pražský týdeník / číslo 11
BORIS ŠŤASTNÝ: LÉKY ZDARMA AŽ DO DOMU? TO NENÍ UTOPIE PITNÁ VODA JE V PRAZE TÉMĚŘ NEJLEVNĚJŠÍ V ČR
PRIORITOU JE DOPRAVA, BEZPEČNOST A VZDĚLÁVÁNÍ Kandidát ODS na pražského primátora Bohuslav Svoboda: Chci kvalitnější vzdělání pro děti – výběrová řízení v hlavním městě budou otevřená
Tradice i budoucnost
Přečtěte si to, co nikdo jiný nenabízí! Mgr.
Petr Bříza
generální manažer HC Sparta, hokejový internacionál oblast:
sport, volný čas
1.9 8 9 B@7=6521901/2.0-9+*92)(7'&)0%$05;<9 @?B>7B6'#"9?>B901B> =0':B6=09@?B>7C9 2.9 9)A)/1219A6=90B6.9'0('019=>1(9>)@(1059 =97'9&>119@%=719$'9&>119@7(19?=>%C
lídr volebního obvodu IV
3.9 B@7=65219?(=61;%9=>1(9)7%=9698>=:19C
Tradice i budoucnost
4. 716121969BA?B(1A05;<9
sportu v Praze
Doc. MUDr.
Bohuslav Svoboda, CSc.
proděkan III. LF UK, přednosta gynekologicko-porodnické kliniky FNKV oblast:
vzdělání, věda
lídr volebního obvodu V
Tradice i budoucnost
vzdělání v Praze
MUDr.
Boris Šťastný
poslanec a předseda zdravotnického výboru PSP ČR oblast:
zdravotnictví, sociální lídr volebního obvodu VI
Tradice i budoucnost zdravotnictví v Praze
Ing.
Pavel Klega
náměstek primátora oblast:
infrastruktura města lídr volebního obvodu VII
Tradice i budoucnost
rozvoje v Praze
1.9 9 19#%B(;<9=9#%B(%;<9:=61A1219:A=>2=9 6)%)9;':5;<9/=:%9)9?1A#%B(%9=9)9BA9 ?>605975A9:%(=A059#%B(C9 2.9 8BA?B52196:0'%90B6;<9=9>B:6B/9@76=/5;5;<99 9 2=71@%;<9;1071>C 3.9 9 9 9 9
8BA?B52196@7=6)9;<-/5;5
(052 ?B71029::12529?>B96B(09$=@9 =92'2B#%B(059=%7'6'79@7)A10790=?5%(=A9 ?B@%70)75296
1.9 99%=A.29@?>60529B6BA-9:=/'@75219 (.%>10@%B)9?B05%1290=9?BA0599 9 =9AB9AB2)9@10'B>29@7=>#529*9(17C 3.9 =/'@75219?>16107'6059:)059?.$'9?>B9?>=@%.99 9 A-7'9)9BA9?1A#%B(05=:1C
1.9 9B%B0$52196@7=6)9:6=/5;5;<9 ?>B7'?B6BAB6;<9:>=0969B%B(591(%.9
<);<(19 >=@(=6'9=969 >B/'C 2.9 9 9 9
8'?>=6)/12196@7=6)9%B(1%7B>9(6%6 2B@7916B()$059@90=?B/105290=985%B?9 =90159)A65%=96BBA9=9C98C98=6(B6=999 9 =>(B6998=(=;%.
3.9 =61A1219@@7.29@25#10;<9?=>%B6=;5;<9:0C
DDDCBA@?>=<=C;:
PRAHA
Čelit jsme museli i soustavnému podezírání, že pražská ODS nemá dostatečnou podporu celostátního vedení. Jistě by si to přáli naši političtí soupeři, ale tak to není a ani nebude. Důkazem toho je jasná podpora předsedy strany a premiéra Petra Nečase, který ji vyjádřil při oznámení jména pražského kandidáta Bohuslava Svobody se slovy: „Je to správný kandidát na správné místo ve správný čas. Má plnou podporu strany i moji osobní.“
Letošní komunální kampaň je pro pražskou ODS jednou z nejtěžších ve své historii. Nečelíme v ní totiž jenom politickým soupeřům, ale také permanentnímu zpochybňování. Pevně věřím, že pochybnosti se už stanou jen minulostí. Nejprve jsme slyšeli, že pražská ODS nemá nové lidi. Během několika měsíců jsme vyměnili vedení, pak zvolili 47 nových tváří na 63 míst našich kandidátek a nakonec ještě obměnili čtyři ze sedmi svých lídrů.
OBSAH
Pak jsme se dozvěděli, že osobnosti nás v těchto volbách jen těžko podpoří. Právě naopak. Akademici, profesoři, odborníci mezinárodního formátu. Bývalí rektoři profesor Wilhelm či profesor Zuna, architekt Deyl, Tomio Okamura a další a další. Každý z nich má co říct. Ne tváře z plakátů, ale desítky odborných elit spolu s námi vytvořily nejlepší volební program, který kdy nejen ODS, ale kterákoli politická strana v Praze měla, a svými nezpochybnitelnými jmény jej Pražanům také garantují.
PRIMÁTORSKÝM KANDIDÁTEM JE BOHUSLAV SVOBODA ................................ 7
MUDr. Boris Šťastný LÉKY ZDARMA AŽ DO DOMU? TO NENÍ UTOPIE ..................................... 4 – 6
Osočováni jsme byli jen proto, že jsme odmítli rezignovat na debatu o problémech Pražanů a podzimní volby zjednodušit na samotný střet primátorských kandidátů. Protože jsme nezvolili pohodlnou cestu jako naši poličtí konkurenti, ale cestu určitě náročnější. Podle nás však jedinou správnou. Tedy nejprve s velkým důrazem představit naše vize a teprve poté jejich hlavního nositele. Věřím, že náš program i jeho nositele Bohuslava Svobodu oceníte i Vy.
MUDr. Boris Šťastný předseda ODS Praha
Zprávy a zajímavosti z vašeho okolí: Stalo se ......................................................... 9 Rozhovory, témata ............................ 10 – 15 Proč volit ODS PRAŽANÉ MAJÍ ŠPIČKOVOU ZÁCHRANKU .. 16 Fakta proti lžím PITNÁ VODA V PRAZE JE LEVNÁ ............... 17 Kulturní servis .................................... 18 – 19
PŘÍŠTĚ
Doc. MUDr. Bohuslav Svoboda, CSc. VÍM, JAK BOJOVAT S KORUPCÍ ....................... 8
TV Program ........................................ 19 – 22 Křížovka, počasí ......................................... 24
Premiér a předseda ODS Petr Nečas o nadcházejících komunálních a senátních volbách
Zpravodajství a zajímavosti z vašeho okolí Televizní program na celý týden
Kandidát na primátora Bohuslav Svoboda podrobně mluví o své představě vedení Prahy
Přehled kulturních událostí v Praze
PRAŽSKÝ METROPOLITAN
Vydavatel: Press Media Group, a.s., Jindřišská 17, Praha 1 | IČ: 28215206 | Registrace: MK ČR E 19488 Periodicita: týdeník | Foto: redakce, ČTK | Místo vydání: Praha | Ročník: 1 | Číslo: 11/2010 | Vychází: 22. 9. 2010 Distribuce: Praha | Adresa: PRAŽSKÝ METROPOLITAN, P. O. Box 848, 110 00 Praha 1 | E-mail: [email protected]
3
KRITIKA NENÍ PROGRAM!
Pfiedstavujeme T˘m pro ZDRAVOTNICTVÍ
LÉKY ZDARMA AŽ DO DOMU? TO NENÍ UTOPIE Lékárenská pohotovost v každém správním obvodu, dovoz léků seniorům až do domu, konec automatů se sladkostmi ve školách, zubní prevence pro děti od mateřské školy, revoluce v bezbariérovém přístupu či návštěvy pediatrů až do domu, to je jen část programových vizí ODS Praha v oblasti zdravotnictví. tejně jako má Praha pestrou archiměstských částech, seniorům starším tekturu a památky, tak i oblast zdraosmdesáti let navíc dovezeme léky až domů,“ votnictví se skládá z pestré palety vysvětlil Šťastný. ODS zajistí i preventivní nejrůznějších problémů. Milionové zubní péči a spustí osvětové město potřebuje programy v oblasti zubní jak dostatek hygieny pro všechny pražské ou Zajistíme lékárensk lékařů a sester, děti už od předškolního věku. tak i pohotopohotovost otevřenou vostních služeb 24 hodin denně a sedm Dětští lékaři budou v noci v rámci pohotovostní služby navštěnebo třeba lůžek dní v týdnu. vovat malé pacienty v jejich pro dlouhodobě domovech. Pro mnohé rodiče, nemocné. Proto především matky samoživitelky, je značně jsme připravili široký program, ve kterém si náročné se právě v nočních hodinách dostat každý Pražan najde to své,“ uvedl šéf pražské s dítětem v případě nemoci na pohotovost. ODS Boris Šťastný, který je zároveň předsedou zdravotnického výboru sněmovny. Nově Šťastný přichází se snahou Mezi hlavní body v oblasti zdraDovoz léků lékárníkem vymýtit automaty votnictví patří široká nabídka až do domu v prvním na sladkosti ze prevence v podobě například všech pražských poraden a center pro odvykání kroku pro všechny škol. Nahradí je kouření a léčbu nadváhy a obeseniory starší 80 let. automaty s mlékem, zity. Zlepší se i dostupnost vodou a zdravými lékařské a lékárenské pohotopotravinami. „Rodiče se doma snaží vést dítě vosti. „Zachováme dostupnou lékařskou ke zdravému životnímu stylu. To však přijde pohotovost pro děti i dospělé, lékárenská do školy a první, co udělá, je, že si v automatu pohotovost pak bude ve všech velkých
S
„
ZNÁTE LÍDRY JINÝCH STRAN? 4
koupí sladkosti. Tomu chceme zabránit a dětem nabídnout alternativu v podobě zdravých potravin a nápojů,“ pokračoval Šťastný, který se také chce zaměřit na kvalitu stravy ve školních jídelnách a v nemocnicích.
Automaty na sladkosti nahradí přístroje na vodu, mléko a zdravé potraviny. Šťastný také prosadí, aby všechna dětská hřiště a sportoviště v Praze byla zcela nekuřácká. „Zákon je v platnosti, stačí vydat příslušnou vyhlášku,“ připomíná. Mimořádnou pozornost chce ODS věnovat prevenci. „Praha začne hubnout, více sportovat a zdravěji jíst. Když se to povede, za čtyři roky uvidíte, o kolik budeme zdravější. Sám půjdu příkladem,“ dodává s úsměvem Šťastný. Programové vize ODS směřují i na starší a handicapované Pražany. „Počet seniorů v hlavním městě neustále roste, proto potřebujeme jasný plán, jak jim zajistit kvalitní stáří,“ uvedl Šťastný. „Naším cílem
ZNÁTE JEJICH PRAŽSKÝ METROPOLITAN | 11/2010
PRAHA
v oblasti zdravotní i sociální politiky pro seniory je, aby senior mohl být co nejdéle v kvalitní domácí péči,“ dodal.
ciálních Zaručíme zkvalitnění so í. služeb a jejich propojen ODS proto ve spolupráci s městskými částmi vytvoří systém organizace a financování takových služeb, které rozšíří péči seniorům právě v jejich domácím prostředí. Podporu získají i projekty na výstavbu domů pro seniory a domů s pečovatelskou službou. „Rozšíříme dopravu bezbariérovými autobusy pro seniory a handicapované a propojíme jejich trasy se všemi fakultními nemocnicemi a významnými zdravotnickými zařízeními,“ zdůraznil Boris Šťastný. ODS vytvoří a zprovozní jednotný tísňový systém, který seniorům v případě potíží přivolá okamžitou pomoc. „Lidé častokrát nevědí, kde se zeptat a koho požádat o pomoc, a to nehledě na věk. Zavedeme proto v Praze i centrální informační systém a telefonní linku, kam se budou moci obracet pro rady právě z oblasti zdravotnictví a sociální péče,“ řekl Šťastný. Především pro mladé se v metropoli spustí výstavba malometrážních bytů.
Postavíme modernizovanou Ústřední čistírnu odpadních vod. „Dopady zákona o deregulaci nájemného budeme řešit prosazením zákona o sociálním bydlení,“ dodal předseda zdravotnického výboru Poslanecké sněmovny. K tématu zdraví se váže také stav životního prostředí v metropoli. „Prahu trápí špatné ovzduší, které chceme zlepšit například revitalizací velkých zahrad, ale také dokončením zeleného pásu kolem Prahy,“ uvedla Andrea Vlásenková, starostka městské části Praha 21, která letos kandiduje do Zastupitelstva hlavního města Prahy a je zároveň garantem ODS Praha pro oblast životního prostředí. Stromy společně s další zelení tvoří „plíce“ města. Proto jejich rozšiřování podpoří ODS akcí, v rámci které bude metropole za každé narozené dítě vysazovat strom. Snižování škodlivin v ovzduší dosáhne ODS i masivnějším využitím elektromobilů. „Již dnes vznikají ve světě automobily na elektrický pohon za dostupné ceny. Proto tento trend podpoříme i v Praze, a to včetně vybudování potřebné infrastruktury,“ dodala Vlásenková. Systematické podpory ze strany města se dočkají také oblíbené farmářské trhy.
PROGRAM?
Odborný tým pro zdravotnictví Garant MUDr. Boris Šťastný Narodil se 8. dubna 1970 v Praze, je ženatý a má dvě děti Boris (2001) a Zoran (2003). Je absolventem 1. lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze, obor všeobecné lékařství (1994). Od roku 1990 působil ve vrcholných manažerských pozicích v komerční sféře. Členem ODS od roku 1998. Od roku 2002 zastupitelem MČ Praha 10. V letech 2003 až 2006 poradcem prezidenta České republiky. Od roku 2006 poslancem Parlamentu České republiky, kde je předsedou Výboru pro zdravotnictví. Předseda regionálního sdružení ODS Praha. Je členem Správní rady VZP ČR. V rámci charitativních aktivit je od roku 2003 členem dozorčí rady Nadačního fondu manželů Livie a Václava Klausových. Aktivně sportuje a zajímá se o informační technologie. Prof. MUDr. Štěpán Svačina, DrSc., MBA Přednosta III. interní kliniky – kliniky endokrinologie a metabolismu 1. LF UK a VFN. Prof. MUDr. Jan Betka, DrSc. Přednosta Kliniky ORL a chirurgie hlavy a krku 1. lékařské fakulty UK ve Fakultní nemocnici Motol. Doc. PaedDr. Pavel Kolář Přední český fyzioterapeut, přednosta Kliniky rehabilitace a tělovýchovného lékařství Univerzity Karlovy 2. lékařské fakulty a fakultní nemocnice Motol, proděkan 2. LF UK. Prof. MUDr. Pavel Dungl, CSc. Přednosta Ortopedické kliniky ve Fakultní nemocnici na Bulovce a předseda České společnosti pro ortopedii a traumatologii. MUDr. Jiří Pekárek Stomatolog a bývalý prezident České stomatologické komory. MUDr. Zdeněk Schwarz Ředitel Zdravotnické záchranné služby hlavního města Prahy. PhDr. Milan Pešák Radní hl. m. Prahy pro oblast zdravotnictví. MUDr. Antonín Malina, Ph.D., MBA Vedoucí Školy veřejného zdravotnictví. Sociální oblast: Jiří Janeček Radní hl. m. Prahy pro oblast sociální a bytové politiky. Lenka Kohoutová Poslankyně Parlamentu České republiky, zakladatelka a předsedkyně správní rady Nadačního fondu pro podporu zaměstnání osob se zdravotním postižením. Životní prostředí: Ing. Rut Bízková Náměstkyně ministra životního prostředí, ředitelka sekce ekonomiky a politiky životního prostředí. Od dubna do července 2010 zastávala post ministryně životního prostředí. Andrea Vlásenková Starostka MČ Praha 21 je garantem pražské ODS pro oblast životního prostředí.
VĚŘÍTE TOMU, CO NEZNÁTE? 5
KRITIKA NENÍ PROGRAM!
Recept na zlepšení zdravotnických služeb Odborný tým pražské ODS přichází pod vedením MUDr. Borise Šťastného s programem zlepšování zdravotnických služeb, jenž staví na úspěších již dosažených a zaměřuje se na oblasti, v nichž je nadále co zlepšovat. To platí pro navzájem propojené oblasti zdravotnické a sociální péče a péče o životní prostředí.
ZDARMA! Plošná preventivní zubní péče a osvětové programy v oblasti zubní hygieny pro děti.
Bezbariérová Praha do osmi let je naší absolutní prioritou.
Vytvoříme kvalitní podmínky pracovníkům ve zdravotnické a sociální sféře.
Zasadíme se o sprave dlivé přerozdělení peněz ze zdravotních pojišťoven.
bu Podpoříme výstav artovacích malometrážních st bytů pro mladé. Podpoříme dopravní prostředky poháněné elektrickou energií v Pra ze.
Podpoříme výstavbu domů pro seniory a domů s pečovatelskou službou. NOVĚ! Zprovozníme po radny a centra pro odvykání ko uření a léčbu nadváhy a obez ity. NOVĚ! Základem sociální politiky pro seniory bude domácí péče.
Dokončíme zelený pás kolem metropole.
Dokončíme revitalizaci velkých zahrad a parků v Praze.
