PROGRAM KINA AERO NA MĚSÍC KVĚTEN 2011
MET: PŘIDÁVÁME! MET: LIVE IN HD POCTA ELIZABETH FILMJUKEBOX AERO NASLEPO
MET: PŘIDÁVÁME! 5. ČT
18.45 LUCIA Z LAMMERMOORU | GAETANO DONIZETTI
20. PÁ 18.00 20.30 22.30 21. SO 18.00 20.00 22.30 22. NE 18.00 20.30 23. PO 18.00 20.30 24. ÚT 10.00 18.00 20.30 25. ST 10.00 18.00 20.30
6. PÁ
18.00 20.00 22.30 18.00 20.30 22.30 15.00 18.00 20.30
MET: PŘIDÁVÁME!
kino aero květen 2011 1. NE
2. PO 3. ÚT
4. ST
7. SO
8. NE
15.00 18.00 20.30 18.00 20.30 10.00 18.00 20.30 10.00 18.00 20.30
AERO DĚTEM: NA KONĚ! LEPŠÍ SVĚT OSMDESÁT DOPISŮ ODCHÁZENÍ KDYŽ KÁMEN PROMLUVÍ KDYŽ KÁMEN PROMLUVÍ TANTRA KRÁLOVA ŘEČ VELKÁ LÁSKA JACK SE CHYSTÁ VYPLOUT KRAJINA PŘÍLIVU WWW.FILMJUKEBOX.CZ
ZŮSTANE TO MEZI NÁMI ÚTĚK ZE SIBIŘE HITLER V HOLLYWOODU NORSKÉ DŘEVO ČERNÁ LABUŤ THE DOORS: WHEN YOU´RE STRANGE AERO DĚTEM: KŘÍDOVÁNÍ DŮM KOŠATÉ LÁSKY BIUTIFUL
POCTA ELIZABETH 9. PO
18.00 KDO SE BOJÍ VIRGINIE WOOLFOVÉ? 20.30 KOČKA NA ROZPÁLENÉ PLECHOVÉ STŘEŠE
10. ÚT 10.00 18.00 20.30 11. ST 10.00 18.00
DOBRÉ SRDCE OPRAVDOVÁ KURÁŽ MR. NICE ZŮSTANE TO MEZI NÁMI OSLAVY 130. VÝROČÍ POVÝŠENÍ ŽIŽKOVA NA MĚSTO OČI TYGRA + POPATŘI, CO SKRÝVÁ PRAHA 3 – VSTUP ZDARMA 20.30 KRÁLOVA ŘEČ
MET: PŘIDÁVÁME!
12. ČT 18.45 LUCIA Z LAMMERMOORU | GAETANO DONIZETTI 13. PÁ 18.00 BANKSY: EXIT THROUGH THE GIFTSHOP FK 20.15 3 22.30 HANEBNÝ PANCHARTI
MET: LIVE IN HD
14. SO 17.45 DIE WALKÜRE | RICHARD WAGNER 15. NE 15.00 18.00 20.30 16. PO 18.00 20.30 17. ÚT 10.00 18.00 20.30 18. ST 10.00 18.00 20.30
AERO DĚTEM: SVĚT BROUKŮ POD LUPOU ÚTĚK ZE SIBIŘE JACK SE CHYSTÁ VYPLOUT AMARCORD DĚCKA JSOU V POHODĚ VÁNOČNÍ PŘÍBĚH ČERNÁ LABUŤ ODCHÁZENÍ BANKSY: EXIT THROUGH THE GIFTSHOP BANKSY: EXIT THROUGH THE GIFTSHOP FK TANTRA
MET: PŘIDÁVÁME!
KRÁLOVA ŘEČ ZVUK HLUKU MECHANICKÝ POMERANČ OSMDESÁT DOPISŮ TETRO TANTRA BANKSY: EXIT THROUGH THE GIFTSHOP FK ZŮSTANE TO MEZI NÁMI JACK SE CHYSTÁ VYPLOUT MR. NICE ZVUK HLUKU DALŠÍ ROK AERO NASLEPO 3 3 ČERNÁ LABUŤ
26. ČT 18.45 IFIGENIE NA TAURIDĚ | CHRISTOPH WILLIBALD GLUCK 27. PÁ 18.00 20.30 22.30 28. SO 18.00 20.00 22.30 29. NE 18.00 20.30 30. PO 18.00 20.30 31. ÚT 10.00 18.00 20.30
CASABLANCA ZBYTEČNÁ KRUTOST ZVUK HLUKU ODNIKUD NĚKAM TETRO PSYCHO JACK SE CHYSTÁ VYPLOUT KRÁLOVA ŘEČ NORSKÉ DŘEVO BANKSY: EXIT THROUGH THE GIFTSHOP FK VODA PRO SLONY ZVUK HLUKU ZBYTEČNÁ KRUTOST
FILMY PRO SENIORY 3. ÚT 10. ÚT 17. ÚT 24. ÚT 31. ÚT
10.00 10.00 10.00 10.00 10.00
KDYŽ KÁMEN PROMLUVÍ DOBRÉ SRDCE VÁNOČNÍ PŘÍBĚH ZVUK HLUKU VODA PRO SLONY
BABY BIO 4. ST 11. ST 18. ST 25. ST
10.00 10.00 10.00 10.00
VELKÁ LÁSKA ZŮSTANE TO MEZI NÁMI BANKSY: EXIT THROUGH THE GIFTSHOP 3
NEDĚLE PRO RODIČE S DĚTMI 1. NE 15.00 NA KONĚ! 8. NE 15.00 KŘÍDOVÁNÍ 15. NE 15.00 SVĚT BROUKŮ POD LUPOU
Obálka: Máme rádi remaky. Co vy?
