PROGRAM KINA AERO NA MĚSÍC prosinec 2008
kino aero prosinec 2008 1. PO
18:00 RENÉ
ESKAPÁDY 2008
PŘEHLÍDKA PRO OSVĚŽENÍ PAMĚTI WWW.KCMEANDR.CZ 1. PO 20:30 BOHOVÉ MORU 2. ÚT 10:00 DĚTI NOCI 18:00 KONEC SRPNA V HOTELU OZON 20:30 MANŽELSTVÍ MARIE BRAUNOVÉ 3. ST
4. ČT 5. PÁ
18:00 ANNIE LEIBOVITZ: ŽIVOT OBJEKTIVEM 20:30 SHORT TEKNO MOVIE SPECIÁLNÍ PROJEKCE FILMŮ S „TECHNO“ TÉMATIKOU 18:00 MEZI ZDMI 20:30 VICKY CRISTINA BARCELONA 18:00 VICKY CRISTINA BARCELONA 20:00 LEKCE V LÁSCE (1954) NÁHRADNÍ PROJEKCE FILMU INGMARA BERGMANA 22:00 SEDMÉ NEBE
FILMASIA
FESTIVAL ASIJSKÉ KINEMATOGRAFIE WWW.FILMASIA.CZ 6. SO 16:00 PODLE PŘEPISŮ 18:00 NA VÝCHODĚ ĎÁBEL, NA ZÁPADĚ JED 21:00 KOREJSKÁ HOROROVÁ NOC 7. NE
8. PO
9. ÚT
14:00 18:00 20:30 18:00
VÁNOČNÍ SVĚTLO VICKY CRISTINA BARCELONA IVETKA A HORA BERGMANŮV OSTROV (2005) PŘIDANÁ PROJEKCE FILMU Z FESTIVALU BERGMAN! 20:00 FRANTIŠEK KUPKA + INDUSTRIÁLNÍ ELEGIE 10:00 REMBRANDTOVA NOČNÍ HLÍDKA
BERGMAN
PŘEHLÍDKA FILMŮ INGMARA BERGMANA WWW.BERGMAN-FESTIVAL.CZ 9. ÚT 18:00 ŠEPOTY A VÝKŘIKY 20:30 SCÉNY Z MANŽELSKÉHO ŽIVOTA 10. ST 18:00 ZE ŽIVOTA LOUTEK 20:30 PODZIMNÍ SONÁTA 11. ČT 18:00 PO ZKOUŠCE 20:30 CO CHVILKU KŘIČÍ NA JEVIŠTI SVĚTA 12. PÁ 19:30 PSST, MAESTRO PŘICHÁZÍ! MARTIN ZBROŽEK & 30-ČLENNÝ ORCHESTR BERG DIRIGENT PETER VRÁBEL 13. SO 17:00 KARAMAZOVI 19:30 PLECHOVÝ BUBÍNEK FK 22:00 RENÉ 14. NE 14:00 DÁREČKOV 17:45 ÚTĚK DO DIVOČINY 20:30 SLADKÝ ŽIVOT FK 15. PO 18:00 ČAS UMÍRAT FK 20:30 DĚTI NOCI 2
16. ÚT 10:00 SMUTEK PANÍ ŠNAJDEROVÉ
TŘI PODOBY MARJANE SATRAPI
18:00 DIVADLO TICHÝ JELEN: KUŘE - KRIZE UMĚLCE ŘEŠÍCÍHO EXISTENCI 20:30 PERSEPOLIS
17. ST 18:00 PARANOID PARK FK 20:00 KŘEST KATALOGU FESTIVALU NAMES A PREMIÉRA FILMOVÉHO DOKUMENTU 18. ČT 18:00 POUSTEVNA, DAS IST PARADIES! 20:30 EXILES 19. PÁ 18:00 RENÉ 20:00 PINK FLOYD: THE WALL FK 22:00 SIROTČINEC 20. SO 17:45 MET: LIVE IN HD – THAÏS | JULES MASSENET 21. NE 18:00 REMBRANDTOVA NOČNÍ HLÍDKA 20:30 PO SVATBĚ 22. PO 18:00 SESTRA 20:30 VICKY CRISTINA BARCELONA 23. ÚT 10:00 KATYŇ 18:00 FÍGLE FK 20:30 JUNO 24. ST 20:00 AERO NASLEPO 25. ČT 18:00 CASABLANCA 20:30 MARKETA LAZAROVÁ 26. PÁ 18:00 MEZI ZDMI 20:30 CARMEN FK 22:30 UKRUTNĚ ŠŤASTNI
AERO V PAŘÍŽI
27. SO 17:00 PAŘÍŽ 19:30 PAŘÍŽI, MILUJI TĚ 22:00 2 DNY V PAŘÍŽI 28. NE 18:00 20:30 29. PO 18:00 20:30 30. ÚT 10:00 18:00 20:30 31. ST 19:30
KATYŇ SEDMÁ PEČEŤ FK IVETKA A HORA VICKY CRISTINA BARCELONA NESTYDA SEDMÉ NEBE PARANOID PARK FK AEROSILVESTR - PROJEKCE KRÁTKÝCH FILMŮ
FILMY PRO SENIORY
2. ÚT 9. ÚT 16. ÚT 23. ÚT 30. ÚT
10:00 10:00 10:00 10:00 10:00
DĚTI NOCI REMBRANDTOVA NOČNÍ HLÍDKA SMUTEK PANÍ ŠNAJDEROVÉ KATYŇ NESTYDA
NEDĚLE PRO DĚTI 7. NE 14:00 VÁNOČNÍ SVĚTLO 14. NE 14:00 DÁREČKOV
3
AEROFLOT
INDEX FILMŮ
Milí diváci. Je příjemné, když se k vám dobré věci vracejí a znova vás ujišťují o své kvalitě. Tak se pro vás stávají oblíbenými a hned jak skončí, těšíte se na další setkání s nimi. Prosincový program nám několik takových oblíbenců nabízí. Věřím, že tuto roli nemají pouze u nás pilotů, ale především u vás diváků. V prosinci se v kině AERO odehraje závěrečné dějství přehlídky BERGMAN. Myslím, že ji z pohledu AERA už nyní můžeme jednoznačně označit za přehlídku roku. Žádná jiná se jí nevyrovná nejen objemem, ale také například úrovní katalogu a to už nebudeme hovořit o filmové kvalitě uvedených snímků. Je před námi tedy ještě několik prosincových setkání s dílem pana režiséra Bergmana, nenechme si je uplavat mezi prsty. Do AERA se také vrací festival NAMES. Pamatujete, jak jsme v srpnu sledovali filmy některých světových streetartových a graffiti es, které festival NAMES pozval do Prahy? Pamatujete na stěnu s vynikající kaligrafií, která stála na dvorku AERA? Víte, že takových děl vzniklo v Praze mnohem víc? Festival NAMES nyní vydává knihu shrnující toto vše. Křest knihy s projekcemi krátkých filmů proběhne ve středu 17. 12. Jiným velmi vítaným navrátilcem je festival FILMASIA. Ten přinese v sobotu 6. 11. především asijskou hororovou noc. Spojení slov Asie a horor má již dlouhá léta velmi dobrý zvuk. Ale nejen návraty je člověk a kino živo. Je potřeba také zkoušet objevovat nové a neprobádané věci. V prosinci budeme mít první možnost na vlastní vjemy zažít představení PSST, MAESTRO PŘICHÁZÍ! V němž si Martin Zbrožek zahrává s orchestrem BERG při jejich společném živém vystoupení pod režijním vedením Ondřeje Havelky. Tato show nechť spatří světlo AERA v pátek 12. 12. Dalším prosincovým debutantem je festival Eskapády, který ve dnech 1. a 2. 12. představí filmy (nejen) R. W. Fassbindera. Více na www.kcmeandr.cz. A pak jsou tady taky filmy, spousta filmů, množství kvalitních filmů, pro které se vyplatí roztáčet motor promítačky a osvěcovat plátno. AERO bez odpočinku propluje vánočními svátky směrem do roku 2009. Nezapomeňte, že i na Štědrý den AERO tradičně úřaduje. Hádejte, co se bude promítat! My už teď musíme běžet na projekci, ale vy se koukněte na www.kinoaero.cz a vyberte si to nejlepší pro vás. Ať už to bude navrátilec nebo nováček, přejeme vám příjemný zážitek, piloti
2 dny v Paříži . . . . . . . . . . . . . Annie Leibovitz: Život objektivem . Bergmanův ostrov . . . . . . . . . . Bohové moru . . . . . . . . . . . . . Carmen . . . . . . . . . . . . . . . . Casablanca . . . . . . . . . . . . . . Co chvilku křičí na jevišti světa . . Čas umírat . . . . . . . . . . . . . . Děti noci . . . . . . . . . . . . . . . Exiles . . . . . . . . . . . . . . . . . Fígle . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ivetka a hora . . . . . . . . . . . . . Juno . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karamazovi . . . . . . . . . . . . . . Katyň . . . . . . . . . . . . . . . . . Konec srpna v hotelu Ozon . . . . . Lekce v lásce . . . . . . . . . . . . . Manželství Marie Braunové . . . . Marketa Lazarová . . . . . . . . . . Mezi zdmi . . . . . . . . . . . . . . Nestyda . . . . . . . . . . . . . . . . Paranoid Park . . . . . . . . . . . . Paříž . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paříži, miluji Tě . . . . . . . . . . . Persepolis. . . . . . . . . . . . . . . Pink Floyd: The Wall . . . . . . . . Plechový bubínek . . . . . . . . . . Po svatbě . . . . . . . . . . . . . . . Po zkoušce . . . . . . . . . . . . . . Podzimní sonáta . . . . . . . . . . . Poustevna, das ist Paradies! . . . . Rembrandtova Noční hlídka . . . . René . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scény z manželského života . . . . Sedmá pečeť . . . . . . . . . . . . . Sedmé nebe . . . . . . . . . . . . . Sestra . . . . . . . . . . . . . . . . . Short tekno movie . . . . . . . . . . Sirotčinec. . . . . . . . . . . . . . . Sladký život . . . . . . . . . . . . . Smutek paní Šnajderové . . . . . . Šepoty a výkřiky . . . . . . . . . . . Ukrutně šťastni . . . . . . . . . . . Útěk do divočiny . . . . . . . . . . . Vicky Cristina Barcelona . . . . . . Ze života loutek . . . . . . . . . . .
