk van de
om de kust buiten de landsgrenzen
weersomstandigheden. Fietsen en
nog aantrekkelijker te maken. “We
wandelen zijn hierbij speerpunten.
zetten volledig in op beachbars. We willen er meer en ze moeten meer
In 2016 staat voor Westtoer de
mogelijkheden krijgen op het vlak van
vernieuwing van alle fietsnetwerken
openingsuren en service. Er zijn nu
centraal. Dit betekent dat ook
al plannen voor nieuwe strandbars in
het fietsnetwerk van de Kust, de
Oostende en De Haan,” aldus Geert
Kustfietsroute inbegrepen, een flinke
Hoorens.
impuls krijgt, met het wegwerken van missing links, het uitbreiden van
M
72
et het nieuwe beleidsplan
“Daarnaast moeten we meer dan ooit
ondersteunende voorzieningen en de
voor toerisme en recreatie
inspelen op de vragen en de behoeftes
herinrichting van fietsassen.
aan de Vlaamse Kust wil
van de moderne toerist, bijvoorbeeld
Westtoer het potentieel van de Vlaamse
met vakanties op maat van specifieke
Daarnaast bieden de duingebieden,
Kust maximaliseren, voor toeristen,
doelgroepen. Denk maar aan medioren,
bossen en poldergebieden van de
verhuurders, vastgoedmakelaars en
gezinnen met kinderen, jongeren
streek nieuwe wandelmogelijkheden.
investeerders uit binnen- én buitenland.
en senioren. Kampeerbedrijven
Concrete voorbeelden zijn de
Regiomanager Kust Geert Hoorens: “De
kunnen zich meer profileren als
duingebieden in De Panne, de
voorbije jaren hebben we hard gewerkt
multifunctionele recreatiebedrijven
IJzermonding in Nieuwpoort, het
op het vlak van basisinfrastructuur,
en de verhuur van vakantiewoningen
Groen Lint en het Provinciedomein
zoals de bouw van strandpaviljoenen
moet sterker gestimuleerd worden.
Raversyde in Oostende, de
en het plaatsen van verlichting en
Restaurants moeten zich dan weer een
natuurcomplexen Schuddebeurze,
bewegwijzering. Maar het werk is niet
eigentijdse look aanmeten en meer
d’Heye en Uitkerkse Polder en het
© Westtoer
seizoen - van april tot september -
Aandacht voor jong publiek
“KUST ALS TOPBESTEMMING IN ALLE VIER DE SEIZOENEN”
KUST
inzetten op kwaliteit en het gebruik van
De volgende jaren willen we dan
No 5
af. De Kust blijft altijd in beweging.
Wil je onze badsteden op eigen houtje ontdekken? Neem dan de gloednieuwe Capitool-gids voor de Vlaamse Kust en Hinterland bij de hand. In samenwerking met de uitgeverij Unieboek/ Het Spectrum werkte Westtoer een reisgids uit in de prestigieuze reeks van Capitool-reisgidsen. De kleurrijke reisgids presenteert het beste van de kust met toppers op het vlak van logeren, gastronomie, shopping en cultuur en geeft daarnaast ook uitgebreide toeristische informatie per badplaats. Kortom: de ultieme reisgezel om volop van je kustvakanties te genieten of om als tweedeverblijver het leven aan zee beter te leren kennen. Je kan de Capitool-reisgids ‘Vlaamse Kust & Hinterland’ kopen in de boekhandel en bij de Diensten voor Toerisme.
© Westtoer
KUST No 5
Onze Kust als modelbestemming in West-Europa, dat is de mooie ambitie van het provinciebedrijf Westtoer. De cijfers bewijzen het: de kust is en blijft de belangrijkste toeristische bestemming in Vlaanderen. Om ook het internationale potentieel van de Vlaamse stranden, badsteden en de prachtige regio errond te benutten, is er nood aan investeringen in aantrekkelijke projecten.
CAPITOOLREISGIDS TOONT JE DE WEG —
© Westtoer
Vlaamse Kust moet hotspot worden voor binnen- én buitenland
Ook waterrecreatie wordt verder
73
en het Natuurcentrum bij het Zwin
bijvoorbeeld de actie ‘Kidsproof’
kunnen uitgroeien tot projecten met
gepland. Westtoer staat hierbij in
een enorme economische waarde voor
voor de afstemming tussen Toerisme
het kusttoerisme. Ook de strategische
Vlaanderen, Westtoer zelf en de
projectgebieden zoals de Jachthaven
kustgemeenten. De bedoeling is de
in Nieuwpoort, de Oosteroever in
Vlaamse Kust via campagnes sterker te
Oostende en de Sol in Blankenberge
profileren en binnen- en buitenlandse
bieden opportuniteiten. Ook de
toeristen te inspireren voor een verblijf
militaire luchthaven van Koksijde kan
aan zee. De vele evenementen die
worden aangepakt voor het aantrekken
aan de Kust gepland staan, zorgen
van kleine vliegtuigen.
voor het imago van een erg levendige bestemming.
No 5
KUST
De Kust bulkt van ambitie Werk aan de winkel dus voor Westtoer,
Naast de campagnes op de Vlaamse
en al wie meespeelt in dit verhaal,
markt, wil Westtoer sterk inzetten
en dan liefst nog over de hele kust
op de Waalse markt onder het motto
én over de vier seizoenen heen. “We
“bienvenu au littoral”. Bedoeling is in
moeten een identiteit voor de hele
te spelen op de vertrouwdheid van
kust neerzetten waaruit de unieke
de Franstalige Belgen met de Kust,
mix van activiteiten voor het hele
benadrukken dat de Belgische Kust
jaar duidelijk wordt. Elke badstad
ook hun Kust is en dat ze er nog steeds
heeft een authentiek DNA met een
welkom zijn in hun eigen taal. Toerisme
zeer complementair aanbod op het
Vlaanderen richt zich in eerste instantie
vlak van cultuur, zee, strand, natuur,
op de Nederlandse en de Duitse markt,
gastronomie, evenementen, shopping,
in tweede instantie op de Franse markt.
enzovoort. Als we dan ook nog
De Britse markt komt aan bod in functie
eens de kustpolders daarbij kunnen
van opportuniteiten.
betrekken met kunststad Brugge, het Brugse Ommeland en de Westhoek,
De kust is vandaag één van de
dan zijn onze troeven als Vlaamse
meest bezochte regio’s van het land,
topregio compleet en staan we klaar
en dat zal niet gauw veranderen.
om internationale toeristen het hele
Bedoeling van Westtoer is om de
jaar door de vakantie van hun leven
absolute Belgische topbestemming te
te bezorgen,” zo concludeert Geert
worden voor toeristen, verhuurders,
Hoorens.
vastgoedmakelaars, investeerders en bedrijven. Een flinke ambitie, waar heel
Bij die plannen hoort een geïntegreerd
wat investeringen en veranderingen
marketingbeleid, waarbij de campagnes
mee gepaard gaan. Reden te meer om
in binnen- en buitenland op elkaar
ook eens naar de Kust te trekken!
afgestemd zijn. Zo staat in 2015
74
© Westtoer
© Westtoer
KUST
bbovq e on the
m
DE KUST ALS TOERISTISCHE TOPREGIO —
Het toerisme aan de Kust is een belangrijke economische sector en genereert een jaaromzet van 2,7 miljard euro. Het kusttoerisme zorgt voor 40.000 voltijdse jobs. De Kust noteert jaarlijks ruim 28 miljoen overnachtingen (commercieel logies en tweede verblijven). Vlaanderen blijft de belangrijkste markt met 62% van de overnachtingen in commercieel logies en wordt gevolgd door de Waalse en Brusselse markt met 22% van de overnachtingen. Per jaar overnachten circa twee miljoen buitenlandse vakantiegangers aan de Kust in commercieel logies. Het aantal dagtoeristen schommelt jaarlijks tussen 16 en 19 miljoen. De Kust is en blijft hiermee de belangrijkste toeristische bestemming in Vlaanderen.
met eigen cateringservice voor allerlei gelegenheden BBQ • Walking dinNer • receptie • Babyborrel • huwelijk • verjaardagsfeest • communie • tuinfeest
www.beenhouwerietje.be karel constandt • Beernemsteenweg 135 • 8750 wingene Tel 051 65 54 12 •
[email protected]
In de keuken blijft AEG indruk maken met zijn ongeëvenaarde innovaties. Van de ultraflexibele MaxiSense®Plus, met heel wat functies die deze inductiekookplaat heel veelzijdig maakt, tot Sous-Vide koken met de AEG ProCombi-stoomoventechnologie.
SOUS-VIDE FUNCTIE
FLEXIBRIDGE
PROCOOK
Door het perfect afsluiten van alle voedingsstoffen tijdens de bereiding bekomt u een uitzonderlijke mix van smaken.
Een grote kookzone met vier segmenten die op verschillende wijzen kunnen worden gecombineerd om plaats te bieden voor al uw potten en pannen.
Kook zoals een chef-kok door gewoon uw pannen tussen drie vooraf ingestelde temperatuurzones te verschuiven: bakken, koken en warmhouden.
AEG combineert deze doordachte en praktische functies, die u de mogelijk– heden geven van een professionele chef, met een superieur en stijlvol design.
TIL UW KOOKKUNSTEN NAAR EEN HOGER CULINAIR NIVEAU Voedsel bereiden met stoom is een van de oudste kooktechnieken die er bestaan en nog altijd een van de beste. Vooral als dat zo gemakkelijk en nauwkeurig is als met de geavanceerde AEG-technologie. Als dit bovendien gecombineerd kan worden met hetelucht, dan bekomt u niet te evenaren resultaten. Onze nieuwe multifunctionele ProCombi®Plus stoom– oven met FullTaste Steamsystem biedt u deze mogelijkheid. Hij bakt, stoomt of combineert beide voor de beste smaak, textuur en kleur bij het braden van vlees, stomen van groenten of bakken van soufflés. Tevens beschikt hij over een innoverende smaaktechnologie. De geavanceerde vochtigheidssensor staat op een slimme manier garant voor de perfecte combinatie van warmte en stoom. De VarioGuide zorgt bij een breed gamma aan gerechten automatisch voor de juiste temperatuur, vochtigheidsgraad en gaartijd. Met de Sous-Vide functie kunt u uw culinaire creaties perfect plannen, door een saus of hoofdingrediënt vooraf te bereiden en dan in perfecte suspensie te houden. Net zoals in de sterrenrestaurants uit de Michelin-gids. En met een beetje verbeelding kunt u zowat elk gerecht naar een ongekende culinaire hoogte tillen.
