Provozní řád městského tržiště Pod kaštany vydaný provozovatelem tržiště – společností Technické služby Zlín, s.r.o. se sídlem Louky Záhumení V 321, 763 02, IČ: 60711086, DIČ: CZ60711086 dne 1.11.1998 (doplněn dne 1.7.1999, 15.7.1999, 12.11.1999, 7.1.2000, 25.9.2000,21.2.2001, 7.5.2001, 1.4.2003, 8.7.2003, 1.6.2004, 17.1.2005, 1.11.2012)
Čl. I. Základní ustanovení (1) Tržiště “Pod kaštany” organizuje příslušný odbor Statutárního města Zlín prostřednictvím provozovatele tržiště tj. společností Technické služby Zlín, s.r.o. Toto tržiště je vyhrazeno výlučně pro prodej zemědělských produktů, lesních plodů, květin, sadby, sazenic, vajec, medu a ostatních včelích produktů (včetně medoviny), popcornu, vařené kukuřice, pečených kaštanů, pečených brambor, volně váženého čaje, léčivých bylin, koření vyrobeného z vlastních výpěstků prodejce, výrobků tradiční ruční lidové řemeslné výroby, výrobků týkajících se památky zesnulých, velikonočních a vánočních ozdob (s výjimkou elektrospotřebičů), dalšího zboží, které je svým charakterem obdobné zboží uvedenému v tomto výčtu (včetně farmářských výrobků, pokud budou hygienicky balené). (2) Na tržišti mohou prodávat fyzické osoby, fyzické osoby podnikající dle zvl. předpisů1) a právnické osoby, které mají v předmětu činnosti obchodní činnost, tj. koupi zboží za účelem jeho dalšího prodeje a prodej (zejména dle živnostenského listu, koncesní listiny, osvědčení aj.)
Čl. II. Podmínky prodeje (1) Prodejci všech druhů zboží na tržišti musí dodržovat ustanovení tohoto Provozního řádu i všech platných obecně závazných právních předpisů, které se k této činnosti vztahují. U sortimentu zboží živočišného původu ze zahraničí je nezbytné rozhodnutí příslušné veterinární správy místa importu o uvolnění zboží k distribuci. Prodejci prodávající ovoce a zeleninu musí své zboží vážit pouze na schválených a úředně ověřených váhách v souladu s obecně závaznými právními předpisy2). Prodejci jsou povinni při označování cen zboží uvádět, jako informaci pro kupujícího, cenu za celou měrnou jednotku (popř. za jeden kus), a to v souladu s platnými základními měřícími jednotkami dle příslušných platných obecně závazných právních předpisů3). Váhy musí být opatřeny platnou ověřenou značkou (cejchem). (2) Na tržišti je zakázáno prodávat zvířata (zejména skot, telata, prasata, selata, ovce a kozy). Dále je zakázáno na tržišti prodávat kachní a husí vejce ke konzumním účelům, surovou ovčí vlnu a kůži a zabité ryby, výrobky z vajec, sušené houby a výrobky z hub, potraviny s výjimkou vajec, alkoholické nápoje (vyjma medoviny, která nesmí přesahovat obsah alkoholu 20 %). Na tržišti je zakázáno provozovat veškeré hry a sázky a hlasité reprodukované hudební produkce. (3) Prodejci jsou povinni udržovat pronajaté prodejní místo včetně přilehlých ploch (tráva, křoviny) v čistotě a po skončení prodeje je zanechat čisté a uklizené. Všechny odpady 1
(4) (5) (6)
(7)
jsou prodávající povinni dávat již během dne do velkoobjemových kontejnerů či sběrných nádob, vyčleněných správou tržiště pro tyto účely, papírové obaly v rozloženém stavu pouze do kontejneru určeného pro papír. Prodávající je povinen při prodeji dodržovat zejména příslušná platná ustanovení Občanského zákoníku4) a zákona na ochranu spotřebitele. Na tržišti je povolen prodej pouze z prodejních stolů. Je zakázáno prodávat z motorových vozidel, přívěsů apod. Při kontrole se musí prodejce prokázat dokladem totožnosti, potvrzením o zaplacení podnájmu prodejního místa, pokud to vyžaduje zvláštní předpis, dále povolením příslušného orgánu (např. osvědčením o způsobilosti k prodeji volně rostoucích jedlých hub, potvrzením o odběru okrasných dřevin včetně vánočních stromků apod.), inspekční knihou, živnostenským listem nebo do doby vydání živnostenského listu ohlášením živnosti u příslušného živnostenského úřadu, koncesní listinou, osvědčením o zápisu do evidence samostatně hospodařících rolníků, platnou ověřenou značkou – cejchem u vah, dokladem – uznávajícím listem o původu osiva a školkařských výpěstků, dokladem o zakoupení zboží, případně dodacím listem. Je zakázáno blokovat prodejní místo (např. postavením stánku nebo jeho částí, stolem, prázdnými bednami, přepravkami, případně jiným předmětem). Přívěsné vozíky, stoly nebo jiné předměty ponechané na tržišti bez dozoru, budou odvezeny do areálu provozovatele tržiště tj. společnosti Technické služby Zlín, s.r.o., kde budou do doby vyzvednutí uloženy. Cena za skladování činí 300,--Kč/každý započatý den. V případě nevyzvednutí s nimi bude naloženo jako s věcí opuštěnou.
Čl. III. Zvláštní ustanovení pro prodej (1) Prodej ovoce a zeleniny: Při prodeji musí být respektovány obecně závazné právní předpisy – vyhl. MZe č. 332/1997 Sb., kterou se provádí, § 18 písm. a), d), h), i), j) a t) zákona č. 110/1997 Sb. o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů pro čerstvé ovoce a čerstvou zeleninu, zpracované ovoce a zpracovanou zeleninu, suché skořápkové plody, houby, brambory a výrobky z nich. Sušené ovoce a suché skořápkové plody je třeba prodávat z uzavřených, zdravotně nezávadných nádob a při prodeji použít vhodné pracovní náčiní. Vystavené zboží je nutno chránit před nepříznivými vlivy (klimatické, znečišťováním apod.). Prodejní místo a jeho blízké okolí musí být udržováno v čistotě. Je vyloučeno pokládání ovoce a zeleniny přímo na zem. Zelenina, brambory a lesní plody musí být řádně očištěny, zbaveny zbytků zeminy a zvadlých částí. Prodejci sbíraných hub musí mít mj. průkaz o odborné zkoušce, které se podrobili před komisí krajského hygienika. Při prodeji brambor je prodávající povinen v období od 1.3. do 31.5. běžného roku opatřit je viditelným nápisem “konzumní brambory” nebo “sadbové brambory”. Je vyloučen prodej zdravotně závadného a nestandardního ovoce a zeleniny se známkami narušení (např. nahnilé, plesnivé, přezrálé, namrzlé, vykrájené apod.). Je vyloučen prodej krájených melounů a jiných plodů pokud nejsou hygienicky balené a prodej ovoce a zeleniny za mrazivých dní. Prodejci ovoce a zeleniny musí mít k dispozici v potřebném rozsahu vyhovující skladové prostory. (1) Prodej vajec: Prodej vajec je z provozních důvodů povolen na prodejním místě č. 85. Při prodeji vajec musí být respektovány platné obecně závazné právní předpisy5). Slepičí vejce musí být čerstvá, z třídírny a označená. Vejce netříděná (vždy II. jakostní třída B) musí pocházet
2
z uznaného chovu, což je třeba doložit veterinárním osvědčením. Volný prodej může být uskutečněn jen při teplotách 5o – 18oC, jinak pouze z temperovaného boxu. (1) Prodej včelího medu: Pravý včelí med lze prodávat na základě laboratorního atestu autorizované laboratoře na zdravotní nezávadnost. Musí být plněn do zdravotně nezávadných obalů a jeho označení určují obecně závazné právní předpisy6/. (1) Prodej osiva, sadeb a školkařských výpěstků: Osivo, sadbu a školkařské výpěstky je možno uvádět do oběhu, pokud byly uznány Ústředním, kontrolním a zkušebním ústavem zemědělským.7/
Čl. IV. Doba, místo, označení a způsob prodeje (1) Doba prodeje: pondělí – pátek sobota
od
6:30 hod. – 17:00 hod. 6:30 hod. – 12:00 hod.
