Prijsbewust in luchtgordijnen

Prijsbewust in luchtgordijnen

INHOUD

THERMOSCREENS ...................................................... 05

HP - HIGH PERFORMANCE LINE ............................... 26

VOORDELEN LUCHTGORDIJNEN .............................. 06

Technische specificaties en maatschets .................... 27

SELECTIE LUCHTGORDIJNEN ................................... 07

C - DESIGNER LINE ..................................................... 28

SELECTIETABEL .......................................................... 08

Technische specificaties ............................................ 29

WEERGAVE LUCHTSNELHEDEN ............................... 09

Maatschetsen ............................................................ 30

KLANTSPECIFIEKE OPLOSSINGEN ........................... 10

Drukverlies en waterhoeveelheid .............................. 31

ENERGIEBESPARENDE ECOPOWER REGELING...... 11

PHV - DESIGNER LINE ................................................ 32

C - COMPACT LINE ....................................................... 12 Technische specificaties ............................................ 13 Maatschetsen ............................................................ 14 Drukverlies en waterhoeveelheid .............................. 15 T - TOP LINE ................................................................. 16 Technische specificaties ............................................ 17

Technische specificaties ............................................ 33 Maatschetsen ............................................................ 34 Drukverlies en waterhoeveelheid .............................. 35 PSI - PRODUCTION LINE ............................................ 36 Technische specificaties en maatschets .................... 37 TS - THERMO LINE ...................................................... 38 Technische specificaties ............................................ 39

Maatschetsen ............................................................ 18 JET LINE - LUCHTVERHITTER ................................... 40 Drukverlies en waterhoeveelheid .............................. 19 Technische specificaties en maatschets .................... 41 PHV - POWER LINE ...................................................... 20 ACCESSOIRES ............................................................. 42 Technische specificaties ............................................ 21 SPECIFICATIES ............................................................. 43 Maatschetsen ............................................................ 22 Drukverlies en waterhoeveelheid .............................. 23 PHV - POWER LINE: VERTICAAL ............................... 24 Technische specificaties en maatschets .................... 25

www.thermoscreens.nl

4

Thermoscreens is wereldwijd gezien een leidende producent en leverancier van luchtgordijnen. Als pionier op dit gebied heeft Thermoscreens in de loop der jaren een gevestigde en gerespecteerde naam opgebouwd. Thermoscreens heeft een uitgebreid pakket luchtgordijnen voor vele toepassingen, zoals detailhandel, openbare gebouwen, industrie en het koelsegment.

Thermoscreens is gecertificeerd volgens ISO 9001:2008 en volgens dé internationale norm op het gebied van milieumanagement, namelijk ISO 14001:2004. Bij het ontwerpen van de gehele range luchtgordijnen is energiebesparing als uitgangspunt genomen. Met de Ecopower regeling profiteren eindgebruikers van energiezuinige en klimaatverbeterende luchtgordijnen.

De luchtgordijnen worden wereldwijd geëxporteerd naar meer dan 50 landen. In de markt staan de producten van Thermoscreens voor mooi design, hoge kwaliteit, betrouwbaarheid, duurzaamheid en een zeer aantrekkelijke prijs-kwaliteitverhouding.

Gevestigde merknaam Uitstekende prijs-kwaliteitverhouding Uitstekende betrouwbaarheid Marktgeoriënteerde oplossingen Korte levertijden Vooruitstrevende techniek en ontwerp Uitstekende service

www.thermoscreens.nl 5

VOORDELEN LUCHTGORDIJNEN

Comfort: Onafhankelijk van de weersomstandigheden garandeert het Thermoscreens luchtgordijn bij geopende deuren een aangenaam binnenklimaat voor klanten en personeel.

Open deuren: Door toepassing van het Thermoscreens luchtgordijn kunnen winkeliers haar deuren op een energiezuinige manier openen. Voor klanten is de toegang vrij en dit geeft hen een welkom en drempelverlagend gevoel.

Warme binnenlucht gaat naar buiten en koude buitenlucht stroomt over de vloer naar binnen.

Energiebesparing: Door toepassing van het Thermoscreens luchtgordijn staan enerzijds de deuren open en anderzijds zijn hoge energiebesparingen mogelijk.

Bescherming: De Thermoscreens luchtgordijnen dragen bij aan een schone binnenomgeving door stof, nare luchtjes, insecten en andere vervuilende elementen buiten te houden.

Gezondheid en veiligheid: In koel- en vriesruimtes wordt door de Thermoscreens luchtgordijnen warme en vochtige lucht bij geopende deuren beduidend gereduceerd. Daarnaast is bij een open deur het zicht vrij en daarmee kan de logistiek ongehinderd en zonder gevaar plaatsvinden.

Eenvoudige installatie en onderhoud: De Thermoscreens luchtgordijnen zijn niet alleen eenvoudig te installeren, maar zijn gedurende de totale levensduur zeer onderhoudsarm. Een eenvoudige en kostenbesparende oplossing voor een comfortabel binnenklimaat.

6

Warme binnenlucht blijft in de ruimte en koude buitenlucht wordt door het luchtgordijn verwarmd.

SELECTIE LUCHTGORDIJNEN Voor het bereiken van de maximale effectiviteit en comfort, is de selectie van het juiste luchtgordijn van groot belang. Bij een luchtgordijn met te weinig luchtsnelheid dringt koude buitenlucht het gebouw binnen. Een te sterk werkend luchtgordijn heeft als nadeel dat warme lucht (energie) verloren gaat, het als oncomfortabel wordt ervaren en dat het teveel geluid maakt. Voor de selectie van het meest geschikte luchtgordijn moet rekening worden gehouden met de volgende factoren: • Type gebouw en inrichting

Vrijhangend toestel

Inbouwtoestel

• Type luchtgordijn: - Vrijhangend of inbouw - Water, elektrisch of ambient • Voeding en voltage • Installatiehoogte - Voor de maximale werking van het luchtgordijn, is het van essentieel belang dat het luchtgordijn over voldoende luchthoeveelheid beschikt voor de gehele lengte en breedte van de deuropening.

• Breedte deuropening - Het is van groot belang dat het luchtgordijn iets breder is dan de deuropening. Door de deuropening volledig af te schermen worden binnenstromende lucht en andere vervuilende elementen (bijvoorbeeld stof en insecten) buitengehouden en blijft het ideale binnenklimaat gehandhaafd.

• Kenmerken deuropening - Deuren altijd open, draaideuren of automatische deuren. • Deuropening - Zorg ervoor dat het luchtgordijn zo dicht mogelijk bij de deuropening geplaatst wordt. Voorkom obstructies in de deuropening, dit beïnvloedt de werking van de luchtstraal. • Kenmerken gebouw - Locatie deuropening, meerdere deuren e.d.


SELECTIETABEL De onderstaande selectietabel mag alleen als richtlijn worden gebruikt. Wanneer u meer technische informatie nodig heeft of wilt laten controleren of het juiste toestel is geselecteerd, neem dan contact op met Thermoscreens.

Selectietabel Type

Max. installatiehoogte

Verwarming Elektrisch

C - Compact Line

2.5 m - vrijhangend model

Ophanging Horizontaal

Water

Ambient Vrijhangend

PHV - Power Line

3 m - vrijhangend en inbouwmodel

3

4 m - vrijhangend model

3

3.75 m inbouwmodel

Entree - half grote gebouwen met een gemiddelde tot hoge stroom aan passanten. Banken, theaters, openbare gebouwen, winkelcentra, ziekenhuizen en hotels.

3

3 3

3 m - vrijhangend model

3

2.75 m - vrijhangend model

3

C - Designer Line Verticaal: deuropening per toestel max. 1.5 m breed 3.5 m - vrijhangend model

Entree - kleine tot half grote gebouwen met een gemiddelde stroom aan passanten. Restaurants, winkels, supermarkten en openbare gebouwen.