Om uw gerechten perfect te bereiden is, naast de oven, de kookplaat natuurlijk het belangrijkste toestel in uw keuken. De AEG MaxiSense® inductiekookplaten zijn ontworpen om het middelpunt van uw keuken te zijn. Doordachte en praktische functies gaan hand in hand met een stijlvolle afwerking. Ze werken snel, nauwkeurig en veilig. Bij het inschakelen wordt de warmte onmiddellijk naar de pan en de inhoud geleid. De MaxiSense® met FlexiBridge heeft doorbovenop vier segmenten die u kunt combineren of aaneenschakelen tot één van de grootste kookzones op de markt met een buitengewone, gelijkmatige verdeling van de hitte. Handig voor een optimaal gebruik van de speciale AEG Plancha grillplaat of uw grootste ovale vispan. De MaxiSense®Combi is zelfs nog veelzijdiger dankzij FreeZone. Binnen dit kookgebied kunt u kookgerei willekeurig waar plaatsen. Elke kookpot wordt auto– matisch herkend. Via de display kan u tevens voor elke pan de gewenste temperatuur en tijd instellen. Deze instellingen blijven behouden, zelfs wanneer de pannen worden verplaatst.
RestauRant “the LoRd” Onze visie Elke bespreking starten wij met een wit blad. Wij hebben geen voorgemaakte menu, maar starten altijd eerst met het luisteren naar uw wensen. Aan de hand van de richtlijnen, budget, gelegenheid maken wij een voorstel op maat.
Catering & events à la carte
On basisprincipes zijn, werken met producten Onze van de beste kwaliteit. Ook streven wij steeds naar een correcte prijs kwaliteit verhouding.
Op zoek naar een gezellig plekje waar je in familieverband of met zijn tweetjes rustig kan
Verhuur van sfeervolle feestschuur met
tafelen zonder een aanslag op je beurs of
zonneterras voor alle gelegenheden.
in The Lord.
vakantiebudget te plegen, dan zit je beslist goed
Capacitatie tot 200 personen rechtstaand
Hier toveren we nog graag de échte pure keuken
en 130 zittend.
op tafel, heerlijke gerechten aan betaalbare prijzen. Topper is het ‘dagmenu’: een soepje als voorgerecht en een keuze uit een vlees- of visgerecht. Wil je het echt iets uitgebreider, proef dan het ‘Menu All In’ met gratis fles wijn
www.tkoncept.be
[email protected]
per twee personen.
+32(0)59 31 22 84
En dan is er nog de ‘Hangende Brochette The Lord’, reuzenbrochette welke aan tafel
www.dekoudeschuur.be
[email protected]
Rattevallestraat 21 - Mannekensvere
LeopoLdLaan 129 - 8430 MiddeLkerke
[email protected] - www.theLord.be gesLoten op Maandagavond en dinsdag
geflambeerd en omgetoverd wordt tot een ware lekkernij, met garnituur en frietjes. Zacht geprijsde topkwaliteit. Een ware belevenis.
DESIGN & LIVING
DESIGN & LIVING
Residentie Furrina
RESIDENTIE FURRINA & LOUIS BARETTA ARCHITECTUURPARELS IN PRACHT VAN OMGEVING
genieten. De markt met historische gebouwen zorgt voor een gezellige sfeer. De wekelijkse markt met tal van winkelstraten brengt te gepasten tijde leven in de brouwerij. De bakkerijen, slagerijen en kruideniers: ze liggen allemaal op wandelafstand. Daar geniet ook Residentie Furrina volop van. Het nieuwbouwproject ligt langs de vaart in Veurne, telt negen ruime appartementen met zongerichte terrassen en trakteert zijn bewoners op een open, groen ongezien wooncomfort, maakt
bij het centrum van Veurne. Het
en ook de ligging is een troef. Het
Furrina de zeldzame combinatie van
nieuwbouwcomplex, dat op een
appartementencomplex ligt op een
kwaliteit, comfort en privacy. Er is een
prachtige manier strakke architectuur
boogscheut van De Panne, Koksijde
gemeenschappelijke fietsenberging
met zalig wooncomfort combineert, heeft
en Oostduinkerke. De afrit van de E40
en mogelijkheid tot aankoop van een
gelijkvloerse wooneenheden met een
op slechts 5 km brengt de zee dichtbij
garage in de ondergondse verdieping.
privétuin en op de hogere verdiepingen
en met het station en de bushalte op
Residentie Furrina is een project in
appartementen met ruime terrassen. De
250 m van de deur is de mobiliteit ook
samenwerking met architectenbureau
penthouse in het gebouw belooft ultiem
voor niet-autorijders gegarandeerd.
BURO II + ARCHI + I, Groep Caenen en
leefgenot met terrassen links en rechts
Residentie Louis Beretta is tot stand
bouwheer Furninvest.
en een schitterend uitzicht. De sobere,
gekomen door een samenwerking
witte gevel in architectonisch beton met
tussen Enjoy Building, Groep Caenen en
Veilige investering
subtiele houtaccenten zorgt voor de
architectenbureau PVL.
Met de moeilijke economische tijden
typische zuiderse, frisse look van Louis
in het achterhoofd is het altijd even
Baretta. De 11 appartementen zijn ruim
Centrum van de westkust
slikken bij een grote aankoop. Wij
en praktisch ingedeeld met aandacht
Veurne is het centrale punt van de
kunnen je geruststellen: de investering
voor kwalitatieve afwerkingen en veel
westkust en daarom de perfecte
in vastgoed is en blijft een veilige
lichtinval. Er is parkeergelegenheid
uitvalsbasis om van de streek te
zet. De prijzen zijn stabiel of stijgen. De perfecte ligging, de goede prijskwaliteitverhouding en verzorgde
HISTORISCHE HUIZEN EN MONUMENTEN ELK MET HUN VERHAAL EN ÉÉN VAN DE MOOISTE MARKTEN VAN BELGIË, DAT IS VEURNE
No 5
No 5
DESIGN & LIVING
R
aan de achterkant van het gebouw
DESIGN & LIVING
uitzicht. Met een luxueuze inrichtingen, esidentie Louis Baretta ligt vlak
afwerkingen maken van residenties Louis Baretta en Furrina woonprojecten met meerwaarde.
Meer info: Groep Caenen De Panne Nieuwpoortlaan 29 B-8860 De Panne
[email protected] Residentie Louis Baretta
80
www.groepcaenen.be
81
TRENDS
TRENDS bevordert je conditie, metabolisme en vetverbranding. Of probeer CrossFit, de fitheidstraining die de voorbije jaren een glansrijke entree maakte in de fitnesswereld. Klein nadeel? De kans op blessures is bij deze korte maar krachtige work-outs wel groter.
Loopbandtraining Kies je voor hangmatyoga of CrossFit, dan moet je even zoeken waar je ze kan beoefenen. Wellicht in een trendy fitnessboetiek. De intieme, persoonlijke fitnessruimtes die zich specialiseren in één sport, fitnesstak of training rijzen immers als paddenstoelen uit de grond. Dat is ook zo voor indoor looptrainingen. Experts merken
No 5
Fitnessen anno 2015 is sober maar pittig, gepersonaliseerd en toch shareable met iedereen. Wil je weten hoe? Ga dan voor één van de volgende fitnesstrends.
namelijk hardlopen. Doe je het indoor, dan doe je het in groep, op eigen tempo en vanop een loopband. Zo belast je je botten minder en bovendien ... is het nooit slecht weer.
Sporten zonder apparatuur
W
Digitaal sporten
eg met alle fitnessapparatuur,
We leven in een digitaal tijdperk. Geen
in 2015 gaan we back
wonder dat we dus ook graag onze
to basics. We sporten in
sportprestaties digitaal en online willen
groep of nog hipper, met een personal
meten en sharen. Eerst werden hippe
trainer. Leren hoe je je lichaam kan
gadgets gelanceerd, zoals polsbandjes
inzetten om gewicht te verliezen of om
om je hartslag of slaapactiviteit op
sterker te worden, het zorgt voor een
te volgen. Later werden die ook
revival van eenvoudige maar pittige
gesynchroniseerd met apps om zo
lichaamsoefeningen zoals squats en sit-
de totale sportprestaties en gezonde
ups en het maakt sporten zoals pilates
levensstijl in beeld te brengen. Niet veel
en yoga bijzonder populair. Elk jaar
tijd? Dan train je toch gewoon thuis,
komen er nieuwe vormen bij. Wat dacht
onder begeleiding van een Youtube-
je van hangmatyoga? Vanuit je hangmat
video. Of ga online een fitnessuitdaging
werk je een variëteit aan oefeningen
aan en doe op het wereldwijde web
af om buik-, nek- en rugspieren te
een wedstrijdje gewichtverliezen
trainen zonder druk. Een deel van de
met een vriend of collega. Go!
"SPORTEN IN 2015 DOE JE ZO"
TRENDS
TRENDS
FITNESSTRENDS VOOR IEDEREEN
meest eenvoudige vorm van sporten,
No 5
WORK THAT BODY
steeds meer belangstelling voor de
lessen breng je ondersteboven door, met je hoofd twintig centimeter boven ruggengraat uitgerekt en kan je rug ontspannen. En dankzij de zwaartekracht zou het ook ... rimpels verminderen. Yes!
Intensieve work-outs De bodyweighttrainings waren vorig
Jawbone UP24- © Jawbone
de grond. Op dat moment wordt je
jaar al een hit en kunnen ook in 2015 op een grote schare fans rekenen. Ze zijn zeer effectief en duren niet langer dan dertig minuten. Zo heb je HIIT, een trainingsvorm waarbij je korte en intensieve trainingen afwisselt met korte rustmomenten. Het
82
83
It’s your place to be ...
DAYLIFE Café-Brasserie met Frans-Belgische keuken, van borrelhapjes tot snacks en van kraakverse salades tot hoofdgerechten. Wij beschikken over een ruime veranda tot 70 personen, terras tot 250 personen. Ruime ervaring in organisatie van communie, huwelijksfeest, walking-diners, baby-borrels, verjaardagen, personeelsfeesten, ... Ruime tent zonder meerprijs ter beschikking in tuin. NIGHTLIFE Vanaf 22u gaan de stoelen en tafels aan de kant en wordt er gedanst tot in de vroege uurtjes.
Alle dagen open van 10u tot ... / Keuken doorlopend open van 12u tot 22u. Oude Dorpsweg 70 - 8490 Varsenare (Jabbeke) - tel +32 50 38 73 13
[email protected]
WWW.OUDGEMEENTEHUISVARSENARE.BE www.facebook.com/oudgemeentehuisvarsenare
VRIJE TIJD
HAIQU LOGE AT OSTEND BEACH NEW CONCEPT
“Enjoy in style”… Boek uw exclusieve ‘LOGE’-tickets voor uw klanten ! ‘HAIQU LOGE’-arrangementen Volgende zaken zijn inbegrepen: • dagticket festival public area: zaterdag 11/07 of zondag 12/07 • exclusieve toegang tot HAIQU LOGE area • aparte HAIQU LOGE inkom met shuttle service • frontaal zicht op mainstage • unieke B2B area in een trendy kader • persoonlijke bediening aan tafel • beschermd bij alle weersomstandigheden • GIN & COCKTAIL BAR • toegang tot de VIP catering mogelijkheden • open 14u00 tot 02u00 op zaterdag, open 14u00 tot 00u00 op zondag
¤ 125
*
COMBITICKET Geldig voor beide dagen
tickets enkel via
[email protected] (mogelijkheid tot factuur) *prijs excl. BTW
DAGTICKET
SAT 11 SUN 12
JULY
KLEIN STRAND — OOSTENDE
WWW.OSTENDBEACH.BE #OSTENDBEACH
skinn.be
WWW.OSTENDBEACH.BE
¤ 75
*
VU: VZW LA PLAGE D’OSTENDE - KONINGSSTRAAT 40 - 8400 OOSTENDE / FOTO: MAXIME BYTTEBIER
No 5
VRIJE TIJD
catering en dranken niet inbegrepen / Bancontact, Visa & Mastercard mogelijk
86
VRIJE TIJD
HE MACAU FOTO’S EN FILMS MET DRONE
FILMEN MET JE SKIBRIL
— Unieke mix van casino’s & cultuur
DJI Inspire 1
Wil je jezelf graag bezig zien op de skilatten of het
en –video’s. De drone heeft een bijzonder design, met
snowboard, maar zonder gedoe met een helmcamera?
carbon poten die op en neer kunnen bewegen.