(2) Místo a způsob prodeje: Prodej na tržišti je povolen jen na prodejních místech, která jsou vyznačena a očíslována, přičemž prodávající může zabírat pouze plochu vymezenou příslušným prodejním místem. Každý subjekt prodávající na tržišti může obsadit maximálně jedno prodejní místo denně. Před pevnými stánky je zakázán předsunutý prodej. (3) Doba a způsob zásobování motorovými vozidly: Při zásobování tržiště motorovými vozidly musí být respektována pravidla silničního provozu a platné obecně závazné právní předpisy včetně místní úpravy silničního provozu. V prostoru tržiště je povoleno pouze zastavení (tzn. uvedení vozidla do klidu na dobu nezbytně nutnou k neprodlenému nastoupení nebo vystoupení přepravovaných osob nebo k neprodlenému naložení nebo složení nákladu). Při zastavení vozidla musí zůstat volný pruh podél odstaveného vozidla minimální šířky 1,5m. Pro zásobování tržiště motorovými vozidly se stanovuje doba takto: pondělí – pátek 6:00 hod. – 8:00 hod. 17:00 hod. – 19:00 hod. sobota 6:00 hod. – 8:00 hod. 11:30 hod. – 12:30 hod. Mimo tuto dobu je vjezd na tržiště zakázán s výjimkou vozidel provozovatele tržiště tj. společnosti Technické služby Zlín, s.r.o., která zajišťuje úklid. (4) Stánek prodávajících subjektů musí být viditelně označen dle požadavků provozovatele: - obchodním jménem a sídlem právnické osoby, IČ, jménem odpovědné osoby za prodej - obchodním jménem fyzické osoby podnikající dle zvl. předpisů1), IČ, jménem odpovědné osoby za prodej.
3
Čl. V. Rezervace místa na tržišti Část prodejních míst na tržišti může být určen k rezervaci. Počet rezervací na tržišti může činit maximálně 90% veškeré prodejní plochy. Místa, která jsou určena k rezervaci, budou vyvěšena v informační skříňce tržiště a u správy tržiště. O rezervaci prodejního místa je uzavírána smlouva mezi prodávajícím a provozovatelem tržiště. Za rezervaci prodejního místa se prodejce zavazuje uhradit provozovateli částku 125,-Kč/týden + DPH v zákonné výši (dále vše jen „platba za rezervaci místa“). Prodejce bere na vědomí a souhlasí s tím, že platba za rezervaci místa je paušální platbou, kterou prodejce hradí provozovateli bez ohledu na to, zda využije či nevyužije prodejní místo ke sjednanému účelu. Rozhodnutí o rezervaci prodejního místa je v pravomoci komise, kterou pro tyto účely jmenuje Rada města Zlína případně v pravomoci příslušného odboru Magistrátu města Zlína. Žádosti o rezervaci se podávají písemně u správy tržiště nejméně 45 dnů předem. Pokud prodejce rezervované místo neobsadí do 6:45 hodin bude nabídnuto jiným prodávajícím a to bez náhrady.
Článek VI. Podnájem prodejního místa (1) Prodávající je povinen zaplatit za užití prodejního místa podnájemné v následující výši: a) fyzické osoby - nepodnikatelé, prodávající zemědělské přebytky z vlastní drobné zemědělské výroby 9,-- Kč/m2/započatý den + DPH v zákonné výši b) fyzické osoby - podnikatelé a právnické osoby, prodávající zemědělské produkty, květiny, vejce, popcorn 21,-- Kč/m2/ započatý den + DPH v zákonné výši c) fyzické a právnické osoby, prodávající řemeslné a rukodělné výrobky 30,-- Kč/m2/započatý den + DPH v zákonné výši. Ceny jsou stanoveny ceníkem Technických služeb Zlín, s.r.o. (2) Podnájemné se hradí denně v hotovosti v korunách českých správci tržiště. O úhradě podnájemného vydá správce tržiště prodejci písemné potvrzení. (3) Pokud je na prodejním místě umístěn prodejní stánek či prodejní pult ve vlastnictví či správě provozovatele, je jej prodejce po dobu prodeje oprávněn bezplatně využít k prodeji na prodejním místě.
