PREDSEDA VLADY vyhlasuje ZAKON. o veterinarni peci

Strana 5090

Sbfrka zakonu

c. 332 / 2008

Castka 108

332 PREDSEDA VLADY vyhlasuje uplne zneni zakona c. 166/1999 Sb., 0 veterinarnf peCi a 0 zrnene nekterych souvisejicfch zakonu (veterinarni zakon), jak vyplyva ze zrnen provedenych zakonem c. 2912000 Sb., zakonem c. 15412000 Sb., zakonem c. 10212001 Sb., zakonem c. 7612002 Sb., zakonem c. 12012002 Sb., zakonem c. 32012002 Sb., zakonem c. 13112003 Sb., zakonem c. 31612004 Sb., zakonem c. 44412005 Sb., zakonem c. 4812006 Sb., zakonem c. 18612006 Sb., zakonem c. 12412008 Sb. a zakonem c. 18212008 Sb.

ZAKON o veterinarni

peci

Parlament se usnesl na tomto zakone Ceske republiky:

CAST PRVNI VETERINARNI PECE HLAVA I ZAKLADNI USTANOVENI

§1 Predmet tipravy Tento zakon zapracovava prislusne predpisy Evropskych spolecenstvi") a v navaznosti na pifmo

1) Smernice Rady 64/432/EHS ze dne 26. ccrvna 1964 0 vetcrinamich otazkach obchodu se skotem a prasaty uvnitr Spolecen-

stvf. Smernice Rady 97/12/ES ze dne 17. brczna 1997, kterou se menf a aktuaIizuje smernice 64/432/EHS 0 vetcrinarnich otazkach obchodu se skotem a prasaty uvnitr Spolecenstvi, Smernice Fvropskeho Parlamentu a Rady 2005/36/ES ze dne 6. ccrvcncc 2005 0 uznavani odbornych kvalifikad. Smernice Rady 82/894/EHS ze dne 21. prosince 1982 0 hl isenf chorob zvirat ve Spolecenstvi, Smernice Rady 88/407/EHS ze dne 14. ccrvna 1988 0 vetcrinarnich pozadavcich na obchod s hluboce zrnrazenym spermatem skotu uvnitr Spolecenstvi a na jeho dovoz. Smernice Rady 93/60/EHS ze dne 30. ccrvna 1993, kterou se menf smernice 88/407/EHS 0 vetcrinarnich pozadavcich na obchod s hluboce zrnrazenym spermatem skotu uvnitr Spolecenstvi a na jeho dovoz a kterou se jejf oblast pusobnosti rozsiruje na cerstve sperma skotu. Smernice Rady 2003/43/ES ze dne 26. kvetna 2003, kterou se menf smernice 88/407/EHS 0 vetcrinamich pozadavcich na obchod se spermatem skotu uvnitr Spolecenstvi a na jeho dovoz. Smernice Rady 89/556/EHS ze dne 25. zaf11989 0 vetcrinarnich otazkach obchodu s embryi skotu ve Spolecenstvi a dovozu techto emhryi ze tfetich zerni. Smernice Rady 93/52/EHS ze dne 24. ccrvna 1993, kterou se menf smernice 89/556/EHS 0 vetcrinarnich otazkach obchodu s embryi skotu ve Spolecenstvi a dovozu tcchto ernbryi ze tfetich zemi, Smernice Rady 89/608/EHS ze dne 21. Iistopadu 1989 0 vzajernne pomoci mezi spravnimi organy clenskych statu a jejich spolupraci s Kornisi k zajisteni spravneho uplatriovani vcterinarnich a zootechnickych pravnich predpisu. Smernice Rady 89/662/EHS ze dne 11. prosince 1989 0 vcterinarnich kontrolach v obchodu uvnitr Spolecenstvi s cilcrn dotvorenf vnitfniho trhu. Smernice Rady 92/67/EHS ze dne 14. ccrvcncc 1992, kterou se menf smernice 89/662/EHS 0 vetcrinarnich kontrolach v obchodu uvnitr Spolecenstvi s cilcrn dotvorcni vnitfniho trhu.

Castka 108

Sbfrka zakonu

c. 332 / 2008

Strana 5091

Smernice Fvropskeho parlamentu a Rady 2004/41/ES ze dne 21. dubna 2004, kterou se zrusuji ncktere smernice tykajfd se hygieny potravin a hygienickych podrninek pro produkci nekterych produktu zivoCisneho puvodu urcenych k lidske spotrebe a pro jejich uvadeni na trh a kterou se menf smernice Rady 89/662/EHS a 92/118/EHS a rozhodnuti Rady 95/ /408/ES. Smernice Rady 91/496/EHS ze dne 15. ccrvcncc 1991, kterou se stanovi zasady organizace vcterinarnich kontrol zvirat dovazenych do Spolecenstvi ze tfetich zemf a kterou se menf smernice 89/662/EHS, 90/425/EHS a 90/675/EHS. Smernice Rady 90/425/EHS ze dne 26. ccrvna 1990 0 vetcrinarnich a zootechnickych kontrolach v obchodu s nekteryrni zivymi zvii'aty a produkty uvnitr Spolecenstvi s cilern dotvorcni vnitrnfho trhu. Smernice Rady 92/60/EHS ze dne 30. ccrvna 1992, kterou se menf smernice 90/425/EHS 0 vetcrinarnich a zootechnickych kontrolach v obchodu s nekterymi zivymi zvii'aty a produkty uvnitr Spolecenstvi s cilern dotvorcni vnitrnfho trhu. Smernice Fvropskeho parlamentu a Rady 2002/33/ES ze dne 21. Hjna 2002, kterou se menf smernice Rady 90/425/EHS a 92/118/EHS, pokud jde 0 hygienicke pozadavky na vedlejsi produkty zivoCisneho puvodu. Smernice Rady 90/426/EHS ze dne 26. ccrvna 1990 0 vcterinarnich predpisech pro presun kofiovitych a jejich dovoz ze tfetich zerni, Smernice Rady 92/36/EHS ze dne 29. dubna 1992, kterou se meni, pokud jde 0 mor koni, smernice 90/426/EHS 0 vetcrinarnich predpisech pro presun koriovitych a jejich dovoz ze tfetich zerni. Smernice Rady 2004/68/ES ze dne 26. dubna 2004, kterou se stanovi veterinarnf predpisy pro dovoz nekterych zivych kopytniku do Spolecenstvi a pro jejich tranzit, menf smernice 90/426/EHS a 92/65/EHS, a zrusuje smernice 72/462/EHS. Smernice Rady 90/429/EHS ze dne 26. ccrvna 1990, kterou se stanovi veterinarni pozadavky na obchod se spermatem prasat uvnitr Spolecenstvi a na jeho dovoz. Smernice Rady 90/539/EHS ze dne 15. Hjna 1990 0 vetcrinamich podminkach pro obchod s drubezf a nasadovymi vejci uvnitr Spolecenstvi a jejich dovoz ze tfetich zerni. Smernice Rady 93/120/ES ze dne 22. prosince 1993, kterou se menf smernice Rady 90/539/EHS 0 vetcrinamich podminkach pro obchod s drubezf a nasadovyrni vejci uvnitr Spolecenstvi a jejich dovoz ze tfetich zerni. Smernice Rady 1999/90/ES ze dne 15. Iistopadu 1999, kterou se menf smernice 90/539/EHS 0 vetcrinamich podminkach pro obchod s drubezf a nasadovyrni vejci uvnitr Spolecenstvi a jejich dovoz ze tfetich zerni. Smernice Rady 2006/88/ES ze dne 24. Hjna 2006 0 vcterinarnich pozadavcich na zivoCichy pochdzejici z akvakultury a produkty akvakultury a 0 prevenci a tlumeni nekterych nakaz vodnich zivoCichu. Smernice Rady 91/68/EHS ze dne 28. Iedna 1991 0 vetcrinarnich podminkach obchodu s ovcemi a kozami uvnitr Spolecenstvf. Smernice Fvropskeho parlamentu a Rady 2001/10/ES ze dne 22. kvetna 2001, kterou se menf smernice Rady 91/68/EHS, pokud jde 0 klusavku. Smernice Rady 2003/50/ES ze dne 11. ccrvna 2003, kterou se menf smernice 91/68/EHS, pokud jde 0 zpffsnenf kontrolnich opatrenf pro pohyb ovci a koz. Smernice Rady 92/65/EHS ze dne 13. cervence 1992 0 vetcrinarnich predpisech pro obchod se zviraty, spermatem, vajicky a embryi uvnitr Spolecenstvi a jejich dovoz do Spolecenstvi, pokud se na ne nevztahuji zvIastnf veterinarnf predpisy Spolecenstvi uvedene v pfiloze A oddile I smernice 90/425/EHS. Smernice Rady 92/118/EHS ze dne 17. prosince 1992 0 vetcrinamich a hygienickych predpisech pro obchod s produkty zivoCisneho puvodu ve Spolecenstvi a jejich dovoz do Spolecenstvi, pokud se na ne nevztahuji zvIastnf predpisy Spolecenstvi uvedene v kapitole I pfilohy A smernice 89/662/EHS, a pokud jde 0 patogennf puvodce, smernice 90/425/EHS. Smernice Rady 96/90/ES ze dne 17. prosince 1996, kterou se menf smernice 92/118/EHS 0 veterinarnkh a hygienickych predpisech pro obchod s produkty zivoCisneho puvodu ve Spolecenstvf a jejich dovoz do Spolecenstvf, pokud se na ne nevztahujf zvIastnf predpisy Spolecenstvf uvedene v kapitole I pHIohy A smernice 89/662/EHS, a pokud jde 0 patogennf puvodce, smernice 90/425/EHS. Smernice Rady 97/79/ES ze dne 18. prosince 1997, kterou se menf smernice 71/118/EHS, 72/462/EHS, 85/73/EHS, 91/67/ /EHS, 91/492/EHS, 91/493/EHS, 92/45/EHS a 92/118/EHS, pokud jde 0 veterinarnf kontrolu produkm dovazenych do Spolecenstvf ze tretkh zemf. Smernice Evropskeho parlamentu a Rady 2002/33/ES ze dne 21. Hjna 2002, kterou se menf smernice Rady 90/425/EHS a 92/118/EHS, pokud jde 0 hygienicke pOZadavky na vedIejsf produkty zivoCisneho puvodu. Smernice Evropskeho parlamentu a Rady 2004/41/ES ze dne 21. dubna 2004, kterou se zrusujf nektere smernice tykajfd se hygieny potravin a hygienickych podmfnek pro produkci nekterych produkm zivoCisneho puvodu urcenych k Iidske spotrebe a pro jejich uvadenf na trh a kterou se menf smernice Rady 89/662/EHS a 92/118/EHS a rozhodnutl Rady 95/ /408/ES. Smernice Rady 92/119/EHS ze dne 17. prosince 1992, kterou se zavadejf obecna opatrenf Spolecenstvf pro tlumenf nekterych nakaz zvffat a zvIastnf opatrenf tykajfd se vezikularnf choroby prasat. Smernice Rady 96/22/ES ze dne 29. dubna 1996 0 zakazu pouZlvanf nekterych Iatek s hormonaInfm nebo tyreostatickym uCinkem a beta-sympatomimetik v chovech zvffat a 0 zrusenf smernic 81/602/EHS, 88/146/EHS a 88/299/EHS. Smernice Evropskeho parlamentu a Rady 2003/74/ES ze dne 22. Zarl 2003, kterou se menf smernice Rady 96/22/ES o zakazu pouZlvanf nekterych Iatek s hormonaInfm nebo tyreostatickym uCinkem a beta-sympatomimetik v chovech zvfrat. Smernice Rady 96/23/ES ze dne 29. dubna 1996 0 kontroInkh opatrenkh u nekterych Iatek a jejich reziduf v zivych zvffatech a zivoCisnych produktech a 0 zrusenf smernic 85/358/EHS a 86/469/EHS a rozhodnutl 89/187/EHS a 91/664/ /EHS. Smernice Rady 96/93/ES ze dne 17. prosince 1996 0 osvedCenkh pro zvfrata a zivoCisne produkty.

Strana 5092

Sbfrka zakonu

pouzitelne predpisy Evropskych spolecenstvi (dale jen "predpisy Evropskych spolecenstvf")la) stanovi pozadavky veterinarni pece (dale jen "veterinarnf pozadavky") na chov a zdravf zvirat a na zivocisne produkty, upravuje prava a povinnosti tyzickych a pravnickych osob, soustavu, pusobnost a pravomoc organu vykonavajicich statni spravu v oblasti veterinarni pece, jakoz i nektere odborne veterinarni cinnosti a jejich vykon.

§2 Veterinarni pece Veterinarni pece podle tohoto zakona zahrnuje a) peci 0 zdravf zvirat a jeho ochranu, zejmena predchazeni vzniku a sfrenf onemocneni prenosnych pifmo nebo nepfimo mezi zvifaty vnimavych druhu (dale jen "nakaza") a jinych onemocneni

c. 332 / 2008

Castka 108

zvfrat a jejich zdolavani, ochranu zdravf lidi pred nemocemi prenosnymi ze zvirat na cloveka, b) peci 0 zdravotnf nezavadnost zivocisnych produktu a krmiv a ochranu zdravf lidi pfed jeho poskozenim nebo ohrozenim zivocisnyrni produkty, c) ochranu iizemi Ceske republiky pfed zavlecenim nakaz zvirat a nernoci prenosnych ze zvirat na cloveka a pfed dovozem zdravotne zavadnych zivocisnych produktu a krmiv ze zahranici, d) ochranu zivotniho prostredi pred nepriznivymi vlivy souvisejicimi s chovem zvirat, vyrobou a zpracovavanim zivocisnych produktu, jakoz i ochranu zvirat a jejich produkce pred riziky ze znecisteneho zivotniho prostredi, e) veterinarni asanaci,

f) dozor nad dodrzovanim povinnostf a pozadavku stanovenych k zajisteni techto iikolu timto zako-

Smernice Rady 97/78/ES ze dne 18. prosince 1997, kterou se stanovi zakladni pravidla pro veterinarnf kontroly produktu ze tfetich zerni dovazenych do Spolecenstvi, Smernice Fvropskeho parlamentu a Rady 200l/82/ES ze dne 6. listopadu 2001 0 kodexu Spolecenstvi tykajfc1m se vetcrinarnich leCivych pfipravku. Smernice Fvropskeho parlamentu a Rady 2004/28/ES ze dne 31. brczna 2004, kterou se menf smernice 200l/82/ES 0 kodexu Spolecenstvi tykajicirn se vetcrinamich leCivych pfipravku. Smernice Rady 2002/99/ES ze dne 16. prosince 2002, kterou se stanovi veterinarnf predpisy pro produkci, zpracovani, distribuci a dovoz produktu zivoCisneho puvodu urcenych k lidske spotrebe. Smernice Fvropskeho parlamentu a Rady 2003/99/ES ze dne 17. listopadu 2003 0 sledovani zoon6z a jejich puvodcu, o zmene rozhodnuti Rady 90/424/EHS a 0 zrusenf smernice Rady 92/117/EHS.