Schaf dan de HD2 Camera Goggle van Zeal Optics
Door middel van een bijhorende app kan je de
aan. Dat is een coole skibril met een licht frame en
DJI Inspire 1 manueel besturen, camerasettings
uitstekende pasvorm waar bovendien een camera in
veranderen, de drone automatisch laten opstijgen
verwerkt zit. De sneeuwbril plaatst foto’s en fimpjes
en zijn route bekijken. Het toestel wordt compleet
via een app direct op je telefoon.
geleverd en is direct klaar voor gebruik.
prijs: vanaf 360 euro
prijs: 3000 euro
No 5
VOOR HEM
M VINTAGE MUZIEK
acau is een klein stadseiland
kanalen en bijbehorende gondels. Dit
aan de zuidelijke kust van
is het grootste casino ter wereld. Geen
China, 70 km ten zuidwesten
fan van al die lonkende blingbling? Weet
van Hongkong. De voormalige Portugese
dan dat ook de architectuur van deze
stadsstaat bestaat uit drie eilanden die
paleizen de moeite loont om te zien.
verbonden zijn: het hoofdeiland Macau,
Portugese stempel
het middelste eiland Taipa en het
Of vergaap je aan het Portugese
zuidelijkste eiland Coloane.
erfgoed, want ook dat maakt van Macau een belangrijke toeristenpleister. De
design- en modeaccessoires, zijn ook de grammofoons weer volledig in. Wij spotten Gramovox, een sublieme designuitvoering van de
Hong Kong
Macau
met bruggen en dammen met elkaar
Gramovox Samen met alle andere vintage
CHINA
GEPERSONALISEERD WARMTESCHEMA Nest Learning Thermostat
klassieke grammofoon. De
Macau —
Casino chique
stad is trots op zijn koloniale verleden.
De jongste jaren kwam Macau
In 1553 kwamen de zeevaarders voor
langzaam onder wereldaandacht en
het eerst aan in Macau en het duurde
dan wel omdat, in tegenstelling tot de
tot 1999 voordat de Portugese regering
rest van het land, in Macau gokken is
de soevereiniteit over het gebied
toegelaten. Het gevolg is de komst van
overdroeg aan de Volksrepubliek China.
Bevolking: 624,000 (2014)
een snelgroeiend aantal casino’s en de
In 2005 werd het historische centrum
Munteenheid: Pataca Wist je dat?: Zes het absolute geluksgetal is op Macau? Zo wil iedereen minstens één zes in zijn telefoonnummer, nummerplaat of bankrekening. Zes is goed voor zaken en voor geld. Kies dus wijs, als je ooit in Macau bent en je aan een gokje waagt.
draadloze Gramovox refereert
Je huis verwarmen zou geen giswerk mogen
interesse van de Amerikanen om van
door UNESCO tot Werelderfgoed
met zijn vintage geluid en
zijn. De Nest Learning Thermostat onthoudt
Macau een gokparadijs te maken. De
verklaard. Het Largo do Senado is het
dito looks aan de Magnovox
de temperaturen die je aangenaam vindt en
meeste gokpaleizen liggen aan de Cotai
charmante centrale plein van de stad
R3 hoornluidspreker uit 1920.
maakt zelf een gepersonaliseerd schema
strip. Hier wordt gegokt dat het een lieve
- moet je zien – maar de bekendste
Hoe het werkt? Simpel, met
voor je huis. Bovendien biedt het toestel je
lust is. Ook je kans wagen? Ga dan naar
bezienswaardigheid is de gevel van
bluetooth! Mooi meegenomen?
tools waarmee je energie kan besparen en
het statige vier verdiepingen tellende
de oude kathedraal ofte de Ruines de
Jazeker.
kan het vanop afstand bediend worden.
casino Hotel Lisboa of het sinds 2007
São Paulo. Ooit was dit de machtigste
prijs: vanaf 300 euro
prijs: 219 euro
groots opgezette The Venetian met
kathedraal van het Verre Oosten.
VRIJE TIJD
Met de DJI Inspire 1 maak je fantastische luchtfoto’s
Noem Macau gerust ‘het Monte Carlo van de Oriënt’ of ‘het Eldorado voor casinobazen uit Las Vegas’, want op dit Chinese stadseiland rijzen de casinopaleizen als paddenstoelen uit de grond. Die ongeziene snelbouw gebeurt zij aan zij met de authentieke Portugese gebouwen die refereren aan het koloniale verleden van de stad. Het is een mix van Aziatische cultuur met westerse invloeden en dat maakt van Macau een unieke bestemming.
No 5
HD2 Camera Goggle
Officiële naam: Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China Oppervlakte: 30km2
nagemaakte, overdekte Venetiaanse
88
89
TRENDS
TRENDS
03 Iedereen West-Vlaams Ken je de app ‘Iedereen West-Vlaams’ al? Daarmee kan je spelenderwijs je kennis van het West-Vlaams testen. Ook typische woorden en uitdrukkingen uit Oostende worden opgevoerd. Doe je de quiz? Wedden dat je 100% scoort? Doen! Iedereen West Vlaams Android, Iphone Gratis
04 Wunderlist Fan van lijstjes maken? Dan heb je daar vanaf nu geen papier en pen meer voor nodig. Met de app Wunderlist maak je op een zeer gebruiksvriendelijke manier lijstjes: of je nu inkopen doet voor een feest of een project op het werk plant. Je kan ook taken delegeren of herinneringen instellen. Extra
05
DIGITAL LIFE
EEN APP VOOR IEDEREEN
handig: Wunderlist is zo goed als volledig synchroniseerbaar.
Wunderlist Windows Phone, Android, Iphone Gratis
Gids door het sterrenstelsel Voor iedereen die meer wil weten over de sterrenhemel is er Sky Guide. Op basis van je locatie scant hij de hemel en toont hij welke sterren waar zitten. Daanaast kan je ook informatie over de ster, de planeet of de satelliet opvragen. Kustbewoners hebben met deze magnifieke app natuurlijk een voetje voor. Op naar het strand!
06 Vivino
Skyguide Iphone € 1,79
Krijg je vaak een fles wijn cadeau? Dat is de razend populaire app Vivino absoluut je ding. Je kan ermee etiketten van wijnflessen scannen om zo meer te weten komen over de wijn in kwestie, zoals de prijs, het beste
Gewaarschuwd worden als je de cabrio moet binnenrijden, de rijpe meloenen in de supermarkt spotten: je kan het zo gek niet bedenken of er bestaat een app voor. Gelukkig bestaan er ook heel wat nuttige apps voor je smartphone. Wij zetten enkele praktische en ludieke must haves op een rij.
jaar, de gebruikte druiven, ... De app heeft nog tal van opdoen bij vrienden die de app ook gebruiken.
TRENDS
Drash
Wandelen aan de kust
een voorspelling weer te geven voor het komende
Met deze app stel je de ideale gezinswandeling aan de kust
halfuur. Een handige app voor aan zee, niet?
No 5
01 bepaal je zelf waar je wandelt en hoelang. Je smartphone toont het beste vertrekpunt en onderweg worden
No 5
plotse regenbui, het is ook de naam van een app die plensbuien voorspelt. De app is van Belgische makelij
samen. Aan de hand van een figuratieve ladder op de app
dus en is de eenvoud zelve. Een percentage, een wolkicoontje en een grafiekje: meer is niet nodig om
02 Gepersonaliseerd magazine
Drash Iphone Gratis
08 Gedaan met parkeerboetes Parkbud is een applicatie die jou eraan herinnert hoelang
leuke adresjes onthuld terwijl je kinderen verschillende
Zite is een intelligent gepersonaliseerd magazine.
spannende opdrachten krijgen. Kortom: dit is de ideale
Het leert van de info uit je sociale netwerken en
er heel wat extra functionaliteiten, zoals een praktische
online activiteiten - bijvoorbeeld de artikels die je
kaart met dichtbijzijnde garages, een find-my-caroptie,
leest – en schotelt je op basis daarvan het juiste
een lijst met leuke plekjes in de buurt, enzovoort.
leesvoer voor. De app is gebruiksvriendelijk en
Hoewel de looks van deze app wat gedateerd zijn,
kreeg een eenvoudige maar mooie magazinestijl.
is Parkbud wel een plezier om mee te werken.
manier om samen met je kinderen de kust te verkennen.
Kustwandelroute Android, Iphone Gratis
je nog veilig geparkeerd staat. Handig! Bovendien zijn
Dit is een must have voor elke iPad-gebruiker. Zite Iphone, Android Gratis
90
Vivino Windows Phone, Android, Iphone Gratis
Drash is niet alleen een pittig Vlaams woord voor een
TRENDS
07
andere interessante functie. Zo kan je tonnen inspiratie
Parkbud Iphone € 2,99
91
BUSINESS
BUSINESS PUBLIREPORTAGE
VDS IT SOLUTIONS & TOMIC TOTAALOPLOSSING OP ÉÉN NETWERK
VDS IT Solutions en beveiligingsfirma TOMIC bieden IP-technologie in alle vormen aan. Een totaalpakket, dat enkel voordelen biedt voor bedrijven. “Telefonie, beveiliging, camerabewaking, toegangscontrole: we integreren alle functies op één netwerk over het ganse bedrijf”, zeggen zaakvoerders Michael Vandesompel (27) en Tom Marent (30). “Beide bedrijven vullen elkaar perfect aan, waardoor we gemeenschappelijke klanten van A tot Z kunnen helpen”. Tom Marent: “Met TOMIC zijn we
installeert VDS IT daarop de firewalls
in 2008 VDS IT Solutions
gespecialiseerd in camerabewaking,
en TOMIC de camerabewaking. Voor
op. Hij is ook vennoot van
alarmsystemen, brandbeveiliging,
de klanten is dit een grote troef”.