PŘEDFILMY NA PROSINEC Vítězné krátké filmy letošního ročníku soutěže
AEROKRAŤAS
v kategorii amatérů.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16 22 10 .6 22 22 .11 18 22 23 18 19 19 23 23 .6 .11 . 7 23 20 24 20 16 16 24 24 24 25 .11 .11 21 25 25 12 25 26 21 . 7 26 26 26 12 27 27 27 12
TOTALITNÍ DESIGN, režie Pavel Lukáš Vybraná projekce v rámci přehlídky BERGMAN:
KARININA TVÁŘ (Karins ansikte)
Ingmar Bergman, 14 minut, Švédsko 1984
Bergmanův krátký dokument o matce Karin, který režisér natočil na základě fotografií z rodinných alb. Máme možnost vidět proměny tváře, která pro Bergmana mnoho znamenala.
HUDBA PŘED FILMEM
01. BELLERUCHE - Anything You Want (Not That) 02. CRANES - Worlds 03. IT‘S A MUSICAL - Pain Song 04. 100 SUNS vs. SNOOP DOGGY DOG Chasing Mumia (z dokumentu In Prison My Whole Life) 05. HM... - Sifonový bombometčík 06. SCHOOL OF SEVEN BELLS - Half Asleep Připravilo Radio 1 pro OSA9. 5
SPECIÁLNÍ
VEČERY ESKAPÁDY 2008 1. 12. - 2. 12. 2008
MANŽELSTVÍ MARIE BRAUNOVÉ (Die Ehe der Maria Braun)
R. W. Fassbinder / Německo 1978 Marie a Hermann Braunovi stráví po svatbě v roce 1943 společně půl dne a půl noci. Poté je Hermann odvelen na východní frontu. Po válce Marie marně hledá svého muže. Poté, co je Hermann prohlášen za mrtvého, sblíží se s americkým černochem Billem. Hermann se nečekaně vrátí domů, v následující potyčce je Bill zabit a Hermann odsouzen. Marie se stane partnerkou továrníka Oswalda. Po Oswaldově smrti a Hermannově návratu z vězení se před manžely otevírá nový, materiálně zajištěný život, který ale nemůže dojít naplnění… První Fassbinderův film z jeho různorodé trilogie končí smrtí – přesně v momentě, kdy německý tým v roce 1954 vyhrává titul mistra světa ve fotbale.
120 minut / německá verze, anglické titulky, simultánní překlad / 90 Kč úterý 2. 12. od 20:30
Přehlídka pro osvěžení paměti www.kcmeandr.cz
BOHOVÉ MORU (Götter der Pest)
R. W. Fassbinder, Michael Fengler / Německo 1969 V roce 1969 režíroval Fassbinder společně s Michaelem Fenglerem - který byl asistentem režie již na jeho předchozím snímku Katzelmacher - film Bohové moru, již tradičně podle vlastního scénáře. Tento melodramatický příběh o gangsterech je jedním z jeho nejčernějších opusů. Z hollywoodských filmů si vypůjčil černé limuzíny, kolty, vzhled a gesta postav. S určitou ironií a hravostí obrací Fassbinder tato klišé naruby, tváří se, jako by chtěl citovat americké filmy čtyřicátých let, ale naplňuje tyto mýty novým obsahem, svým vlastním tématem, jímž je zrada. Konečná přestřelka mezi konzervami a pracími prášky povyšuje film na alegorii: nonkonformista umírá mezi symboly konzumní společnosti.
91 minut / německá verze, anglické titulky, simultánní překlad / 90 Kč pondělí 1. 12. od 20:30
KONEC SRPNA V HOTELU OZON Jan Schmidt / ČR 1966
Svět po jaderné katastrofě. Zničenou krajinou prochází skupinka žen. Jednoho dne se dostanou do kouzelného údolí se zchátralým hotýlkem Ozon, kde žije jeho jediný obyvatel - starý muž. Skoro zapomenuté postkatastrofické sci-fi, umocněné svou krutou syrovostí, jednoduchostí a výbornou kamerou i hudbou. Celovečerní film z produkce Armádního filmu podle povídky Pavla Juráčka, která vyšla v roce 1965 v Mladém světě.
78 minut / česká verze, anglické titulky / 90 Kč úterý 2. 12. od 18:00
6
SHORT TEKNO MOVIE různí režiséři / ČR 2008
Techno a rave scéna se v českých podmínkách objevuje už na počátku 90. let, přičemž postupně se z ní vyvinul nepřehlédnutelný fenomén s velkým vlivem na alternativně laděnou část mladé generace. Brutálním zásahem na Czechteku se z techno kultury záhy stala politická kauza a nakonec téměř mainstream. Aktivity techno scény se ale neomezují pouze na hudbu, ale pronikají i do designu a dalších vizuálů. V průběhu večera shlédnete krátké dokumenty, jež jsou s touto subkulturou nějakým způsobem spjaty (Diy street karneval / r. Paprika ; Svobodu, né strach! / r. 113kw ; legalizace.cz / r. F. Menzel ; Police intervation_cz / Paprika ; Freeze fest aneb deláme Kulturu jinak ; tour de balkan / r. Berry).
74 minut / česká verze / 80 Kč středa 3. 12. od 20:30
7
FILMASIA 2008 6. 12. 2008 Čtvrtý ročník asijského filmového festivalu v Praze
PODLE PŘEDPISŮ (Going By the Book / Baleuge salja) Ra Hee-chan / Korea 2007
Když v provinčním městě Sampo opakovaně dojde k přepadení banky hodlá místní zastupitelstvo uklidnit veřejnost a média tím, že zorganizují tréninkový zásah při fingovaném bankovním přepadení. Role lupiče připadne tvrdohlavému dopravnímu policistovi, který je kvůli striktnímu následování zákonů trnem v oku svých laxních nadřízených. Ten se úkolu zhostí s býčí svědomitostí, takže loupež v jeho provedení nabude rozměry perfektního zločinu a trénink se změní v absurdní přehlídku neschopnosti ostatních členů policejního sboru. Nápaditě rozvedený originální koncept na sebe nabaluje prvky kriminálního žánru, komedie a satiry, přičemž staví na chytré reflexi schémat lupičských filmů.
102 minut / korejská verze, anglické titulky, český překlad / 100 Kč sobota 6. 12. od 16:00
NA VÝCHODĚ ĎÁBEL, NA ZÁPADĚ JED - DEFINITIVNÍ VERZE
(Ashes of Time Redux / Dong xie xi du zhongji ban) Wong Kar Wai / Hongkong – Čína 2008
KOREJSKÁ HOROROVÁ NOC Letošní blok asijských hororů obsahuje dva tituly, přičemž si klade za cíl diváky nejen děsit, ale také prostřednictvím promítnutých filmů ukázat vývoj a stylové variace určitého žánrového motivu. Pozornost tak bude věnována jihokorejským filmům, které tematizují prostředí dívčích středních škol či internátů, kde straší duchové mrtvých studentek. Vůbec poprvé čeští diváci v kině zhlédnou klasický hit Příběh z dívčí střední: Memento Mori (Memento Mori,1999), který kvůli obsaženým motivům vyvolal nadšené reakce nejen mezi příznivci hororů, ale také u návštěvníků filmových festivalů s lesbickou tematikou. Na něj naváže novější klaustrofobický film Den D (Roommates, 2006).
193 minut (98+95) / korejské verze, anglické titulky, český překlad / 120 Kč sobota 6. 12. od 21:00
Po vzoru velkých amerických filmařských auteurů jako Francis Ford Coppola či George Lucas se mezinárodní kritikou oslavovaný hongkongský filmař Wong Kar Wai vrátil ke svému staršímu dílu a upravil jej podle svých současných představ. Původní film Na východě ďábel, na západě jed (Ashes of Time) Wong natáčel několik let a uvedl ho v roce 1994. Snímek vychází z legendárního čínského románu o potulných šermířích, ale je ztvárněn jako vysoce estetizovaný milostný příběh protkaný tesknou melancholií, v němž slovutní hrdinové mezi bitvami vzpomínají na své osudové lásky. Jak je pro Wongovy filmy typické, i zde hlavní role ztvárnily největší hvězdy hongkongského filmu.