19. ČT 18.45 AIDA | GIUSEPPE VERDI 2
3
AEROFLOT
INDEX FILMŮ
Milí diváci, květnový programový mix voní. Konkrétně svěže po rozkvetlých distribučních premiérách, rafinovaně po filmových klasikách a omamně po operních kusech. Zhluboka se nadechněte a jdeme na to. Asi nejsilněji to vane od západu. Směs vůně divadelních šminek, parfémů a nadýchaných kostýmů z Metropolitní opery vás zahltí v květnu dokonce pětkrát. Poslední přímý přenos této sezóny přinese 4. 5. Wagnerovu Valkýru a další čtyři představení ze záznamu představí to nejlepší z minulých sezón. Nezapomeňte ale hlavně na to, že 2. 5. startuje předprodej nové sezóny přímých přenosů. Kompletní program najdete na www.metinhd.cz. Vůni vítězství ucítíte 4. 5. všichni, kdo jste si na www.filmjukebox.cz vybrali květnový film Terryho Gilliama Krajina přílivu. Aby vám brzo nevyšeptala, zabojujte hned i o červnový film. Liz byla jenom jedna. Neopakovatelná éterická vůně této hvězdy stříbrného plátna na vás dýchne 9. 5. při projekcích dvou jejích největších hitů Kdo se bojí Virginie Woolfové? a Kočka na rozpálené plechové střeše. Nechte se zahalit do dráždivé vůně neznáma 24. 5. během projekce Aero Naslepo. Slibujeme, že po celodenním tréninku hokejistů v posilovně to cítit nebude. Lehký závan chemických barev doprovází květnová premiéra dokumentu Banksy: Exit Through the Giftshop o legendárním streetartistovi a graffiti writerovi Banksym, který ani přes nominaci na Oscara zatím neodhalil svoji identitu. Že by mu něco na nás smrtelnících nevonělo? Když se chceme vyhnout nepříjemným pachovým experimentům, saháme po tradičním vonném potenciálu klasiků filmové historie. 16. 5. se Aerem rozline vůně sluncem zalité Itálie ve Felliniho Amarcordu a 27. 5. zase směs drahých doutníků a koňaků z nejslavnějšího baru v Casablance. Absolutní čichové orgie už potom způsobí jenom mix ostatních květnových premiér: Tetro – novinka slavného F. F. Coppoly, Mr. Nice aneb právě posečená tráva voní nejlíp, Zvuk hluku prvních hudebních teroristů na světě a Zbytečná krutost tentokrát jako překvapivý čínský remake autora Klanu létajících dýk. Nám se z toho všeho už začíná motat hlava a upadáme do příjemně omamného stavu bezvědomí způsobeného přemírou pachových podnětů. Čekáme na vás, potkáme se tam! Vaši piloti
3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amarcord . . . . . . . . . . . . . . . . Banksy: Exit Through the Giftshop . Biutiful . . . . . . . . . . . . . . . . . Casablanca . . . . . . . . . . . . . . . Černá labuť . . . . . . . . . . . . . . . Další rok . . . . . . . . . . . . . . . . Děcka jsou v pohodě . . . . . . . . . Dobré srdce . . . . . . . . . . . . . . Dům košaté lásky . . . . . . . . . . . Hanebný pancharti . . . . . . . . . . Hitler v Hollywoodu . . . . . . . . . . Jack se chystá vyplout. . . . . . . . . Kdo se bojí Virginie Woolfové?. . . . Když kámen promluví . . . . . . . . . Kočka na rozpálené plechové střeše Krajina přílivu . . . . . . . . . . . . . Králova řeč . . . . . . . . . . . . . . . Lepší svět . . . . . . . . . . . . . . . . Mechanický pomeranč . . . . . . . . Mr. Nice. . . . . . . . . . . . . . . . . Norské dřevo . . . . . . . . . . . . . . Oči tygra . . . . . . . . . . . . . . . . Odcházení . . . . . . . . . . . . . . . Odnikud někam . . . . . . . . . . . . Opravdová kuráž. . . . . . . . . . . . Osmdesát dopisů . . . . . . . . . . . Popatři, co skrývá Praha 3 . . . . . . Tantra . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . The Doors: When You´re Strange . . Útěk ze Sibiře . . . . . . . . . . . . . Velká láska . . . . . . . . . . . . . . . Voda pro slony . . . . . . . . . . . . . Zbytečná krutost . . . . . . . . . . . Zůstane to mezi námi . . . . . . . . . Zvuk hluku . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PŘEDFILM NA KVĚTEN 1. – 15. 5. NEŘÍKEJ HOP, režie: Jiří Sádek, vítěz 2. místa v kategorii Filmů do 10 minut – profesionálové letošního Aerokraťasu 16. – 31. 5. VELKÝ TŘESK Dokumentární reportáž o Velkém třesku vznikla na DOKUdílně o.s.Inventura. Reportéři a reportérky jsou lidé s mentálním hendikepem.
HUDBA PŘED FILMEM 01-DIKOLSON – Rupre cht_(The Bear Is Sleeping Now) 02-STRAY_EINAR – Beast 03-SUN_GLITTERS-Beside Me 04-METRONOMY – The Look 05-WOODKID – Iron.MP3 Tým Radia 1 pro OSU 9.
AERTĚK 2011 – FILMOVÝ TÁBOR 14 – 16 let 04. – 15. 07. 2011 11 – 13 let 18. – 29. 07. 2011 omezená kapacita (turnus – 25 dětí) NATÁČENÍ | FILMOVÉ DÍLNY | KINO | HERECTVÍ | HOSTÉ | ANIMACE STORYBOARD | PREMIÉRA V KINĚ SVĚTOZOR Info a přihlášky: WWW.AERTEK.CZ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.12 .12 . 9 .12 .12 .13 .13 .13 .13 .14 .14 .14 .14 . 7 .15 . 7 .15 .15 .15 .16 . 9 .16 . 8 .16 .16 .17 .17 . 8 .17 10 18 18 18 .19 10 .11 .11
MET: PŘIDÁVÁME! 5. & 12. & 19. & 26. 5. 2011 LUCIE Z LAMMERMOORU GAETANO DONIZETTI Mary Zimmerman
V titulní roli Donizettiho křehké hrdinky exceluje fenomenální Anna Netrebko, v jejíž Lucii se snoubí atraktivní zjev s dokonalým pěveckým projevem - role Lucii je jedním z nejnáročnějších dramatickokoloraturních sopránových partů operní literatury. Vedle širokých možností využití pěvecké virtuozity se zde představitelce otevírá skutečný herecký prostor. Ten Netrebko beze zbytku naplňuje. V roli Luciina milence Edgarda se představí jeden z nejrespektovanějších tenoristů současnosti Rolando Villazón. Jejího tyranského bratra Enrica zpívá barytonista Mariusz Kwiecien. Inscenace Mary Zimmermanové se na jevišti MET stala hitem.
italské nastudování, české titulky / 300 Kč čtvrtek 5. 5. od 18.45
LUCIE Z LAMMERMOORU GAETANO DONIZETTI Mary Zimmerman
Natalie Dessay triumfovala ve velmi úspěšné inscenaci Mary Zimmerman jako křehká hrdinka tohoto Donizettiho díla při premiéře, která zahájila operní sezónu 2007/2008. Teď se k této roli nevinné mladé ženy dohnané k šílenství vrací po boku Josepha Calleji, který ztvární jejího milence Edgarda.
italské nastudování, české titulky / 300 Kč čtvrtek 12. 5. od 18.45
AIDA GIUSEPPE VERDI Sonja Frisell
Aida, jejíž děj se odehrává ve starodávném Egyptě, je tragickým milostným příběhem a zároveň výpravným dramatem plným velkolepých davových scén a působivých sborových partů. V hlavní roli zotročené etiopské princezny se představí Violeta Urmana, její sokyni ztvární Dolora Zajick a Radamése, velitele egyptských vojsk, Johan Botha. Za dirigentským pultem stane Daniele Gatti. Mezi nejznámější melodie Aidy patří slavný Triumfální pochod.
MET: LIVE IN HD
14. 5. 2011 VALKÝRA | RICHARD WAGNER Robert Lepage
I druhá opera Wagnerova cyklu Prsten Nibelungův, Valkýra, v režii Roberta Lepage a pod taktovkou Jamese Levina bude mít hvězdné obsazení. Bryn Terfel ztvární roli Wotana, vládce bohů, Deborah Voigt přidá ke svému bohatému wagnerovskému repertoáru roli Brünnhildy, jako dvojčata Siegmund a Sieglinde se představí Jonas Kaufmann a Eva-Maria Westbroek a Stephanie Blythe bude zpívat roli Fricky.
německé nastudování, české titulky / 380 Kč sobota 14. 5. od 17.45
POCTA ELIZABETH 9. 5. 2011
V březnu letošního roku se bohužel potvrdil fakt, že slavnou herečku Elisabeth Taylor už neuvidíme v žádném novém filmu. Zavedeme proto letadélko Aero k výhledu na dvojici legendárních snímků, díky kterým se etablovala jako vynikající herečka. Mrcha Virginie či kočka na střeše?