TOMIC, dat in 2012 werd opgestart.
toegangscontrole, telefonie en
“Vandaag stappen we steeds meer met
netwerken. We bieden onze klanten
Michael Vandesompel: “We gaan
beide bedrijven samen naar de klant.
een all-in beveiligingspakket, onder
vaak samen naar de klanten, omdat
Sinds de diensten van TOMIC onder
meer dankzij de samenwerking
beide vennootschappen elkaar perfect
IP-technologie vallen, vormen beide
met vennoot VDS IT.
aanvullen. Zo kunnen we één netwerk leggen voor een gans bedrijf, waarop
voor bedrijven. Samen met onze
Michael, hoe bent u terechtgekomen
we alles integreren. Zowel telefonie,
persoonlijke service en advies kunnen we
in de computerwereld?
beveiliging, camerabewaking, als
een volledig totaalpakket voorstellen”.
Michael Vandesompel: “Mijn
toegangscontrole. Met VDS IT starten
stiefvader had een Selexion-zaak in
we het netwerk op. TOMIC doet dan het
Stel even jullie bedrijven voor.
Moeskroen. Toen ik 13,5 jaar was hielp
afmonteren. Voor de klant is het een
Michael Vandesompel: “VDS IT Solutions
ik al de technieker bij het herstellen van
groot voordeel dat ze voor de diverse
is gespecialiseerd in ICT met een grote
computers. Op mijn achttiende was ik
toepassingen geen beroep moeten doen
expertise in onder andere netwerken,
al overgeschakeld op netwerken. Zo
op verschillende firma’s, maar dus voor
servers, cloud computing, virtualisatie,
ben ik in de wereld van de computers
het totaalpakket bij ons terechtkunnen”.
en netwerkbeveiliging. Aanvankelijk
gerold. Met VDS IT heb ik eerst
waren we gestart in netwerkbeheer en
anderhalf jaar in onderaanneming
computeronderhoud voor bedrijven,
gewerkt voor een IT-bedrijf, waarna
maar al vrij snel specialiseerden we ons
ik op mezelf ben begonnen”.
No 5
No 5
BUSINESS
vennootschappen de ideale combinatie
BUSINESS
M
ichael Vandesompel richtte
in cloud-oplossingen. We zijn begonnen met mailboxen in de cloud, eind 2011
Wat zijn de voordelen voor
hebben we een eerste citrix-server
bedrijven die met VDS IT en
online geïnstalleerd. Onze klanten zijn
TOMIC samen in zee gaan?
kmo’s tot in Antwerpen en Brussel, met
Tom Marent: “Het grote voordeel van
VDS IT Solutions
vijf tot vijftig computers. We maken er
de samenwerking met VDS IT is dat
Torhoutsesteenweg 12, 8400 Oostende
telkens een erezaak van om de laatste
TOMIC zo de klant een totaaloplossing
Tel. +32 495 203 233
technologieën en evoluties in de IT-
kan aanreiken. Alles kan op één netwerk
www.vdsit.be,
[email protected]
sector te volgen en te beheersen”.
worden aangesloten. Bijvoorbeeld
TOEGANGSCONTROLE
CLOUD
TELEFONIE IP-NETWERK
ALARM Alles wordt op 1 netwerk aangesloten.
92
Tomic Securtiy Solutions CAMERABEVELIGING
Torhoutsesteenweg 12, 8400 Oostende Tel. +32 475 266 266 www.tomic.be,
[email protected]
93
Elk vermogen heeft zijn eigen verhaal. Net zoals elke familie en elk bedrijf heeft ook elk vermogen zijn eigen verhaal. Een verhaal waar we graag naar luisteren. Vertel ons hoe u de toekomst ziet. Zo kunnen we elkaar inspireren, onze visies verruimen en samen tot nieuwe inzichten komen.
056 32 32 01 www.publi4u.be
www.kbcprivatebanking.be
KBC_AD_Haiqu_200x310_N_Award.indd 1
15-01-15 08:22
lefere_briefhoofd_2011ter.pdf
1
25/01/12
11:56
kantoor Roeselare Jan Mahieustraat 10 8800 Roeselare kantoor Diksmuide Schipstraat 4.01 8600 Diksmuide T • 051 203051 F • 051 205240 E-mail •
[email protected] website • www.lwhadvocaten.be
Jan LEFERE*˜ Frederiek WAUTERS°˜ Pieter LEFERE*˜ Ignace HAMEEUW*˜ Benjamin HERMAN*
Linneke VANDEWIELE° Bernhard DE MUYNCK* Friedel LEFERE* Isabel MORTIERS* Jan MAES* Stefanie PHLYPO*
ROESELARE: Beversesteenweg 600A
* advocaat aan de balie te Kortrijk °advocaat aan de balie te Veurne ˜ werkend onder de vorm van een burgerlijke bvba
Op afspraak:
TEL 051 40 26 22 - GSM 0475/26 69 54
TIELT: Meulebeeksesteenweg 69
[email protected] - www.vanderpaelt.be
KOKSIJDE: Robert Vandammestraat 144
IAB 223032-3ABN-93
INTERVIEW
ERNA DELBOO krak in cijfers
No 5
INTERVIEW
E
rna Delboo (Lic.TEW KU Leuven)
samenwerking, dus leek het me een
was, na een interim in het
goede opportuniteit. Voor Groep Caenen
onderwijs, gedurende 28 jaar
veranderde er weinig. Ook ik zette mijn
actief als zelfstandig medewerkster
werk gewoon verder maar stond vanaf
in Accountantskantoor Bart Devroe te
dan wel bijkomend zelf in voor het
Oostende; “oprichter Georges Caenen
inboeken van de stukken. Veel extra
was er klant met zijn immobiliënkantoor.
werk, maar met het voordeel dat je van
Ons kantoor deed jaarlijks de
alle details op de hoogte bent en veel
belastingaangifte. Toen Gregory de
korter op de bal kan spelen.
zaak overnam richtte hij al vrij snel
“Ik neem elke week een aantal uren de tijd om de wetswijzigingen, en alle nieuwe regels op te volgen”
een eerste vennootschap op en vanaf
Vanaf dan was mijn werkterrein beperkt
dan werden de dossiers in al hun
tot immobiliën maar dan wel in al zijn
accountantsaspecten bij ons behandeld.
aspecten: de agence met verkoop,
De boekhouding werd er onder mijn
seizoens- en jaarverhuur en beheer van
uitgaande facturen en verrichten van
supervisie uitgevoerd en ik volgde dus
mede-eigendom, en niet te vergeten
betalingen behoren niet tot mijn taak
toen al de dossiers op cijfermatig vlak
de bouwactiviteit. Neem daarbij de
gezien de ingebouwde functiescheiding
van aan de zijlijn”, zegt Erna. Sinds juli
complexiteit van de diverse wetgevingen
met het oog op interne controle.
2010 is Erna in dienst van Groep Caenen
welke van toepassing zijn en de job is
via Groep Caenen Projects bvba.
alles behalve monotoon”.
Hoe bent u uiteindelijk bij de Groep
Waaruit bestaat uw takenpakket?
alle nieuwe regels op te volgen. Het is
Caenen terechtgekomen?
Erna Delboo: “Ik behandel de dossiers
uitermate belangrijk om op de hoogte
Erna Delboo: “Toen in juni 2010 het
in al hun boekhoudkundige aspecten,
te blijven om een correcte uitvoering te
Accountantskantoor Bart Devroe zijn
van het inboeken van de stukken tot
kunnen blijven garanderen. De Belgische
activiteiten stopzette, kreeg ik de kans
het indienen van de fiscale aangiftes,
regering zorgt er alvast voor dat we ons
van Gregory om voor de Groep te
de neerlegging van de jaarrekeningen
niet vervelen (lacht)”.
werken. Ik kende immers de dossiers
en de fiscale controles. Nazicht van
en had met het management een vlotte
inkomende facturen, opmaken van
Daarnaast neem ik elke week een aantal
Ik evolueer mee met de technologie, ook voor mijn vermogensbeheer. Uw vermogen heeft een rijke geschiedenis, samen geven we richting aan de toekomst. Met innovatieve oplossingen.
uren de tijd om de wetswijzigingen en
Ontdek meer op bnpparibasfortis.be/privatebanking
De bank voor een wereld in verandering
V.U.: A. Moenaert, BNP Paribas Fortis NV, Warandeberg 3, 1000 Brussel, RPR Brussel, BTW BE 0403.199.702.
98
200x310_BNPPF_PB_Techno_NL.indd 1
08/01/15 16:35
DESIGN & LIVING
DESIGN & LIVING
RESIDENTIE MARQUISE PAREL AAN ZEE Residentie Marquise is een opvallende nieuwkomer in de vastgoedportefeuille van Groep Caenen te Oostende. De doordachte architectuur, uitgesproken look en topligging vlak bij het centrum maken van dit nieuwbouw-project een klasseproject.
“HET WORDT EEN PRACHT VAN EEN NIEUWE THUIS VOOR MENSEN DIE HOUDEN VAN STIJLVOL WONEN”
100
Voor de snelle beslissers
Marquise wordt voorzien in de loop van 2016, maar het is nu
De strakke voorgevel van Residentie
wordt ongetwijfeld een project voor de
al duidelijk: dit wordt een topper van
Marquise straalt rust uit. De grote
snelle beslissers. De 16 woonentiteiten
formaat. Het nieuwbouwcomplex krijgt
glaspartijen, brede terrassen, kamerbreed
en 2 commerciële eenheden worden
een mooie plek in de Alfons Pieterslaan
schrijnwerk en glazen balustrades zorgen
aangeboden tegen zeer interessante
in Oostende, een historische laan die
niet alleen voor een lichte, transparante
verkoopprijzen, wat van Residentie
momenteel een transformatie ondergaat,
look, het bevordert ook een gevoel van
Marquise het uitgelezen woonproject
en zal met zijn hypermoderne,
ruimtelijkheid en natuurlijke warmte
vormt voor zowel mensen die zoeken
minimalistische bouwstijl naadloos in het
binnen. Alle 16 appartementen worden
naar een nieuwe thuis, vakantieverblijf
opgewaardeerde straatbeeld passen.
prachtig afgewerkt, met alle hedendaagse
of opbrengsteigendom. De aard van het
Dit is een topligging, op het kruispunt
comfort binnen handbereik, en worden
project laat toe binnen afzienbare tijd
van de zee en het strand, de jachthaven
ingericht met mooie materialen en
een mooie meerwaarde te realiseren
en het station en het commerciële
toestellen van topkwaliteit. Indien
bij doorverkoop of een degelijk
winkelcentrum van deze ‘Stad aan zee’.
gewenst, kan je uiteraard nog bij
huurrendement te behalen voor wie
Residentie Marquise wordt een pracht
aankoop je persoonlijke voorkeuren
beslist het appartement te verhuren.
van een nieuwe thuis voor mensen
doorgeven. Door het dynamische spel van
Informeer naar de lanceringsvoorwaarden!
die houden van stijlvol wonen, lange
inspringende terrassen wordt de privacy
natuurwandelingen, lekker eten en
van elk appartement op een speelse,
een vleugje cultuur. Tweedeverblijvers
stijlvolle manier gewaarborgd. De kers op
zullen hier kunnen rekenen op zalige
de taart? Dat is de luxueuze penthouse
Meer info:
strandvakanties. Je hebt immers
met prachtig zonneterras. Bovendien
Groep Caenen Oostende
een stijlvolle en comfortabele
voorziet Residentie Marquise plaats voor
Vindictivelaan 5/0, 8400 Oostende
woongelegenheid in combinatie met een
twee handelsruimtes, die mee profiteren
Tel. 059 40 40 30
kustleven boordevol activiteiten voor
van de interessante ligging in een heel
[email protected]
jong en oud.
dynamische buurt.
www.groepcaenen.be
DESIGN & LIVING
Het hoeft geen verder betoog: dit
No 5
No 5
DESIGN & LIVING
D
Transparante look en ruimtelijk gevoel
e bouw van Residentie
101
LIFESTYLE
LIFESTYLE
RETOUR VAN DE RETROBIKE Eendagsvlieg of blijver?
