PROVOZNÍ ŘÁD PRODEJNÍ AKCE „700 Kč za sadu pneumatik“ (dále: „Provozní řád“)
§ 1. Všeobecná ustanovení 1.1. Pořadatelem prodejní akce nazvané „700 Kč za sadu pneumatik“ (dále: „Prodejní akce“) je společnost Cursor S. A., se sídlem ve Varšavě (PSČ 02-235), ul. Równoległa 4a, zapsaná do obchodního rejstříku vedeného Okresním soudem pro hlavní město Varšavu ve Varšavě, XIII. hospodářské oddělení Celostátního soudního rejstříku pod číslem: 0000338509, DIČ: 5213141885 se základním kapitálem ve výši 1.635.174 polských zlotých (dále: „Pořadatel“). 1.2. Pořadatel přislíbil odměnu ve znění čl. 919 občanského zákoníku (tj. Sb. z. z roku 2014, ust. 121 s pozdějšími změnami). 1.3. Nákup Akčních pneumatik, opravňujících k přihlášení se do Prodejní akce, je možný mezi dny 21. března 2016 a 31. května 2016 (dále: „Termín trvání prodejní akce“), přičemž Přihlášky jsou přijímány mezi dny 21. března 2016 a 07. června 2016 (dále: „Termín pro přihlášení“). Termín trvání prodejní akce ani Termín pro přihlášení nezohledňují termín pro projednávání reklamací a nabití předplacených karet. 1.4. Prodejní akce je pořádána na území České republiky a probíhá v servisech Premio. Pod pojmem „Servis Premio“ je třeba rozumět právnickou osobu, fyzickou osobu a organizační jednotku, která nemá právní subjektivitu, poskytující na území České republiky autoservis sítě Premio (tj. Premio Pneumatiky – Autoservis), uvedenou na seznamu servisů dostupném na internetové straně www.epremio.cz (dále: „Strana Prodejní akce“). 1.5 Kontakt s Pořadatelem probíhá prostřednictvím Strany Prodejní akce. 1.6. Prodejní akce se vztahuje na nákup sad čtyř letních 16“ osobních pneumatik značky Goodyear nebo Dunlop (dále „Akční pneumatiky“) provedený v jednom ze Servisů Premio, přičemž k těmto pneumatikám budou přiloženy nenabité předplacené karty. Nenabité předplacené karty budou distribuovány v Servisech Premio a budou vydávány do vyčerpání zásob v daném Servise Premio. § 2. Podmínky účasti v Prodejní akci 2.1. Prodejní akce se mohou účastnit fyzické osoby, spotřebitelé ve znění čl. 22¹ občanského zákoníku (tj. Sb. z. z roku 2014, ust. 121 s pozdějšími změnami), mající plnou právní způsobilost a podnikatele, kteří jsou fyzickými osobami, kterým zákon přiznává způsobilost k prostřednictvím úkonům, kteří splňují celkem následující podmínky:
a) v Době trvání prodejní akce vykonají jednorázový nákup (potvrzený jedním nákupním dokladem) Akčních pneumatik potvrzený fakturou vystavenou Servisem Premio (dále: „Akční nákup“); b) převezmou v Servisu Premio, v němž byl Akční nákup proveden, nenabitou předplacenou kartu (bez kreditu) opravňující k účasti v Prodejní akci, c) uschovají si doklad o provedení Akčního nákupu ve formě faktury a předplacenou kartu s individuálním číslem, kterou v Servisu Premio obdrželi, d) přihlásí se v Termínu pro přihlášení k účasti v Prodejní akci, (dále: „Přihláška“), a to vyplněním tiskopisu Přihlášky na Straně Prodejní akce, kde uvedou: jméno a příjmení, e-mailovou adresu, telefonní číslo, e) číslo nenabité předplacené karty uvedené na zadní straně karty nad magnetickým proužkem; f) zašlou spolu s Přihláškou čitelný sken nebo fotografii faktury potvrzující provedení Akčního nákupu, a to za předpokladu, že sken nebo fotografie nesmí překročit velikost 1 MB a musí být ve formátu .jpg; .png; .gif; .tif; nebo .pdf. V případě zaslání nečitelného skenu nebo fotografie faktury si Pořadatel vyhrazuje právo odmítnout uznat Přihlášku nebo vyzve Účastníka, aby znovu zaslal fotografii nebo sken; g) vysloví souhlas s Provozním řádem Prodejní akce a rovněž se zpracováním svých osobních údajů uvedených v Přihlášce nezbytných pro uskutečnění Prodejní akce, a to společností Goodyear Dunlop Tires Polska sp. z o. o. se sídlem ve Varšavě. 2.2. Účastníkem je osoba mající bydliště, nebo v případě podnikatelů sídlo společnosti, na území České republiky. 