Profesionálové budoucnosti Fachkräfte der Zukunft

Profesionálové budoucnosti Fachkräfte der Zukunft

Tento materiál vznikl díky projektu „Úspěšná mládež CZ-AT“, který realizuje Jihočeská hospodářská komora a Hospodářská komora Horního Rakouska v rámci programu Evropská územní spolupráce - Cíl 3 – Rakousko-Česká republika financovaného Evropskou Unií prostřednictvím Evropského fondu pro regionální rozvoj. Diese Broschüre entstand im Rahmen des Projektes „Jugend für den Erfolg AT-CZ“ – einem Gemeinschaftsprojekt der Südböhmischen Wirtschaftskammer und der Wirtschaftskammer Oberösterreich. Das Projekt wird im Programm Europäische territoriale Zusammenarbeit – Ziel 3 – Österreich-Tschechien 2007-2013 realisiert und durch Mittel der Europäischen Union - Europäischer Fonds für regionale Entwicklung - kofinanziert.

Profesionálové budoucnosti Fachkräfte der Zukunft

ÚVODNÍ SLOVO CZ Vážené dámy, vážení pánové, vážení studenti, malý zájem o techniku a nedostatek absolventů technických oborů, je problém, který pociťuje již několik let nejen Česká republika. Jihočeská hospodářská komora se do podpory technických oborů v Jihočeském kraji aktivně zapojila již řadou akcí. Rovněž projektem Úspěšná mládež, v jehož rámci vznikla mj. i tato brožura Profesionálové budoucnosti, usiluje o jejich zatraktivnění. My všichni usilujeme o pevnější spolupráci firem a škol, s cílem zastavit klesající zájem o studium technických oborů a nedostatek odborníků v technických profesích. Já sám jsem pracovní život zasvětil právě technice. Po absolvování SPŠS a Českého vysokého učení technického (ČVUT ) v Praze v roce 1986 jsem zahájil profesní kariéru jako konstruktér v tehdejší akciové společnosti MOTOR JIKOV. Dnes sdružuje holding MOTOR JIKOV GROUP čtyři akciové společnosti a patří mezi nejvýznamnější jihočeské zaměstnavatele. Z pozice předsedy představenstva a generálního ředitele této firmy, předsedy představenstva Jihočeské hospodářské komory nyní usiluji o rozvoj technických oborů a udržení tradice českého strojírenství. Podniky potřebují a budou potřebovat kvalifikované pracovníky, proto velmi často spolupracují se školami a snaží se novou generaci zaujmout již během studia nabídkou praxí, stáží a účastí na odborných projektech. Mladí lidé tak mají nejen jedinečnou příležitost získat již během studia zajímavé zkušenosti a dovednosti, ale ti schopní a nadaní v mnoha případech dostanou zajímavé pracovní nabídky. Nepochybuji, že budoucnost je v technických profesích. Studentům, kteří se rozhodují o své profesní budoucnosti, přeji, aby zvolili takové povolání, které jim zajistí kvalitní životní úroveň, podnikům přeji, aby měly ve svých řadách stále více technicky zdatných specialistů. Ing. Miroslav Dvořák předseda představenstva Jihočeské hospodářské komory předseda představenstva a generální ředitel společnosti MOTOR JIKOV Group a.s.

ÚVODNÍ SLOVO CZ Sehr geehrte Damen und Herren, sehr geehrte Studenten, das geringe Interesse an der Technik und der Mangel an Absolventen technischer Fachrichtungen sind ein Problem, welches seit mehreren Jahren nicht nur die Tschechische Republik spürt. Die Südböhmische Wirtschaftskammer hat sich bereits mit zahlreichen Veranstaltungen an der Unterstützung der technischen Fachbereiche in der Region Südböhmen aktiv beteiligt. Ebenso durch das Projekt Jugend für den Erfolg, in dessen Rahmen unter anderem auch diese Broschüre Profis der Zukunft entstand, strebt sie nach ihrer attraktiveren Gestaltung. Wir alle sind um eine engere Zusammenarbeit der Firmen und Schulen mit dem Ziel bemüht, das zurückgehende Interesse am Studium technischer Richtungen und den Mangel an Fachleuten in technischen Berufen aufzuhalten. Ich selbst habe mein Berufsleben der Technik geweiht. Nach Absolvierung der Fachschule für Maschinenbau und der Technischen Hochschule in Prag im Jahre 1986 begann ich meine berufliche Karriere als Konstrukteur in der damaligen Aktiengesellschaft MOTOR JIKOV. Heute vereint die Holding MOTOR JIKOV GROUP vier Aktiengesellschaften und gehört zu den bedeutendsten südböhmischen Arbeitgebern. Aus der Position des Vorstandsvorsitzenden und des Generaldirektors dieser Firma, sowie in meiner Funktion als Vorstandsvorsitzender der Südböhmischen Wirtschaftskammer bin ich nunmehr um die Entwicklung der technischen Bereiche und die Aufrechterhaltung der Tradition des tschechischen Maschinenbaus bestrebt. Die Unternehmen brauchen jetzt und auch künftig qualifizierte Mitarbeiter, sodass sie sehr häufig mit den Schulen zusammenarbeiten, um die neue Generation bereits während des Studiums mit einem Angebot bezüglich der Praxis, der Praktika sowie der Teilnahme an Fachprojekten an sich zu binden. Die jungen Menschen haben so nicht nur die einzigartige Gelegenheit, bereits im Verlaufe des Studiums interessante Erfahrungen und Fertigkeiten zu erlangen, sondern die besonders fähigen und begabten erhalten in vielen Fällen interessante Stellenangebote. Ich habe keinerlei Zweifel, dass die Zukunft in den technischen Berufen liegt. Jenen Studenten, die sich für ihre berufliche Zukunft entschließen, wünsche ich, dass sie einen solchen Beruf wählen, der ihnen ein hohes Lebensniveau gewährleistet, wobei ich den Unternehmen wünsche, dass sie in ihren Reihen immer mehr technisch befähigte Spezialisten haben mögen. Dipl.-Ing. Miroslav Dvořák Vorstandvorsitzender der Südböhmischen Wirtschaftskammer Vorstandsvorsitzender und Generaldirektor der Gesellschaft MOTOR JIKOV Group a.s.

4

ÚVODNÍ SLOVO AT „Jugend für den Erfolg AT – CZ Fachkräfte der Zukunft“ „Es kommt niemals ein junger Mensch nach Hause, ohne ein Vorurteil weniger und eine neue Idee mehr zu haben“ – dieser abgewandelte Spruch eines englischen Staatsmannes hat heute mehr Gültigkeit denn je. Gerade für unsere Jugend ist das Kennenlernen von Leben und Kultur unserer Nachbarn ein Gewinn. Dient dies doch dem Aufbau von zwischenmenschlichen Beziehungen und damit nicht nur zu einer guten Nachbarschaft, sondern langfristig zur Bildung einer großen Familie – der Familie Europa. Unser gemeinsames Projekt soll einen konkreten Beitrag leisten, dieses gegenseitige Kennenlernen zu ermöglichen. Dies passiert einerseits durch gemeinsame Berufswettbewerbe und Betriebsbesichtigungen und andererseits durch den informellen Austausch sowie die gemeinsame Veranstaltung einer Berufsorientierungsmesse in Budweis. Ich wünsche dem Projekt viel Erfolg und den teilnehmenden Jugendlichen viele positive Erfahrungen.

ÚVODNÍ SLOVO AT „Mládež pro úspěch AT – CZ Odborníci budoucnosti“ „Mladý člověk nikdy nepřijde domů, aniž by měl o předsudek méně a o novou myšlenku více“ – tento upravený výrok jednoho anglického státníka má dnes větší platnost než kdykoli dříve. Právě pro naši mládež je poznávání života a kultury našich sousedů přínosem. Toto přece slouží k budování mezilidských vztahů a tedy nejen k dobrému sousedství, nýbrž dlouhodobě k vytváření velké rodiny – rodiny Evropy. Náš společný projekt má být konkrétním přínosem k umožnění tohoto vzájemného poznání. Toto se děje na jedné straně prostřednictvím společných profesních soutěží a prohlídek závodů a na druhé straně díky výměně informací jakož i díky společnému uspořádání veletrhu v Českých Budějovicích s orientací na povolání. Projektu přeji mnoho úspěchů a zúčastněným mladým lidem mnoho pozitivních zkušeností. Komerční rada Dr. Rudolf Trauner Prezident Hospodářské komory Horního Rakouska

KommR. Dr. Rudolf Trauner Präsident der Wirtschaftskammer OÖ

5

ŠKOLSKÝ SYSTÉM AT Die Schulpflicht dauert in Österreich neun Jahre – die Schüler beginnen mit 6 Jahren die 1. Klasse Volksschule und mit 15. Lebensjahr endet die offizielle Schulpflicht. Bereits ab dem 3. Lebensjahr kann mit einer Vorschulbildung in Form von Kindergarten begonnen werden.

Alter

Bildungsform

3-6 Jahre

Vorschulbildung / Kindergarten

6-10 Jahre

Volksschule (4 Jahre)

Nach dem Beenden der 10-14 Jahre Hauptschule (4 Jahre) AHS - Unterstufe (4 Jahre) Volksschule im 10. Lebensjahr kann sich das Kind für den weiteren Schulweg entscheiden – 14-15 Jahre Poly (1 Jahr) man kann mit der Hauptschule AHS oder der 1. Stufe der allgemeiBMS Oberstufe BHS nen höheren Schule (AHS) bzw. (3-4 Jahre) (4 Jahre) einem Gymnasium fortsetzen. Lehre (5 Jahre) Wenn das Kind nicht die no- 14-18 Jahre (2-4 Jahre) twendigen Ambitionen bzw. Voraussetzungen zum Studieren hat und möchte einen BeAufbaulehrgang / Lehre mit ruf ausüben, setzt es mit 4 Jahr18, 19 Jahre gängen Hauptschule fort. Auf Matura die knüpft noch ein Jahrgang einer Polytechnischen Schule an. Dieser Jahrgang ist Pflicht nach Art 2, 2 ½ , 3, 3 ½ oder 4 Jahre dauert. Für die Ausbilvor allem für jene Schüler, die eine Lehre beabsichtigen und dungsordnung im Betrieb ist das Bundesministerium für das eine Jahr der Vorschule nicht besucht haben (dies war Wirtschaft und Arbeit (BMWA) zuständig, für pädagogische vor 2010 freiwillig). Gleichzeitig finden sich hier jene Schüler, Belange der Berufsschule das Bundesministerium für Unterdie vorläufig keine Lehrstelle gefunden haben. richt, Kunst und Kultur (bm:ukk). Die Lehre findet im Rahmen des Dualen Systems statt, d. h. der Schüler muss zuerst eine Firma / einen Betrieb finAm Ende der Lehre können die Lehrlinge eine Prüfung den, der ihn zumindest über die Zeit der Lehre aufnimmt. In ablegen, durch die sie den Abschluss der Berufsausbildung dem Betrieb wird er dann offiziell als Lehrling geführt und nachweisen (Lehrbrief ). Diese Prüfung wird von einer Komje nach der Berufsart und dem Jahrgang, besucht er einige mission mit ArbeitgeberInnenvertretung ( WKÖ) und ArbeitWochen im Jahr die Berufsschule. Die Berufsschulen werden nehmervertretung (ÖGB) durchgeführt. Es ist eine praktisentweder ganzjährig, mit mindestens einem vollen Schultag che und theoretische Prüfung mit einem schriftlichen und in der Woche, oder lehrgangsmäßig, mit einem mindestens mündlichen Teil. Je nach den individuellen Interessen und 8 Wochen dauernden Unterricht geführt. Die Lehre findet Ambitionen kann jeder Lehrling noch die Matura nachmadann an zwei wichtigen Orten statt: 1. Im Betrieb, der die chen Lehrlinge ausbildet (Lehrvertrag) und 2. Berufsschule, die je

6

ŠKOLSKÝ SYSTÉM AT Povinná školní docházka trvá v Rakousku devět let - školáci nastupují do první třídy v šesti letech do tzv. obecné školy (v orig. „Volksschule“) a ve věku patnácti let končí. Už od věku tří let je možno začít s předškolním vzděláním, formou mateřských školek.