"Retro is meer dan een modegril, het is een verhaal dat klopt"
die Achielle in het leven roept. Dat gebeurt op basis van jarenlange
LIFESTYLE
B
abette, Basiel, Miel, Omer, ... zijn de klinkende namen van de fietsen ervaring, vakmanschap en traditioneel handwerk. Elke fiets wordt
geassembleerd in eigen atelier of binnen Europese landsgrenzen en dat gebeurt bovendien volledig op maat. ‘DIY’ ofte in dit geval ‘Design
Zalig rijplezier
It Yourself’ zegt Achielle, want ver weg van de in massa geproduceerde
Retrobikes zien er uit zoals vroeger, maar voldoen wel aan het comfort
standaardfietsen wil de gerennommeerde West-Vlaamse fietsenfabrikant
en de veiligheid van vandaag. Dat maakt het rijplezier top! Dat is zeker
fietsen op bestelling leveren. Het model, de uitvoering en kleur: je kan
het geval bij de Pininfarina bikes, die gemaakt worden door een Ferrari-
het bij Achielle allemaal zelf kiezen. Ook het familiebedrijfje Jaegher uit
ontwerper. Een met de hand geweven lederen zadel en handgrepen, shiny
Ruiselede maakt retrofietsen op maat en dan wel heel specifiek nieuwoude
wielen, ledverlichting en een hightech aandrijving: dit is retro design met
racefietsen. Dat deden ze ook voor het populaire VTM-programma
een futuristische uitstraling. Om ook deze fiets exclusief te houden, worden
‘Wauters vs. Waes’. Sindsdien staat hun telefoon roodgloeiend.
er in totaal maar dertig exemplaren geproduceerd. Prijskaartje: minimum
No 5
No 5
LIFESTYLE
Ze zijn een streling voor het oog en een toonbeeld van het aloude vakmanschap van de fietsenmakerij. Het zijn de retrobikes, nu populairder dan ooit. Mooie voorbeelden zijn de fietsen van het Duitse merk Le Velo en het Italiaanse Pininfarina, maar naar zo’n fietsklassieker hoef je eigenlijk niet ver te zoeken. In West-Vlaanderen hebben Achielle en Jaegher het fietsplezier van weleer heruitgevonden.
6000 euro. Voor een parel van een fiets onder je bips, moet je de kwaliteit,
Fiets voor het leven
het handwerk en het vakmanschap willen betalen.
Ook het Duitse fietsenmerk Le Velo levert custom bikes en gaat nog wat
102
dieper in op het hele vintageverhaal. Eigenaar Senad Sarc verzamelt
Succes voor altijd
al jaren antieke fietsonderdelen en is gefascineerd door ambacht
Zal de retrobike de hype overleven? Peter Oosterlinck van Achielle
en producten van goede kwaliteit. Bij Le Velo kan je kiezen uit een
fietsen is overtuigd van wel: “Retro is meer dan een modegril, het is een
assortiment vintage gadgets en met de hand gemaakte onderdelen om je
verhaal dat klopt. Je merkt het ook in andere sectoren. Steeds meer
eigen fiets te assembleren en te pimpen. Dit is geen fiets, maar een echt
consumenten stellen zich de vraag waar hun kleding vandaan komt, in
kunstwerk. Het sterke punt van deze oerfietsen? Dat is de ambachtelijke
welke omstandigheden die geproduceerd worden en ze willen gerust iets
productie die een extreme duurzaamheid garandeert.
meer betalen voor kwaliteit.”
103
FOOD & DRINKS
FOOD & DRINKS “We hebben ons voor het interieur laten
Aan welke criteria moet een
inspireren door de drooglegging destijds
goede cocktail voldoen?
in Amerika. Doordat cocktails en de
Hannah Van Ongevalle: “Zowel
flessen in de barkast wel farmaceutische
techniek, balans, naam, creativiteit,
drankjes lijken; lag de naam voor de
als het glas zijn belangrijk. Wij
hand. In New York en Amsterdam heb
hechten heel veel belang aan de
je met ‘The Apotheke’ en ‘De Dokter’
smaak en de presentatie, maar
gelijkaardige initiatieven”, zegt Hannah.
zeker ook aan de voorbereiding. Dat wordt vaak onderschat”.
Hoe ben je in de cocktailwereld
Bartender van het jaar
oe invloedrijk Hannah Van Ongevalle (27) uit Knokke vandaag is geworden, werd
het afgelopen jaar heel duidelijk. Ze voorspelde in een interview dat ‘Whishy
104
het jaar’ in een mannenwereld.
gestudeerd en mijn passie is mode. Na
Hannah Van Ongevalle: “Ik heb al
omzwervingen in Londen, Barcelona,
altijd mijn mannetje kunnen staan in
Nice, Parijs, en Amsterdam ben ik
mijn leven (lacht). Dat ik de Belgische
uiteindelijk terug in Knokke beland. In
winnaar van de Diageo World Class
Amsterdam was ik op 25-jarige leeftijd
werd, zie ik als een erkenning van
verantwoordelijk voor elf kledingzaken.
hard werken. Nadien eindigde ik nog
Ik werkte twaalf uur per dag. Passie
in de top 12 van de wereldcompetitie,
was er wel, maar voldoening niet. Eens
met 5.000 deelnemers uit de hele
terug in Knokke hielp ik bij mijn papa
wereld. Sindsdien is mijn leven op
die manager was in een cocktailbar.
grote schaal veranderd en gaan de
Zo is het idee ontstaan om een eigen
deuren internationaal open. Jaarlijks
cocktail- en spiritsbar te beginnen”.
ben ik in totaal zeker twee maanden workshops. Ik ben onder andere al
‘The Pharmacy’ te danken?
uitgenodigd in Mauritius, Zuid-Afrika,
Hannah Van Ongevalle: “De West-
Rusland, en op het filmfestival van
Vlaamse mentaliteit. We zijn ambitieus,
Cannes. De toenadering tussen chefs
en om iets te bereiken moet je hard
en bartenders is heel belangrijk. Zo
werken. We hebben onder andere 90
zijn we vorig jaar ook bij El Bulli in
soorten whisky staan. Op de kaart
Spanje geweest. Samen met Vincent
vind je 30 cocktails. Allemaal eigen
Florizoone van Grand Cabaret in
recepten, door onszelf gemaakt met
Nieuwpoort zet ik ook mijn schouders
verse en seizoensgebonden producten.
onder Flemish Food Bash, een initiatief
Iedereen is welkom om hier cocktails
waarbij 25 internationale chefs en
te degusteren. Of je nu klant in een
bartenders samenkomen. In de horeca
sterrenzaak of een frituur bent. De
kan je zoveel ontdekken. Het is een
beleving staat centraal. Iedereen
harde stiel, maar de passie maakt
moet zich hier speciaal voelen”.
het de mooiste job ter wereld”
“Zowel techniek, balans, naam, creativiteit, als het glas zijn belangrijk bij een goede cocktail”
FOOD & DRINKS
Aan wat is het succes van
No 5
FOOD & DRINKS No 5
Passie voor cocktails
Ze studeerde theater, haar passie is mode, maar toch belandde Hannah Van Ongevalle (27) in de horecasector. En hoe. Vorig jaar werd ze verkozen tot ‘beste bartender van België’. “Mijn ambitie is grenzeloos”, zegt Hannah. Letterlijk dan. Sinds haar verkiezing wordt ze uitgenodigd voor workshops over de hele wereld. Van Mauritius, tot Rusland en ZuidAfrika. Wie dichter bij huis wil proeven van haar unieke cocktails kan terecht in ‘The Pharmacy’ in Knokke.
En dan word je plots ‘Bartender van
Hannah Van Ongevalle: “Ik heb theater
in het buitenland voor opdrachten en
HANNAH VAN ONGEVALLE
H
terechtgekomen?
de nieuwe gin wordt’ en prompt was een nieuwe hype ontstaan. “Ik ben nochtans geen whisky-autoriteit. Wel een liefhebber met een grote passie voor deze mooie drank. Mijn favoriet? Talisker”, relativeert Hannah zelf de nieuwe hype. Hannah baat samen met vader Jan en broer Ran de succesvolle cocktailbar ‘The Pharmacy’ uit. Op een relatief geheim gehouden locatie in Knokke. In een donker, sfeervol decor.
105
Henri Jasparlaan 3, 8434 Westende +32(0)58 59 38 46
[email protected]
- WWW.vecino.be
Westendelaan 308, 8434 Westende +32(0)58 23 91 13
[email protected]
- WWW.delanteirne.be
KUST
KUST
HEMELSE HOTSPOTS aan de kust
Knokke-Heist
Lakeside Paradise
Lakeside Paradise Dit is de nieuwe watersportclub van Frank
© Toerisme Knokke-Heist
Vanleenhove, eigenaar van het bekende Surfers Paradise. De hotspot voor alle surfdudes en beachbabes ligt aan waterput de Cloedt. Hier heb je een waterskikabelbaan, zodat je als waterskiër of wakeboarder geen motorboot meer nodig hebt. Heaven!
Omdat de kust nog veel meer te bieden heeft dan alleen zon, zee en strand zetten wij enkele hotspots op een rij: van culinair topadresje tot exclusieve boetiek.
www.lakesideparadise.be
L’Amuzette © Toerisme Knokke-Heist
L’Amuzette is een kleine maar o! zo fijne conceptstore en bar met een mooie mix van mode, design en boeken en een lunchkaart vol lekker verse slaatje. Eigenares Ophélie
Middelkerke
Aerde presenteert er haar culinaire kunnen en interieuraanbod in een huiselijk sfeer. Wil je liever vanuit je luie zetel door merken als Hay
Beachbars
en Serax snuisteren? Surf dan even naar hun
Net zoals in Knokke, kan je deze zomer
webshop, die is nieuw sinds februari.
L’Amuzette
ook in Middelkerke genieten van een cocktail in een hippe bar met je voeten
Albertlaan 25 – www.lamuzette.be
in het zand. Middelkerke investeert in negen beachbars: vier in Middelkerke, vier in Westende en één sportbar in de Rogierlaan. Ook het sportstrand zal klaar zijn tegen de zomer.