ZNÁTE LÍDRY JINÝCH STRAN? 6
ZNÁTE JEJICH PRAŽSKÝ METROPOLITAN | 11/2010
PRAHA
PRIMÁTORSKÝM KANDIDÁTEM
JE BOHUSLAV SVOBODA
Pražská rada ODS jednomyslně zvolila hlavním lídrem a kandidátem na primátora Bohuslava Svobodu, někdejšího prezidenta České lékařské komory. „Je to správný kandidát na správné místo ve správný čas. Má plnou podporu vedení strany i moji osobní,“ řekl o jeho zvolení předseda ODS, premiér Petr Nečas. elopražským lídrem ODS do říjnových komunálních voleb se stal lékař Bohuslav Svoboda. Jde do souboje s konkurencí se třemi zásadními prioritami. „Jsou dány programem, čili to je oblast školství, vzdělávání od mateřských škol až po vzdělávání seniorů. To je můj osobní vklad. Dalšími mými prioritami jsou určitě doprava a bezpečnost,“ říká Svoboda.
C
„Museli jsme čelit soustavnému podezírání, že pražská ODS nemá dostatečnou podporu celostátního vedení. Jistě by si to přáli naši političtí soupeři, ale tak to není a ani nebude. Účast pana předsedy Nečase
PROGRAM?
při představení našeho kandidáta na primátora je myslím toho dostatečným důkazem,“ řekl šéf pražské ODS Boris Šťastný. Kandidát na primátora patří k předním českým lékařům. Má však i bohaté zkušenosti s řízením. Mezi roky 1992 až 1998 stál v čele tak složitého organismu, jakým je Česká lékařská komora. Ač se v tomto prostředí střetávají zájmy řady firem a organizací, dokončil své působení zde s čistým štítem. (Na rozdíl od svého nástupce v této funkci, dnešního sociálnědemokratického středočeského hejtmana Davida Ratha.)
Od roku 1990 je Bohuslav Svoboda také přednostou Gynekologicko-porodnické kliniky Fakultní nemocnice Královské Vinohrady. Tuto nemocnici také v roce 1998 krátce řídil. Od roku 2003 do letošního roku byl také děkanem 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy. V současnosti, po skončení svého druhého volebního období, je jejím proděkanem. Zvolení Bohuslava Svobody (v době před jeho zamýšleným vstupem do strany) je v jistém smyslu završením snahy pražské ODS o změnu, již požadují voliči a jež souzní s celostátním obrodným trendem. Svědčí o tom rychlost, s níž Svobodovi vyslovil plnou podporu premiér a předseda strany Petr Nečas.
VĚŘÍTE TOMU, CO NEZNÁTE? 7
VÍM, JAK BOJOVAT S KORUPCÍ
Rozhovor s Bohuslavem svobodou
?
Slibujete boj proti korupci, chcete veřejná výběrová řízení pod veřejnou kontrolou. Můžete blíže popsat, jak byste si takové tendry představoval? S výběrovými řízeními mám jisté zkušenosti z nemocnice na Královských Vinohradech, kterou jsem vedl, stejně jako z letitého působení ve funkci děkana. Výběrové řízení musí být otevřené, což znamená, že ve výběrových komisích budou lidé bez vazeb na magistrát. Výběr ovšem současně musí být kvalifikovaný, proto je nutné, aby ve výběrových komisích zasedali lidé s potřebnými znalostmi. Další nezbytností výběrových řízení je jasné zadání a jasné podmínky, co se hodnotí a jakým způsobem. Musí být tedy zřejmé, jakou váhu má cena, jakou kvalita, jakou estetika a tak dále. Podklady i výsledky tendrů musí být také – a to je nezbytné – veřejně přístupné. Aby si každý občan mohl, například na internetu, prohlédnout zadání a výsledky. Ale nejen to. Chci, aby zde lidé také mohli vznášet své otázky a připomínky a aby věděli, že dostanou odpověď.
?
Která oblast byla dosud v Praze na korupci nejnáchylnější? Budete jí věnovat nějakou zvláštní pozornost? V této oblasti je zatím, bohužel, většina informací v rovině „říká se“. Takže nemůžu odpovědět tak, jak bych sám rád. Bohužel, protože jde o věci, jež zásadně ovlivňují důvěru obyvatel ve správu města. A jestliže se takové informace ukážou pravdivé, ovlivňují i chod města. Potřeboval bych, aby lidé, kteří něco vědí, podali konkrétní podněty, aby nás upozornili. Pak můžeme, budeme-li zvoleni, začít něco dělat. To především znamená obrátit se na policii. Jsem totiž přesvědčen, že v záležitostech korupce je hlavní tíha práce právě na policii. A jakmile policie někoho 8
usvědčí, musí následovat tvrdý postup podle zákona! Město ovšem může policii v některých tématech účinně pomoci. Kromě součinnosti úředníků si například dovedu představit spolupráci s některými investigativními novináři. Ti mnohdy umí sledovat i nenápadné stopy nebo rozplétat složité vazby mezi nejrůznějšími firmami a jednotlivci podstatně lépe, než by to dovedl kdokoli z aparátu magistrátu.
?
Konkurenční strany v boji proti ODS často vytahují projekt elektronické jízdenky a současně mikropeněženky Opencard. Domníváte se, že tato záležitost vyžaduje ještě nějaké kroky ze strany vedení města, které vznikne po volbách? Jaké by měly být? Obdobné projekty fungují i v jiných evropských městech. Zejména pokud se funkce pražské karty rozšíří, jde jistě o dobrý projekt. Když se například na Opencard podíváte jako ten, kdo platí daně, zjistíte, že jejím prostřednictvím dostanete část svých daní zpět. Jiná věc je to, zda vynaložené prostředky byly investovány skutečně účelně, efektivně. Je nezbytné se celou věcí dále zabývat a analyzovat ji. Například velká část peněz šla na konto Dopravního podniku, ale to je přitom organizace stoprocentně vlastněná městem. Bohužel se toho o Opencard mnoho říká, ale na stole je jen velmi málo ověřených údajů.
?
Jak si představujete založení univerzitního kampusu v Praze? Myslíte, že se na něj v současné době najdou peníze? V podstatě se takovou myšlenkou zabývají, na různé úrovni, prakticky všechny vysoké školy. Nemají ovšem potřebný pozemek. Praha by měla takový pozemek najít
a poskytnout jej školám na základě jejich společného projektu. Jestliže hlavní město chce zůstat známým univerzitním městem a zároveň hospodaří s rozpočtem, který se blíží 50 miliardám korun, tak by se potřebné peníze měly najít. Je však pravda, že najít vhodný pozemek nebude úplně jednoduché. Měl by mít nejen všechny potřebné sítě, ale měl by také být v blízkosti městské dopravy. Navíc musí být dostatečně prostorný, protože by měl studentům poskytovat prostor nejen pro studium, ale i pro ubytování a ostatní aktivity, včetně sportu.
?
Proč jste se rozhodl kandidovat za ODS a proč jste se do ní rozhodl vstoupit, i když to po vás strana nechtěla? Podle mého proto, že k tomu dozrál čas. Jsem svým založením pravicový volič, byť je otázkou, na kolik pravicový. Nicméně jsem od roku 1989 průběžně sledoval vývoj v republice a volil pravici. A ODS mi vždy přišla jako jediná rozumná pravicová volba. V současnosti je však ODS v jisté krizi. Zároveň však projevila velkou snahu po změně, po návratu ke kořenům pravice. Ukázalo se to i na kongresu a především na výsledku voleb nového vedení s předsedou Petrem Nečasem. Vím, že najít a přiznat si chybu je těžká věc. Ale když to někdo dokáže a chce se napravit, zaslouží si pomoc. Takže když se objevila možnost kandidovat, řekl jsem si, že nyní už nemůžu jen stát stranou a jen volit. Členství ve straně jsem původně vůbec neměl v úmyslu, stejně jako celý život. Ale v závěru jednání o mé kandidatuře mě snaha ODS o změnu natolik oslovila, že mi podání přihlášky začalo připadat jako logický krok. Chci tím dát najevo všem svým přátelům, všem svým známým, ale i všem, kteří jen vědí, že existuji, že této straně věřím.
PRAŽSKÝ METROPOLITAN | 11/2010
VOLEBNÍ OBVOD I
volební obvod I
Praha 1, Praha 6, Praha 17, Zličín, Přední Kopanina, Nebušice, Lysolaje, Suchdol
MYSLÍKOVA ULICE OPRAVOU PROKOUKLA yslíkova ulice díky rekonstrukci nejenže prokoukla, ale také mírně změnila svoji podobu. K dokonalosti chybí už jediné – zeleň. I o tu však radnice Prahy 1 pochopitelně usiluje, přestože proti ní stojí památkáři a dispozice ulice. Stejně jako se památkáři nechali Prahou 1 přesvědčit o tom, že lepší než navrhovaná dlažba je živičný povrch pokrytý asfaltem, všichni doufají, že nakonec „ano“ zazní také v případě květníků. „Současná podoba Myslíkovy ulice s parkovacími zálivy a upravenými chodníky k osazení zelení vybízí. Věřím, že plánovaných čtrnáct stromů se v květnících nakonec objeví,“ řekl starosta Prahy 1 Filip Dvořák.
M
Lepší jídlo pro školáky
lepšení stravování ve svých školách chystá Praha 1. Přestože kontroly, které v loňském školním roce provedl starosta Filip Dvořák, potvrdily, že školní jídelny vaří chutně, stále je co zlepšovat. Proto bude spuštěn projekt s cílem na zlepšení školní stravy a s důrazem na chutnost jídla.
Z
Schůzku na radnici zařídí internet K úředníkům radnice Prahy 6 je nově možné objednat se mimo úřední hodiny pomocí internetu. Radnice v září spustila testovací provoz očekávaného Deníku úředníka. Více informací je na www.praha6.cz/kontakty.html.
Praha 6 spolupracuje s Rusy V srpnu navštívila delegace představitelů Prahy 6 ruský Petrohrad. Vasileostrovský obvod ruského města se stal novým partnerem Prahy 6. Memorandum o vzájemné spolupráci podepsali starosta Tomáš Chalupa a za ruskou stranu Vladimir Omelnickij, vedoucí administrativy Vasileostrovského obvodu. Vasileostrovský obvod se tím zařadil po bok dalších partnerských měst,
STALO SE
„Jde o další z plánovaných kroků, kterými se snažíme svým občanům zjednodušit komunikaci s úřadem,“ popisuje nový přístup starosta Prahy 6 Tomáš Chalupa. I nadále se lidé mohou objednávat prostřednictvím call centra na čísle 220 189 111. Objednání přes internet je dalším vylepšením.
STALO SE STALO SE STALO SE STALO SE
Během září budou dokončeny parky na Malém Břevnově, Ve Struhách a ve Vokovicích. Radnice Prahy 6 za ně dohromady zaplatí přes 15 milionů korun. Úpravy nebudou nijak velké, přesto by se měly výrazně podepsat na zkrášlení veřejného prostranství. Dotknou se jako u ostatních rekonstruovaných parků zeleně a cest; přibudou také dětská hřiště.
STALO SE STALO SE
Rekonstrukce parků
STALO SE STALO SE STALO SE
STALO SE STALO SE
STALO SE STALO SE STALO SE
Radnice se společně s odborníky na výživu pokusí najít nějaké řešení, aby jídlo jednak splňovalo výživové normy a zároveň se i vešlo do omezeného školního rozpočtu. kterými jsou Vídeň, německý Bayreuth, pařížská čtvrť Drancy, italské Roncegno a anglický Bridgewater, se kterými Praha 6 udržuje aktivní spolupráci.
Pomoc seniorům Středisko sociálních služeb nabízí seniorům a zdravotně postiženým občanům Prahy 1 možnost zapojení do Systému tísňové péče i bez zavedené pevné telefonní linky v bytě. Klient nemusí mít ani mobilní telefon. K zajištění účinné pomoci v krizových situacích postačí klientovi pouze aktivní SIM karta. Nepřetržitá služba zajišťuje pomoc při náhlých zdravotních obtížích, pádech a dalších nečekaných komplikacích. Bližší informace lze získat od operátorek služby, a to nepřetržitě na telefonních číslech 224 948 465 a 724 021 789. 9
Rozhovor s Vûroslavem Gebousk˘m
MRAKODRAPY V PRAZE 6 NEPOVOLÍME
?
Člen Rady MČ Praha 6 a předseda Komise územního rozvoje RMČ Věroslav Gebouský hovoří o dosavadním i budoucím rozvoji šesté městské části, zdravotnictví a také o svých dalších plánech v politice. Zároveň prozrazuje, jak si udržuje každodenní kontakt s obyvateli „šestky“.
S územním rozvojem souvisí i péče o zeleň, kterou je Praha 6 známá. Nehrozí nějak její ohrožení? Určitě ne. Péče o zeleň se daří a nehodláme tento trend měnit. Nepřipustíme žádnou výstavbu v Šárce ani jejím chráněném území.
Praha 6 prodá pozemky v průmyslovém areálu Na Dračkách a ze získaných peněz financuje novou mateřskou školku a byty s pečovatelkou službou. Bylo to správné rozhodnutí? Určitě ano, protože demografický vývoj se ubírá dvěma směry. Spousta dětí těch rodičů, kteří patří mezi silné sedmdesáté ročníky, jde nyní do školek a škol. Současná kapacita školek proto nestačí a je potřeba zvětšovat jejich kapacity a k tomu stavět nová zařízení, což se děje. Zároveň však populace Prahy 6 stárne, takže musíme budovat domy pro seniory, které však chápeme v komplexnějším smyslu. Jako zařízení od klasického domova důchodců až po léčebnu dlouhodobě nemocných.
Jste odborníkem v oblasti zdravotnictví. Myslíte, že pro jeho vysokou kvalitu dělá Praha 6 dostatek? Městská část nemá příliš možností, jak zasahovat do fungování zdravotnictví. Tvorba sítí zdravotnických zařízení totiž byla převedena na magistrát. Přesto se snažíme dosáhnout toho, aby služba lékařské první pomoci byla poskytována za přispění Prahy 6 Ústřední vojenskou nemocnicí ve Střešovicích.
? ?
Jak vnímáte územní rozvoj „šestky“ v posledních letech? V kontextu schváleného konceptu územního plánu, který se MČ Praze 6 podařilo prosadit, velmi pozitivně. Usilujeme o zachování zeleně a rozumnou bytovou i nebytovou výstavbu v zájmu zdejších občanů. V oblastech, kde se plánuje další výstavba, tedy například v Ruzyni (na místě dnešních 10
skladů) či Sedlci, trváme na tom, aby zde nevznikly jen bytové domy, ale k nim odpovídající občanská vybavenost, tedy doprava, školky a možnosti nakupovaní.
?
Jakým směrem by se podle vás mělo území Prahy 6 do budoucna rozvíjet? Vilové čtvrti by měly zůstat zachované, tam nepovolíme výstavbu bytových domů a činžáků, které by území devalvovaly. Na druhé straně stará sídliště by měla projít revitalizací, což se již například podařilo na Dědině. Připravuje se revitalizace Petřin a Červeného Vrchu. Ve vnitřním území Prahy 6 by neměla vznikat výstavba skladových, logistických nebo výrobních center. Takové provozy povolujeme jen zevně Pražského okruhu směrem na Hostivice a Kladno.
?
Co dělá radnice, aby v Praze 6 nevznikaly výškové budovy? Regulace, kterou šestá městská část uplatňuje prostřednictvím komise a odboru územního rozvoje, nepovoluje zvyšování výstavby nad úroveň okolní zástavby. Nechceme ničit úžasná panoramata. Takové projekty tady nikdy nevznikaly a ani nebudou.
? ?
Proč jste se rozhodl pokračovat dál v komunální politice? Dlouhodobě se věnuji zdravotnictví, sociálním otázkám i územnímu rozvoji. Po letech vedení komise územního rozvoje jsem načerpal spoustu znalostí a zkušeností, takže jsem schopen fungovat k prospěchu obyvatel Prahy 6. Jak udržujte kontakt s občany této městské části? V Praze 6 mám od roku 1981 ordinaci pro nemoci ušní, nosní a krční, jsem tedy v každodenním kontaktu s pacienty.
?
PRAŽSKÝ METROPOLITAN | 11/2010
VOLEBNÍ OBVOD I
VÝSLEDKY NAŠÍ PRÁCE JSOU VIDĚT
Rozhovor s Filipem Dvofiákem Aby se na ostrově slušný člověk cítil dobře a abychom ho uchovali v důstojném stavu budoucím generacím, je nutné jeho celkové zlepšení v mnoha ohledech.
?
Protahuje se i počátek revitalizace Kampy. Kdy se začne něco dít? V průběhu tohoto roku se uskutečnila veřejná setkání k plánované revitalizaci parku Kampa a Nosticovy zahrady. Občané, odborníci a zástupci radnice na nich debatovali o variantě, která je výsledkem jejich několikaletých vzájemných diskusí a vychází z přesvědčení, že Kampa je pro nás, obyvatele Prahy 1, více než park. Že to je místo s jedinečným geniem loci. Během dosavadních setkání se jednotlivé prvky dolaďovaly a celkový výsledek debat byl užitečný a přispěje k formulování výsledného přístupu k tomuto projektu – rekonstruovat části v havarijním stavu a minimalizovat zásahy do ostatních částí parku. Připomínky jsou zapracovávány a poté bude nová varianta revitalizace předložena veřejnosti.
?
Když jsme u těch nepříjemných otázek, tak se zeptám, zda skutečně hrozí vytunelování majetku Prahy 1, jak tvrdí zastupitelé Věcí veřejných? Myslím, že u reprezentantů Věcí veřejných si už všichni zvykli, že dříve mluví a potom teprve myslí. Předseda strany pan Škárka byl předsedou finančního výboru a detailně znal všechny procesy a pohyby každé koruny. A o žádné hrozbě vytunelování se nikdy nezmínil. Pak svou práci kvůli volbám přestal zvládat, nechodil na zasedání Rady městské části Praha 1 a raději odstoupil. Věci veřejné jsou nervózní z klesajících preferencí a nenabízejí pozitivní program. Nikdo nic samozřejmě nevytuneloval.