Věk

Forma vzdělání

3-6 let

Předškolní vzdělání / mateřské školy

6-10 let

Obecná škola (4 roky)

1. stupeň vyšší školy Po ukončení obecné školy 10-14 let Základní škola (4 roky) obecného vzdělání (4 roky) v deseti letech se dítě rozhoduje pro další postup – může pokračovat základní školou 2.stupeň 14-15 let Poly (1 rok) Odborná nebo nastoupit do 1. stupně vyšší školy Odborná tzv. vyššího obecného vzdělástřední škola obecného vyšší škola ní, resp. gymnázia. Pokud dítě bez maturity vzdělání nemá ambice, či předpoklady Učební obor s maturitou (3-4 roky) 14-18 let (4 roky) studovat a chtělo by se věno(2-4 roky) (5 let) vat určité profesi, pokračuje 4 ročníky základní školy. Na tuto navazuje jeden ročník tzv. polyNástavba / Učební obor technické školy. Tento ročník je 18, 19 let povinný zvláště pro ty žáky, ktes maturitou ří se chtějí věnovat učňovskému vzdělání a nenavštěvovali povinný jeden ročník předškoly škola, trvající dle druhu 2, 2 ½ , 3, 3 ½ nebo 4 roky. Výuka (ten byl před rokem 2010 dobrovolný). Zároveň se v něm ale v podniku je řízena ministerstvem pro hospodářství a práci soustřeďují i ti žáci, kteří zatím nenašli místo k vyučení. (v orig. BMWA), výuka v učňovské škole spadá do kompetence ministerstva pro výuku, umění a kulturu (bm:ukk). Učňovské vzdělání probíhá formou tzv. duálního systému, tzn., že si žák musí nejprve najít firmu/podnik, který ho (aleNa konci vyučení mohou učni absolvovat zkoušku, kterou spoň) na dobu vyučení přijme. V daném podniku je pak ofiprokáží ukončení svého učení (výuční list). Tuto zkoušku ciálně veden jako učeň a podle druhu profese, na kterou se provádí komise, sestavená ze zástupců zaměstnavatelů učí a dle ročníku, ve kterém se právě nachází, navštěvuje (Hospodářská komora Horního Rakouska) a zaměstnanců několik týdnů v roce učňovskou školu. Učňovské školy jsou (Odborový svaz Horního Rakouska). Zkouška má teoretickou vedeny buď celoročně, kdy se vyučování koná v jednom a praktickou část. Dle zájmu a ambicí každého učně existuje dnu v týdnu nebo dle příslušného ročníku, kdy je vyučování možnost, udělat si pomocí nástavby maturitu. vedeno min. 8 týdnů v roce. V rámci duálního systému se učení koná na dvou důležitých místech: 1. Podnik, který učně vychovává/vzdělává (ustanovenou smlouvou o učňovském vyučování) a 2. učňovská

7

ŠKOLSKÝ SYSTÉM CZ Předškolní vzdělávání v mateřské škole není povinné, ale účast je vysoká (v předškolním roce navštěvuje mateřskou školku téměř 93 % dětí). Dětem do tří let jsou určeny jesle, které jsou v kompetenci Ministerstva zdravotnictví. Povinná školní docházka je devítiletá. Základní školu navštěvují děti ve věku 6 až 15 let. Po jejím absolvování pokračuje 96 % žáků nepovinným sekundárním vyšším vzděláním (gymnázia, střední školy a konzervatoře). Počínaje druhým stupněm existuje možnost pokračovat v povinné školní docházce na gymnáziu (po 5. ročníku na osmiletém, po 7. ročníku na šestiletém).

Věk

Forma vzdělání

3-6 let

Mateřské školy

6-11, 13 či 15 let

Základní škola (5, 7 až 9 ročníků)

11 let 13 let

15 let

Gymnázia, konzervatoře (6 nebo 8 ročníků)

18-19 let

Minimálně 94 % populace získá vyšší sekundární vzdělávání (údaj z roku 2007 u populace ve věku 25 – 34 let). Jen malá část žáků základní školy volí učební obor, který navštěvují po dobu 2 – 3 let, podle druhu odborné školy. Výuka se skládá z teoretické a praktické části. Obě se konají buď přímo na dané odborné škole anebo se praktická část odvíjí v určitém podniku, který smluvně pro školu zajišťuje učňům praxi. Po absolvování odborné školy (závěrečná zkouška) učeň získává výuční list. Absolventi sekundárního vyššího vzdělávání s maturitní zkouškou mohou pokračovat na terciální úrovni (vyšší odborné školy nebo vysoké školy) nebo si rozšířit kvalifikaci v postsekundárních programech středních škol (zkrácené studium). Kariérové poradenství je součástí poradenské služby na školách,

8

Střední vzdělání s maturitou (4, 6 nebo 8 ročníků)

Střední vzdělání s výučním listem (2 - 3 ročníky)

které poskytují výchovní poradci a školní metodici z řad učitelů nebo specialisté, které mohou školy najímat. Informace o dalším studiu poskytují žákům také střední školy, v rámci svých dní otevřených dveří.

ŠKOLSKÝ SYSTÉM CZ Die Vorschulbildung im Kindergarten ist nicht obligatorisch, der Besuch ist jedoch häufig (im Vorschuljahr besuchen fast 93 % der Kinder den Kindergarten). Für die Kinder bis 3 Jahre sind die Krabbelstuben bestimmt, für die das Ministerium für Gesundheitswesen zuständig ist.

Alter

Bildungsform

3-6 Jahre

Kindergarten

6-11, 13 či 15 Jahre

Hauptschule (5, 7 bis 9 Jahrgänge)

11 Jahre

Die Pflichtschule dauert neun Jahre. Die Grund13 Jahre schule besuchen Kinder im Alter von 6 – 15 Jahren. Nach dem Absolvieren Gymnasien, setzen 96 % der Schüler 15 Jahre Konservatorien die fakultative sekundäre höhere Ausbildung (Gym(6 oder nasien, Mittelschulen und 8 Jahrgänge) Konservatorien) fort. Ab der zweiten Stufe der Grundschule gibt es die 18-19 Jahre Möglichkeit, den Pflichtschulbesuch an einem Gymnasium fortzusetzen (nach der 5. Klasse am achtjährigen, nach der 7. Klasse am sechsjährigen Gymnasium). Mindestens 94 % der Menschen erwerben die höhere sekundäre Ausbildung. Nur ein kleiner Bruchteil der Schüler wählt nach der Hauptschule eine Berufsschule, die sie 2 – 3 Jahre, je nach der Art der Schule, besuchen. Die Lehre besteht aus Theorie und Praxis. Beides findet entweder direkt an der Berufsschule oder aber der praktische Teil in einem bestimmten Betrieb statt, der vertraglich für die Schule den praktischen Teil gewährleistet. Nach dem Abschluss der Berufsschule (Abschlussprüfung) erhält der Lehrling einen Lehrbrief.

Mittlere Bildung mit Matura (4, 6 oder 8 Jahrgänge)

Mittlere Bildung mit Lehrbrief (2 - 3 Jahrgänge)

oder Hochschulen) oder ihre Qualifikation in den postsekundären Programmen der Mittelschulen (gekürztes Studium) erweitern. Die Karriereberatung ist ein Bestandteil der Beratungsdienstleistung an den Schulen, die von den Berufsberatern und Schulmethodikern aus den Reihen der Lehrer oder Spezialisten, die von den Schulen eingestellt werden können, gewährleistet wird. Die Schüler werden über die Bildungsangebote der Mittelschulen im Rahmen der Tage der offenen Tür informiert.

Die Absolventen der sekundären höheren Ausbildung mit Matura können die tertiäre Stufe fortsetzen (höhere Fachschulen

9

10 ŘEMESEL (OBORŮ) V JIŽNÍCH ČECHÁCH A V HORNÍM RAKOUSKU HOTELNICTVÍ Vážení žáci, studenti, rodiče a pedagogové, připravili jsme pro Vás na následujících stranách informace o tom, jak je možné získat kvalifikaci v 10 různých oborech v jižních Čechách a v Horním Rakousku. Vybrali jsme 10 řemesel (oborů) ze široké škály nabízených možností tak, abychom představili možnosti, které jsou Vám nabízeny. To znamená, že jsme nechtěli žádný obor ani žádnou školu upřednostňovat či zdůrazňovat. Na následujících stránkách naleznete vždy u jednoho zvoleného řemesla (oboru) stručné informace k profilu absolventa a pak především popis praktické části výuky u jedné vybrané školy, s uvedením provozů, kde žáci (studenti) vykonávají svoji praktickou výuku a praxi. Právě u uvedených řemesel (oborů) představuje praktické vyučování významnou složku středoškolského odborného vzdělávání a domníváme se, že se na následujících stránkách můžete dozvědět mnoho zajímavých informací. O rozdílech ve školském systému realizovaném v jižních Čechách a v Horním Rakousku jste získali informace v úvodu této brožury, na následujících stránkách můžete vidět tyto rozdíly v praxi (např. při odměňování žáků, v rozsahu praktické výuky). Věříme, že Vám čtení připravených informací přinese lepší povědomí o možnostech, které jsou Vám na obou stranách hranice nabízeny, a přejeme Vám k tomu mnoho zdraví, spokojenosti a životních úspěchů.

10

CESTOVNÍ RUCH OBCHODNÍK KADEŘNÍK/ICE ELEKTRIKÁŘ STROJNÍ MECHANIK MECHANIK ELEKTROTECHNIK OBRÁBĚČ KOVŮ ZEDNÍK TRUHLÁŘ

10 BERUFE (LEHRFÄCHER/LEHRBERUFE) IN SÜDBÖHMEN UND OBERÖSTERREICH HOTEL- UND GASTGEWERBEASSISTENT/IN Sehr geehrte Schüler, Studenten, Eltern und Pädagogen, wir haben für Sie in den nachfolgenden Informationen über 10 verschiedene Ausbildungsmöglichkeiten in Südböhmen und Oberösterreich zusammengestellt. Die 10 Berufen (Lehrfächer/Lehrberufe) sind nicht als Wertung zu verstehen, sondern als Exemplarische Darstellung. Das bedeutet, dass wir kein Lehrfach/Lehrberuf und auch keine Schule bevorzugen wollen. Die Berufsbeschreibung enthält eine kurze Information zum Profil des Absolventen und die Beschreibung des praktischen Unterrichtsteils bei einer ausgewählten Schule. Zusätzlich sind Betriebe für den praktischen Unterricht, der einen wichtigen Bestandteil der Mittelschulfachausbildung darstellt, aufgelistet. Die unterschiedlichen Ausbildungs-möglichkeiten in Südböhmen und Oberösterreich werden in den folgenden Seiten detailliert dargestellt. Wir glauben, dass die vorbereiteten Informationen zum besseren Verständnis auf Seiten beider Länder beitragen.

REISEBÜROASSISTENT/IN EINZELHANDEL FRISEUR/IN UND STYLIST/IN ELEKTROTECHNIK METALLBEARBEITUNG ELEKTRONIK METALLTECHNIKER MAURER TISCHLER

11

OBOR HOTELNICTVÍ ŠKOLSKÝ SYSTÉM JIŽNÍ ČECHY

FACH HOTELGEWERBE SCHULSYSTEM SÜDBÖHMEN

studijní obor na 4 roky s maturitou

Studienfach für 4 Jahre mit der Matura

PROFIL ABSOLVENTA Absolvent je připraven na vykonávání odborných činností provozních, obchodně podnikatelských i řídících v nejrůznějších funkcích v hotelích, podnicích a organizacích veřejného a účelového stravování, v ubytovacích, lázeňských a rekreačních zařízeních, v cestovních kancelářích, v družstevních, soukromých i státních podnicích. Absolvent je schopen pružně se adaptovat v konkrétních podmínkách praxe. Úspěšní absolventi mají možnost se ucházet o přijetí ke studiu na vyšší odborné škole nebo na vysoké škole.

ABSOLVENTENPROFIL Der Absolvent ist auf die Ausübung der praktischen Betriebs-, handelsunternehmerischen Tätigkeiten vorbereitet. Dazu zählt auch Führungsarbeit in verschiedenen Funktionen in Hotels, Unternehmen und Organisationen der öffentlichen und auch zweckgebundenen Verpflegung, in den Unterkunfts-, Bade- und Erholungseinrichtungen, in Reisebüros, in Genossenschafts-, Privat- und auch Staatsunternehmen. Der Absolvent ist fähig, sich in konkreter Praxis zu beweisen. Erfolgreiche Absolventen haben die Möglichkeit, sich um die Aufnahme zum Studium an einer höheren Fachschule oder an einer Hochschule zu bewerben.

KDE JE MOŽNÉ STUDOVAT TENTO OBOR

Střední škola a vyšší odborná škola cestovního ruchu České Budějovice, Senovážné nám. 12

WO KANN MAN DIESES FACH STUDIEREN

(další školy jsou uvedeny v rejstříku na konci naší brožury)

Střední škola a vyšší odborná škola cestovního ruchu České Budějovice, Senovážné nám. 12

PRAKTICKÁ VÝUKA: probíhá formou praktického vyučování v průběhu školního roku a pak formou souvislé praxe v průběhu letních prázdnin. Praktické vyučování v rozsahu 40 hodin za pololetí se uskutečňuje ve dvou odborných učebnách na servis, ve dvou kuchyních a v kuchařském studiu. Souvislá praxe trvá každý školní rok kromě maturitního vždy 3 týdny po skončení školního roku, ve smluvních provozovnách dle zájmu a možností studentů.

(weitere Schulen finden Sie im Verzeichnis am Ende unserer Broschüre)

PROVOZY PRO PRAXI Hotel Dvořák, Hotel Štekl, Hotel Zvon, Hotel Malý Pivovar a další hotely, restaurace, cestovní kanceláře či turistické objekty a kulturně historické památky (pro činnost průvodcovství).

PRAKTISCHE AUSBILDUNG: verläuft in der Form des praktischen Unterrichts während des Schuljahrs und dann in der Form eines kontinuierlichen Praktikums im Verlauf der Sommerferien. Der Praktische Unterricht im Umfang von 40 Stunden pro Halbjahr erfolgt in zwei Fachlehrzimmern für den Service, in zwei Küchen und in einem Kochstudio. Das kontinuierliche Praktikum dauert jedes Schuljahr mit der Ausnahme des Abiturschuljahrs 3 Wochen nach dem Schuljahrschluss in den Vertragsbetriebsstellen nach Interesse und Möglichkeiten der Schüler. LEHRBETRIEBE Hotel Dvořák, Hotel Štekl, Hotel Zvon, Hotel Malý Pivovar und andere Hotels, Gaststätten, Reisebüros oder Touristenobjekte und kulturhistorische Denkmäler (für die Tätigkeit der Reiseführer).