No 5
Atelier Dierendonck
Atelier Dierendonck Wie kent Hendrik Dierendonck niet, één van de bekendste slagers van ons land. Naast de gerenommeerde familiezaak in Sint-Idesbald is er nu ook
Pied de Poule
Oostende
No 5
KUST
© Westtoer
KUST
Nieuwpoort
Beachbar Knokke
Atelier Dierendonck in Nieuwpoort. Daar vind je naast Ferrer
kwaliteitsvlees ook lekkere (veggie) salaatjes en deze zomer ook de gevulde gehaktballen van tv-kok Wim Ballieu. Je kan ze meenemen of ter plekke opeten. Yum!
Pied de Poule Zin om voluit te shoppen? Stop dan zeker
Albert I-laan 106 – www.dierendonck.be
bij Pied de Poule. Je hebt er ruime keuze uit bijzondere topmerken voor vrouwen met
Ferrer
karakter, zoals Isabel Marant Etoile, Vanessa
Marc by Marc Jacobs, R.E.D. Valentino, Ella Luna, See
Bruno, Paul & Joe Sister en Ba&sh. Wedden
by Chloé: het zijn stuk voor stuk klinkende modenamen
dat je er de perfecte zomeroutfit vindt?
en je vindt ze allemaal bij Ferrer in Nieuwpoort. De Portugese Carla Ferrer verzamelt enkel modepareltjes in
Rogierlaan 62, Oostende.
haar unieke boetiek. Kan jij er aan weerstaan? De winkel werd trouwens ingericht door Studio Arne Quinze. Denk tapijten, koorden en kristallen, heel apart! Albert I-laan 257 – www.ferrer.be
108
109
BUSINESS
BUSINESS PUBLIREPORTAGE residentie. Strak, modern, en met led-verlichting in de etalage
GROEP CAENEN WESTENDE
om nog beter op te vallen. De centrale ligging op de hoek van de Westendelaan en de Essex Scottishlaan is bovendien interessant. Een goede invalsbasis voor de Oost- en Westkust. Een duidelijk aanspreekpunt voor alle klanten”. Waarom kiezen klanten voor Westende? Stephane Vanhaekendover: “Onlangs opende hier VecINO de deuren. Een gezellige tapas- en wijnbar. Alsook Barenzo, een bar en grillcafé. Deze zaken zijn een mooi voorbeeld dat Westende
NIEUW KANTOOR ALS AANSPREEKPUNT
veel potentieel heeft. Er heerst een rustige dorpssfeer, maar er valt ook wel altijd iets te beleven. Daarnaast zijn er de fietsroutes in het hinterland, Westgolf met negen holes, de surfclub, en de vele aantrekkelijke restaurants. Westende-dorp kent bovendien aantrekkelijke prijzen in vergelijking met andere badsteden”.
et prestigeproject ‘5th Avenue’ bestaat uit 34 appartementen. Eén voor één vlot verkocht. Eind vorig jaar opende op het gelijkvloers ook het nieuwe
BUSINESS
H
“ONS KANTOOR WIL ZICH VERDER SPECIALISEREN IN DE HERVERKOOP VAN WONINGEN IN HET HINTERLAND”
verkoopkantoor van Groep Caenen. “ Het verkoopkantoor in Westende werd destijds in 2008 opgestart om de verkoop van ‘5th Avenue’ op te volgen. Dat was toen op een andere locatie
No 5
No 5
BUSINESS
Groep Caenen opende eind vorig jaar een spiksplinternieuw verkoopkantoor in Westende. Onder het prestigieuze nieuwbouwproject ‘5th Avennue’ op de hoek van de Westendelaan en de Essex Scottishlaan. In de herkenbare moderne en strakke stijl van de vastgoedspecialist. “De centrale ligging biedt nieuwe opportuniteiten”, zegt Stephane Vanhaekendover (39).
in de Westendelaan. Begin oktober zijn we verhuisd naar dit nieuwe kantoor”, zegt zaakvoerder Stephane Vanhaekendover. Waarvoor kunnen de klanten terecht bij jullie? Stephane Vanhaekendover: “Dit nieuwe kantoor biedt opportuniteiten om onze drie takken verder uit te breiden: beheer van gebouwen, verhuur op jaarbasis, en de herverkoopmarkt. De syndic, verhuur en verkoop zitten allemaal onder hetzelfde dak. Voor deze laatste markt hebben we sinds kort een nieuwe medewerker, die instaat voor de in- en verkoop van huizen. Ons kantoor wil zich verder specialiseren in de herverkoop van woningen in het hinterland. We zijn daarom altijd op zoek naar nieuwe eigendommen die te koop staan.
Meer info:
Daarnaast bieden wij ook gratis schattingen aan, waarbij we een
Groep Caenen Westende
realistische verkoopprijs kunnen garanderen”.
Westendelaan 350 B-8434 Westende
110
Wat zijn de troeven van dit nieuwe kantoor?
Tel. 058-62 30 30
Stephane Vanhaekendover: “We hebben lang uitgekeken naar
Fax 058-62 42 31
de verhuis. Het kantoor werd ingericht in dezelfde stijl als de
[email protected]
111
Gezond en hygiënisch slaapcomfort is onze specialiteit
Wij werken aan de look & feel van merken. Hoe is het met uw merk gesteld?
LIMITED EDITION
Sea Sleep De Slaapwinkel
Grote Markt 2 - Veurne - T 058 31 58 56
www.seasleepveurne.be
www.skinn.be
t:
en Ons engagem
n a a g j i W : t n e Ons engagem r o o v % 0 0 1 Wij gaan 100 % voor tevreden klanten. tevreden klanten.
95 % 95 %
Ontdek meer op belfius.com/tevredenheid Belfius Bank NV, Pachecolaan 44, 1000 Brussel – IBAN BE23 0529 0064 6991 – BIC GKCCBEBB – RPR Brussel BTW BE 0403.201.185 – FSMA nr. 19649 A.
Ontdek meer op belfius.com/tevredenheid Belfius Bank NV, Pachecolaan 44, 1000 Brussel – IBAN BE23 0529 0064 6991 – BIC GKCCBEBB – RPR Brussel BTW BE 0403.201.185 – FSMA nr. 19649 A.
bel120477 Engagement 95 297x210_Aff.indd 2
20/10/14 16:43
DESIGN & LIVING
BEAUTY WITH BRAINS
MERCEDES BENZ INTRODUCEERT CONCEPTWAGEN VISION G-CODE
Gladde Look De Vision G-Code staat voor moderne luxe in compacte vorm. Het is een bijzondere SUV voor in de stad of op het platteland. De conceptcar heeft de stijlkenmerken van een Mercedes-coupé: achteraan sportief en een gladde buitencarrosserie met krachtige, sportieve wielkasten. What else? De wagen
No 5
DESIGN & LIVING
Mercedes Benz lanceerde eind vorig jaar de nieuwe conceptwagen Vision G-Code. De sportieve coupé is op het vlak van look en technische innovatie op zijn minst futuristisch te noemen. Een ritje in deze bijzondere SUV kunnen we je niet geven, wel een eerste blik op dit automobiele hoogstandje.
speelt stijlvol met kleur, onder meer met een display die in stilstand blauw is en rijdend switcht naar violet. In sportstand wordt hij rood. Kortom: deze wagen is een pareltje, mooi en intelligent tegelijk.
Start met app De wagen starten, dat doe je via een app op de smartphone. In ware ‘007-stijl’ komt het verborgen stuur pas tevoorschijn van zodra je op je plaats zit. De stoelen zijn uitgerust met sensoren die je lichaamsfuncties waarnemen en spanningen in de spieren kunnen wegmasseren.
Spectaculaire motor De kers op de taart, dat is de aandrijving van de G-Code. Vooraan draait een kleine turbomotor op waterstof, achteraan installeerde Mercedes een elektrische motor. De batterijen kan je aan het stopcontact of al rijdend opladen. Mercedes heeft de carrosserie immers van een bijzondere lak voorzien
maatwerk: • hemden • broeken • blazers • kostuums
die werkt zoals zonnecellen. De lak laadt zichzelf op door de wrijving van de wind.
Wishful thinking Of wij ooit deze schoonheid van dichtbij zullen kunnen bewonderen, is nog maar de vraag. Het blijft waarschijnlijk bij dromerij, dat geeft Mercede Benz zelf toe, want de productieplannen van deze kleine SUV laten op zich wachten. Bovendien wordt G-Code in het nieuwe ontwikkelings- en designcenter van Mercedes in Peking geproduceerd en focust de Duitse autobouwer eerst en vooral op China als hun belangrijkste afzetmarkt.
116
nicolas MAATWERK EN MEER
Gistelse Steenweg 196
[email protected]
8200 Sint-Andries
www.nicolas-maatwerk.be
+32 (0)50 34 08 73
www.facebook.com/nicolas.maatwerk
BUSINESS
BUSINESS PUBLIREPORTAGE
NV G. DE PRETER:
— Totaalpakket op maat van de bouwheer Nv G. De Preter uit Oostende is al 21 jaar gespecialiseerd in het installeren van centrale verwarming, elektrische en sanitaire installaties. Zaakvoerder Geert De Preter richtte het gelijknamige bedrijf op als eenmanszaak, en bouwde het sindsdien uit tot dynamisch familiebedrijf met dertig werknemers. “Het totaalpakket en de service die we leveren biedt heel wat voordelen voor de bouwheer”, zegt Geert De Preter.
G
eert De Preter (57) besliste
waar ze ter plaatse kunnen kiezen
in 1994 om de handen uit
welke verwarming ze willen”.
“VOOR DE BOUWHEER IS HET EEN VOORDEEL DAT WE INSTAAN VOOR CENTRALE VERWARMING, ELEKTRISCHE EN SANITAIRE INSTALLATIES EN DUS EEN TOTAALPAKKET AANBIEDEN”
de mouwen te steken als
zelfstandige. Vandaag, 21 jaar later, is hij
Uw bedrijf is in 21 jaar sterk gegroeid.
zaakvoerder van de nv G. De Preter en
Is er nog groeimarge?
stelt hij 24 techniekers, 3 projectleiders,
Geert De Preter: “Dat hangt af van de
en 2 bedienden tewerk. “Ik zie mijn
evolutie op de markt. Ik ben destijds
werk als een hobby, waarin ik veel uren
thuis begonnen en bouwde nadien een
steek”, zegt Geert.
loods in Snaaskerke. Omdat het ook daar
Geert De Preter: “We zijn
op een terrein van 3.000 vierkante
gespecialiseerd in het installeren van
meter in de Annemie Brackxstraat
centrale verwarming, elektrische en
in Zandvoorde. We beschikken over
sanitaire installaties. We richten ons
een loods en opslagplaats van 1.000
vooral op appartementsbouw, zowel in
vierkante meter, 200 vierkante meter
de private als in de openbare sector.
burelen en een verkleedruimte en
Het gaat om nieuwbouwprojecten
toonzaal. Ons wagenpark bestaat uit 15
langs de volledige kust, tot in Gent.
bestelwagens en 5 personenwagens.