2.3. Prodejní akce se nemohou zúčastnit pracovníci ani spolupracovníci Pořadatele, pracovníci ani spolupracovníci společnosti Goodyear Dunlop Tires Polska sp. z o. o. se sídlem ve Varšavě, jakož ani pracovníci nebo spolupracovníci Servisů Premio a jejich blízké osoby, čímž se rozumí předci, potomci, sourozenci, manželé, rodiče manželů, příbuzní do druhého stupně, osoby osvojené nebo ve vztahu poručnictví a osoby žijící ve společné domácnosti. 2.4. O okamžiku zaslání Přihlášky rozhoduje datum zaregistrování Přihlášky informačním systémem (datum serveru) obsluhujícího Stranu Prodejní akce. 2.5. V okamžiku zaregistrování Přihlášky informačním systémem obsluhujícím Stranu Prodejní akce obdrží Účastník hlášení potvrzující, že jeho Přihláška bylo zaregistrována. 2.6. Na základě stejné faktury potvrzující Akční nákup lze v této Prodejní akci zaslat výhradně jednu Přihlášku a získat právo na výhradně jednu Odměnu. Jeden Účastník může v Prodejní akci získat právo maximálně jednu Odměnu. 2.7. Originál dokladu potvrzujícího Akční nákup ve formě faktury potvrzuje nákup Akčních pneumatik ve znění Provozního řádu, pokud splňuje následující podmínky:
a) faktura je pravá, tzn., že byla vystavena Servisem Premio a obsahuje název, adresu a datum prodeje Akčních pneumatik a informaci o druhu prodaného zboží, faktura nesmí být padělána ani pozměněna; b) faktura není poškozena způsobem vzbuzujícím pochybnosti týkající se obsahu nebo pravosti, faktura není zejména rozstřižená, ustřižená, roztržená, rozmazaná, nečitelná, jakož ani není spojením dvou nebo více různých faktur; c) v seznamu nákupů na faktuře je uvedeno slovo umožňující konstatovat, že se předmětný nákup týkal Akčních pneumatik. 2.8. V každém případě a kdykoliv si Pořadatel vyhrazuje právo ověřit pravost a obsah faktur a předplacených karet přihlášených Účastníky v rámci Přihlášek. Pořadatel má právo požádat Účastníka, prostřednictvím zprávy zaslané elektronickou poštou, o uvedení svých osobních údajů ve formě jména a příjmení a o předložení originálu dokladu potvrzujícího Akční nákup a kopie nenabité předplacené karty. Doklad potvrzující Akční nákup a osobní údaje Účastníka musejí být předány osobně nebo zaslány poštou na adresu Pořadatele: ul. Równoległa 4a, 02235 Warszawa, v termínu do 3 dní ode dne, kdy k tomu Pořadatel Účastníka vyzval (rozhoduje datum podání zásilky nebo osobního doručení do sídla Pořadatele). V případě, že při ověření Pořadatel zjistí, že doklad potvrzující Akční nákup není pravý nebo nesplní jiné požadavky uvedené v Provozním řádu, je Pořadatel oprávněn vyloučit Účastníka, který se takovým dokladem, z Prodejní akce a odejmout mu právo obdržet Odměnu, ledaže Účastník jiným způsobem prokáže, že daný Akční nákup vykonal. § 3. Odměny 3.1. Za zaslání řádně vyplněné Přihlášky v Termínu pro přihlášení Účastníkovi přísluší odměna ve formě jednorázového dobití nenabité předplacené karty předané Účastníkovi v rámci Akčního nákupu, a to v hodnotě 700 Kč (slovy: sedm set 0/100) v PLN podle výměnného PLN na CZK Mastercard ze dne, v němž Účastník provedl svou Registraci (dále: „Odměna“). Maximální počet odměn činí 670 (slovy: šest set sedmdesát) kusů. 3.2. Odměny nemohou být vyměněny za odměny jiného druhu. 3.3. Účastník není oprávněn převést právo na Odměnu na třetí osoby. 3.4. Odměny obdržené Účastníky v Prodejní akci budou zdaněny podle všeobecných zásad týkajících daného Účastníka. Pořadatel může na žádost Účastníka zasílat cenový soupis Odměn vydaných Účastníkovi v průběhu Prodejní akce. 3.5. Prodejní akce nepoškozuje práva Účastníků vyplývající ze všeobecných předpisů, zejména oprávnění z důvodu ručení, záruky, nebo odstoupení od smlouvy, a to za předpokladu, že v případě vrácení Akčních pneumatik nebo odstoupení Účastníka od prodejní smlouvy týkající se Akčních pneumatik bude Účastník povinen vrátit Pořadateli obdrženou Odměnu do 7 dní od odstoupení od smlouvy nebo od vrácení Akčních pneumatik. Účastník odměnu vrátí na své na následující adresu: ul. Równoległa 4a, 02-235 Warszawa.