93 minut / kantonsky, anglické titulky, český překlad / 100 Kč sobota 6. 12. od 18:30
WWW.FILMASIA.CZ
8
9
FRANTIŠEK KUPKA + INDUSTRIÁLNÍ ELEGIE Daniela Gébová / ČR 2008, 2006
Absolventka pražské FAMU, dokumentaristka Daniela Gébová se ve svém nejnovějším dokumentu zaměřila na osobnost významného českého malíře Františka Kupky, jehož abstraktní vize byly na svou dobu natolik průkopnické, že až v posledních letech se znovu objevuje hloubka jeho tvorby. Film je pražskou premiérou. V průběhu večera shlédnete i další autorčin dokument Industriální elegie, v němž se podíváte do zapomenutých hornických kolonií v okolí někdejší Nové huti Klementa Gottwalda, jež pomalu podléhají fyzické likvidaci společně s mizejícím světem někdejší hornické slávy.
30/68 minut / česká verze / zdarma pondělí 8.12. od 20:00
CO CHVILKU KŘIČÍ NA JEVIŠTI SVĚTA (Larmar och gör sig till) Ingmar Bergman / Švédsko 1997
Vynálezce Carl Åkerblom je růžolící čtyřiapadesátiletý milovník Franze Schuberta a pacient psychiatrické kliniky v Uppsale, kam se dostal po svém pokusu ubít snoubenku Pauline Thibault k smrti. Společně s dalším pacientem – profesorem Osvaldem Voglerem – se rozhodnou zrealizovat projekt zvukového filmu. Záhy se se svým filmem „Radosti nevěstčiny“ vydají na zběsilé turné...
119 minut / švédská verze, české a anglické titulky / 80 Kč čtvrtek 11. 12. od 20:30
LEKCE V LÁSCE (En Lektion i kärlek)
Ingmar Bergman / Švédsko 1954 David je gynekolog a má poměr s jednou ze svých pacientek. Jeho manželka Marianne se o jeho nevěře dozví a opustí ho s jeho nejlepším přítelem. Chtějí se rozvést, ale jejich náhodné setkání ve vlaku do Kodaně jim připomene to dobré v jejich společném životě a jejich vzájemné pouto.
96 minut / švédská verze, české a anglické titulky / 80 Kč pátek 5. 12. od 20:00
PO ZKOUŠCE (Efter repetitionen)
Ingmar Bergman / Švédsko 1984
BERGMAN 9. 12. - 11. 12. 2008 Každý milovník Ingmara Bergmana, jednoho z nejhloubavějších severských režisérů, by si měl v rozmezí 14. 10. až 13. 12. udělat hodně volného času, protože v kinech Světozor a Aero se koná unikátní přehlídka 43 filmů tohoto výjimečného tvůrce. Chronologicky se budete setkávat s autorovou tvorbou od samotných scénáristických krůčků, v prvních několika filmech znalecky posoudíte, v jak zárodečném stavu se nacházely jeho tradiční témata a shlédnete těžko sehnatelné kousky. Samozřejmě nebudou chybět ani nejznámější tituly, jako je například Sedmá pečeť či Lesní jahody, přehlídku doplní i výstavy.
Více informací na www.bergman-festival.cz.
BERGMANŮV OSTROV
(Ingmar Bergman - 3 dokumentärer om film, teater, Fårö och livet av Marie Nyreröd)
Marie Nyreröd / Švédsko 2005
V řadě svých filmů Bergman zobrazuje umělce různých profesí. Avšak pravděpodobně v žádném z nich není jeho zamyšlení nad otázkou, co obnáší být umělcem, tak neskrývané a obnažené jako ve filmu Po zkoušce. A přesto se tento film nikdy nevyvine v nějakou ponurou přednášku o předpokladech umění. Proč? Je to díky tomu, že všechny role jsou zde mistrovsky ztvárněné a film působí dojmem díla vytvořeného s dokonalou vnitřní rovnováhou, která je tak charakteristická pro Bergmanovu pozdní tvorbu.
72 minut / švédská verze, české a anglické titulky / 80 Kč čtvrtek 11. 12. od 18:00
PODZIMNÍ SONÁTA (Herbstsonate / Höstsonaten)
Ingmar Bergman / Švédsko 1978 Komorní příběh o návštěvě pianistky (Ingrid Bergmanová), jež je zcela oddaná své kariéře, u své dcery (Liv Ullmanová) v severním Norsku, během níž se v rámci společných rozhovorů vynořují okamžiky jejich společné minulosti. Celý snímek stojí a padá s vynikajícími výkony obou představitelek, jež s bravurní grácií představují osudy žen, které se snaží utéci před nenaplněným osudem. Sám Bergman k snímku dodává: „Téma vztahu mezi matkou a dcerou se v literatuře či filmu téměř neobjevuje. Mě začalo to napětí mezi nimi fascinovat.“
93 minut / švédská verze, české a anglické titulky / 80 Kč středa 10. 12. od 20:30
Ingmar Bergman byl dlouhá léta tvůrcem, který úzkostlivě střežil své soukromí. Tvůrci, žijícím na ostrově Fårö, na kterém natočil celkem šest filmů, dělá společnost jen moře a jeho vlastní přízraky. Marie Nyreröd měla jako jedna z mála privilegium s Bergmanem natáčet biografický dokument, v němž uvidíte řadu ukázek z jeho tvorby, materiály ze soukromých archivů a zejména pak samotné režisérovy vzpomínky.
84 minut / švédská verze, simultánní překlad / 80 Kč / DVD pondělí 8. 12. od 18:00 10
11
PSST, MAESTRO PŘICHÁZÍ! 12. 12. 2008 Myslíte si, že je vážná hudba dávno nemoderní a neskonale nudná? Projekt Psst, Maestro přichází, na němž spolupracuje špičkový komorní orchestr BERG, Martin Zbrožek, ale i Ondřej Havelka s Peter Vrabelem, vás určitě přesvědčí o opaku. Mezi velká jména Joseph Haydn, W. A. Mozart či Benjamin Britten se vloudí podvratný tón grotesky a klauniády, pod jejichž tlakem se váš názor na „nudnost“ zcela jistě změní. Autoři se inspirovali úspěšným projektem Dannyho Kaye, výrazného performera, herce, zpěváka a komedianta, který s přehledem naplňoval londýnské Palladium.
vstupné – do konce listopadu 200 Kč / pak 250 Kč pátek 12. 12. od 19:30
SCÉNY Z MANŽELSKÉHO ŽIVOTA (Scener ur ett äktenskap)
Ingmar Bergman / Švédsko 1973 Snímek šesti epizod o manželství jsou jedním z nejlépe natočených „milostných příběhů“ o rozpadu dlouholetého vztahu. Bergman ve filmu opouští formu využívající v rámci narace velkého množství symbolů a metafor a přijal naprosto civilní filmové prostředky spočívající zejména v promluvách postav. Vědec Johan a právnička Marianne představují zdánlivě ideální rodinu, v níž se ale náhle objevují rozpory, neboť oba zjišťují, že toho druhého najendou neznají tak dobře, oba žili v emocionální nevědomosti. Ačkoli rozchod vyprovokuje Johan, nejvíc z něj vytěží Marianne – film je tedy v podstatě popis osvobození jedné ženy.
170 minut / švédská verze, české a anglické titulky / 80 Kč úterý 9. 12. od 20:30
ŠEPOTY A VÝKŘIKY (Viskningar och rop)
Ingmar Bergman / Švédsko 1972 Není žádným tajemstvím, že tvorba Ingmara Bergmana silně odráží tvůrcův život a vztahy s nejbližšími. Šepoty a výkřiky, neutěšený obraz lidské samoty tváří v tvář smrti, pak vychází z autorova vztahu k vlastní matce. Snímek je pak zachycením čtyř pólů její panovačné povahy, jež ve filmu zrcadlí tři sestry a služebná. Jedna ze sester právě umírá a zbylé dvě za ní přijíždí na rodinný statek, aby s ní strávili poslední dny jejího života. Žádná z panovačných sester ale není schopná opravdového citu a jedinou osobou, jež poskytne umírající čistou lásku, je tak nesobecká služebná.
KŘEST KATALOGU FESTIVALU NAMES A PREMIÉRA FILMOVÉHO DOKUMENTU 17. 12. 2008 Festival NAMES proběhl na přelomu srpna a září v různých pražských prostorách, přičemž kino Aero mezi nimi nemohlo chybět. Živé setkání českého a světového street artu a grafiiti bylo ojedinělou příležitostí k setkání s pracemi čtyř desítek „writerů“, na které mohli návštěvníci konečně nahlédnout i z jiného pohledu, než je (bohužel) ten převládající „vandalský“. V průběhu speciálního večera budete tak svědky ohlédnutí za letošním ročníkem, křestu katalogu festivalu, ale i premiéry zbrusu nového dokumentu.
vstup ZDARMA středa 17. 12. od 20:00
88 minut / švédská verze, české a anglické titulky / 80 Kč úterý 9. 12. od 18:00
ZE ŽIVOTA LOUTEK
(Aus dem Leben der Marionetten / Ur marionetternas liv)
Ingmar Bergman / Švédsko 1980 Mladý a úspěšný podnikatel Peter (Robert Atzorn) spáchá brutální a nesmyslnou vraždu nevinné prostitutky. Nemotivovanost činu záhy získává své první obrysy, když se společně s hlavní postavou přesouváme o čtyři měsíce dříve, k Peterově přiznání svému psychologovi, v němž prohlašuje, že by rád někoho zabil. Bergman natočil snímek Ze života loutek v průběhu svého dobrovolného exilu v Mnichově, přičemž celý snímek obestírá podstatná otázka: „Proč?“. Postavy filmu jsou pečlivě vystavěné studie určitých charakterů, díky čemuž má divák (jako v celé Bergmanově tvorbě) opravdu pocit vhledu do reálných bytostí.
