PROMOTIE GUESS EN TIËSTO VIP-REIS Sp e lr e ge l s GEE N A A NKO O P O F BET A LI N G N O D I G. EE N A A N KO O P O F E N I GE VO R M V A N BET A L I NG H EEFT G EE N E N KE LE I N VLO ED O P DE K A NS O M T E WI N NE N . 1. Deelnamevoorwaarden: Aan de PROMOTIE GUESS EN TIËSTO VIP-REIS mogen uitsluitend officiële inwoners meedoen van Oostenrijk, Canada, Frankrijk, Duitsland, India, Indonesië, Italië, Maleisië, Mexico, Nederland, Singapore Zuid-Afrika, Thailand, GrootBrittannië en de vijftig (50) staten van de Verenigde Staten plus het District of Columbia die op de datum van inschrijving ten minste 21 jaar of ouder zijn en over een geldig door de overheid verstrekt paspoort beschikken dat tot zes (6) maanden na de terugkomstdatum geldig is. Van deelname uitgesloten zijn werknemers van Guess, Inc. en ePrize, Inc. plus hun moedermaatschappijen en gelieerde maatschappijen (met inbegrip van dochtermaatschappijen in het betreffende land) en hun directe familie (echtgenoot of echtgenote, ouders, broers en/of zussen en kinderen) en leden van hun huishouden van deze werknemers. Op deze ‘promotie’ zijn alle landelijke, provinciale en gemeentewetten en -voorschriften van toepassing en is niet geldig waar ‘promoties’ zijn verboden. Door uw deelname verklaart u volledig en onvoorwaardelijk akkoord te gaan met deze ‘spelregels’ en de beslissingen van de ‘initiatiefnemer’ en de ‘organisator’. Deze zijn definitief en bindend in alle zaken met betrekking tot deze ‘promotie’. Om een prijs te kunnen winnen, moet aan alle eisen in deze ‘spelregels’ zijn voldaan. 2. Initiatiefnemer: Busbrand Pty. Ltd., 3/29 Cromwell Street, Collingwood, Victoria 3066, Australië. Organisator: ePrize, Inc., One ePrize Drive, Pleasant Ridge, MI 48069, VS. 3. Tijdschema: De ‘promotie’ begint op 23 november 2012 om 00.00 uur en eindigt op 31 december 2012 om 23.59 uur (de ‘promotieperiode’). Alle tijden en datums zijn, tenzij anders is aangegeven, tijden en datums in Sydney, Australië (waar de trekking zal plaatsvinden) en afhankelijk van het jaargetijde in Australische wintertijd (AEST) of zomertijd (AEDT). De officiële tijdwaarnemer voor de ‘promotie’ is de computer van de ‘organisator’. Voor alle duidelijkheid geven we hier de einddatum en -tijden voor de promotie op 31 december in de verschillende tijdzones: 07.59 uur Eastern Standard Time; 01.59 uur Centraal-Europese Tijd; 20.59 uur in Hongkong; 18.29 India Standard Time; 20.59 uur in Singapore; 20.59 uur in Maleisië; 19.59 uur West-Indonesische tijd; 14.59 uur Zuid-Afrikaanse standaardtijd; en 12.59 p.m. Greenwichtijd. 4. Aanmelding: U gaat tijdens de 'promotieperiode’ naar de pagina Guess-pagina op Facebook® (www.facebook.com/Guess) en klikt daar op de applicatie PROMOTIE GUESS EN TIËSTO VIP-REIS. Als u dat niet al hebt gedaan, klikt u op ‘Vind ik leuk' op de Facebookpagina van Guess om toegang te krijgen tot de applicatie. Na opening van de applicatie volgt u de links en instructies om het registratieformulier in te vullen en te verzenden waarop u ook een geldig huisadres invult. Postbusnummers zijn niet toegestaan. U krijgt automatisch één (1) loterijbriefje toegewezen voor de trekking in de ‘promotie’. Limiet: U kunt uzelf één (1) keer per dag opgeven tijdens de 'promotieperiode'. Verschillende deelnemers mogen niet hetzelfde e-mailadres hebben. Elke poging van een deelnemer om meer dan het vermelde aantal loterijbriefjes te krijgen door meerdere/verschillende e-mailadressen, identiteiten, registraties en aanmeldingen of enige andere methode te gebruiken, maakt de deelname van die deelnemer ongeldig en kan de deelnemer diskwalificeren. Het gebruik van geautomatiseerde systemen voor deelname is