10) N arizeni Fvropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 999/2001 ze dne 22. kvetna 2001 0 stanoveni pravidel pro prevenci, tlumeni a eradikaci nekterych prenosnych spongiformnfch encefalopatif, v platnern znenf. Narfzenf Fvropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 178/2002 ze dne 28. ledna 2002, kteryrn se stanovi obccne zasady a pozadavky potravinoveho prava, zrizuje se Fvropsky urad pro bezpecnost potravin a stanovi postupy tykajic! se bezpecnosti potravin, v platnern znenf. Narfzenf Fvropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 1774/2002 ze dne 3. i'ljna 2002 0 hygienickych pravidlech pro vedlejsi produkty zivoCisneho puvodu, kterc nejsou urceny pro lidskou spotrebu, v platnern znenf. Narfzenf Fvropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 998/2003 ze dne 26. kvetna 2003 0 vetcrinarnich podminkach pro neobchodni presuny zvfrat v zajmovem chovu a 0 zmene smernice Rady 92/65/EHS, v platnern znenf. Narfzenf Komise (ES) c. 136/2004 ze dne 22. ledna 2004, kteryrn se stanovi postupy vetcrinarnich kontrol produkm dovazenych ze tretfch zemf na stanovistfch hranicnf kontroly Spolecenstvl. N ai'lzenf Komise (ES) c. 282/2004 ze dne 18. unora 2004, kterym se zavadf doklad pro celnf prohIaSenf u zvfrat dovazenych do Spolecenstvf ze tretfch zemf a pro veterinarnf kontroly techto zvfrat, v platnem znenl. Nai'lzenf Komise (ES) c. 599/2004 ze dne 30. brezna 20040 pi'ijetf harmonizovaneho vzoru osvedCenf a inspekcnf zpravy pro obchod se zvfraty a produkty zivoCisneho puvodu uvnitr Spolecenstvl. Nai'lzenf Komise (ES) c. 745/2004 ze dne 16. dubna 2004, kterym se stanovf opatrenf tykajfc1 se dovozu produkm zivoCisneho puvodu pro osobnf spotrebu. Nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 852/2004 ze dne 29. dubna 2004 0 hygiene potravin. Nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 853/2004 ze dne 29. dubna 2004, kterym se stanovf zvlastnf hygienicka pravidla pro potraviny zivoCisneho puvodu, v platnem znenl. Nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 854/2004 ze dne 29. dubna 2004, kterym se stanovf zvIaStnf pravidla pro organizaci urednfch kontrol produkm zivoCisneho puvodu urcenych k lidske spotrebe, v platnem znenl. Nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 882/2004 ze dne 29. dubna 2004 0 urednfch kontrolach za ucelem overenf dodrZovanf pravnfch predpisu tykajfc1ch se krmiv a potravin a pravidel 0 zdravf zvffat a dobrych zivotnfch podmfnkach zvffat.

Castka 108

Sbfrka zakonu

nem, zvlastnimi pravnimi predpisylb) a predpisy Evropskych spolecenstvi/) (statni veterinarni dozor).

§3 Zakladnf pojmy (1) Pro iicely tohoto zakona se rozurni

a) chovatelem kazdy, kdo zvire nebo zvirata vlastnf nebo drzf, anebo je poveren se 0 ne starat, at jiz za iiplatu nebo bezuplatne, a to i na prechodnou dobu, b) hospodarstvim jakakoli stavba, z ariz eni nebo misto, kde je hospodarske zvife nebo kde jsou hospodarska zvfrata chovana nebo drzena, vcetne chovu pod siryrn nebem. Je-li v hospodarstvi chovano nebo drzeno vice nez jedno stado nebo vice nez jedna skupina hospodarskych zvirat, ktera mohou onemocnet stejnou nakazou nebo nernoci prenosnou ze zvirat na cloveka (dale jen "vnfmava zvfrata"), je kazde z techto stad nebo kazda z techto skupin oddelenou epizootologickou jednotkou, ktera rna stejny zdravotnf status, c) hospodarskyrni zviraty zvirata vyuzfvana prevazne k chovu, vykrmu, praci a jinyrn hospodarskym ueelum, zejmena skot, prasata, ovce, kozy, kone, osli a jejich krrzenci, drubez, bezci, kralfci, kozesinova zvirata, zver ve [armovem chovu, ryby a jinf vodni zivocichove a vcely, d) jatecnyrni zvirary hospodarska zvirata, jez jsou urcena k porazce a jatecnernu zpracovani a jejichz maso je urceno k vyzive lidi, e) svodem zvfrat soustredenf zvfrat ruznych chovatelu na ureenem mfste a k ureenemu ueelu, zejmena trh se zvfraty, vystava nebo prehlfdka zvfrat, vykonnostnf zkousky a chovatelske souteze, f) shromazdovaefm strediskem hospodarstvf, triiste nebo jine mfsto, na nemz jsou shromazdovana zvf-

e. 332 / 2008

Strana 5093

rata z ruznych hospodarstvi, zejmena skot, prasata, ovce a kozy, aby z nich byly vytvareny skupiny zvirat urcenych k odeslani, g) zviraty podezrelyrni z nakazy zvirat zvirata, u nichz se projevujf klinicke priznaky nebo postmortalni zrneny vyvolavajici podezreni, ze jde o urcitou nakazu zvirat, anebo zvirata, 0 nichz je podle vysledku vysetreni nutno mit za to, ze jsou podezrela z urcite nakazy zvirat, h) zvirary podezrelyrni z nakazeni zvirata, u nichz se neprojevujf klinicke priznaky nebo postmortalni zrneny vyvolavajici podezreni, ze jde 0 urcitou nakazu zvirat, 0 nichz vsak lze na zaklade zfskanych epizootologickych nebo jinych informaef mit za to, ze prisla pifmo nebo nepfimo do styku s jejim zdrojern, i) karantenou docasne, provozne a rnistne oddelene umisteni zvfrat podezrelych z nakazy zvirat nebo zvfrat podezrelych z nakazeni (dale jen "podezrela zvirata"), v jehoz prubehu se provadejf preventivni, diagnosticke, popifpade i lecebne iikony k ochrane pred zavlecenim nebo sfrenfm nakaz zvirat,

j) izolaci docasne oddelene urnisteni zvfrat pred jejich zafazenim do stada nebo pred jejich premistenim z hospodarstvi, v jehoz prubehu se provadejf preventivni a diagnosticke iikony a sleduje zdravotni stay zvirat, k) ohniskem nakazy hospodarstvi nebo jine misto, kde byl zjisten jeden nebo vice pripadu nakazy, 1) nakazovou situaci vyskyt nakazy na urcitem iizemi nebo v urcitem hospodarstvf,

m) nakazovymi duvody vyskyt a moznost rozsfrenf nakazy, n) zivoeisnymi produkty suroviny zivoeisneho puvodu, a to vsechny easti tel zvfrat, zejmena maso, vnitrnosti, tuky, kuze, kosti, krev, zlazy s vnitrnf

N api'lklad zakon c. 20/1966 Sb., 0 peCi 0 zdravf lidu, ve znenf pozdejsfch predpisu, zakon c. 25812000 Sb., 0 ochrane verejneho zdravf a 0 zmene nekterych souvisejfclch zakonu, ve znenf pozdejsfch predpisu, zakon c. 15412000 Sb., 0 slechtenf, plemenitbe a evidenci hospodarskych zvfrat a 0 zmene nekterych souvisejfclch zakonu (plemenarsky zakon), ve znenf pozdejsfch predpisu, zakon c. 246/1992 Sb., na ochranu zvffat proti tyranf, ve znenf pozdejsfch predpisu, zakon c. 91/1996 Sb., 0 krmivech, ve znenf pozdejsfch predpisu, zakon c. 10012004 Sb., 0 ochrane druM volne zijfclch zivoCicM a plane rostouclch rostlin regulovanfm obchodu s nimi a dalsfch opatrenfch k ochrane techto druhu a 0 zmene nekterych zakonu (zakon 0 obchodovanf s ohrozenymi druhy), ve znenf zakona c. 44412005 Sb., zakon c. 79/1997 Sb., 0 leCivech a 0 zmenach a doplnenf nekterych souvisejfclch zakonu, ve znenf pozdejsfch predpisu, zakon c. 110/1997 Sb., 0 potravinach a tabakovych vyrobclch a 0 zmene a doplnenf nekterych souvisejfclch zakonu, ve znenf pozdejsfch predpisu, zakon c. 634/1992 Sb., o ochrane spotrebitele, ve znenf pozdejsfch predpisu. 2) Napi'lklad nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 99912001, nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 998/ 12003, nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 17812002, nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85212004, nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85312004, nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85412004, nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 88212004, nai'lzenf Komise (ES) c. 74512004, nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 177412002.

lb)

Strana 5094

Sbfrka zakonu

sekreci, rohy, parohy, paznehty, kopyta, vlna, srst, perf, take mleko, vejce, med a vceli vosk, jakoz i vyrobky z techto surovin, ktere jsou urceny k vyzive lidi a zvirar,

0) zdravotne nezavadnyrni zivoeisnymi produkty zivoeisne produkty, ktere spliiujf pozadavky na zdravotnf nezavadnost stanovene timto zakonern, zvlastnimi pravnimi predpisy") a predpisy Evropskych spolecenstvi"), p) krmivy produkty rostlinneho nebo zivocisneho puvodu cerstve nebo konzervovane a produkty jejich prumysloveho zpracovani, jakoz i organicke a anorganicke latky s pridanfrn dopliikovych latek nebo bez jejich pridani, ktere jsou urceny ke krrneni zvfrat samostatne nebo ve smesich, r) zdravotne nezavadnyrni krmivy krmiva, ktera splriuji pozadavky na zdravotnf nezavadnost stanovene timto zakonern, zvlastnimi pravnimi predpisy") a predpisy Evropskych spolecenstvf?"), s) veterinarnimi prfpravky hrornadne vyrabene pfipravky, ktere jsou urceny pro zvirata, zejmena dieteticke, vitaminove, mineralni a kosmeticke pfipravky, anebo pro specifickou laboratornf diagnostiku nakaz zvfrat ei puvodcu onemocneni z potravin zivocisneho puvodu; za veterinarni pifpravky se nepovazuji vyrobky, ktere podlehaji zvlastnim pravnim pfedpisum''), t) veterinarnimi technickyrni prostredky zarizeni, pfistroje, pornucky, materialy nebo jine predrnety nebo vyrobky vcetne pifslusenstvi, pouzivane samostatne nebo v kombinaci spolu s potrebnym programovym vybavenfm, ktere jsou ureeny k pouzitf u zvfrat pro ueely prevence, vysetrovanf, diagnozy, sledovanf, leeby nebo zmfrnenf nemoci, poranenf nebo zdravotnmo postizenf, nahrady nebo modifikace anatomicke struktury ei fyziologickeho procesu, anebo kontroly brezosti, a ktere

e. 332 / 2008

Castka 108

nedosahujf sve hlavnf zamyslene funkce v organizmu zvirete nebo na jeho povrchu farmakologickym nebo imunologickym iicinkem nebo ovlivnenim metabolizmu, jejichz funkce vsak rmize byt takovyrni iicinky podporena; za veterinarni technicke prostredky se dale povazujf vyrobky, ktere slouzi k oznacovani zvfrat a ktere jsou za timto iicelem vpravovany do tela zvirete, u) ochrannou lhutou obdobf mezi poslednfm podanim leciveho prfpravku zviratum za beznych podminek pouzivani pifslusneho prfpravku a okamzikern, kdy lze od techto zvfrat ziskavat potraviny tak, aby bylo zajisteno, ze tyto potraviny neobsahujf rezidua leciveho prfpravku v mnozstvich presahujfefch maxirnalni limity stanovene zvlastnimi pravnimi predpisy a predpisy Evropskych spolecenstvf'"), v) porazkou usrnrceni jatecneho zvfrete za iicelem vyuziti jeho produktu, a to zpusobern, ktery neni v rozporu s predpisy na ochranu zvfrat proti tyrant),

x) utracenirn usrnrceni zvirete bez vykrveni, a to zpusobem, ktery neni v rozporu s predpisy na ochranu zvirat proti tyrant), y) veterinarnim zbozfrn zvirata, zivoeisne produkty, krmiva a predmety, pokud mohou byt nositeli puvodcu nakaz, z) predmety, ktere mohou byt nositeli puvodcu nakaz, zivi puvodci nakaz zvirat pro vyzkumne nebo jine iicely a predrnety pouzivane pri osetrovani a preprave zvirat, zivoeisnych produktu a krmiv, zejmena voda, krmivo, stelivo, dopravnf prostredky, obaly, nastroje, naradf a pracovnf pomucky, poprfpade i jine predmety, pokud z jineho duvodu mohou byt nositeli puvodcu nakaz, aa) uvadenfm do obehu nabfzenf k prodeji, prodej

3) Zakon c. 110/1997 Sb., ve znenf pozdejskh predpisu. Zakon c. 20/1966 Sb., ve znenf pozdejskh predpisu. 3a) Napi'lklad nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85212004, nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 853/ 12004, nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 17812002. 4) Zakon c. 91/1996 Sb., ve znenf pozdejskh predpisu. 4a) Napi'lklad nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 18312005 ze dne 12.ledna 2005, kterym se stanovf pOZadavkyna hygienu krmiv, nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 17812002. 5) N api'lklad zakon c. 79/1997 Sb., ve znenf pozdejskh predpisu, zakon c. 12012002 Sb., 0 podmfnkach uvadenf biocidnkh pi'lpravku a uCinnych latek na trh a 0 zmene nekterych souvisejfc1ch zakonu, ve znenf pozdejskh predpisu, zakon c. 91/ /1996 Sb., ve znenf pozdejskh predpisu. Sa) Vyhlaska c. 27312000 Sb., kterou se stanovf nejvyssf pi'lpustne zbytky veterinarnkh leCiv a biologicky aktivnkh latek pouZlvanych v zivoCisne vyrobe v potravinach a potravinovych surovinach, ve znenf pozdejskh predpisu. N ai'lzenf Rady (EHS) c. 2377/90 ze dne 26. cervna 1990, kterym se stanovf postup Spolecenstvf pro stanovenf maximalnkh limitti reziduf veterinarnkh leCivych pi'lpravku v potravinach zivoCisneho puvodu, v platnem znenl. 6) Zakon c. 246/1992 Sb., ve znenf pozdejskh predpisu.

Castka 108

Sbfrka zakonu

nebo jina forma nabfdky ke spotrebe, vcetne skladovani a prepravy pro potreby prodeje nebo jine nabfdky ke spotrebe, bb) obchodovanfrn obchodovani mezi clenskymi staty Evropske unie (dale jen "clensky stat") se zvirary a zivocisnymi produkty, ktere maji puvod v clenskych statech, jakoz i se zvifaty a zivocisnyrni produkty, pochazejfcimi ze zemi, ktere nejsou clenskym statem (dale jen "tretf zerne"), jez jsou v clenskych statech ve volnem obehu, cc) dopravnfm prostredkern cast silnicniho vozidla, drazniho vozidla, letadla nebo lodi, urcena k preprave zbozf, jakoz i kontejner pouzivany pro silnicni, drazn], leteckou nebo vodni dopravu, dd) zasilkou urcite rnnozstvi zvirat tehoz druhu nebo urcite rnnozstvi zivocisnych produktu tehoz druhu, na nez se vztahuje totez veterinarni osvedceni nebo jiny pruvodni veterinarni, poprfpade obchodni doklad, prepravovane tymz dopravnfm prostredkern, ee) schvalenim udeleni souhlasu k vykonu urcite cinnosti na zaklade splneni podmfnek stanovenych timto zakonern,

ff) registraef zapsani do seznamu, gg) iirednim veterinarnim lekarem veterinarni lekaf organu veterinarni spravy; za urednfho veterinarniho lekare se povazuje take veterinarni lekaf Ministerstva obrany nebo Ministerstva vnitra, ktery byl poveren iikoly nalezejicimi podle tohoto zakona iirednim veterinarnim lekarum, hh) soukrornym veterinarnim lekarem veterinarni lekar vykonavajici veterinarni lecebnou a preventivni cinnost podnikatelskyrn zpusobern, ii) schvalenym veterinarnim lekarem soukrorny veterinarni lekar schvaleny krajskou veterinarni sprayou pro sft epizootologickeho sledovani a pro vykon nekterych, timto zakonern stanovenych cinnostf,

c. 332 / 2008

Strana 5095

vajecne buiiky, embrya, nasadova vejce, oplodnene jikry a plemenivo vcel.