O potřebě celkové rekonstrukce Střeleckého ostrova a také Kampy hovořil s Pražským Metropolitanem starosta Prahy 1 Filip Dvořák (ODS). Hovořil také o tom, co vše se doposud podařilo realizovat.
?
Rekonstrukce Střeleckého ostrova měla být podle plánů radnice Prahy 1 hotova koncem loňského roku, ale zatím se nic neděje. Proč? Každý takový projekt je třeba prodiskutovat s veřejností a zájmovými skupinami. Často se přitom stává, že vám někdo vyjádří souhlas, který pak na poslední chvíli bezdůvodně odvolá. V současné době brzdí zahájení komplexní revitalizace ostrova diskuse s památkáři o vybudování výtahu, kterým chceme místo zpřístupnit i rodinám s kočárky a zdravotně handicapovaným, a o visuté lávce kolem jižního cípu, který je dosud pro veřejnost nepřístupný.
?
Je vůbec nutné revitalizovat tento ostrov, který má pověst klidného místa s osobitou atmosférou přímo uprostřed rušného centra? Pokud nechceme, aby se Střelecký ostrov stal velmi brzy místem, kam se budou lidé bát zajít, je třeba s revitalizací co nejdříve začít. Řada stromů je poškozena a potřebuje odborné ošetření, technické prvky jsou v dezolátním stavu, je nutné instalovat nové osvětlení, obnovit neexistující travnaté plochy, odstranit nevhodný asfaltový povrch cest, vybudovat toalety a zrekonstruovat historické schodiště.
?
Již delší dobu se vedou diskuse o tom, zda ODS po volbách výrazně oslabí v Praze i městských částech svoji silnou pozici. Obáváte se takového možného vývoje? ODS v Praze 1 má za sebou velký kus práce: podařilo se nám zlepšit bezpečnostní situaci v centru i čistotu ulic a chodníků; radnice pod naším vedením podporuje podnikatele. Rozšiřuje a zkvalitňuje zdravotní péči i sociální služby. Aktuálně se nám daří postihovat nepořádek před provozovnami v podobě narušování nočního klidu. Dětská hřiště prošla modernizací, je budován dům s pečovatelskými byty a v plánu jsou další. Zlepšila se také síť obchodů a služeb. A tak bych mohl pokračovat dál. Výsledky naší práce jsou vidět.
11
TÉMA
PRAHU 1 ZVELEBUJE MNOHO INVESTIC
V Praze 1, v čele jejíž radnice jsou především představitelé ODS, se daří uskutečňovat řadu investičních akcí v oblasti životního prostředí, školství, dopravy, zdravotnictví a bytového hospodářství. Díky tomu se zlepšuje kvalita života na „jedničce“.
konstrukce domu tak, aby se nepřenášely vibrace a hluk. Nechceme totiž, aby kvůli klubu docházelo k rušení okolních obyvatel,“ uvedl starosta Prahy 1 Filip Dvořák. Velký důraz klade radnice na rekonstrukci Nemocnice na Františku. Před prázdninami se podařilo ukončit modernizaci interního oddělení „D“.
Z lůžkového oddělení jsou nyní vyšetřovny a naopak z bývalých vyšetřoven vznikly lůžkové pokoje a sesterny. Do prosince navíc probíhá rekonstrukce interního oddělení „B“. V rámci této investiční akce je oddělení klinické biochemie umístěno do prostor stávajícího lůžkového oddělení interny B. Zcela se mění dispozice prostoru, stavebně dochází k obnově všech povrchů, výměně
a letošní prosinec je plánováno dokončení bytového domu na Petrském náměstí s malometrážními byty a tělocvičnou. Do konce listopadu skončí práce na bytovém domě s pečovatelskou službou na rohu ulice Benediktská a Dlouhá.
N
V ulici Haštalské č. p. 21 bude v letošním roce dokončena rekonstrukce přízemních nebytových prostor. Opravy jsou rozvrženy do dvou etap. V té první, která trvá do konce září, jsou budovány prostory pro maminky s dětmi. V druhé, s jejímž dokončením se počítá na konci letošního roku, se připravují prostory pro kavárnu. „Odhlučňujeme hudební klub Rock Café. Jde o náročnou rekonstrukci, jejímž základem je vytvoření samostatné místnosti oddělené od 12
PRAŽSKÝ METROPOLITAN | 11/2010
VOLEBNÍ OBVOD I
Investice Prahy 1 v poslední době bytový dům s pečovatelskou službou na rohu ulic Benediktská a Dlouhá
zvelebování Nemocnice na Františku
rekonstrukce mateřských a základních škol
úpravy Slovanského ostrova
podzemní kontejnery
zklidňování dopravy
minibusová doprava
podlah, výměně dveří, opravě oken a výměně vedení instalací. V srpnu byla dokončena oprava jeslí Řásnovka. Proběhla rekonstrukce poškozených fasád včetně výměny oken a klempířských prvků, sanace soklové části objektu, oprava zahradního domku, topení a dalších součástí jeslí. Pro děti nechala radnice instalovat nové hrací prvky. V přízemí Polikliniky Palackého se během letoška již podařilo vybudovat nové toalety v návaznosti na dokončenou pasáž „Myšák“. Podařilo se uskutečnit rehabilitaci ulice Zlatá na Starém Městě. Jsou zde opravené fasády a vozovka, dělící zeď, mříže a dešťová kanalizace. Bezbariérové úpravy chodníků a zároveň přechodů pro chodce nechala provést radnice na Václavském náměstí a v ulicích Vodičkova, Jindřišská, Dlážděná, Celetná, Rybná, Malá Štupartská, Maiselova, U Radnice, Havelská, Klimentská a Hradební. Připravuje se úprava části chodníků v ulicích Masarykovo nábřeží, Zlatnická a Ostrovní. V posledním jmenovaném případě půjde o úpravu komunikace v rámci akce Bezpečná cesta do škol. Připravujeme také další etapu minibusové dopravy. Po úspěšné realizaci na Malé Straně došlo k spojení Nového a Starého Města. Čilý stavební ruch panoval během uplynulého léta v mnoha mateřských i základních školách Prahy 1. Realizaci oprav naplánovala radnice první městské části úmyslně na období prázdnin, kdy ve školních zařízeních není provoz. Rekonstrukce se týkaly ZŠ Klimentská, ZŠ Josefská, ZŠ nám. Curieových, ZŠ Karmelitská, ZŠ Truhlářská, ZŠ Vodičkova, ZŠ Truhlářská (ZŠ J. Gutha-Jarkovského), MŠ Revoluční, MŠ Pštrossova a MŠ Helichova. „Opravovaly se fasády, hřiště, sociální zařízení, zázemí pro učitele i žáky, malovaly třídy a prováděla řada dalších prací důležitých pro chod školy a pohodlí žáků,“ řekl starosta Filip Dvořák.
Průběžně Praha 1 zvelebuje Slovanský ostrov. Postupně se po etapách provádí celková regenerace zpevněných povrchů a tamější zeleně. Byla postavena vjezdová brána a zrekonstruována navazující komunikace. Vzniklo nové zázemí pro ostrahu ostrova. Jak jsme informovali v předchozích číslech Pražského Metropolitanu, v Praze 1 přibývají dětská hřiště; ta stávající dostávají novou podobu. Například na konci května se podařilo dokončit rozšíření dětského hřiště ve Františkánské zahradě a rozdělit ho na dvě části – pro nejmenší děti a také pro děti od pěti let. V říjnu byla vybudována vodovodní přípojka na dětském hřišti pod Karlovým mostem. Slouží nejen jako závlaha trávníku, ale také napájí pítko. Přibývají také podzemní kontejnery. Například v ulicích Ostrovní na Novém
Městě, Rytířská na Starém Městě, Cihelná na Malé Straně a Valentinská na Josefově. Navíc připravujeme jejich umístění do dalších lokalit. Při zmínce o investičních akcích letošního roku nelze opomenout rekonstrukci veřejných záchodků na rohu ulic Templova – Štupartská.
Názor starosty Prahy 1 Filipa Dvořáka Velký důraz klade radnice také na oblast dopravy. Během léta došlo k vybudování výsuvných sloupků v lokalitách Kampa a Nový Svět, které omezí průjezd těmito oblastmi. Tyto zklidňující prvky již čekají na své brzké zprovoznění.
13
Téma
O ROZVOJI PRAHY 6 SVĚDČÍ ŘADA PROJEKTŮ V Praze 6 jsou průběžně realizovány projekty, které život na „šestce“ zpříjemňují a zkvalitňují. Ambici seznámit veřejnost s územním rozvojem a jeho vizí budoucnosti má tradiční výstava, která se uskuteční v druhé polovině září. ýstava rozvojových programů Prahy 6 se koná každé dva roky a doposud měla svou základnu na Vítězném náměstí. Letos se přesouvá do takzvaného Skleněného paláce, významné památky funkcionalistické architektury v památkové zóně Bubenče, která ještě do června sloužila jako oficiální obřadní síň Prahy 6 a nyní plní roli multifunkčního centra. Představení projektů územního rozvoje však nebude jen ve „Skleňáku“, ale počítá se i s venkovními stojany.
V
A na co se mohou návštěvníci těšit? Především na představení projektů, které se zúčastnily urbanistické soutěže na novou podobu průmyslové oblasti v Ruzyni, doposud sloužící jako sklady a prostory využívané ministerstvem obrany. Městská část Praha 6 vyhlásila veřejnou urbanistickou ideovou soutěž, ze které vzešlo 51 návrhů na řešení a nápady na 14
transformaci industriálního území o rozloze 68 hektarů na obytnou čtvrť Prahy 6. Návštěvníci výstavy tak budou moci posoudit, jak se projektanti popasovali s výzvou navrhnout zástavbu plnohodnotné obytné čtvrti se základní vybaveností, fungující veřejnou dopravou a návrhem páteřní infrastruktury, a zároveň si udělají názor na volbu vítězných projektů. Další části výstavy budou věnovány realizovaným projektům různých investorů na území „šestky“. „Tato část Prahy se pyšní řadou zajímavých projektů, s nimiž návštěvníky rádi seznámíme,“ uvedl jeden z organizátorů výstavy, architekt Bohumil Beránek. Na akci se představí projekty čtyř školek, které šestá městská část staví v reakci na demografický vývoj, který si takovou potřebu vynutil. Jedná se o mateřské školky Mydlářka, Petynka, Velvarská a školku na Bílé Hoře. Moderní zařízení pro děti zde budou prezentována jak vizuálně, tak doprovodným textem, a to vše dohromady srozumitelně a názorně ukáže přístup radnice k řešení babyboomu.
Doprovodné programy výstavy Cena starosty. Odborná komise vybere nejlepší investorský počin za posledních 5 let, který byl realizován v Praze 6 a je v souladu s okolním prostředím. Vítěz získá 50 000 korun.
Diskuse u kulatých stolů.
Samostatnou část výstavy bude tvořit prezentace Areálu volného času Ladronka.
„Jsme moc rádi, že o bydlení v Praze 6 je zájem. Pokud si však chceme takový trend udržet, musíme věnovat velkou pozornost vytváření dobrých podmínek pro rodiny s dětmi. Bez vybavenosti, jako jsou školky a další zařízení, zde mladé lidi neudržíme. Jsem však přesvědčen, že se nám to doposud daří,“ řekl starosta Prahy 6 Tomáš Chalupa. PRAŽSKÝ METROPOLITAN | 11/2010
VOLEBNÍ OBVOD I
„Jedná se o humanizaci celého území, prvky pro bezpečnost dopravy, nebo třeba preferenci chodců. A Praha 6 by do budoucí podoby revitalizovaného území ráda promluvila, aby se co nejvíce vyšlo vstříc zdejším obyvatelům,“ řekl starosta Tomáš Chalupa, podle kterého má „šestka“ například koncept další podoby Špejcharu či Prašného mostu.
V polovině září totiž radnice otevřela jeho další část. K bruslařskému oválu přibylo jeden a půl kilometru dráhy, rozšířila se síť cest, vzniklo hřiště na plážové spory a na pláni byly vysazeny další stromy.
Robert Malatinský (29), podnikatel, Praha 6 Hrozně mě otravuje vyřizování všech možných povolení na úřadech, vždycky tím strávím půl dne – a čas mi opravdu chybí. Letos v zimě jsem se přistěhoval sem na šestku; a když jsem zjistil, že tady namísto deseti adres úřadu mi stačí znát jednu a všechno si vyřídím na jenom místě, připadal jsem si jak v pohádce. Je to neskutečná úleva.
Na výstavě bude kromě představení současné Ladronky a její budoucnosti také dostatek zajímavých historických materiálů, které připomenou, jak se tato část metropole v minulosti vyvíjela. Výstava se bude také věnovat různým pozoruhodnostem, které v Praze v posledních letech vznikly. Představí se například unikátní střecha. Chcete o ní vědět víc? Zajděte na tuto volně přístupnou výstavu. Na své si přijdou i fanoušci modelů.
Kdo přijde na výstavu o územním rozvoji, podrobně se seznámí se stavbami na území Prahy 6, bude také moci sdělit svůj názor k budoucímu osudu bývalého spartakiádního stadionu. Seznámí se podrobně se stavbami na území Prahy 6, které se účastní soutěže Stavba desetiletí. V konkurenci ostatních pražských staveb se o přízeň ucházejí Areál volného času Ladronka a budova Národní technické knihovny. Třeba právě prezentace těchto staveb bude soutěžící motivovat k tomu, aby jim na internetových stránkách www.stavbaroku.cz dali hlas. Soutěž totiž probíhá až do 30. září. Součástí výstavy bude také prezentace představ, jak by se v budoucnu měla vyvíjet území vedle velkých dopravních staveb v Praze 6 – tedy části Městského okruhu. Návštěvníci si také připomenou realizaci krásného náměstíčka za poštou v Dejvicích,
Proto volím ODS
Šikovní modeláři totiž vyrobili zmenšeninu Bílkovy vily a další zajímavé výtvory. Návštěvníci si také připomenou nedávnou rekonstrukci budovy radnice Prahy 6, která září novotou a je koncipována tak, že lidem „běhání po úřadech“ co nejvíce usnadňuje. Patří sem například možnost bezplatně parkovat během vyřizování úředních záležitostí v garážích radnice. Součástí výstavy bude také prezentace představ a plánů radnice Prahy 6, jak upravit území, která jsou v současnosti staveništi tunelového komplexu Blanka.
novou podobu tří divadel, která se významně podílejí na kulturním životě Prahy 6 – Divadla Spejbla a Hurvínka, Dejvického divadla a Semaforu v paláci Globus. Nebudou chybět ani projekty úspěšných rekonstrukcí škol, Galerie Anderle v Pelléově vile, revitalizací parků, předláždění desítek ulic v takzvaném chodníkovém programu, dopravní studie na Liboc, ale také se představí vznik seniorských hřišť, na jejichž rozvoj radnice Prahy 6 klade velký důraz. Jako tradičně se lidé mohou těšit na řadu zajímavých doprovodných programů. 15
například i s parkovací plochou pro modul hromadného neštěstí Golem, zázemím pro sportovní vyžití zaměstnanců nebo s heliportem. Nahradí pražský heliport záchranných vrtulníků v Ruzyni, který je na podzim často ohrožován mlhami.
Proã volit ODS
V oblasti péče o zdraví a zdravotnictví se však podařily i další věci. Například v Praze zůstala zachována služba první pomoci, kterou v současnosti představuje 14 stanovišť pohotovosti pro děti a pro dospělé. V Praze 6 a Praze 13 začala výstavba Domovů pro seniory s kapacitou 400 míst. Do Prahy se v posledních letech, mimo jiné, koncentruje specializovaná a superspecializovaná lékařská péče. „V oblasti zdravotnictví vykazuje Praha řadu specifik vyplývajících z jejího postavení hlavní metropole České republiky. V oblasti zdravotní péče je Praha přirozeným centrem specializované a superspecializované péče nejen pro pražské pacienty. Přes vysokou
PRAŽANÉ MAJÍ ŠPIČKOVOU ZÁCHRANKU Zdravotnická záchranná služba patří ke chloubám hlavního města. Svými dojezdovými časy i procentem resuscitovaných pacientů se řadí k nejlepším na světě.
P
tovi od přijetí hlášení na dispečinku, představuje průměrně pouhých sedm minut. Nejen v tomto ohledu je pražská záchranka na světové špičce. Osmatřicet procent úspěšnosti při resuscitaci pacientů na ulici překonává všechny evropské i zámořské záchranné služby.
Na tísňovou linku záchranky – 155 – přichází ročně zhruba 235 000 hlášení. Záchranáři absolvují přibližně 113 000 výjezdů. Dojezdová doba, tedy čas, po který jede sanitka k pacien-
Stavba nového ústředí v blízkosti Trojského mostu by měla být zahájena v příštím roce, termín dokončení je stanoven na srpen 2013. Předpokládané náklady včetně přípravného řízení mají být 400 milionů korun. Počítá se
ražská Zdravotnická záchranná existuje od roku 1857; tehdy vznikla jako Pražský dobrovolný sbor ochranný. Záchranáři sídlí od roku 1999 v objektu v Korunní ulici na Vinohradech společně s městskou policií. Na území metropole mají osmnáct výjezdových stanovišť.
koncentraci zdravotnických zařízení, jejich úroveň a erudici zde pracujícího zdravotnického personálu je stále co zlepšovat,“ popisuje lídr šestého volebního obvodu a předseda pražské organizace Boris Šťastný priority ODS. Díky jejím zástupcům ve vedení Prahy byla zavedena i grantová politika města pro podporu neziskového sektoru. „Proto může konkrétními návrhy rozšiřovat již dnes širokou nabídku sociálních služeb v našem městě. Velkou pozornost klademe i na oblast životního prostředí,“ připomíná Boris Šťastný. I v této oblasti, kterou komunistický režim zanedbával zcela programově, dosáhla Praha velikého pokroku zejména v oblasti zlepšení ovzduší a kvality vody. (viz tabulka).