3

Verticaal: deuropening per toestel max. 2.5 m breed

HP - High Performance Line

Toepassing

3

2.5 m - inbouwmodel

T - Top Line

Verticaal

Inbouw

Entree - half grote gebouwen met een hoge stroom aan passanten. Openbare gebouwen, winkelcentra en luchthavens.

3

Entree - kleine tot half grote gebouwen waarbij design en uiterlijk belangrijk zijn. Beschikbaar in gepolijst RVS.

3

Entree - half grote tot grote gebouwen waarbij design en uiterlijk belangrijk zijn. Beschikbaar in gepolijst RVS.

3

PHV Designer Line Verticaal: deuropening per toestel max. 2.5 m breed

Entree - half grote tot grote gebouwen met een hoge stroom aan passanten. Ook geschikt voor de industrie. Luchthavens, winkelcentra, fabrieken en magazijnen.

PSI Production Line

5m

3

Industriële toepassingen.

TS - Thermo Line

3.3 m

3

Koelcellen en vrieshuizen.

Jet Line

2.3 m

3

Kleine (deur)openingen, kiosks, fast food ketens, boetiekjes. Te gebruiken als ruimteverwarming.

** De geluidsdrukniveaus (dBA) zijn gemeten op 3 m en van toepassing op één luchtgordijn, welke is bevestigd op de maximale hoogte. De metingen vinden plaats in een ruimte met een gemiddeld geluidsniveau, zoals gedefinieerd in ‘CIBSE-guide B5', met een nagalmtijd van 0.7 sec. en een luchtverplaatsing 8 m³/h. Bij de selectie van een luchtgordijn o.b.v. geluidsniveaus zijn diverse factoren van invloed, zoals aantal toestellen, montagehoogte, inrichting en/of grootte van de ruimte.

8

WHY FIT AN AIR CURTAIN? WEERGAVE LUCHTSNELHEDEN

Max. installatiehoogte (m)

6m PSI Production Line

5m

17.5 m/s

PHV Power Line PHV - Power Line inbouw

4m T - Top Line inbouw

3m

C - Compact Line inbouw

T - Top Line


12.0 m/s 11.5 m/s

C - Compact Line

9.0 m/s

9.0 m/s

1.5 m/s

1.5 m/s

7.5 m/s

8.0 m/s

8.0 m/s

1.5 m/s

2.0 m/s

2.0 m/s

2m

1m

2.0 m/s

2.0 m/s

2.0 m/s

0m Max. uitblaassnelheid (m/s)

l

l

l

De bovenstaande luchtsnelheden zijn maximale waarden. De luchtsnelheden van elektrische en ambient luchtgordijnen zijn hoger dan luchtgordijnen met een verwarmingselement, dit vanwege de lagere weerstand van water. De bovenstaande luchtsnelheden kunnen beïnvloed worden door factoren als wind en luchtdruk in een deuropening.


KLANTSPECIFIEKE OPLOSSINGEN

Wanneer klanten op zoek zijn naar een op maat gemaakt luchtgordijn, dan biedt Thermoscreens deze mogelijkheid. Het klantspecifieke luchtgordijn wordt zorgvuldig ontworpen, zodat het past binnen de toepassing en zelfs een aanvulling is. Qua design zijn de mogelijkheden eindeloos, zoals een verticale opstelling, een luchtgordijn in RVS of in een andere gewenste kleur. Ook heeft Thermoscreens luchtgordijnen met een koelelement of in combinatie met een warmtepomp in haar assortiment opgenomen. Voor meer informatie, neem dan contact op met onze verkoopafdeling.

Banken • Bioscopen • Boetiekjes • Bouwmarkten • Distributiehallen • Fabriekshallen • Historische gebouwen • Hotels • Hypermarkten • Kantoren • Kiosken • Koelcellen • Luchthavens • Magazijnen • Museums • Openbare gebouwen • Pretparken • Restaurants • Scholen • Sporthallen • Supermarkten • Theaters • Tuincentra • Vliegtuighangaars • Vrieshuizen • Warenhuizen • Winkelcentra • Winkels • Ziekenhuizen

10

WHY FIT ANREGELING AIR CURTAIN? ECOPOWER De Thermoscreens Ecopower regeling is ontworpen om een comfortabele en constante binnentemperatuur te creëren en merkbaar te besparen op de energiekosten. Het luchtgordijn wordt optimaal afgestemd op de aanwezige omgevingsfactoren. In de ‘automatische stand’ wordt de gewenste ruimtetemperatuur volledig automatisch via het luchtgordijn geregeld. Hiernaast is het mogelijk de binnentemperatuur handmatig te beheersen. De verwarming kan handmatig op 50% of 100% van de capaciteit worden ingesteld. Verder kan de verwarming uitgeschakeld worden (ambient), zodat het binnenklimaat ook tijdens warm zomerweer op de gewenste temperatuur blijft.

Constante binnentemperatuur

Eenvoudige installatie:

Met behulp van de Ecopower regeling blijft de binnentemperatuur constant.

De Thermoscreens Ecopower regeling is snel en eenvoudig aan te sluiten dankzij de meegeleverde kabels. De plug-in bekabeling maakt het tevens eenvoudig om luchtgordijnen te koppelen. Bij toestellen voorzien van warmwater- of elektrische verwarming wordt de Ecopower regeling standaard meegeleverd, met uitzondering van model PSI - Production Line, TS - Thermo Line en de ambient toestellen.

Energiebesparende regeling De Thermoscreens Ecopower regeling zorgt ervoor dat het verwarmingsvermogen constant wordt aangepast aan het gewenste binnenklimaat, zodat energie- en bedrijfskosten worden bespaard, terwijl het comfort blijft gewaarborgd!

Één afstandbediening voor meerdere toestellen Via de Thermoscreens Ecopower regeling kunnen meerdere luchtgordijnen bediend worden. Eén bedieningspaneel regelt gelijktijdig van maximaal 15 luchtgordijnen de luchthoeveelheid, ruimtetemperatuur en het verwarmingsvermogen.

Aanvullende regelmogelijkheden

GBS aan/uit GBS storingssignaal Deurcontactschakelaar Ruimtethermostaat Aanlegthermostaat Buitentemperatuursensor


C - COMPACT LINE

vrijhangend en inbouw

2.5

2.5

C1000 C1500 C2000 R R R

C1000 C1500 C2000

0

0 0.8 -1.0 1.0 -1.5 1.5 -2.0 Door Width (m) Deurbreedte (m)

C - Compact Line

0.8 -1.0 1.0 -1.5 1.5 -2.0 Door Width (m) Deurbreedte (m)


Max. installatiehoogte van 2.5 m Toestelhoogte: vrijhangend 198 mm, plafondinbouw 206 mm Water, elektrisch of ambient toestel Geleverd met tangentiaal ventilatoren Ruimtethermostaat geïntegreerd in luchtgordijn 3-weg ventiel incl. 230 Voltaandrijving Voor vrijhangend model zijn ﬁlters optioneel Eenvoudige, volautomatische elektronische Ecopower regeling

12

WHY FIT AN SPECIFICATIES AIR CURTAIN? TECHNISCHE

C - Compact Line Type

vrijhangend

Afmetingen LxBxH (mm)

Voeding 50Hz (V)

Verwarmingsvermogen (kW)

Stroomverbruik per fase* (A)

Max. uitblaassnelheid (m/s)

Max. luchthoeveelheid (m3/h)

Gewicht (kg)

Geluidsniveau op 3 m dB(A)

1137 x 275 x 198 1669 x 275 x 198 2200 x 275 x 198

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

-

0.7 0.9 1.1

9 9 9

1250 1800 2500

15 21 31

55 55 56

1137 x 275 x 198 1669 x 275 x 198 2200 x 275 x 198

400V - 3 ph 400V - 3 ph 400V - 3 ph

4.5/9 6/12 9/18

*13.7 *18.3 *27.2

9 9 9

1250 1800 2500

16 23 33

55 55 56

1137 x 275 x 198 1669 x 275 x 198 2200 x 275 x 198

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

5 7 11

0.7 0.9 1.1

8.5 8.5 8.5

1180 1700 2360

18 26 37

55 55 56

Ambient

C1000A NT C1500A NT C2000A NT Elektrisch

C1000E NT C1500E NT C2000E NT Water

C1000W NT C1500W NT C2000W NT

* Verwarmingsvermogen bij 80/60ºC bij een aanzuigtemperatuur van 20ºC.