100 minut / švédská verze, české a anglické titulky / 80 Kč středa 10. 12. od 18:00 12
13
TŘI PODOBY MARJANE SATRAPI 16. 12. 2008 Komiksy slavné (původem) íránské autorky Marjane Satrapi vstoupí 16. 12. do kina AERO hned ve dvou zpracováních. Její komiks Kuře na švestkách volně inspiroval divadlo Tichý jelen k vytvoření inscenace KUŘE – Krize umělce řešícího existenci. Vynikající autorčina komiksová prvotina Persepolis se stala základem i pro neméně atmosférický celovečerní film, který spolurežírovala a který získal cenu poroty na Mezinárodním filmovém festivalu v Cannes 2007. Přijďte se podívat, jak lze přetavit komiks do divadla i filmu!
MET: LIVE IN HD THAÏS | JULES MASSENET
Massenetovo smyslné dílo o pohanské egyptské kurtizáně Thaïs, která nakonec najde cestu ke křesťanství a věčnému životu za pomoci asketického mnicha Athanaëla, ožívá s hvězdným obsazením ústřední dvojice – fenomenální sopranistkou Renée Fleming a vynikajícím barytonistou Thomasem Hampsonem. Příběh vrcholí Athanaëlovým přiznáním, že přece jen podlehl dlouho potlačované fatální přitažlivosti k Thaïs , že posedlost jí byla vedena chtíčem a sám se zříká nebes. Opona za tímto dramatem padá po jeho zoufalém zvolání: „Pitié!“ - „Slitování!“.
vstupné 360/280 Kč sobota 20. 12. od 17:45
DIVADLO TICHÝ JELEN: KUŘE - KRIZE UMĚLCE ŘEŠÍCÍHO EXISTENCI
Příběh Karla, kterému je přes 30, má 3 děti, 1 ženu a rozbité housle. Zásadní téma otřesnou formou. Autoři, režiséři, scénografové a herci: Jiří Jelínek a Marie Jansová. Hrají: Kočička, Míček, Klubíčko, Prasátko, Panenky, Metronom, Housle, Veteš všedního dne, Nevšední strýček Jirka a Krásná Marie. Představení bylo uvedené v rámci letošního ročníku festivalu KOMIKSFEST!, kde sklidilo velký úspěch. Jeho spoluautor Jiří Jelínek navíc získal v rámci festivalu první cenu v soutěži GEORGE – komiksová tajemství. Tichý jelen je divadlem loutek, hudby a vtipu. Jedním ze zakladatelů je právě Jiří Jelínek, původně neprofesionální divadelní režisér a herec, který v současné době hraje a tvoří v brněnském divadle Husa na provázku.
vstupné 80 Kč úterý 16. 12. od 18:00 Po divadelním představení následuje od 20.30 film podle komiksové předlohy - Persepolis.
AERO NASLEPO
Máte rádi překvapení? Věříte dramaturgům kina AERO, že vás dokáží příjemně překvapit? Když přijmete naši hru a zkusíte „Aero naslepo“, nebudete do poslední chvíle vědět, na jaký film jste se vypravili. Zato budete mít jistotu, že zaplatíte přesně takovou částku, jakou sami uznáte za vhodné. Předem totiž neplatíte nic. Po projekci pak dostanete možnost ocenit čerstvě nabytý zážitek částkou, kterou si sami určíte. A ještě jednu jistotu máte – pokud přijdete a zjistíte, že jste promítaný film už viděli, vykompenzujeme vám takovou ztrátu času jedním pivem zdarma. Jdete do toho?
??? minut / ??? verze, ??? titulky / ??? Kč čtvrtek 24. 12. od 20:00
AEROSILVESTR PROJEKCE KRÁTKÝCH FILMŮ
Poslední den letošního roku bude jistě speciální! Pojďte si ho ještě víc užít do prostorů vašeho oblíbeného kina, v ještě úžasnější oslavě toho, co zažilo v uplynulém roku. Popíjejte, labužnicky pojídejte a sledujte výběr krátkých filmů, které pro vás piloti připravili!
vstup ZDARMA / projekce nonstop až do noci středa 31. 12. od 19:30
14
15
AERO V PAŘÍŽI 27. 12. 2008 Pojďte na palubu kina Aero – letíme do města nad Seinou, jejíž pamětihodnosti už byly svědky nespočtu filmových příběhů!
2 DNY V PAŘÍŽI (Deux jours à Paris)
Julie Delpy / Francie – Německo 2007 Paříž je už dávno zařazena mezi filmová klišé „města milenců“ aneb ideálním místem pro jakýkoli rodící se milostný vztah. Francouzská režisérka Julie Delpyová do Paříže také posílá milenecký pár, který bude řešit spíš narůstající neshody. Jack je židovský Američan, který jako by vypadl z filmů Woodyho Allena, Marion je Francouzska a společně se vypraví na výlet do města nad Seinou. Jack se záhy setkává s bláznivými Marionnými rodiči, jež neumí ani slovo anglicky, s řadou jejích milenců, ale i s odvěkou „pomluvou“ o miniaturnosti francouzských kondomů.
96 minut / francouzsko-anglická verze, české titulky / 80 Kč sobota 27. 12. od 22:00
PAŘÍŽ (Paris)
Cédric Klapisch / Francie 2008 Život profesionálního tanečníka Pierra změní zjištění, že trpí těžkou srdeční chorobou a zachránit ho může jen transplantace. Hrozba smrti radikálně proměňuje jeho pohled na svět – především na lidi, které ve svém životě dosud jen sebestředně míjel... Patří mezi ně Pierrova sestra Élise, sociální pracovnice pečující sama o své tři děti, bezstarostné sestry pracující v oblasti módy, bezdomovec, prodavači zeleniny, historik specializující se na Paříž či ilegální přistěhovalec z Kamerunu… Nikdo z nich není výjimečný, každý však s nasazením prožívá svůj jedinečný život, plný naděje a touhy.
130 minut / francouzská verze, české titulky / 90 Kč sobota 27. 12. od 17:00
PAŘÍŽI, MILUJI TĚ (Paris, je t´aime)
Olivier Assayas, Frédéric Auburtin, Gurinder Chadha, Sylvain Chomet, Joel Coen, Isabel Coixet, Wes Craven, Alfonso Cuarón, Gérard Depardieu, Christopher Doyle, Richard LaGravenese, Vincenzo Natali, Alexander Payne, Walter Salles, Oliver Schmitz, Nobuhiro Suwa, Daniela Thomas, Tom Tykwer, Gus Van Sant, Ethan Coen / Francie - Lichtenštejnsko - Švýcarsko - Německo 2006 Paříž má dvacet obvodů, přičemž každý z nich měl v novém povídkovém snímku dostat jeden krátký pětiminutový snímek. Nakonec nebyl původní záměr naplněn, do kin se dostává „jen“ osmnáct miniatur z per mnoha světových režisérů a vy můžete posoudit, do jaké míry se poprali s neopakovatelnou pařížskou atmosférou.
120 minut / anglicko-francouzsko-španělsko-arabská verze, české titulky / 90 Kč sobota 27. 12. od 19:30
16
17
ČAS UMÍRAT FK (Pora umierać) Dorota Kedzierzawska / Polsko 2007
Třiadevadesátiletá Aniela se po dlouhé době opět ocitá sama v rozlehlé vile, odkud právě odcházejí poslední úředně dosazení nájemníci. Se svým věrným psem si užívá překrásné letní dny, kochá se výhledem na stromy v zahradě a sní o renovaci jejího domova. Její syn s ním má ale odlišné plány. Jak může ještě Aniela bojovat za svůj domov? Minimalistický snímek, jež formálně zvýrazňuje věcně černobílá kamera Arthura Reinharta, skvěle využívá výkon legendární polské herečky Danuty Szaflarské, jejíž Aniela je jak výrazem samoty, tak i pevnosti stáří.
104 minut / polská verze, české titulky / 80/100 Kč pondělí 15. 12. od 18:00
IVETKA A HORA Vít Janeček / ČR 2008
Desetiletá Ivetka si v srpnovém dni hrála se svými dvěma kamarády na slovenské hoře Zvir, když je najednou vystrašily neznámé zvuky, jež se z nepochopitelných důvodů stále blížily. Děti se začaly modlit k Panně Marii, zvuky ustaly a dvě dívky se staly svědky mariánského zjevení, které se pak v následujících pěti letech opakovalo měsíc co měsíc. Dokumentarista Vít Janeček se zaměřuje na osobní příběh Ivetky, její životní a vnitřní zkušenost vizionářky s odstupem několika let. Jak se žije s osudovým zjevením?