KDO SE BOJÍ VIRGINIE WOLFOVÉ? (Who‘s Afraid of Virginia Woolf?) Mike Nichols / USA 1966
Celovečerní debut režiséra Mikea Nicholse vychází z divadelní hry Edwarda Albeeho, a přestože se takřka celý odehrává v jedné místnosti, jde o fascinující a mrazivou studii partnerského vztahu a jeho drsného rozpadu. Vysokoškolský profesor George se postupně propadá do alkoholismu, který mu pomáhá aspoň myšlenkově uniknout zatrpklé manželce Marthy. Její obětí se jednoho večera stane kromě George i jeho mladý kolega s partnerkou, noční doba rozvazuje jazyky a trpkost se postupně přesouvá i na mladý pár. Elizabeth Taylor získala za svůj herecký výkon Oscara.
134 minut / anglická verze, české titulky / 100 Kč pondělí 9. 5. od 18.00
italské nastudování, české titulky / 300 Kč čtvrtek 19. 5. od 18.45
IFIGENIE NA TAURIDĚ CHRISTOPH WILLIBALD GLUCK Stephen Wadsworth
Susan Graham a Plácido Domingo v hlavních rolích Gluckovy moudré interpretace tohoto řeckého mýtu. V promyšlené inscenaci Stephena Wadswortha, která měla premiéru již v roce 2007, se objeví i tenorista Paul Groves. Orchestr Metropolitní opery bude dirigovat Patrick Summers.
francouzské nastudování, české titulky / 300 Kč čtvrtek 26. 5. od 18.45
KOČKA NA ROZPÁLENÉ PLECHOVÉ STŘEŠE (Cat on a Hot Tin Roof) Richard Brooks / USA 1958
Když se úspěšný plantážník vrací domů z léčebného pobytu, rodina na něj čeká s oslavou narozenin. V řadách jeho blízkých však bují alkoholismus, nevěra a další nešvary. Ukáže se, že vzájemné vztahy jsou velmi narušené a korunu všemu nasadí vyzrazená pravda o otci rodinného klanu. Adaptace divadelní hry Tennessee Williamse z roku 1955.
108 minut / anglická verze, české titulky / 100 Kč pondělí 9. 5. od 20.30 6
Speciální večery
Speciální večery
7
FILMJUKEBOX 4. 5. 2011
www.filmjukebox.cz Filmjukebox je pravidelným večerem kina AERO, kdy nevybíráme film my, ale vy – diváci. Zapomeňte na Jukebox jako stroj na přehrávání hudby, na kterém si můžeme zvolit písničku k poslechu či tanci. Objevte Filmjukebox! Zvolte si, který film chcete na plátně kina vidět. Stačí hlasovat na www.filmjukebox.cz. Pokud nenaleznete mezi filmy ten, na který máte chuť, nominujte svůj vlastní. Zapojte se! Hlasujte! Bavte se tak, jak sami uznáte za vhodné! Vplujte do podivuhodného dětství v Krajině přílivu (USA 2006) pod taktovkou známého režiséra Terryho Gilliama – více informací v brožuře. středa 4. 5. od 20.30
130. VÝROČÍ POVÝŠENÍ ŽIŽKOVA NA MĚSTO 11. 5. 2011
Již je tomu 130. let co byl Žižkov povýšen na město a letošní výroční oslavy zamíří i do kina Aero. Čeká vás návštěva zapocené tělocvičny místního trenéra boxu či netradiční pohled na známé i neznámé stavby optikou Davida Vávry. A navíc – vstupné je zdarma.
OČI TYGRA Jana Počtová / ČR 2011
Na Žižkově už šestnáct let funguje malá unikátní tělocvična, ve které vícenásobný mistr republiky Stanislav Tišer učí všechny bez rozdílu pohlaví, věku či pleti boxovat. Snímek sleduje v průběhu jednoho roku trenéra a jeho svěřence, kdy trénink střídá turnaj a ten opět tvrdý trénink. Sport ale není jen o řeholi, ale také o vzájemném setkávání a respektu. Stará tělocvična, kde Tišerova škola boxu sídlí, se rekonstruuje, blíží se i tradiční vrchol sezóny – boxerský turnaj O pohár města Žižkova.
BANKSY: EXIT THROUGH THE GIFTSHOP FK Banksy / USA, Velká Británie 2010
Dokument, který se objevil v letošních nominacích na Oscary, v sobě nese velkou dávku podvratnosti, ať už tím, že jej stvořila ikona street artu s pseudonymem Banksy, jehož identitu dosud nikdo nezná, či ve způsobu, jakým se opírá do současného „umění“. Hlavní postavou je Francouz Thierry Guetta, který se pokusí s kamerou zmapovat dynamické odvětví street artu, jehož neoficiálním králem je právě Banksy. Thierryho touha se s ním setkat stále roste, až se nakonec rozhodne přiložit ruku k dílu a pod pseudonymem Mr. Brain Wash udělat díru do světa umění.
87 minut / anglicko-francouzská verze, české titulky / 80/100 Kč pátek 13. 5. od 18.00, středa 18. 5. od 10.00, středa 18. 5. od 18.00, neděle 22. 5. od 18.00, pondělí 30. 5. od 20.30
41 minut / česká verze
POPATŘI, CO SKRÝVÁ PRAHA 3 David Vávra / ČR 2010
Podobně jako v Šumných městech provází architekt a člen Divadla Sklep David Vávra tím nejzajímavějším z architektury Prahy 3, kdy neobvyklé záběry doprovází hercův typický „recitační výklad“. Dokument neodkrývá jen skrytou podobu známých staveb městské části, jakými jsou Plečnikův kostel Nejsvětějšího srdce Páně nebo Palác Akropolis, ale zavádí diváka kupříkladu i do rezidence Central Park. Unikátní příležitost pohlédnout jinou optikou na místa, kde žijeme.
41 minut / česká verze středa 11. 5. od 18.00
AERO NASLEPO 24. 5. 2011
Máte rádi překvapení? Věříte dramaturgům kina AERO, že vás dokáží příjemně překvapit? Když přijmete naši hru a zkusíte „Aero naslepo“, nebudete do poslední chvíle vědět, na jaký film jste se vypravili. Zato budete mít jistotu, že zaplatíte přesně takovou částku, jakou sami uznáte za vhodné. Předem totiž neplatíte nic. Po projekci pak dostanete možnost ocenit čerstvě nabytý zážitek částkou, kterou si sami určíte. A ještě jednu jistotu máte – pokud přijdete a zjistíte, že jste promítaný film už viděli, vykompenzujeme vám takovou ztrátu času jedním pivem zdarma. Jdete do toho?
??? minut / ??? verze / ??? Kč úterý 24. 5. od 20.30 8
Speciální večery
MR. NICE
Bernard Rose / Velká Británie 2010 Šedesátá léta ve v Británii dala prožít různě. Buď se věnovat učitelské kariéře absolventa Oxfordu, nebo se pustit do trochu ostřejšího byznysu. Howard Marks, který účinky měkkých drog poznal už na univerzitě, má jasno. Díra na trhu v ilegálním dovozu marihuany na ostrovy zeje prázdnotou a Howard se záhy stává pašerákem mezinárodního renomé. Pochopitelně „zaujme“ řadu úřadů, díky čemuž se stává nejhledanějším britským občanem. Snímek, který je založen na skutečném příběhu Howarda Markse a jeho stejnojmenné knize, je komedií o muži, který příliš neví, co dělá, ale docela mu to vychází.
121 minut / anglická verze, české titulky / 100 Kč úterý 10. 5. od 20.30, pondělí 23. 5. od 20.30
9
TETRO
Francis Ford Coppola / USA, Argentina, Španělsko, Itálie 2009 Režisér formátu Francise Forda Coppoly nemá potřebu bourat zavedené filmové postupy, s kultovními snímky v zádech je každý snímek očekáván. Přesto je příjemné, že Coppola v novince Tetro šel proti proudu a formálně vybroušená kombinace fiktivních „vzpomínek“ režiséra do jisté míry připomíná čerstvý snímek mladého začínajícího režiséra, jenž s hravostí experimentuje s různými podobami filmu. Mladý Bennie přijíždí za starším bratrem Tetrem a nalézá u něj divadelní hru, která může rozvířit zatuchlé rodinné vztahy.