De afgelopen jaren hebben we zo
Over het voortbestaan van het bedrijf
meermaals samengewerkt met de
hoef ik mij voorlopig geen zorgen te
Groep Caenen”.
maken. Mijn zoon is projectleider en
BUSINESS
naar een nieuw kantoor verhuisd
No 5
No 5
BUSINESS
te klein werd, zijn we vier jaar geleden In welke takken is uw bedrijf actief?
medezaakvoerder, mijn dochter werkt
118
Hoe probeert u zich te onderscheiden
als bediende in het bedrijf. Geschikt
van concurrenten op de markt?
personeel vinden is echter niet
Geert De Preter: “Service bieden
eenvoudig. Gelukkig heb ik heel wat
vinden we heel belangrijk. We zorgen
trouwe werknemers. Die proberen we
voor de voorbereiding van elk dossier
zo goed mogelijk te soigneren. Voor
in eigen beheer en staan ook in voor
het verlof organiseren we altijd een
de afwerking en de opvolging. Als er bij
barbecue, ook de verjaardagen verliezen
de opstart problemen zijn, dan lossen
we niet uit het oog. We zorgen ook
we dat zo snel mogelijk zelf op. Voor
voor interne en externe opleidingen.
de bouwheer is het bovendien een
Elektriciteit is vandaag meer dan enkel
voordeel dat we zowel instaan voor
een kabel leggen. Zo installeren wij
NV G. De Preter
centrale verwarming, als elektrische
bijvoorbeeld parlofoons, videofoons en
Annemie Brackxstraat 9
en sanitaire installaties en dus een
domotica. We zijn altijd op de hoogte van
8400 Oostende
totaalpakket aanbieden. De klanten
de nieuwste technologieën, dat is ook
Tel. 059 31 46 73, Fax. 059 31 46 74
kunnen ook terecht in onze toonzaal
wat de klanten wensen”.
www.depreter.eu,
[email protected]
119
DESIGN & LIVING
DESIGN & LIVING
RESIDENTIE CAUXYDE TOPPROJECT IN DE MAAK
maar aan een hypermoderne keuken,
kleinkinderen vliegtuigen spotten aan
naar de oude naam van de
keramische 60/60 tegelvloer, een
de vliegbasis van Koksijde. Even slecht
badstad zoals op topografische
badkamer met inloopdouche, grote
weer? Dan neem je ze gewoon mee naar
kaarten uit 1777, ligt in Koksijde-dorp,
glaspartijen en glazen balustrades. In de
Plopsaland. De Panne ligt vlakbij.
op de hoek van de Zeelaan en de
kelder van het gebouw bevinden zich de
Abdijstraat. Het is er rustig wonen, met
garages, een fietsenstalling, bergingen
Uitgelezen opbrengsteigendom
de dorpskern van Koksijde vlakbij, op
en parkeerplaatsen. Op het gelijkvloers
Of ben je geïnteresseerd in een
fietsafstand van de zee, met zicht op het
is er een winkelruimte van 370 m2
appartement als opbrengsteigendom?
duinenreservaat de Hoge Blekker, op
geïntegreerd. Vergeet bovendien niet
Ook dan is Residentie Cauxyde een
een boogscheut van tennis- voetbal- en
dat je bij de aankoop van je appartement
aanrader. Eén van de vele troeven van
sportcomplex. Het project kwam tot
of opbrengsteigendom ook je eigen
het project is de uitgekiende prijs-
stand in samenwerking met bouwheer
inbreng kan doen wat betreft de keuze
kwaliteitverhouding. Zo ben je zeker
THV C&C Projects-Codae en het
van materialen en inrichting. Zo zet je
van een rendabele investering. We zijn
architectenbureau BAU. Zij maakten van
je toekomstige woonst volledig naar je
gestart met de voorverkoop van de
Residentie Cauxyde een heerlijke plek
hand. Leuk en interessant, toch?
residentie. Wie graag meer informatie
om te leven.
krijgt, kan vandaag nog bij ons terecht.
Het veelzijdige Koksijde
120
Feeling voor inrichting
Hier begint een nieuw hoofdstuk van je
Het strakke architecturale lijnenspel
leven, in Residentie Cauxyde in Koksijde,
en de sterke zwart-witcontrasten
een aangename badstad waar je kan
Meer info:
verraden het: dit is een toonbeeld van
genieten van een oase van rust en een
Hendrik Constandt, Tel 0477 655233
hedendaags wonen, met oog voor
vleugje dynamiek. Shoppen, wandelen,
Norman Cornelis, Tel 0478 496598
schoonheid maar ook met aandacht
sporten, kunst bekijken of lekker uiteten:
[email protected]
voor comfort. Het gebouw telt 12
hier valt wel altijd wat te beleven.
www.groepcaenen.be
appartementen die tot in de puntjes
Koksijde is een veelzijdige badstad die
worden ingericht en afgewerkt. Denk
levensgenieters aantrekt. Ga met je
DESIGN & LIVING
R
esidentie Cauxyde, verwijzend
No 5
No 5
DESIGN & LIVING
Trots stellen we Residentie Cauxyde aan je voor. Het nieuwe woonproject speelt met contrasten: tussen de architecturale zwartwit accenten van het nieuwbouwcomplex en de zachte kleuren van het strand en de duinen, tussen het wilde ruisen van de zee en de rustige cocoon die je appartement is.
“EÉN VAN DE VELE TROEVEN VAN HET PROJECT IS DE UITGEKIENDE PRIJS-KWALITEITVERHOUDING”
121
Res. Charlotte Perriand Govaert & Vanhoutte Architects
Nieuw: Totaalrenovaties, contacteer ons vrijblijvend.
Woning J Govaert & Vanhoutte Architects
N ME
LE E E B 1 4” E F 0 2 dings R E D R N uil B A N WI AW cast in
Ruime toonzaal te Nieuwpoort van vloer- en wandtegels, parket, laminaat, mozaïek en natuursteen.
“Pr
T
e
Een specialiteit van Enjoy Concrete zijn de dubbelzijdige gladde terrassen. Met een unieke technologie en een uiterst glad bekistingssysteem maken we terrassen die aan alle zijden een bijzonder gladde uitstraling hebben en op het loopvlak zijn uitgerust met een antislipdesign naar keuze.
Zeilclub Blankenberge Architectenbureau Buro II
RR Natiënlaan Piet Bailyu
Breng tevens ook een bezoek aan ons buitenpark in Diksmuide, voor de keuze van uw terras en oprit (natuursteen, beton of siergrind).
Toonzaal: Galerij Gauguin • Albert I-laan 293 • Nieuwpoort-Bad • +32(0)58 24 16 97 Buitenpark: Fabriekstraat 1 • Diksmuide • +32(0)51 54 57 32
[email protected] • www.fccnieuwpoort.be
Bureau Beltherm - lengte 8m
Enjoy Concrete nv
Vaartstraat 50A B-8630 Veurne
T. +32 (0)58 28 00 76 F. +32 (0)58 28 00 74
[email protected] www.enjoyconcrete.be
Industrielaan 12 9990 Maldegem T +32 (0)50 71 60 71 F +32 (0)50 71 68 30 www.perka.be
[email protected]
PRINTING
PERSONALISING
PRECISION
PERFECTION
PERFORMANCE
ON BOARD WITH PERKA
BUSINESS
BUSINESS PUBLIREPORTAGE
GROEP CAENEN NIEUWPOORT:
“VERTROUWEN, EERLIJKHEID EN CORRECTHEID ZIJN KERNWAARDEN IN ONS KANTOOR”
10 JAAR ERVARING MET UITMUNTEND RAPPORT
Vroeger bestond ons aanbod quasi 100
kennis van het vak. Dat van de overige
Nieuwpoort werd geopend in
procent uit appartementen. Vandaag is
15 procent de klant ook na zes maanden
2005 langs de Albert I-laan.
dat nog steeds zo’n 85 procent, maar
blijft beroep doen op ons kantoor, is een
“Voordien heb ik in een vastgoedkantoor
sinds drie jaar richten we ons ook steeds
teken van vertrouwen. Vaak gaat het
in Brugge gewerkt”, schetst Heidi. “Het
meer op de huizenmarkt. Dit segment is
dan om gelijkvloerse appartementen, of
kantoor in Nieuwpoort betekende een
zich volop aan het ontwikkelen en heeft
vastgoed dat minder goed gelegen is”.
nieuwe start voor mij. We zijn van nul
heel wat potentieel. Ook op kantoor
begonnen, maar slaagden er vrij snel
merken we dat er steeds meer vraag is
Hoe ziet u - op de tiende verjaardag -
in om te groeien. Het eerste jaar runde
naar villa’s”.
de toekomst tegemoet? Heidi Pyfferoen: “We willen in de eerste
ik het kantoor nog alleen, maar dat was na een tijd niet meer haalbaar. Vandaag
Hecht u veel belang aan een
plaats verder doen zoals we bezig
kan ik rekenen op de steun van twee
goede relatie met uw klanten?
zijn. Nieuwpoort is een aangename en
voltijdse medewerkers. Het kantoor
Heidi Pyfferoen: “Absoluut. Ons kantoor
bruisende stad om te wonen, en daar
bevindt zich nog steeds op dezelfde
zet heel veel in op de service voor de
zullen we verder op inspelen. In 2015
locatie, maar in 2011 hebben we de
klanten. We proberen altijd bereikbaar
hebben we ook een feest gepland in ons
zaak uitgebreid. De oppervlakte werd
te zijn, en hebben telkens een volledig
kantoor om de verjaardag te vieren. Het
verdubbeld en het kantoor oogt sindsdien
dossier klaar. Onze website is bovendien
is onze manier om de klanten uitgebreid
aantrekkelijker in het straatbeeld”.
vernieuwd, zodat de klanten ook hierop
te danken voor het vertrouwen”.
No 5
No 5
BUSINESS
H
et kantoor van Groep Caenen
BUSINESS
Groep Caenen Nieuwpoort viert dit jaar haar tienjarig bestaan. De ervaring van zaakvoerster Heidi Pyfferoen (50) vertaalt zich ook in de cijfers van het kantoor. Maar liefst 85 procent van het vastgoed wordt binnen de twee maanden verkocht. “Het resultaat van een correcte prijszetting dankzij onze kennis van het vak”, zegt Heidi.
terechtkunnen voor alle informatie.
126
Waarvoor kunnen potentiële klanten
Vertrouwen, eerlijkheid, en correctheid
terecht bij u?
zijn kernwaarden in ons kantoor. Onze
Heidi Pyfferoen: “We focussen op de
jaarcijfers van 2014 tonen aan dat we het
Meer info:
verkoopmarkt, en in mindere mate ook op
afgelopen jaar goed gewerkt hebben. 85
Groep Caenen Niewpoort
jaarverhuur. Ons kantoor is sinds dag één
procent van ons vastgoed werd binnen
Albert I laan 230
gekend voor nieuwbouwappartementen
de twee maanden verkocht. Nochtans
B-8620 Nieuwpoort-Bad
en appartementen in herverkoop. Onze
doen wij geen prijscorrecties, enkel
Tel. 058 24 00 15
portefeuille telde tien jaar geleden zo’n
om toch maar te kunnen verkopen.