(3) Kde se v tomto zakone mluvi 0 zverine, rozumi se tim pro iicely tohoto zakona tela, jakoz i vsechny pozivatelne casti tel volne zijfef lovne zvere 7 ) . (4) Kde se v predpisech Evropskych spolecenstvi mluvi v souvislosti se zviraty 0 casti iizemi statu jako o regionu, rozurni se tim pro iicely tohoto zakona krafa).

(5) Na nakladani s vedlejsfrni zivocisnyrni produkty se nevztahuje zakon 0 odpadech s vyjimkou pfipadu stanovenych predpisem Evropskych spolecenstv(b). (6) Pokud se v tomto zakone pouzivaji v souvislosti s pravnimi vztahy upravenyrni predpisy Evropskych spolecenstvi pojmy, jejichz obsah a vyznam nejsou detinovany v tomto zakone, ale v uvedenych predpisech, vychazi se pro iicely tohoto zakona z vymezenf techto pojmu v uvedenych predpisech. (7) Pokud se v tomto zakone mluvi v souvislosti s volnyrn pohybem osob nebo s uznavanim odborne zpusobilosti 0 clenskem state, rozurni se tim take jiny smluvni stat Dohody 0 Evropskem hospodarskern prostoru nebo Svycarska konfederace.

HLAVA II ZDRAVI ZVIRAT AJEHO OCHRANA

Oddill Povinnosti cbouatelic

§4 (1) Chovatel je povinen

a) chovat zvfrata zpusobem, v prostredf a podmfnkach, ktere vyiadujf jejich biologicke potreby, fyziologicke funkce a zdravotnf stay, a predchazet poskozenf jejich zdravf,

jj) osetrujfefm veterinarnfm lekarem soukromy veterinarnf lekar vykonavajfef veterinarnf lecebnou a preventivnf Cinnost v hospodarstvf nebo v chovu zvfrat, ktery se seznamil se zdravotnfm stavem zvfrat chovanych nebo ddenych v tomto hospodarstvf nebo v tomto chovu.

b) sledovat zdravotnf stay zvfrat, v oduvodnenych prfpadech jim veas poskytnout prvnf pomoc a pozadat 0 odbornou veterinarnf pomoc,

(2) Kde se v tomto zakone mluvf 0 zvfratech, rozumf se tfm podle povahy veci a okolnostf tez sperma,

c) branit vzniku a menf nakaz a jinych onemocnenf zvfrat a plnit povinnosti stanovene tfmto zakonem

c. 449/2001 Sb., 0 myslivosti, ve znenf pozdejskh predpisu. 7a) Ustavnf zakon c. 347/1997 Sb., 0 vytvorenf vysskh uzemnkh samospravnych celku a 0 zmene ustavnfho zakona Ceske narodnf rady c. 1/1993 Sb., Ustava Ceske republiky, ve znenf ustavnfho zakona c. 176/2001 Sb. 7b) Nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 1774/2002. 7) Zakon

Strana 5096

Sbfrka zakonu

c. 332 / 2008

Castka 108

nebo na jeho zaklade k zdolavani techto nakaz nebo jinych onemocneni zvfrat 7C) ,

taktu zpiisobern nebo za okolnosti, ktere mohou vyvolavat podezreni z onernocneni touto nakazou,

d) poskytnout nezbytnou soucinnost a pomoc k tomu, aby mohlo byt radne provedeno naifzene vysetreni zvirete, odber vzorku, ochranne ockovani nebo jiny odborny veterinarni iikon, napfiklad fixace zvirete, predvedeni zvirete v zajmovem chovu,

i) dodrzovat povinnosti plynouef z predpisu Evropskych spolecenstvi'P).

e) podavat zviratum lecive pripravky, jejichz vydej je vazan na predpis veterinamiho lekare, jen podle jeho pokynu, f) zajistit, aby byli psi, jakoz i lisky a jezevci drzeni v zajetf, ve starr od 3 do 6 mesicu platne ockovan?d) proti vztekline a pote behem doby ucinnosti predchozf pouzite ockovaci latky preockovani, uchovavat doklad 0 ockovani po dobu platnosti ockovani a na pozadani jej predlozit organum vykonavajicfrn statni veterinarni dozor, g) zajistit, aby byli psi, kocky a fretky v zajmovem chovu, pokud jsou premistovani mezi clenskyrni staty k neobchodnfm ucelum, oznaceni stanovenyrn zpusobern a provazeni dokladem, ktery obsahuje iidaje umozriujici zjisteni totoznosti zvirete a kontrolu jeho stavu (dale jen "pas"fe), vydanym veterinarnim lekarem schvalenym pro tuto cinnost; evidenci techto pasu vede Komora veterinarnich lekaru Ceske republiky (dale jen "Komora"). Schvaleni soukrorneho veterinamiho lekare rmize byt pozastaveno nebo odejmuto, jestlize tento lekar vydal pas s prokazatelne nepravdivyrni iidaji, anebo v rozporu s podmfnkami stanovenyrni timto zakonem nebo predpisy Evropskych spolecenstv(f). Provadeci pravni predpis upravi podrobneji oznacovani psu, kocek a fretek v zajmovem chovu, pridelovani identifikacnich prostredku a stanovi nalezitosti, zpusob vydavanf a cfslovanf pasu, vedenf jejich evidence, udaje, ktere musf pas obsahovat, a jeho vzor, h) zajistit, aby bylo neprodlene a v rozsahu nezbytne nutnem pro vyloucenf podezrenf z onemocnenf vzteklinou veterinarne vysetreno zvfre, ktere poranilo cloveka nebo s nfm prislo do prrmeho kon-

(2) K inseminaci, prenosu embryf a prirozene plemenitbe lze pouzivat jen zvirata, ktera podle vysledku vysetreni spliiujf podmfnkl stanovene timto zakonem a plernenarskym zakonern ).

(3) Chovatel, ktery hodla POUZlt zvirata k pokusum"), je povinen pozadat krajskou veterinarni spravu nebo Mestskou veterinarni spravu v Praze (dale jen "krajska veterinarni sprava") 0 stanoveni podmfnek veterinarni pece (dale jen "veterinarnf podmfnky") k jejich provadenf.

§5 (1) Chovatel hospodarskych zvfrat je dale povinen

a) zabezpecit provadeni vysetrenf, zdravotnich zkousek a povinnych preventivnfeh a diagnostickych ukonu v ramci veterinarni kontroly zdravf a dedicnosti zdravi, a to v rozsahu a lhutach stanovenych Ministerstvem zernedelstvi (dale jen "ministerstvo") podle § 44 odst. 1 pism. d), uchovavat jejich vysledky po dobu nejmene 1 roku ana pozadani je predkladat organum vykonavajicfrn statni veterinarni dozor. Je-li treba provest tez laboratorni vysetreni vzorku, musi byt toto vysetreni provedeno v laboratori uvedene v § 52 odst. 3, b) zabezpecit v rozsahu odpovfdajfefm druhu zvirat, zpusobu jejich chovu a ustajenf cistenf, dezinfekci, dezinsekci a deratizaci stajf, jinych prostoru a zarrzenf, v nichz jsou chovana zvfrata, jakoz i cistenf a dezinfekci technologickych zarrzenf, dopravnfeh prostredku, stroju, nastroju, naradf, pracovnfeh pomucek a jinych predmetu, ktere prichazejf do prrmeho styku se zvfraty, pouzfvat k tomu prrpravky schvalene podle tohoto zakona nebo

7c) Napi'lklad nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) C. 9991200l. 7d) Rozhodnutl Komise 2005/91/ES ze dne 2. (mora 2005, kterym se stanovf doba, po nfz je ockovanf proti vztekline pova-

zovano za platne. 7e) <":1. 4 a 5 nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 99812003. 71) Nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 99812003. g 7 ) Napi'lklad nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 99812003, nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 999/ 1200l. 8) Zakon c. 15412000 Sb., ve znenf pozdejskh predpisu. 9) § 15 zakona c. 246/1992 Sb.

Castka 108

Sbfrka zakonu

zvlastnich pravnfch predpisu'"), dodrzovat navod k jejich pouziti a zachazet s vedlejsfrni zivocisnymi produkty zpusobern stanovenym timto zakonem a predpisy Evropskych spolecenstvi'f'),

c) v prfpade nebezpeci zavleceni nakazy nebo nemoci prenosne ze zvirat na cloveka zifdit, popripade urnistit prostredky slouzici k ochrane proti nakazam a nemocem prenosnym ze zvirat na cloveka a dbat 0 jejich radnou funkci, d) k napajeni zvirat pouzivat vodu, ktera neohrozuje zdravotnf stay zvirat a zdravotnf nezavadnost jejich produktu, a ke krmeni zvfrat pouzivat jen zdravotne nezavadna krmiva, e) podavat zviratum pouze lecive prfpravky v souladu s pravidly pro jejich pouzivani pri poskytovani veterinarni pece ), veterinarni prfpravky schvalene podle tohoto zakona, dopliikove latky v souladu se zvlastnimi pravnimi predpisy 4) a dodrzovat podmfnky pro podavani nekterych latek a pfipravku zviratum, jejichz produkty jsou urceny k vyzive lidi (§ 19), poskytovat nezbytnou soucinnost organum, ktere provadejf odber vzorku a setreni v souvislosti s plnenim planu sledovani pfitomnosti nekterych latek a jejich rezidui u zvirat, v zivocisnych produktech, krmivech a napajeci vode (dale jen "plan sledovani nekterych latek a jejich reziduf"), a dodrzovat opatreni prijata na zaklade tohoto setrenf, f) nepodavat zviratum latky a prfpravky, jejichz pouzfvanf u hospodarskych zvfrat nebo u zvfrat, jejichz produkty jsou urceny k vyzive lidf, nenf povoleno (§ 19 odst. 1 a 3)9c), g) predkladat na pozadanf organum vykonavajfefm statnf veterinarnf dozor zaznamy stanovene zvlastnfm pravnfm predpisem9d ) a umoznit prfstup k temto zaznamum take soukromemu veterinarnfmu lekari, ktery vydava potvrzenf 0 zdravotnfm

c. 332 / 2008

Strana 5097

stavu zvfrete a 0 nakazove situaci v miste puvodu (dale jen "zdravotnf potvrzeni"), h) v prfpade, ze chova zver ve [armovem chovu, oznarnit krajske veterinarni sprave nejmene 7 dnu predem zahajeni a ukonceni sve chovatelske cinnosti ve vztahu k [armovemu chovu zvefe. (2) Chovatel, ktery jako podnikatel") chova hospodarska zvirata pro iicely podnikani, je dale povinen a) oznarnit krajske veterinarni sprave nejmene 7 dnu predem zahajeni a ukonceni podnikatelske cinnosti, jakoz i informovat krajskou veterinarni spravu bez zbytecneho odkladu 0 zrnenach, k nimz rna dojft ve zpusobu ustajeni nebo v druzich chovanych zvirat,

b) uvadet na trh pouze zvirata, ktertm nebyly podavany nepovolene nebo zakazane ) latky nebo pifpravky (§ 19), vest zaznamy 0 tom, kdy a ktere lecive prfpravky a latky, jimiz mohou byt nepfiznive ovlivneny zivocisne produkty, byly podany zviraturn, neprodlene predkladat tyto zaznamy veterinarnimu lekari, aby v nich zaznamenal podani lecivych pripravkii zviranim nebo ockovani zvirat, uchovavat tyto zaznamy nejmene po dobu 5 let a dodrzovat ochranne lhuty, c) zajistit, aby prace pri osetrovani zvirat a ziskavani jejich produktu vykonavaly pouze osoby zpusobile k takove cinnosti podle zvlastnich pravnich predpisu 11), ktere maji zakladni znalosti 0 peci o zvfrata a 0 hygienickych poiadavefch na zfskavanf zivocisnych produktu, d) zpracovat a aktualizovat podle schvalenych zasad [§ 44 odst. 1 pfsm. c)] pohotovostnf plan pro prfpad vyskytu nebezpecnych nakaz a nemoef prenosnych ze zvfrat na cloveka, jakoz i pro prfpad vzniku mimoradne situace (dale jen "pohotovostnf plan"), a v souladu s celostarnfm programem tlumenf jedne nebo vice nakaz, nemoef prenosnych ze

9a) Zakon c. 79/1997 Sb., ve znenf pozdejsfch predpisu. Zakon c. 258/2000 Sb., 0 ochrane verejneho zdravf a 0 zmene nekterych souvisejfclch zakonu, ve znenf pozdejsfch predpisu. Zakon c. 157/1998 Sb., 0 chemickych latkach a chemickych pHpravclch a 0 zmene nekterych dalsfch zakonu, ve znenf pozdejsfch predpisu. 9b) NaHzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 1774/2002. <":1. 8 a pflloha V naHzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 999/2001. 9c) Vyhlaska c. 291/2003 Sb., 0 zakazu podavanf nekterych latek zvfratum, jejichZ produkty jsou urceny k vyzive lidf, a 0 sledovanf (monitoringu) pHtomnosti nepovolenych latek, reziduf a latek kontaminujfclch, pro nez by zivoCisne produkty mohly byt skodlive pro zdravflidf, u zvfrat a v jejich produktech, ve znenf vyhlasky c. 232/2005 Sb. 9d) § 22 a nasI. zakona c. 154/2000 Sb., ve znenf pozdejsfch predpisu. 10) § 2 odst. 1 a 2 obchodnfho zakonfku. 11) Zakon c. 258/2000 Sb., ve znenf pozdejsfch predpisu. NaHzenf vlady c. 27/2002 Sb., kterym se stanovf zpusob organizace prace a pracovnfch postupu, ktere je zamestnavatel povinen zajistit pE praci souvisejfcl s chovem zvfrat.

Strana 5098

Sbfrka zakonu c.

zvirat na cloveka a puvodcu techto nakaz a nernoci (dale jen "program ozdravovani zvirat") vlastnf ozdravovaef program, predlozit jej ke schvaleni krajske veterinarni sprave a postupovat podle tohoto programu.

(3) Provadeci pravni predpis stanovi

a) veterinarni pozadavky na prostredi, v nemz jsou zvirata chovan a, na jejich osetfovani a ochranu pred nakazarni a nemocemi prenosnymi ze zvirat na cloveka a na jejich uvadeni na trh, b) ktere latky a pripravky nelze uvadet do obehu a podavat zviratum, ktere latky a pripravky nelze podavat zviranim urcitych druhu a ktere latky a prrpravky lze podavat zviratum urcitych druhu jen za urcitych podmfnek a tyto podmfnky, c) postup pri zpracovavani pohotovostnich planu a ozdravovaefch programu chovatelu, hlediska, podIe nichz se tyto plany a programy zpracovavaji, a co maji obsahovat, d) ve kterych pripadech a za jakych podmfnek mohou organy veterinarni spravy povolit v mezich stanovenych pravnirni akty Evropskych spolecenstvi zmirneni veterinarnich pozadavku stanovenych na zdravf zvirat a jejich pohodu.