C - Compact Line Type

inbouw


Roosterafmeting L x B (mm)

Voeding 50Hz (V)

Verwar- Stroomver- Max. uit- Max. luchtmingsverbruik per blaassnel- hoeveelmogen (kW) fase*(A) heid (m/s) heid (m3/h)

Gewicht (kg)


1200 x 347 x 205 1600 x 347 x 205 2100 x 347 x 205

1209 x 353 1609 x 353 2120 x 353

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

-

0.7 0.9 1.1

9 9 9

1190 1730 2380

19 25 35

55 55 56

1200 x 347 x 205 1600 x 347 x 205 2100 x 347 x 205

1209 x 353 1609 x 353 2120 x 353

400V - 3 ph 400V - 3 ph 400V - 3 ph

4.5/9 6/12 9/18

*13.7 *18.3 *27.2

9 9 9

1190 1730 2380

20 27 37

55 55 56

1200 x 347 x 205 1600 x 347 x 205 2100 x 347 x 205

1209 x 353 1609 x 353 2120 x 353

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

5 7 11

0.7 0.9 1.1

8.5 8.5 8.5

1120 1630 2240

22 30 41

55 55 56

Ambient

C1000AR C1500AR C2000AR Elektrisch

C1000E9R C1500E12R C2000E18R Water

C1000W6R C1500W9R C2000W12R


Luchtgordijn

Luchtverplaatsing in plafondruimte (m³/h)

Effectieve vrije ruimte van het ventilatierooster in plafondruimte (cm²)

C1000R

353

500

C1500R

421

700

C2000R

707

1200


MAATSCHETSEN

C -Range Compact Line

vrijhangend

D E

198

220

100 (min)

E

A B

C2000

1669

2200

B(mm)

1408

1928

C(mm)

908 -

704

964

D(mm)

710

1208

1728

E(mm)

-

604

864

F(mm)

161

170

161

Wateraansluitingen ½” binnendraad

120

C1500

1137

21

C1000 A(mm)

C - Compact Line

C

F

75

C

33

275

Elektrische aansluiting geschikt voor kabeldoorvoer van 25 mm

Aansluiting afstandsbediening

Schroefdraad M6

inbouw

B

301

206

PLAFONDINBOUW 25-85mm 353

C

A C1000R

Plafondopening

C1500R C2000R

A (mm)

1129

1529

2040

B (mm)

1179

1579

2090

C (mm)

1209

1609

2120

Lengte (mm)

1179

1579

2090

Breedte (mm)

311

311

311

22 33

257 Wateraansluitingen ½” binnendraad

165

22

1m-140 1.5m-140 2m-150

14

Elektrische aansluiting

DRUKVERLIES EN WATERHOEVEELHEID

C - Compact Line

drukverlies en waterhoeveelheid

C - Compact Line vrijhangend

Waterhoeveelheid (l/h) bij 80/60ºC

Drukverlies excl. ventiel (kPa)

Drukverlies incl. ventiel (kPa)

C1000W NT

216

0.65

0.88

C1500W NT

288

1.32

1.73

C2000W NT

504

3.91

5.17

C - Compact Line inbouw




C1000WR

216

0.62

0.85

C1500WR

288

1.26

1.67

C2000WR

504

3.67

4.93

Verwarmingsvermogen bij 80/60ºC bij een aanzuigtemperatuur van 20ºC.


T - TOP LINE


3.0

3.0

T1000 T1500

T2000

0

T1000 T1500 R R

0 0.8 -1.0 1.0 -1.5 1.5 -2.0

Deurbreedte (m) Door Width (m)

T - Top Line

T2000 R

0.8 -1.0 1.0 -1.5 1.5 -2.0



Max. installatiehoogte van 3 m Toestelhoogte: vrijhangend 255 mm, plafondinbouw 296 mm Water, elektrisch of ambient toestel Geleverd met centrifugaal ventilatoren Ruimtethermostaat geïntegreerd in luchtgordijn 3-weg ventiel incl. 230 Voltaandrijving Optioneel: geschikt voor lage watertrajecten (60/40ºC) Bij vrijhangend model zijn filters standaard meegeleverd Eenvoudige, volautomatische elektronische Ecopower regeling

16

WHY FIT AN SPECIFICATIES AIR CURTAIN? TECHNISCHE

T - Top Line Type

vrijhangend Afmetingen LxBxH (mm)

Voeding 50Hz (V)





Gewicht (kg)


1196 x 377 x 255 1746 x 377 x 255 2296 x 377 x 255

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

-

1.1 1.5 2

8 8 8

1320 1925 2640

27 40 50

56 57 57

1196 x 377 x 255 1746 x 377 x 255 2296 x 377 x 255

400V - 3 ph 400V - 3 ph 400V - 3 ph

6/9 6/12 12/18

*14.1 *18.9 *28.1

8 8 8

1320 1925 2640

28 41 52

56 57 57

1196 x 377 x 255 1746 x 377 x 255 2296 x 377 x 255

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

9 13 17

1.1 1.5 2

7.8 7.8 7.8

1250 1825 2500

29 42 53

56 57 57

Ambient

T1000A NT T1500A NT T2000A NT Elektrisch

T1000E NT T1500E NT T2000E NT Water

T1000W NT T1500W NT T2000W NT


T - Top Line Type

inbouw Afmetingen LxBxH (mm)


Voeding 50Hz (V)

Verwar- Stroomver- Max. uit- Max. luchtmingsverbruik per blaassnel- hoeveelmogen (kW) fase*(A) heid (m/s) heid (m3/h)

1150 x 436 x 296 1650 x 436 x 296 2240 x 436 x 296

1104 x 436 1604 x 436 2190 x 436

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

1150 1150 1650 1650 2240 2240

1104 1104 1604 1604 2190 2190

400V 400V 400V 400V 400V 400V

Gewicht (kg)


Ambient

T1000AR T1500AR T2000AR

-

1.1 1.7 2

7.5 7.5 7.5

2000 3000 4000

27 40 50

57 58 59

6/9 6/12 6/12 9/18 12/18 12/24

*14.1 *18.5 *18.9 *27.9 *28.1 *37

7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5

2000 2000 3000 3000 4000 4000

28 28 41 41 52 52

57 57 58 58 59 59

12 14 24

1.1 1.7 2

7 7 7

1950 2950 3950

29 42 53

57 58 59

Elektrisch

T1000E9R T1000E12R T1500E12R T1500E18R T2000E18R T2000E24R

x x x x x x

436 436 436 436 436 436

x x x x x x

296 296 296 296 296 296

x x x x x x

436 436 436 436 436 436

-

3 3 3 3 3 3

ph ph ph ph ph ph

Water

T1000W12R T1500W18R T2000W24R

1150 x 436 x 296 1650 x 436 x 296 2240 x 436 x 296

1104 x 436 1604 x 436 2190 x 436

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph


Luchtgordijn



T1000R

353

500

T1500R

421

700

T2000R

707

1200


MAATSCHETSEN

vrijhangend (min.)