12

LEHRBERUF HOTEL- UND GASTGEWERBEASSISTENT/IN LEHRLINGSAUSBILDUNG OBERÖSTERREICH

OBOR ASISTENT/KA V HOTELNICTVÍ A GASTRONOMII ŠKOLSKÝ SYSTÉM HORNÍ RAKOUSKO

Lehrberuf mit 3 Jahren Lehrzeit

Učební obor na 3 roky

ABSOLVENTENPROFIL Absolventen führen Organisations- und Verwaltungsarbeiten eines Hotel- oder Gastgewerbebetriebes durch. Sie sind dabei in kaufmännischen Bereichen sowie im Empfangsbereich (Rezeption) tätig. Im Service und in der Küche übernehmen sie vor allem Kontroll- und Organisationsaufgaben. Sowohl im Bereich der Rezeption als auch im Service haben sie unmittelbaren Kontakt zu den Gästen. Je nach Art und Größe des Betriebes arbeiten sie mit anderen Fach- und Hilfskräften zusammen wie z. B. mit Restaurantfachleuten, Rezeptionistinnen, Gastro-nomiefachleuten oder Köchen/Köchinnen.

PROFIL ABSOLVENTA Absolventi provádějí organizační a administrativní práce hotelového nebo gastronomického provozu. Jsou přitom činní v oblastech obchodu jakož i v oblasti přijímání (recepce). V servisu a v kuchyni vykonávají především úlohu kontroly a organizace. Jak v oblasti recepce, tak i v oblasti servisu, mají bezprostřední kontakty s hosty. Vždy podle druhu a velikosti provozu spolupracují s dalšími odbornými a pomocnými pracovníky, jako např. s odborníky v restauraci, s recepčními, s odborníky v oblasti gastronomie nebo s kuchaři/kuchařkami. ODBORNÁ (UČŇOVSKÁ) ŠKOLA

BERUFSSCHULE:

Berufsschule Altmünster Berufsschule Altmünster

(jediná oborová škola v Horním Rakousku)

(In Oberösterreich eine Berufsschule)

WICHTIGE AUSBILDUNGSINHALTE: Gästeempfangen, beraten und verabschieden. Zimmerbelegung planen (Reservierungen und Stornierungen annehmen). Reklamationen bearbeiten. Gäste in einer Fremdsprache beraten und betreuen. Mitarbeit bei der Tages-, Speise- und Getränkekarte. PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Nach 10 Wochen in der zuständigen Berufsschule sind die Lehrlinge den Rest jedes Lehrjahres bei den Lehrbetrieben in der praktischen Ausbildung. LEHRLINGSENTSCHÄDIGUNG pro Monat: 1. Lehrjahr: € 534,00 2. Lehrjahr: € 600,00 3. Lehrjahr: € 728,00

DŮLEŽITÉ OBSAHY VZDĚLÁVÁNÍ: Přijímání hostů, poskytování rad a rozloučení se s hosty. Plánovat obsazení pokojů (přijímat rezervace a storna). Zpracovávat reklamace. Poskytovat hostům rady v cizím jazyce a pečovat o ně. Spolupráce při vytváření denního, jídelního a nápojového lístku. PRAKTICKÁ VÝUKA: Po 10 týdnech v příslušné učňovské škole učni po zbytek dalšího školního roku absolvují praktické vyučování v učňovských provozech. ODMĚŇOVÁNÍ UČŇŮ: 1. rok učení: € 534,00 2. rok učení: € 600,00 3. rok učení: € 728,00 PROVOZY PRO PRAXI hotely, penziony, restaurace

LEHRBETRIEBE Hotels, Gasthäuser, Restaurants

13

OBOR CESTOVNÍ RUCH ŠKOLSKÝ SYSTÉM JIŽNÍ ČECHY

14

FACH TOURISMUS SCHULSYSTEM SÜDBÖHMEN



PROFIL ABSOLVENTA Absolventi se uplatní v nejrůznějších zařízeních cestovního ruchu jako pracovníci cestovní kanceláře, ubytovacího zařízení či rekreačního střediska, jako pracovníci informačních turistických center v regionu, organizační pracovníci v lázeňských zařízeních, pracovníci recepcí či organizační pracovníci firem poskytujících přepravu rekreantů. Po absolvování praxe dle živnostenského zákona se mohou uplatnit jako majitelé CK či jako samostatní podnikatelé v oblasti poskytování rekreačních služeb.

ABSOLVENTENPROFIL Absolventen arbeiten in verschiedenen touristischen Unternehmen. Das kann als Mitarbeiter eines Reisebüros, einer Unterkunftseinrichtung oder einer Erholungseinrichtung, als Mitarbeiter in Informationstouristenzentren in der Region, als Organisationsmitarbeiter in Badeeinrichtungen, Mitarbeiter an Rezeptionen oder Organisationsmitarbeiter von Transportunternehmen sein. Nach dem Absolvieren der Praxis können sie laut Gewerbegesetz als Reisebüroeigentümer oder selbständige Unternehmer im Bereich des Erholungsdienstleistungsgewerbes tätig sein.



Střední škola obchodní, České Budějovice, Husova 9

Střední škola obchodní České Budějovice, Husova 9



PRAKTICKÁ VÝUKA: Je zařazena v 1. až 3. ročníku v rozsahu 3 týdnů za školní rok a ve 4. ročníku v rozsahu 2 týdnů v 1. pololetí. Probíhá na smluvních pracovištích školy v reálných pracovních podmínkách ve spolupráci s partnery v regionu pod dozorem instruktora, ve 3. ročníku i v zahraničí pod vedením učitelů odborných předmětů.

PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Sie ist vom 1. bis 3. Lehrjahr im Umfang von 3 Wochen pro Schuljahr und im 4. Lehrjahr im Umfang von 2 Wochen im 1. Semester vorgesehen. Sie erfolgt in dem Büro der Schule in realen Arbeitsbedingungen in der Zusammenarbeit mit den Partnern in der Region unter der Aufsicht eines Instrukteurs; im 3. Lehrjahr auch im Ausland unter der Leitung der Fachlehrer.

PROVOZY PRO PRAXI

LEHRBETRIEBE

Cestovní kanceláře - Čedok, Fischer, Clubtour, Máj, Rekrea, Neckermann, Quicktour, Saturn, RoSlo, Pohoda, Geotourist, Bohemia Travel, Janeta, CIAO Strakonice, OCEAN CZ Č. Krumlov, KBA Tour, I-Kontakt Dolní Dvořiště, NEON Tour Milevsko, Petra Tour, Mary Travel, I – Kontakt Kaplice, Floria Vodňany, Alex, Gold, Condor, FIROTOUR Tábor, Agatha Český Krumlov, Novák Prachatice a další. Sophia – překladatelská a tlumočnická agentura. Zahraniční praxe – MC Bibione, Itálie. Informační centra v jednotlivých městech regionu. Hotely na území města České Budějovice i v regionu, např. Hotel U Solné brány, Hotel Malý pivovar, H Hotel Klika a další.

Reisebüros - Čedok, Fischer, Clubtour, Máj, Rekrea, Neckermann, Quicktour, Saturn, RoSlo, Pohoda, Geotourist, Bohemia Travel, Janeta, CIAO Strakonice, OCEAN CZ Č. Krumlov, KBA Tour, I-Kontakt Dolní Dvořiště, NEON Tour Milevsko, Petra Tour, Mary Travel, I – Kontakt Kaplice, Floria Vodňany, Alex, Gold, Condor, FIROTOUR Tábor, Agatha Český Krumlov, Novák Prachatice u. a. Sophia – Übersetzungs- und Dolmetscheragentur. Auslandspraktikum – MC Bibione, Italien. Informationszentren in einzelnen Städten in der Region. Hotels auf dem Gebiet der Stadt České Budějovice und auch in der Region, z.B. Hotel U Solné brány, Hotel Malý pivovar, Hotel Klika und andere.

LEHRBERUF REISEBÜROASSISTENT/IN LEHRLINGSAUSBILDUNG OBERÖSTERREICH

OBOR ASISTENT/KA CESTOVNÍ KANCELÁŘE ŠKOLSKÝ SYSTÉM HORNÍ RAKOUSKO



ABSOLVENTENPROFIL Absolventen informieren und beraten über Reisen und Veranstaltungen aller Art. Sie vermitteln Reisen ins In- und Ausland und betreuen ausländische Touristen, die nach Österreich kommen. Sie arbeiten in Büro- und Beratungsräumen von Reisebüros und bei Reiseveranstaltern. Dabei verwenden sie Informations- und Kommunikationsmittel wie Computer, Telefon und Fax. Sie arbeiten eng mit Reiseverkehrsfachleuten, Tourismuskaufleuten, Reiseleiter/innen usw. zusammen und haben Kontakt mit ihren Kunden.

PROFIL ABSOLVENTA Absolventi informují a poskytují rady ohledně cestování a akcí všeho druhu. Zprostředkovávají cesty v tuzemsku i do zahraničí a pečují o zahraniční turisty, kteří přijedou do Rakouska. Pracují v administrativních a poradenských prostorách a u pořadatelů cest. Přitom používají informační a komunikační prostředky, jako je počítač, telefon a fax. Úzce spolupracují s obchodníky v oblasti cestovního ruchu, v oblasti turismu, s průvodci a průvodkyněmi atd. a mají kontakt s jejich zákazníky. ODBORNÁ (UČŇOVSKÁ) ŠKOLA

BERUFSSCHULE:

Berufsschule für Handel und Reisen Vídeň Berufsschule für Handel und Reisen Wien

(jediná oborová škola v Rakousku)

(In Österreich eine Berufsschule)

WICHTIGE AUSBILDUNGSINHALTE: Reisedienst-leistungen anbieten, organisieren und abwickeln. Angebote von Hotels und Transportunternehmen einholen und kalkulieren (berechnen). Kunden beraten. Kunden und Geschäftspartner auch in einer Fremdsprache (Englisch) betreuen. PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Nach 10 Wochen in der zuständigen Berufsschule sind die Lehrlinge den Rest jedes Lehrjahres bei den Lehrbetrieben in der praktischen Ausbildung. LEHRLINGSENTSCHÄDIGUNG pro Monat: 1. Lehrjahr: € 469,00 2. Lehrjahr: € 609,00 3. Lehrjahr: € 857,00

DŮLEŽITÉ OBSAHY VZDĚLÁVÁNÍ: Nabízet, organizovat a realizovat služby v oblasti cestovního ruchu. Opatřovat a kalkulovat (účtovat) nabídky hotelů a přepravních společností . Poskytovat rady zákazníkům. Pečovat o zákazníky a obchodní partnery i v cizím jazyce (angličtina). PRAKTICKÁ VÝUKA: Po 10 týdnech v příslušné učňovské škole učni po zbytek dalšího školního roku absolvují praktické vyučování v učňovských provozech. ODMĚŇOVÁNÍ UČŇŮ: 1. rok učení: € 469,00 2. rok učení: € 609,00 3. rok učení: € 857,00 PROVOZY PRO PRAXI cestovní kanceláře

LEHRBETRIEBE Reisebüros

15

OBOR OBCHODNÍK ŠKOLSKÝ SYSTÉM JIŽNÍ ČECHY

FACH KAUFMANN SCHULSYSTEM SÜDBÖHMEN



PROFIL ABSOLVENTA Absolvent se orientuje v obchodně podnikatelských aktivitách tržních subjektů, je připraven na vedení obchodního jednání, smluvně zajišťuje nákup a prodej výrobků a služeb, zajišťuje profesní marketingové činnosti, pracuje s pokladnami a pokladními systémy, vede reklamační řízení, komunikuje se zahraničními partnery ústně a písemně v cizích jazycích, organizuje a eviduje zásobovací činnost, vede podnikovou administrativu. Absolvent se uplatní v podnicích provozujících obchod, na veletrzích a prodejních výstavách. Uplatní se také v odděleních nákupu a prodeje zboží, například jako obchodník, obchodní referent, obchodní zástupce, odbytář, zásobovač zbožíznalec. Je připraven pracovat také v marketingu, logistice a propagaci.

ABSOLVENTENPROFIL Der Absolvent ist im Handel tätig. Er ist auf die Führung einer Geschäftsverhandlung vorbereitet, ist für den Einkauf und Verkauf von Produkten und Dienstleistungen vertraglich verantwortlich, betreibt Werbung und Marketing. Der Kaufmann arbeitet mit Kassen und Kassensysteme, führt Reklamationsverfahren, kommuniziert mit Auslandspartner mündlich und schriftlich in Fremdsprachen, organisiert und erfasst die Versorgungstätigkeit, führt die Betriebsadministration. Absolventen finden Anstellung in Handelsunternehmen, arbeiten sind verantwortlich für Messen und Verkaufsausstellungen. Er kommt auch in den Abteilungen für Wareneinkauf und –verkauf, zum Beispiel als Händler, Geschäftsreferent, Handelsvertreter, Absatzmitarbeiter, Logistiker, Produktmanager zum Einsatz. Marketing, Logistik und Werbung sind weitere Tätigkeitsfelder.