Podpora zdravotnictví a sociálních služeb 2002 Objem grantů HMP v sociální oblasti (v Kč) Objem grantů HMP ve zdravotní oblasti (v Kč)
2010
52 000 000 6 000 000
80 000 000 17 000 000
Životní prostředí je stále lepší Kvalita ovzduší Emise tuhých látek (v tunách) Emise oxidů dusíku (v tunách) Překročení limitu prachu (v procentech) Kvalita vody Celkový fosfor (v miligramech na litr) Dusičnanový dusík (v miligramech na litr) Odstraněné znečištění z vody (v procentech)
ZNÁTE LÍDRY JINÝCH STRAN? 16
2526 12 020 85
2279 (2008) 8807 (2008) 49 (2008)
0,15 3,68 96
0,08 (2008) 2,60 (2008) 97,8 (2008)
ZNÁTE JEJICH PRAŽSKÝ METROPOLITAN | 11/2010
PRAHA
Cenu vodného a stočného ovlivňují tři hlavní prvky. Těmi jsou oprávněné náklady, přiměřený zisk provozovatele a také množství vody. Konečné stanovení ceny se musí řídit cenovým výměrem Ministerstva financí České republiky.
Fakta proti lÏím
PITNÁ VODA V PRAZE JE LEVNÁ V Praze jsou nejvyšší příjmy, ale také nejvyšší životní náklady v republice. To je úděl hlavních měst. V případě pitné vody a nákladů na ni to však v Praze neplatí. obyvatel velkých českých měst platí Pražané druhé nejnižší poplatky za vodné a stočné. V hlavním městě přijde krychlový metr této vody na 56,51 Kč, a to včetně desetiprocentní DPH. Jde o jednu z nejnižších cen za vodné a stočné v celé České republice. Již druhý rok po sobě přitom cena nezaznamenala žádný výrazný pohyb, protože se pro letošní rok zvýšila jen o inflaci. Lépe jsou na tom pouze v Plzni, kde platí 51,03 koruny za krychlový metr. Na druhou stranu oproti roku 2009 se Plzeňanům zvýšila cena vodného a stočného o 10,69 procenta.
Z
Pro srovnání, Brňané platí vodné a stočné 57,20 Kč za metr krychlový, v Ostravě už to je 59,43 koruny, ve Středočeském kraji to pak je 68,56 Kč. Kdo ovšem odebírá vodu v oblasti Boskovice – Blansko, zaplatí za stejné množství 73,43 koruny, včetně DPH. Podle údajů Global Water Intelligence (GWI), které zahrnují 266 významných světových měst, rostou ceny vodného a stočného v celém světě. Průměrně – od června 2008 do června 2009 – vzrostla cena, při zohlednění ceny dolaru, o 10 procent. Nejvíce se podle statistik GWI loni zdražovalo v Rusku, pouze v Japonsku se cena nezvýšila. Rusové ve sledovaném období začali za vodu platit o 36 procent víc, v Turecku o 15,5 procenta, třetí místo patří Mexiku a Austrálii. V těchto zemích vzrostla cena průměrně o 9,9 procenta. Český průměrný nárůst představuje 6,4 procenta, pražský pak pouze 2,52 procenta.
PROGRAM?
Mimochodem, nejdražší voda na světě je podle GWI v Dánsku. Krychlový metr tam přišel mezi červnem 2008 a červnem 2009 na 8,83 dolaru, což je zhruba 171 korun. Průměrná cena vody v ČR byla ve stejném období 3,18 dolaru, tedy přibližně 61,50 koruny. Pro úplnost, voda zdarma je v Libyi, Turkmenistánu a Irsku.
Přestože v ČR celkově spotřeba vody klesá (podle vodárenských společností odebíráme o 60 procent vody méně než v osmdesátých letech), její cena celkově roste. Kromě například vlivu inflace či růstu DPH je to způsobeno i tím, že náklady na údržbu a rekonstrukce vodovodní a kanalizační infrastruktury se nezmenšují. Cenu vody však mohou ovlivnit také vlastníci vodohospodářského majetku (obce). Ti mohou omezit její růst a přimět provozovatele k úsporným opatřením. To se kromě Prahy projevilo například v Českých Budějovicích, kde cena vodného a stočného klesla o více než dvě procenta, nebo v Karlových Varech, kde je tato cena jen o necelé dvě koruny vyšší než v Praze. Všechna zmiňovaná města přitom v době stanovování ceny vody vedla ODS.
Přehled vodného a stočného v jednotlivých regionech Ceny vodného a stočného jsou uvedeny včetně DPH Společnost V+S s DPH, cena v Kč Pražské vodovody a kanalizace 56,51 Severočeské vodovody a kanalizace 70,01 Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava 57,88 Královéhradecká provozní 67,77 Vodárenská akciová společnost (významné Svazky) Boskovice – Blansko 73,43 Ivančicko 67,00 Jihlava 65,72 Třebíč 67,58 Žďár nad Sázavou 68,00 Znojmo 62,61 Brněnské vodárny a kanalizace 57,20 Vodárna Plzeň – Plzeň – město 51,03 Moravská vodárenská – Zlínsko 71,16 Olomoucko 66,81 Prostějovsko 61,05 Vodovody a kanalizace Jižní Čechy Jindřichův Hradec 64,13 Písek 64,42 Český Krumlov 68,75 Prachatice 69,78 VS Tábor 69,65 Ostravské vodárny a kanalizace 59,43 Středočeské vodárny 68,56 1.JVS – České Budějovice 65,90 Vodárny a kanalizace Karlovy Vary 57,97 Vodovody a kanalizace Pardubice 66,40 Slovácké vodárny a kanalizace 62,04 (Zdroj: www.vodarenstvi.cz)
VĚŘÍTE TOMU, CO NEZNÁTE? 17
PRAHA
Kam za svým lídrem Datum
Čas
Místo konání
Název akce
Středa 29. 9. 2010 Středa 29. 9. 2010 Středa 29. 9. 2010 Středa 29. 9. 2010 Pátek 24. 9. 2010 Pátek 24. 9. 2010 Čtvrtek 23. 9. 2010
14–18 hod.
Můstek, Václavské náměstí, Praha 1 Stanice metra B Hůrka, Sluneční náměstí, Praha 13 Arkády Pankrác, Na Pankráci 86, Praha 4 Před KD Ládví, Burešova 1661/2, Praha 8 Náměstí míru, pod kostelem sv.Ludmily, Praha 2 Před NC EDEN, U Slavie 1527/3, Praha 10 Nové náměstí, Uhříněves, Praha 22
Volební stan, setkání lídra obvodu I a kandidátů ODS s občany Setkání lídra obvodu II a kandidátů ODS s občany Prahy 13 Setkání lídra obvodu III a kandidátů ODS s občany Hravé dny pro děti
16–18 hod. 14–18 hod. 15–18 hod. 11–13 hod. 13–16 hod. 19–21 hod.
Setkání lídra obvodu V a kandidátů ODS s občany Setkání lídra obvodu VI a kandidátů ODS s občany Koncert pro Uhříněves, Petr Kolář s kapelou, setkání lídra obvodu VII a kandidátů ODS s občany
Volební obvod účast lídra Obvod I Jan Kalousek Obvod II Rudolf Blažek Obvod III Petr Hána Obvod IV Petr Bříza Obvod V Bohuslav Svoboda Obvod VI Boris Šťastný Obvod VII Pavel Klega
Model Hobby 2010 Na výstavišti v Letňanech se od 30. 9. do 3. 10. koná 19. ročník modelářského a hobby veletrhu. Jde o největší přehlídku modelářství v České republice. Pro návštěvníky je připraven bohatý doprovodný program, soutěže a další zpestření. Další informace na www.model-hobby.cz.
Židovské housle Alexandra Shonerta
KULTURNÍ SERVIs Divadlo Minaret pro děti Představení Svět hraček s písničkami Zdeňka Svěráka a Jaroslava Uhlíře je na programu v neděli 3. 10. od 15.00 v Redutě. Prodej vstupenek hodinu před začátkem představení nebo v Redutě v pracovní dny od 15. do 19. hodiny. Rezervace na telefonu: 235 355 500, e-mail: [email protected]; www.volny.cz/minaret
Divadlo pohádek na scéně Divadla Metro (Národní třída 25, Praha 1) V sobotu 2. 10. divadlo uvádí v premiéře program Vanda a Standa. Jde o interaktivní hudebně zábavný program Vandy a Standy ve spolupráci s časopisy Mateřídouška a Sluníčko. Hrají V. Vohralíková, L. Čermák, M. Arnoštová. Produkce a předprodej: Kulturní portál.cz, s. r. o., Pod Pekárnami 10, Praha 9. Objednávky na www.divadlopohadek.cz; www.kulturniportal.cz a na e-mailu [email protected]. Telefonické objednávky na tel. 222 984 272, 603 805 271 (po–pá 10–18 hod). Vstupenky též v prodeji v sítích Ticketpro, Ticket Art, Ticketportal.
18
Koncert v kostele sv. Františka, Křížovnické náměstí, Praha 1 Ve čtvrtek 30. 9. a v neděli 2. 10. vždy od 20 hodin jsou na programu skladby A. Dvořáka, G. F. Händela, W. A. Mozarta, J. S. Bacha. Obsazení: Naděžda Chrobáková – soprán, Tomáš Brummel – housle, Michelle Hradecká – varhany. Bezplatné rezervace na tel. 272 736 724, 221 108 266, e-mail: [email protected]; www.jchart.cz. Vstupné dospělí 450 Kč, studenti 390 Kč, abonenti 150 Kč, rodinné vstupné za 950 Kč zahrnuje dva dospělé a až pět studentů/dětí. Skupinové slevy, platba v pokladně nebo v kanceláři agentury JCH Art Agency.
22. veletrh hraček, her a potřeb pro děti – ITEA 2010 Veletrh probíhá od 30. 9. do 3. 10. v holešovickém Výstavišti. Souběžně s ním se koná i veletrh Babystyl. Otevřeno: ve čtvrtek a pátek 10–18 h, sobota 9–18 h, neděle 9–16 h. Více informací na www.itea.cz a www.babystyl.eu.
Unikátní program, obsahující originální aranže národních melodií, vlastní skladby Alexandra Shonerta a skladby klasiků židovské hudby, zachycuje pouť židovských houslí z Orientu přes starou Evropu až do současné Prahy. Pouť s láskou, radostí, pláčem i mystickým vytržením, pouť, která vytváří most mezi minulostí a současností. Vystoupení se koná ve čtvrtek 30. 9. od 19.30 v koncertní a výstavní síni Atrium v Čajkovského ulici 12 v Praze 3. Pokladna je otevřena v pondělí a ve středu 15–18 hod., ve dnech koncertu jednu hodinu před začátkem, rezervace vstupenek na tel. 222 721 838; e-mail: [email protected]; www.atriumzizkov.cz. Předprodej také v kancelářích Ticketportal a Via Musica, Malostranské náměstí 13, Staroměstské náměstí 14, Praha 1.
Orchidea Bohemica 2010 Na letňanském výstavišti si od 1. 10. do 3. 10. přijdou na své milovníci orchidejí. Proběhne zde 3. ročník výstavy orchidejí s mezinárodní účastí vystavovatelů. Nabídka orchidejí, potřeb pro jejich pěstování, rady, tipy, triky, ukázky z cest, naaranžované plochy plné květů... To vše na jednom místě. Další informace na www.orchidea-bohemica.cz.
PRAŽSKÝ METROPOLITAN | 11/2010
TV PROGRAM 22. září – 28. září Středa 22. září
Tóny nad městy 9. ročník hudebního festivalu pod záštitou předsedy Senátu PČR Přemysla Sobotky. Festival začíná ve čtvrtek 30. 9. Od 19.30 si můžete v kostele sv. Šimona a Judy v Dušní ulici v Praze 1 poslechnout mexický Morelos chamber orchestra s mezzosopranistkou Editou Randovou a mexickým dirigentem Michael Meissnerem. Na programu jsou díla W. A. Mozarta, S. Revueltase, A. Dvořáka, C. J. Mabaraka, A. Villela, J. Álvareze, G. Meza, J. P. Moncaya. Předprodej vstupenek v síti Bohemia Ticket (www.bohemiaticket.cz), v síti EVENTIM (www.eventim.cz) a na www.tonynadmesty.com. Vstupné 390 Kč, 290 Kč, senioři 200 Kč. Festival probíhá od 30. 9. do10. 11. 2010.
05.00 05.59 08.30 09.00 09.55 11.00 11.20 12.00 12.30 13.30 14.15 15.05 15.45 16.10 16.30 17.00 17.30 17.55 18.00 18.25 18.40 18.45 18.55 19.00 19.35 19.50 19.55 20.00
Sama doma Dobré ráno Kouzelná školka Kavárna u Uršuly (2/4) Případ hodného vedoucího R jako Helena O poklad Anežky České Polední události Sama doma Doktorka Quinnová II (2/27) Dotek anděla (24/35) Partnerské ladění Čarodějnice školou povinné (12/26) Moudronos Kouzelná školka AZ-kvíz Pod pokličkou Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Živé srdce Evropy: Kuňka žlutobřichá Večerníček Šťastných deset a Šance milion Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí Sportka a Šance Pošta pro tebe Nečekaná setkání, usmíření po letech, nalezení dávné lásky, splnění tajných přání a snů. To vše před zraky diváků, kteří se stávají svědky opravdových emocí.
21.00 Tak akorát Dvojice vynikajících českých herců a prolínání jejich osudů ve vzpomínkách Z. Hadrbolcové, J. Menzela, L. Engelové, V. Jordánové, B. Navrátila, F. Černého a dalších. Dokument B. Kopecké
00.50 01.35 01.50 02.05 02.30 03.20 03.45 04.15 04.30 05.00
Na stopě * Milenky (3/6) Losování Sportky a Šance Ti, kdo tu nejsou Losování Šťastných deset a Šance milion Doktorka Quinnová II (2/27) Přísně tajné vraždy (28/42) Československý filmový týdeník (799/2379) Krotitelé dluhů III. (3/16) Architektura interiérů (1/6) Klíč Ta naše povaha česká Osudové okamžiky Události v regionech Sama doma
05.59 08.35 09.40 11.15 11.35 12.30 13.30
Snídaně s Novou Stefanie VII (31) Můj přítel Monk Tescoma s chutí Můj přítel Monk (1) Superman (17) Co mám na tobě ráda (18)
21.55 22.20 23.10 23.15 00.45
Křižíkova fontána, Praha 7 – Výstaviště čtvrtek 29. 9. od 20.00 – To nejlepší ze světových muzikálu od 21.00 – M. Jackson – Romantika od 22.00 – Šeherezáda, Polovecké tance, Kartinky pátek 30. 9. od 20.00 – Titanic (J. Horner) – hudba z filmu od 21.00 – A. Vivaldi – Čtvero ročních období od 22.00 – Lovers’ time – populární hity XX. Století www.krizikovafontana.cz; informace na tel. 723 665 694, e-mail: [email protected]
(What I Like about You) Šestnáctiletá Amanda Bynes nemá v úmyslu následovat svého otce do Japonska za prací. Navštíví tedy svoji starší sestru Jennii Garth v New Yorku a snaží se nenápadně dokázat, že právě ona by byla její najlepší spolubydlící. Jenže ne vždy se jí to daří...
14.05 Hvězdná brána: Atlantida (12) 15.00 Kobra 11 VI (7)
Divadlo Spejbla a Hurvínka, Dejvická 38, Praha 6 Ve středu 29. 9. od 10.00 je na programu Hurvínkovo dobrodružství, situační komedie i pro ty nejmenší diváky, kterou napsal M. Klásek. Diváci se dozví, co se stane, když krásné letní počasí vyláká do přírody nejen Spejbla a Hurvínka, ale také Máničku s paní Kateřinou. Jejich výlet se totiž nečekaně zkomplikuje. Ještě že s sebou mají pejska Žeryka, který je nejlepším přítelem nejen člověka. Režie M. Klásek, výprava R. Maška, hudba J. Rotter. Ve čtvrtek 30. 9. je od 10.00 na pořadu Hurvínkův popletený víkend od Heleny Štáchové. Jde o příběh o jednom zamotaném víkendovém odpoledni, ze kterého jde hlava kolem nejen Hurvínkovi, Máničce, panu Spejblovi a paní Kateřině. Hlava kolem jde i dvěma medvíďatům, která utekla z cirkusu. Hra je plná písniček a groteskních situací. Režie H. Štáchová a M. Klásek, výprava N. a D. Sotákovi, hudba M. Dvořák. Pokladna je otevřena od pondělí do pátku od 10 do14 hodin a od 15 do18 hodin, v sobotu a v neděli od 13 do17 hodin. Telefon 224 316 784; příjem hromadných objednávek od dvaceti kusů na tel./fax 224 312 380. E-mail: [email protected]; www.spejbl-hurvinek.cz.