127 minut / anglicko-španělsko-francouzská verze, české titulky / 100 Kč sobota 21. 5. od 20.00, sobota 28. 5. od 20.00
ZŮSTANE TO MEZI NÁMI (Neka ostane medju nama) Rajko Grlić / Chorvatsko, Srbsko, Slovinsko 2010
Vítězný film na festivalu v Karlových Varech 2010 sleduje v tragikomickém duchu dvojici bratrů, kteří žijí v současném Záhřebu. Vztahy k opačnému pohlaví jsou u obou patřičně rozvolněné a Nikola, který skáče do řady ženských náručí, si za své počínání dokonce umí vysloužit i soucit. Bratr nad Nikolou přivírá oči, sám ale také nemá čistý štít. Je nevěra smrtelným hříchem, nebo ji lze nějak omluvit? Tragikomedie jednoho z nejvýznamnějších chorvatských režisérů se skvěle dotýká témat pohyblivé morálky, strachu ze samoty a snaží se hledat motivace pro své dvoustranné postavy.
87 minut / chorvatská verze, české titulky / 100 Kč pátek 6. 5. od 18.00, středa 11. 5. od 10.00, neděle 22. 5. od 20.30
ZBYTEČNÁ KRUTOST
ZVUK HLUKU
Původní snímek bratří Coenů z roku 1983 inspiroval k novému eposu čínského režiséra Zhang Yimoua, který jej přetvořil do opulentní kostýmní frašky zasazené do pouštního hostince v době starověké Číny. Stejně jako v původním filmu i zde vše začíná plánem manžela na likvidaci jeho záletné ženy. Jak se ale situace promění, když se postavám zvyklým na užívání luků a mečů do rukou dostane pistole? Remake originálně pracuje s původní zápletkou, kterou ale posouvá do jiného zábavného kontextu.
Město jako ideální hudební nástroj, s nímž se musí umět anarchisticky zacházet. Snímek navazující na „kraťas“ Music for One Apartment and Six Drummers (2001) rozvíjí koncept skupiny „hudebních teroristů“, kteří se rozhodnou rozeznít čtyři městská místa tak, jak to zatím nikdo neprovedl. Městskou symfonii se pokusí zastavit policista Amadeus pocházející paradoxně z hudebnické rodiny. Jen on ale trpí totální hudebním hluchem a jakýkoli libý tón je pro něj největším utrpením.
95 minut / mandarínská verze, české titulky / 100 Kč pátek 27. 5. od 20.30, úterý 31. 5. od 20.30
102 minut / švédská verze, české titulky / 100 Kč (24. 5. za 60 Kč, 27. 5. za 80 Kč) pátek 20. 5. od 20.30, úterý 24. 5. od 10.00, pátek 27. 5. od 22.30, úterý 31. 5. od 18.00
(San qiang pai an jing qi) Zhang Yimou / Čína 2009
10
(Sound of Noise) Ola Simonsson, Johannes Stjärne Nilsson / Švédsko, Francie 2010
11
3
ČERNÁ LABUŤ
Hanna a Simon spolu žijí už léta v takřka dokonalém svazku. Jednoho dne ale Hanna potkává Adama a Adam pozná Simona. Všichni tři se nečekaně zamilují a začnou se scházet. Břemeno tajemství začne však jejich vztah pomalu ale jistě nahlodávat. Tykwer i ve svém posledním filmu řeší své oblíbené téma lásky, mezilidských vztahů a dotýká se nadčasových otázek života a smrti. Zabývá se problémem krize středního věku, svobody jedince, jeho sexuální orientace a záměrně se vymezuje vůči tradičnímu pojetí partnerského svazku.
Lidská posedlost se objevuje v celé filmografii Darrena Aronofského, od touhy po dokonalosti v Pí, přes různé závislosti v Rekviem za sen až po snaze po taneční virtuozitu v Černé labuti. Mladá talentovaná baletka Nina dostane od geniálního režiséra Tomase Leroye příležitost tančit bílou i černou labuť v Labutím jezeře. Světlá poloha role není pro Ninu žádným problémem, nedokáže v sobě ale vybudit smyslnost černého protipólu, zatímco se v souboru objevuje ne tak talentovaná, ale mnohem vášnivější a impulzivnější Lily. Mezi dívkami se vyvine podivný vztah, v němž začne i Nina poznávat svou temnější stránku…
(Drei) Tom Tykwer / Německo 2010
119 minut / německá verze, české titulky / 100 Kč pátek 13. 5. od 20.15, středa 25. 5. od 10.00, středa 25. 5. od 18.00
AMARCORD
Federico Fellini / Itálie, Francie 1973 Silně autobiografické dílo se vrací do režisérova rodiště Rimini 30. let minulého století, kde se stáváme svědky plynutí čtyř ročních období, v nichž sledujeme mozaiky výjevů z Felliniho paměti. Dospívání, první erotické zážitky, tajné návštěvy kina či platonická láska. Mládí nahlížené s něžnou nostalgií, ale i s potměšilým výsměchem vůči provinciální omezenosti.
123 minut / italsko-řecká verze, české titulky / 90 Kč pondělí 16. 5. od 18.00
(Black Swan) Darren Aronofsky / USA 2010
110 minut / anglická verze, české titulky / 95 Kč sobota 7. 5. od 20.30, úterý 17. 5. od 18.00, středa 25. 5. od 20.30
DALŠÍ ROK
(Another Year) Mike Leigh / Velká Británie 2010 Kolem šťastného manželského páru obíhají nešťastné a osamělé životy jejich přátel a příbuzných. Jako jejich důvěrníci vidí do jádra všech jejich zamotaných životů, do jejich přátelství a osamělosti, do naděje a zoufalství, do vzniku nového i zániku starého. A to vše by bylo v pořádku, pokud by se jedna neprovdaná kamarádka nezamilovala do jejich syna. Režisér Mike Leigh, šestkrát nominovaný na Oscara, občas přezdívaný jako „antropolog s kamerou“, přichází s další skvělou studií lidských osudů. A v čase, který se odehraje ve filmu, mu na to stačí jeden rok.
129 minut / anglická verze, české titulky / 90 Kč úterý 24. 5. od 18.00
BIUTIFUL
Alejandro González Iñárritu / Španělsko, Mexiko 2010 Podsvětí současné Barcelony je, podobně jako předměstí kterékoli současné evropské metropole, plné špíny, nebezpečí a života, který neskýtá příliš naděje. Uxbal (Javier Bardem) žije ve sklepním bytě obklopen spodinou společnosti a rakovina prostaty mu dává několik posledních měsíců života. Bývalý narkoman tak hledá smíření se svým otcovstvím, láskou, zfetovanou manželkou, jež mu zahýbá s bratrem, a nebezpečným světem, který mu nedává možnost legální obživy. Nejnovější snímek Alejandra Gonzáleze Iñárritua ukazuje téma městského utrpení člověka, přičemž Javier Bardem za svůj výkon získal Zlatou palmu na festivalu v Cannes.