T - Top Line

1196

T1000

T1500

T2000

A (mm)

1196

1746

2296

B (mm)

700

1200

1700

C (mm)

entf. -

entf. -

850

D (mm)

700

1200

1700

E (mm)

143

156

206

Elektrische aansluiting geschikt voor kabeldoorvoer van 25 mm Schroefdraad M10

Wateraansluiting 3/4" binnendraad

T - Top Line


inbouw 436

296

Standaard rooster


C

Elektrische aansluiting geschikt voor kabeldoorvoer van 25 mm (2 m) A

Elektrische aansluiting geschikt voor kabeldoorvoer van 25 mm (1 m en 1.5 m)

B

B

T2000R T2000R

1650 1650

2240

BB(mm) (mm)

N/A -

800 800

1095

(mm) CC(mm)

1104 1104

1604

2190

Plafond- Lengte (mm) opening Breedte (mm)

1055 1055

1555

2145

390 390

390

390 390

140

T1500R

1150

55

T1000R T1000R AA(mm) (mm)

314

Schroefdraad M10

Wateraansluitingen ¾” binnendraad

436

296

Extra breed rooster

PLAFONDOPENING

Figure 1 - Standard Recess Grille

35-100mm 476

C

Elektrische aansluiting geschikt voor kabeldoorvoer van 25 mm 2 m A B

Elektrische aansluiting geschikt voor kabeldoorvoer van 25 mm (1 m en 1.5 m) B

Schroefdraad M10

T1500R

1150

1650

2240

B (mm)

-

800

1095

1190

1690

2290

1150

1650

2240

Breedte (mm)

436

436

436

140

C (mm) Lengte (mm)

314

T2000R

55

Plafondopening

T1000R A (mm)

Wateraansluitingen ¾”binnendraad

18

DRUKVERLIES EN WATERHOEVEELHEID

T - Top Line


T - Top Line vrijhangend




T1000W NT

396

1.22

2.00

T1500W NT

540

3.01

4.46

T2000W NT

756

6.50

9.35

T - Top Line inbouw




T1000WR

504

2.45

3.71

T1500WR

612

2.63

4.50

T2000WR

1080

1.81

7.62



PHV - POWER LINE


4.0

3.75

PHV 1000

PHV 1500

PHV 2000

0

PHV 1000 R

PHV 1500 R

PHV 2000 R

0 0.8 -1.0 1.0 -1.5 1.5 -2.0

0.8 -1.0 1.0 -1.5 1.5 -2.0

Deurbreedte Door Width (m) (m)

Deurbreedte Door Width (m) (m)

PHV - Power Line vrijhangend en inbouw (This model range is also available for vertical installation)

Max. installatiehoogte van 4 m (vrijhangend) / 3.75 m (inbouw) Verticale of horizontale installatie Toestelhoogte: vrijhangend 255 mm, plafondinbouw 296 mm Water, elektrisch of ambient toestel Geleverd met tangentiaal ventilatoren Ruimtethermostaat geïntegreerd in luchtgordijn 3-weg ventiel incl. 230 Voltaandrijving Optioneel: geschikt voor lage watertrajecten (60/40ºC) Eenvoudige, volautomatische elektronische Ecopower regeling

20

TECHNISCHE SPECIFICATIES

PHV - Power Line Type

vrijhangend


Voeding 50Hz (V)





Gewicht (kg)


1196 x 377 x 255 1746 x 377 x 255 2296 x 377 x 255

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

-

1.3 1.8 2.7

12 12 12

2880 4020 5760

29 43 58

59 60 61

1196 x 377 x 255 1746 x 377 x 255 2296 x 377 x 255

400V - 3 ph 400V - 3 ph 400V - 3 ph

6/12 9/18 12/24

*18.7 *27.9 *37.5

12 12 12

2880 4020 5760

32 45 62

59 60 61

PHV1000W NT 1196 x 377 x 255 PHV1500W NT 1746 x 377 x 255 PHV2000W NT 2296 x 377 x 255

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

10 19 30

1.3 1.8 2.7

11 11 11

2630 3670 5260

35 47 64

59 60 61

Ambient

PHV1000A NT PHV1500A NT PHV2000A NT Elektrisch

PHV1000E NT PHV1500E NT PHV2000E NT Water


PHV - Power Line Type

inbouw



Voeding 50Hz (V)

VerwarStroomver- Max. uit- Max. luchtmingsverbruik per blaassnel- hoeveelmogen (kW) fase*(A) heid (m/s) heid (m3/h)

Gewicht (kg)


1150 x 436 x 296 1650 x 436 x 296 2240 x 436 x 296

1104 x 436 1604 x 436 2190 x 436

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

-

1.3 1.8 2.7

11.5 11.5 11.5

2750 3840 5500

33 47 63

59 60 61

1150 x 436 x 296 1650 x 436 x 296 2240 x 436 x 296

1104 x 436 1604 x 436 2190 x 436

400V - 3 ph 400V - 3 ph 400V - 3 ph

6/12 9/18 12/24

*18.7 *27.9 *37.5

11.5 11.5 11.5

2750 3840 5500

37 53 71

59 60 61

1150 x 436 x 296 1650 x 436 x 296 2240 x 436 x 296

1104 x 436 1604 x 436 2190 x 436

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

10 19 29

1.3 1.8 2.7

10.5 10.5 10.5

2500 3500 5010

40 55 73

59 60 61

Ambient

PHV1000AR P2 PHV1500AR P2 PHV2000AR P2 Elektrisch

PHV1000ER P2 PHV1500ER P2 PHV2000ER P2 Water

PHV1000WR P2 PHV1500WR P2 PHV2000WR P2


Luchtgordijn



PHV1000R

353

500

PHV1500R

421

700

PHV2000R

707

1200


MAATSCHETSEN

PHV - Power Line vrijhangend D E

295

(min)

255

100

E

377

A B C

F 97

C

PHV2000

1746

2296

B(mm)

800

1400

1896

C(mm)

N/A

700

948

D(mm)

800

1300

1824

E(mm)

N/A -

650

912

F(mm)

150

194

225


Elektrische aansluiting geschikt voor kabeldoorvoer van 25 mm (alleen 2 m toestel)

Elektrische aansluiting geschikt voor kabeldoorvoer van 25 mm

38

PHV1500

1196

168

PHV1000

Schroefdraad M10

36

A(mm)


PHV - Power Line inbouw 436

296

Standaard rooster


C

Elektrische aansluiting geschikt voor kabeldoorvoer van 25 mm 2 m

Elektrische aansluiting geschikt voor kabeldoorvoer van 25 mm (1 m en 1.5 m) A B

B

PHV2000R

1650

2240

B(mm)

-

800

1095

C(mm)

1104

1604

2190

Plafond- Lengte (mm) opening Breedte (mm)

1055

1555

2145

390

390

390

140

PHV1500R

1150

55

PHV1000R A(mm)

314

Schroefdraad M10


436

296

Extra breed rooster

PLAFONDINBOUW 35-100mm

Figure 1 - Standard Recess Grille C

476

Elektrische aansluiting geschikt voor kabeldoorvoer van 25 mm (2 m)

Elektrische aansluiting geschikt voor kabeldoorvoer van 25 mm (1 m en 1.5 m) A

B

B

Schroefdraad M10

Plafondopening

PHV2000R 2240

B(mm)

-

800

1095

C(mm)

1190

1690

2290

Lengte (mm)

1150

1650

2240

Breedte (mm)

436

436

436

140

1650

314

PHV1500R

1150

55

PHV1000R A(mm)