(Alarm für Cobra 11 VI) Zločin na čtyřech kolech plně zaměstnává speciální tým kriminálky dálniční policie i v další řadě německého akčního seriálu (2001). V hlavních rolích René Steinke, Erdogan Atalay, Charlotte Schwab a Carina Wiese
05.00 05.30 06.00 06.25 06.35 06.40 06.50 07.00 07.25 07.50 08.30 09.10 09.30 09.55 10.50 11.35 12.00 12.25 12.40 13.20 13.45 14.00 14.25 14.40 15.00 15.15 16.10 16.25 16.45 17.05 17.20 17.50 18.05 18.30 18.55 19.05 19.30 20.00
Co vidí, kdo nevidí Jsou nevidomí na obtíž? A mají šanci žít normálním životem?
20.30 Paní z Monsoreau (2/2) (La Dame de Monsoreau) Je třeba překazit spiknutí proti Jindřichovi III., potrestat proradného vévodu z Anjou a dobýt srdce krásné Diany. Toť úkol hodný rytíře!
22.05 23.05 00.05 00.45 01.10 01.35 02.30
17.00 17.30 18.30 19.30 20.00
Odpolední Televizní noviny Dr. House II (4) Ulice (1838) Televizní noviny Dokonalý svět (4) První dáma. Ředitelé, redaktorky fotografové, modelky... Sebevědomě předkládají čtenářkám dokonalý svět, avšak jejich soukromý svět má k dokonalosti daleko. A když mezi ně nastoupí nezkušená a módním světem nezkažená dívka, převrátí jejich životy úplně naruby.
První oběť. Harmon Rabb a jeho kolegové z vojenské prokuratury vyšetřují případy na palubách lodí, vojenských ponorek a letadel. Žalují a obhajují ty, kteří jsou v armádě obviněni ze zločinů, vražd, velezrady i terorismu...
15.35 17.40 17.40 17.50 18.00 18.55 19.35 19.50 20.00
21.20 TOP STAR magazín Mahulena Bočanová a hvězdy, o kterých chcete vědět víc.
22.25 Castle na zabití I (3) Ruská ruleta. V loďce na jezeře je nalezen zastřelený student školy pro bohaté. Zatímco Castle a Beckettová dávají dohromady jednotlivé kousky skládanky, přátelé mrtvého dělají všechno pro to, aby zmařili vyšetřování. Co skrývají?
22.15 Příběhy bez scénáře Zlatí hoši (4) Jak se rodí hokejoví talenti? „Zákulisí“ hokejové přípravky, kde již od předškolního věku trénují malí borci, pod dohledem svých rodičů. Dřina, slzy, pot, radosti i vítězství - co z toho zažívají maminky a tatínkové a co jejich děti? Podívejte se s námi pod pokličku hokejové magie, do hokejové továrny na budoucí hvězdy NHL, i náročného dětství.
22.50 00.50 01.35 02.00 02.30 03.15 04.40 05.00
Tenkrát v Mexiku Smallville VII (10) Novashopping Mr.GS Tabu Áčko Dva z Queensu VIII Novashopping
Big Ben III (1) Regionální zpravodajství Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima Sport TV Prima VIP zprávy Přešlapy III (3) Radka se vrátí z Ameriky a má obrovskou chuť na sex. Adam však při pohledu na její obrovské břicho chuť nemá a snaží se všemožně vymluvit. David prožívá v práci peklo, zatímco Karolína podlehne Markovi a stráví s ním noc v hotelu. Petr randí s Johanou, ale má veliký strach, co řekne, až ho uvidí nahého. Proto se sexu pořád vyhýbá. Ale Johana si to vysvětluje po svém.
21.20 Dr. House VI (9) (House VI) Blažená nevědomost. Světově uznávaný vědec James Sidas, který ale žije dobrovolně jako obyčejný kurýr, se jednoho dne není schopen podepsat a jeho organismus začíná postupně selhávat. Dr.House přijde na to, že pacient nejen pije, ale také užívá léky, které mohou snižovat jeho intelekt. Jenže pravou příčinu onemocnění se stále nedaří určit...
Dokumentární klub: Prokletí Berlín, Alexandrovo náměstí (13/14) Partnerské ladění Na cestě po ruské Karélii Politické spektrum Kavárnička dříve narozených Dobré ráno
6.55-7.20 možnost regionálního vysílání 06.15 Teleshopping 06.25 Klukoviny Toma a Jerryho 06.35 Klukoviny Toma a Jerryho 06.55 Frasier IX (11) 07.20 Párty s kuchařem 08.10 Will & Grace II (13) 08.55 M*A*S*H (25) 09.30 Knight Rider III (2) 10.35 To je vražda, napsala XII (8) 11.35 Policie Hamburk I (22) 12.35 M*A*S*H (26) 13.10 Will & Grace II (14) 13.40 Chirurgové V (23) 14.40 JAG VII (19)
16.00 Námořní vyšetřovací služba III (17) (Navy NCIS III) U ledu. Dvě děti najdou pod ledem mrtvolu muže, který je posléze identifikován jako Ryan Downing pohřešovaný od své dovolené, na kterou nastoupil v průběhu své mise v Iráku. Vzápětí se v rybníku najdou další tři těla s tetováním patřícím pouličnímu gangu...
Auto Moto Styl Správy STV Autíčka (23/26) Kouzelný kolotoč (49/52) Pohádky stříbrného carství (10/13) Pat a Mat se vrací (9/12) Návštěva v ZOO Chalupa je hra Learning English with Ozmo (9/13) Potomci slavných Panorama Z rodu Přemyslovců (15/21) Babylon Apokalypsa: 2. světová válka (4/6) Svět zázraků: Nemocnice pod Everestem (1/5) AZ-kvíz Kluci v akci Černé ovce Reportéři ČT Věříš si? Záhady Toma Wizarda Věda je detektivka (17/26) Tykadlo Film o filmu Kuky se vrací Chcete mě? Na vlásku Jak přežít (5/13) O vědě a vědcích (4/13) Jeden společný svět (5/8) Diagnóza PORT Přidej se Nedej se Hledám práci Zprávy v českém znakovém jazyce Musicblok Adult English Zone (4/26) Ta naše povaha česká
23.25 Agentura Jasno II (2) Dinosauří případ. Shawn je nesvůj, když zjistí, že detektiv Lassiter zdárně řeší případy bez jeho pomoci, a rozhodne se dokázat, že ho na oddělení potřebují...
00.25 Kriminálka Kolín III (10) Poslední kolo. Snaží se pomoci neznámé přepadené ženě, ale skončí omráčen v houští. To je pro komisaře Schatze těžké sousto, zvláště když zjistí, že ho takto uspala žena - aspirantka na titul mistra Evropy v boxu žen. Jenže kdo a proč chce ublížit právě jí?
01.25 03.15 04.10 04.35
Volejte Věštce Výklad snů Na čem záleží (30) TOP STAR magazín Televizní stanice si vyhrazují právo na programové změny
19
TV PROGRAM 22. – 28. září Čtvrtek 23. září 05.59 08.30 09.00 10.50 11.05 12.00 12.30 13.30 14.15 15.05 15.10 15.35 16.00 16.15 16.30 17.00 17.25 17.30 17.55 18.00 18.25 18.40 18.45 18.55 19.00 19.35 19.50 20.00
Dobré ráno Kouzelná školka Hud Chvíle pro písničku Trocha šafránu z televizního archivu Polední události Sama doma Doktorka Quinnová II (3/27) Dotek anděla (25/35) Divnopis Willy Fog na cestě za dobrodružstvím (12/26) Král z džungle (12/26) ŠikulovéI malé ruce dokáží velké věci! Ztracené hračky (12/13) Kouzelná školka AZ-kvíz Stop Hodinový manžel Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Minuta v muzeu Večerníček Šťastných deset a Šance milion Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí Případy detektiva Murdocha III (7/13) (Murdoch Mysteries III) Krev a hry. Lidská zloba a závist jsouzákeřnější než divoká zvěř v aréně. Britsko-kanadský kriminální seriál o muži, který ví, že pokrok nezastavíš (2010).
20.50 21.35 22.25 22.55 23.20 23.50 23.55 00.25 01.10 02.00 02.20 02.40
Na kus řeči Máte slovo L Moje rodina VII (7/9) Smím prosit? (3/8) * Californication (4/12) Losování Šťastných deset a Šance milion Banánové rybičky Doktorka Quinnová II (3/27) * Milenky (3/6) Mizející místa domova (9/13) Hledám práci S profesorem Františkem Dvořákem za klasiky českého výtvarného umění (3/3)
Pátek 24. září 05.00 05.30 06.00 06.25 06.35 06.45 07.00 07.25 07.50 08.05 08.30 09.10 09.25 09.45 10.35 11.35 12.00 12.25 12.40 13.10 13.35 14.25 15.00 15.25 15.35 16.05 16.25 16.45 17.00 17.25 17.50 18.55 19.05 19.35 19.45 20.00 20.55
PORT Správy STV Autíčka (24/26) Kouzelný kolotoč (50/52) Pohádky stříbrného carství (11/13) Moudronos Pod pokličkou Adult English Zone (4/26) Diagnóza Jak přežít (5/13) Panorama Přidej se Nedej se Speciální jednotky v akci (1/4) Tak akorát AZ-kvíz Chalupa je hra Černé ovce Malá farma O vědě a vědcích (4/13) O ševci Ondrovi a komtesce Julince Bludiště Peníze Jiřího Krejčíka Jak (se) dobře digitálně naladit Evropa dnes Prizma Kus dřeva ze stromu Krajina pro život Turecko – brána Orientu (10/13) Ptáčata aneb Nejsme žádná béčka (3/16) Ztráta paměti Zprávy v českém znakovém jazyce Peníze Jiřího Krejčíka Počesku EXPOminuty 2010 Historie.cs Inspirace dobrem Dokument shrnující události a fakta kolem příběhu sira Nicolase Wintona, který v předvečer druhé světové války zachránil přes 600 českých dětí před nacisty. Ústředním motivem filmu je cesta vlakem, uspořádaná k výročí stých narozenin pana Wintona, která mapuje stejnou trať, jíž děti z Československa odjížděly do Velké Británie.
21.55 Smrt pana Lazaresca (Moartea domnului Lazarescu) Všechno je relativní kromě smrti. Rumunský film ověnčený mezinárodními cenami (2005).
Evropský manuál Posezení s Janem Burianem Prokletí Vítr v černých brýlích Dobré ráno
02.55 03.25 03.45 04.00 04.05 04.30
Na cestě po ruské Karélii Babylon Křesťanský magazín Divnopis Kultura v regionech Události v regionech
00.25 00.45 01.10 02.10 02.30
05.59 08.30 09.40 11.30
Snídaně s Novou Stefanie VII (32) Tommy Boy Tescoma s chutí
6.55-7.20 možnost regionálního vysílání 06.15 Teleshopping 06.25 Klukoviny Toma a Jerryho 06.35 Klukoviny Toma a Jerryho 06.55 Frasier IX (12) 07.20 Párty s kuchařem 08.10 Will & Grace II (14) 08.55 M*A*S*H (26) 09.30 Knight Rider III (3) 10.35 To je vražda, napsala XII (9)
Dobrá kuchyně s Markétou Hrubešovou, Ivanem Vodochodským a špičkovými gastronomickými odborníky. Vaření, stolování, módní trendy a vše kolem jídla - každý všední den na Nově
11.40 Můj přítel Monk (2) (Monk). Nesnáší nepořádek, nesnáší špínu, trpí fobiemi a působí spíš jako blázen. Ale bývalému policejnímu detektivovi Adrianu Monkovi zůstala schopnost brilantní dedukce a logiky, s jejichž pomocí vyřeší každý zapeklitý případ.
12.35 Superman (18) 13.35 Co mám na tobě ráda (19) 14.05 Hvězdná brána. Atlantida (13) (Stargate Atlantis). Země vysílá první expedici mimo naší galaxii do potopeného města Atlantis. Zprvu vědecká skupina pod vedením doktorky Elizabeth Weir poznává největší rasu ve vesmíru - Antiky a obyvatele okolních planet. Jenže brzy se objeví hrozba v podobě krvelačné rasy Wraithů, kteří potřebují lidskou životní energii. Nezbývá, než se nebezpečnému nepříteli vzepřít, protože Wraithové by mohli najít nové loviště na Zemi...
15.00 Kobra 11 VI (8) (Alarm für Cobra 11 VI). Zločin na čtyřech kolech plně zaměstnává speciální tým kriminálky dálniční policie i v další řadě německého akčního seriálu (2001).
16.00 Námořní vyšetřovací služba III (18) (Navy NCIS III). Nedotknutelný. Ve svém bytě je nalezena zastřelená kryptoložka. Protože armádní velení má zprávy, že právě z tohoto oddělení unikají informace, má podezření, že žena byla špionem. Pátrání po vrahovi zavede tým speciálních agentů až k zaměstnanci venezuelské ambasády...
17.00 17.30 18.30 19.30 20.00
Odpolední Televizní noviny Dr. House II (5) Ulice (1839) Televizní noviny Ordinace v růžové zahradě 2 (213) Slavnostní otevření. Kristýna je zpátky a chce svoje dítě. Vzdá se Zdena Tadeáše? Nové příběhy oblíbených hrdinů populárního seriálu TV Nova.
21.15 Kriminálka Miami VII (10) (CSI. Miami VII). Vmotelu, kde Eric Delko dočasně přebývá, dojde ke střelbě. Eric poté najde vmotelovém bazénu plavat mrtvolu mladého muže. Horatiovi se Ericův pobyt vmotelu, který je jasně přestupní stanicí pro kriminálníky, nezdá. Zatím to naoko nechá být...
22.15 Stahovák Chcete vidět zábavná, hloupá, roztomilá i divoká videa z internetu? Legendy i úplné novinky?
22.50 01.15 02.00 02.20 03.00 03.45 04.40 05.00
Ronin Smallville VII (11) Novashopping Rady ptáka Loskutáka Ptákoviny Áčko Dva z Queensu VIII Novashopping
Neochotný svědek. Chcete recept jak psát nejlepší detektivky? No přece připlést se ke skutečné vraždě! To ví i slavná spisovatelka Angela Lansburyová...
11.35 12.35 13.10 13.40 14.40 15.35 17.40 17.40 17.50 18.00 18.55 19.35 19.50 20.00
Policie Hamburk II (1) M*A*S*H (27) Will & Grace II (15) Chirurgové V (24) JAG VII (20) Big Ben III (2) Regionální zpravodajství Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima Sport TV Prima VIP zprávy Cesty domů (2) Návštěva. Domov je tam, kde na nás čeká láska. Roman se chce rozvést s Karolínou, a ta netuší, že její rivalkou je Soňa. Honza dostane druhou šanci u policie. Díky Rudolfově milence... Nový rodinný seriál Televize Prima.
05.00 05.59 08.30 09.00 10.10 10.25 11.00 12.00 12.30 13.30 14.15 15.05 15.30 15.55 16.00 16.30 17.00 17.30 17.55 18.00 18.25 18.40 18.45 18.55 19.00 19.35 19.50 19.55 20.00
Mikulášská nadílka. Předvánoční atmosféra přináší mnohá překvapivá sblížení. Druhá řada oblíbeného retro seriálu, tentokrát z let sedmdesátých.
20.55 13. komnata Elišky Kaplicky Mladou producentku, ženu slavného architekta, potkal během jediného dne nejkrásnější i nejtragičtější okamžik jejího života.
21.30 22.15 22.20 22.50
22.25 Zoufalé manželky VI (5)
(The Illusionist) Nic není, jak se zdá. Edward Norton v hlavní roli amerického filmu (2005).
00.40 01.25 02.10 02.40 03.05 03.35 04.20 04.30
Kniha hodin. Z kostela se ztratí středověká bible, jíž jsou přisuzovány léčivé účinky. Agent Burke a jeho ne úplně dobrovolný „odborný poradce“ Neal zjistí, že byla ukradena na objednávku...
(Jane Doe 3. The Wrong Face). Drogový dealer Alex Brandt je pod tlakem, federální policisté jsou mu na stopě. Rozhodne se proto unést manželku okresního prokurátora Phila Raphaelsona. Na scénu přichází Cathy Davis, aby případ vyřešila...
11.25 Tescoma s chutí Dobrá kuchyně s Ivanem Vodochodským a špičkovými gastronomickými odborníky. Vaření, stolování, módní trendy a vše kolem jídla - každý všední den na Nově
11.35 Můj přítel Monk (3) (Monk). Nesnáší nepořádek, nesnáší špínu, trpí fobiemi a působí spíš jako blázen. Ale bývalému policejnímu detektivovi Adrianu Monkovi zůstala schopnost brilantní dedukce a logiky, s jejichž pomocí vyřeší každý zapeklitý případ.
12.30 Superman (19) (Lois & Clark. The New Adventures of Superman). Novinář Clark Kent alias Superman spolu s Lois Laneovou vyšetřuje neúspěšné testování rakety a stopy je přivedou na stopu hlavnímu padouchovi Lexu Luthorovi...
02.20 Volejte Věštce 04.05 Na čem záleží (31) 04.30 Receptář prima nápadů
05.00 05.15 05.20 05.30 06.00 06.25 06.35 06.45 07.00 07.25 07.45 08.00 08.20 08.30 09.10 09.35 10.00 10.30 11.00 11.35 12.00 12.25 12.40 12.45 13.15 13.45 14.00 14.25 14.35 15.20 15.30 16.00 16.25 16.45 17.10 17.25 17.40 17.55 18.25 18.55 19.05 19.30 20.00 20.50 21.20 22.15 23.15 23.45 00.05 01.05 01.35 02.00 02.30
(Stargate Atlantis). Země vysílá první expedici mimo naší galaxii do potopeného města Atlantis. Zprvu vědecká skupina pod vedením doktorky Elizabeth Weir poznává největší rasu ve vesmíru – Antiky a obyvatele okolních planet. Jenže brzy se objeví hrozba v podobě krvelačné rasy Wraithů, kteří potřebují lidskou životní energii. Nezbývá, než se nebezpečnému nepříteli vzepřít, protože Wraithové by mohli najít nové loviště na Zemi...