148 minut / anglicko-španělská verze, české titulky / 95 Kč neděle 8. 5. od 20.30
DĚCKA JSOU V POHODĚ (The Kids Are All Right) Lisa Cholodenko / USA 2010
Vtipný a energický portrét moderní rodiny – Nic a Jules (Annette Bening a Julianne Moore) jsou matky, které žijí v útulném bungalovu na okraji města se svými dospívajícími dětmi Joni a Laserem (Mia Wasikowska a Josh Hutcherson). Když se Joni chystá na vysokou školu, její mladší bratr ji požádá o velkou laskavost. Chce, aby mu Joni pomohla najít jejich biologického otce. Navzdory vlastním pochybám splní Joni bratrovo přání a naváže kontakt s „bio-tátou“ Paulem (Mark Ruffalo), pohodářským majitelem restaurace. Když do života této nevšední rodiny vstoupí Paul, začíná pro všechny nová kapitola, v níž jsou postupně definovány, přehodnoceny a pak znovu formulovány rodinné vztahy.
106 minut / anglická verze, české titulky / 95 Kč pondělí 16. 5. od 20.30
CASABLANCA
DOBRÉ SRDCE
Hlavním hrdinou snímku je apolitický Američan Rick, který v Casablance, patřící vichistické Francii, vede na počátku 40. let podnik Ricks Café American. Zde se setkávají gauneři, herci, místní honorace i uprchlíci, kteří spekulují s výjezdním vízem do USA. Rick se o současné dění téměř nezajímá, dokud se neobjeví jeho bývalá milenka Ilsa se svým manželem Laszlem, aktivním antifašistou… Kultovní snímek nabízí milostnou romanci i napínavý politický příběh s kriminálními prvky a výjimečné herecké obsazení v čele s Humphrey Bogartem a Ingrid Bergmanovou. Casablanca sklidila už ve své době řadu ocenění a dodnes je mnoha kritiky považována za vůbec nejlepší film všech dob.
Mezi zdmi nemocničního pokoje se setkává stárnoucí majitel baru Jacques (Brian Cox), jenž prodělal už pátý infarkt a mladý bezdomovec Lucas (Paul Dano), který se neúspěšně pokusil o sebevraždu. Mezi nimi se záhy vyvine nepravděpodobné přátelství a starý pán se ze svého nového známého rozhodne vychovat barmanského nástupce. Zákony řemesla jsou ale vcelku tvrdé a Lucas má k jejich naplnění až příliš dobré srdce. Kartami navíc zamíchá mladá francouzská letuška (Isild Le Bescoová), jež do baru jednoho dne vstoupí…
Michael Curtiz / USA 1942
102 minut / anglická verze, české titulky / 95 Kč pátek 27. 5. od 18.00 12
(The Good Heart) Dagur Kári / Dánsko, Island, USA, Francie, Německo 2009
99 minut / anglická verze, české titulky / 60 Kč úterý 10. 5. od 10.00
13
DŮM KOŠATÉ LÁSKY
KDYŽ KÁMEN PROMLUVÍ
Dlouholeté manželství rodinného psychoterapeuta Juhaniho a profesionální konzultantky Tuuly už překročilo práh vášnivého svazku a dávno se přehouplo do vyhaslého ohniště. Bez velkých emocí se dohodnou na rozvodu a jako dva racionální lidé zůstanou bydlet ve společném domě, než se vše vyřeší. Juhani si ale jednoho dne přivede domů novou známost, budoucí bývalá manželka tiše zuří a záhy přijde s protiútokem. Vztahová tragikomedie severského střihu.
Film o Jaroslavu Duškovi není typickým portrétem známé osobnosti – jde spíše o zachycení jeho vnitřního života, jeho názorů a postojů k věcem, které se dotýkají každé bytosti. Snímek se natáčel více než jeden rok a uvidíme v něm nejen ukázky z divadelních her, ale i setkání s lidmi s mentálním hendikepem, s delfíny, komunikaci s kameny, stavbu ekologického hliněného domu, chození po žhavých uhlících a mnohé další. Jaroslav Dušek zde velmi sugestivně a přesvědčivě vypráví o základních momentech života.
102 minut / finská verze, české titulky / 100 Kč neděle 8. 5. od 18.00
75 minut / česká verze / 95 Kč (3. 5. za 60 Kč) pondělí 2. 5. od 20.30, úterý 3. 5. od 10.00
HANEBNÝ PANCHARTI
KRAJINA PŘÍLIVU
Tenkrát…v nacisty okupované Francii. Tarantinův výlet do času druhé světové války rozhodně není klasickým válečným snímkem – vydatně čerpá z linie béčkových snímků, z nichž režisér v průběhu své kariéry přebíral mnoho prvků. Skupina židovsko-amerických vězňů je pod vedením plukovníka Aldo Raina (Brad Pitt) vytrénována na vojáky a je v civilu přepravena do Francie, kde je jejich jediným cílem přinést svému veliteli co nejvíce skalpů nepřítele. Snímek přechází přes několik žánrů – od westernové expozice přes válečný thriller až k brutálním „likvidačním“ sekvencím a je především skvělou zábavou.
Třináct let po veleúspěšném filmu Král Rybář se Jeff Bridges a Terry Gilliam znovu sešli na společném projektu. Nový snímek Terryho Gillliama Tideland trochu připomíná Alenku v říši divů, jenomže je modernější. Je to příběh o malé dívce, jejíž rodiče berou drogy, a když matka umře na předávkování, vydá se s tátou do Texasu. A právě tam se začnou dít velké podivnosti. Podobně jako v Alence je film založen především na fantazii hlavní hrdinky, jejíž představy působí bizarně až znepokojivě. Podobně jako Alenka i ona přetváří okolí ve svět kouzel. Za nejlepší kamarády má čtyři prstové maňásky, se kterými si povídá a mluví za ně...
148 minut / anglicko-německo-francouzsko-italská verze, české titulky / 80 Kč pátek 13. 5. od 22.30
122 minut / anglická verze, české titulky / 100 Kč středa 4. 5. od 20.30
HITLER V HOLLYWOODU
KRÁLOVA ŘEČ
Mystifikační dokument režiséra a filmového teoretika Frédérica Sojchera originálním způsobem pohlíží na protikladnost hollywoodské studiové mašinerie a evropské kinematografie. Herečka Maria de Medeiros pracuje na snímku o filmové hvězdě Micheline Presleové, jejíž kariéra začala ve 30. letech 20. století. Hovoří spolu o různých režisérech, až narazí na jméno Luis Aramcheck. S ním Micheline v roce 1939 natočila film, který se kvůli válce nikdy nedostal do kin. Maria se vydává po stopách ztraceného snímku a natáčení životopisného dokumentu se tak mění v napínavé pátrání po zapomenuté minulosti evropského filmu. Je evropský umělecký film obětí dosud netušeného hollywoodského komplotu?
Vítěz letošních Oscarů vychází ze skutečného příběhu o předních postavách britské královské rodiny. Dříve než se Bertie (Colin Firth) vzpamatuje ze smrti otce, anglického krále Jiřího V., dojde ke skandální abdikaci krále Eduarda VIII. a Bertie se najednou stává korunovaným panovníkem Jiřím VI. Země ale do přicházející Druhé světové války potřebuje silného vůdce a Bertie trpí zásadní vadou řeči. Manželka Alžběta (Helena Bonham Carter) Bertiemu domluví sezení s excentrickým logopedem Lionelem Loguem (Geoffrey Rush) a mezi dvojicí vznikne pevné přátelství.