§ 4. Vydávání Odměn 4.1. Účastníci splňující všechny předepsané podmínky účasti v Prodejní akci, kteří podají Přihlášku v Termínu pro přihlášení, získají Odměnu příslušející za Akční nákup, který je předmětem této Přihlášky, příslušně podle bodu 3.1. Provozního řádu. Účastník bude o přiznání Odměny informován e-mailovou zprávou zaslanou na adresu uvedenou v Přihlášce. 4.2. Pořadatel do 23. června 2016 vydá Odměny Účastníkům, kteří k nim získali právo příslušně podle ustanovení Provozního řádu. Odměna bude Účastníkovi vydána ve formě dobití kreditu na jeho v rámci Přihlášky přihlášenou nenabitou předplacenou kartu. Není možné vyplatit hotovost při použití karty. Karta nemá PIN číslo a funguje na podpis. § 5. Zpracování osobních údajů 5.1 Administrátorem osobních údajů zpřístupňovaných Účastníky je společnost Goodyear Dunlop Tires Polska sp. z o. o. se sídlem ve Varšavě, ul. 17 Stycznia 48 (02-146 Varšava). Administrátor pověřil zpracováváním osobních údajů Pořadatele za účelem uskutečnění Prodejní akce. 5.2 Osobní údaje Účastníků budou zpracovávány v souladu s ustanoveními zákona o ochraně osobních údajů ze dne 29. srpna 1997 (Sb. z. č. 2135/2015). Osobní údaje Účastníků jsou Pořadatelem zpracovávány pro účely související s uskutečněním Prodejní akce nebo projednáním eventuálních reklamací podaných Účastníky a výhradně v rozsahu následujících činností: shromažďování, zaznamenání, uložení, zpracování, opravy a odstranění. Každý Účastník je oprávněn nahlížet do obsahu svých osobních údajů, opravovat je žádat jejich odstranění, a to podle podmínek uvedených v zákoně o ochraně osobních údajů. 5.3 Poskytnutí osobních údajů Účastníkem je dobrovolné, ale je nutnou podmínkou pro účast v Prodejní akci. Pořadatel prohlašuje, že zajistí ochranná opatření požadovaná v ustanoveních o ochraně osobních údajů a v prováděcích předpisech. § 6. Reklamační řízení 6.1 Reklamace týkající se průběhu Prodejní akce může být Pořadateli zaslána v elektronické formě na adresu:
[email protected], nebo doporučeným dopisem na adresu Pořadatele s dovětkem „700 Kč za sadu pneumatik za sadu pneumatik – reklamacja“, a to do 14 dní ode dne, kdy se Účastník dozví o vzniku události, která je důvodem k podání reklamace. 6.2 Reklamace týkající se průběhu Prodejní akce musí obsahovat zejména údaje Účastníka, datum vzniku reklamované události, popis výhrad nebo nedostatků a formulaci nároku.
6.4 Pořadatel projednává reklamaci neodkladně, nejpozději však do 14 dní ode dne jejího přijetí. 6.5 Do 14 dní od projednání reklamace bude Účastník o jejím výsledku informován písemně nebo jiným způsobem určeným Účastníkem. § 7. Závěrečná ustanovení 7.1. Práva a povinnosti Pořadatele a Účastníků jsou uvedeny v tomto Provozním řádu a v ustanoveních občanského zákoníku ze dne 23. dubna 1964 (tj. Sb. z. z roku 2014, ust. 121 s pozdějšími změnami). 7.2. Tento Provozní řád je Účastníkům dostupný v sídle Pořadatele a na internetové straně Prodejní akce. 7.3. V případě sporů je příslušným právem právo České republiky. 7.4. Na případy neupravené v tomto Provozním řádu se vztahují všeobecně platná ustanovení zákona. 7.5. V případě vzniku závažné příčiny, např. když Pořadatel nevyprodá všechny Akční pneumatiky do posledního dne Termínu trvání akčního prodeje, si Pořadatel vyhrazuje právo Termín trvání akčního prodeje prodloužit, pokud to nezpůsobí ztrátu oprávnění získaných Účastníky, což Účastníkům oznámí na internetové straně Prodejní akce.