Střední škola obchodu, služeb a podnikání a Vyšší odborná škola České Budějovice, Kněžskodvorská 33/A

Střední škola obchodu, služeb a podnikání a Vyšší odborná škola České Budějovice, Kněžskodvorská 33/A



PRAKTICKÁ VÝUKA: Probíhá vždy 1 den v týdnu během 1. – 3. ročníku studia, ve 4. ročníku pak 1 den za 2 týdny. Je rozdělena na teoretickou přípravu a provozní praxi: Při teoretické přípravě se studenti v odborné učebně školy seznámí s odbornými základy, s přístroji a zařízeními užívanými v provoze. V provoze jsou pak studenti přímo v kontaktu s dodavateli, zákazníky, účtárnou. Projdou veškerá oddělení obchodu, dále technické zázemí, manipulaci se zbožím, pokladny. Dále probíhá 1x za pololetí jednotýdenní odborná praxe, kde si student sám může zvolit firmu, u níž bude praxi vykonávat.

PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Erfolgt einmal wöchentlich im 1. – 3. Lehrjahr, im 4. Lehrjahr dann 1 Tag alle 2 Wochen. Sie ist in die theoretische Vorbereitung und in das Betriebspraktikum unterteilt: bei der theoretischen Vorbereitung machen sich die Schüler in dem Fachlehrzimmer der Schule mit den Fachgrundlagen, mit Geräten und im Betrieb verwendeten Einrichtungen bekannt. Im Betrieb sind die Schüler dann im Direktkontakt mit Lieferanten, Kunden, Buchhaltungsabteilung. Sie gehen durch alle Geschäftsabteilungen, lernen den firmeninternen Ablauf kennen, die Warenhandhabung sowie den Kassenablauf. Ferner erfolgt 1x pro Halbjahr ein Fachpraktikum für 1 Woche, wo sich der Schüler selbst die Firma auswählen kann, bei der er das Praktikum ausüben wird.

PROVOZY PRO PRAXI OBI, Terno, Spar, rodinné firmy, privátní firmy.

LEHRBETRIEBE OBI, Terno, Spar, Familienfirmen, Privatfirmen.

16

LEHRBERUF EINZELHANDEL LEHRLINGSAUSBILDUNG OBERÖSTERREICH

OBOR MALOOBCHOD ŠKOLSKÝ SYSTÉM HORNÍ RAKOUSKO



ABSOLVENTENPROFIL Der Lehrberuf Einzelhandel ist mit folgenden Schwerpunkten eingerichtet: Allgemeiner Einzelhandel, Baustoffhandel, Einrichtungsberatung, Eisen- und Hartwaren, Elektro-Elektronikberatung, Feinkostfachverkauf, Gartencenter, Kraftfahrzeuge und Ersatzteile, Lebensmittelhandel, Parfümerie, Schuhe, Sportartikel, Telekommunikation, Textilhandel und Uhren und Juwelenberatung.

PROFIL ABSOLVENTA Učební obor maloobchod je zaměřen na následující klíčové body: Všeobecný maloobchod, obchod se stavebninami, poradenství pro zařízení, železářské a tvrdé zboží, poradenství v oblasti elektro a elektroniky, odborný prodej lahůdek, zahradní centra, motorová vozidla a náhradní díly, obchod s potravinami, parfumerie, obuv, sportovní potřeby, telekomunikace, textil a hodinky a poradenství v oblasti šperků.

BERUFSSCHULE:

ODBORNÁ (UČŇOVSKÁ) ŠKOLA

Berufsschulen in Braunau, Gmunden, Linz, Ried i. I., Rohrbach, Steyr, Wels, Vöcklabruck

Odborné školy v Braunau, Gmunden, Linci, Ried i. I., Rohrbach, Steyr, Wels, Vöcklabruck

WICHTIGE AUSBILDUNGSINHALTE: Einzelhandelskaufleute bestellen und lagern die Waren, zeichnen die Preise aus und präsentieren die Waren ansprechend. Sie erstellen die Rechnungen, kassieren und bearbeiten Kundenbeschwerden. Kaufleute im Einzelhandel sind auf die oben angebotenen Sortimente (Warenangebote) spezialisiert. PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Nach 10 Wochen in der zuständigen Berufsschule sind die Lehrlinge den Rest jedes Lehrjahres bei den Lehrbetrieben in der praktischen Ausbildung.

DŮLEŽITÉ OBSAHY VZDĚLÁVÁNÍ: Maloobchodníci objednávají a skladují zboží, vyznačují ceny a poutavým způsobem prezentují zboží. Vystavují účty, kasírují a zpracovávají stížnosti zákazníků. Obchodníci v maloobchodě se specializují na shora nabízené sortimenty (nabídky zboží).

LEHRLINGSENTSCHÄDIGUNG pro Monat: 1. Lehrjahr: € 475,00 2. Lehrjahr: € 602,00 3. Lehrjahr: € 856,00 LEHRBETRIEBE Einzelhandelsunter nehmen, Filialen von Einzelhandelsketten, Kaufhäuser

PRAKTICKÁ VÝUKA: Po 10 týdnech v příslušné učňovské škole učni po zbytek dalšího školního roku absolvují praktické vyučování v učňovských provozech. ODMĚŇOVÁNÍ UČŇŮ: 1. rok učení: € 475,00 2. rok učení: € 602,00 3. rok učení: € 856,00 PROVOZY PRO PRAXI maloobchodní podniky, filiálky maloobchodních řetězců, obchodní domy

17

OBOR KADEŘNÍK/ICE ŠKOLSKÝ SYSTÉM JIŽNÍ ČECHY

FACH FRISEUR/IN SCHULSYSTEM SÜDBÖHMEN

učební obor na 3 roky

Lehrfach für 3 Jahre

PROFIL ABSOLVENTA Absolvent je schopen posoudit kvalitu vlasů a správně pečovat o různé typy vlasů, myje, stříhá, tvaruje, barví a odbarvuje, melíruje a upravuje vlasy do konečného tvaru. Absolvent holí vousy, upravuje kníry a plnovousy. Umí vytvářet náročné společenské a večerní účesy, zhotovit a ošetřit vlasové doplňky a vlásenky. Absolvent se uplatní v jakémkoliv kadeřnickém salónu jako podnikatel či jako zaměstnanec. Zhotovuje pánské, dámské i dětské účesy v souladu s přáním zákazníka, módními trendy a hygienickými předpisy. Volí vhodné technologické postupy, připravuje potřebné nástroje, pomůcky a přípravky s ohledem na zvolený postup.

ABSOLVENTENPROFIL Der Absolvent ist fähig, die Haarqualität zu beurteilen und für verschiedene Haartypen richtig zu pflegen. Er wäscht, schneidet, fassoniert, färbt, macht Meschen und frisiert die Haare. Der Friseur rasiert den Bart und bringt den Schnurrbart und Vollbart in Form. Er kann anspruchsvolle Abendfrisuren stecken, Haarergänzungen und Perücken anfertigen und behandeln. Der Absolvent kann sich auch Selbständig machen. In Absprache mit dem Kunden fertigt er Herren-, Damen- und auch Kinderfrisuren unter Berücksichtigung von Modentrends und Hygienevorschriften an. Er wählt geeignete technologische Verfahren, er bereitet notwendige Instrumente, Hilfsmittel und Zubereitungen mit Bezug auf das ausgewählte Verfahren aus.

KDE JE MOŽNÉ STUDOVAT TENTO OBOR WO KANN MAN DIESES FACH STUDIEREN

Soukromá střední škola a jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky České Budějovice, Jeronýmova 22 (další školy jsou uvedeny v rejstříku na konci naší brožury)

Soukromá střední škola a jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky České Budějovice, Jeronýmova 22 (weitere Schulen finden Sie im Verzeichnis am Ende unserer Broschüre)

PRAKTICKÁ VÝUKA: Probíhá ve všech třech ročnících vždy každý druhý týden, kdy žáci absolvují praxi buď v jedné ze dvou školních provozoven kadeřnictví anebo na některém smluvním pracovišti. U dojíždějících žáků to bývá kadeřnictví v místě bydliště. Administrativu a dohled zajišťuje pověřený učitel praktické výuky. PROVOZY PRO PRAXI dvě školní provozovny kadeřnictví + další smluvní provozovny

PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Erfolgt in allen drei Lehrjahren im Zweiwochen-Rhythmus, wenn die Schüler das Praktikum entweder in einer der zwei Schulbetriebe des Friseursalons oder auf einer Vertragsarbeitsstelle absolvieren. Bei den pendelnden Schülern ist es üblich ein Friseursalon im Wohnort. Die Administration und die Aufsicht werden vom beauftragten Lehrer der praktischen Ausbildung abgesichert. LEHRBETRIEBE zwei Schulbetriebe Friseursalon + andere Vertragsbetriebsstellen

18

LEHRBERUF FRISEUR/IN UND STYLIST/IN LEHRLINGSAUSBILDUNG OBERÖSTERREICH

OBOR KADEŘNÍK/ICE ŠKOLSKÝ SYSTÉM HORNÍ RAKOUSKO



ABSOLVENTENPROFIL Friseur/-innen und Perückenmacher/-innen (Stylisten/-innen) schneiden, pflegen und gestalten Haare und Frisuren von Damen, Herren, Jugendlichen und Kindern. Außerdem stellen sie von Hand Perücken her. Sie vereinbaren Termine mit ihren Kunden, beraten sie über typgerechte Frisuren und geeignete Haar- und Hautpflegeprodukte und setzen schließlich die Wünsche der Kunden um. Dabei hantieren sie mit Kämmen, Scheren, Haartrockengeräten und kosmetischen Präparaten. Sie arbeiten gemeinsam mit ihren Kollegen /-innen in den Räumlichkeiten

PROFIL ABSOLVENTA Kadeřníci / kadeřnice a parukáři / parukářky (stylisté / stylistky) stříhají, ošetřují a upravují vlasy a účesy pro dámy, pány, mladé lidi a děti. Kromě toho ručně zhotovují paruky. Se svými zákazníky sjednávají termíny, poskytují rady ohledně účesů odpovídajících danému typu a nakonec realizují přání zákazníků. Přitom pracují s hřebeny, nůžkami, vysoušeči vlasů a kosmetickými preparáty. V prostorách pracují společně se svými kolegy / kolegyněmi ODBORNÁ (UČŇOVSKÁ) ŠKOLA

BERUFSSCHULE:

Berufsschule v Linci, Wels Berufsschule in Linz, Wels



WICHTIGE AUSBILDUNGSINHALTE: Frisuren für Damen, Herren und Kindergestalten (waschen, schneiden, föhnen, stylen, …), Rasieren, Haar-, Haut- und Nagelpflege, alle einschlägigen Produkte (Shampoos, Gels, …) verkaufen, Haarersatz jeglicher Art anfertigen und in Stand halten. PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Nach 10 Wochen in der zuständigen Berufsschule sind die Lehrlinge den Rest jedes Lehrjahres bei den Lehrbetrieben in der praktischen Ausbildung. LEHRLINGSENTSCHÄDIGUNG pro Monat: 1. Lehrjahr: € 366,00 2. Lehrjahr: € 465,00 3. Lehrjahr: € 641,00

DŮLEŽITÉ OBSAHY VZDĚLÁVÁNÍ: Vytvářet dámské, pánské a dětské účesy (mýt, stříhat, fénovat, upravovat, ...), holit, ošetřování vlasů, pokožky a nehtů, prodávat všechny příslušné produkty (šampóny, gely, ...), zhotovovat a udržovat náhrady vlasů všeho druhu. PRAKTICKÁ VÝUKA: Po 10 týdnech v příslušné učňovské škole učni po zbytek dalšího školního roku absolvují praktické vyučování v učňovských provozech.

ODMĚŇOVÁNÍ UČŇŮ: 1. rok učení: € 366,00 2. rok učení: € 465,00 3. rok učení: € 641,00 PROVOZY PRO PRAXI kadeřnické provozovny

LEHRBETRIEBE Friseurbetriebe

19

OBOR ELEKTRIKÁŘ ŠKOLSKÝ SYSTÉM JIŽNÍ ČECHY

FACH ELEKTRIKER SCHULSYSTEM SÜDBÖHMEN



PROFIL ABSOLVENTA Absolvent je specializován k provádění elektrických rozvodů a instalací, k provádění zapojování a oprav nejrůznějších elektrospotřebičů včetně elektronických, k programování logických automatů, montáži a instalaci zabezpečovacích systémů. Absolvent umí pracovat s výpočetní technikou, textovými editory a grafickými programy pro návrhy elektrických zařízení, umí využívat internet k elektronické korespondenci a vyhledávání informací.

ABSOLVENTENPROFIL Der Absolvent montiert und installiert elektrische Anlagen. Er ist auf die Reparaturen der verschiedenen Elektrogeräte einschließlich der elektronischen Geräte spezialisiert. Er plant, installiert, programmiert Steuerungsanlagen und Alarmanlagen. Der Absolvent kann EDV unterstützt arbeiten



Střední odborná škola elektrotechnická Hluboká nad Vltavou (weitere Schulen finden Sie im Verzeichnis am Ende unserer Broschüre)

Střední odborná škola elektrotechnická Hluboká nad Vltavou (další školy jsou uvedeny v rejstříku na konci naší brožury)

PRAKTICKÁ VÝUKA: Probíhá pravidelně každý druhý týden v kompletně vybavených školních dílnách, odborných učebnách a laboratořích, které jsou plně vybavené pro výuku jednotlivých dovedností. Ve škole je nově vybudované pracoviště pro provádění prací pod napětím. Žáci dále provádějí v rámci odborné praxe i produktivní činnost na konkrétních zakázkách, např. zajištění elektrických přípojek ke stavebním parcelám, bytovou elektroinstalaci včetně zpracování technické dokumentace. PROVOZY PRO PRAXI školní dílny a odborné učebny a laboratoře, dále montážní práce v Jihočeském kraji pro společnost E.ON Česká republika s.r.o.