(Haarautuvan rakkauden talo) Mika Kaurismäki / Finsko 2009
(Inglourious Basterds) Quentin Tarantino / USA, Německo 2009
(Hitler à Hollywood) Frédéric Sojcher / Belgie, Francie 2010
85 minut / francouzsko-anglicko-portugalská verze, české titulky / 80 Kč pátek 6. 5. od 22.30
Viliam Poltikovič / ČR 2010
(Tideland) Terry Gilliam / Velká Británie, Kanada 2006
(The King‘s Speech) Tom Hopper / Velká Británie, Austrálie, USA 2010
118 minut / anglická verze, české titulky / 100 Kč úterý 3. 5. od 20.30, středa 11. 5. od 20.30, pátek 20. 5. od 18.00, neděle 29. 5. od 20.30
JACK SE CHYSTÁ VYPLOUT
LEPŠÍ SVĚT
Jack je řidičem limuzíny, jenž sní o práci v newyorské hromadné dopravě a miluje reggae. Většinu času tráví se svým spolupracovníkem a nejlepším přítelem Clydem a jeho ženou Lucy. Ti Jacka seznámí s Connie, která s Lucy pracuje v brooklynském pohřebním ústavu. Connie má na svého nového přítele dobrý vliv – Jack se učí vařit, jde za novou kariérou a učí se plavat, aby v létě mohl vzít Connie na její vysněnou projížďku na lodičce. Zatímco však Jack a Connie pomalu propadají své lásce, manželství Clyda a Lucy se začíná otřásat v základech. Sledujeme, kterak se oba páry musí vyrovnat s nevyhnutelným osudem svých vztahů.
Elias, jehož otec pracuje jako doktor v Africe a prožívá právě manželskou krizi, je šikanován ve škole, zatímco Christian, který se rozhodne ho bránit, se do města přistěhoval s otcem po nedávné smrti matky. Z chlapců se stávají přátelé a jejich prostřednictvím se seznamují i jejich rodiny. Snímek tematizuje etickou otázku po smyslu pomsty a násilí a zároveň zkoumá limity, na něž narážíme, když se snažíme ovládat společnost a vlastní životy. Lepší svět byl oceněn Zlatým glóbem pro za nejlepší zahraniční film.
(Jack Goes Boating) Philip Seymour Hoffman / USA 2010
(Hævnen) Susanne Bier / Dánsko, Švédsko 2010
113 minut / dánsko-anglická verze, české titulky / 100 Kč neděle 1. 5. od 18.00
89 minut / anglická verze, české titulky / 100 Kč středa 4. 5. od 18.00, neděle 15. 5. od 20.30, pondělí 23. 5. od 18.00, neděle 29. 5. od 18.00 14
15
MECHANICKÝ POMERANČ
OPRAVDOVÁ KURÁŽ
Kubrickovu adaptaci Burghessova Mechanického pomeranče můžeme vnímat na první pohled jako oslavu násilí v podobě ústředního hrdiny Alexe, přesto v něm silně rezonuje hlavní myšlenka ztráty morální volby a jejího přesunu na jakýsi celospolečenský předdefinovaný aparát. Příběh bandy postpubertálních výtržníků a jejich zábavy – ultranásilí – rezonuje zejména ve druhé polovině, kdy je Alex převychováván a přetvářen do podoby, kdy už není možná volba mezi dobrým a špatným, jelikož i Ludwig van se překlopil v definitivní mučící nástroj.
Otce Mattie Rossové zabil psanec Tom Chaney, který následně prchnul do indiánských teritorií, kam na něj světská spravedlnost dosáhne jen velmi těžko. Mattie je na svůj věk nezvykle dospělá a pragmatická a má tak jasnou představu, jak spravedlnosti pomoci. Najme si Roostera Cogburna, legendární prodlouženou ruku zákona, jejíž štít ovšem povážlivě rezne pod hektolitry vypitého alkoholu. S Cogburnem se vydávají v Chaneyho stopách. Nejedou ale sami. Doprovází je lehce upovídaný Texas Ranger LaBoeuf, který chce psance chytit za jinou spáchanou vraždu.
(A Clockwork Orange) Stanley Kubrick / Velká Británie, USA 1971
136 minut / anglická verze, české titulky / 80 Kč pátek 20. 5. od 22.30
(True Grit) Ethan Coen, Joel Coen / USA 2010
110 minut / anglická verze, české titulky / 95 Kč úterý 10. 5. od 18.00
NORSKÉ DŘEVO
OSMDESÁT DOPISŮ
Toru Watanabe (Kenichi Matsuyama) zaslechne píseň skupiny Beatles a vzpomene si na svou první lásku Naoko (Rinko Kikuchi), která teď chodí s jeho nejlepším přítelem Kizukim. V tu chvíli se přenese o dvacet let zpět do svých studentských let, které trávil v Tokiu, a ocitne se ve světě rozjitřených vztahů, náhodných známostí na jednu noc, vášně, zmaru a touhy, z něhož ho vytrhne impulzivní mladá žena jménem Midori, která mu razantně vstoupí do života a dostane ho do situace, kdy si musí vybrat mezi budoucností a minulostí.
Československo, 29. březen 1987. Čtrnáctiletý Vašek se svou matkou obcházejí úřady, aby získali povolení odejít za otcem, který emigroval do Velké Británie. Režisér Václav Kadrnka vypráví osobní příběh o odloučení a touze být s milovaným člověkem navzdory těžkým okolnostem, o vytrvalosti a nezlomnosti, s jakou mnoho lidí v bývalém režimu čelilo absurdnímu byrokratickému systému. Na jedné straně mrazivá a zároveň niterná atmosféra filmu je budována senzitivní kamerou, detailní prací se zvuky a autentickými výkony představitelů hlavních rolí. Snímek byl vybrán do sekce Forum na letošním Berlinale.
133 minut / japonská verze, české titulky / 95 Kč sobota 7. 5. od 18.00, pondělí 30. 5. od 18.00
75 minut / česká verze / 100 Kč neděle 1. 5. od 20.30, sobota 21. 5. od 18.00
ODCHÁZENÍ
PSYCHO
Filmová adaptace poslední hry prezidenta a dramatika Václava Havla představuje autora také v unikátní pozici filmového režiséra. Dr. Vilém Rieger po dlouhá léta zastával funkci kancléře, nedávno však o ni přišel a zřejmě se s tím neumí vnitřně vyrovnat. I když se snaží to nedat najevo, v podstatě se mu zhroutil svět. Musí se vystěhovat z vládní vily, která se už za ta léta stala jeho domovem, a musí se účastnit nedůstojné procedury oddělování erárních věcí od věcí soukromých. Zároveň – a hlavně – musí prožít rozklad svého okolí, svého „dvora“, a uvědomit si, jak málo ho vlastně znal.
Přiznejme si, že totožnost vraha z filmu Psycho většinou známe. Proč tedy vyrazit znovu na film, když už dlouho předvídám finální pointu? Hlavně kvůli samotnému filmovému tvaru – snímku, který dokazuje, čím vším může filmové umění být a jak jej může přetavit geniální režisérská osobnost. Hitchcock pracuje v Psychu se zdánlivě danými žánrovými pravidly příběhu ženy s balíkem peněz na útěku, které neváhá převracet a diváka šokovat jejich porušováním. V dnešní době dekonstrukce žánrů nic překvapivého – Psycho ale bylo v tomto ohledu na startovní čáře a nejenom „sprchová“ scéna v nás dokáže stále vyvolat pocit děsivého mrazení v zádech.