84 minut / česko-slovensko-rusínská verze / 80 Kč / DVD neděle 7. 12. od 20:30, pondělí 29. 12. od 18:00
FÍGLE FK
JUNO
Druhý snímek polského scénáristy a režiséra Andrzeje Jakimowského se vypravuje na polskou periferii, kde žije s rozvedenou matkou a sestrou šestiletý Stefek. Pomalu odkapávající čas léta si chlapec zpříjemňuje „hrami na osud“, v nichž se snaží jemně, až magicky ovlivňovat situace, pokud je ale sám ochoten něco obětovat. Jednoho dne potkává na nádraží muže, jenž mu nápadně připomíná otce, a rozhodne se jej nasměrovat až k matčině obchodu. Jemná hra s osudem může začít.
Sexuální výchova je sice pěkná věc, ale praxe dokáže kartami nepříjemně zamíchat. Když se mladinká Juno (Ellen Pageová) poprvé vyspí se svým spolužákem hudebníkem Pauliem (Michael Cera), vypadá to na slastný vstup do sexuality, kdyby nebylo jednoho zádrhelu. Juno je těhotná. Jak z nezáviděníhodné situace ven? Potratem, adopcí nebo drsným krokem k dospělosti? Z nástinu příběhu by se mohlo vyklubat drsné drama, to by ale nesměl být autorem snímku režisér Jason Reitman. Se satirickým, ale i láskyplným pohledem sleduje hlavní postavy v uvěřitelné komedii o americké mládeži, jež je naprosto vzdálena „prcičkovského“ původu.
(Sztuczki) Andrzej Jakimowski / Polsko 2007
95 minut / polská verze, české titulky / 80/100 Kč úterý 23. 12. od 18:00
18
Jason Reitman / USA 2007
92 minut / anglická verze, české titulky / 95 Kč úterý 23. 12. od 20:30 19
MEZI ZDMI
(Entre les Murs) Laurent Cantet / Francie 2008 Učitel francouzštiny François Martin (takřka autobiografická role Françoise Bégaudeaua) vyučuje na pařížském předměstí „multikulturní“ třídu převážně přistěhovaleckých dětí. Společná výuka se nese více méně v nekonečných debatách až hádkách na témata vzdělance vs. lůzy, autority vs. podřízených, bílých vs. černých, a ačkoli se Martin snaží přistupovat citlivě ke všem, je zjevné, že to není v jeho silách. Narůstající konflikt s marockých chlapcem tak vede až ke smutnému konci. Vítězný snímek letošního festivalu v Cannes režiséra Laurenta Canteta přistupuje k tématu s neobyčejnou reálností a vynikajícím způsobem pracuje s neherci.
POUSTEVNA, DAS IST PARADIES! Martin Dušek, Ondřej Provazník / ČR 2007
Téměř dva tisíce obyvatel malé obce Dolní Poustevna ležící v západní části Šluknovského výběžku v sobě skrývá osudy německého seladona milujícího české prostitutky, vietnamské teenagerky Denisy či mladé rodinky živící se jitrocelem v těstíčku – několik lidských osudů, na které se zaměřila kamera dokumentaristů Ondřeje Provazníka a Martina Duška, spojuje nejen společná touha po lepším životě, ale i drobné radosti i strasti běžného dne. Citlivý přístup ke „svým“ postavám vysloužil snímku i ocenění za Nejlepší český dokument na MFF dokumentárních filmů v Jihlavě 2007.
74 minut / česká verze / 90 Kč čtvrtek 18. 12. od 18:00
128 minut / francouzská verze, české titulky / 100 Kč čtvrtek 4. 12. od 18:00, pátek 26. 12. od 18:00
PARANOID PARK FK
SESTRA
Režisér Gus Van Sant se v několika posledních filmech zabýval různými podobami násilí – nejprve v případě násilí zaměřeného navenek (Slon, 2003), následně přešel k násilí, které člověk směřuje na sebe samého (Poslední dny, 2005), přičemž v Paranoid Parku jde o násilí nechtěné. Šestnáctiletý skejťák Alex náhodou zabije policistu v blízkosti oblasti v Portlandu s názvem Paranoid Park. Rozhodne se, že nikomu nic nepoví, ale neoddiskutovatelná vina jej jen tak neopustí…
Sestra je románem z pera Jáchyma Topola, album Psích vojáků jeho bratra Filipa a po letech i filmem režiséra a autora řady experimentálních snímků Víta Pancíře. Složitě strukturovaná próza, jež se svou literárností převodu do filmového obrazu citelně vzpírá, vypráví v jádru poměrně nadčasový příběh lidské lásky a opakovaného ztrácení a nalézání smyslu lidského života. Hlavní postava Potok pracuje jako výtvarník v malém divadle a jeho život nemá příliš smysl. Jednoho dne ale potkává Černou a vášnivě se do ní zamiluje. Mladá dvojice uniká z města, ale lidské vypočítavosti neunikne nikde. Režisér ve filmu kombinuje hereckou akci, animaci s dokumentárními záběry a vytváří „svou“ verzi slavného románu.
Gus Van Sant / Francie – USA 2007
85 minut / anglická verze, české titulky / 80/100 Kč středa 17. 12. od 18:00, úterý 30. 12. od 20:30
Vít Pancíř / ČR 2008
70 minut / česká verze / 100 Kč pondělí 22. 12. od 18:00 20
21
ANNIE LEIBOVITZ: ŽIVOT OBJEKTIVEM (Annie Leibovitz: Life Through a Lens) Barbara Leibovitz / USA 2006
Fascinující dokumentární portrét zachycuje osobnost legendární americké fotografky Annie Leibovitzové, která proslavila skupinu Rolling Stones a pracovala pro časopisy Vanity Fair či Vogue. Fotografovala Micka Jaggera, Hillary Clintonovou, Demi Mooreovou či Arnolda Schwarzeneggera. V uplynulých třiceti letech se podílela na formování podoby současného světa a dnes je stejně slavná jako celebrity, s nimiž pracovala. Barbara Leibovitzová zachycuje svou starší sestru jako osobnost, která si dokázala ochránit soukromou sféru a udržet integritu i v dramatických, nátlakových situacích.
90 minut / anglická verze, české titulky / 90 Kč středa 3. 12. od 18:00
EXILES
Kent Mackenzie / USA 1961 Exiles je svým způsobem časovou konzervou dávno ztraceného místa a času. Zabývá se čvrtí Loas Angeles s názvem Bunker Hill zaplněnou viktoriánskými domy, místem, kam své příběhy často umístili spisovatelé jako by byl Raymond Chandler či Charles Bukowski. V průběhu šedesátých let developeři srovnali čtvrť se zemí a vystavěli na jejím místě současné kancelářské budovy. Mackenzie portrétoval místní obyvatele s citem a scénář vytvořil na základě rozhovorů s nimi, přičemž do výsledného tvaru mohli zasahovat i v průběhu natáčení. Vznikl tak výjimečný portrét jednoho místa, s nímž se diváci mohou v podstatě poprvé seznámit na velkém plátně.
72 minut / anglická verze, české titulky / 90 Kč čtvrtek 18. 12. od 20:30
CARMEN FK
KARAMAZOVI
Carmen je prostředním dílem v trilogii režiséra Carlose Saury, vřazeným mezi filmy Krvavá svatba (1981) a Čarodějná láska (1986). Rovnocenným režisérovým spolutvůrcem v nich byl tanečník a choreograf Antonio Gades, který v Carmen hraje sebe sama a zároveň roli dona Josého. Saura ve specifickém žánru stylizovaného tanečního filmu obnažuje uměleckou fikci a hereckou mimezi jako svéprávné, inspirativní tvůrčí složky. Ve filmovém příběhu vycházel jak z románu Prospera Mériméea, tak z proslulé opery Georgese Bizeta o nespoutané cikánce Carmen, která navzdory své vášnivosti dává přednost svobodě před láskou, i za cenu smrti. (zdroj: AČFK)
Petr Zelenka v poslední době dělí svou kariéru mezi filmové a divadelní projekty, přičemž své „kusy“ realizuje zpravidla na půdě Dejvického divadla. Karamazovi jsou průnikem obou světů – Zelenka se nechal „fascinovat“ jevištní adaptací Dostojevského hry Bratři Karamazovi, která se v jeho mystifikačních rukách stává hlavním prvkem nového snímku. Do Krakova přijíždí skupina herců v čele s režisérem hry, aby ji odehrála na alternativním festivalu v zajímavém prostoru oceláren. Jeden z diváků je ale zasažen rodinnou tragédií a zdá se, že herci hrají jen pro něj.