22

WHY FIT AN AIR CURTAIN? DRUKVERLIES EN WATERHOEVEELHEID

PHV - Power Line


PHV - Power Line vrijhangend




PHV1000W NT

468

0.22

1.31

PHV1500W NT

864

0.76

4.48

PHV2000W NT

1296

1.85

10.22

PHV - Power Line inbouw




PHV1000WR

432

0.20

1.13

PHV1500WR

828

0.73

4.15

PHV2000WR

1260

1.76

9.67



PHV - POWER LINE

verticaal

Situatieschets BUITEN

DEUROPENING

L Luchtaanzuig

PHV - Power Line

R

BINNEN Max. 2.5 m

Luchtaanzuig

verticaal

Installatie links en rechts naast deuropening Toestelhoogte max. 3359 mm, deurbreedte per toestel is max. 2.5 m Water, elektrisch of ambient toestel Geleverd met tangentiaal ventilatoren Ruimtethermostaat geïntegreerd in luchtgordijn 3-weg ventiel incl. 230 Voltaandrijving Optioneel: geschikt voor lage watertrajecten (60/40ºC) Eenvoudige, volautomatische elektronische Ecopower regeling

24

WHY FIT ANSPECIFICATIES AIR CURTAIN? TECHNISCHE

PHV - Power Line

verticaal

Type

Afmetingen L x B x H (mm)

Voeding 50Hz (V)

Verwarmings- Stroomvermogen verbruik (kW) per fase* (A)

Gewicht (kg)

Ambient

1707 x 439 x 350 2257 x 439 x 350

PHV1500A V PHV2000A V PHV2500A V

Luchtgordijn boven

2809 x 439 x 350

(Samengesteld toestel)

PHV3000A V

Luchtgordijn onder Luchtgordijn boven

3359 x 439 x 350


Luchtgordijn onder

230V 230V 230V 230V 230V 230V

-

1 1 1 1 1 1

ph ph ph ph ph ph

0.4 0.6 0.3 0.4 0.3 0.6

1.8 2.7 1.3 1.8 1.3 2.7

400V 400V 400V 400V 400V 400V

-

3 3 3 3 3 3

ph ph ph ph ph ph

9/18 12/24 6/12 9/18 6/12 12/24

*27.9 *37.5 *18.7 *27.9 *18.7 *37.5

230V 230V 230V 230V 230V 230V

-

1 1 1 1 1 1

ph ph ph ph ph ph

19 30 10 19 10 30

1.8 2.7 1.3 1.8 1.3 2.7

60 77 99 116

Elektrisch

1707 x 439 x 350 2257 x 439 x 350

PHV1500E V PHV2000E V

PHV2500E V

Luchtgordijn boven

2809 x 439 x 350


PHV3000E V


3359 x 439 x 350


Luchtgordijn onder

66 85 109 128

Water

PHV1500W V PHV2000W V

1707 x 439 x 350 2257 x 439 x 350

PHV2500W V

Luchtgordijn boven

2809 x 439 x 350


PHV3000W V


3359 x 439 x 350


Luchtgordijn onder

68 87 114 133


MAATSCHETS Afbeelding 1 - Verticaal PHV - Power Line


Aanzicht 'B'

Regeling Wateraansluiting

Aanzicht 'A'

Resetknop overhitting (alleen bij elektrisch toestel)

2 gaten voor M8. Afstand tussen het midden van de gaten is 295 mm


PHV1500V PHV2000V PHV2500V PHV3000V 2257

3359

2809

UITBLAASZIJDE


DEUROPENING

L

Aanzicht 'B'

350 350

254.6

Voetplaat

439.6 439.6 14.7

Luchtaanzuig

Wateraansluiting Resetknop oververhitting (alleen bij elektrisch toestel)

Max. 2.5 m

2.5m Max. Luchtaanzuig Elektrische aansluiting (alleen voor PHV2000E V)

377.5

Geschikt voor M10

Aanzicht 'A'

Alternatieve wateraansluiting

Regeling (niet bruikbaar bij samengesteld toestel)

R

BINNEN

17

AANZUIGZIJDE

1707

A

A(mm)

Toestel van 1 m

Wandbeugels: 1 voor PHV1500V en PHC2000V, 2 voor PHV2500V en PHV3000V Alternatieve wateraansluiting

Tekening PHV rechts Voor PHV links geldt het tegenovergestelde


HP - HIGH PERFORMANCE LINE

vrijhangend

3.0

HP 1000

HP 1500

HP 2000

0 0.8 -1.0 1.0 -1.5 1.5 -2.0



vrijhangend

Max. installatiehoogte van 3 m Toestelhoogte: vrijhangend 306 mm Water, elektrisch of ambient toestel Geleverd met centrifugaal ventilatoren Ruimtethermostaat geïntegreerd in luchtgordijn 3-weg ventiel incl. 230 Voltaandrijving Standaard met ﬁlter geleverd Optioneel: geschikt voor lage watertrajecten (60/40ºC) Eenvoudige, volautomatische elektronische Ecopower regeling

26

WHY FIT ANSPECIFICITIES AIR CURTAIN? TECHNISCHE

vrijhangend

HP - High Performance Line Type


Voeding 50Hz (V)





Gewicht (kg)


1164 x 468 x 306 1689 x 468 x 306 2214 x 468 x 306

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

-

1.1 1.7 2.0

8.0 8.0 8.0

2000 3000 4000

36 52 63

57 58 59

1164 1689 1689 2214

400V 400V 400V 400V

6/12 6/12 9/18 12/24

*18.5 *18.9 *27.9 *37

8.0 8.0 8.0 8.0

2000 3000 3000 4000

37 53 53 65

57 58 58 59

11 13 24

1.1 1.7 2.0

7.5 7.5 7.5

1870 2800 3750

38 54 65

57 58 59

Ambient

HP1000A NT HP1500A NT HP2000A NT Elektrisch

HP1000E HP1500E HP1500E HP2000E

NT 12NT 18NT NT

x x x x

468 468 468 468

x x x x

306 306 306 306

-

3 3 3 3

ph ph ph ph

Water

HP1000W NT HP1500W NT HP2000W NT

1164 x 468 x 306 1689 x 468 x 306 2214 x 468 x 306

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph


MAATSCHETS

D E

306

340

100 (min)

E

468

A B

705

1205

1704

C(mm)

N/A -

N/A -

852

D(mm)

900

1400

1904

E(mm)

N/A -

N/A -

955

F(mm)

128

141

150

F

Elektrische aansluiting geschikt voor kabeldoorvoer van 25 mm Wateraansluitingen ¾” binnendraad Schroefdraad M10


76

2214

B(mm)

C

48

HP2000

1689

200

HP1500

1164

17

HP1000 A(mm)

159

C


C - DESIGNER LINE

horizontaal en verticaal

2.75


D1000 D1500 D2000

DEUROPENING

L LH 0 0.8 -1.0 1.0 -1.5 1.5 -2.0


C - Designer Line

R RH

BINNEN

Luchtaanzuig

Max. m 1.5m 1.5 max.

Luchtaanzuig


Geschikt voor horizontale en verticale installaties This model range is also available vertical installationmax. 2780 mm Toestelhoogte / for-breedte

Installatiehoogte max. 2.75 m, deurbreedte per toestel is max. 1.5 m Water, elektrisch of ambient toestel Afgewerkt in hoogwaardig gepolijst RVS Geleverd met tangentiaal ventilatoren Ruimtethermostaat geïntegreerd in luchtgordijn 3-weg ventiel incl. 230 Voltaandrijving Eenvoudige, volautomatische elektronische Ecopower regeling

28

TECHNISCHE SPECIFICATIES

C - Designer Line Type

horizontaal


Voeding 50Hz (V)

Verwarmings- Stroomververmogen bruik per (kW) fase* (A)



Gewicht (kg)