97 minut / česká verze / 100 Kč pondělí 2. 5. od 18.00, úterý 17. 5. od 20.30
109 minut / anglická verze, české titulky / 80 Kč sobota 28. 5. od 22.30
ODNIKUD NĚKAM
TANTRA
Hollywoodské zlatíčko Johnny bydlí v proslulém hollywoodském hotelu Chateau Marmont. Jeho okolí brázdí v nadupaném Ferrari, a když je zrovna doma, bývá tam s ním dostatek krásných dívek nebo uklidňujících prášků, které mu pomáhají tenhle sladký život zvládnout. Z ničeho nic se jednoho dne přede dveřmi jeho apartmá objeví jedenáctiletá dcera Cleo, jediný úspěch jeho jinak velmi nevydařeného manželství. Jejich setkání donutí Johnnyho, aby se ohlédl za svým dosavadním životem … Snímek získal Zlatého lva za nejlepší film na MFF v Benátkách.
Stovky českých žen a mužů absolvují tantrické semináře. Přestože jóga a nejrůznější meditace jsou v západním světě poměrně rozšířené, tantru si lidé často pletou například s kámasútrou a vnímají ji jen pro její sexuální aspekt. Tvůrce nového dokumentárního filmu Tantra zajímalo, jestli takové zjednodušení odpovídá realitě a zda vůbec existuje možnost, jak využít starobylou nauku pro zlepšení života, partnerských vztahů a rodinných vazeb v současné době. Dokument Tantra scenáristy a režiséra Benjamina Tučka nahlíží do světa tantrických seminářů vedených zkušenými lektory Johnem Hawkenem a Alanem Lowenem
98 minut / anglická verze, české titulky / 100 Kč sobota 28. 5. od 18.00
77 minut / česká verze / 95 Kč (21. 5. za 80 Kč) úterý 3. 5. od 18.00, středa 18. 5. od 20.30, sobota 21. 5. od 22.30
(Noruwei no mori) Anh Hung Tran / Japonsko 2010
Václav Havel / ČR 2011
(Somewhere) Sofia Coppola / USA 2010
16
Václav Kadrnka / ČR 2010
Alfred Hitchcock / USA, 1960
Benjamin Tuček / ČR 2011
17
THE DOORS – WHEN YOU´RE STRANGE Tom DiCillo / USA 2009
Kameraman a režisér nezávislých snímků Tom DiCillo se s vervou pustil do nového žánru – střihového dokumentu, jehož téma nemůže nechat žádného fanouška hudby sedmdesátých let chladného. The Doors! Režisér využívá pouze autentické a často raritní záběry z života kapely, pohledy na sjetého, šaškujícího či váhajícího Morissona doplnil komentářem s hlasem Johnyho Deppa. Slavné „fláky“ se střídají s vnímáním legendy moderní hudby, přičemž čím méně toho o Doors víte, tím více vám dokument může předat.
86 minut / anglická verze, české titulky / 80 Kč sobota 7. 5. od 22.30
ÚTĚK ZE SIBIŘE (The Way Back) Peter Weir / USA 2010
Drama natočené na základě údajných pamětí Slawomira Rawicze se vrací do roku 1940, kdy se z ruského gulagu pokouší utéci skupina vězňů. Jediná cesta ke svobodě vede skrze nelítostnou sibiřskou zimu, oblast jezera Bajkal, transsibiřskou magistrálu, poušť Gobi, Himaláje a Tibet. Na konec cesty nedojdou všichni, přesto je touha po svobodě žene takřka 4 tisíce pěších mil. Režisér ve spolupráci s dvorním kameramanem Russellem Boydem zdařile vykresluje trpasličí velikost člověka ve srovnání s majestátní přírodou, jejíž krása dovede zabíjet.
133 minut / anglická verze, české titulky / 100 Kč pátek 6. 5. od 20.00, neděle 15. 5. od 18.00
VODA PRO SLONY (Water for Elephants) Francis Lawrence / USA 2011
Romance z cirkusového prostředí třicátých let minulého století vychází z knižního bestselleru Sary Gruenové a vypráví příběh postupného vzniku nesourodého pouta mezi nedostudovaným veterinářem Jacobem, hvězdou cirkusu Marlene a novým přírůstkem, slonicí Rosie. Ta se brání drezuře a není schopna poslechnout ani jednoduché příkazy. Jak ale nacvičit číslo, které má v době světové hospodářské krize cirkus zachránit před úpadkem?
120 minut / anglická verze, české titulky / 60 Kč úterý 31. 5. od 10.00
ENGLISH FRIENDLY AERO HIGHLIGHTS Because we understand needs of those who don´t speak Czech, here we come with an overview of screenings either in English or provided with English subtitles:
A Clockwork Orange (20. 5.) by Stanley Kubrick in English version Another Year (24. 5.) by Mike Leigh in English version Banksy: Exit Through the Giftshop (13. 5., 18. 5., 22. 5., 30. 5.) by Banksy in English version
Black Swan (7. 5., 17. 5., 25. 5.) by Darren Aronofsky in English version Cat on a Hot Tin Roof (9. 5.) by Richard Brooks in English version Inglourious Basterds (13. 5.) by Quentin Tarantino in English version Jack Goes Boating (4. 6., 15. 5., 23. 5., 29. 5.) by Philip Seymour Hoffman in English version
VÁNOČNÍ PŘÍBĚH (Un conte de Noël) Arnaud Desplechin / Francie 2008
„Trochu násilnický a trochu rozverný příběh“ vyprávějící o jedné rodině a jedné transplantaci. Do severofrancouzského Roubaix k rodičům na návštěvu přijíždějí jejich již dospělé děti, aby zde společně se svými rodinami oslavily vánoční svátky. Pod vlivem matčiny nemoci, spojené s hledáním vhodného dárce kostní dřeně, ožívají vzájemné ambivalence, rodinná tajemství i tragédie. Pozvolna plynoucí snímek s vtipnými dialogy a nápaditou formou vyprávění odkazuje k slavným filmovým dílům i předním evropským myslitelům, jež hojně cituje.
Mr. Nice (10. 5, 23. 5.) by Bernard Rose in English version Psycho (24. 5.) by Alfred Hitchcock in English version Somewhere (28. 5.) by Sofia Coppola in English version The Doors – When You´re Strange (10. 5.) by Tom DiCillo in English version The Good Heart (10. 5.) by Dagur Kári in English version The Kids Are All Right (16. 5.) by Lisa Cholodenko in English version The Way Back (6. 5., 15. 5.) by Petr Weir in English version Tideland (4. 5.) Terry Gilliam in English version True Grit (10. 5., 31. 5.) by Ethan Coen, Joel Coen in English version Water for Elephants (31. 5.) by Francis Lawrence in English version Who‘s Afraid of Virginia Woolf? (9. 5.) by Mike Nichols in English version
150 minut / francouzská verze, české titulky / 60 Kč úterý 17. 5. od 10.00
VELKÁ LÁSKA (La grande amour) Pierre Étaix / Francie 1969
Spořádaný muž středních let a manžel bohaté Florence (v podání režisérovy ženy Annie) Pierre pracuje jako vedoucí v tchánově továrně. Jeho nudný život se mění v okamžiku, kdy se zamiluje do své mladičké sekretářky a bez vědomí rodiny se přesune z krásných snů k činu! Snímek podle scénáře Jeana-Claudea Carrièra je jakousi mužskou verzí jeho Krásky dne (1967) obohacenou o autenticky skeptickou reakci intelektuálů středního věku na chaoticky étos revolty z léta 1968. Ve Velké lásce se propojuje podvratnost surrealismu s fraškou a okouzlením filmem, který snímek řadí mezi další provokativní filmy vrstevníků z francouzské Nové vlny.
Enjoy!
NA ČERVEN PŘIPRAVUJEME 9. 6. 22. 6. 28. 6. 30. 6.