Carlos Saura / Španělsko 1983
102 minut / španělská verze, české titulky / vstupné 70/90 Kč pátek 26. 12. od 20:30
Petr Zelenka / ČR - Polsko 2008
110 minut / česko-polská verze, české titulky / 90 Kč sobota 13. 12. od 17:00
CASABLANCA
KATYŇ
Hlavním hrdinou snímku je apolitický Američan Rick, který v Casablance, patřící vichistické Francii, vede na počátku 40. let podnik Ricks Café American. Zde se setkávají gauneři, herci, místní honorace i uprchlíci, kteří spekulují s výjezdním vízem do USA. Rick se o současné dění téměř nezajímá, dokud se neobjeví jeho bývalá milenka Ilsa se svým manželem Laszlem, aktivním antifašistou… Kultovní snímek nabízí milostnou romanci i napínavý politický příběh s kriminálními prvky a výjimečné herecké obsazení v čele s Humphrey Bogartem a Ingrid Bergmanovou. Casablanca sklidila už ve své době řadu ocenění a dodnes je mnoha kritiky považována za vůbec nejlepší film všech dob.
Po sovětské agresi 17. září 1939 bylo v Kozelsku internováno na čtyři a půl tisíce polských důstojníků. Většina z nich byla na Stalinův rozkaz zjara 1940 zabita právě v Katyni a další tisíce polských zajatců zahynuly v jiných táborech. Roku 1943 Němci obvinili z katyňského zločinu NKVD, ale Sověti ho naopak připsali Němcům. V poválečném Polsku se tak šíření pravdy o katyňském masakru trestalo... Wajda, jehož otec zajetí rovněž nepřežil, vychází z prožitků a utrpení rodin katyňských obětí. Ty byly klamány nejen dvojí propagandou, ale i terorizovány dvojí totalitní mocí.
Michael Curtiz / USA 1942
102 minut / anglická verze, české titulky / 90 Kč čtvrtek 25. 12. od 18:00
(Katyn) Andrzej Wajda / Polsko 2007
117 minut / polská verze, české titulky / 90 Kč (23. 12. za 60 Kč) úterý 23. 12. od 10:00, neděle 28. 12. od 18:00
DĚTI NOCI
MARKETA LAZAROVÁ
Lávku mezi dětstvím a dospělostí obvykle člověk přechází velice spěšně, Ofka (Marta Issová) naproti tomu stojí pořád uprostřed. Místo studií prodává v nonstop svého švagra Edy, občas zaskočí na pivko, po nocích se potuluje s podivínským Ubrem (Jiří Mádl), který ji neskonale miluje, zatímco se vyhýbá Mírovi, jenž ji milovat přestal. Karlín je pro ní vším, „krajinu dětství“, kterou pro vykročení k dospělosti bude muset opustit. Ale jak a s kým? Atmosférický snímek získal na letošním MFF v Karlových Varech cenu za hlavní mužský a ženský herecký výkon.
Po namáhavých dvou letech natáčení vzniklo filmové dílo, v němž se podařilo skvěle obrazově vyjádřit složitou barokizující slovesnost stejnojmenné literární předlohy Vladislava Vančury. Klasický příběh dvou znesvářených rodů, které usmíří teprve smrt jednoho z mladých milenců, se odehrává v dávné době, kdy ještě existoval konflikt mezi pohanstvím a křesťanstvím a kdy lze v jednání lidí jen stěží rozlišovat lásku od nenávisti a dobro od zla. Výtečný snímek byl v anketě filmových tvůrců, teoretiků a kritiků vyhlášena nejlepším filmem za období 100 let československé kinematografie.
Michaela Pavlátová / ČR 2008
80 minut / česká verze / vstupné 90 Kč (1. 12. za 60 Kč) pondělí 1. 12. od 10:00, pondělí 15. 12. od 20:30
22
František Vláčil / ČSSR 1967
162 minut / česká verze / 90 Kč čtvrtek 25. 12. od 20:30 23
NESTYDA
PO SVATBĚ
Režisér Jan Hřebejk v poslední době nabral nevídané tempo dvou filmů za rok, přičemž tentokrát se chopil adaptace bestselleru Michala Viewegha Povídky o manželství a sexu. Oskar (Jiří Macháček) je navenek spokojený – má milující manželku, v práci je úspěšným moderátorem relace o počasí, ale krize středního věku klepe na dveře. Oskar má najednou pocit, že mu ujíždí poslední vlak a po hlavě skočí do románku s vnadnou, ale dokonale blbou blondýnou. Manželku nechává svému osudu a po bláznivých eskapádách se seznamuje se slavnou zpěvačkou v nejlepších letech…
Film dánské režisérky Susanne Bier byl nominován na Oscara za nejlepší cizojazyčný film. Hrdinou filmu je humanitární pracovník Jacob Pederson (Mads Mikkelsen) pracující v indickém sirotčinci, který zoufale potřebuje finanční prostředky. Ty se nabízejí z rodného Dánska, země, kterou nechal daleko za sebou. Životní situace, které ho tam čekají, změní obchodní cestu v dramatickou, bolestnou zkoušku pro všechny zúčastněné.
88 minut / česká verze / 60 Kč úterý 30. 12. od 10:00
120 minut / dánsko-švédsko-anglická verze, české titulky / 90 Kč neděle 21. 12. od 20:30
PERSEPOLIS
REMBRANDTOVA NOČNÍ HLÍDKA
Jan Hřebejk / ČR 2008
Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi / FRA-USA 2007 Příběh filmu, jenž vychází z prvního iránského komiksu autorky Marjane Satrapiové, patří mladé dospívající dívce, která zažívá krušné dětství a teprve si uvědomuje své místo ve světě. Při tom naráží na všudypřítomná a nesmyslná pravidla islámského světa; prochází dobou islámské revoluce, války s Irákem a následným režimem. Vždycky si prosadí svoje, a to musí v režimu nesnášejícím odlišné názory nutně znamenat rebelantství a problémy. Originální animovaný film získal cenu poroty na Mezinárodním festivalu v Cannes 2007.
95 minut / francouzsko-anglicko-persko-německá verze, české titulky / 90 Kč úterý 16. 12. od 20:30
(Efter brylluppet / After the Wedding) Susanne Bier / Dánsko – Švédsko 2006
(Nightwatching) Peter Greenway / VB – Německo – Francie – Polsko 2007
Noční hlídka je název nejznámějšího obrazu Rembrandta van Rijna, jednoho z nejzásadnějších barokních malířů. Podobně jako se původní stejnokroje portrétovaných mění do variací v pečlivé kompozici a originalitě obleků, mění se i divákův pohled na malíře, který nám zprostředkovává celosvětově uznávaný režisér Peter Greenway. V roce 1642, v době Rembrandtovy největší slávy a jeho vrcholu, kdy mu pomalu umírá jeho žena Saskia, autor velmi neochotně přijímá zakázku na velký skupinový portrét amsterodamské milice – budoucí obraz Noční hlídky. Režisér zobrazil extravagantní, exotický a pohyblivý pohled na malířův život a kontroverzní objasnění vraždy, kdy Rembrandt ukryl vrahovu podobu přímo do obrazu.
125 minut / anglická verze, české titulky / 90 Kč (9. 12. za 60 Kč) úterý 9. 12. od 10:00, neděle 21. 12. od 18:00
PINK FLOYD: THE WALL FK
RENÉ
Legendární skupina Pink Floyd válcovala na začátku osmdesátých let hitparády se svým dvojalbem a potažmo koncertním programem The Wall. Tehdy vznikl podle námětu Rogera Waterse v režii Alana Parkera stejnojmenný snímek, jenž nemá nějak jednoznačný a lineární děj - v podstatě sleduje životní etudy hlavního hrdiny jménem Pink (hraje ho zpěvák Bob Geldof). Od dětství přes školní léta a dospělost, kdy se jako rocková hvězda duševně zhroutí na předávkování sexem, drogami a rock‘n‘rollem. Poslední čtvrtina filmu už je jen jeho blouznění, trefně ztvárněné výtvarníkem Geraldem Scarfem.
Na časosběrném dokumentu je nejspíš nejvíc fascinující citelně dlouhá doba natáčení, v průběhu níž se lidé na poli jednoho celovečerního filmu vyvíjejí. Dokumentaristka Helena Třeštíková si tento postup vybrala jako hlavní uměleckou metodu, přičemž tentokrát sleduje od sedmnáctých narozenin život Reného, muže, jehož krátké pobyty na svobodě vyvažují naopak ty dlouhé ve vězení, odkud zpravidla sleduje všechny důležité události posledních dvaceti let. Implicitně pak vyvstává otázka – jaký vztah portrétovaného a dokumentaristky?
Alan Parker / VB 1982
95 minut / anglická verze, české titulky / 70/90 Kč pátek 19. 12. od 20:00
Helena Třeštíková / ČR 2008
90 minut / česká verze / 90 Kč (13. 12. za 80 Kč) pondělí 1. 12 od 18:00, sobota 13. 12 od 22:00, pátek 19. 12. od 18:00
PLECHOVÝ BUBÍNEK FK
SEDMÁ PEČEŤ FK
Stěžejnímu románu německé literatury Plechový bubínek trvalo 20 let, než se jeho adaptace objevila na plátně. Mohutné, až barokní dílo pozdějšího nositele Nobelovy ceny Güntera Grasse se dlouho považovalo za „nezfilmovatelné“. Hlavní postavu Oskara Matzeratha po narození zdrží na světě jen matčin slib, že ke třetím narozeninám dostane bubínek. Když se tak stane, chlapec se rozhodne přestat růst. Z dětské perspektivy pozoruje svět dospělých, do nějž odmítá dorůst, zatímco se okolo něj proměňuje doba i jeho blízcí.