US_ACTIVE-110717656.1-JPFELDMA 11/21/2012
verboden en heeft diskwalificatie tot gevolg. Bij een geschil over een registratie wordt de gemachtigde eigenaar van het e-mailadres dat voor de registratie is gebruikt, geacht de deelnemer te zijn. De ‘gemachtigde accounthouder’ is de bij een e-mailadres behorende natuurlijke persoon in de administratie van een internetprovider, online serviceprovider of een andere organisatie die verantwoordelijk is voor toewijzing van een e-mailadres voor het domein dat bij het ingezonden adres behoort. We kunnen aan elke mogelijke winnaar vragen om bewijs van eigendom van zijn of haar e-mailaccount te overleggen. Bonusregistraties: Er zijn twee (2) manieren om bonusregistraties te verdienen tijdens de ‘promotieperiode’ en wel conform de onderstaande beschrijving. Klik op ‘Vind ik leuk’ op de Facebook-pagina van Guess Watches: Nadat u voor de 'promotie' bent geregistreerd, krijgt u een uitnodiging om de Facebookpagina Guess Watches (www.facebook.com/Guesswatches) 'leuk te vinden'. U krijgt één (1) bonusregistratie als u tijdens de ‘promotieperiode’ op de knop ‘Vind ik leuk’ klikt op de Facebook-pagina van Guess Watches en op ja klikt in het popupvenster ‘Vind ik leuk’. Limiet: één (1) bonusregistratie per ‘promotieperiode’. Klik op de Facebook-pagina van Tiësto: Nadat u voor de 'promotie' bent geregistreerd, krijgt u een uitnodiging om de Facebook-pagina van Tiësto (www.facebook.com/Tiesto) 'leuk te vinden'. U krijgt één (1) bonusregistratie als u tijdens de ‘promotieperiode’ op de knop ‘Vind ik leuk’ klikt op de Facebookpagina van Tiësto en op ja klikt in het pop-upvenster ‘Vind ik leuk’. Limiet: één (1) bonusregistratie per ‘promotieperiode’. 5. Trekking van de hoofdprijs: De blinde trekking vindt plaats om 12 uur ’s middags op 4 januari 2013 te 5th Finger Pty Ltd, Level 7, Tower Building Australia Square, 264 George Street, Sydney, NSW 2000. Het eerste loterijbriefje dat wordt getrokken en volgens deze spelregels geldig is, wint de promotieprijs (‘prijs’). De mogelijke winnaar krijgt hierover via e-mail, de post of telefonisch bericht. Elke mogelijke winnaar met wie contact is opgenomen, is verplicht om binnen zeven (7) dagen na de datum van een al dan niet geslaagde poging de hoofdprijswinnaar over zijn of haar prijs in te lichten een ‘verklaring van conformiteit’ te tekenen en te retourneren om aanspraak te maken op zijn of haar prijs. Als een mogelijke winnaar nalaat binnen de voorgeschreven tijd een ‘verklaring van conformiteit’ te ondertekenen en retourneren, verbeurt de mogelijke winnaar de prijs die vervolgens wordt toegekend aan het eerstvolgende getrokken geldige loterijbriefje, mits deze winnaar de ‘verklaring van conformiteit’ ondertekent en retourneert. De ontvangst van een ‘prijs’ is afhankelijk van naleving van deze ‘spelregels’. In het geval dat een mogelijke winnaar, ongeacht de reden, wordt gediskwalificeerd, selecteert de ‘initiatiefnemer’ een plaatsvervangende winnaar in een blinde trekking onder alle resterende loterijbriefjes. Er worden maar drie (3) trekkingen