Ambient

D1000A D1500A D2000A D2500A

1130 x 362 x 242 1650 x 362 x 242 2130 x 362 x 242 2780 x 362 x 242

230V 230V 230V 230V

-

1 1 1 1

ph ph ph ph

-

0.7 0.9 1.1 1.6

8.5 8.5 8.5 8.5

1125 1620 2250 2745

30 43 59 73

55 55 56 58

1130 x 362 x 242 1650 x 362 x 242 2130 x 362 x 242 2780 x 362 x 242

400V 400V 400V 400V

-

3 3 3 3

ph ph ph ph

4.5/9 6/12 9/18 10.5/21

*13.7 *18.3 *27.2 *32

8.5 8.5 8.5 8.5

1125 1620 2250 2745

31 44 60 75

55 55 56 58

1130 x 362 x 242 1650 x 362 x 242 2130 x 362 x 242 2780 x 362 x 242

230V 230V 230V 230V

-

1 1 1 1

ph ph ph ph

5 6 11 11

0.7 0.9 1.1 1.6

8 8 8 8

1060 1530 2124 2590

32 45 62 77

55 55 56 58

Elektrisch

D1000E D1500E D2000E D2500E Water

D1000W D1500W D2000W D2500W


C - Designer Line verticaal Type


Voeding 50Hz (V)

Verwarmings- Stroomververmogen bruik per (kW) fase* (A)



Gewicht (kg)


1650 x 362 x 242 2130 x 362 x 242 2780 x 362 x 242

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

-

0.9 1.1 1.6

8.5 8.5 8.5

1620 2250 2745

43 59 73

55 56 58

1650 x 362 x 242 2130 x 362 x 242 2780 x 362 x 242

400V - 3 ph 400V - 3 ph 400V - 3 ph

6/12 9/18 10.5/21

*18.3 *27.2 *32

8.5 8.5 8.5

1620 2250 2745

44 60 75

55 56 58

1650 x 362 x 242 2130 x 362 x 242 2780 x 362 x 242

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

6 11 11

0.9 1.1 1.6

8 8 8

1530 2124 2590

45 62 77

55 56 58

Ambient

D1500A V D2000A V D2500A V Elektrisch

D1500E V D2000E V D2500E V Water

D1500W V D2000W V D2500W V



MAATSCHETSEN

horizontaal

C - Designer Line

Ingang voor water-, elektrische en regelaansluitingen

Extra steunbeugel voor toestellen langer dan 2.13 m Muurbeugel met drie gaten geschikt voor M8

A(mm)

D1000H

D1500H

D2000H

D2500H

1130

1650

2130

2780

A + 150mm 411

A

Vrije ruimte van min. 200 mm

362

82.5

AANZUIGZIJDE

242

195

82.5

UITBLAASZIJDE A + 86mm

verticaal

C - Designer Line

75


Aanzicht 'A'

3 gaten voor M8. Afstand tussen het midden van de gaten is 82.5 mm

49

D1500V A(mm)

Aanzicht 'B' Muurbeugel voor D2000V en D2500 V

Geschikt voor M8 D2000V

D2500V

2130

2780

BUITEN

DEUROPENING LH L

49

RH R

BINNEN Max. 1.5 m

1.5m max. Aanzicht 'B'

Geschikt voor M10

Aanzicht 'A'

30

Luchtaanzuig

242

340 340

Voetplaat

Luchtaanzuig

460 460 362

AANZUIGZIJDE

Situatieschets

UITBLAASZIJDE

A

1650


OF

Tekening C - Designer Line links Voor C – Designer Line rechts geldt het tegenovergestelde

VERTICAL DESIGNER AIR CURTAIN

Ingang voor water- en elektrische aansluitingen indien ingang via vloer niet werkt


C - Designer Line


C - Designer Line horizontaal




D1000W

216

0.56

0.79

D1500W

288

1.17

1.58

D2000W

468

3.42

4.51

D2500W

504

1.73

2.99

C - Designer Line verticaal




D1500W

288

1.17

1.58

D2000W

468

3.42

4.51

D2500W

504

1.73

2.99



PHV - DESIGNER LINE


3.5


DPHV 1000

DPHV 1500

DPHV 2000

DEUROPENING

L 0 0.8 -1.0 1.0 -1.5 1.5 -2.0

R

BINNEN

Luchtaanzuig

Max. 2.5 m

Luchtaanzuig


PHV - Designer Line


Geschikt voor horizontale en verticale installaties Toestelbreedte hor. uitvoering max. 2345 mm, installatiehoogte max. 3.5 m Toestelhoogte vert. uitvoering max. 3609 mm, deurbreedte per toestel This model range is also available for vertical installation is max. 1.5 m Water, elektrisch of ambient toestel Afgewerkt in hoogwaardig gepolijst RVS Geleverd met tangentiaal ventilatoren Ruimtethermostaat geïntegreerd in luchtgordijn 3-weg ventiel incl. 230 Voltaandrijving Optioneel: geschikt voor lage watertrajecten (60/40ºC) Eenvoudige, volautomatische elektronische Ecopower regeling

32


PHV - Designer Line Type

horizontaal


Voeding 50Hz (V)





Gewicht (kg)


1260 x 500 x 350 1722 x 500 x 350 2355 x 500 x 350

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

-

1.5 2 2.9

11 11 11

2050 3645 4145

54 67 93

59 60 61

1260 x 500 x 350 1722 x 500 x 350 2355 x 500 x 350

400V - 3 ph 400V - 3 ph 400V - 3 ph

6/12 9/18 12/24

*18.7 *27.9 *37.5

10.5 10.5 10.5

1870 3325 3780

57 71 99

59 60 61

1260 x 500 x 350 1722 x 500 x 350 2355 x 500 x 350

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

7 16 23

1.3 1.8 2.7

9.5 9.5 9.5

1710 2730 3455

61 82 107

59 60 61

Ambient

PHVD1000A PHVD1500A PHVD2000A Elektrisch

PHVD1000E PHVD1500E PHVD2000E Water

PHVD1000W PHVD1500W PHVD2000W


PHV - Designer Line Type

verticaal


Voeding 50Hz (V)

Verwar- Stroomver- Max. uit- Max. lucht- Gewicht mingsver- bruik per snelblaas hoeveel(kg) mogen (kW) fase* (A) heid (m/s) heid (m3/h)


Ambient

PHVD1000A V PHVD1500A V PHVD2000A V PHVD2500A V (Samengesteld toestel)

PHVD3000A V (Samengesteld toestel)

1260 x 500 x 350 1722 x 500 x 350 2355 x 500 x 350 2972 x 500 x 350 3619 x 500 x 350

Luchtgordijn boven Luchtgordijn onder Luchtgordijn boven Luchtgordijn onder

230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V

-

1 1 1 1 1 1 1

ph ph ph ph ph ph ph

0.3 0.4 0.3 0.6

1.5 2 2.9 1.5 2 1.5 2.9

11 11 11 11 11 11 11

2050 3645 4145 2050 3645 2050 4145

400V 400V 400V 400V 400V 400V 400V

-

3 3 3 3 3 3 3


6/12 9/18 12/24 6/12 9/18 6/12 12/24

*18.7 *27.9 *37.5 *18.7 *27.9 *18.7 *37.5

10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5

1870 3325 3780 1870 3325 1870 3780

230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V

-

1 1 1 1 1 1 1


7 17 23 7 16 7 23

1.3 1.8 2.7 1.3 1.8 1.3 2.7

9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5

1710 2730 3455 1710 2730 1710 3455

54 67 93

59 60 61

121

62

147

63

57 71 99

59 60 61

146

62

177

63

61 82 107

59 60 61

128

62

156

63

Elektrisch

PHVD1000E V PHVD1500E V PHVD2000E V PHVD2500E V (Samengesteld toestel)

PHVD3000E V (Samengesteld toestel)

1260 x 500 x 350 1722 x 500 x 350 2355 x 500 x 350 2972 x 500 x 350 3619 x 500 x 350


Water

PHVD1000W V PHVD1500W V PHVD2000W V PHVD2500W V (Samengesteld toestel)

PHVD3000W V (Samengesteld toestel)

1260 x 500 x 350 1722 x 500 x 350 2355 x 500 x 350 2972 x 500 x 350 3619 x 500 x 350




MAATSCHETSEN

horizontaal

PHV - Designer Line


A(mm)