20

PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Erfolgt regelmäßig jede zweite Woche in den komplett ausgestatteten Schulwerkstätten, Fachlehrzimmern und Labors, die für den Unterricht der einzelnen Fertigkeiten vollständig ausgerüstet sind. In der Schule ist ein neu aufgebauter Arbeitsplatz für die Durchführung der Arbeiten unter Spannung. Die Schüler führen weiter im Rahmen des Fachpraktikums auch die produktive Tätigkeit an konkreten Aufträgen, z.B. Absicherung der Elektroanschlüsse zu Baugrundstücken, Wohnungselektroinstallation einschließlich der Bearbeitung der technischen Dokumentation durch. LEHRBETRIEBE Schulwerkstätte und Fachlehrzimmer und Labor, weiter Montage in dem Südböhmischen Kreis für die Gesellschaft E.ON Česká republika s.r.o.

LEHRBERUF ELEKTROTECHNIK LEHRLINGSAUSBILDUNG OBERÖSTERREICH

OBOR ELEKTROTECHNIK ŠKOLSKÝ SYSTÉM HORNÍ RAKOUSKO

Lehrberuf mit 3,5 oder 4 Jahren Lehrzeit

učební obor na 3,5 nebo 4 roky

ABSOLVENTENPROFIL Elektrotechniker sind in unterschiedlichsten Bereichen in Industrie- und Gewerbebetrieben, auf Baustellen und in privaten Haushalten tätig. Sie planen, montieren, installieren, warten und reparieren elektrische und elektronische Geräte und Anlagen: Licht- und Beleuchtungsanlagen, Elektrogeräte, Gebäudeautomatisation, Anlagen zur Energieerzeugung, -übertragung und verteilung, Produktionsanlagen und Fertigungsstraßen usw. Sie suchen und beheben Fehler und Störungen an den elektrotechnischen Systemen und achten bei all ihren Arbeiten genau auf die Einhaltung von Sicherheitsvorschriften und Umweltstandards.

PROFIL ABSOLVENTA Elektrotechnici pracují v nejrůznějších oblastech v průmyslových a živnostenských podnicích, na staveništích a v soukromých domácnostech. Plánují, montují, instalují, udržují a opravují elektrické a elektronické přístroje a zařízení: Světelná a osvětlovací zařízení, elektrické přístroje, automatizaci budov, zařízení na výrobu energií, přenos energií a rozvod energií, výrobní zařízení a výrobní linky atd. Vyhledávají a odstraňují chyby a poruchy na elektrotechnických systémech a při všech těchto pracích dbají na dodržování bezpečnostních předpisů a ekologických standardů.

BERUFSSCHULE:

Berufsschule in Gmunden WICHTIGE AUSBILDUNGSINHALTE: Nachdem die Schüler das Grundmodul (2 Jahre) absolviert haben, können sie aus den verschiedenen Hauptmodulen (Elektro- und Gebäudetechnik, Energietechnik, Anlagen- und Betriebstechnik, Automatisierungs- und Prozessleittechnik) oder Spezialmodulen (z.B. Gebäudeleittechnik und Service, Sicherheitsanlagentechnik, Erneuerbare Energie, Netzwerk- und Kommunikationstechnik, Eisenbahnelektronik, Eisenbahntransporttechnik) wählen. PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Nach 10 Wochen in der zuständigen Berufsschule sind die Lehrlinge dem Rest jedes Lehrjahres bei den Lehrbetrieben in der praktischen Ausbildung. LEHRLINGSENTSCHÄDIGUNG pro Monat: 1. Lehrjahr: € 517,00 2. Lehrjahr: € 693,00 3. Lehrjahr: € 933,00 4. Lehrjahr: € 1.253,00 LEHRBETRIEBE Industrie- und Gewerbebetriebe aller Branchen, Verkehrs- und Energieversorgungsunternehmen


Berufsschule v Gmundenu DŮLEŽITÉ OBSAHY VZDĚLÁVÁNÍ: Poté, co žáci absolvují základní modul (2 roky), mohou si vybrat z hlavních modulů (elektrotechnika a technika budov,, energotechnika, technika zařízení a provozů, automatizační a procesní řídící technika) nebo ze speciálních modulů (např. technika řízení budov a servis, technika bezpečnostních zařízení, obnovitelná energie, technika sítí a komunikací, železniční elektronika, přepravní železniční elektronika) PRAKTICKÁ VÝUKA: Po 10 týdnech v příslušné učňovské škole učni po zbytek dalšího školního roku absolvují praktické vyučování v učňovských provozech. ODMĚŇOVÁNÍ UČŇŮ: 1. rok učení: € 517,00 2. rok učení: € 693,00 3. rok učení: € 933,00 4. rok učení: € 1.253,00 PROVOZY PRO PRAXI Průmyslové a živnostenské podniky všech odvětví, dopravní podniky a podniky pro zásobování energiemi

21

OBOR STROJNÍ MECHANIK ŠKOLSKÝ SYSTÉM JIŽNÍ ČECHY

SCHULSYSTEM SÜDBÖHMEN



PROFIL ABSOLVENTA Žáci jsou připravováni pro veškeré zámečnické práce, pro ruční i strojní zhotovování strojních součástí, zařízení a prvků konstrukcí, včetně montáže a též pro údržbu a opravy strojních celků a zařízení. Seznamují se s druhy materiálů a jejich použitím, s technickou přípravou výroby včetně technické dokumentace, s technologií výroby, montáží a demontáží funkčních celků. Učí se zvolit správný pracovní postup výroby, montáže a demontáže funkčních celků, včetně použití vhodných nástrojů, nářadí a pomůcek. Opravují poškozené a vyrábí chybějící díly strojů a zařízení na základě technické dokumentace. V průběhu studia mohou žáci získat svářečský průkaz pro svařování obalenou elektrodou a pro řezání kyslíkem. Absolventi mají velmi dobré uplatnění při montáži, opravách a údržbě různých druhů a typů strojů a zařízení využívaných v nejrůznějších oblastech průmyslu, ve stavebnictví, zemědělství, dopravě ve všech typech podniků státního i soukromého sektoru.

ABSOLVENTENPROFIL Die Schüler werden für sämtliche Schlosserarbeiten, für die Hand- und auch Maschinenanfertigung der Maschinenteile, Einlagen und Elemente der Konstruktionen, einschließlich der Montage und auch für die Instandhaltung und Reparaturen der Maschinenkomplexe und Anlagen vorbereitet. Sie machen sich mit Materialarten und mit deren Verwendung, mit der technischen Produktionsvorbereitung einschließlich der technischen Dokumentation, mit der Produktionstechnologie, mit der Montage und Demontage der Funktionseinheiten bekannt. Sie lernen den richtigen Arbeitsvorgang der Produktion, der Montage und Demontage der Funktionseinheiten, einschließlich der Benutzung der geeigneten Instrumente, Werkzeuge und Hilfsmittel auswählen. Sie reparieren beschädigte und produzieren fehlende Teile der Maschinen und Anlagen aufgrund der technischen Dokumentation. Im Verlauf des Studiums können die Schüler den Schweißerausweis für das Schweißen mittels der gehüllten Elektrode und für das Sauerstoffschneiden erhalten. Absolventen haben gute Kenntnisse bei Montagen, Reparaturen und Instandhaltung verschiedener Arten und Typen der Maschinen und Anlagen, die in den unterschiedlichsten Industriebereichen, im Bauwesen, in der Landwirtschaft, im Transport in allen Typen der Betriebe des Staats- und auch Privatsektors.


Střední odborná škola automobilní a technická České Budějovice, Skuherského 3



Střední odborná škola automobilní a technická České Budějovice, Skuherského 3

PRAKTICKÁ VÝUKA: Probíhá ve všech třech ročnících každý druhý týden. Žáci získají nejprve dovednosti ve školní provozovně v Lidické ulici, která je k tomu plně vybavena. Pak absolvují souvislou praxi v některých velkých podnicích anebo u smluvních soukromých firem. PROVOZY PRO PRAXI školní provozovna, smluvní soukromé firmy a dále např. tyto firmy: Motor Jikov a.s. České Budějovice, Groz-Beckert Czech s.r.o.

22

FACH SCHLOSSER


PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Erfolgt in allen drei Lehrjahren jede zweite Woche. Schüler erwerben zuerst Fertigkeiten in dem Schulbetrieb in der Lidická-Straße, die dazu vollständig ausgerüstet ist. Dann absolvieren sie ein kontinuierliches Praktikum in einigen großen Betrieben oder bei Vertragsprivatfirmen. LEHRBETRIEBE Schulbetrieb, Vertragsprivatfirmen und ferner z.B. diese Firmen: Motor Jikov a.s. České Budějovice, Groz-Beckert Czech s.r.o.

LEHRBERUF METALLBEARBEITUNG LEHRLINGSAUSBILDUNG OBERÖSTERREICH

OBOR ZÁMEČNÍK ŠKOLSKÝ SYSTÉM HORNÍ RAKOUSKO



ABSOLVENTENPROFIL Der Lehrberuf Metallbearbeitung ist ein so genannter „Praktikerberuf“, das heißt, dass die praktische Tätigkeit gegenüber dem theoretischen Lernen noch stärker als in anderen Lehrberufen im Vordergrund steht.

PROFIL ABSOLVENTA Učební obor zámečník je takzvaný „praktický obor“, to znamená, že praktická činnost stojí vůči teoretické výuce ještě více v popředí než u jiných učebních oborů. ODBORNÁ (UČŇOVSKÁ) ŠKOLA

BERUFSSCHULE:

Berufsschulen in Attnang, Linz, Schärding, Steyr, Wels

Berufsschulen v Attnangu, Linci, Schärdingu, Steyru, Welsu



WICHTIGE AUSBILDUNGSINHALTE: Metallische Werkstoffe von Hand und maschinell bearbeiten, Metallbauteile herstellen, Werkzeichnungen lesen und erstellen, Ersatzteile und Maschinenelemente herstellen und einbauen, mechanische Teile von Maschinen und Geräte zusammenbauen, montieren und in Betrieb nehmen, Arbeitsabläufe planen und steuern, Arbeitsergebnisse kontrollieren. PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Nach 10 Wochen in der zuständigen Berufsschule sind die Lehrlinge den Rest jedes Lehrjahres bei den Lehrbetrieben in der praktischen Ausbildung.

DŮLEŽITÉ OBSAHY VZDĚLÁVÁNÍ: Ručně a strojně zpracovávat kovové materiály, vyrábět kovové součásti, číst a zhotovovat dílenské výkresy, vyrábět náhradní díly a části strojů a zamontovávat je, skládat mechanické části strojů a přístrojů, montovat je a uvádět do provozu, plánovat pracovní průběhy a řídit je, kontrolovat výsledky práce. PRAKTICKÁ VÝUKA: Po 10 týdnech v příslušné učňovské škole učni po zbytek dalšího školního roku absolvují praktické vyučování v učňovských provozech.

LEHRLINGSENTSCHÄDIGUNG pro Monat: 1. Lehrjahr: € 517,00 2. Lehrjahr: € 693,00 3. Lehrjahr: € 933,00 LEHRBETRIEBE Metallbe- und verarbeitende Industrie, Schlossereien, Spenglereien, Schmiedebetriebe

ODMĚŇOVÁNÍ UČŇŮ: 1. rok učení: € 517,00 2. rok učení: € 603,00 3. rok učení: € 933,00 PROVOZY PRO PRAXI kovoobráběcí a zpracovatelský průmysl, zámečnictví, pokrývačství, kovářské provozovny

23

OBOR MECHANIK ELEKTROTECHNIK ŠKOLSKÝ SYSTÉM JIŽNÍ ČECHY




PROFIL ABSOLVENTA Absolvent nalezne v praxi uplatnění jako: elektromechanik, mechanik elektronik, elektro-technik, konstruktér, projektant, revizní technik, energetik, zkušební technik, servisní technik elektrických zařízení, programátor řídících systémů, technik elektronických zařízení, školící technik. Absolvent je mimo jiné veden k tomu, aby se uměl uplatnit při práci s plány, výrobou, montáží, údržbou, testováním, opravami a s obsluhou elektrotechnických zařízení a strojů, přístrojů a rozvodných sítí z oblasti elektroniky, automatizace, regulační a měřící techniky, spotřební elektroniky, výpočetní techniky a elektronických sítí. Absolvent je veden tak, aby byl připraven dobře nejen teoreticky, ale projevil i manuální zručnost.

ABSOLVENTENPROFIL Der Absolvent arbeitet als: Elektromechaniker, Mechaniker – Elektroniker, Eletrotechniker, Konstrukteur, Projektant, Revisionstechniker, Energetiker, Prüftechniker, Servicetechniker der Elektroanlagen, Schulungstechniker. Der Absolvent ist unter anderem dazu befugt, Arbeiten mit Plänen, Produktion, Montage, Instandhaltung, Testen, Reparaturen und Bedienung der elektrotechnischen Anlagen und Maschinen, Geräten und Verteilungsnetzen auf dem Gebiet der Elektronik, Automatisierung, Regel- und Messtechnik, Verbrauchelektronik, Rechentechnik und elektronischen Netzen durchzuführen. Die Ausbildung ist sehr Praxis bezogen.