voor plaatsvervangende winnaars gehouden; daarna blijft de prijs onuitgereikt. In het geval niemand binnen 2 maanden vanaf de datum waarop de winnaar bekend wordt gemaakt aanspraak maakt op de 'prijzen' of als deze niet worden uitgereikt, worden deze 'prijzen' of de overeenkomstige waarde verdeeld conform de regels in de toepasselijke wet- en regelgeving. UITSLUITEND VOOR INWONERS VAN CANADA EN MALEISIË: Mogelijke winnaars die in Canada of Maleisië woonachtig zijn, moeten binnen een vastgestelde tijd zonder enige hulp een vaardigheidsvraag beantwoorden om de 'prijs' in ontvangst te mogen nemen. 6. Prijzen: ÉÉN (1) HOOFDPRIJS: Een reis voor drie (3) personen naar een concert van Tiësto op 2 maart 2013 in Los Angeles in Californië met een op 1 oktober vastgestelde maximumwaarde van 6.300 AUD (met de omrekenkoers zoals deze op 1 oktober gold is dit een geschatte waarde van 6.500 USD; 5.100 euro; 6.400 CAD; 8.000 SGD; 343.500 INR;
54.000 ZAR). Het reispakket omvat: (i) een economyclass retourvlucht voor drie (3) personen vanaf een grote luchthaven dichtbij de woonplaats van de winnaar (naar eigen goeddunken door de ‘initiatiefnemer’ te bepalen) naar Los Angeles in Californië; (ii) twee (2) overnachtingen in een hotel door de ‘initiatiefnemer’ naar eigen goeddunken te reserveren (één kamer voor drie personen); (iii) drie tickets naar het Tiesto Concert in Los Angeles te Californië op 2 maart 2013; (iv) één (1) American Express®-cadeaukaart ter waarde van 1.500 AUD; (v) en één (1) GUESS-cadeaukaart ter waarde van 500 AUD. De cadeaukaarten worden verstrekt in de valuta van het desbetreffende rechtsgebied waarin de winnaar woont tegen de op dat moment geldende koers. De ‘initiatiefnemer’ stelt naar eigen goeddunken de datums vast waarop de winnaar moet reizen, zo niet dan verbeurt de winnaar de prijs. De 'initiatiefnemer' zal, onverminderd het voorgaande, alle redelijke moeite doen om reisdatums te selecteren die de winnaar schikken. De reis moet ten minste eenentwintig (21) dagen vóór de vertrekdatum zijn geboekt. Geschatte marktwaarde (‘marktwaarde’) in de VS: 6.500 USD. Op de cadeaukaarten zijn alle algemene voorwaarden van toepassing die op de achterkant van de kaart zijn afgedrukt of anderszins gekoppeld zijn aan de kaart. Op de reis zijn geldigheidsbeperkingen van toepassing. Het reisticket moet een retourticket zijn. De ‘initiatiefnemer’ bepaalt naar eigen goeddunken de luchtvaartmaatschappij en het vluchtschema. In het geval van annulering of vertraging van een vlucht wordt er geen restitutie of vergoeding toegekend. Voor de reis en het hotel gelden beschikbaarheidsbeperkingen. De algemene voorwaarden in deze ‘promotie’ en de algemene voorwaarden in de ticketovereenkomst van de door de ‘initiatiefnemer’ gekozen luchtvaartmaatschappij zijn van toepassing op de reis. Alle onkosten en bijkomende reiskosten die niet uitdrukkelijk zijn vermeld in de bovenstaande pakketbeschrijving, met inbegrip van, maar niet beperkt tot wegvervoer, maaltijden, bijkomende kosten, zakgeld, passagiersvervoertarieven of –belasting, bagagevervoerkosten, toeslagen, luchthavenkosten, kosten voor dienstverlening of faciliteiten, extra gemaakte kosten in het hotel, beveiligingskosten, belastingen of andere uitgaven zijn geheel voor eigen rekening van de winnaar. De reisgenoten van de winnaar moeten op de datum van vertrek eenentwintig (21) jaar