15.00 16.00 17.00 17.30
Kobra 11 VI (9) Námořní vyšetřovací služba III (19) Odpolední Televizní noviny Dr. House II (6) (House M.D. II). Možná je dr. Greg House umíněný a nesnesitelný samorost, ale jeho jedinečné diagnostické metody jsou pro pacienty s nebezpečným virovým onemocněním často jedinou nadějí. A když jde o život, neváhá on i jeho tým porušit jakákoliv pravidla.
18.30 Ulice (1840) 19.30 Televizní noviny 20.00 Princ a já (The Prince and Me). Chudá americká dívka Julia Stiles a zhýčkaný dánský princ Luke Mably by se nikdy nesetkali, kdyby mladík nepodlehl náhlému popudu a nevydal se na cesty. A ona by se do něho nezamilovala, kdyby věděla, že je z královské rodiny...
22.25 Síla úderu (Attack Force). Neúprosný Steven Seagal vyšetřuje podivné okolnosti brutálního útoku na členy své úderné jednotky a brzy odhaluje nekalé praktiky armády. Pouští se do nemilosrdného a nerovného boje proti organizovanému drogovému obchodu, který je zřejmě řízen prohnilou buňkou přímo zevnitř armády...
00.20 02.20 02.40 03.10 04.35 04.55
Někdo to rád blond Novashopping Stahovák Tabu Dva z Queensu VIII Novashopping
Jak přežít (5/13) Vítejte v Tate galerii (2/15) Stop Správy STV Autíčka (25/26) Kouzelný kolotoč (51/52) Pohádky stříbrného carství (12/13) Děti točí hrdiny (3/16) Hodinový manžel Kus dřeva ze stromu Krajina pro život Turecko – brána Orientu (10/13) Počesku Panorama Na stopě Na plovárně s Tony Levinem Neznámí hrdinové Děti na popravišti Kuchařská pohotovost AZ-kvíz Pod pokličkou Černé ovce Jak (se) dobře digitálně naladit Ta naše povaha česká Colours of Ostrava 2008 Šikulové Čarodějnice školou povinné (12/26) Návštěva v ZOO Sportovci světa: Shaquille O'Neal Krásy evropského pobřeží: V rytmu přílivu Království divočiny: Kachničky mandarinské Alchymie bytí Rodina a já Hledáme své předky (3/3) Vášeň sběratelská Historické minipříběhy a kuriozity Chcete mě? City Folk 2010 – Minsk Kosmopolis Zprávy v českém znakovém jazyce Hledám práci Auto Moto Styl Zázračná planeta: Život (4/10) Ptáčata aneb Nejsme žádná béčka (4/16) Robert Plant Bigbít (35/42) Malá Velká Británie (4/22) Gorodok Něžná agrese Posezení s Janem Burianem Krotitelé dluhů III. (3/16) *Q Dobré ráno
6.55-7.20 možnost regionálního vysílání 06.15 Teleshopping 06.25 Klukoviny Toma a Jerryho 06.35 Klukoviny Toma a Jerryho 06.55 Frasier IX (13) 07.20 Párty s kuchařem 08.10 Will & Grace II (15) 08.55 M*A*S*H (27) 09.30 Knight Rider III (4) 10.35 To je vražda, napsala XII (10) 11.35 Policie Hamburk II (2) Mladší bratr. Policisté pátrají po původu falešných peněz, za které parta mladých lidí nakupuje drogy... Německý kriminální seriál (2007).
12.35 M*A*S*H (28) 13.10 Will & Grace II (16) 13.40 Closer III (12) (Closer) Dokud nás smrt nerozdělí 1/2. V bazénu své rezidence je nalezen zavražděný úspěšný rozvodový právník. Mezi jeho klienty objeví vyšetřovací tým i oftalmologa, který mu telefonicky vyhrožoval...
13.30 Co mám na tobě ráda (20) 14.00 Hvězdná brána. Atlantida (14)
00.30 Návštěva starší sestry (Les soeurs fâchées) Kosmetička Louise přijíždí do Paříže na návštěvu ke své sestře Martine, která vede pohodlný, ale psychicky vyčerpávající život. Tři dny ve společnosti bezstarostné Louise stačí k tomu, aby se Martine zhroutil život...
a Šance milion Doktorka Quinnová II (4/27) Na kus řeči Musicblok Dobrodružství vědy a techniky Malá Velká Británie (4/22) Máte slovo Setkávání Události v regionech
05.59 Snídaně s Novou 08.35 Stefanie VII (33) 09.40 Jane Doe. Jiná tvář
Každý by měl mít pokojskou. Gabrielle se pokouší zastavit pomluvy o své nezodpovědnosti vůči dětem, Bree opět podléhá milenci a Susan vystřelí po tajemném slídilovi...
23.25 Ve službách FBI (4)
Všechnopárty Losování Euromiliony * Californication III (7/12) Iluzionista
00.35 Losování Šťastných deset
21.20 Hledá se táta a máma Seriál, který napsal sám život, pokračuje. Petr, Michal a Bára se poprvé setkali se svými protějšky a mají z čeho vybírat. Každý poznal více než deset kandidátů. Podle čeho ale vybrat ty nejlepší? Rozhodne charakter, nebo chemie lásky? Účastníci za sebou mají teprve první noc, ale námluvy jsou už v plném proudu
Sama doma Dobré ráno Kouzelná školka Červené víno (1/3) Chvíle pro písničku Domácí štěstí Barvy života Polední události Sama doma Doktorka Quinnová II (4/27) Dotek anděla (26/35) Franklin (46/52) Garfield a přátelé II (15/26) Ovečka Shaun II (23/40) Záhady starověkého Říma (2/20) Bludiště Za školu Bydlení je hra Předpověď počasí Události v regionech Případ pro ombudsmana (4/16) Jak to vidí děti Večerníček Šťastných deset a Šance milion Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí Losování Euromiliony Vyprávěj (4/16)
14.40 15.35 17.40 17.40 17.50 18.00 18.55 19.35 19.50 20.00
JAG VII (21) Big Ben III (3) Regionální zpravodajství Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima Sport TV Prima VIP zprávy Hádej, kdo jsem! Zábavná show, ve které profese hrají prim. Uvádí Petr Vondráček.
21.10 Soukromá dramata Během vteřiny se náš život může proměnit v drama! Nikdo nevíme, kdy to přijde. Soukromá dramata líčí mimořádné příběhy známých i dosud neznámých hrdinů (Premiéra)
21.45 Show Jana Krause Jan Kraus, jak ho znáte, v úplně nové show! Aktuální hosté, témata bez cenzury a ta nejlepší late night show každý pátek večer na Primě
22.55 Riddick – Kronika temna (The Chronicles of Riddick). Smrtivládci křižují vesmírem a snaží se získat nadvládu nad vším živým. Jejich vůdce Lord Marshal se zdá být neporazitelným, ale ve skrytu duše se něčeho bojí. A ví proč! Na scénu se totiž vrací vesmírný desperát Riddick (V. Diesel), který se jen tak nevzdá...
01.20 Úsvit mrtvých (Dawn of the Dead) Svět zachvátila nevysvětlitelná epidemie, která likviduje světovou populaci - avšak mrtví neumírají! Stávají se krvelačnými zombiemi. Zubožená skupina těch, kteří zatím přežili v jednom wisconsinském městě, našla úkryt ve velkém obchodním středisku. Nebude nakonec soužití v uzavřeném prostoru horším problémem než útoky nemrtvých?
03.15 Volejte Věštce 05.00 S Italem v kuchyni
Televizní stanice si vyhrazují právo na programové změny
20
PRAŽSKÝ METROPOLITAN | 11/2010
TV PROGRAM 22. – 28. září Sobota 25. září 05.00 06.00 06.10 06.30 06.55 07.15 07.30 08.00 09.20 09.25 09.40 10.10 12.00 12.05
Sama doma Raníček s Dádou Šikulové Sezame, pojď si hrát (54/78) Garfield a přátelé II (15/26) U nás na farmě (19/26) Záhady starověkého Říma (2/20) Bez připojení Ovečka Shaun II (23/40) Zprávičky Kuchařská pohotovost Jednou budem dál Polední události Z metropole (Praha), Týden v regionech (Brno, Ostrava)
12.35 13.05 13.10 13.35 15.25 16.20 17.15 18.40 18.45 18.55 19.00 19.35 19.50 20.00
Auto Moto Revue Chcete je? Malá farma Pod toskánským sluncem Cranford (3/5) Profesionálové (42/57) Nekonečná – nevystupovat Dějiny udatného českého národa Večerníček Šťastných deset a Šance milion Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí Trapasy Otakar Brousek ml. vám představí další tři příběhy na náměty diváků. V povídkách Poslední kapka, Alfréd a Co jste hasiči uvidíte J. Obermaierovou, I. Janžurovou, Z. Žáka, A.Švehlíka, T. Matonohu,T. Kostkovou, J. Paulovou, O.Vlacha, D. Prachaře a další.
21.20 Edith Piaf (La Môme). Strhující drama jedné z největších šansoniérek všech dob. Francouzský film ověnčený desítkami cen a dvěma Oscary v koprodukci Francie, Velké Británie a České republiky (2007).
23.40 Losování Šťastných deset 23.45 01.40 02.10 03.00 03.45 04.10 04.25 05.00 05.15 05.35
05.55 06.25 06.40 07.10
a Šance milion Zločin pátera Amara 13. komnata Elišky Kaplicky Pošta pro tebe Všechnopárty Folklorika Poutní místa (15/17) Kuchařská pohotovost Osudové okamžiky O češtině Zajímavosti z regionů
Pirátova rodinka (35) Bolek a Lolek (67) Liga Špačků II (7) Co nového Scooby-Doo? (2) (What's New, Scooby-Doo?). Parta zkoumavých dětí a jeden hafan Scooby vyrážejí na strašidelná místa a pokaždé tam objeví záhadu. Tak se ji snaží rozlousknout a vždy se jim to povede...
07.35 Na výpravě s Jeffem Corwinem (Corwin´s Quest). Ocas plejtváka obrovského. S Jeffem Corwinem celým světem po stopách nejzajímavějších zástupců živočišné říše.
08.30 Občanské judo 09.10 Rady ptáka Loskutáka 10.10 Dívčí války (Sorority Wars). Krásná a chytrá Lucy Hale nastupuje na vysokou školu, kde působí dva hlavní dívčí kluby. Když se ale rozhodne přestoupit ze spolku, který před lety zakládala její matka, do druhého, vypukne pravá dívčí středoškolská válka o to, kdo získá Pohár tří korunek...
12.00 Volejte Novu 12.30 Vím, že jsi vrah Totožnost trojnásobného vraha začínající kriminalista Eduard Cupák už zná. Kdo ale tahá za provázky v pozadí?
14.50 Bláznivá střela 2 1/2. Vůně strachu (Naked Gun 2 1/2. The Smell of Fear). Geniální Bushův plán na využití alternativních zdrojů energie se nelíbí naftové společnosti, která má zcela odlišné představy o svých ziscích. Je jediný člověk, který se dokáže této společnosti postavit - Leslie Nielsen. Americká krimi komedie (1991).
16.35 Ve jménu Angela (Avenging Angelo). Bodyguard Sylvester Stallone už léta dohlíží na život Madeleine Stowe, která nemá tušení, že je dcerou mafiána Anthony Quinna. Teprve po smrti otce se dívka dozvídá pravdu a navíc jí usiluje o život několik profesionálních zabijáků!
18.30 Koření 19.30 Televizní noviny 20.00 Harry Potter a vězeň z Azkabanu (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban). Harry Potter se vrací po prázdninách do kouzelnické školy do Bradavic. Jenže zde mu opět hrozí nebezpečí. Uprchlý vězeň z Azkabanu ho chce najít a zničit. Harry a jeho přátelé musejí spojit svoje síly, aby mohli vytvořit fantastická kouzla s jejichž pomocí hrozící nebezpečí porazí...
23.05 Ruiny (The Ruins). Parta vysokoškoláků se seznámí s Němcem Mathiasem a rozhodnou se společně s ním vypravit do džungle pomoci mu hledat jeho ztraceného bratra. Ale netuší, že mayská svatyně skrývá smrtící past a jeden po druhém budou bojovat o holý život s krvelačnými liánami...
00.50 Smyslné touhy
02.45 03.05 04.10 04.30
Neděle 26. září 05.00 05.25 05.55 06.20 06.45 07.05 07.30 07.50 08.30 09.25 09.45 10.10 10.40 11.00 12.00 12.30 13.05 13.30 13.55 14.30 15.20 15.40 16.10 16.30 17.00 17.40 18.00
Alchymie bytí Potomci slavných Kus dřeva ze stromu Správy STV Diagnóza Kameny v české krajině Film o seriálu Kriminálka Staré Město Panorama Zázračná planeta: Život (4/10) Náš venkov Folklorika Putování za písničkou Hledání ztraceného času Inspirace dobrem Game Page Medúza Simpsonovi XX (18/21) Sabotáž Jistě, pane ministře (17/22) Abbey Road: Live II (12/12) Tančící skály (4/16) Království divočiny: Karety zelenavé Poutní místa (15/17) Bohové a proroci (3/15) Úsměvy Františka Poláka S profesorem Františkem Dvořákem Mizející místa domova (10/13) Černý jelen na Jezeří. S Ondřejem Vaculíkem navštívíme eden z nejzdevastovanějších objektů v Čechách. Režie M. Petřík
18.20 18.35 19.00 19.30 20.00
O češtině Kultura.cz Moje rodina VII (7/9) Malá farma Dvořákova Praha 2010 Záznam závěrečného koncertu letošního mezinárodního hudebního festivalu z Dvořákovy síně pražského Rudolfina.
06.00 06.25 06.35 06.50 07.05 07.15 07.30 09.45 10.00 10.25 10.55
V rodině dobrušského kupce se narodil hrdina vyprávění – syn František. Klenot české televizní tvorby, slavný seriál o počátcích národního obrození. Podle
12.00 Otázky Václava Moravce Témata, o kterých se začne mluvit. Diskusi připravují: Václav Moravec, Čestmír Franěk a Marek Straka
13.00 13.05 14.20 14.45 16.20
22.10 Dobří rodáci a město dabingu Publicistický pořad o 16. ročníku. Cen Františka Filipovského a také o významných osobnostech, spjatých s Přeloučí.
22.40 23.35 00.25 01.25 02.55 03.20 03.50 04.25
Třistatřicettři ČT Live – Hudba Praha Robert Plant Divoké palmy (1/5) Smím prosit? (3/8) Banánové rybičky Blues ze Staré Pekárny Grotesky
06.10 06.35 07.05 07.30 07.45 08.15 08.40 09.50 10.25 10.55
Párty s kuchařem Winx Club (21) Pokémon. Diamant a perla XI (34) Klukoviny Toma a Jerryho Frasier IX (14) Will & Grace II (16) Autosalon M*A*S*H (28) M*A*S*H (29) Knight Rider - Legenda se vrací (10) Vážně nebezpečná rychlost. Velvyslankyně, bojující za mír ve střední Africe, je unesena. Muž, který ji zadržuje, žádá za její propuštění komponenty k výrobě vysoce nebezpečné bomby...
11.50 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT Celosvětově nejúspěšnější talentová show konečně už také v Česku a na Slovensku! Hvězdná porota Lucie Bílá, Jan Kraus a Jaro Slávik vybírají to nejlepší ze 6000 přihlášených talentů! Moderuje Jakub Prachař a Martin Pyco Rausch
13.50 Camp Rock 2. Velký koncert (Camp Rock 2. The Final Jam). Mitchie se těší na návrat do oblíbeného tábora Camp Rock. Jenže na druhém břehu jezera vyrostl nový hudební tábor. Od prvních dnů je jasné, že se bude muset rozhodnout, kdo dokáže dělat lepší muziku. Poslední minuty před bitvou odtikávají a všichni se připravují na velký koncert. A to ještě netuší, že kromě hudby bude rozhodovat i pár nečistých triků...
16.00 Julie Lescautová IV (4) Nejdelší noc. Týmu komisařky Lescautové se podařilo dopadnout slavného lupiče Caillauxe. Julie se však dlouho neraduje, neboť její dcera se stává rukojmím mladých delikventů...
16.50 17.10 17.15 18.05 18.35 18.45 18.55 19.00 19.35 19.50 19.55 20.00
18.55 Zprávy TV Prima 19.25 Sport TV Prima 19.35 Přátelé II (23) Plané neštovice. Sukničkář Joey, pošahaná Phoebe, ukecaný Chandler, pořádkem posedlá Monica, nejistý Ross a naivní Rachel - povedená šestice kamarádů z New Yorku řeší životní trable s humorem sobě vlastním v nejpopulárnějším komediálním seriálu všech dob.
00.15 01.10 01.55 02.40 03.00 04.00
EXPOminuty 2010 168 hodin Wallander II. (1/3) Losování Sportky a Šance Losování Šťastných deset a Šance milion Hotel Babylon I (8/8) Všechnopárty Úsměvy Františka Poláka Čétéčko Otázky Václava Moravce Otázky Václava Moravce 2. část
05.30 06.00 06.10 06.40 07.05 07.35 08.10 09.10
Pirátova rodinka (36) Bolek a Lolek (68) Senzační Spiderman (4) Baby Looney Tunes (29) Co nového Scooby-Doo? (3) Babicovy dobroty Koření Skippy (4)
21.55 22.05 22.35 00.05 00.10
(The Adventures of Skippy). Dvojčata Jerry a Lou mají trochu nezvyklého nejlepšího kamaráda - klokaní slečnu Skippy. Jednoho dne ale přijde zpráva, která může znamenat konec jejich přátelství. Tatínek dvojčat totiž dostal novou práci, kvůli které se musí rodina přestěhovat do města, kam s nimi Skippy nemůže..