Personifikovaná Smrt, která se zjevuje středověkému rytíři Blockovi (Max von Sydow) – patří k alegorii Sedmá pečeť neodmyslitelně jako klasický kinematografický emblém. Oproti jiným slavným filmovým fantómům jako např. Upírovi Nosferatu je tento přízrak mírně „polidštěn“. Tato Smrt má své drobné slabosti, ráda hraje šachy, zlomyslně se baví strachem, který u smrtelníků její příchod vzbuzuje. Své vyšší poslání však koná s neúprosnou důsledností. Odklad, který Smrt rytíři na jeho přání udělí, posloužil Bergmanovi k nastolení zásadní existenciální otázky po smyslu života.
154 minut / německo-polská verze, české titulky / vstupné 70/90 Kč sobota 13. 12. od 19:30
84 minut / švédská verze, české titulky / 70/90 Kč neděle 28. 12. od 20:30
(Die Blechtrommel / Le tambour) Volker Schlöndorff / Francie - SRN 1979
24
(Det Sjunde inseglet) Ingmar Bergman / Švédsko 1957
25
SEDMÉ NEBE
UKRUTNĚ ŠŤASTNI
Inge žije již 30 let s manželem Wernerem a přivydělává si k důchodu jako krejčová. Aniž by po tom vědomě toužila, zamiluje se do svého zákazníka Karla. Vztahu se nejdříve brání, ale vzájemná (nejen sexuální) přitažlivost je silnější. Zápletka zcela běžná až na to, že Inge je šedesátnice, jejímu manželovi je 70 a milenci Karlovi je 75 let. Německé drama Sedmé nebe je nezvyklým filmem o různých podobách lásky, kterou lze prožívat v každém věku. Před divákem navíc nic neskrývá – neustrojenost, autenticita, ale i porozumění a humor souzní s příběhem stárnoucí dvojice.
Podivnou maloměstskou komunitu rozkrýval v televizním seriálu Twin Peaks už David Lynch, přičemž spisovatel Erling Jepsen (autor předlohy úspěšného Umění plakat) se do hájemství grotesknosti vydal ve svém románu Ukrutně šťastni. Stejnojmenná filmová adapatce pod taktovkou režiséra Henrika Rubena Genze sleduje kodaňského policistu Roberta, jenž za trest přijíždí sloužit do malého městečka. Policistovo chování podle příručky zákonitě naráží na různé místní zvyklosti, jež postupně dávají tušit, že za fasádami poklidných domů se skrývá víc, než by se na první pohled zdálo.
98 minut / německá verze, české titulky / 90 Kč (5. 12. za 80 Kč) pátek 5. 12. od 22:00, úterý 30. 12. od 18:00
105 minut / dánská verze, české titulky / 80 Kč / DVD pátek 26. 12. od 22:30
SLADKÝ ŽIVOT FK
ÚTĚK DO DIVOČINY
Sladký život s sebou už od svého uvedení nesl příchuť skandálu, prudkou reakci katolické církve, ale i neobyčejný komerční úspěch, či Zlatou palmu v Cannes. Fellini ve filmu provedl otevřený průřez italskou společností 50. let bez ohledu na všechna dosavadní tabu ve všech sférách. Hlavní hrdina, bulvární novinář Marcello Rubini, kterého ztělesnil Marcello Mastroianni, je moderním Candidem procházejícím mravně rozpadlým světem a zároveň sám prožívá svůj soukromý a profesní debakl. Fellini vytvořil kaleidoskop skvělých scén, které nahlíženy v jejich reálnosti i metaforičnosti patří dnes už do klasiky moderní kinematografie.
Chris (Emile Hirsch) právě odpromoval a má našlápnuto ke skvělé kariéře, což ale není život, který by si přál. Záhy spálí mosty k nenáviděným rodičům a bez peněz a dokladů se vydává na tuláckou pouť po Spojených státech, v rámci které sjede na kajaku Colorado, vstoupí do životů mnoha lidí a nakonec spočine ve vysněném klidu aljašské divočiny. Nekompromisní Sean Penn si ke své další režii vybral non-fiction román Johna Krakauera vyprávějící fascinující příběh skutečného Chrise, jehož nespoutanost na stránkách knihy upoutala mnoho čtenářů, přičemž Penn jeho příběh přetavil v oslavu lidské svobody v americké krajině.
167 minut / italsko-anglická verze, české titulky / vstupné 70/90 Kč neděle 14. 12. od 20:30
148 minut / anglická verze, české titulky / 90 Kč neděle 14. 12. od 17:45
SMUTEK PANÍ ŠNAJDROVÉ
VICKY CRISTINA BARCELONA
Skupina studentů FAMU (Čech, Slovák a Albánec) se v roce 1961 vydává do Českého Šternberka, aby zde natočili absolventský film o továrně na motorky. Český venkov šedesátých let se zcela jistě dostane do konfrontace s mladými a trochu bohémskými filmaři. Albánský student Leke, jenž je stále víc rozpolcen mezi sounáležitostí se svými nejbližšími v daleké domovině a okouzlení životním stylem svých českých spolužáků. Když se však zamiluje do zralé ženy, manželky místního policejního šéfa, je zaděláno na problémy…
Do „španělského New Yorku“ odjíždějí na léto dvě mladé Američanky. Poněkud příkrá a zásadová Vicky, která má před svatbou, a její hédonická kamarádka Cristina. Potkávají spontánního malíře - netřeba dodávat, že po obou fešandách začne házet očkem - a jeho krásnou, ovšem nepříčetně žárlivou ex-manželku. Srážka tak temperamentních charakterů na malém prostoru nemůže skončit jinak než žhavým dobrodružstvím… a záleží pouze na optice diváka, zda spatří pod povrchem filmu romantickou rumbu, ležérní slowfox, nebo vášnivě-dramatické paso doble.
100 minut / albánsko-česká verze / 60 Kč úterý 16. 12. od 10:00
96 minut / anglicko-španělská verze, české titulky / 95 Kč čtvrtek 4. 12. od 20:30, pátek 5. 12. od 18:00, neděle 7. 12. od 18:00, pondělí 22. 12. od 20:30, pondělí 29. 12. od 20:30
(Wolke Neun / Cloud Nine) Andreas Dresen / Německo 2008
(La Dolce vita) Federico Fellini / FRA - IT 1960
Piro Milkani / ČR – Albánie 2006
(Frygtelig lykkelig) Henrik Ruben Genz / Dánsko 2008
(Into the Wild) Sean Penn / USA 2007
Woody Allen / USA – Španělsko 2008
SIROTČINEC
(El Orfanato) Juan Antonio Bayona / Španělsko – Mexiko 2007 Laura se po třiceti vrací společně se svým manželem Carlosem a s adoptovaným synem Simonem do zchátralé vily, kterou by ráda zrekonstruovala v domov pro postižené děti. Dům dříve fungoval jako sirotčinec, kde sama strávila velkou část dětství. Malý Simon postupně objevuje okolí domu, ovšem bez jakýchkoli vrstevníků, které si chlapec nahradí imaginárními kamarády. Výplod dětské fantasie ale dostává ostře reálný rozměr ve chvíli, kdy Simon záhadně zmizí. Španělský horor Sirotčinec se vrací od prvoplánových proudů krve k tradiční formě děsivého příběhu, jehož žánrová klišé režisér Bayona výtečným způsobem využil v příběhu o mateřské lásce.
100 minut / španělská verze, české titulky / 80 Kč pátek 19. 12. od 22:00 26
NA LEDEN 2009 PŘIPRAVUJEME: 10. 1. 15 – 18. 1. 19. 1. 24. 1. 21. 1.
METINHD: Giacomo Puccini | LA RONDINE * LUNÁRNÍ FESTIVAL METINHD: Christoph Willibald Gluck | ORFEO ED EURIDICE AERO NASLEPO
* festival, jehož jméno podléhá dosud přísnému utajení. Sleduj svět kolem sebe, on ti napoví. Dále uvedeme například tyto filmy: Valčík s Baširem a další. 27
AKTIVNÍ NEDĚLNÍ PROGRAM PRO DĚTI V KINĚ AERO
MŇAM! FESTIVAL OTRLÉHO DIVÁKA
Zveme děti i rodiče na pohádková odpoledne v kinosále Aero. Čekají na vás pohádky, hry a tvořivé činnosti. Budeme skotačit, malovat, lepit, poslouchat, tancovat, především se radovat a to všechno ve velkém sále, kde přivítáme třeba i pana krále. Těšíme se na vás, vaši Kinoši.