of ouder zijn en samen met de winnaar reizen. De reisgenoten moeten een verklaring ondertekenen waarin hij of zij akkoord gaat met aansprakelijkheidsvrijwaring en vrijgave van publiciteit alvorens hij of zij de reisdocumenten krijgt uitgereikt. De winnaar en reisgenoten zijn zelf verantwoordelijk voor het verkrijgen van een geldig paspoort en andere documenten die nodig zijn voor een internationale reis. Er kunnen reisrestricties, -voorwaarden en -beperkingen gelden. Als naar het oordeel van de ‘initiatiefnemer’ vliegen niet nodig is omdat de winnaar redelijk dichtbij de prijslocatie woont, kan de ‘initiatiefnemer’ naar eigen goeddunken voor de heen- en terugreis wegvervoer regelen. De ‘initiatiefnemer’ vervangt geen verloren, beschadigde of gestolen tickets, reisvouchers of reispapieren. De ‘initiatiefnemer’ is, ongeacht de reden, niet verantwoordelijk als het concert wordt verschoven, uitgesteld of geannuleerd. In dat geval vervalt dat deel van de prijs in zijn geheel en, tenzij de ‘initiatiefnemer’ naar eigen goeddunken anders besluit, wordt er geen vervanging aangeboden. .De werkelijke waarde kan variëren door fluctuaties in de vliegtarieven en de afstand tussen de plaats van vertrek en aankomst. De winnaar ontvangt niet het verschil tussen de werkelijke waarde en geschatte winkelwaarde. Tenzij dit in deze algemene voorwaarden is opgenomen en naar eigen goeddunken van de ‘initiatiefnemer’, zijn prijzen niet overdraagbaar en worden niet vervangen. De ‘initiatiefnemer’ behoudt zich het recht voor om de prijs te vervangen door een andere prijs van gelijke of grotere waarde als de beoogde prijs om enige reden niet verkrijgbaar is op voorwaarde dat overheidsinstanties die vergunningen hebben verstrekt of het gedrag van de ‘initiatiefnemer’ hebben goedgekeurd daartoe toestemming verlenen. De winnaar is verantwoordelijk voor het afdragen van alle belasting en de kosten die gekoppeld zijn aan de ontvangst en/of het gebruik van de prijs. Uitsluitend voor inwoners van
Nederland: Er wordt 29% belasting geheven over de prijs. Hoe groot de kans is dat u de promotieprijs wint, hangt af van het aantal geldige registraties dat tijdens de ‘wedstrijdperiode’ voor de betreffende ‘prijs’ wordt ontvangen. 7. Vrijwaring: Behalve waar dit verboden is en in de mate waarin de wet- en regelgeving dit toelaten, gaan de winnaars door een ‘prijs’ in ontvangst te nemen, ermee akkoord de ‘initiatiefnemer’, Facebook en de ‘organisator’ en hun respectieve dochterondernemingen, gelieerde ondernemingen, leveranciers, distributeurs, reclamebureaus en prijsaanbieders evenals hun respectieve moedermaatschappijen en de functionarissen, directeuren, werknemers en agenten (gezamenlijk de ‘gevrijwaarde partijen’) te vrijwaren van of tegen alle aanspraken of vorderingen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot persoonlijk letsel, overlijden of schade aan of verlies van eigendommen die voortvloeit uit de deelname aan de ‘promotie’ of de ontvangst of het gebruik of misbruik van een prijs. Deze vrijwaring geldt niet voor eisen voor opgelopen persoonlijk letsel of overlijden ten gevolge van de nalatigheid van de ‘organisator’ of de ‘initiatiefnemer’. 8. Publiciteit: Behalve waar dit verboden is, betekent deelname aan de ‘promotie’ dat de winnaar ermee akkoord gaat dat de ‘initiatiefnemer’ en zijn agenten zonder verdere betaling of vergoeding de naam, gelijkenis, foto, stem, meningen en/of woonplaats, provincie en land voor promotiedoeleinden gebruikt in alle media wereldwijd. 