Střední odborná škola elektrotechnická Hluboká nad Vltavou (další školy jsou uvedeny v rejstříku na konci naší brožury)

PRAKTICKÁ VÝUKA: Probíhá v 1. a 4. ročníku vždy 2 dny během 2 týdnů, ve 3. a 4. ročníku 3 dny během 2 týdnů, v kompletně vybavených školních dílnách, odborných učebnách a laboratořích. V 2. a 3. ročníku absolvují studenti o prázdninách dvoutýdenní souvislou odbornou praxi v níže uvedených firmách nebo také ve smluvních (např. rodinných) firmách. Dozor i administrativu zajišťuje určený pedagog. Společnost E.ON si pravidelně ročně volí 3 – 4 studenty, které po dobu studia podporuje (stipendium až 3.000,-Kč/měsíc) a zajistí jim i uplatnění po absolvování studia. V únoru 2012 zvítězili studenti v celorepublikové soutěži v oboru silnoproud, která se konala v Sokolnici. PROVOZY PRO PRAXI školní dílny a odborné učebny a dále např. tyto firmy: E.ON Česká republika s.r.o. v Českých Budějovicích, AISIN EuropeManufacturing Czech s.r.o. v Písku.

24

FACH MECHANIKER ELEKTROTECHNIKER


Střední odborná škola elektrotechnická Hluboká nad Vltavou (weitere Schulen finden Sie im Verzeichnis am Ende unserer Broschüre)

PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Erfolgt in dem 1. und 4. Lehrjahr immer 2 Wochen innerhalb von 2 Wochen, im 3. und 4. Lehrjahr 3 Tage innerhalb von 2 Wochen, in den komplett ausgestatteten Schulwerkstätten, Fachlehrzimmern und Labors. Im 2. und 3. Lehrjahr absolvieren die Schüler in den Ferien ein zweiwöchentliches kontinuierliches Fachpraktikum in den unten angegebenen Firmen oder auch in den Vertragsfirmen (z.B. Familienfirmen). Die Aufsicht und die Administration werden vom bestimmten Pädagogen abgesichert. Die Gesellschaft E.ON wählt regelmäßig 3 – 4 Schüler aus, die sie während des Studiums unterstützt (Stipendium bis zu 3.000,CZK/Monat), und sie sichert ihnen auch die Übernahme nach dem Absolvieren des Studiums ab. Im Februar 2012 haben die Schüler in dem Republikwettbewerb im Fach Starkstrom gewonnen, der in Sokolnice stattgefunden hat.

LEHRBETRIEBE Schulwerkstätte und Fachlehrzimmer und ferner z.B. diese Firmen: E.ON Česká republika s.r.o. in České Budějovice, AISIN EuropeManufacturing Czech s.r.o. in Písek.

LEHRBERUF ELEKTRONIK LEHRLINGSAUSBILDUNG OBERÖSTERREICH

OBOR ELEKTRONIK ŠKOLSKÝ SYSTÉM HORNÍ RAKOUSKO



ABSOLVENTENPROFIL Elektroniker entwickeln elektronische Bauelemente (z.B. Leiterplatten, Sensoren) oder digitale Steuerungen und bauen diese in Geräte und größere Anlagen (z.B. Industrieanlagen, Produktionsanlagen) ein, setzen sie in Betrieb und stellen Funktionen ein. Sie montieren und verdrahten Geräte, bestücken und löten Leiterplatten, beheben Störungen oder messen elektronische Schaltungen. Zu ihren wichtigsten Erzeugnissen gehören Steuereinheiten für Fertigungsmaschinen, Mikrochips, Leiterplatten, Sensoren, Signalanlagen, elektronische Mess- und Prüfgeräte, Hochfrequenzanlagen wie Funkanlagen, Antennen- und Satellitenanlagen, aber auch Geräte der Video- und Audiotechnik und vieles mehr.

PROFIL ABSOLVENTA Elektronici vyvíjejí elektronické součásti (např. desky tištěných spojů, senzory) nebo digitální řízení a tyto zabudovávají do přístrojů a větších zařízení (např. průmyslová zařízení, výrobní zařízení), uvádějí je do provozu a nastavují funkce. Montují a propojují přístroje, osazují a letují desky tištěných spojů, odstraňují poruchy nebo měří elektrická zapnutí. K jejich nejdůležitějším produktům patří řídící jednotky pro výrobní stroje, mikročipy, desky tištěných spojů, senzory, signalizační zařízení, elektronické měřící a zkušební přístroje, vysokofrekvenční zařízení jako rozhlasová zařízení, anténní a satelitní zařízení, ale také přístroje videotechniky a audiotechniky a mnoho dalšího.

BERUFSSCHULE:


Berufsschule in Linz 5

Berufsschule v Linci 5


WICHTIGE AUSBILDUNGSINHALTE: Nachdem die Schüler das Grundmodul (2 Jahre) absolviert haben, können sie aus den Hauptmodulen (Angewandte Elektronik, Mikrotechnik, Kommunikationselektronik, Informations- und Telekommunikationstechnik) oder Spezialmodulen (Netzwerktechnik, Eisenbahntelekommunikationstechnik) wählen. PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Nach 10 Wochen in der zuständigen Berufsschule sind die Lehrlinge den Rest jedes Lehrjahres bei den Lehrbetrieben in der praktischen Ausbildung. LEHRLINGSENTSCHÄDIGUNG pro Monat: 1. Lehrjahr: € 517,00 2. Lehrjahr: € 693,00 3. Lehrjahr: € 933,00 4. Lehrjahr: € 1.253,00 LEHRBETRIEBE Industrie- und Gewerbebetriebe aller Branchen, insbesondere Elektro- und Elektronikunternehmen, Verkehrsbetriebe, IT-Betriebe

DŮLEŽITÉ OBSAHY VZDĚLÁVÁNÍ: Poté, co žáci absolvují základní modul (2 roky), mohou si zvolit z hlavních modulů (aplikovaná elektronika, mikrotechnika, komunikační elektronika, informační a telekomunikační technika) nebo speciální moduly (technika sítě, železniční komunikační technika). PRAKTICKÁ VÝUKA: Po 10 týdnech v příslušné učňovské škole učni po zbytek dalšího školního roku absolvují praktické vyučování v učňovských provozech. ODMĚŇOVÁNÍ UČŇŮ: 1. rok učení: € 517,00 2. rok učení: € 693,00 3. rok učení: € 933,00 4. rok učení: € 1.253,00 PROVOZY PRO PRAXI průmyslové a živnostenské provozy všech odvětví, obzvláště elektropodniky a elektronické podniky, dopravní podniky, IT-podniky

25

OBOR OBRÁBĚČ KOVŮ ŠKOLSKÝ SYSTÉM JIŽNÍ ČECHY




PROFIL ABSOLVENTA Vědomosti a dovednosti absolventa jsou směrovány k obsluze číslicově řízených strojů (CNC) a k ovládání základních operací soustružením, frézováním, broušením a ručním zpracováním kovů. Absolvent dále umí při obsluze CNC provádět upínání nástrojů, upínání obrobků, základní seřizování a kontrolu, umí správně číst výkresovou dokumentaci a na základě technické dokumentace výrobku stanovit příslušné technologické obrábění a pracovní postup.

ABSOLVENTENPROFIL Kenntnisse und Fertigkeiten ermöglichen dem Absolventen das Bedienen der numerisch gesteuerten Maschinen (CNC) und das Durchführen von Fräsen, Schleifen und Handmetallbearbeiten. Der Absolvent erkennt bei der CNC-Bedienung die Aufnahme der Werkzeuge und Werkstücke und kann die Grundeinstellung und Kontrolle steuern. Er kann die Zeichnungsdokumentation richtig lesen und aufgrund der technischen Dokumentation des Produkts die entsprechende technologische Bearbeitung festlegen und den Arbeitsvorgang durchführen.



Střední odborná škola strojní a elektrotechnická Velešín

Střední odborná škola strojní a elektrotechnická Velešín


PRAKTICKÁ VÝUKA: Během celého studia se uskutečňuje praktická výuka ve školních dílnách plně vybavených soustruhy, frézami, bruskami a dalšími stroji a strojky. Výuka obsluhy CNC probíhá ve speciální odborně vybavené učebně. Ve 3. ročníku probíhá souvislá praxe po dobu 3 – 4 měsíců u vybraných firem (viz níže). Dozor nad žáky i administrativní záležitosti provádí mistr odborného výcviku. Pokud má firma o žáka zájem, sponzoruje jej po dobu studia a je informována o jeho prospěchu. Absolventi školy nacházejí 100%ní uplatnění. Žáci se stali v roce 2012 vítězi krajského kola soutěže „České ručičky“. PROVOZY PRO PRAXI školní dílny a odborné učebny a dále např. tyto firmy: Jihostroj a.s. Velešín, Linde Pohony s.r.o. Český Krumlov, SINOP CB a.s. České Budějovice, SchwanCosmetics CR s.r.o. Český Krumlov, Würth Elektronik iBE CZ s.r.o. České Budějovice, Motor Jikov a.s. České Budějovice, Robert BOSCH s.r.o. České Budějovice

26

FACH METALLTECHNIKER


PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Während des Gesamtstudiums erfolgt die praktische Ausbildung in den Schulwerkstätten, die mit Drehmaschinen, Fräsen, Schleifmaschinen und mit anderen Maschinen und Geräten vollständig ausgerüstet sind. Der Unterricht der CNC-Bedienung erfolgt in dem speziellen fachlich ausgerüsteten Lehrzimmer. Im 3. Lehrjahr erfolgt das kontinuierliche Praktikum für die Dauer von 3 – 4 Monaten bei ausgewählten Firmen (siehe unten). Die Aufsicht über die Schüler wird vom fachlichen Meister ausgeübt. Wenn die Firma Interesse an dem Schüler hat, sponsert sie ihn während des Studiums und wird über seinen Fortgang informiert. Die Schulabsolventen haben eine 100-prozentige Übernahme garantiert. Die Schüler wurden im Jahre 2012 zu Siegern der Kreisrunde des Wettbewerbs „Tschechische Händchen“. LEHRBETRIEBE Schulwerkstätte und Fachlehrzimmer und ferner z.B. diese Firmen: Jihostroj a.s. Velešín, Linde Pohony s.r.o. Český Krumlov, SINOP CB a.s. České Budějovice, SchwanCosmetics CR s.r.o. Český Krumlov, Würth Elektronik iBE CZ s.r.o. České Budějovice, Motor Jikov a.s. České Budějovice, Robert BOSCH s.r.o. České Budějovice

LEHRBERUF METALLTECHNIKER LEHRLINGSAUSBILDUNG OBERÖSTERREICH

OBOR OBRÁBĚČ KOVŮ ŠKOLSKÝ SYSTÉM HORNÍ RAKOUSKO

Lehrberuf mit 3,5 oder 4 Jahren Lehrzeit

učební obor na 3,5 nebo 4 roky

ABSOLVENTENPROFIL Bei Metalltechnikern reichen die Aufgabenbereiche von der Beund Verarbeitung von Metallen zu Bauteilen und Halbfertig- und Fertigprodukten über die Konstruktion und Herstellung von Maschinen und Werkzeugen, bis zum Zusammenbau, der Steuerung und Überwachung von automatisierten Fertigungsanlagen und Maschinen. Mit Handwerkzeugen und computergesteuerten Anlagen bearbeiten Metalltechniker unterschiedliche Eisenund Nichteisenmetalle, teilweise auch Kunststoffe und andere Werkstoffe. Dabei wenden sie Techniken wie z.B. Schmieden, Schweißen, Löten, Biegen, Feilen, Kleben oder Zerspanungstechniken an.

PROFIL ABSOLVENTA U obráběčů kovů úkoly přitom sahají od zpracovávání a opracovávání kovů na konstrukční díly a polotovary a prefabrikáty přes konstrukci a výrobu strojů a nástrojů, až po sestavení, řízení a kontrolu automatizovaných výrobních zařízení a strojů. Obráběči kovů pomocí ručních nástrojů a počítačově řízených zařízení zpracovávají různé železné a neželezné kovy, částečně i plasty a další materiály. Přitom používají techniky jako např. kování, svařování, letování, ohýbání, pilování, lepení nebo rychlostní obrábění.

BERUFSSCHULE:

Berufsschulen in Attnang, Linz, Schärding, Steyr, Wels WICHTIGE AUSBILDUNGSINHALTE: Nachdem die Schüler das Grundmodul (2 Jahre) absolviert haben, können sie aus den Hauptmodulen (z.B. Maschinenbautechnik, Fahrzeugbautechnik, Metallbau- und Blechtechnik, Stahlbautechnik, Schmiedtechnik, Werkzeugbautechnik) oder Spezialmodulen (Automatisierungstechnik, Designtechnik, Konstruktionstechnik, Prozess- und Fertigungstechnik) wählen. PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Nach 10 Wochen in der zuständigen Berufsschule sind die Lehrlinge den Rest jedes Lehrjahres bei den Lehrbetrieben in der praktischen Ausbildung. LEHRLINGSENTSCHÄDIGUNG pro Monat: 1. Lehrjahr: € 517,00 2. Lehrjahr: € 693,00 3. Lehrjahr: € 933,00 4. Lehrjahr: € 1.253,00 LEHRBETRIEBE Gewerbe- und Industriebetriebe aller Branchen, insbesondere metallbe- und verarbeitende Betriebe, Betriebe des Fahrzeug-, Maschinen-, Anlagen-, Apparateund Werkzeugbaus.