§ Sa (1) Jde-li 0 chov zivocichii pochazejicich z akvakultury pro iicel'y podnikani, je chovatel povinen dale a) pozadat krajskou veterinarni spravu 0 schvaleni a registraci, poprfpade jen 0 registraci podniku, zavodu nebo jineho zarizeni, v nemz jsou tito zivocichove chovani nebo drzeni (dale jen "zarrzenf pro chov zivocichU pochazejfefch z akvakultury"), oznamit krajske veterinarnf sprave datum zahajenf chovatelske cinnosti, provozovat ji az po schvalenf, poprrpade registraci, a oznamovat krajske veterinarnf sprave zmeny udaju uvedenych v zadosti. V zadosti uvede

1. vedle udaju stanovenych pro podanf spravnfm radem cfslo telefonu, faxu nebo elektronickou adresu, 2. druhy chovanych zivocichU pochazejfefch z akvakultury, zpusoby jejich chovu, zdroje vody a mfsta jejmo vypoustenf, b) vest zaznamy 0 premfsiovanf zivocichU pochazejfefch z akvakultury a produktu z nich zfskanych do hospodarstvf nebo z hospodarstvf, a to zpusobem, ktery umoznf zjistit mfsto puvodu a mfsto urcenf premfsiovanych zivocichU, 0 uhynech zivocichU pochazejfefch z akvakultury v kazde epizootologicke jednotce a uchovavat protokoly 0 kontrolnfm

332 / 2008

Castka 108

zjisteni pofizene z provedenych urednfch kontrol, a to po dobu nejmene 2 let od jejich pfevzetf.

(2) Krajska veterinarni sprava schvali a registruje, poprfpade jen registruje zafizeni pro chov zivocichii pochazejfcich z akvakultury, jestlize toto zarizeni odpovida svou polohou, usporadanim, materialnfrn a personalnim vybavenfm veterinarnim pozadavkum kladenyrn na takova zafizeni a jejich provoz a jeho cinnost nepredstavuje neprijatelne riziko sfrenf nakaz do hospodarstvf nebo do chovnych oblasti mekkysu, anebo menf nakaz v populaci zivocichf pochazejicich z akvakultury volne zijfefch v blizkosti hospodarstvi nebo chovne oblasti mekkysu. Ned pripadnym neschvalenfrn vsak rnusi krajska veterinarni sprava na navrh zadatele zvazit rnozna opatreni ke zmirneni rizika, vcetne rnozneho alternativniho urnisteni zarizeni. (3) jestlize krajska veterinarni sprava zjistf, ze nejsou dodrzovany povinnosti chovatele nebo pravidla pro chov zivocichii pochazejicich z akvakultury, stanovena timto zakonem, rmize schvaleni a registraci pozastavit nebo odejrnout, (4) Provadeci pravni predpis stanovi

a) obsah nalezitosti zadosti 0 schvaleni a registraci, popifpade jen 0 registraci zafizeni pro chov zrvocichu pochazejfcich z akvakultury, zpusob a terrniny oznamovani zmen udaju uvedenych v zadosti, b) ktera zafizeni pro chov zivocichf pochazejfcich z akvakultury mohou byt pouze registrovana, c) veterinarni a hygienicke pozadavky na zivocichy pochazejici z akvakultury a jejich chov, na uvadeni zivocichf pochazejfcich z akvakultury a produktu z nich zfskanych na trh a na vypousteni volne zijfefch vodnfeh zivocichu do zarrzenf pro chov zivocichu pochazejfefch z akvakultury, d) zpusob vedenf seznamu schvalenych a registrovanych, poprrpade jen registrovanych zarrzenf pro chov zivocichu pochazejfefch z akvakultury a zaznamu chovatele podle odstavce 1 pfsm. b).

Oddil2 Piemisteni a vnitrostatni pieprava zviiat §6 (1) Nenf-li stanoveno jinak, je chovatel, od nehoz je zvfre premfsiovano, povinen vyzadat si veterinarnf osvedcenf k premfstenf a) zvfrete do shromazdovacmo strediska (§ 9a), b) hospodarskeho zvfrete mimo uzemf kraje 7a ) do jineho hospodarstvf nebo k osobe, ktera nakupuje a prodava skot, prasata, ovce a kozy (§ 9b); to vsak

Castka 108

Sbfrka zakonu

neplatf pro kone, osly a jejich krfzence, kteif jsou registrovani podle plernenarskeho zakona"), nebo c) pokusneho zvirete, pokud nejde 0 ZVIre z chovneho nebo dodavatelskeho zaifzeni"). (2) Veterinarni osvedceni rnusi byt vyzadano take k premisteni zvfrete v ramci ochranneho pasrna nebo pasrna dozoru, popifpade dalsiho pasrna s ornezenim, anebo i mimo tato pasma, pokud k premisteni zvirete dochazi na zaklade mimoradnych veterinarnich opatreni v prfpadech, ve kterych tento zakon nebo predpisy Evropskych spolecenstvi umoziiuji povolenf vyjimky ze zakazu prernfstovani zvirat. (3) Veterinarni osvedceni se nevyzaduje k premfsterri

a) kone, osla nebo jejich krfzence, je-li veterinarni osvedceni nahrazeno prukazem kone 13 ) , b) psa, je-li veterinarni osvedceni nahrazeno pasem nebo ockovacim prukazem obsahujfefm zaznarn, ze pes rna v dobe premisteni platne ockovani proti vztekline, c) selat, jehiiat a kuzlat mladsfch 3 rnesicu, jakoz i drubeze, kraliku a ryb, pokud tato zvirata nejsou premfstovana k chovateli, ktery je jako podnikatel IO) hodla chovat pro iicel'y podnikani nebo je vyuzivat jako pokusna zvirata, nebo d) prasat, ovci a koz, urcenych k dornaci porazce. (4) Veterinarni osvedceni k premisteni hospodarskeho zvirete se vyda jen tehdy, jestlize byly u tohoto zvirete provedeny pozadovane zdravotnf zkousky a splneny podmfnky uvedene v § 5 odst. 1 pfsm. a) a jestlize je toto zvfre oznaeeno a evidovano podle plemenarskeho zakona9d ) . Chovatel, od nehoz je zvfre premfstovano, je povinen predat opis vysledku techta zkousek chovateli, do jehoz hospodarstvf je zvfre premfstovano.

(5) 0 premfstenf zvfrete podle odstavce 1 pfsm. b) uvedomf krajska veterinarnf sprava mfsta puvodu zvfrete krajskou veterinarnf spravu, do jejfhoz obvodu rna byt zvfre premfsteno. Jde-li 0 premfstenf zvfrete do stada nebo skupiny zvfrat (dale jen "stado"), kde je lepsf nakazova situace nez v puvodnfm stade, umfstf chovatel podle pokynu krajske veterinarnf spravy, do jejmoz obvodu bylo zvfre premfsteno, premfstene zvfre pred jeho zarazenfm do stada do izolace; to neplatf pro premfstenf vee!. Dobu izolace stanovf krajska veterinarnf sprava, ktera muze chovateli take ulozit, aby pred opetavnym zarazenfm do stada umfstil do izolace zvfre, ktere se zueastnilo svodu zvfrat.

e. 332 / 2008

Strana 5099

(6) Veterinarni osvedceni k premfsteni zvirete rnusi provazet zvire az do mista urceni a rnusi byt chovatelem uchovavano nejmene po dobu 1 roku ode dne jeho vydani,

(7) Lhuta pro podani zadosti 0 vydani veterinarniho osvedceni k premisteni zvfrete cini nejmene a) 2 pracovnf dny prede dnem predpokladaneho prernisteni zvirete, jde-li 0 zvire, u ktereho byly provedeny zdravotnf zkousky uvedene v odstavci 4, nebo b) 14 dmi prede dnem predpokladaneho premisteni zvfrete v ostatnich prfpadech. (8) Nenf-li stanoveno jinak, cini doba platnosti veterinarniho osvedceni 72 hodin od jeho vystavenf. Krajska veterinarni sprava vsak rnuze v oduvodnenych pfipadech stanovit jinou dobu platnosti veterinamiho osvedceni a vyznacit ji v nern.

(9) Jde-li 0 premfsteni zvirete podle odstavce 1, rnusi si chovatel vyzadat jeSte pfed podanim zadosti o vydani veterinarniho osvedceni take zdravotnf potvrzeni, ktere vydava schvaleny veterinarni lekaf pro tuto cinnost [§ 3 odst. 1 pism. ii)]; to neplati pro prernistovani vcel. Schvaleny veterinarni lekai', ktery vydal zdravotnf potvrzeni, je povinen uchovavat jeho opis po dobu 3 let. (10) Krajska veterinarni sprava rnuze rozhodnout, ze pozastavf nebo odejme veterinarnimu lekari schvaleni pro vydavani zdravotnich potvrzeni, jestlize tento veterinarni lekaf porusil svou povinnost [§ 61 odst. 1 pism. e)] tim, ze ve zdravotnfm potvrzeni potvrdil nepravdive udaje, anebo ze vydal zdravotnf potvrzenf v rozporu s poiadavky tahoto zakona nebo predpisu Evropskych spoleeenstvf. (11) Provadeef pravnf predpis stanovf a) podmfnky vydavanf veterinarnfho osvedeenf a zdravotnmo potvrzenf k premfstenf zvfrete a jejich obsahove nalezitosti, b) veterinarnf poiadavky na umfstenf a ddenf zvfrat v izolaci, veetne stanovenf odbornych veterinarnfeh ukonu, ktere se provadejf v souvislosti s umfstenfm a ddenfm zvfrat v izolaci, c) ve kterych prfpadech a za jakych podmfnek mohou organy veterinarnf spravy povolit v souladu s pravnfmi akty Evropskych spoleeenstvf zmfriiujfef vyjimky z veterinarnfeh poiadavku na premfstovanf zvfrat mezi elenskymi staty, jde-li 0 doeasne

13) § 28 vyhlasky c. 136/2004 Sb., kterou se stanovf podrobnosti oznacovanf zvffat a jejich evidence a evidence hospodarstvf a osob stanovenych plemenarskym zakonem.

Strana 5100

Sbfrka zakonu

premisteni k pastve nebo k vyuziti ke sportovnim, kulturnirn, poprfpade jinyrn podobnym ucelum.

§7 (1) Shrornazdovani zvirat k preprave, jejich nakladani, prekladani a vykladani se provadi za dozoru chovatele nebo jim poverene osoby. Misra, na nichz jsou zvirata shromazd'ovana, nakladana, prekladana a vykladana, rnusi odpovidat pozadavkum na ochranu zdravi a pohody zvfrat a byt pravidelne cistena a dezinfikovaria. (2) Zvirata mohou byt prepravovana jen za podminek stanovenych timto zakonern, zakonem na ochranu zvirat proti tyrant) a predpisy Evropskych spolecenstvi upravujfefmi ochranu zvirat behem pfepravy"); organy veterinarni spravy dozfrajf na dodrzovani techto podmfnek.

c. 332 / 2008

Castka 108

b) pouzrvat k preprave zvirat dopravnf prostredky, ktere byly ihned po kazde preprave zvirat nebo vyrobku, jez by mohly ovlivnit zdravf zvirar, v pfipade potreby i pfed kazdou novou nakladkou zvirat, vycisteny a dezintikovany registrovanyrni dezinfekcnimi prostredky a postupy, anebo pfipravky, jejichz uvedeni do obehu bylo povoleno"), c) zajistit, aby prepravovana zvfrata byla provazena pozadovanyrni pruvodnimi doklady, d) zajistit, aby prepravovana zvirata neprisla behem prepravy v dobe mezi opustenim hospodarstvi nebo shrornazdovaciho strediska puvodu a prfjezdem na misto urceni do styku se zvifaty s nizsfm nakazovym statusem, e) vest pro kazde vozidlo pouzivane pro prepravu zvfrat zaznamy 0 provedenych prepravach a 0 cisteni a dezinfekci vozidla a uvadet v nich 1. misto, datum a dobu prevzeti zvfrat k preprave,

(3) K preprave zvirat lze pouzivat Jen dopravnf prostredky a zarizeni, ktere a) odpovidajf svou konstrukci, usporadanim a vybavenim pozadavkum na prepravu zvfrat pifslusneho druhu, neposkozuji jejich zdravi, nepusobi jim bolest a utrpeni, brani jim v iiniku nebo vypadnutf a chrani je proti nepifznivyrn povetrnostnim vlivum, b) jsou zabezpeceny proti vypadavani nebo vytekani vody, krmiva, steliva, vykalu a jinych odpadu, c) byly pred prepravou a po jejim skonceni vycisteny

a dezinfikovany, d) odpovidajf dalsim pozadavkum stanovenyrn zakonem na ochranu zvfrat proti tyrant) a predpisy Evropskych spolecenstvi upravujfefmi ochranu zvirat behem pfepravy!").

§8 (1) Dopravce, ktery je dditelem povolenf k preprave skotu, prasat, ovef nebo koz vydaneho krajskou veterinarnf spravou podle tohoto zakona a predpisu Evropskych spolecenstvf upravujfefch ochranu zvfrat behem prepravy14), je povinen a) mit k dispozici vhodne prostory pro Cistenf a dezinfekci dopravnfeh prostredku, schvalene krajskou veterinarnf spravou, vcetne mfst (zarfzenf) pro skladovanf steliva a hnoje, anebo predlozit krajske veterinarnf sprave doklad 0 tom, ze tuto cinnost pro nej provadf jina osoba schvalena prfslusnym organem,

2. jmeno a prfjmenf nebo obchodni firmu a adresu hospodarstvi nebo shromazdovaciho strediska, ve kterem byla zvfrata prevzata, 3. ocekavanou dobu prepravy, 4. misto, datum a dobu dodani prepravovanych zvirar, 5. jmeno a prfjmenf nebo obchodni firmu a adresu prfjemce nebo prfjemcu prepravovanych zvirat, 6. druh a pocet prepravovanych zvirat, 7. iidaje 0 pruvodnich dokladech, vcetne jejich cfsel, 8. datum a misto cistenf a dezinfekce vozidla, f) uchovavat zaznarny uvedene pod pisrnenem e) po dobu nejmene 3 let a na pozadani je predlozit organum vykonavajicfrn statni veterinarni dozor.

(2) Ustanoveni odstavce 1 se nevztahuje na dopravce prepravujici skot nebo prasata do vzdalenosti nejvyse 65 km, pocitano od mista odeslani do mista urcenf. (3) Osoba, ktera provozuje jatky, mfsto urcene k pravidelnemu konanf svodu zvfrat nebo jine mfsto, na ktere jsou pravidelne prepravovana zvfrata, je povinna vytvorit podmfnky k tomu, aby po skoncenf prepravy zvfrat mohl dopravce provest cistenf a dezinfekci pouziteho vozidla v jejfm zarfzenf.

(4) Jde-li 0 prepravu zivoCichU pochazejfefch z akvakultury, je dopravce povinen vest zaznamy 0 uhynech techto zivocichu v prubehu prepravy, pokud je to mozne vzhledem k prepravovanemu druhu techto zivoci-

14) Nai'lzenf Rady (ES) c. 1/2005 ze dne 22. prosince 20040 ochrane zvfrat behem prepravy a souvisejfc1ch Cinnostl a 0 zmene smernic 64/432/EHS a 93/119/ES a nai'lzenf (ES) c. 1255/97.

Castka 108

Sbfrka zakonu

chu, 0 hospodarsrvich, chovnych oblastech mekkysu a zpracovatelskych zafizenich navstivenych dopravnfm prostredkern a 0 vyrnenach vody behem prepravy, zejmena 0 zdrojich vody a mfstech jejfho vypousteni, (5) Provadeci pravni predpis stanovi zpusob a postupy cistenf a dezinfekce dopravnfeh prostredku pouzitych k preprave zvirat, pozadavky na prostory urcene k cistenf a dezinfekci techto dopravnfeh prostredku, jakoz i dalsi pozadavky na predchazeni nakazam a jejich menf pri preprave zvirat.