9. Algemene voorwaarden: Op voorwaarde dat overheidsinstanties die vergunningen hebben verstrekt of het gedrag van de ‘promotie’ hebben goedgekeurd daartoe toestemming verlenen, behoudt de ‘initiatiefnemer’ zich het recht voor om naar eigen goeddunken de ‘promotie’ deels of geheel te annuleren, uit te stellen en/of te wijzigen indien fraude, technische mankementen of een andere factor buiten de redelijke invloedssfeer van de ‘initiatiefnemer’ de integriteit of juiste werking van de ‘promotie’ aantast. Voor inwoners van Canada geldt dat de 'promotie' moet worden goedgekeurd door de Régie des alcools, des courses et des jeux. De ‘initiatiefnemer’ behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken alle individuen te diskwalificeren die naar zijn mening het registratieproces of de werking van de ‘promotie’ hebben gemanipuleerd of in strijd met deze ‘spelregels’ of een andere promotie handelen of zich onsportief of storend gedragen. Alle pogingen van wie dan ook om de legitieme werking van de ‘promotie’ met opzet te ondermijnen, kan in strijd zijn met het strafrecht of burgerlijk recht, en de ‘initiatiefnemer’ behoudt zich het recht voor om bij dergelijke pogingen tegen die persoon een vordering in te dienen tot de hoogst mogelijke schadevergoeding die de wet toestaat. Wanneer de ‘initiatiefnemer’ een voorwaarde van deze ‘spelregels’ niet afdwingt, houdt dit geen verklaring van afstand in van die bepaling. 10. Beperking van aansprakelijkheid: Behalve waar dit verboden is, zijn de ‘gevrijwaarde partijen’ niet verantwoordelijk voor: (1) alle onjuiste of onvolledige informatie, ongeacht of dit ten gevolge is van deelnemers, fouten in drukwerk of van de apparatuur of programmering die aan de ‘promotie’ is gekoppeld; (2) technische fouten van welke aard dan ook, met inbegrip van, maar niet beperkt tot defecten, storingen of verbrekingen in de telefoonverbindingen, of van de hardware of software van het netwerk; (3) menselijk ingrijpen in een deel van of het gehele inschrijfproces of de ‘promotie’; (4) technische of menselijke fouten die kunnen optreden in de administratie van de ‘promotie’ of de verwerking van inschrijvingen; (5) te laat bezorgde, verloren, onbestelbare, beschadigde of gestolen post; of (6) alle door personen opgelopen letsel of schade aan eigendommen die direct of indirect, deels of geheel het gevolg kunnen zijn van deelname aan de ‘promotie’ of van de ontvangst of het gebruik of misbruik van prijzen in de mate waarin de wet- en regelgeving dit toelaten. In het geval dat er is bevestigd dat om enige reden de registratie van de deelnemer per ongeluk is verwijderd, verloren of anderszins
vernietigd of beschadigd, is, als dit mogelijk is, zich opnieuw op te geven voor de ‘promotie’ de enige remedie van de deelnemer. In het geval dat de ‘promotie’ om welke reden dan ook geheel of gedeeltelijk is gestaakt, kan de ‘initiatiefnemer’ naar eigen goeddunken besluiten om voor een of alle aangeboden prijzen een willekeurige trekking te houden onder alle in aanmerking komende inschrijvingen die tot de stakingsdatum zijn binnengekomen. Er zullen niet meer dan het vermelde aantal prijzen worden uitgereikt. 