Filmjukebox – www.filmjukebox.cz PechaKucha Night Prague Vol. 23 Aero naslepo NT Live : Višňový sad | A. P. Čechov
87 minut / francouzská verze, české titulky / 100 Kč středa 4. 5. od 10.00 18
19
FILMOVÝ KLUB Máš rád filmovou klasiku? Kup si průkazku Filmového klubu a získej slevu na vybrané projekce 20,– Kč. Držitel průkazu má dále celou řadu slev na filmových festivalech (např. LFŠ). Více info v pokladně kina Aero.
PROJEKCE PRO SENIORY Je ti více než 65 let? Je ti méně než 15? Nám je to úplně jedno, jen když se nebojíš vstávat časně ráno. Každé úterý od 10.00 hodin nabízíme zlevněné projekce nejen pro seniory. Cena vstupenky zpravidla 60 Kč, pokud není uvedeno jinak.
BABY BIO Nechceme po rodičích, ať své děti odkládají v předsálí kina. Naopak. Vemte s sebou své děti do sálu, třeba v kočárku. Speciální projekce se sníženou hladinou zvuku a částečným osvětlením nabízejí útulnou atmosféru pro děti, ale zároveň dávají rodičům prostor věnovat se jak filmu, tak dětem. Každé středeční dopoledne od 10.00 hodin!
AERO DĚTEM Každou neděli od 15.00 je v kině Aero připraven odpolední program pro děti. Nejedná se pouze o projekci dětského filmu, ale po projekci následuje dalších 90 minut pohybových, dramatických a výtvarných aktivit, během kterých se děti nejen dostatečně vyřádí, ale pod vedením zkušených lektorů budou moci dále rozvíjet svou fantazii a kreativitu.
NEDĚLNÍ AERO DĚTEM
Každou neděli od 15.00 je připraven odpolední program pro děti. Nejedná se pouze o projekci dětského filmu, ale po projekci následuje dalších 90 minut pohybových, dramatických a výtvarných aktivit, během kterých se děti nejen dostatečně vyřádí, ale pod vedením zkušených lektorů budou moci dále rozvíjet svou fantazii a kreativitu.
1. 5. NA KONĚ!
Pásmo pohádkových filmů (63 minut). Pásmo pohádek zahájíme loutkovým příběhem o ebenovém koni. Kromě toho se ale také podíváme na pohádku o toulavém telátku, o míčku flíčku a o tom, jak krtek našel autíčko. Nakonec nás čeká i příběh o klucích vzduchoplavcích. AKTIVITA: Pro milovníky všech hřivnatých stvoření jsme připravily výtvarnou dílnu, ve které Vás naučíme, jak si vyrobit vlastního, případně i klusajícího koníka. Jakmile tuto náročnou disciplínu zvládneme, můžeme uspořádat závod. Nezapomeňte se na závody vystrojit pěkně po koňácku – klobouky, šátky kolem krku, vysoké boty …
8. 5. KŘÍDOVÁNÍ
Mach a Šebestová (63 minut). Příběhy o Machovi, Šebestové a Jonatánovi má každý rád. Dnes se podíváme, jak to bylo úplně od začátku – jak našli utržené sluchátko a co to všechno způsobilo – jak s pomocí sluchátka dokázali vyléčit spolužákovu angínu a jak díky sluchátku vyřešili další problémy. AKTIVITA: Víte, jak byli vytvořeni Mach a Šebestová? Z jakého jsou materiálu a kdo je jejich tvůrcem? Taková malá školička a Machovi a Šebetové, abyste věděli více, viděli, jak se říká pod povrch. Vyzkoušíte si techniku „suchého pastelu“ až se bude z díla prášit. Pozor, tento program bude čistotně náročný. Pravděpodobně neodejdete ve stejné barvě oblečení, jako jste přišli. Přijďte v šatech, které se nebudete bát zamazat.
15. 5. SVĚT BROUKŮ POD LUPOU
Broučkova rodina (64 minut) Dnes se podíváme na sérii příběhů o Broučcích, například na to, jak stavěli dům, nebo jak se berušky hněvaly. Kromě toho ale uvidíme také pohádky o Mikešovi, Krtkovi nebo o královně Koloběžce. AKTIVITA: Pojďte se s námi podívat, jak vypadá svět brouků pod lupou. Jak vypadá brouček a beruška zblízka? Jak vypadá světluška? Podíváme se, jaké roztodivné brouky můžeme u nás v lese a na louce potkat, povíme si, jak se jmenují a jak žijí. Vyzkoušíme si, jak se ten který brouček pohybuje a nakonec si společně něco ze světa brouků vytvoříme.
20
Stimul festival, o.s. a Divadlo Archa uvádějí
Programová brožura kina Aero Texty: Ivo Andrle, Jiří Šebesta, Petr Hamšík, Nora Eckhardtová Layout: Tomáš Brousil & Belavenir Písma: Forsage, RePublic Condensed, Vafle Condensed (www.suitcasetype.com) Prepress: Jan Krucký & 123pocitace.cz Tisk: Typografik Centr Náklad: 6000 ks Foto: distribuční společnosti jednotlivých filmů Náměty, žádosti o projekce vlastních filmů, inzerce:
[email protected].
Rezervace Rezervovat vstupenky je možné nonstop na kinoaero.cz nebo telefonicky každý všední den Po–Pá 10–17 h na čísle +420 608 33 00 88.
Pokladna je otevřena denně Po-Čt 17–21, Pá a So 17–22.30, Ne 14.30–21.00 Vstupenky je možné zakoupit i v pokladně kina Světozor (Vodičkova 41, Praha 1) každý den od 12.30.
Bar otevřen denně od 16 do 24 hodin. Desítka za studentskou cenu 15 Kč (Happy Hour) je denně od 18.30 do 19.30.
WIFI Bezdrátové připojení na artový internet je non-stop a zdarma.
Facebook fanpage Olajkuj Aero stránku a buď informován o všem, co se děje.
Kino Aero podporují:
STIMUL festival 2011 v Divadle Archa ––– 9. 5. 2011, 20:00 Thomas Ankersmit (NL) / Phill Niblock (USA) ––– 13. 5. 2011, 20:00 Stian Westerhus (NO) ––– 27. 5. 2011, 20:00 Ignaz Shick, Claus Van Bebber (DE) ––– 29. 5. 2011, 21:00 Oneohtrix Point Never (USA) Vstupenky: 190,– Kč v předprodeji i na místě / permanentka na 3 koncerty: 450,– Kč, permanentka na 4 koncerty: 480,– Kč (1 koncert za 120,– Kč!) Předprodej vstupenek v pokladně Divadla Archa, Na Poříčí 26, Praha1, tel.: +420 221 716 333 a v sítích Ticketpro a Ticketportal (navýšeno o poplatky sítí).
Mediální patrneři:
indiefilm.cz Patrneři:
Technologický partner:
www.stimul-festival.cz/ www.archatheatre.cz Partneři akce:
Mediální partneři:
22
23
CHARLIE CHAPLIN V PLAKÁTU 1. 5. – 31. 5. 2011
Další z výstav ze sbírky filmových plakátů Terryho ponožky představuje výběr plakátů k filmům, na kterých se nějakým způsobem podílel Charlie Chaplin. V další hlavní roli na této výstavě vystupuje grafik Milan Grygar, který k filmům světoznámého komika vytvořil kolekci groteskních plakátů s osobitým humorem. Zastoupena je samozřejmě i polská plakátová škola několika svými zdařilými pracemi. www.terryhoponozky.cz
KINO AERO
Biskupcova 31, Praha 3, 130 00, tel. 271 771 349 Rezervace vstupenek Po – Pá 10 – 17 na 608 33 00 88 nebo na adrese www.kinoaero.cz