09.45 Kačenka a zase ta strašidla Strašidelný zámek ve vídeňském Prátru a malá nebojácná holka, co se kamarádí se strašidýlky všeho druhu!
11.40 Pták Ohnivák Na cestě za milovanou princeznou musí princ Afron překonat čaroděje Skeletona, vládce všech živlů a zla.
13.30 Velká cena Singapuru Přímý přenos patnáctého závodu Mistrovství světa jezdců Formule 1 na trati v Singapuru
16.00 Vteřiny před katastrofou (Seconds from Disaster). Asijské Tsunami. V roce 2004 zasáhla jihovýchodní Asii vlna Tsunami. Tímto neštěstím bylo zasaženo několik zemí najednou a obecně se odhaduje, že v důsledku tohoto neštěstí zahynulo přes 220 000 osob...
17.00 Odpolední Televizní noviny 17.25 Babicovy dobroty Pohodové vaření s Jirkou Babicou a jeho hosty. Vaříme dobroty, které znáte a přidáváme nápady, které vás ještě nenapadly...
18.00 Rady ptáka Loskutáka Zasadíme, opravíme, vyrobíme a vždy vám dobře poradíme, ve vašem oblíbeném hobby magazínu se sourozenci Gondíkovými.
18.55 Občanské judo 19.30 Televizní noviny 20.00 Talentmania Soudný den pro všechny účastníky nejlepší Česko Slovenské show přichází! Kdo postoupí do přímých přenosů? Rozhodnou dnes Zdeněk Troška, Alena Šeredová, Adela Banášová a Paľo Habera! Uvádí Leoš Mareš!
20.00 P.S. Miluji tě (P.S. I Love You) Mladá vdova Hilary Swanková objeví dopisy, které jí zanechal manžel. Mají jí pomoci překonat bolest a začít nový život. A tak začíná rok neobyčejných dobrodružství, která pro ni před svou smrtí manžel připravil a která jí pomohou uvědomit si, kdo doopravdy je...
22.05 Střepiny 22.30 Poslání (The Order). Jean-Claude Van Damme se vydává po stopě posvátného svitku, který by mohl skrývat nebezpečné tajemství podzemní sekty. Cenný rukopis musí získat zpět dřív, než vypukne svatá válka a vše bude ztraceno... Americký akční film (2001).
22.40 Těžko ho zabít (Hard to Kill) Detektiv Steven Seagal odhalil nebezpečné politické spiknutí. Ale sám je těžce raněn a ještě přichází o manželku. Sedm let po události se začíná mstít...
(Carnal Cravings). Neobvyklá sexuální terapie by měla vyřešit partnerské problémy tří žen. Vrátí se jim chuť do sexuálního života, okoření se jejich vztahy a probudí skryté fantazie?
00.45 Kainova výchova
Novashopping Volejte Novu Dva z Queensu VIII Novashopping
02.30 Volejte Věštce 04.15 Miláčci
(Raising Cain) Uznávaný psycholog chce pro dceru jen to nejlepší. Jeho péče ale může nabýt až nebezpečných rozměrů...
Čétéčko Sváteční slovo vězeňského kaplana Pravěk útočí (5/13) Návštěvníci (6/15) Na cestě za Maysun z Berlína Večerníček Šťastných deset a Šance milion Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí Sportka a Šance Osudové peníze Kde začíná a kde končí jejich moc. Televizní film, natočený podle povídky Karla Čapka klasikem českého filmu režisérem Jiřím Krejčíkem.
18.00 Jak se staví sen Rady, tipy, triky a k tomu design!
Zprávy O třech ospalých princeznách Kaleidoskop Dnes neordinuji Smím prosit? (4/8) Moderní škola tance se Zdeňkem Chlopčíkem. Poznejte první taneční kroky, variace a finální choreografie tanga. Inspirace a rady týkající se hudby, kostýmu, líčení, prostředí a všeho o tanci.
21.40 Divadlo žije! Seriál, ve kterém hrají všichni čeští herci. Dnes např. L. Žáčková, J. Hájek, E. Holubová, V. Limr, J. Suchý, J. Molavcová, E. Horváth, V. Helšus,T. Helšusová a další.
Trojčátka (22/26) Už nám byly tři Německé pohádky (5/7) U nás na farmě (19/26) Raníček s Dádou Ztracené hračky (12/13) Hřiště 7 Kalendárium Toulavá kamera Objektiv F. L. Věk (1/13)
00.15 00.35 02.05 02.25 03.10 04.40 05.00
Novashopping Casanova. milovník a zhýralec (2/2) Střepiny Ptákoviny Zlatíčka Dva z Queensu VIII Novashopping
05.00 05.25 05.50 06.15 06.40 06.50 07.20 07.50 08.30 08.45 09.40 10.25 10.35 10.45 11.05 11.35 14.25 15.20 16.10
Retro Bohové a proroci (3/15) Z dílny České filharmonie Dialog Klementa Slavického Stop Správy STV City Folk 2010 – Minsk Panorama Československý filmový týdeník (800/2379) Třistatřicettři Svět umění: Životopisy Chcete je? Čtenářský deník... Magdaléna Knižní svět Film 2010 W. A. Mozart: Don Giovanni Biologické zbraně Tichomořské hlubiny (3/3) Mýty a fakta historie: Válečníci (4/6) Příběh Cortése, jednoho z nejslavnějších kolonizátorů Ameriky.
17.05 Kamera na cestách:
Arménie, země Noemova Přírodní krásy i hmatatelné odkazy předků na území jedné z nejstarších křesťanských civilizací světa.
18.00 18.20 18.35 19.00
Cesty víry: Sedmipočetníci Křesťanský magazín Kultura.cz Jistě, pane ministře (17/22) (Yes, Minister) Kostlivec ve skříni. Kultovní britský satirický seriál
19.30 Simpsonovi XX (18/21) 20.00 René Rozměrný portrét Reného, kterého Helena Třeštíková sleduje s kamerou již dvacet let
21.30 13. komnata Jana Révaie Filmový "Rebel" udělal v mládí životní chybu, odpykal si za ni trest a dokázal se změnit (2007).
22.05 Na plovárně s Miroslavem Krobotem 22.30 Vzkaz Ivana Miloše Havla Teoretik umělé inteligence a robotiky, který žije na ovčí farmě.
22.45 Pravda nebo lež (Where the Truth Lies) Dramatické pátrání mladé novinářky po příčinách rozchodu populární televizní komediální dvojice. Kanadsko-britský film (2005).
00.30 Abbey Road: Live II (12/12) 01.20 Trapasy 02.35 Svět umění:
Životopisy Robert Downey Jr.
03.20 Krásy evropského pobřeží:
V rytmu přílivu
03.25 Kamera na cestách:
Arménie, země Noemova
04.20 Krásný ztráty
06.10 06.40 07.05 07.25 07.45 08.15 09.20 09.55 10.25 11.00 11.55 13.00
Párty s kuchařem Winx Club (22) Pokémon. Diamant a perla XI (35) Klukoviny Toma a Jerryho Přátelé II (23) Hitlerovi bodyguardi (1) Svět 2010 M*A*S*H (30) M*A*S*H (31) Partie Receptář prima nápadů Zločiny v zahradách I (2) Tak zhynou všichni nepřátelé. Manželé Connollyovi si najmou Rosemary a Lauru, aby jim navrhly zahrady u jejich nového domu. V noci je zastřelen Nev Connolly, a ženy namísto zahradní architektury řeší vraždu...
14.05 Jarčin profesor (čb) Hana Vítová v roli rozpustilé statkářovy dcery, která dostane učitele na celý život... Česká filmová komedie (1937).
15.55 Vraždy v Midsomeru XII Černá kniha. Inspektor Barnaby se ujímá vyšetřování vraždy staré dámy, která v dražbě prodala vzácný obraz. Brzy ale zjistí, že se jednalo o velmi kvalitní padělek...
18.00 S Italem v kuchyni Kuchař Emanuele, zajímaví hosté a recepty světové kuchyně – to vše uvidíte v pokračování kuchařské show S Italem v kuchyni. Dnes začínáme doma u české kuchyně. Na pomoc si Emanuel přizval kamaráda Zdeňka Pohlreicha a strávníky Romana Holého a Matěje Rupperta
18.55 Zprávy TV Prima 19.25 Sport TV Prima 19.35 Přátelé II (24) Svatba. Sukničkář Joey, pošahaná Phoebe, ukecaný Chandler, pořádkem posedlá Monica, nejistý Ross a naivní Rachel - povedená šestice kamarádů z New Yorku řeší životní trable s humorem sobě vlastním v nejpopulárnějším komediálním seriálu všech dob.
20.00 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT Celosvětově nejúspěšnější talentová show konečně už také v Česku a na Slovensku! Hvězdná porota Lucie Bílá, Jan Kraus a Jaro Slávik vybírají to nejlepší ze 6000 přihlášených talentů! Moderuje Jakub Prachař a Martin Pyco Rausch
22.10 Firewall (Firewall) Harrison Ford, šéf síťového zabezpečení v bance, se spolu se členy své rodiny stane rukojmím bandy nelítostných zabijáků, kteří se chtějí zmocnit peněz nejbohatších klientů...
00.25 Havířova dcera (The Coal Miner´s Daughter) Vdala se ve třinácti letech. Ve dvaceti měla čtyři děti. Byla hladová a chudá, milovaná a podváděná. Stala se zpěvačkou, protože nic jiného dělat nemohla. První dáma country Loretta Lynnová...
02.45 Odložená žena (6) Žena bohatého podnikatele Debra Messingová se jednoho dne dozví, že ji po deseti letech manželství čeká rozvod. To jí docela změní život...
03.35 Volejte Věštce 05.15 S Italem v kuchyni Televizní stanice si vyhrazují právo na programové změny
21
TV PROGRAM 22. – 28. září Pondělí 27. září 05.00 05.59 08.30 08.55 10.30 11.05 12.00 12.30 13.30 14.15 15.05
Barvy života Dobré ráno Sezame, pojď si hrát (55/78) Dnes neordinuji Příště u Vás z Máchova jezera Smrt soudního znalce (2/6) Polední události Sama doma Doktorka Quinnová II (5/27) Dotek anděla (27/35) Zábavná škola: Příběhy z přírody Švihák z bažin
15.15 15.35 16.00 16.15 16.30 17.00 17.30 17.55 18.00 18.25 18.40 18.45 18.55 19.00 19.35 19.50 20.00
Opera nás baví Věříš si? Záhady Toma Wizarda Děti točí hrdiny (4/16) Kouzelná školka AZ-kvíz Kluci v akci Předpověď počasí Události v regionech Černé ovce Živé srdce Evropy: Lipnice jesenická Večerníček Šťastných deset a Šance milion Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí Kriminálka Staré Město (2/7) Případ vysmátého muže Rázná mladá dáma v boji proti zločinu v novém česko-slovenském koprodukčním seriálu.
02.50 03.10 03.35 04.00 04.30
Na cestě po Berlíně Reportéři ČT Přísně tajné vraždy (29/42) Léčba šokem Losování Šťastných deset a Šance milion Politické spektrum * Californication III (7/12) Doktorka Quinnová II (5/27) Kaleidoskop Náš venkov Sváteční slovo vězeňského kaplana Cesty víry: Sedmipočetníci – svatí učedníci svatých Křesťanský magazín Z metropole Týden v regionech Brno Týden v regionech Ostrava Události v regionech
05.59 08.30 09.35 11.30
Snídaně s Novou Stefanie VII (34) Talentmania Tescoma s chutí
21.05 21.35 22.15 22.30 23.55 00.00 00.25 00.55 01.40 02.05 02.25 02.30
Dobrá kuchyně s Markétou Hrubešovou a špičkovými gastronomickými odborníky. Vaření, stolování, módní trendy a vše kolem jídla - každý všední den na Nově.
11.40 Můj přítel Monk (4) (Monk) Nesnáší nepořádek, nesnáší špínu, trpí fobiemi a působí spíš jako blázen. Ale bývalému policejnímu detektivovi Adrianu Monkovi zůstala schopnost brilantní dedukce a logiky, s jejichž pomocí vyřeší každý zapeklitý případ.
12.35 Superman (20) 13.35 Co mám na tobě ráda (21) 14.05 Hvězdná brána: Atlantida (15) (Stargate Atlantis) Země vysílá první expedici mimo naší galaxii do potopeného města Atlantis. Zprvu vědecká skupina pod vedením doktorky Elizabeth Weir poznává největší rasu ve vesmíru - Antiky a obyvatele okolních planet. Jenže brzy se objeví hrozba v podobě krvelačné rasy Wraithů, kteří potřebují lidskou životní energii. Nezbývá, než se nebezpečnému nepříteli vzepřít, protože Wraithové by mohli najít nové loviště na Zemi...
Úterý 28. září 05.00 05.30 06.00 06.15 06.40 06.50 07.00 07.25 07.50 08.20 08.30 09.10 09.40 09.55 10.20
Vernisáže, premiéry a kulturní události tohoto týdne
11.05 11.35 12.00 12.25 12.40 13.35 13.45 13.50 14.10 15.30 16.25 16.50 17.15 17.30 20.00
17.00 17.30 18.30 19.30 20.00
Odpolední Televizní noviny Dr. House II (7) Ulice (1841) Televizní noviny Okresní přebor (4) Jesle. Nejlepší hráč Slavoje Houslice, Jarda Kužel, již dlouhou dobu nehraje. Trápí ho ošklivé noční můry a on se díky tomu vyhýbá fotbalu i svým kamarádům. Klubový lékař Adolf Větvička se Jardovi snaží pomoci s jeho trápením a s návratem na hřiště opravdu netradičními metodami, ale nakonec je jeho snaha úspěšná.
20.45 Víkend 21.20 Mr.GS 22.05 Mentalista II (10)
23.00 23.50 00.45 01.10 01.30 02.10 02.55
Čétéčko Za školu Hodinový manžel Případ pro ombudsmana (4/16) Biologické zbraně Angličtina pro nejmenší (33/40) Telling Tales (10/10) Moudronos Bez připojení Tichomořské hlubiny (3/3) Dobrodružství vědy a techniky Mistrovství ČR v silničním běhu Zprávy v českém znakovém jazyce FK Teplice – SK Sigma Olomouc Apokalypsa: 2. světová válka (5/6) Bilance nejkrvavějšího konfliktu historie: 1943 1944.
21.00 Neznámí hrdinové – Pohnuté osudy A přece nás všechny nevyvraždili. Anna Hyndráková přežila, ale desítky jejích příbuzných se z koncentračních táborů nevrátily
Krásný ztráty * Pravá krev (4/12) Terra musica Mariska Pagu Bigbít (35/42) Vzkaz Ivana Miloše Havla Knižní svět Čtenářský deník... Magdaléna Platzová: Recyklovaný muž 01.35 Děti na popravišti 02.00 Zahrada 2005 02.30 Dobré ráno
21.30 22.10 23.00 23.30 23.35 23.55 00.50 01.05 01.20
6:55-7:20 možnost regionálního vysílání 06:15 Teleshopping 06:25 Klukoviny Toma a Jerryho 06:35 Klukoviny Toma a Jerryho 06:55 Frasier IX (15) 07:20 Párty s kuchařem 08:10 Přátelé II (24) 08:55 M*A*S*H (31) 09:30 Knight Rider III (5) 10:35 To je vražda, napsala XII (11) Smrt má cenu platinové desky. Chcete recept jak psát nejlepší detektivky? No přece připlést se ke skutečné vraždě! To ví i slavná spisovatelka Angela Lansburyová...
11:35 Policie Hamburk II (3) 12:35 M*A*S*H (32) 13:05 Will & Grace II (17)
10.35 11.35 12.00 12.05 13.00 14.05 15.15 17.05 18.35 18.45 18.55 19.00 19.35 19.50 20.00
13:35 Closer III (13)
Zdeněk Svěrák uvádí přímý přenos zábavného programu ve prospěch konta Paraple. Karel Gott zpívá své nejoblíbenější národní písničky. Spoluúčinkuje Miroslav Donutil. Hraje cimbálová muzika Ladislava Pavluše. Režie Rudolf Tesáček
21.35 22.25 00.10 00.20 00.25 00.50 01.20 01.35 01.50 02.30 03.25
Tři kusy pro smyče op.4 č.2
05.00 05.55 06.20 07.10 08.40
Big Ben III (4) Regionální zpravodajství Minuty regionu Fakta Barbory Tachecí Prostřeno! Zprávy TV Prima Sport TV Prima VIP zprávy Nikdo není dokonalý
Cirkusový klaun, svérázná kuchařka, šimpanz Tonda a šest medvědů chystají ve škole lumpárny a právě v době, kdy ji má navštívit školní inspektor! Česká komedie (1972). Psycholožka Daniela Kolářová se seznámí s Jaromírem Hanzlíkem, dočasným pasákem družstevních krav. Emancipovaná intelektuálka pochopí, že tentokrát je to ten pravý. Zbývá ještě vymyslet co s Bobou, se kterým bydlí. Česká filmová komedie (1976).
14.00 Jezerní královna
22:00 Sběratelé kostí IV (7)
Námořní vyšetřovací služba VI (19) Poker After Dark 69 rozkoší pro smrtelníky (2) Novashopping Áčko DO-RE-MI Konec vysílání
22:55 23:55 01:00 02:45 03:40 04:10 05:00
On a ona. Rybáři najdou v moři torzo lidského těla. Podle plavek šlo o ženu. Zanedlouho policie najde druhou část těla s mužskou pánví a zároveň ženským ústrojím. Kůstka s Boothem mají jednu oběť se dvěma pohlavími...