11. Rechtsgebied/geschillen: Behalve voorzover anders bepaald in deze 'spelregels’, stemt de deelnemer ermee in dat met uitsluiting van alle andere wet- en regelgeving de Australische wet- en regelgeving van toepassing is op deze ‘promotie’. Deelnemers onderwerpen zich aan de uitsluitende bevoegdheid van een Australische rechterlijke instantie. Uitsluitend voor inwoners van Nederland: De ‘promotie' wordt uitgevoerd in overeenstemming met de Gedragscode promotionele kansspelen. Uitsluitend voor inwoners van Quebec: Geschillen over de handelswijze of de organisatie van een publiciteitswedstrijd kunnen aan de Régie des alcools, des courses et des jeux voor een uitspraak worden voorgelegd. Alle geschillen over de prijstoekenning kunnen aan de Régie des alcools, des courses et des jeux worden voorgelegd om de partijen te helpen een overeenkomst te bereiken. Uitsluitend voor inwoners van Maleisië, Thailand, Indonesië en Singapore: Elk geschil voortvloeiend uit of in verband met deze ‘spelregels’, met inbegrip van het bestaan, de geldigheid of beëindiging ervan, zal worden verwezen naar de ICC (International Chamber of Commerce) en volgens de arbitrageregelgeving van de ICC, die bij verwijzing in deze 'spelregels’ zijn opgenomen, zonder beroepsmogelijkheden zullen worden beslist. Er zal uitspraak worden gedaan door één arbiter, en de rechtsgeldige plaats van arbitrage zal de District Court for the Eastern District of Michigan (Southern Division) of de toepasselijke rechtbank in de staat Michigan in Oakland County, Michican in de Verenigde Staten zijn. De voertaal tijdens de arbitrageprocedure zal Engels zijn. De materiële wet- en regelgeving van de Verenigde Staten zijn van toepassing op de 'spelregels'. Uitsluitend voor inwoners van de Verenigde Staten: De deelnemer gaat ermee akkoord dat: (1) alle geschillen, aanspraken en vorderingen die voortvloeien uit of verband hebben met deze ‘promotie’ of een getrokken prijs uitsluitend door de District Court for the Eastern District of Michigan (Southern Division) of de toepasselijke rechtbank in de staat Michigan in Oakland County en op individuele basis zullen worden afgehandeld en geen onderdeel zullen vormen van een groepsactie waarbij een rechtsvordering door meerdere benadeelden of slachtoffers wordt ingesteld; (2) alle vorderingen, vonnissen en toekenningen van schadevergoeding zullen worden beperkt tot de werkelijk gemaakte en contant betaalde kosten, met inbegrip van gemaakte kosten voor inschrijving voor deze ‘promotie’, maar in geen geval honoraria voor juridische bijstand; en (3) de deelnemer in geen enkel geval indirecte, punitieve, incidentele en gevolgschade en enige andere schadevergoeding mag worden toegekend behalve een vergoeding van de werkelijk gemaakte contant betaalde kosten, en hierbij afstand doet van alle rechten op deze genoemde aanspraken en alle rechten op vermenigvuldiging of andere verhoging van schadevergoedingen. Alle problemen en vragen over de samenstelling, geldigheid, interpretatie en afdwingbaarheid van deze ‘spelregels’ of de rechten en plichten van de deelnemer en ‘initiatiefnemer’ in verband met de ‘promotie’ zullen worden geregeld door en geïnterpreteerd conform de wet- en regelgeving van de staat Michigan zonder een rechtsgebied of verwijzingsregels te kiezen (hetzij het rechtsgebied van de staat Michigan, hetzij een ander rechtsgebied) die zou leiden tot de toepassing van een andere wet- en regelgeving dan die van de staat Michigan. 12. Persoonlijke gegevens van de deelnemer: Op de verzamelde gegevens van deelnemers zijn het privacybeleid van ePrize, Inc. http://www.eprize.com/privacy-policy en het privacybeleid van de ‘initiatiefnemer’ http://shop.guess.com/PrivacyPolicy van toepassing. De ‘initiatiefnemer’ en ‘organisator’ hebben het Amerikaanse Ministerie van Economische Zaken erover ingelicht dat zij de voorschriften van het Safe Harbor Framework