A-

70 mm

Muurbeugel met drie gaten (75 mm) geschikt voor M10

DPHV1000 DPHV1500 DPHV2000 1250 1712 2345

A + 10mm 550

A


AANZUIGZIJDE

350

250

500

UITBLAASZIJDE

verticaal

Verstelbaar tussen 50 tot 75 mm

Muurbeugel voor DPHV2500 V en 3000 V DPHV1500 V 1712

A + 10

A(mm)

DPHV2000 V 2345

DPHV2500 V 2962

DPHV3000 V 3609


DEUROPENING

L 50

600 500

350

450

34

Alternatieve ingang voor water- en elektrische aansluitingen

Max. 2.5 m Luchtaanzuig

Voetplaat

R

BINNEN

3 gaten voor M10. Afstand tussen het midden van de gaten is 150 mm

AANZUIGZIJDE

75


UITBLAASZIJDE

PHV - Designer Line

Geschikt voor M10

Luchtaanzuig

Tekening PHV - Designer Line links Voor PHV – Designer Line rechts geldt het tegenovergestelde

Ingang voor water- en elektrische aansluitingen indien ingang via vloer niet werkt


PHV Designer Line


PHV - Designer Line horizontaal en verticaal




DPHV1000W

324

0.12

0.64

DPHV1500W, DPHV1500W V

720

0.55

3.13

PHV D2000W, PHV D2000W V DPHV2500W V

Luchtgordijn boven

1008 324

1.13 0.12

6.19 0.64


Luchtgordijn onder

720

0.55

3.13

DPHV3000W V

Luchtgordijn boven


Luchtgordijn onder

324 1008

0.12 1.13

0.64 6.19



PSI - PRODUCTION LINE

5.0 6.0

PSI 1000

PSI 1500

PSI 2000

0 0.8 -1.0 1.0 -1.5 1.5 -2.0 Door Width(m) (m) Deurbreedte

PSI - Production Line

Max. installatiehoogte van 5 m Installatie boven of naast de deur Water, elektrisch of ambient toestel Geleverd met centrifugaal ventilatoren Geschikt voor industriële toepassingen zoals fabrieken, magazijnen, luchthaven etc. Optioneel: geschikt voor lage watertrajecten (60/40ºC) Eenvoudige regeling met vele aansluitmogelijkheden

36


PSI - Production Line Type


Voeding 50Hz (V)





Gewicht (kg)


1000 x 700 x 400 1500 x 700 x 400 2000 x 700 x 400

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

-

5 7.5 10

17.5 17.5 17.5

4020 6000 8040

58 80 110

72 74 75

1000 x 700 x 400 1500 x 700 x 400 2000 x 700 x 400

400V - 3 ph 400V - 3 ph 400V - 3 ph

12/24 18/36 24/48

*38.3 *57.5 *76.6

17.5 17.5 17.5

4020 6000 8040

63 86 110

72 74 75

1000 x 700 x 400 1500 x 700 x 400 2000 x 700 x 400

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

22 37 52

5 7.5 10

16 16 16

3675 5485 7350

63 86 110

72 74 75

Ambient

PSI1000A PSI1500A PSI2000A Elektrisch

PSI1000E PSI1500E PSI2000E Water

PSI1000W PSI1500W PSI2000W


MAATSCHETS PSI - Production Line

50

640

Wateraansluitingen ¾” binnendraad 60

Ingang voor elektrische aansluiting

PSI1000

PSI1500

PSI2000

A (mm)

898

1398

1898

B (mm)

-

699

949

C (mm)

1000

1500

2000

312

A B

700

400

444

C


TS - THERMO LINE

3.3 TS40

TS60

TS66

TS78

2.75

TS42 TS54

0 0.8 -1.0 1.0 -1.5 1.5 -2.0 Door Width (m) Deurbreedte (m)

TS - Thermo Line

Max. installatiehoogte van 3.3 m Alleen verkrijgbaar in ambient uitvoering Leverbaar in 230 V- of 400 V-uitvoering Geleverd met centrifugaal ventilatoren Voor toepassing in koelruimten en vrieshuizen Eenvoudige regeling

38

THERMO LINE VOOR KOELCELLEN EN VRIESHUIZEN Wanneer de deur van een koelcel of vrieshuis wordt geopend, vindt er luchtuitwisseling plaats. Het gevolg is dat veel energie verloren gaat. De warme buitenlucht mengt zich met de koude binnenlucht, waardoor de binnentemperatuur niet op het gewenste niveau blijft. Door de binnenkomende warme lucht stijgt het vochtgehalte. In koelcellen met voedsel leidt dit tot problemen met de houdbaarheid. In vrieshuizen zorgt vocht voor veiligheidproblemen, omdat door vocht ijsvorming ontstaat. De TS - Thermo Line zorgt bij de ingang van koelcellen en vrieshuizen voor een effectieve klimaatscheiding, zodat er geen koude lucht verloren gaat en warme lucht naar binnen stroomt. Dit leidt tot hoge energiebesparingen. Effectiviteit van luchtgordijnen: Bij toepassing van een TS – Thermo Line boven de open deur zijn de onderhoudskosten aanzienlijk lager. Uit onderzoek, uitgevoerd door de Universiteit van Bristol, blijkt dat vrieshuizen met een open deur ongeveer € 9500 per jaar aan onderhoud betalen. 80% hiervan wordt besteed aan het oplossen van de vochtproblemen en 20% aan warmteverlies. Bij koelcellen bedragen de onderhoudskosten gemiddeld € 3000 per jaar. De Universiteit van Bristol heeft vervolgens een koel- / vriescel gebouwd met een luchtgordijn boven de open deur. Hieruit komt naar voren dat bij plaatsing van het luchtgordijn het klimaat voor 77% effectief wordt gescheiden en dat op de algehele onderhoudskosten flink wordt bespaard.

• Toestellen zijn gemaakt van kunststof en alle fittingen worden met epoxy bedekt voor een lange levensduur. • Door de modulaire opbouw van de toestellen kunnen bredere deuropeningen ook met de Thermo Line worden uitgevoerd.

STOPT WARME BUITENLUCHT

KOUDE LUCHT BLIJFT BINNEN

• Geschikt voor klimaatscheiding in vrieshuizen tot -30°C en in koelcellen tot +12°C.

TECHNISCHE SPECIFICATIES Thermo Line Type

Afmetingen L x B x H (mm)

Voeding 50Hz (V)



Max. luchthoeveelheid (m³/h)

Gewicht (kg)


1.8 1.8 *1.8 *1.8 *1.8 *1.8

11.9 9.5 15.8 10 11.3 11.1

1011 913 1845 1800 1760 1710

16 18 23 24 26 28

71 69 77 77 77 77

Ambient

TS42 TS54 TS40 TS60 TS66 TS78

1080 1380 1000 1520 1690 1990

x x x x x x

280 280 370 370 370 370

x x x x x x

275 265 385 385 385 385

230V 230V 400V 400V 400V 400V

-

1 1 3 3 3 3

ph ph ph ph ph ph


JET LINE

Jet Line

Luchtverhitter

Luchtverhitter

Max. installatiehoogte 2.3 m Beschikbaar in 3, 4.5 en 6 kW Elektrisch verwarmde luchtverhitter Geleverd met tangentiaal ventilatoren Ideaal voor kleine winkels, kiosks en drive-ins Eenvoudige regeling: in te stellen op 100% of 50% verwarming

40


Jet Line Type

JET 3 JET 4.5 JET 6

Luchtverhitter Afmetingen L x B x H (mm)

Voeding 50Hz (V)

600 x 120 x 201 800 x 120 x 201 800 x 120 x 201

230V - 1 ph 230V - 1 ph 230V - 1 ph

Verwarmings- Elektrisch Max. uitblaas- Max. luchtvermogen vermogen snelheid hoeveelheid (kW) (W) (m/s) (m³/h)

1.5/3 2.25/4.5 3/6

3030 4540 6055

6 6.5 8

200 290 370

Gewicht (kg)


4.5 5.5 5.5

46.5 49.5 56

MAATSCHETS Elektrische aansluiting

Type Jet 3 Jet 4.5 Jet 6

A 600 500 800

B 425 625 625


Opties muur- of plafondophanging Afbeelding 1: Montagebeugel Montagebeugel

Toegang schroevendraaier via omkasting

Interne ophangbeugel

Getande sluitring

Bevestigingsschroef

Afbeelding 2: dwarsdoorsnede & montagebeugel

Installatie op de muur: 1. Gebruik de montagebeugel als sjabloon en teken twee gaten op de muur of het plafond. 2. Boor de gaten en bevestig de beugel stevig op de juiste plaats. 3. Hang het toestel op en borg de hardware. 4. Open de connectorplaat. 5. Sluit de stroom aan. 6. Sluit de connectorplaat en borg de kabel. Een combinatie van toestellen die aan de uiteinden met elkaar zijn verbonden, zorgt voor een bredere afscherming.