Fax 058 62 72 62
twintig appartementen. Vandaag is dat
Integendeel. Deze cijfers zijn het resultaat
[email protected]
aantal gegroeid tot meer dan honderd.
van een correcte prijszetting dankzij onze
127
DESIGN & LIVING
RESIDENTIE OXYGEN EEN EYECATCHER TUSSEN STRAND EN WINKELS
K
ijk je naar residentie Oxygen, dan zie je de weerspiegeling van de zeelucht door de grote
glaspartijen en glazen balustrades. Het creëert buiten de illusie dat het
Residentie Oxygen ligt in de Franslaan in Nieuwpoort, vlak bij het commerciële centrum en de zeedijk van de populaire badstad. Het is een opvallend bouwwerk, een sterk staaltje hedendaagse architectuur met grote glaspartijen, een pittige mix van bouwmaterialen en strakke zwart-witcontrasten.
gebouw doorzichtig is en binnen een gevoel van openheid en ruimte. Bovendien is er door de dubbele beglazing altijd een aangename temperatuur in de appartementen en zwakken de filters in het glas de felle zomerzon af tot aangenaam daglicht. De 23 woonentiteiten werden ingericht volgens de nieuwste interieurtrends en beschikken over alle moderne comfort met ruime bergingen. De ligging van de nieuwbouwresidentie dicht bij het commerciële centrum van NieuwpoortBad en de aanwezigheid van parkeerplaatsen zorgen voor de goede bereikbaarheid en toegankelijkheid van het gebouw.
Bruisend Nieuwpoort Nieuwpoort-Bad is een dynamische, open en toekomstgerichte badstad. Met zijn bruisende winkelcentrum, jachthaven, fiets- en wandelpromenade,
heerlijk toeven. Je vindt het allemaal op een boogscheut van de woonresidentie. Die ligt net achter de Albert I-laan, in de Franslaan. Het maakt van het nieuwbouwproject een aantrekkelijke
No 5
voor inwoners en vakantiegangers
DESIGN & LIVING
mooie zeedijk en het strand is het hier
speler op de vastgoedmarkt. Ben je op zoek naar een appartement aan de kust om in te wonen, je vakanties te spenderen of te verhuren? Dan ben je zeker van een stabiele en zelfs winstgevende investering. Waar wacht je nog op?
Meer info: Groep Caenen Nieuwpoort Albert-I-Laan 230 B-8620 Nieuwpoort Tel (058)240015 Fax (058)627262
[email protected] www.groepcaenen.be
APROPOS•lente2015•def.indd 1
5/02/15 09:48
129
DESIGN & LIVING
DESIGN & LIVING
PUBLIREPORTAGE
EEN UNIEKE BUITENBELEVING MET DESSOL
in buitenbeleving, onder andere via
een familiebedrijf met
de ontwikkeling van eigen systemen
hoofdzetel in Dendermonde
en onderdelen voor residentiële
en productieafdeling in Bertrix. Een
buitenzonwering. Drie jaar geleden
belangrijke afdeling binnen de Groep
zijn we een co-ontwikkeling opgestart
is Dessol. “Dit is een overkoepelende
met Suntech. Sindsdien bieden we
merknaam voor buitenzonwering en
onder de naam Dessol- Suntech
de aanvullende sfeerproducten en
terrasoverkappingen op maat aan,
de toebehoren hiervoor”, schetst
onder andere voor private terrassen
communicatiemanager Elena
of tuin, maar ook voor horecazaken:
Schelfhaut. “De zonneschermen
discotheken, restaurants, loungebars en
worden allen geproduceerd in onze
hotels. We hebben intussen in binnen-
eigen productieafdeling in Bertrix in
en buitenland allerhande terrassen een
Luxemburg. We beschikken er ook over
ware metamorfose laten ondergaan.
een eigen textielafdeling om bijvoorbeeld
Het innovatieve systeem is de perfecte
de doeken van de zonneschermen
oplossing voor het genieten tijdens alle
te snijden. De ligging van de
seizoenen. Wij willen de mensen een
productieafdeling is ideaal, want vanuit
unieke buitenbeleving aanbieden. Ook
Luxemburg kunnen we ons goed richten
aan de hand van allerhande accessoires
op de Franse en Duitse markt”.
voor buiten die daarbij horen. Denk maar
No 5
No 5
DESIGN & LIVING
D
e Groep Schelfhaut is
DESIGN & LIVING
De Groep Schelfhaut uit Dendermonde is met de afdeling Dessol gespecialiseerd in terrasoverkappingen en buitenzonweringen. Het bedrijf beschikt daarvoor over een eigen productieafdeling in Luxemburg. “De mensen willen steeds meer buiten leven. Daar spelen we op in door een unieke buitenbeleving te creëren”, zegt Elena Schelfhaut.
“BUITEN LEVEN WORDT STEEDS BELANGRIJKER. WIJ WILLEN DE MENSEN EEN UNIEKE BUITENBELEVING AANBIEDEN”
aan parasols, tuinhaarden, en ligbedden”. Waarom spelen jullie sterk in op de
130
buitenbeleving?
Wie zijn jullie klanten?
Elena Schelfhaut: “We merken dat
Elena Schelfhaut: “Wij werken met
meer en meer mensen de tuin en de
verdelers en leveranciers in de Benelux
buitenruimtes van de woning zien als
en Frankrijk. Op geregelde tijdstippen
een verlengde van de woonkamer of het
komen de aankoop- en verkoopteams
interieur. Buiten leven wordt dus steeds
samen om de actuele marktevolutie en
belangrijker. Ook de nieuwste technieken
het productgamma te analyseren en te
NV Schelfhaut SA
en ontwikkelingen in productinnovatie
evalueren. Zo slagen we erin om het
Industriepark Hoogveld, Zone F1
laten het toe om buiten te kunnen
productiebeleid en de marktstrategie
Wissenstraat 2
blijven genieten van tuin en terras, ook
aan te passen aan de behoefte. Wij staan
9200 Dendermonde
in slechte weersomstandigheden zoals
garant voor de perfecte oplossing voor
Tel. 052 25 81 10
hier in België wel eens het geval kan
elke individuele wens, met bijzondere
[email protected]
zijn. Met Dessol zijn we gespecialiseerd
aandacht voor innovatie en design”.
www.dessol.be
LOGO
131
Vermijd kalk in uw woning... en geniet van meer comfort! besparing > Verleng de levensduur van uw huishoudelijke apparaten en vermijd dure reparaties.
Alle professionele schoonmaak
> Voorkom kalkaanslag op geisers, boilers, enz. = CO2-uitstoot verminderen en besparen op energiekosten!
milieu
> Bespaar meer dan 50% op wasmiddelen, waspoeders, schoonmaakmiddelen, shampoos en conditioners.
GESPECIALISEERD IN SCHOONMAAK EN ONDERHOUD VAN:
> Geniet van helder, wit bedlinnen en handdoeken en een schonere vaat, zonder vlekken. burelen vakantiewoningen en kantoren na verhuur
natuursteenvloeren
gebouwen na renovatie
gebouwen na brand
ruwbouw
gemeenschappelijke ruimtes
stofzuigen voor vloerisolatie
> Verminder huidproblemen en irritaties, geniet van zachter, glanzender haar.
VERCALO WATERBEHANDELING
Al méér dan 40 jaar tot uw dienst voor plaatsingen, onderhoud en herstellingen.
PROPER DOOR PROFS?
bel ons 058 23 11 80
Privileged partner
Vercalo bvba
Schoonmaakbedrijf
Tel +32 (0)56 60 41 02 Fax +32 (0)56 60 94 13
[email protected] www.vercalo.be
PMR-Clean · Toevluchtweg 15 · B-8620 Nieuwpoort t +32 (0)58 23 11 80 · www.pmr-groep.be
AD_cleaning_0115_vrst_123.indd 1
2/02/15 15:09
comfort
015-01-21-pub haiqu-ned_Opmaak 1 21/01/15 17:28 Pagina 1
we listen I we inspire I you enjoy ...
klassiek landelijk modern shutters
Onze inspirerende huis-showroom te Anzegem
M. +32 (0)497 40 40 24
[email protected]
www.patrickponseele.be
Open op zaterdag van 10.00 tot 16.00 of op afspraak Vlamingstraat 31 I B-8570 Anzegem
Onze creatieve showroom te Brugge Op afspraak
Fort Lapin 25 I eerste verdiep I B-8000 Brugge
Ontdek de wondere
facebook.com/florisanveurne
Uw partner voor ramen en deuren in pvc of hout.
Bij Florisan maak je vier belangrijke selecties voor je woning: zowel voor verwarming, sanitair & wellness, duurzame energie en keukens. Voor elk van deze specialiteiten zijn we trendsetter. Je vindt bij ons de meest recente artikelen en technieken die na evaluatie betrouwbaar bevonden werden. Ben je op zoek naar exclusiviteit of naar trendy artikelen, dan vind je in ons aanbod vast je gading. In onze toonzalen vind je alle ingrediënten voor uw comfortabele woning, een actueel, overzichtelijk en compleet aanbod. Onze adviseurs staan klaar voor deskundige uitleg en hulp bij het maken van uw keuze. Hun motivatie en professionalisme maken van Florisan een bedrijf waarop u kunt rekenen. Wij denken met u mee in functie van een optimaal resultaat wat betreft sfeer, functionaliteit en comfort. Kom langs en laat u inspireren!
SANITAIR WELLNESS
Vandenbroucke Window Solutions Westlaan 13 | 8560 Wevelgem T 056 433 850 www.ramen-vandenbroucke.com
VDBP_3604_AD Haiqu_230x240_2.indd 1
bad • kook en verwarmingswereld van Florisan
VERWARMING
KEUKENS
DUURZAME ENERGIE
Albert-I-Laan 25 • 8630 Veurne • T 058 315 315 • F 058 314 396 Paddevijverstraat 61 • 8900 Ieper • T 058 316 316 • F 057 218 871 www.florisan.be •
[email protected]
30/01/15 10:32
Middelkerke Westende • Lombardsijde • Wilskerke • Leffinge • Slijpe • Sint-Pieters-Kapelle • Schore • Mannekensvere
Zee, strand en hinterland www.middelkerke.be • www.facebook.com/gemeentemiddelkerke
diverse stijlen en merken • deskundig advies • totaalinrichting afdeling slaapcomfort • accessoires • sfeerrijke toonzalen
l
l
l
l
GEKO Woonwereld Staatsbaan 2 9870 Zulte E17 afrit 6 Kruishoutem www.gekowoonwereld.be ma-vr 9u30 tot 18u30 zaterdag 10 tot 18u30 zondag 14 tot 18u30 gesloten op woensdag 09 388 98 71
[email protected]
advertentie Haiqu 310x200 2015ok.indd 1
2/02/15 16:49
l
l
l
l