naleven. Deze voorschriften kunt u vinden op http://www.export.gov/safeharbor/eg_main_018236.asp. Persoonlijke gegevens zullen worden gebruikt om: (a) contact op te nemen met mogelijke winnaars en (b) meer informatie of marketingmateriaal te verzenden naar deelnemers die op het inschrijfformulier hebben aangegeven meer informatie of marketingmateriaal van de ‘initiatiefnemer’ te willen ontvangen. Deelnemers hebben het recht hun persoonlijke gegevens te bekijken, in te trekken en te corrigeren. Deelnemers kunnen hun verzoek daartoe adresseren aan GUESS International Opt-out Request c/o ePrize, Inc., One ePrize Drive, Pleasant Ridge, MI 48069 U.S.A. 13. Lijst met winnaars: Voor een lijst met winnaars gaat u naar http://bit.ly/OUV4Kq. We publiceren de naam van de winnaar ook op 30 januari 2013 in The Australian. 14. Scheidbaarheid: In het geval dat een van de regels in deze ‘spelregels’ om enige reden niet-uitvoerbaar wordt verklaard, blijven de resterende bepalingen onverminderd van kracht. Niets in deze ‘spelregels’ beoogt de rechten van een deelnemer onder het toepasselijke recht uit te sluiten, te beperken of te wijzigen. 15. Uitsluitend voor Frankrijk: Deze ‘spelregels’ zijn in Frankrijk overlegd aan Maître Jean-Louis Hauguel, Huissier de Justice, 14 rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 te Parijs. De ‘sponsor’ stuurt ze u op verzoek gratis toe. Inwoners van Frankrijk kunnen een verzoek om vergoeding van de kosten van standaardporto adresseren aan de ‘sponsor’. Vergoeding van verbindingskosten: De ‘initiatiefnemer’ vergoedt op verzoek de kosten die u hebt moeten maken voor internettoegang om mee te kunnen doen aan deze ‘promotie’. U krijgt een bedrag van € 0,50 vergoed. U kunt een, eventueel met redenen omkleed, verzoek om vergoeding verzenden naar de ‘initiatiefnemer’. Deelnemers kunnen worden gevraagd bewijzen te overleggen van de kosten die zij hebben moeten maken om deel te nemen aan de ‘promotie'. Ook de porto die is betaald voor verzending van dit verzoek kan worden vergoed door een verzoek te verzenden naar ditzelfde adres. Verzoeken moeten uiterlijk op 15 januari 2013 zijn ontvangen. 16. Uitsluitend voor Zuid-Afrika: Deelnemers moeten over alle verplichte overheidsgoedkeuringen beschikken alvorens deel te nemen aan de ‘promotie’, akkoord gaan met deze 'spelregels' en zich ertoe verplichten deze ‘spelregels’ te volgen. De deelnemer zal, indien nodig en onverminderd het voorgaande, de goedkeurig verkrijgen van alle toepasselijke bankautoriteiten onder de geldende voorschriften inzake deviezen. © 2012 ePrize, Inc. Alle rechten voorbehouden. Facebook en American Express zijn op geen enkele wijze verbonden aan deze 'promotie', ze sponsoren, onderschrijven noch organiseren deze 'promotie'. Facebook® en American Express® zijn handelsmerken van hun respectieve ondernemingen. Informatie wordt verstrekt aan de 'initiatiefnemer' niet aan Facebook.