Čl. VII. Ceny zboží (1) Ceny sjednané mezi prodávajícím a kupujícím jsou cenami dohodnutými v souladu s platnými obecně závaznými právními předpisy.8) (2) Prodávané zboží musí být viditelně označeno cenovkami. Prodávající nesmí o prodávaném zboží uvádět zkreslené nebo nepravdivé údaje. (3) Prodávající je povinen vydat na vyžádání zákazníkovi doklad o zakoupení zboží nebo poskytnutí služby. 4
Čl. VIII. Řízení tržiště a kontrola prodeje (1) Prodej na tržišti organizuje správce trhu, tj. osoba k tomu pověřená provozovatelem tržiště. U správce trhu je uložena kniha sloužící k zaznamenání podnětů a připomínek občanů. (2) Tímto Provozním řádem není dotčena pravomoc orgánů dle zvl. předpisů, které jsou oprávněny prodej z hlediska hygienického, veterinárního, zdravotního, z hlediska ochrany zájmů spotřebitele a jiných kontrolovat a dle platných obecně závazných právních předpisů, při jejich porušení rovněž sankcionovat. (3) Z důvodů zvláštního zřetele hodných je oprávněn správce trhu (na základě vyžádaného souhlasu provozovatele tržiště) ve výjimečných případech (zejména s ohledem na klimatické podmínky) upravit operativně dobu prodeje a dobu zásobování tržiště motorovými vozidly.
Čl. IX. Závěrečné ustanovení V případě porušení ustanovení tohoto Provozního řádu, může provozovatel prodejce vyloučit z prodeje na tržišti na dobu 1 měsíce, pro případ opakovaných závažných porušení Provozního řádu prodejce vyloučit z prodeje trvale. Tento Provozní řád nabývá účinnosti dnem schválení statutárními orgány provozovatele tržiště.
Ve Zlíně dne 1.11.2012
Ing. František Kostelník ředitel
5
1) zák. č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon) ve znění pozdějších předpisů zák. č. 219/1991 Sb., kterým se mění a doplňuje zák. č. 105/1990 Sb., o soukromém podnikání občanů 2) zák. č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů v platném znění 3) zák. č. 505/1990 Sb., o metrologii v platném znění zák. č. 526/1990 Sb., o cenách v platném znění zejména zák. č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů 4) zák. č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů zák. č. 634/1992 Sb., na ochranu spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů vyhl. č. 289/07 Sb., §§ 6 a násl. tržnice a tržiště, samostatná prodejní místa 5) zejména zák. č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů ve znění pozdějších předpisů, zák. č. 246/1992 Sb., § 13a) zvláštní podmínky pro obchod se zvířaty určenými pro zájmové chovy ve znění pozdějších předpisů zák. č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů, § 25 prodej zvířat a živočišných produktů v tržnicích a na tržištích 6) vyhláška č. 76/2003 Sb., kterou se stanoví požadavky pro přírodní sladidla, med, cukrovinky, kakaový prášek a směsi kakaa s cukrem, čokoládu a čokoládové bonbony §6 zák. č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů 7) zejména zák. č. 92/1996 Sb., o odrůdách, osivu a sadbě pěstovaných rostlin v platném znění a ve znění předpisů vydaných k jeho provedení zejm. vyhl. č. 175/04 Sb. zák. č. 326/04 Sb. o rostlinolékařské péči a změnách některých souvisejících zákonů 8) zejména zák. č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů
6