PŘEHLÍDKA FILMOVÉ (NE)ESTETIKY KINO AERO, 10.-15. 2. 2009
7. ne
14:00
15:00
14. ne
14:00 15:00
Vánoční světlo (54 minut) Těšte se na pečlivě vybrané pásmo krátkých filmů: Aby bylo jasno, jasno Dorotka a plamínek, plamínek Krtek a zápalky, zápalky Malý blesk, blesk Požár v Kocourkově a Jak šli spát spát. Po shlédnutí pohádek, jež se různými způsoby týkají tématu světla a tmy, se děti zábavnou formou dozvědí zajímavosti o slunovratu v souvislosti s Vánocemi. Společně s dětmi si pak vyrobíme malé lucerničky, které si záhy vyzkouší ve ztemnělém sále. Děti se setkají ale i s vělkými světly, které si společně vyrobí na papíry velkých formátů. Dárečkov (58 minut) Tentokrát na vás čekají dvě delší pohádky Sněhová královna a Korálková pohádka. pohádka Vánoce se pomalu ale jistě blíží a i děti by rády někoho obdarovali – společně si vyrobíme pěkně ozdobené krabičky, jež oblepíme kousky barevných papírů či vystříhanými barevnými vzory. Každá krabička by ale byla bez dárku uvnitř poloviční, proto se v druhé část programu pustíme i do jejich výroby – ať už z korálků, přírodnin nebo v podobě vánoční dekorace „pohyblivé spirály“.
VŠECHNO ZNÁTE? VŠECHNO JSTE VIDĚLI? NENECHTE SE MÝLIT... JIŽ PÁTÝ ROČNÍK TOHOTO FESTIVALU TRADIČNĚ PŘINÁŠÍ ŘADU FILMŮ, KTERÉ SE VYMYKAJÍ STANDARDNÍM NORMÁM FILMOVÉ ESTETIKY. ZÚČASTNĚTE SE SOUTĚŽE O NEJOTRLEJŠÍHO DIVÁKA!
LABUŽNICKÉ OKÝNKO
Vstupné: cena vstupenky pouze projekce 50 Kč / cena vstupenky pro projekci včetně následných aktivit 80 Kč
Už od října je pro vás na dvorku znovuotevřeno labužnické okýnko, které s novým provozovatelem nabralo nový dech a jeho interiér teď skrývá nejednu kvalitní dobrůtku. Ideální doplněk krmě nemateriální podávané každý den převážně v interiéru sálu promítacího. 28
29
DIVADLO ARCHA PROSINEC 08 THEATRE
PONDĚLÍ 1. PROSINCE, 20.00 MS. SLAM POETRY Mezinárodní nesoutěžní exhibice evropských slamerek. ÚTERÝ 2. PROSINCE, 20.00 EKG – O LÁSCE A PURPUŘE Literární kabaret Igora Malijevského a Jaroslava Rudiše pro živé i mrtvé. STŘEDA 3. PROSINCE, 20.00 TINDERSTICKS (UK), SARA LOWES (UK) Koncert ČTVRTEK 4. PROSINCE, 20.00 SYLVIE KROBOVÁ – SVĚT PODIVÍNŮ Koncert a křest nové desky Svět podivínů PÁTEK 5. PROSINCE, 20.00 FREDDY COLE QUARTET Jazzová mikulášská nadílka 7. – 9. PROSINCE, 20.00 420 PEOPLE PREMIÉRA Premiéra nového představení produkční jednotky současného tance 420PEOPLE. V rámci večera budou uvedeny čtyři nové choreografie i zcela nový duet celosvětově uznávaného choreografa, Ohada Naharina z Israele! SOBOTA 13. PROSINCE, 20.00 DIVADLO HUSA NA PROVÁZKU – KNÍŽE MYŠKIN JE IDIOT NEDĚLE 14. PROSINCE, 20.00 DIVADLO HUSA NA PROVÁZKU – NESNESITELNÁ LEHKOST JÍZDY 16. – 18. PROSINCE, 20.00 EXIT 89 Horor s lidskou tváří PÁTEK 19. PROSINCE, 20.00 MICHAL PROKOP & FRAMUS FIVE Vánoční koncert s hosty NEDĚLE 21. PROSINCE, 20.00 PUTYKA Čtyřicetiminutová ukázka hotových scén projektu Putyka inspirovaného novým cirkusem, kabaretními show a českou hospodou. Koncept, choreografie, režie: Rostislav Novák Změna programu vyhrazena.
Více informací na www.archatheatre.cz Pokladna Divadla Archa, Na Poříčí 26, Praha 1, tel.: 221 716 333, e-mail:
[email protected] Otevřena: po–pá: 10.00–18.00 a 2 hodiny před začátkem představení.
Divadlo Archa, o. p. s., je podporováno grantem hlavního města Prahy
Hlavní partner Divadla Archa
30
31
Kanál pro opravdové milovníky filmu Filmové lahůdky v prosinci na Cinemaxu Letní déšt 6. 12. ve 20:00 drama pod režisérskou taktovkou Antonia Banderase (Španělsko/VB, 2006)
Muž a žena po 20 letech 12. 12. ve 20:00 pokračování legendárního příběhu po skutečných 20 letech (Francie, 1986)
Sherrybaby 20. 12. ve 20:00 cenami ověnčené drama (USA, 2006)
Cinemax najdete v nabídce kabelových, satelitních a telefonních operátorů. 32
HBO a Cinemax jsou registrovány pod ochrannou známkou HOME BOX OFFICE, Inc.
33
ENGLISH FRIENDLY AERO HIGHLIGHTS
It‘s hard to believe, but there are those, who don‘t speak Czech. Because we understand thier need of cinema, here we come with list of English friendly highlights: Eskapády 2008 (1. – 2. 12.) will show movies with English subtitles Filmasia 2008 (6. 12.) will show all movies in strange Corean, but with completely understandable English subtitles Bergman festival (9. - 11. 12.; + 5. 12., 8. 12.) will show all movies in exotic Swedish, but with main-stream English subtitles Juno (23. 12.) by Jason Reitman in English version Paranoid Park (17. 12., 30. 12.) by Gus Van Sant in English version Annie Leibovitz: Life Through a Lens (3. 12.) by Barbara Leibovitz in English version Casablanca (25. 12.) by Michael Curtiz in English version Exiles (18. 12.) by Kent Mackenzie in English version Pink Floyd: The Wall (19. 12.) by Alan Parker in English version Nightwatching (9. 12., 21. 12.) by Peter Greenway in English version Into the Wild (14. 12.) by Sean Penn in English version Vicky Cristina Barcelona (4. 12., 5. 12., 7. 12., 22. 12., 29. 12.) by Woody Allen in English version Enjoy!
PŘEDPLATNÉ POD STROMEČEK Chceš se blýsknout něčím speciálním? Kup si předplatné kina Aero, získej slevu na projekce, zdarma nápoje na baru, slevu v nedaleké restauraci Záležitost a další. Cena předplatného 900,– Kč. Celková sleva až 300,– Kč. Ideální také jako dárek. Více info na speciálních letáčcích a pokladně kina. Není filmové pexeso krásný dárek? Toto a mnohem více nabízí Filmová galanterie Terryho ponožky - www.terryhoponozky.cz. Zajímavý vánoční nápad přináší Aero, Světozor a Divadlo Na zábradlí v podobě společného předplatného. Sledujte naše webové stránky! Programová brožura kina Aero Texty: Petr Hamšík, Ivo Andrle, Jiří Šebesta, Nora Eckhardtová Layout: Tomáš Brousil & Belavenir Písma: Forsage, RePublic Condensed, Vafle Condensed (www.suitcasetype.com) Prepress: Jan Krucký & 123pocitace.cz Tisk: Grafokon s.r.o. Náklad: 6000 ks Foto: distribuční společnosti jednotlivých filmů Náměty, žádosti o projekce vlastních filmů, inzerce:
[email protected]. Předprodej vstupenek na pokladně kina Aero denně od 17–21 h, Ne 13.30–21.00 h.. Na pokladně kina Světozor (Vodičkova 41, Praha 1) od 13 hodin. Rezervace vstupenek non-stop na www.kinoaero.cz nebo ve všední dny pondělí – pátek mezi 10 – 17 hod. na telefonním čísle 608 33 00 88. Bar otevřen denně od 16 do 24 hodin.
Kino Aero podporují:
jazykov bezbariérové
Mediální patrneři:
Patrneři:
www.alfredvedvore.cz 34
Technologický partner:
VÝSTAVA FILMOVÝCH PLAKÁTŮ: INGMAR BERGMAN 1. 12 – 15. 12. 2008
Výstava představí autorské, výtvarné plakáty k filmům Ingmara Bergmana, které vytvořili přední českoslovenští výtvarníci Josef Vyleťal, Jiří Šalamoun, Karel Laštovka, Libor Fára a Karel Vaca do konce roku 1989. Tuto kolekci doprovodí několik plakátů ze švédské distribuce.
HÁDEJ KDO JSEM? VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ RENÁTY BERKYOVÉ 18. 12. 2008 – 15. 1. 2009 Deset příslušníků národnostních menšin a cizinců žijících v České republice propůjčilo fotografickému projektu Hádej, kdo jsem? své tváře. Do projektu realizovaného občanským sdružením Romea se zapojili příslušníci romské, ukrajinské národnostní menšiny v ČR, dále pak cizinci z Vietnamu, Mongolska, Mexika a Angoly. Všichni bez výjimky zajímavostí svých životů, profesí a zájmů boří zažité stereotypy o sobě samých.
KINO AERO
Biskupcova 31, Praha 3, 130 00, tel. 271 771 349 Rezervace vstupenek Po – Pá 10 – 17 na 608 33 00 88 nebo na adrese www.kinoaero.cz