Berufsschulen v Attnangu, Linci, Schärdingu, Steyru, Welsu DŮLEŽITÉ OBSAHY VZDĚLÁVÁNÍ: Poté co žáci absolvují základní modul (2 roky), mohou si zvolit z hlavních modulů (např. technika strojírenství, technika konstrukce vozidel, technika výroby kovů a plechu, technika ocelových konstrukcí, technika kování, technika nástrojářství, procesní a výrobní technika). PRAKTICKÁ VÝUKA: Po 10 týdnech v příslušné učňovské škole učni po zbytek dalšího školního roku absolvují praktické vyučování v učňovských provozech. ODMĚŇOVÁNÍ UČŇŮ: 1. rok učení: € 517,00 2. rok učení: € 693,00 3. rok učení: € 933,00 4. rok učení: € 1.253,00 PROVOZY PRO PRAXI živnostenské a průmyslové podniky všech odvětví, obzvláště kovoobráběcí a zpracovatelské podniky, podniky výroby vozidel, strojů, zařízení, přístrojů a nástrojů.

27

OBOR ZEDNÍK ŠKOLSKÝ SYSTÉM JIŽNÍ ČECHY




PROFIL ABSOLVENTA Žáci se naučí provádět základní betonářské a zednické práce na pozemních stavbách, což představuje umět volit a používat nářadí, mechanizační prostředky a pracovní pomůcky, volit materiály a výrobky, betonovat svislé a vodorovné konstrukce, zdít zdivo z různých druhů materiálů, provádět montované konstrukce a povrchové úpravy zdiva, osazovat okna a dveře atd. Absolvent si osvojí číst technickou dokumentaci pozemních staveb a zhotovovat jednoduché stavební výkresy, provádět jednoduché výpočty spotřeby materiálů a pracovat s prostředky informačních technologií.

ABSOLVENTENPROFIL Die Schüler lernen grundlegende Betonier- und Maurerarbeiten auf den Hochbauten durchführen, was bedeutet: Werkzeuge, Maschinen und Arbeitsmittel auswählen und benutzen, Materialien und Produkte auswählen, senkrechte und waagerechte Konstruktionen betonieren, Mauerwerk aus verschiedenen Werkstoffarten mauern, montierte Konstruktionen und Oberflächenbehandlungen des Mauerwerks durchführen, Fenster und Türen usw. einbauen können. Der Absolvent lernt die technische Pläne der Hochbauten lesen und einfache Bauzeichnungen anfertigen, einfache Berechnungen des Materialverbrauchs durchführen und mit den Mitteln der Informationstechnologien arbeiten.



Střední škola Vimperk, Nerudova 267

Střední škola Vimperk, Nerudova 267


PRAKTICKÁ VÝUKA: Probíhá každý druhý týden, a to v 1. ročníku pouze ve školních dílnách, ve 2. a 3. ročníku je pak realizována několika způsoby: na školních stavbách, tj. na budovách školy (opravy, rekonstrukce, stavby) nebo na stavbách, které provádí škola pro zákazníka. Na stavbě je vždy celá pracovní skupina žáků pod vedením učitele odborného výcviku. Zejména ve 3. ročníku mají žáci možnost pracovat u firem, kde je preferována firma, kterou navrhují rodiče žáka. Všechny firmy jsou pracovníky školy kontaktovány a jsou zjištěny podmínky pro vzdělávání. Firma musí mít k dispozici kvalifikovaného zaměstnance, který zastává funkci instruktora. Škola fakturuje za práci žáků firmě na základě odpracovaných hodin a tyto obdržené prostředky škola následně žákům vyplácí na základě hodnocení instruktora. PROVOZY PRO PRAXI školní dílny a odborné učebny a dále smluvní firmy

28

FACH MAURER


PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Erfolgt jede zweite Woche, und zwar im 1. Lehrjahr nur in Schulwerkstätten, im 2. und 3. Lehrjahr wird sie dann auf unterschiede Art realisiert: an Schulaufbauten, d.h. an den Schulgebäuden (Reparaturen, Rekonstruktionen, Aufbauten) oder an den Bauten, die die Schule für einen Kunden errichtet. Am Bau ist immer die ganze Arbeitsgruppe der Schüler unter der Leitung des Fachlehrers. Vor allem im 3. Lehrjahr haben die Schüler die Möglichkeit, bei den Firmen zu arbeiten, die von den Eltern des Schülers vorgeschlagen wird. Alle Firmen werden von den Schulmitarbeitern informiert und es werden die Bedingungen für die Ausbildung festgelegt. Die Firma muss über einen qualifizierten Mitarbeiter verfügen, der die Funktion des Instrukteurs vertritt. Die Schule fakturiert für die Arbeit der Schüler an die Firma aufgrund der abgearbeiteten Stunden und diese erhaltenen Mittel zahlt die Schule nachfolgend an die Schüler aufgrund der Bewertung des Instrukteurs aus. LEHRBETRIEBE Schulwerkstätte und Fachlehrzimmer und weiter Vertragsfirmen

LEHRBERUF MAURER LEHRLINGSAUSBILDUNG OBERÖSTERREICH

OBOR ZEDNÍK ŠKOLSKÝ SYSTÉM HORNÍ RAKOUSKO



ABSOLVENTENPROFIL Ob es sich um den Bau von kleinen Häusern oder großen Baukomplexen handelt, Maurer sind überall am Werk. Sie errichten, verputzen und renovieren Mauern, Wände und Decken von Wohnhäusern und Industriebauten, Brücken und andere Verkehrsbauten. Dazu verwenden sie verschiedene Baumaterialien und Fertigbauteile aus Beton, Ziegel, Natursteinen usw. Neben der Errichtung neuer Bauwerke werden die Sanierung und der Umbau bestehender Bauten ein immer wichtigeres Aufgabengebiet. Mit der Herstellung von Wärmedämmungen an alten Häusern tragen sie wesentlich zur Energieeinsparung und zum Umweltschutz bei.

PROFIL ABSOLVENTA Ať už se jedná o stavbu malých domů nebo velkých stavebních komplexů, zedníci mají všude práci. Zřizují, omítají a renovují zdi, stěny a stropy obytných domů a průmyslových staveb, mostů a dalších dopravních staveb. K tomu používají různé stavební materiály a prefabrikáty z betonu, cihel, přírodních kamenů atd. Vedle zřizování nových staveb jsou stále důležitější oblastí úloh i sanace a přestavby stávajících staveb. Vytvořením tepelných izolací na starých domech podstatně přispívají k úspoře energií a k ochraně životního prostředí.

BERUFSSCHULE:

Berufsschule ve Freistadtu, Linci

Berufsschule in Freistadt, Linz

DŮLEŽITÉ OBSAHY VZDĚLÁVÁNÍ: Míchat/zhotovovat maltu a beton, vytvářet základy, potěry a zdivo jakož i stropy, zřizovat komíny, zabudovávat schodiště, nanášet a zabudovávat těsnící a izolační látky, zpracovávat vnitřní a vnější omítky. PRAKTICKÁ VÝUKA: Po 10 týdnech v příslušné učňovské škole učni po zbytek dalšího školního roku absolvují praktické vyučování v učňovských provozech.

WICHTIGE AUSBILDUNGSINHALTE: Mörtel und Beton mischen/ herstellen, Fundamente, Estriche und Mauerwerk sowie Decken herstellen, Schornsteine errichten, Treppen einbauen, Dämmund Isolierstoffe anbringen und einbauen, Innen- und Außenputz verarbeiten. PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Nach 10 Wochen in der zuständigen Berufsschule sind die Lehrlinge den Rest jedes Lehrjahres bei den Lehrbetrieben in der praktischen Ausbildung. LEHRLINGSENTSCHÄDIGUNG pro Monat: 1. Lehrjahr: € 848,00 2. Lehrjahr: € 1.271,00 3. Lehrjahr: € 1.695,00


ODMĚŇOVÁNÍ UČŇŮ: 1. rok učení: € 848,00 2. rok učení: € 1.271,00 3. rok učení: € 1.695,00 PROVOZY PRO PRAXI stavební podniky (průmysl a živnosti)

LEHRBETRIEBE Bauunternehmen (Industrie und Gewerbe)

29

OBOR TRUHLÁŘ ŠKOLSKÝ SYSTÉM JIŽNÍ ČECHY

FACH TISCHLER SCHULSYSTEM SÜDBÖHMEN



PROFIL ABSOLVENTA Absolvent se bude moci uplatnit ve velkých, středně velkých a malých firmách při vykonávání odborných prací ve výrobě nábytku a zařízení, v základních čalounických pracích a renovaci čalounických výrobků, stavebně truhlářských výrobků, lehkých dřevostaveb, prvků zahradní architektury, sportovních potřeb, hraček, domácích a hospodářských potřeb, obalů, podlahovin, při opravách a renovaci truhlářských výrobků. Uplatnit se může rovněž v oblasti výrobní kontroly, případně i v oblasti kontroly jakosti výrobků, ekonomiky, obchodu a logistiky. KDE JE MOŽNÉ STUDOVAT TENTO OBOR

ABSOLVENTENPROFIL Der Absolvent kann unabhängig von der Betriebsgröße bei der Ausübung der Facharbeiten in der Möbel- und Einrichtungsproduktion eingesetzt werden. Er kann grundlegende Polsterarbeiten durchführen und Polsterprodukte renovieren. Weitere Einsatzgebiete sind im Bereich der Bautischlerei, der leichten Holzbauten, der Elemente der Gartenarchitektur, der Sportwaren, Spielwaren, Haushalts- und Wirtschaftsartikel, Verpackungen, Fußbodenmaterialien. Der Tischler repariert und renoviert die hergestelltenTischlerprodukte. kommen. Er kann auch für die Fertigungskontrolle, eventuell auch auf dem Gebiet der Qualitätskontrolle der Produkte, sowie den Handel und die Logistik verantwortlich sein.

Střední odborné učiliště Lišov, Tř. 5.května 3



Střední odborné učiliště Lišov, Tř. 5.května 3 PRAKTICKÁ VÝUKA: Probíhá vždy každý druhý týden ve školních dílnách, které jsou plně vybaveny veškerým sortimentem truhlářských a čalounických zařízení a nářadí. Zde provádějí žáci pod dohledem mistrů produktivní činnost, tj. realizují zakázkovou výrobu nábytku, výrobu kuchyní a stolového nábytku, výrobu stavebně truhlářských prvků a opravy starožitného nábytku. Zakázka musí být předána jako zcela bezchybná a dle zadání zákazníka a případné nedostatky a chyby jsou odstraněny. Žáci jsou vybaveni pracovním pláštěm, obuví a ochrannými pomůckami a dostávají peněžní odměnu podle vykonané produktivní práce. PROVOZY PRO PRAXI moderně vybavené školní dílny


PRAKTISCHE AUSBILDUNG. Erfolgt immer jede zweite Woche in Schulwerkstätten, die mit dem sämtlichen Sortiment der Tischler- und Polstereinrichtungen und Werkzeugen vollständig ausgerüstet sind. Die Schüler führen hier unter der Aufsicht der Meister die produktive Tätigkeit durch, d.h. sie realisieren die Auftragsmöbelproduktion, die Produktion von Küchen und Tischmöbeln, die Produktion der Bautischlerelemente und Reparaturen der altertümlichen Möbel. Bei Übergabe an den Kunden ist der Auftrag fehlerfrei abgearbeitet. Die Schüler sind mit der Arbeitsbekleidung gemäß den Schutzbestimmungen ausgestattet und bekommen das Geldentgelt nach der ausgeübten produktiven Arbeit. LEHRBETRIEBE modern ausgerüstete Schulwerkstätte

30

LEHRBERUF TISCHLER LEHRLINGSAUSBILDUNG OBERÖSTERREICH

OBOR TRUHLÁŘ ŠKOLSKÝ SYSTÉM HORNÍ RAKOUSKO



ABSOLVENTENPROFIL Tischler stellen Möbel passgenau nach Plänen, eigenen Ideen oder Kundenwünsche her oder montieren Fertigteile wie z.B. Einbauküchen oder Einbauschränke. Mit verschiedensten Bearbeitungsmethoden erzeugen sie Maßmöbel und Kleinserien. Auf Baustellen sind sie ebenso zu finden, wenn sie Türen oder Fenster einbauen. Auch alte Schränke oder Vitrinen „möbeln“ die Holzspezialisten wieder auf.

PROFIL ABSOLVENTA Truhláři vyrábějí nábytek přesně podle plánů, podle vlastních nápadů nebo podle přání zákazníků nebo montují prefabrikáty jako např. vestavěné kuchyně nebo vestavěné skříně. Pomocí nejrůznějších zpracovatelských metod vyrábějí nábytek na míru a malé série. Je možné je nalézt ale i na staveništích, pokud zabudovávají dveře nebo okna. Specialisté na dřevo také „oživují“ staré skříně nebo vitríny.