§9 Svod zvirat (1) Svod zvirat lze poradat jen pod statnim veterinarnim dozorem. obec

(2) Poradatel svodu zvirat je povinen pozadat 0 povolenf konani svodu zvirat.

(3) Poradatel svodu je dale povinen vyzadat si pred podanim zadosti podle odstavce 2 od krajske veterinarni spravy veterinarni podmfnky pro konani svodu zvirat a zajistit jejich dodrzovani, (4) Krajska veterinarni sprava registruje cirkusy, vydava rejstifky zvfrat v cirkusu (dale jen "cirkusova zvfrata") a rejstifky mist konani predstaveni cirkusu a plni dalsi iikoly vyplyvajici pro organy veterinarni spravy z predpisu Evropskych spolecenstvi upravujfcich veterinarni pozadavky na presun cirkusovych zvirat mezi clenskyrni statyI4a). Veterinarni podmfnky stanovene predpisy Evropskych spolecenstvi upravujfefmi veterinarni pozadavky na presun cirkusovych zvirat mezi clenskymi statyl4a) pro premfstovani cirkusovych zvirat mezi clenskymi staty se vztahujf i na vnitrostatni premfstovani techto zvirat. (5) Pasy pro cirkusova zvfrata vystavujf schvalenf veterinarnf lekari pro tuto cinnost [§ 3 odst. 1 pfsm. ii)] a potvrzujf urednf veterinarnf lekari prfslusnych krajskych veterinarnfeh spray; evidenci techto pasu vede Komora. Schvalenf veterinarnmo lekare pro tuto cinnost muze byt pozastaveno nebo odejmuto veterinarnfmu lekari, ktery vydal pas s prokazatelne nepravdivymi udaji, anebo v rozporu s podmfnkami stanovenymi predpisy Evropskych spolecenstvf upravujfefmi veterinarnf poiadavky na presun cirkusovych zvfrat / . staty / 14a) . meZI. cvI ens kyml

§ 9a Shromazdovaef stredisko (1) Shromazdovaef stredisko musf

c. 332 / 2008

Strana 5101

a) byt 1. usporadano a vybaveno zpusobern odpovidajicim iicelu shromazdovaciho strediska vcetne vybavenf pro vykon statniho veterinamiho dozoru,

2. vycisteno a dezintikovano pred jeho pouzitim podle pokynu iirednfho veterinamiho lekare, 3. urnisteno v dobe, kdy jsou v nern shrornazdena zvirata, v oblasti nepodlehajici mimoradnym veterinarnim opatrenim vztahujfefm se na zvirata daneho druhu,

b) prijimat pouze zvirata, ktera jsou oznacena a evidovana podle plernenarskeho zakona9d ) a provazena veterinarnim osvedcenfrn a ktera byla pri pfichodu do shromazdovaciho strediska kontrolovana tirednim veterinarnim lekarem nebo schvalenyrn veterinarnim lekarem, c) zabezpecovat zviratum nalezitou peci a pohodu, d) mit dostatecny pocet veterinarnich lekaru schvalenych pro shrornazdovaci stredisko, e) dodrzovat povinnosti a pozadavky stanovene pro shromazdovaci stredisko timto zakonem a predpisy Evropskych spolecenstvi upravujfefmi ochranu zvirat behem prepravy!"), f) podlehat statnimu veterinarnimu dozoru. (2) Provozovatel shrornazdovaciho strediska je povinen vest, po dobu nejmene 3 let uchovavat a na pozadani poskytnout organum vykonavajicfrn statni veterinarni dozor zaznamy 0 iidajich, ktere se tykaji prijfmanych zvirat a jejich chovatelu, mist jejich puvodu a predpokladanych mist, do nichz jsou odesilana, dopravcu a dopravnfeh prostredku, ktere privazejf zvirata do strediska a odvazejf je ze strediska. (3) Shromazdovaef stredisko musf byt schvaleno a registrovano krajskou veterinarnf spravou; toto schvalenf muze byt omezeno jen na urcity druh zvfrat, na plemenna a uzitkova zvfrata, anebo na jatecna zvfrata. Krajska veterinarnf sprava schvalf a registruje shromazdovaef stredisko, ktere svym usporadanfm, materialnfm a personalnfm vybavenfm odpovfda ucelu strediska a veterinarnfm poiadavkum na ne, a pridelf mu veterinarnf schvalovaef cfslo. Jestlize krajska veterinarnf sprava zjistf, ze nejsou doddovany povinnosti provozovatele shromazdovacmo strediska, anebo pravidla pro provoz strediska stanovena tfmto zakonem, je opravnena schvalenf pozastavit nebo odejmout. (4) Krajska veterinarnf sprava proveruje pri schva-

14a) NaHzenf Komise (ES) c. 1739/2005 ze dne 21. Hjna 2005, kterym se stanovf veterinarnf pOZadavky na presun cirkusovych zvffat mezi clenskymi staty.

Strana 5102

Sbfrka zakonu

lovani veterinamiho lekare shromazd'ovaciho strediska, zda tento veterinarni lekaf nerna financni zajem na pifslusnem shrornazdovacim stredisku a zda nejsou s provozovatelem shrornazdovaciho strediska osobami navzajem blfzkymi. Muze rozhodnout 0 pozastavenf schvaleni pro cinnost ve shromazd'ovacfm stredisku soukromernu veterinarnimu lekari, pokud tento veterinarni lekaf neplni povinnosti nebo nespliiuje pozadavky na veterinamiho lekare shrornazdovaciho strediska ana jeho cinnost, stanovene timto zakonem nebo predpisy Evropskych spolecenstvi, nebo rmize rozhodnout 0 odejmuti schvaleni pro cinnost ve shromazdovacim stredisku soukromernu veterinarnimu lekari, pokud tento veterinarni lekaf opakovane neplni povinnosti nebo nespliiuje pozadavky na veterinarniho lekare shromazdovaciho strediska a na jeho cinnost, stanovene timto zakonem nebo predpisy Evropskych spolecenstvi.

(5) Provadeci pravni predpis stanovi

a) usporadani, materialni a personalni vybavenf shromazdovaciho strediska, b) veterinarni pozadavky na zvirata prijfmana do shromazdovaciho strediska, c) nalezitosti zadosti strediska,

0

schvaleni shromazd'ovaciho

d) iidaje zaznarnenavane provozovatelem shrornazdovaciho strediska.

§ 9b (1) Osoba, ktera jako podnikatel''") pnmo nebo nepfimo nakupuje a prodava skot, prasata, ovce a kozy za iicelem zisku, rna pravidelny obrat techto zvirat, jez behem 30 dnu znovu proda, anebo je premisti z jednech prostoru do jinych prostoru nebo pifmo na jatky, pricemz tyto jine prostory nebo jatky nejsou v jejfm vlastnictvf, a ktera byla pro tuto cinnost krajskou veterinarnf spravou schvalena a registrovana (dale jen "obchodnfk"),

a) muze nakupovat a prodavat pouze zvfrata, ktera 1. jsou oznacena a evidovana podle plemenarskeho zakona9d ) , a nenf-li stanoveno jinak, provazena veterinarnfm osvedcenfm,

2. pochazejf ze stad skotu, jez jsou uredne prosta tuberkul6zy, brucel6zy a leuk6zy, a jde-li 0 jatecna zvfrata, jez jsou uredne prosta tuberku16zy a enzooticke leuk6zy skotu, a v pripade nekastrovaneho skotu uredne prosta brucel6zy. Statnf veterinarnf sprava muze povolit nakup a prodej oznacenych jatecnych zvfrat, ktera nespliiujf uvedene podmfnky, jestlize jsou tato zvfrata co nejdrive dodana primo na jatky, aniz by prochazela budovami nebo jinymi zarize-

c. 332 / 2008

Castka 108

nimi obchodnika, a jestlize je zajisteno, ze po prichodu na jatky neprijdou do styku s jinyrni zviraty a budou porazena oddelene, b) rnusi vest zaznamy s iidaji 0 uskutecnenych obchodech, uchovavat je po dobu nejmene 3 let ana pozadani je predlozit organum vykonavajicfm statni veterinarni dozor, c) rmize v souvislosti s touto podnikatelskou cinnosti pouzivat jen budovy, poprfpade jina zaifzeni, ktere byly pro tento iicel registrovany krajskou veterinarni spravou, odpovidajf veterinarnim pozadavkum a jsou pod statnim veterinarnim dozorem, d) musi, pokud drzi nakoupena zvirata ve svych budovach nebo jinych zarizenfch, zajistit ternto zviratum nalezitou peci a pohodu a zarnestnavat pritom osoby, ktere maji zakladni znalosti 0 peci o zvirata. (2) Krajska veterinarni sprava schvali a registruje obchodnika, ktery spliiuje pozadavky vyplyvajici z odstavce 1, a pridelf mu veterinarni schvalovaef cfslo; jestlize zjistf, ze tyto pozadavky nejsou dodrzovany, rmize schvaleni pozastavit nebo odejrnout.

(3) Provadeci pravni predpis stanovi a) veterinarni pozadavky, kterym rnusi odpovidat budovy, popifpade jina zarizeni pouzivane obchodnikem k drzeni nakoupenych zvirat,

b) nalezitosti zadosti 0 schvaleni 0 bchodnika, c) zpusob overovani zakladnich znalosti uvedenych v odstavci 1 pisrn. d).

Oddil3 Ndkazy a jejich zdoldvdni

§ 10 (1) Organy veterinarnf spravy a) zfskavajf, shromazdujf a vyhodnocujf poznatky o podezrenf z vyskytu a 0 vyskytu a menf nakaz a nemoef prenosnych ze zvfrat na cloveka, jakoz i poznatky 0 vyskytu jejich puvodcu, b) prijfmajf odpovfdajfef opatrenf ke zdolanf nakaz, nemoef prenosnych ze zvfrat na cloveka a jinych onemocnenf zvfrat a k zabranenf jejich sfrenf, c) vykonavajf dohled nad doddovanfm zakazu ockovanf proti nekterym nakazam a nemocem prenosnym ze zvfrat na cloveka a nad doddovanfm opatrenf, jimz jsou ockovana zvfrata podrobovana, a v pripadech dovozu zvfrat, pro nez dosud nebyly stanoveny (harmonizovany) dovoznf podmfnky na urovni Evropske unie [§ 34 odst. 1 pfsm. b)], urcujf, ktera ockovanf branf dovozu zvfrat a zivocisnych produktu,

Castka 108

Sbfrka zakonu

d) sledujf a vyhodnocujf vyskyt vektoru v prfpade nakaz, u kterych se prenos uskutecriuje vyhradne timto zpusobern; vektorem se v teto souvislosti rozurni kazde zvire patifci k obratlovcum nebo bezobratlyrn, ktere rmize mechanicky nebo biologicky prenaset a mit puvodce prislusne nakazy. (2) Seznam nakaz, jejichz vyskyt rnusi byt podle pravnfch aktu Evropskych spolecenstvi upravujfefch hlaseni nakaz a vydaje ve veterinarni oblasti 14b ) hlasen Evropske kornisi (dale jen "Komise") a clenskym statum, se uverejiiuje ve Vestniku Ministerstva zernedelstvi. Nakazy, vcetne nernoci prenosnych ze zvfrat na cloveka, ktere jsou povazovany za nebezpecne, a jejich puvodci podlehaji hlaseni krajskou veterinarni spravou Statni veterinarni sprave a jsou uvedeni v priloze c. 2 k tomuto zakonu.

(3) Provadeci pravni predpis stanovi a) zpusob a lhuty ohlasovani nakaz uvedenych v odstavci 2 vete prvni,

b) pro ktere nakazy, nemoci prenosne ze zvirat na cloveka a jejich puvodce se vypracovavajf podle schvalenych zasad [§ 44 odst. 1 pism. c)] pohotovostni plany, c) pro ktere nakazy, nemoci prenosne ze zvirat na cloveka a jejich puvodce se vypracovavajf ozdravovaci programy, d) podle jakych hledisek se postupuje pri uznavani stad, hospodarstvi, oblasti nebo statu za proste nakaz a v souvislosti s tim pri pozadovani zvlastnich veterinarnich podmfnek a veterinarnich, popifpade zdravotnich zaruk (dale jen "zvlastnf veterinarni zaruky") uplatriovanych v souladu s pravnimi akty Evropskych spolecenstvi pri obchodovani se zviraty a zivocisnymi produkty, jak a podle jakych hledisek se postupuje pri pozastavenf, odejmutf nebo obnovenf tohoto statusu, e) nakazy a nemoci prenosne ze zvfrat na cloveka, proti kterym nesmf byt zvfrata ockovana, jakoz i veterinarnf podmfnky a pravidla ockovanf v prfpadech, ve kterych to vyiadujf povaha nakazy nebo nemoci prenosne ze zvfrat na cloveka, okolnosti jejmo vyskytu a jeho dusledky, rizika jejfho menf, anebo jine duvody, f) opatrenf ke zdolanf a zabranenf menf nekterych nebezpecnych nakaz a nemoef prenosnych ze zvfrat na cloveka, zpusob umfstovanf a ddenf zvfrat v karantene a odborne veterinarnf ukony, ktere se provadejf v jejfm prubehu,

14b)

c. 332 / 2008

Strana 5103

g) pravidla sledovani nakaz a nernoci prenosnych ze zvfrat na cloveka a jejich puvodcu.

§ 11 (1) Chovatel, jim zamestnavane osoby pri chovu, preprave, svodu a prodeji zvirat, jakoz i dalsi osoby, ktere prichazeji do styku se zvifaty, zivocisnyrni produkty nebo jejich vzorky a ktere vzhledem ke svernu povolani, kvalifikaci a zkusenostem mohou rozpoznat prfznaky nasvedcujici podezreni z vyskytu nebezpecne nakazy nebo nemoci prenosne ze zvfrat na cloveka, jsou povinni neprodlene uvedornit krajskou veterinarni spravu nebo zajistit jejf uvedorneni 0 tomto podezreni,

(2) Ohlasovaci povinnost osob uvedenych v odstavci 1 zanika, jakmile podezreni z vyskytu nebezpecne nakazy nebo nemoci prenosne ze zvfrat na 1510veka bylo nahlaseno urednfmu veterinarnimu lekari anebo soukromernu veterinarnimu lekari. (3) Pro uzivatele honitby, vlastnfka nebo najemce rybnfka nebo zvlastniho rybochovneho zaifzeni, jakoz i pro dalsi osoby podflejici se na chovu a lovu zvefe nebo ryb, platf ustanoveni odstavcu 1 a 2 obdobne.

§ 12 (1) Chovatel, na jehoz zviratech se projevujf pfiznaky nasvedcujici podezreni z vyskytu nebezpecne nakazy, je povinen a) do prfchodu uredniho vererinamiho lekare zajistit, aby 1. zvfrata podezrela a vnimava na pifslusnou nakazu neopustila sva stanoviste, 2. zivocisne produkty, ktere pochazeji od po dezrelych zvirat, nebyly pouzivany, jakkoli zpracovavany nebo uvadeny do obehu a aby byly ukladany oddelene, 3. predmety, ktere mohou byt nositeli puvodcu nakaz, nebyly vynaseny nebo vyvazeny a pouzfvany jinde, 4. stanoviste podezrelych zvfrat byla dezinfikovana, 5. osoby, ktere osetrujf podezrela zvfrata, neprichazely do styku s jinymi zvfraty a aby do prostoru slouzfefch chovu podezrelych zvfrat nevstupovaly jine osoby bez vazneho duvodu, b) po prfchodu urednmo veterinarnfho lekare postupovat podle jeho pokynu a poucenf. (2) Soukromy veterinarnf lekar, ktery pri vykonu

Napi'lklad rozhodnutl Rady 90/424/EHS ze dne 26. cervna 1990 znenl.