Na doživotí II (2) Kriminálka Kolín Volejte Věštce Výklad snů Na čem záleží (32) Autosalon Trní
Milénium (1) Tisíc let od smrti knížete Václava bylo podnětem k mohutným oslavám (1999).
Pražského hradu
15.25 Na den svatého Václava 16.20 Příhody lišky Bystroušky 17.20 Hledání ztraceného času Milénium (2) Tisíc let od smrti knížete Václava bylo podnětem k mohutným oslavám (1999).
17.40 64. mezinárodní hudební festival
Pražské jaro 2009
19.00 Moravský podzim Brno 1996 Záznam koncertu Královského liverpoolského orchestru Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, který diriguje Oliver Dohnányi – J. Suk
20.00 Den české státnosti Přímý přenos slavnostního shromáždění z pražského Rudolfina, během něhož bude v obnovené premiéře promítnut český historický film Svatý Václav z roku 1930 s hudbou O. Nedbala a J. Křičky.
22.05 Svatý Václav: světec – kníže – legenda Dokument o natáčení a premiéře celovečerního filmu Svatý Václav v roce 1930, peripetiích ztraceného notového zápisu hudebního doprovodu a současné rekonstrukci celého díla
22.40 32A Irský film o radostech a strastech dospívání (2007).
00.05 00.35 01.00 01.25 02.10 02.30 03.10
*Q Retro Na cestě po Berlíně Bolkoviny Podoby nejbližšího světa Moravské písně milostné Karel Hynek Mácha
06:00 06:10 07:55 10:05 11:45
Teleshopping Dobrodružství Rockyho a Bullwinkla Co způsobil Winn-Dixie C. a k. polní maršálek Mravenčí polepšovna (The Ant Bully) Malý Lucas nemá kamarády, a navíc ho trápí starší kluci z ulice. Svůj vztek z vlastní bezmocnosti obrací proti mraveništi. Malým tvorečkům už ale dochází trpělivost, a tak vytvoří tajemný lektvar, jehož pomocí se Lucas ocitne sám mezi těmi, proti kterým jediným měl doposud převahu...
13:35 Americký prezident (The American President) Americký ovdovělý prezident Michael Douglas má před volbami. Seznámí se s mladou ekologickou aktivistkou Sydney, do které se zamiluje. Jeho protikandidát se ho díky této informaci snaží v kampani zničit. Láska ale kvete v každém věku...
15:55 Můj auťák Brouk (Herbie: Fully Loaded) Lindsay Lohanová se navzdory námitkám otce zúčastní automobilových závodů. Pomůže jí k vítězství roztomilé autíčko Herbie? Kdekdo se mu sice na startu posmívá, ale tenhle auťák se nemíní jen tak snadno vzdát...
Sedmero krásných labutí náhle zmizelo pod hladinou a proměnilo se v sedm krasavic. Do jedné z nich se zamiloval princ, ale cesta ke štěstí není tak snadná. Za vším stojí zlá Jezerní královna.
16.00 Sabrina Dcera chudého řidiče zámožné podnikatelské rodiny Julia Ormond sleduje z povzdálí milionářské večírky a sní o tom, že jednou bude žít v překrásném domě. Jenže o nevzhlednou a nemotornou dívku žádný boháč ani okem nezavadí. Vydá se proto do Paříže a vrátí se jako elegantní kráska, která okouzlí i samotáře Harrisona Forda...
18.30 19.30 20.00 21.25
Ulice (1842) Televizní noviny Ordinace v růžové zahradě 2 (214) Kriminálka Miami VII (11) (CSI: Miami VII) Policisté jsou přivoláni k otřesnému případu. Postřelený muž byl zaživa pohřben na staveništi. Identifikace mrtvého ukáže, že se jedná o místního kněze, který vedl komunitní centrum a snažil se děti chránit před vlivem místních gangů... Sedmá řada kanadsko-amerického kriminálního seriálu (2008).
18:00 Prostřeno! Prostřeno! tento týden navštíví střední Čechy. Nebude nouze o dojemné, trapné ani veselé chvilky. Který Středočech se stane šťastným výhercem 25 000 korun? (Premiéra)
18:55 19:35 19:50 20:00
21:20 Na nože! Nová reality show Zdeňka Pohlreicha prověří kulinářské dovednosti a psychickou odolnost amatérských i profesionálních kuchařů. Ve čtvrté epizodě bude v boji o imunitu hrát prim nejen zručnost, ale i nápad. Kdo bude tím nejlepším a oblékne imunitní zástěru? Druhý úkol zavede soutěžící do podhradí Pražského hradu. Co tam budou dělat? Kdo bude dnes tím nejhorším a opustí naši soutěž?
Útvar pro zvláštní oběti IX (16)
23.15 Já jsem ty a ty jsi já (It's a Boy Girl Thing) Zapřísáhlí nepřátelé Kevin Zegers a Samaire Armstrong se jednoho dne probudí ve velice zvláštní situaci v těle toho druhého. Ve své nové podobě si začnou navzájem ničit pověst mezi spolužáky. Když se jim to ovšem začne dařit, přijde něco, s čím nepočítali – láska...
01.05 01.50 02.10 02.50 03.35 04.40 05.00
Smallville VII (12) Novashopping Rady ptáka Loskutáka Ptákoviny Áčko Dva z Queensu VIII Novashopping
Zprávy TV Prima Sport TV Prima VIP zprávy Cesty domů (3) Zápas. Domov je tam, kde na nás čeká láska. Soňa se rozhodne definitivně to ukončit s Honzou. Rudolf dál hází Petrovi klacky pod nohy. Společná ordinace je v ohrožení. Nový rodinný seriál Televize Prima.
22.20 Zákon a pořádek:
(Law and Order: Special Victims Unit IX) Nepřiznaná orientace Kriminalisté řeší vraždu mladíka, který měl před svou smrtí styk s milencem. Brzy vyjde najevo, že se jedná o známého fotbalistu, který pod tlakem vyšetřování přizná svou sexuální orientaci. Jenže informace unikne na veřejnost...
Kluci v akci Postřehy odjinud Správy STV Bydlení je hra Potomci Přemyslovců aneb tradice zavazuje... Mýty a fakta historie: Válečníci (4/6) Objektiv Panorama Kosmopolis Vzkaz Ivana Miloše Havla Národní svatováclavská pouť 2010 Hledání ztraceného času
11.50 Moravská lidová poezie v písních 12.35 Potomci slavných 13.10 Svět zázraků: Nemocnice pod Everestem (2/5) 13.40 Televizní klub neslyšících 14.05 Architektura interiérů (2/6) 14.55 Koncert ze Zlatého salónku
12.10 Léto s kovbojem
21:20 Skečbar
(The Mentalist II) Dokud jsi mladý. Na zahradě školy, která připravuje budoucí baseballové špičkové hráče, je nalezen utlučený hlavní trenér. Vyšetřovatelé zprvu podezřívají manželku mrtvého, která po nešťastné smrti jejich dítěte od muže odešla a skončila závislá na alkoholu. Pachatele ale musí hledat jinde...
07.10 08.00 08.30 09.10 09.40 10.00 11.30
Rošťácká dvojčata, opička v kuchyni a další hrátky se zvířátky! Česká rodinná komedie (1990).
Velký návrat Jiřího Krampola ve speciálním prémiérovém díle úspěšného pořadu s více než desetiletou tradicí (Premiéra) Zábavný pořad Zdeňka Izera a Nely Boudové se spoustou skečů a scének z hospody U Kudrnáče (Premiéra)
Novashopping Záhady přírody Dobrodružství Zacha a Annie Kouzelný meč: Cesta na Camelot Dva lidi v zoo
05.00 05.20 05.30 05.55 06.15
10.20 Šest medvědů s Cibulkou
14:35 JAG VII (22)
15:30 17:40 17:40 17:50 18:00 18:55 19:35 19:50 20:00
Deník doktorky (5/16) Caravaggio (2/2) EXPOminuty 2010 Losování Šťastných deset a Šance milion Divadlo žije! Terra musica Chcete mě? Černý jelen na Jezeří (10/13) Blues ze Staré Pekárny Koncert titánů swingu Constantin Silvestri:
03.40 Zajímavosti z regionů 04.05 Zajímavosti z regionů Brno 04.30 Zajímavosti z regionů Ostrava
Dokud nás smrt nerozdělí 2/2 Pokračuje vyšetřování vraždy právníka. Policie zjistí, že podezřelý oftalmolog měl ještě jeden dům a že jeho alibi nejsou založená na pravdě... Obrana cti. Harmon Rabb a jeho kolegové z vojenské prokuratury vyšetřují případy na palubách lodí, vojenských ponorek a letadel. Žalují a obhajují ty, kteří jsou v armádě obviněni ze zločinů, vražd, velezrady i terorismu...
Sama doma O princezně, měsíci a hvězdě Franklin (1/52) Finley požární autíčko (1/39) Věříš si? Záhady Toma Wizarda Kouzelná školka O vodě, lásce a štěstí Princezny nejsou vždycky na vdávání Návštěva u Návštěvníků aneb... jak se natáčel seriál Fišpánská jablíčka Chalupa je hra Polední události Proč vyhynula velká australská zvířata Hospoda U bílé kočky Cirkus, cirkus Karel Hynek Mácha Dva lumpové a jeden malý navíc Zpívánky8 35 Večerníček Šťastných deset a Šance milion Události Branky, body, vteřiny Předpověď počasí Dobročinná akademie aneb Paraple 2010
21.05 Lidovky mého srdce
Nemocnice na kraji Manhattanu. Nejlepší přátelé Will a Grace společně žijí v newyorském bytě. Jejich vztah dávno přesáhl meze kamarádství, nikdy se ovšem nestane mileneckým. Will je totiž gay...
16.00 Námořní vyšetřovací služba III (20) (Navy NCIS III) Ohrožení. Týmu speciálních agentů se povede husarský kousek. Podaří se jim zadržet velkou dodávku heroinu i s mladším bratrem šéfa dealerské organizace. Bohužel mladík při převozu záhadně zemře...
05.00 05.55 06.25 06.50 07.10 07.40 07.55 08.25 09.15 10.05
Tricon 2010 celosvětové setkání
10.40 Kultura.cz
15.00 Kobra 11 VI (10) (Alarm für Cobra 11 VI) Zločin na čtyřech kolech plně zaměstnává speciální tým kriminálky dálniční policie i v další řadě německého akčního seriálu (2001). V hlavních rolích René Steinke, Erdogan Atalay, Charlotte Schwab a Carina Wiese
Kaleidoskop Správy STV Raníček s Dádou Autíčka (26/26) Kouzelný kolotoč (52/52) Pohádky stříbrného carství (13/13) Bydlení je hra Alchymie bytí Hledáme své předky (3/3) Historické minipříběhy a kuriozity Panorama Klíč Kalendárium Evropa dnes Kultura.cz
22:25 Jak chutná úspěch Úspěšní podnikatelé na talíři Zdeňka Pohlreicha
22:30 Myšlenky zločince IV (25) Do pekla... a zpět 1/2. Bývalý voják upozorní policii dosti svérázným způsobem na to, že tajemně mizí větší množství lidí z detroitské čtvrti plné bezdomovců, dealerů a prostitutek... Americký kriminální seriál(2009).
23:30 Na doživotí II (3) Firma na zázraky. Bývalého policistu Charlieho pustili po dvanácti letech z vězení, kde seděl za vraždy, které nespáchal. Teď jako detektiv vyšetřuje případ smrti vědce, který testoval nový lék...
00:30 01:25 03:15 04:10 04:35 05:05
Kriminálka Kolín III (11) Volejte Věštce Výklad snů Na čem záleží (33) Svět 2010 Miláčci
Televizní stanice si vyhrazují právo na programové změny
22
PRAŽSKÝ METROPOLITAN | 11/2010
Tradice i budoucnost
Přečtěte si to, co nikdo jiný nenabízí! Mgr.
Jan Kalousek
manažer, producent, hudebník oblast:
kultura, cestovní ruch lídr volebního obvodu I
Tradice i budoucnost
kultury v Praze
1.7 7 .(.+/)71'+7%.6#. 7..'.&$"761!%17 .1#+/)7//.7 2"7(1#'.27(%.7!%.&!7'.27 1712'.( 2.7 7 0)/)76#.#172#)&)7.7.2.#7(1/ )$7 217&)'"/7 6)/+7!'1#2+!.7/ 17%1! 3.7 7 .!1+/)7#)) 2 7(%.%12#+7.7$#1'2+7 / $7/.' 7'1#$7(+$17.1')7 1' 271 7%.6++/)7)61%"%.#7(+0(7 $7(1/ $.#/717$0'0%2+/7. )$/ 4.7 (%1&0 )/)717%.6++/)7"/7$.2%).#"777 7 0%$7(.7#6.%07+2 7$)% 7#7".7.'177 7 610 +/ 77/+.7217#
JUDr.
Rudolf Blažek
náměstek primátora oblast:
bezpečnost lídr volebního obvodu II
Tradice i budoucnost
bezpečí v Praze
1.7 7 %.7/0+76/6)767(1%$7170'&7%.1+/)7 #%+717')2 +7(.0(7#7%0.%/7 %.717.72 #%!)/7217#%162"76#)2+7%)2+7 167(%.7%0.%7%.7 )/ 2.7 7 12+/76(.)/72+-+/)7#7%16)7(.)7 !)%)2717$127%.1+/)76 $.27$)%70/.-2+7 / /717.&+/70.7(%.')/1$07 22 7 %)0'.#1 3.7 #.+/)7()& '2+7/7(%.7. 77$1( 4.7 1 +/)717)6()2.7$.' $7!'+1'77 7 % -2+$72).7$1/)%1707$1-"7$.'
Petr Hána starosta MČ Praha 12 oblast:
1. Zprovozníme systém smíšených parkovacích 7 6527170/.-2+/)7('1&)2+7(1%$.#2"!.7 .%/.077 textových zpráv.
doprava
2.7 #+/)7)6()2.7&!.&
lídr volebního obvodu III
3.7 ')#2+/)7.(%1#2+716
Tradice i budoucnost
4.7 ')(+/)7('20'.7.(%1#
dopravy v Praze
7
.(%1!1&6
Jaroslav Durych (1886–1962) spisovatel, básník a dramatik: „Milostné sliby…“ …dokončení v tajence. Stát USA
První část tajenky
Očistit kartáčem
Onen
Vlhčit
Zbožnění
Značka muž. kosmetiky
Délková míra
12 měsíců
Symbol krutosti a zkázy
Boule
Snad
Italsky jedna
Kosatka
Mimo
Jednání
Zájmeno
Sladký sekt Píchat
Heslo Druhá část tajenky
Číslovka Dotek
Dřevina Dloubat (nářeč.)
Značka americia
Název značky síry Foukat Stravovat Silné provazy
Spíž Angl. můra
Zavařenina Jednoduché plavidlo
Slaboučké Franc. šansoniérka
Přízvuk Chovné zvíře Mam
Dekl Zájmeno
Nalepovat Neurastenik Španěl. vchod
Islámská tradice
Nátěr Nápor
Africký jazyk Něm. filozof
Elektronická síť
Pobídka Kulečníkový tah
Něm. stop Zima Iniciály Maciuchové Kovbojské náčiní
Ochutnávka Citoslovce tlapání
Hliník Místo zastavení Zkr. totéž
Vysoký muž. hlas Javor
Strunný nástroj Kaše
Utkání Ne tam (nářeč.)
Snopy Kazy
Pracoviště
Omyl
Zhroucení Užitek (nář.) Sloní zuby Sídlo v Nigérii
Vyloženo Rezavá
Angl. takový Pták svišťoun Bečky
Špice
Plemeno Omývat vodou
Párné Český básník (Jiří)
Obrozenecky otec Chlupy nad kopyty Kyt
Něm. předložka Pokládat Ruská metropole Strom láhevník
Vinil. deska Zahrad. nádoba Trutnovský podnik Uměl. směr
Lysá Ambaláž
Angl. jíst Velikost střely Arab. muž. jméno
Doplněno Epidemická nemoc
Odolná Kanad. provincie Ozn. krevního typu
Bylinky
Otec
Latinská spojka Antický peníz
Bicykl Slovanská vesnice
Zneuctít
Třetí část tajenky
Jamajská hudba Sloven. Brit
Slovo rozpočítadla
Český herec (Karel)
Naběhat
Kaprovitá ryba
Snadno
Sídlo v Íránu
PŘEDPOVĚĎ POČASÍ Měsíční výhled počasí pro ČR na období od 11. září do 10. října 2010 Průměrný úhrn srážek v ČR v tomto období: 44,6 mm interval průměrných srážek od 34,7 mm do 51,5 mm Průměrná teplota v ČR v tomto období: 11,9 °C interval průměrných teplot od 11,4 °C do 12,4 °C Srážkové a teplotní rekordy v ČR pro toto období od roku 1934: nejméně srážek v roce 1959 (1,6 mm), nejvíce srážek v roce 1998 (106,1 mm), nejchladněji v roce 1972 (7,8 °C), nejtepleji v roce 1947 (15,3 °C) Pozn.: Průměrné hodnoty jsou vypočítány pro celé území ČR do nadmořské výšky přibližně 600 m n. m. za období od roku 1961 do roku 2000. Úspěšnost předpovědí teplotních charakteristik je kolem 75 % a úspěšnost předpovědí srážkových charakteristik kolem 65 %. Období jako celek očekáváme teplotně průměrné, srážkově podprůměrné.
Alir; anona; Asor; doux; moth; pent.
22. 9. – 29. 9. Oblačno, přechodně polojasno Teploty: NOC 12°C – 8°C DEN 16°C – 20°C