BERUFSSCHULE:


Berufsschule in Kremsmünster OÖ

Berufsschule v Kremsmünsteru, Horní Rakousko

WICHTIGE AUSBILDUNGSINHALTE: Werkstücke (Möbel, Einrichtungen etc.) planen und entwerfen, Skizzen anfertigen und Pläne lesen, Materialien (Holzarten, Metalle, Kunststoffe etc.) auswählen und überprüfen und verarbeiten (Hobeln, Sägen, Bohren, Schleifen, Leimen usw.), Furniere verarbeiten, Hobel-, Schleif-, Sägemaschinen einstellen und bedienen, Beschläge montieren, Oberflächen veredeln wie z.B. durch Beizen, Bleichen, Lackieren oder Wachsen. PRAKTISCHE AUSBILDUNG: Nach 10 Wochen in der zuständigen Berufsschule sind die Lehrlinge den Rest jedes Lehrjahres bei den Lehrbetrieben in der praktischen Ausbildung.

DŮLEŽITÉ OBSAHY VZDĚLÁVÁNÍ: Plánovat a navrhovat obrobky (nábytek, zařízení atd.), vybírat, a kontrolovat materiály (druhy dřeva, kovy, plasty atd.) a zpracovávat je (hoblování, řezání, vrtání, broušení, klížení atd.), zpracovávat dýhy, seřizovat a obsluhovat hoblovací, brousící a řezací stroje, montovat kování, zušlechťovat povrchy jako např. mořením, bělením, lakováním nebo voskováním. PRAKTICKÁ VÝUKA: Po 10 týdnech v příslušné učňovské škole učni po zbytek dalšího školního roku absolvují praktické vyučování v učňovských provozech.

LEHRLINGSENTSCHÄDIGUNG pro Monat: 1. Lehrjahr: € 514,00 2. Lehrjahr: € 660,00 3. Lehrjahr: € 789,00 LEHRBETRIEBE Tischlereibetriebe, Holzverarbeitende Industrie

ODMĚŇOVÁNÍ UČŇŮ: 1. rok učení: € 514,00 2. rok učení: € 660,00 3. rok učení: € 789,00 PROVOZY PRO PRAXI truhlářské provozy, dřevozpracující průmysl

31

10 OBORŮ: ODBORNÁ UČILIŠTĚ V JIŽNÍCH ČECHÁCH

32

65-42-M/01

Hotelnictví

Střední škola a Vyšší odborná škola cestovního ruchu, Senovážné náměstí 12, 370 01 České Budějovice, www.skolacrcb.cz

65-42-M/01

Hotelnictví

Soukromá střední škola obchodu služeb a provozu hotelů s.r.o., Kmentova 90/II, 377 01 Jindřichův Hradec, www.vajgar.cz

65-42-M/01

Hotelnictví

Euroškola Strakonice střední odborná škola s.r.o., Husova 361, 386 01 Strakonice, http://strakonice.euroskola.cz

65-42-M/01

Hotelnictví

Střední škola obchodu, služeb a řemesel a Jazyková škola, Bydlinského 2474, 390 02 Tábor, www.ssjs-tabor.cz

65-42-M/02

Cestovní ruch

Střední škola obchodní, Husova 9, 370 01 České Budějovice, www.sso.cz

65-42-M/02

Cestovní ruch

Obchodní akademie, Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Vrchlického 567, 370 76 Třeboň, www.sostrebon.cz

66-41-L/01

Obchodník

Střední škola obchodní, Husova 9, 370 01 České Budějovice, www.sso.cz

66-41-L/01

Obchodník

Střední škola obchodu, služeb a podnikání a Vyšší odborná škola, Kněžskodvorská 33/A, 370 04 České Budějovice, www.ssvos.cz

69-51-H/01

Kadeřník

Střední škola obchodu, služeb a podnikání a Vyšší odborná škola, Kněžskodvorská 33/A, 370 04 České Budějovice, www.ssvos.cz

69-51-H/01

Kadeřník

Soukromá střední škola a Jazyková škola s právem státní jazyková zkoušky České Budějovice, s.r.o., Jeronýmova 28/22, 370 01 České Budějovice, www.skolacb.cz

69-51-H/01

Kadeřník

Střední škola technická a obchodní, Strojírenská 304, 380 01 Dačice, www.skolatrochujinak.cz

69-51-H/01

Kadeřník

Střední škola Vimperk, Nerudova 267, 385 01 Vimperk, www.stredni-skola.eu

69-51-H/01

Kadeřník

Vyšší odborná škola, Střední průmyslová škola a Střední odborná škola řemesel a služeb, Zvolenská 934, 386 01 Strakonice, www.sps-sosstrakonice.cz

69-51-H/01

Kadeřník

Střední škola řemeslná a Základní škola, Wilsonova 405, 392 01 Soběslav, www.ssrsobeslav.cz

69-51-H/01

Kadeřník

Střední odborná škola a střední odborné učiliště HEUREKA s.r.o., Zborovská 2696, 390 03 Tábor, www.heurekatabor.cz

26-51-H/01

Elektrikář

Střední odborná škola elektrotechnická, Centrum odborné přípravy, Zvolenovská 537, 373 41 Hluboká nad Vltavou, www.sosehl.cz

26-51-H/01

Elektrikář


26-51-H/01

Elektrikář

Střední odborné učiliště, Blatná, U Sladovny 671, 388 16 Blatná, www.soublatna.cz

26-51-H/01

Elektrikář


26-51-H/01

Elektrikář

Vyšší odborná škola, Střední škola, Centrum odborné přípravy, Budějovická 421, 391 02 Sezimovo Ústí, www.copsu.cz

10 OBORŮ: ODBORNÁ UČILIŠTĚ V JIŽNÍCH ČECHÁCH 26-51-H/02

Elektrikář - silnoproud


26-51-H/02


Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Školní 709, 374 19 Trhové Sviny, www.souts.cz

26-51-H/02


Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Jáchymova 478, 377 43 Jindřichův Hradec, www.sos-jh.cz

26-51-H/02



26-51-H/02


Střední škola spojů a informatiky, Bydlinského 2474, 390 02 Tábor, www.sous.cz

26-51-H/02


Střední škola řemeslná a Základní škola, Wilsonova 405, 392 01 Soběslav, www.ssrsobeslav.cz

26-41-L/01

Mechanik elektrotechnik


26-41-L/01


Střední škola, České Velenice, Revoluční 220, 378 10 České Velenice, www.sscv.cz

26-41-L/01



26-41-L/01



26-41-L/01


Střední škola spojů a informatiky, Bydlinského 2474, 390 02 Tábor, www.sous.cz

39-41-L/01

Autotronik

Vyšší odborná škola, Střední průmyslová škola automobilní a technická, Skuherského 3, 370 04 České Budějovice, www.spsautocb.cz

39-41-L/01

Autotronik

Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Komenského 86, 397 01 Písek, www.sou-pi.cz

23-56-H/01

Obráběč kovů


23-56-H/01

Obráběč kovů

Střední odborná škola strojní a elektrotechnická , U Hřiště 527, 382 32 Velešín, www.sosvel.cz

23-56-H/01

Obráběč kovů


23-56-H/01

Obráběč kovů


23-56-H/01

Obráběč kovů


23-51-H/01

Strojní mechanik

Integrovaná střední škola stavební, Nerudova 59, 370 21 České Budějovice, www.issstavcb.cz

23-51-H/01

Strojní mechanik


33

10 OBORŮ: ODBORNÁ UČILIŠTĚ V JIŽNÍCH ČECHÁCH

34

23-51-H/01

Strojní mechanik

Střední škola, České Velenice, Revoluční 220, 378 10 České Velenice, www.sscv.cz

23-51-H/01

Strojní mechanik

Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Čs. armády 777, 399 01 Milevsko, www.issou-milevsko.cz

23-51-H/01

Strojní mechanik


23-51-H/01

Strojní mechanik

Střední odborné učiliště služeb Vodňany, Zeyerovy sady 43/II, 389 01 Vodňany, www.sousvodnany.cz

23-51-H/01

Strojní mechanik

Střední průmyslová škola strojní a stavební, Komenského 1670, 390 02 Tábor, www.sps-tabor.cz

36-67-H/01

Zedník


36-67-H/01

Zedník

Střední odborná škola zdravotnická a Střední odborné učiliště, Tavírna 342, 381 01 Český Krumlov, www.zdravkack.cz

36-67-H/01

Zedník

Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Jáchymova 478, 377 43 Jindřichův Hradec, www.sos-jh.cz

36-67-H/01

Zedník

Střední odborné učiliště zemědělské a služeb, Dačice, nám. Republiky 86, 380 01 Dačice, www.souz-dacice.cz

36-67-H/01

Zedník


36-67-H/01

Zedník


36-67-H/01

Zedník


36-67-H/01

Zedník


33-56-H/01

Truhlář


33-56-H/01

Truhlář

Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Hněvkovice1, 375 01 Týn nad Vltavou, www.isshnevkovice.cz

33-56-H/01

Truhlář

Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Školní 709, 374 19 Trhové Sviny, www.souts.cz

33-56-H/01

Truhlář

Střední odborné učiliště, tř. 5. května 3, 373 72 Lišov, www.sou-lisov.cz

33-56-H/01

Truhlář

Střední odborná škola zdravotnická a Střední odborné učiliště, Tavírna 342, 381 01 Český Krumlov, www.zdravkack.cz

33-56-H/01

Truhlář


33-56-H/01

Truhlář


33-56-H/01

Truhlář


10 FÄCHER: BERUFSSCHULEN IN OÖ HOTEL- UND GASTGEWERBEASSISTENTIN Berufsschule Altmünster Ebenzweierstraße 26, 4813 Altmünster Tel: 07612/88530 Homepage: www.bs-altmuenster.at REISEBÜROASSISTENT/IN Berufsschule für Handel und Reisen Wien Hütteldorfer Straße 7-17, 1150 Wien Tel: 01/59916-95222, -95232 Homepage: http://www.bshr.at EINZELHANDEL Berufsschule Gmunden 2 Miller-v.-Aichholz-Straße 30a, 4810 Gmunden Tel: 07612/62691 Homepage: www.bs-gmunden2.at Berufsschule Braunau Raitfeldstraße 10, 5280 Braunau Tel: 07722/63293 Homepage: schulen.eduhi.at/bsbraunau Berufsschule Linz 6 Ferihumerstraße 28, 4040 Linz Tel: 0732/733034 Homepage: schulen.eduhi.at/bs6linz

Berufsschule Vöcklabruck Englweg 1, 4840 Vöcklabruck Tel: 07672/23366 Homepage: www.bsvbruck.eduhi.at

Berufsschule Wels 1 Linzer Straße 68, 4600 Wels Tel: 07242/46598 Homepage: schulen.eduhi.at/bs1.wels

Berufsschule Wels 3 Carl-Blum-Straße 8, 4600 Wels Tel: 07242/47668 Homepage: www.bs3wels.eduhi.at

Berufsschule Steyr 1 Otto-Pensel-Straße 14, 4400 Steyr Tel: 07252/72868 Homepage: schulen.eduhi.at/bs-steyr1

FRISEUR/IN Berufsschule Linz 1 Reindlstraße 48-50, 4040 Linz Tel: 0732/718053 Homepage: www.berufsschule-linz1.at

ELEKTRONIK Berufsschule Linz 5 Glimpfingerstraße 8a, 4020 Linz Tel: 0732/344184 Homepage: schulen.eduhi.at/bs5-linz

Berufsschule Wels 2 Linzer Straße 68, 4600 Wels Tel: 07242/46029 Homepage: bswels2.eduhi.at

ELEKTROTECHNIK Berufsschule Gmunden 1 Miller-v.-Aichholz-Straße 30, 4810 Gmunden Tel: 07612/64669 Homepage: www.bs-gmunden1.at

Berufsschule Ried Volksfeststraße 7, 4910 Ried i.I. Tel: 07752/82697 Homepage: schulen.eduhi.at/bsried

METALLBEARBEITUNG METALLTECHNIKER Berufsschule Attnang Schulweg 5-7, 4800 Attnang Tel: 07674/62362 Homepage: schulen.eduhi.at/bs-attnang

Berufsschule Rohrbach Schulstraße 7, 4150 Rohrbach Tel: 07289/8077 Homepage: www.bs-rohrbach.at

Berufsschule Linz 8 Glimpfingerstraße 8b, 4020 Linz Tel: 0732/348283 Homepage: www.berufsschule-linz8.at

Berufsschule Steyr 2 Otto-Pensel-Straße 14, 4400 Steyr Tel: 07252/72851 Homepage: schulen.eduhi.at/bs-steyr2

Berufsschule Schärding Ziergartenstraße 2, 4780 Schärding Tel: 07712/2542 Homepage: schulen.eduhi.at/bs_schaerd

MAURER Berufsschule Freistadt Linzer Straße 45, 4240 Freistadt Tel: 07942/72391 Homepage: www.berufsschulefreistadt.at Berufsschule Linz 2 Wiener Straße 181, 4020 Linz Tel: 0732/342547 Homepage: www.bslinz2.ac.at TISCHLER Berufsschule Kremsmünster Kirchberg 8, 4550 Kremsmünster Tel: 07583/5323 Homepage: schulen.eduhi.at/bs.kremsmuenster

35

Vydala: Jihočeská hospodářská komora, Husova 9, 370 01 České Budějovice Publikaci připravil: kolektiv pracovníků Jihočeské hospodářské komory Grafická úprava: F.P. Print s.r.o., České Budějovice Tisk: F.P. Print s.r.o., České Budějovice 1. vydání, České Budějovice 2012

Profesionálové budoucnosti Fachkräfte der Zukunft

Recommend Documents