0

nekterych vydajkh ve veterinarnf oblasti, v platnem

Strana 5104

Sbfrka zakonu

sve cinnosti zjistf podezreni z vyskytu nebezpecne nakazy,

a) predbezne vysetri podezrela zvirata, popifpade i tela uhynulych, nedonosenych, rnrtve narozenych nebo utracenych zvfrat (dale jen "kadavery"), a hrozf-li nebezpeci z prodlenf, odebere vzorky k laboratornfmu vysetfeni, b) uvedorni neprodlene krajskou veterinarni spravu o podezreni z vyskytu nebezpecne nakazy, c) poskytne chovateli potrebne pouceni vcetne pouceni 0 povinnosti ucinit opatreni uvedena v odstavci 1 pism. a) (dale jen "neodkladna opatreni"), d) vyzaduji-li to povaha nebezpecne nakazy nebo mistni podmfnky, setrva na rniste do prfchodu urednfho veterinamiho lekare a sleduje zdravotnf stay zvirat.

§13 (1) Krajska veterinarni sprava, ktera byla uvedornena 0 podezreni z vyskytu nebezpecne nakazy nebo je zjistila pri plneni svych ukolu, proveri neodkladna opatreni provedena chovatelem a neprodlene, v souladu s jednotnyrni postupy a metodami schvalenyrni organy Evropske unie pro diagnostiku a tlumeni pifslusne nakazy a s pohotovostnfmi plany, ucini a podle potreby naifdi mimoradna veterinarni opatreni za iicelem potvrzeni nebo vylouceni tohoto podezreni a za iicelem ochrany proti moznernu sfrenf nakazy a stanovi zpusob provedenf techto opatreni, zejmena

a) vysetri podezrela zvirata a kadavery, podle potreby odebere vzorky k laboratornfmu vysetreni a provede dalsi iikony za iicelem potvrzeni nebo vylouceni pfitomnosti nakazy v hospodarstvf, b) sleduje nadale toto hospodarstvf a zahajf epizootologicke setrenf zamerene na zjistenf mozneho puvodu a zdroje nakazy, doby jejmo vyskytu v hospodarstvf, prftomnosti a rozmfstenf jejfeh puvodcu a vektoru a uref dalSf hospodarstvf, jejichz poloha, usporadanf nebo styky s hospodarstvfm, v nemz vzniklo podezrenf z vyskytu nebezpeene nakazy, oduvodiiujf podezrenf z vyskytu teto nakazy i v techto hospodarstvfeh (dale jen "kontaktnf hospodarstvf"), c) narfdf chovateli 1. ddenf zvfrat vnfmavych na prfslusnou nakazu na jejich ustajovaefch mfstech a oddelene od zvfrat podezrelych a zakaze premfsiovanf zvfrat z hospodarstvf nebo do hospodarstvf,

2. porfzenf soupisu zvfrat vnfmavych na prfslusnou nakazu, ktera jsou v hospodarstvf, a vedenf a prubezne aktualizovanf soupisu zvfrat uhynulych, nakazenych nebo podezrelych,

e. 332 / 2008

Castka 108

3. vyiadujf-li to povaha nakazy a okolnosti pfipadu, porazeni nebo utraceni zvfrete k diagnostickyrn ueelum, d) stanovi zpusob a pravidla pouziti vhodnych dezin[ekcnfch prostredku u vchodu a vychodu z mist, v nichz jsou ustajena zvfrata vnimava na pifslusnou nakazu, jakoz i u vchodu a vjezdu do hospodarstvi a vychodu a vyjezdu z hospodarstvi, e) pouci chovatele zejmena 0 povaze nakazy a rnoznostech jejfho menf a 0 dalsim zachazeni s po dezrelymi zviraty, zivoeisnymi produkty, predmety, materialy a latkami, ktere mohou byt nositeli puvodcu nakaz, (2) Opatreni podle odstavce 1 mohou byt rozsirena v nezbytnem rozsahu na kontaktni hospodarstvi,

(3) Vyzaduji-li to povaha nakazy, rizika jejiho sfreni, nebezpeci hrozici zdravf lidi nebo zvirat, popfipade nebezpeci jine vazne ujmy, anebo mistni podmfnky, naifdi krajska veterinarni sprava opatreni uvedena v odstavci 1 pism. c) a d) a v odstavci 2 na rniste. (4) Chovatel je povinen podrobit se opatrenim uvedenym v odstavefch 1 az 3 a poskytovat k jejich provedenf nezbytnou soucinnost.

(5) Krajska veterinarni sprava

a) ukonci opatreni uvedena v odstavefch 1 az 3, jestlize podezreni z vyskytu nebezpecne nakazy bylo vylouceno; 0 ukonceni techto opatreni vyhotovf zaznarn, jehoz opis preda chovateli, ktereho se opatreni tykala, nebo b) postupuje podle § 15, jestlize byl vyskyt nebezpecne nakazy potvrzen. (6) Ustanovenf odstavcu 1 az 5 platf obdobne pro shromazdovaef strediska, jatky a jina mfsta, na nichz vzniklo podezrenf z vyskytu nebezpeene nakazy.

§ 14 Vznikne-li podezrenf z vyskytu nebezpeene nakazy u zvfrat, ktera se ueastnf svodu zvfrat, a nestanovf-li jinak urednf veterinarnf lekar vykonavajfef nad svodem statnf veterinarnf dozor, je provozovatel svodu povinen zajistit, aby a) podezrela zvfrata byla umfstena oddelene od ostatnfeh zvfrat, b) zvfrata zueastnena na svodu neopoustela jeho prostory a aby do nich nevstupovala jina zvfrata, c) zivoeisne produkty a predmety, ktere mohou byt nositeli puvodcu nakaz, nebyly vynaseny nebo vyvazeny z prostoru svodu, d) osoby, ktere prisly do styku s podezrelymi zvfraty, vychazely z prostoru svodu jen se souhlasem

Castka 108

Sbfrka zakonu

urednfho veterinamiho lekare a aby do nich jine osoby nevstupovaly bez vazneho duvodu.

Ochranna a zdolavacf opatreni

§ 15 (1) Byl-li potvrzen vyskyt nebezpecne nakazy nebo hrozi-li nebezpeci jejiho menf, naifdi prfslusny organ v souladu s jednotnyrni postupy a metodami schvalenyrni organy Evropske unie pro diagnostiku a tlumeni pifslusne nakazy a s pohotovostnfmi plany odpovfdajfef mimoradna veterinarni opatreni ke zdolani teto nakazy a ochrane pred jejim menfm (dale jen "ochranna a zdolavacf opatreni"), zejmena a) vymezenf ohniska nakazy a jeho vystrazne oznaceni, b) zfizeni ochranneho pasrna a pasrna dozoru, v pfipade potreby i dalsiho pasrna s ornezenim, c) utraceni, popifpade porazeni zvfrat nernocnych, podle okolnosti i zvirat podezrelych a vnimavych na nakazu, d) soupis hospodarstvi se zvirary vnimavych druhu v pasmech podle pisrnene b), e) stanoveni pravidel pro prernfstovani, prepravu a vysetrovani techto zvirat v pasmech podle pismene b), jakoz i pro nakladani s produkty techto zvirat,

f) neskodne odstraneni, popifpade dalsi zpracovani vedlejsfch zivoCisnych produktu, g) zniceni kontaminovanych krmiv, jinych kontaminovanych materialu a latek, jakoz i kontaminovaneho zarizeni, ktere nernuze byt dezinfikovano, h) cistenf, dezinfekci, dezinsekci a deratizaci prostoru, zafizeni a dopravnfeh prostredku, v nichz jsou drzena nebo prepravovana zvirata nernocna nebo zvfrata podezrela a vnimava na nakazu, i) ockovanf zvfrat, j) zajistenf nalezite informovanosti osob v pasmech podle pfsmene b) 0 narfzenych ochrannych a zdolavaefch opatrenfeh, k) jde-li 0 nakazu, jejfz vyskyt je povinne hlasen Komisi a clenskym statum, zajistenf informovanosti organu verejne spravy uvedenych v pohotovostnfm planu kraje prostrednictvfm operacnfho a informacnmo strediska integrovaneho zachranneho systemu kraje. (2) V oduvodnenych prfpadech se v ohnisku nakazy vykonava soustavny statnf veterinarnf dozor.

(3) Podle odstavce 1 postupuje prfslusny organ i tehdy, byl-li potvrzen vyskyt nebezpecne nakazy v zahranicf a hrozf-li nebezpecf jejmo zavlecenf na uzemf Ceske republiky.

c. 332 / 2008

Strana 5105

§ 16 (1) Ochranna a zdolavacf opatreni mohou byt rozsirena v nezbytnern rozsahu take na kontaktni hospodarstvi. (2) Zvirata urcena k porazeni nebo utraceni v souvislosti s plnenfrn ochrannych a zdolavacich opatreni, predmety, ktere mohou byt nositeli puvodcu nakaz, jakoz i vedlejsi zivocisne produkty urcene k neskodnernu odstraneni nebo dalsimu zpracovani mohou byt prepravovany, zpracovavany nebo zneskodiiovany jen zpiisobern stanovenym krajskou veterinarni spravou.

§ 17 (1) Organ, ktery naridil ochranna a zdolavacf opatreni, ukonci tato opatreni, nenf-li pravnimi akty Evropskych spolecenstvi stanoveno jinak, jestlize a) od porazeni nebo utraceni, popifpade od ukonceni lecby nebo iihynu vsech zvirat vnimavych druhu v ohnisku nakazy a neskodneho odstraneni jejich kadaveru, uplynula stanovena pozorovaef doba a v jejim prubehu nedoslo k dalsimu onernocneni touto nakazou nebo nevzniklo podezreni z teto nakazy, b) byly zaverecne cistenf, dezinfekce, dezinsekce a deratizace v ohnisku nakazy, pokud byla tato opatreni nafizena, provedeny podle pokynu a pod dohledem uredniho veterinamiho lekare zpusobern, jenz vylucuje menf nebo preziti puvodcu nakazy, a od provedenf techto opatreni uplynula dostatecna doba, ktera zarucuje, ze nakaza byla zcela

zdolana, c) byla provedena prfslusna klinicka a laboratornf vysetrenf, pokud byla nafizena, a to s pfiznivyrni vysledky. (2) Krajska veterinarni sprava muze narfdit, ze v pozorovaef dobe budou v prostredf, v nernZ byla chovana nemocna zvfrata, umfstena kontrolnf indikatorova zvfrata vnfmava na prfslusnou nakazu.

(3) Se zretelem na prubeh zdolavanf a rizika menf nebezpecne nakazy muze organ uvedeny v odstavci 1 zmenit nebo ukonCit nektera narfzena ochranna a zdolavaef opatrenf jdte pred splnenfm podmfnek uvedenych v odstavci 1, jestlize vzhledem k epizootologickym informaefm nejsou jiz tato opatrenf nezbytna a neexistuje nebezpecf menf nakazy. (4) Krajska veterinarnf sprava muze k oduvodnene zadosti chovatele nebo z urednf povinnosti povolit individualnf vyjimku z ochranneho a zdolavaefho opatrenf, narfzeneho jf nebo jinym prfslusnym organem, jestlize tfm nedojde ke ztfzenf zdolavanf nakazy nebo ke zvysenf nebezpecf jejmo menf.

Strana 5106

Sbfrka zakonu

§ 17a Sft' epizootologickeho sledovani (1) Statni veterinarni sprava rmize zavest na celem nebo casti iizemi statu sft epizootologickeho sledovani skotu nebo prasat (dale jen "sft sledovani"), jejirnz prostrednictvfrn se zabezpecujf vedeni iiredni epizootologicke klasifikace hospodarstvi, jejich pravidelne veterinarni kontroly, shromazdovani epizootologickych udaju a sledovani nakazove situace.

(2) Sft sledovani tvoif a) stada, hospodarstvi a osoby za ne odpovedne, schvalene krajskou veterinarni spravou k zafazeni do site sledovani, b) veterinarni lekari schvaleni pro hospodarstvi zarazena do site sledovani, c) statni iistavy pro veterinarni laboratornf diagnostiku (dale jen "statnf veterinarni iistavy") a laboratore uvedene v § 52 odst. 3,

d) organy veterinarni spravy, iiredni veterinarni lekari provadejici prohlfdku jatecnych zvirat amasa a iiredni veterinarni lekari odpovedni za shromazdovacf strediska, e) ustredni evidence") a digitalni podoba dat v informacnirn systemu Statni veterinarni spravy (dale jen "pocitacova databaze"). (3) Statni veterinarni sprava vede seznam hospodaistvi, ktera jsou zarazena do site sledovani, a schvalenych veterinarnich lekaru; neplnf-li nektery z techto ucastniku site sledovani stanovene podmfnky, krajska veterinarni sprava mu schvaleni pozastavf nebo odejme. (4) Chovatel, jehoz hospodarstvf je zarazeno do sfte sledovanf, je povinen

a) zajistit pro sve hospodarstvf sluzby schvaleneho veterinarnmo lekare, b) pozvat neprodlene do hospodarstvf schvaleneho veterinarnmo lekare, jestlize rna podezrenf na vyskyt nebezpecne nakazy nebo nemoci prenosne ze zvfrat na cloveka, c) uvedomit schvaleneho veterinarnmo lekare 0 vsech pnchodech zvfrat do hospodarstvf a umfstit tato zvfrata pred jejich zarazenfm do stada v izolaci, v jejfmz prubehu se overuje, podle potreby formou poiadovanych testu, zda zdravotnf status hospodarstvf muze byt zachovan. (5) Krajska veterinarnf sprava schvalf veterinarnmo lekare, jestlize tento veterinarnf lekar nema financnf zajem na pnslusnem hospodarstvf a jestlize nejsou s chovatelem osobami navzajem blfzkymi. Vyiaduje-li to spravne fungovanf site sledovanf, muze krajska veterinarnf sprava urcit, ze bude schvaleny

c. 332 / 2008

Castka 108

veterinarni lekaf pusobit jen v urcitern poctu hospodarstvi nebo jen na urcitem iizemi, (6) Schvaleny veterinarni lekaf je povinen a) pravidelne aktualizovat sve znalosti z oblasti zdravf zvirar, ktere se tykaji pifslusneho druhu zvirat, vcetne znalosti pravnfch predpisu, jimiz se ndf plneni jeho povinnostf, b) poskytovat chovateli potrebne informace a pomoc k tomu, aby cinil vsechny kroky k zachovani zdravotniho statusu hospodarstvi a k dodrzovani veterinarnich pozadavku tykajicfch se oznacovani a evidence zvirar, hlaseni nebezpecnych nakaz a jakychkoli jinych cinitelu rizikovych z hlediska zdravf nebo pohody zvirar, anebo zdravf lidi, rychleho urceni, z jake pnciny doslo k iihynu zvirat a kam maji byt odeslany jejich kadavery, jakoz i hygienickych podmfnek stada a produkcnfch jednotek zvirat, c) zajistit, aby zvirata, vcetne zvirat vstupujfefch do hospodarstvi a zvirar, ktera jsou predrnetem obchodovani, odpovidala veterinarnim pozadavkum tykajicim se kontroly totoznosti zvfrat a veterinarniho osvedceni, (7) Pocitacova databaze rnusi byt vedena tak, aby z ni bylo rnozno vzdy zjistit a) identitikacni cfsla veskereho skotu piftomneho v hospodarstvi, anebo v pnpade skupin prasat registracnf cislo hospodarstvi puvodu nebo stada puvodu a podle potreby cislo veterinarniho osvedceni, b) u kazdeho kusu skotu seznam vsech hospodarstvi, pocinaje hospodarstvim, v nemz se toto zvire narodilo, a jde-li 0 zvfre dovezene ze tretf zeme, hospodarstvf, z nehoz bylo dovezeno, v pnpade skupin prasat registracnf cfslo poslednfho hospodarstvf nebo poslednmo stada, a jde Ii 0 zvfrata dovezena ze tretf zeme, hospodarstvf, z nichz byla tato zvfrata dovezena,

c) dalSf udaje, ktere stanovf provadeef pravnf predpis. (8) Uvedene udaje se uchovavajf v pocitacove databazi po dobu 3 let nasledujfefch od smrti zvfrete, jde-Ii 0 skot, anebo od provedenf poslednmo zaznamu o zvfreti, jde-li 0 prasata. (9) Pocitacova databaze musf byt pIne funkcnf bez ohledu na to, zda jiz byla zavedena sft sledovanf.