WHY FIT AN AIR CURTAIN? ACCESSOIRES

Ecopower bedieningspaneel:

Zijkappen

Het Ecopower bedieningspaneel wordt standaard bij alle modellen geleverd. Met uitzondering van model PSI - Production Line, TS - Thermo Line en de ambient toestellen. Onderdeelnummer: T7263600

Beschikbaar voor de vrijhangende modellen. Onderdeelnummer: T7661200 (links) en T7661201 (rechts) - C - Compact Line Onderdeelnummer: T7661202 (links) en T7661203 (rechts) - T - Top Line & PHV - Power Line Onderdeelnummer: T7661204 (links) en T7661205 (rechts) - HP - High Performance Line

3-weg ventiel:

Koppeling set:

Het 3-weg ventiel wordt standaard bij alle CV gestookte luchtgordijnen met Ecopower regeling geleverd. Het 3-weg ventiel zorgt voor een comfortabel binnenklimaat en maakt energiebesparingen mogelijk. Onderdeelnummer: T7760111

Beschikbaar voor de vrijhangende modellen. Geschikt voor montage van twee vrijhangende toestellen naast elkaar. De installatie wordt hierdoor optisch één geheel. Onderdeelnummer: T7308220 - C - Compact Line Onderdeelnummer: T7308200 - T - Top Line & PHV Power Line Onderdeelnummer: T7308210 - HP - High Performance Line

2-weg ventiel: Optioneel leverbaar. Onderdeelnummer: T7760102

Ambient uitvoering: De vrijhangende modellen worden met een afstandsbediening geleverd. Met de afstandbediening kan het luchtgordijn aan en uit worden gezet en kunnen de drie ventilatorstanden worden geselecteerd. Onderdeelnummer: T7263660

Deurcontactschakelaar: De deurcontactschakelaar kan op alle luchtgordijnen met Ecopower regeling worden toegepast. Ambient uitvoeringen en de elektrisch uitgevoerde C - Compact Line zijn hiervoor het meest geschikt. Onderdeelnummer: T7260200

42

Communicatie snoeren: Geschikt voor het aansluiten van meerdere luchtgordijnen op één bedieningspaneel ('master & slave') of om het snoer van de Ecopower bedieningspaneel te verlengen. Voor het verlengen is een extra koppelstuk nodig. Maximaal lengte van het verlengsnoer is 30 m. Onderdeelnummer: T5951001 - 3 m Onderdeelnummer: T5951050 - 10 m Onderdeelnummer: T5951060 - 15 m Onderdeelnummer: T5951020 - 30 m (inclusief koppelstuk) Onderdeelnummer: T5951030 - los koppelstuk

SPECIFICATIES

Vrijhangende uitvoeringen (model Compact Line, Top Line, Power Line en High Performance Line)

Industrie uitvoeringen (model Production Line) •

De omkasting is gemaakt van roestbestendig plaatstaal met een dikte van 0.9 mm. Standaard geleverd in wit (RAL 9010).

•

De omkasting is gemaakt van roestbestendig staalplaat met een dikte van 0.9 mm. Standaard geleverd in wit (RAL 9010).

•

•

Het uitblaasrooster zorgt voor optimale luchtgeleiding en dieptewerking.


•

Toestel voldoet aan IP21.

•

Leverbaar in afwijkende RAL-kleuren.

•

Alle toestellen voldoen aan IP21.

Plafondinbouw uitvoeringen (model Compact Line) •

De omkasting is gemaakt van roestbestendig gegalvaniseerde staalplaat met een dikte van 1.2 mm.

•

Het decoratieve plafondrooster is gemaakt van aluminium en zorgt voor een goede scheiding tussen de aanzuig- en uitblaaszijde. Standaard kleur van het rooster is wit (RAL 9010).

•


Plafondinbouw uitvoeringen (model Top Line en Power Line) •

•

•

De omkasting is gemaakt van roestbestendig gegalvaniseerde staalplaat met een dikte van 0.9 mm. Het decoratieve plafondrooster is gemaakt van aluminium en zorgt voor een goede scheiding tussen de aanzuig- en uitblaaszijde. Naast aluminiumgrijs is het rooster ook in andere RAL-kleuren beschikbaar. Toestel voldoet aan IP21.

Koelcel en vrieshuis (model Thermo Line) •

De omkasting is gemaakt van met glasvezel versterkte kunststof.

•


Luchtverhitter (model JET Line) •

De omkasting is gemaakt van roestbestendig staalplaat met een dikte van 0.9 mm. Standaard geleverd in wit (RAL 9010).

Ventilatoren en motoren •

Model Power Line is uitgevoerd met tangentiaal ventilatoren met voorover gebogen schoepen met een diameter van 150 mm.

•

Model Compact Line is uitgevoerd met tangentiaal ventilatoren met voorover gebogen schoepen met een diameter van 100 mm.

•

Model Top Line en High Performance Line zijn uitgevoerd met centrifugaal ventilatoren met voorover gebogen schoepen met een diameter van 146 mm.

•

Ventilatoren worden aangedreven door 4-polige AC-inductiemotoren. Motoren zijn uitgevoerd met een thermische beveiliging met automatische reset.

Design uitvoeringen (model Design Line) •

De omkasting is gemaakt van gepolijst RVS met een dikte van 0.9 mm.

•


•

Leverbaar in afwijkende RAL-kleuren.

•



WERELDWIJD NETWERK Bahrein België Bulgarije Canada Cyprus Denemarken Duitsland Finland Frankrijk Groot-Brittannië Hongarije Ierland Italië Katar Koeweit Kosovo Kroatië Letland Litouwen Malta Nederland Noorwegen Polen Portugal Roemenië Rusland Servië Slovenië Spanje Tsjechië Turkije VEA

Alle Thermoscreens producten voldoen aan de CE-richtlijnen en aan de volgende bepalingen: EN 60335-2-30, 2004/108/EC Elektromagnetic Compatibility (EMC) Machinerichtlijn (2006/42/EC, in de gewijzigde versie van 91/368/ECC en 90/68/EEC) Laagspanningsrichtlijn (72/23/EC) IP21 Rating CSA - Norm 22.2 UL 2021 / UL 1995, GOST R 23511-79, GOST R 50033-92 Certificaatnr. FM 85224

Thermoscreens, Postbus 15, 9288 ZG Kootstertille Tel.: 0512 335500

Fax: 0512 331424

E-mail: [email protected]

Alle informatie in deze brochure is uitsluitend als referentie bedoeld. De producten worden continu verbeterd en details kunnen daardoor wijzigen. Uitgave 1

Website: www.thermoscreens.nl A

GROUP COMPANY Registered in England no. 691333

Prijsbewust in luchtgordijnen

Recommend Documents