(10) Provadeef pravnf predpis muze stanovit, vyiadujf-li to pravnf akty Evropskych spolecenstvf, a) podrobnosti pro zarazovanf stad, hospodarstvf a osob za ne odpovednych do site sledovanf, b) podrobnosti schvalovanf veterinarnfeh lekaru pro hospodarstvf,

Castka 108

Sbfrka zakonu

c) dalsi iidaje pocftacove databaze (odstavec 7), d) opatreni k zajisteni zdravi zvirat a zabraneni menf nakazy v prfpade, ze nebyly dodrzeny podmfnky site sledovani,

§ 17b Ostatni nakazy a jejich zdolavanf

Vznikne-li podezreni z vyskytu jine nakazy, ktera pro iicely tohoto zakona neni povazovana za nebezpecnou, nebo nemoci prenosne ze zvfrat na cloveka, ktera neni nakazou povazovanou za nebezpecnou, anebo byl-li potvrzen vyskyt takove nakazy nebo nemoci, ucini, popifpade ulozi prfslusny organ opatreni odpovfdajfef jejf povaze, zavaznosti, rnoznostem jejfho menf a zpusobu jejfho zdolavani, jakoz i mistnim podminkam.

HLAVA III ZDRAVOTNI NEZAvADNOST ZIVOCISNYCH PRODUKTU

Oddil 1 Zdleladni ueterindrni poiadavky na iivocisne produk ty

§ 18 (1) Zivocisne produkty rnusi a) odpovidat pozadavkum na jejich vyrobu, zpracovani, skladovani, prepravu a uvadeni do obehu, stanoventm timto zakonem, zvlastnimi pravnimi predpisy") a predpisy Evropskych spolecenstvf14d),

b) byt zdravotne nezavadne a bezpecne z hlediska ochrany zdravf lidi a zvirat, zejmena nesmi byt zdrojem rizika sfrenf nakaz a nernoci prenosnych ze zvfrat na cloveka,

c. 332 / 2008

Strana 5107

c) vyhovovat mikrobiologickyrn kriterifrn a nesmi obsahovat rezidua a kontarninujici latky v rnnozstvich, ktera podle vedeckeho hodnoceni predstavujf nebezpeci pro zdravf lidf14e), d) byt, nenf-li stanoveno timto zakonem nebo predpisy Evropskych spolecenstvi jinak, stanovenyrn zpusobern opatreny znackou zdravotni nezavadnosti, anebo, pokud neni pouziti znacky zdravotnf nezavadnosti stanoveno, identitikacni znackou 14f).

(2) Zivocisne produkty, ktere jsou urceny k lidske spotrebe, rnusi byt zfskany ze zvirat, ktera

a) spliiujf veterinarni pozadavky na zvirata pifslusneho druhu stanovene timto zakonern, zvlastnimi pravnimi rcredpisy14g) a predpisy Evropskych spolecenstvf1 d),

b) nepochazeji z hospodarstvi, podniku, iizemi nebo casti iizemi, ktere podleha omezujicim nebo zakazujicim veterinarnim opatrenim, jez se vztahujf na dana zvirata a jejich produkty a jez byla prijata podle pravidel stanovenych timto zakonem nebo zvlastnimi pravnimi predpisy14h) vzhledem k vyskytu slintavky a kulhavky, klasickeho moru prasat, vezikularni choroby prasat, africkeho moru prasat, moru skotu, newcastleske choroby, aviarni influenzy nebo moru malych prezvykavcu, anebo vzhledem k vyskytu nakaz vodnich zivocichu, ryb a mekkysu, uvedenych ve zvlastnich pravnich pre doi p1sec h 14h ) , v

c) nebyla porazena, jde-li 0 maso a masne vyrobky, v podniku, v nemz behem procesu porazeni a vyroby byla piftomna zvirata nakazena nebo po dezrela z nakazy uvedene pod pisrnenem b), anebo jatecne opracovana tela nebo casti tel techto zvirat, dokud nebylo takove podezreni vylouceno, d) jsou v souladu, jde-li

0

vodni zivocichy a zivocichy

14d)

Napriklad nanzenf Fvropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85212004, nafizeni Fvropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 853/ 12004, narizeni Fvropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85412004, nanzenf Fvropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 882/ 12004, nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 17812002.

14e)

Napi'lklad nai'lzenf Rady (EHS) c. 2377/90, nai'lzenf Rady (EHS) c. 315/93 ze dne 8. (mora 1993, kterym se stanovf postupy Spolecenstvf pro kontrolu kontaminujfclch Litekv potravinach, vyhlaska c. 291/2003 Sb., vyhIaSka c. 27312000 Sb., vyhlaska c. 13212004 Sb., 0 mikrobiologickych pOZadavclch na potraviny, zpusobu jejich kontroly a hodnocenf, vyhlaska c. 15812004 Sb., kterou se stanovf maximalne pi'lpustne mnoZstvf reziduf jednotlivych druM pesticidu v potravinach a potravinovych surovinach, ve znenf vyhlasky c. 6812005 Sb., vyhIaSka c. 30512004 Sb., kterou se stanovf druhy kontaminujfclch a toxikologicky vyznamnych latek a jejich pi'lpustne mnoZstvf v potravinach. <":1. 5 a oddfl I pi'1lohy II nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85312004. <":1. 5 odst. 2 a kapitola III pi'llohy I nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85412004. Napi'lklad vyhIaSka c. 38212003 Sb., 0 veterinarnkh pOZadavclch na obchodovanf se zvfraty a 0 veterinarnkh podmfnkach jejich dovozu ze tretkh zemf, ve znenf vyhlasky c. 26012005 Sb., vyhIaSka c. 381/2003 Sb., 0 veterinarnkh pOZadavclch na zivoCichy pochazejfcl z akvakultury a produkty akvakultury, produkty rybolovu a zive mlze a 0 veterinarnkh podmfnkach jejich dovozu ze tretkh zemf, ve znenf vyhlasky c. 201/2004 Sb. Napi'lklad vyhIaSka c. 29912003 Sb., ve znenf vyhlasky c. 35612004 Sb., vyhIaSka c. 38912004 Sb., vyhlaska c. 20212004 Sb.

141) g

14 )

14h)

Strana 5108

Sbfrka zakonu

pochazejici z akvakultury, s pozadavky stanovenyrni zvlastnim pravnim predpiseml"). (3) Krajska veterinarni sprava rnuze pri dodrzeni opatreni pro tlurneni nakaz uvedenych v odstavei 2 pism. b) povolit, aby za stanovenych veterinarnich podmfnek byly vyrobeny, zpracovany a uvedeny do obehu zivocisne produkty urcene k lidske spotrebe, ktere pochazeji z iizemi nebo casti iizemi, jez podleha ornezujicim nebo zakazujfefm veterinarnim opatrenim, uvedenym v odstavei 2 pism. b), nikoli vsak z hospodaistvi, v nemz se vyskytuje nektera z nakaz uvedenych v odstavei 2 pism. b), nebo jez je podezrele z vyskytu takove nakazy.

(4) Zivocisne produkty, u nichz vznikly duvodne poehybnosti 0 dodrzeni povinnostf nebo pozadavku na zajisteni jejieh zdravotnf nezavadnosti, a potraviny zivocisneho PUVOdU 15), jez byly z tohoto duvodu vraeeny z obchodni site, mohou byt pouzivany nebo dale zpracovavany jen se souhlasem krajske veterinarni spravy a za podmfnek jf stanovenych. (5) Potraviny zivocisneho puvodu, ktere jsou zdravotne nezavadne, se posuzujf jako pozivatelne, poprfpade pozivatelne po zvlastni iiprave (osetrenf) nebo dalsim zpracovani, Potraviny zivocisneho puvodu, ktere neodpovfdajf pozadavkum zdravotnf nezavadnosti, se posuzujf jako nepozivatelne. (6) Provadeci pravni predpis a) stanovi

1. veterinarni a hygienieke pozadavky na zvlastni upravu (osetrenf) a pouziti zivocisnyeh produktu uvedenyeh v odstavei 3 a urcenyeh k lid-

ske spotrebe, jakoz i potravin zivocisneho puvodu pouzitelnyeh po zvlastnf uprave (osetrenf) nebo dalSfm zpraeovanf, 2. zpusob oznacovanf masa, ktere poehazf z uzemf nebo casti uzemf, uvedenyeh v odstavei 3, 3. ktere potraviny zivocisneho puvodu jsou pozivatelne a ktere jsou nepozivatelne, b) muze stanovit, vyiadujf-li to pravnf akty Evropskyeh spolecenstvf, podrobnosti tykajfef se zvlastnf upravy (osetrenf), poprfpade dalSfho zpraeovanf a pouzfvanf mleteho masa, masnyeh polotovaru, masnyeh vyrobku, mlecnyeh vyrobku a vajecnyeh vYrobku.

§ 19 (1) Zvfratum, jejiehz produkty jsou urceny k vy-

14i) Vyhlaska

c. 332 / 2008

zive lidi, lze podavat nebo u nieh pouzrvat jen doplrikove latky, lecive prfpravky a dalsi prfpravky urcene pro tato zvirata, ktere byly vyrobeny a uvedeny do obehu v souladu s timto zakonem a zvlastnimi pravnirni predpisy''). (2) Zvirata, jimz byly podany doplrikove latky, leCive prfpravky a dalsi prfpravky zanechavajici nezadoucf rezidua v zivocisnyeh produkteeh, mohou byt vyuzivana k ziskavani nebo vyrobe produktu urcenych k vyzive lidi az po uplynutf ochranne lhuty stanovene vyrobcem nebo schvalene prfslusnym organern. Jde-li o lecive prfpravky, ktere byly pouzity v prfpade nepredpokladanern rozhodnutfrn 0 jejieh registraei, anebo jde-li 0 neregistrovane lecive prfpravky, u kterych neni uvedena ochranna lhuta, mohou byt zvirata takto vyuzfvana po uplynutf nejmene

a) 28 dnu, jde-li

0

maso drubeze a savcu, vcetne

vnitmosti a tuku,

b) 7 dnu, jde-li

0

mleko a vejce,

e) 500 stupriodnu, jde-li 0 maso ryb, pricemz pocet stupriodnu se zjistuje nasobenim prumerne denni teploty vody poctem dnu. (3) Dopliikove latky a lecive prfpravky, ktere maji hormonalni, thyreostaticky nebo beta adrenergnf ucinek, nesmi byt uvadeny do obehu a podavany zviratum uvedenym v odstavei 1, s vyjimkou pripadu stanovenych provadecfrn pravnim predpisem. (4) Leciva mohou byt podavana zviratum tez ve smesich s krmivy (rnedikovana krmiva); pro vyrobu

takovyeh smesf a jejieh uvadenf do obehu platf zvlastnf pravnf predpisy5). (5) Provadeef pravnf predpis stanovf

a) zpusob zaehazenf se zvfraty, kterym byly podany latky a prfpravky uvedene v odstavei 3, a s jejieh produkty, b) zpusob sledovanf prftomnosti nepovolenyeh nebo zakazanyeh latek a prfpravku, jakoz i reziduf latek s farmakologiekym uCinkem, jejieh metabolitu a jinyeh latek, ktere se dostaly do zivoCisnyeh produktu a ktere by mohly byt skodlive pro zdravf lidf, u zvfrat, v zivocisnyeh produkteeh a napajeef vode, soucinnost k plnenf tohoto ukolu poskytovanou ehovateli zvfrat a osobami, ktere vyrabejf a zpraeovavajf zivocisne produkty, a opatrenf k zajistenf zdravotnf nezavadnosti zivocisnyeh produktu, prijfmana na zaklade vysledku sledovanf.

c. 381/2003 Sb., ve znenf vyhIaSky c. 201/2004 Sb. c. 110/1997 Sb., ve znenf pozdejskh predpisu.

15) § 2 pfsm. a) a b) zakona

Castka 108

Castka 108

Sbfrka zakonu

c. 332 / 2008

Strana 5109

Veterinarnf vysetreni zivocisnych produktu

§ 21

§ 20

(1) Nenf-li stanoveno jinak, rnusi byt jatecna zvirata porazena na jatkach za podmfnek stanovenych timto zakonem, zvlastnfrni pravnimi predpisy'') a predpisy Evropskych spolecenstvi").

(1) Kazdy, kdo uvadi do obehu maso nebo organy jatecnych a jinych zvirat, jakoz i vyrobky z nich k vyzive lidi nebo ke krrneni zvirat, rmize tak ucinit az po vysetfeni, posouzeni a oznaceni techto produktu zpusobem stanovenyrn timto zakonem a predpisy Evropskych spolecenstvi'"}, a to v souladu s vysledky provedeneho vysetreni a posouzenf. (2) Zverina rnusi pochazet ze zvere ulovene a usmrcene v souladu se zvlastnimi pravnimi predpisy6),16) a musi byt v souladu se zvlastnfrni pravnimi pfedpisv'") oznacena zpiisobern umoziiujicim jejf identifikaci.

(3) Ryby, korysi, mekkysi, zaby a jinf zivocichove vodniho a suchozernskeho prostredi urceni k vyzive lidi musi byt zfskani dovolenym zpusobern Iovu (vylovu), odchytu nebo sberu 17). (4) Nenf-li stanoveno jinak, Ize uvadet do obehu pouze a) mleko, ktere bylo ziskano od zvirat, jejichz zdravotni stay, zpusob chovu a vyzivy neovliviiujf nepfiznive jeho zdravotnf nezavadnost, a ktere bylo mlekarensky osetreno, jakoz i vyrobky z tohoto mleka. Pozadavek vyroby mlecnych vyrobku z mlekarensky osetreneho mleka vsak neplati, pokud schvaleny technologicky postup vyzaduje se zretelem na vlastnosti vyrobku, aby bylo pri jeho vyrobe pouzito mlekarensky neosetrene mleko, b) vejce, ktera byla prosvfeena a stanovenym zpusobern oznacena17a), c) med, ktery je zdravotne nezavadny a pochazf od klinicky zdraveho vcelstva.

15a)

(2) jatecna zvirata s vyjimkou skotu vcetne telat, koni, oslu a jejich krfzencu a jelenovitych z [armoveho chovu mohou byt porazena v hospodarstvi chovatele, jsou-li jejich maso a organy urceny pouze pro spotrebu v dornacnosti chovatele (dornaci porazka). Toto maso a organy podlehaji veterinarnimu vysetreni, pozada-li o toto vysetreni chovatel, anebo stanovf-li tak krajska veterinarni sprava se zretelem k nakazove situaci.

(3) Zver ve [armovem chovu rmize byt porazena v hospodarstvi jen za podmfnek stanovenych predpisy Evropskych spolecenstvi"). Povoleni vydava krajska veterinarni sprava chovateli na zaklade pisernne zadosti, ktera spliiuje nalezitosti podle zvlastniho pravniho predpisu 17ca) ave ktere chovatel dolozi splneni podmfnek stanovenych predpisy Evropskych spoiecenstvf17C). (4) Krajska veterinarni sprava rmize k porazce zvefe ve [armovem chovu v hospodarstvi podle odstavce 3 povolit k usrnrceni velkeho [armoveho zvfrete pouziti strelne zbrane. Povoleni se vydava na zaklade pisernne zadosti, ke ktere chovatel musi

a) dolozit, ze usrnrceni strelnou zbrani provede drzitel zbrojni licence vydane podle zvlastniho pravillill 0 pre doi plSU 17Cb) , v

b) prilozit oduvodneni k usmrceni zvirete strelnou zbrani, (5) Doba platnosti povolenf vydaneho podle odstavce 4 je 3 roky. Dobu platnosti povolenf muze krajska veterinarnf sprava prodlouzit na zaklade pfsemne

<":1. 5 az 8 a pi'llohy I az IV nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 854/2004.

16) Napi'lklad zakon c. 449/2001 Sb., vyhlaska c. 244/2002 Sb., kterou se provadejf nektera ustanovenf zakona c. 449/2001 Sb., o myslivosti, ve znenf pozdejsfch predpisu. 17) Zakon c. 102/1963 Sb., 0 rybarstvf, ve znenf pozdejsfch predpisu. 17a) N ai'lzenf Rady (EHS) c. 1907/90 ze dne 26. cervna 1990 0 nekterych obchodnfch normach pro vejce, v platnem znenl. Nai'lzenf Komise (ES) c. 2295/2003 ze dne 23. pro since 2003, kterym se zavadf provaded pravidla k nai'lzenf Rady (EHS) c. 1907/90 0 nekterych obchodnfch normach pro vejce, v platnem znenl. Vyhlaska c. 326/2001 Sb., kterou se provadf § 18 pfsm. a), d), g), h), i) a j) zakona c. 110/1997 Sb., 0 potravinach a tabakovych vyrobdch a 0 zmene a doplnenf nekterych souvisejfdch zakonu, ve znenf pozdejsfch predpisu, pro maso, masne vyrobky, ryby, ostatnf vodnf zivoCichy a vyrobky z nich, vejce a vyrobky z nich, ve znenf vyhlasky c. 264/2003 Sb. 17c) Pi'lloha III nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 853/2004. 17ca) Zakon c. 500/2004 Sb., spravnf fad, ve znenf zakona c. 413/2005 Sb. 17cb) Zakon c. 119/2002 Sb., 0 strelnych zbranfch a strelivu a 0 zmene zakona c. 156/2000 Sb., 0 overovanf strelnych zbranf, streliva a pyrotechnickych predmem a 0 zmene zakona c. 288/1995 Sb., 0 strelnych zbranfch a strelivu (zakon 0 strelnych zbranfch), ve znenf zakona c. 13/1998 Sb., a zakona c. 368/1992 Sb., 0 spravnfch poplatdch, ve znenf pozdejsfch predpisu, a zakona c. 455/1991 Sb., 0 zivnostenskem podnikanf (zivnostensky zakon), ve znenf pozdejsfch predpisu, (zakon 0 zbranfch), ve znenf pozdejsfch predpisu.

Strana 5110

Sbfrka zakonu

zadosti drzitele povolenf podane 3 mesice pfed skoncenim doby platnosti 0 3 roky, pokud drzitel povolenf dolozf, ze se nezrnenily podmfnky, za kterych bylo povolenf vydano. (6) Platnost povolenf vydaneho podle odstavce 4 zanika, jestlize se zrnenily podmfnky, za kterych bylo vydano. (7) Krajska veterinarni sprava rnuze povolenf vydane podle odstavce 3 nebo 4 odejrnout, jestlize byly poruseny podmfnky, za kterych bylo vydano.

(8) Chovatel, ktery je drzitelem povolenf podle odstavce 4, je povinen mit k dispozici situacni nakres farmy s vyznacenim mista strelby a prostredku k zajisterri bezpecnosti pri strelbe, overeny znalcem v oboru balistiky; timto nejsou dotceny povinnosti drzitele zbrojni licence podle zvlastniho pravniho predpisu 17Cb). (9) Krajska veterinarni sprava oznarni pifslusnernu iitvaru Policie Ceske republiky misto a cas pouziti strelne zbrane k porazce zvefe ve [armovem chovu v hospodarstvi, (10) Na jatky nesmi byt dodavany zdrave brezf plemenice. (11) jatecna zvirata podlehaji na jatkach povinnernu veterinamimu vysetreni pred porazenirn, jejich maso, organy a ostatni casti po porazeni (prohlfdka jatecnych zvfrat amasa). Vysetreni (prohlfdku) pred porazenim a po porazeni provadi iiredni veterinarni

lekar, ktery spliiuje pozadavky odborne kvalifikace stanovene predpisy Evropskych spolecenstvf17d ) . Postupuje pri nern podle techto predpisu, ktere take stanovi, kdy ave kterych prfpadech nernusi byt iiredni veterinarni lekaf pritomen vysetreni (prohlfdce), provadene urednfm veterinarnfm asistentem 17 e ) . (12) Veterinarnf vysetrenf tel ulovene volne zijfef zvere a zveriny se provadf zpusobem a v rozsahu stanovenymi predpisy Evropskych spolecenstvf 17f ) .

(13) V ramci veterinarnmo vysetrenf jatecnych zvfrat a zvere, vnfmavych na trichinel6zu, se vysetruje jejich svalovina na prftomnost svalovce (trichinel).

17d) 17e) 171) g

17 )

17h)

c. 332 / 2008

Castka 108

(14) Provadeci pravni predpis stanovi pravidla a postup veterinamiho vysetrovani zivoCisnych produktu, posuzovani a oznacovani techto produktu na zaklade jejich veterinarniho vysetreni, jakoz i veterinarni podmfnky uvolriovani techto produktu do obehu, pokud tato pravidla, postupy a podmfnky nejsou upraveny predpisy Evropskych spolecenstvi a pokud jejich iipravu tyto predpisy umozriuji,

Oddil2 Povinnosti osob, ktere vyrdbeji, zpracovdvaji a uvddeji do obehu iivocisne produk ty

§ 22 (1) Osoby, ktere jako podnikatele '") zfskavaji, vyrabejf, zpracovavaji, osetruji, balf, skladujf, prepravuji a uvadejf do obehu zivocisne produkty (dale jen "zachazeji se zivocisnymi produkty") v podniku, zavode, poprfpade jinem zaifzeni, jez jsou pod statnim veterinarnim dozorem, maji v souladu s predpisy Evropskych spolecenstvii/") odpovednost za to, aby v jednotlivych fazfeh potravinoveho retezce nebyla ohrozena zdravotnf nezavadnost zivocisnych produktu. Jsou povmny

a) v souladu s predpisy Evropskych spolecenstvf 17h ) pozadat krajskou veterinarni spravu

0

schvaleni

a registraci, popifpade jen 0 registraci podniku, zavodu, popifpade jineho zarizeni, oznarnit krajske veterinarni sprave datum zahajeni cinnosti a provozovat ji az po schvaleni, popifpade registraci a oznamovat krajske veterinarni sprave zrneny udaju rozhodnych z hlediska schvaleni, popifpade registrace. V zadosti uvedou, vedle druhu vyrobnfeh cinnostf, ktere hodlajf provozovat, sve jmeno a prfjmenf, poprfpade obchodnf firmu, mfsto trvaleho pobytu nebo pobytu a mfsto podnikanf, lisf-li se od mfsta trvaleho pobytu nebo pobytu, jde-li o fyzickou osobu, obchodnf firmu nebo nazev, sfdlo, poprfpade umfstenf organizacnf slozky na uzemf Ceske republiky, jde-li 0 pravnickou osobu. Podmfnky schvalenf, podmfneneho schvalenf, po-

Pi'lloha I nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85412004. <":1. 2 odst. 1 pfsm. h) nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85412004. Pi'lloha III oddfl IV nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85312004, v platnem znen!. Pi'lloha I oddll IV kapitola VIII nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85412004, v platnem znen!. Nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85212004. Nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85312004. Nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 17812002. <":1. 6 odst. 2 a 3 a prlloha II nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85212004. <":1. 4 odst. 1 az 4 nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85312004. <":1. 3 nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85412004.

Castka 108

Sbfrka zakonu e.

zastavenf nebo odejmuti schvaleni tsou stanoveny predpisy Evropskych spolecenstvf' h), b) zabezpecit ve vsech fazfeh vyroby, zpracovani a uvadeni zivoeisnych produktu do obehu, aby nedochazelo k sfrenf nakaz a nernoci prenosnych ze zvfrat na eloveka, a se zretelem na povahu cinnosti a druh zivoeisnych produktu 1. dodrzovat veterinarni a hygienicke pozadavky na vyrobu, zpracovani a uvadeni zivoeisnych produktu do obehu, jakoz i technologicke postupy, 2. uplatiiovat zasady spravne hygienicke praxe a postupy zalozene na analyze rizika a kritickych kontrolnich bodech (HACCP)171), preventivne kontrolovat zdravotnf nezavadnost surovin, doplnku, prfdatnych latek a hotovych vyrobku a vyuzivat k tomu poznatku ziskanych z pifrucek spravne hygienicke praxe a pfirucek pro uplatiiovani zasad HACCP, schvalenych organy Evropske unie, popifpade zpracovanych profesnfmi zajmovyrni sdruzenimi V'), 3. zpracovat a dodrzovat zasady organizace provozu, opatreni k zajisteni vyroby zdravotne nezavadnych surovin a potravin zivocisneho puvodu a vlastnf kontroly hygienickych podmfnek vyroby, jakoz i technicke, technologicke a personalni podmfnky sanitace (dale jen "provozni a sanitacni rad"), a predlozit provozni a sanitacni rad vcetne prislusnych zrnen ke schvaleni krajske veterinarni sprave, 4. provadet v souladu s provoznim a sanitacnim radem pravidelny iiklid, eistenf, dezinfekci, deratizaci a dezinsekci provoznich prostoru a zarfzenf a pouzfvat k tomu prfpravky schvalene podle tohoto zakona nebo zvlastnfeh pravnfeh predpisu5 ) , 5. vest nalezitou dokumentaci 0 prubehu a vysledefch kontrol doddovanf hygienickych poiadavku a zasad uvedenych v bodech 1 a 2, uchovavat ji po dobu nejmene 1 roku, nenf-li stanoveno jinak, a predkladat ji na pozadanf organum vykonavajfefm statnf veterinarnf dozor, c) oznaeovat potraviny zivoeisneho puvodu stanovenym zpusobem [§ 18 odst. 1 pfsm. d)], d) zamestnavat pri zachazenf se Zlvoclsnymi produkty pouze osoby zpusobile k takove einnosti

17i)

j 17 ) 17k)

332 / 2008

Strana 5111

podle zvlastnich pravnich predpisu'"), dbat 0 jejich kvalifikaci a odbornou vychovu a vest je k dodrzovani hygienickych pozadavku na vyrobu, zpracovani a uvadeni zivoCisnych produktu do obehu a k dodrzovani pozadavku osobni hygieny, e) provadet soustavne vlastnf kontroly hygienickych podmfnek vyroby vcetne stanovenych mikrobiologickych kriterii, odberu vzorku a jejich kontrolnich vysetfeni, vest zaznamy 0 vysledcich techto vysetreni, uchovavat tyto zaznamy po dobu nejrnene 2 let a na pozadani je spolu s laboratornfmi protokoly poskytovat organum vykonavajicfrn statni veterinarni dozor. Jde-li 0 laboratornf vysetreni k potvrzeni zdravotnf nezavadnosti zivoeisnych produktu, musi byt provedeno v [aboratori, ktere bylo vydano pro ftrfslusny druh vysetrovani osvedceni 0 akreditaci 1 k), f) vytvaret vhodne podmfnky k provadeni odbornych veterinarnich iikonu potrebnych podle tohoto zakona a predpisu Evropskych spolecenstvf17d) ke kontrole zdravotnf nezavadnosti zrvoeisnych produktu a dodrzovani hygienickych pozadavku na vyrobu, zpracovani a uvadeni zivocisnych produktu do obehu, poskytovat organum vykonavajicfrn statni veterinarni dozor iidaje o puvodu surovin, z nichz byly vyrobeny potravmy, g) poskytovat nezbytnou soucinnost organum, ktere provadejf odber vzorku a setfeni v souvislosti s plnenim planu sledovani nekterych latek a jejich rezidui, a dodrzovat opatreni prijata na zaklade tohoto setrenf, h) jde-li 0 podnik s malym objemem vyroby [§ 24 odst.2 pfsm. b)], doddovat stanovenou vyrobnf kapacitu, i) a jde-li 0 zarfzenf zpracovavajfef zivoeichy pochazejfef z akvakultury, vest zaznamy 0 vsech zasilkach techto zivoeichU a jejich produktu, ktere prichazejf do techto zarfzenf nebo z nich odchazejf. (2) Provadeef pravnf predpis a) stanovf 1. obsahove podrobnosti zadosti 0 schvalenf a registraci, poprfpade jen 0 registraci, podle odstavce 1 pfsm. a), zpusob a termfny oznamo-

§ 1 pfsm. k) vyhlasky c. 147/1998 Sb., 0 zpusobu stanovenf kritickych bodu v technologii vyroby, ve znenf pozdejskh predpisu. <":1. 7 az 9 nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 852/2004. Zakon c. 22/1997 Sb., 0 technickych pOZadavdch na vyrobky a 0 zmene a doplnenf nekterych zakonu, ve znenf pozdejskh predpisu.

Strana 5112

Sbfrka zakonu

vani zmen udaju rozhodnych z hlediska schvalenf, poprfpade registrace, 2. zpusob vedeni seznamu schvalenych a registrovanych podniku, zavodu, popifpade jinych zarfzenf a zpusob vedeni zaznamu provozovatele podle odstavce 1 pism. i), 3. veterinarni a hygienicke pozadavky na zivocisne produkty a zachazeni s nimi, jakoz i na oznacovani jejich zdravotnf nezavadnosti, pokud to predpisy Evropskych spolecenstvi umozriuji, 4. obsahove nalezitosti provozniho a sanitacniho radu a pravidla osobni hygieny zamestnancu zachazejicich se zivocisnyrni produkty,

b) rnuze stanovit, vyzaduji-li to pravni akty Evropskych spolecenstvi, podrobnosti provadeni vlastnf kontroly osobami, ktere zachazeji se zivocisnymi produkty, jakoz i podrobnosti provadeni kontrol organy vykonavajicimi statni veterinarni dozor nad zdravotnf nezavadnosti zivocisnych produktu.

§ 23 Povinnosti provozovatele jatek (1) Provozovatel jatek je povinen dale

a) organizovat a rfdit jejich provoz v souladu s predpisy Evropskych spolecenstvf 17 1) a se zasadarni ochrany zvfrat pfed nebezpecnyrni nakazami, jinyrni skodlivyrni vlivy a tyranim a s veterinarnimi pozadavky na zdravotnf nezavadnost zivocisnych produktu, b) prijimat na jatky pouze jatecna zvirata, 1. ktera jsou oznacena a evidovana podle plernenarskeho zakona9 d ) a 0 kterych mu byly poskytnuty iidaje stanovene predpisy Evropskych spolecenstvi, 2. jimz nebyly podavany nepovolene nebo zakazane latky anebo prfpravky, 3. jimz byly podany larky anebo prfpravky, jejichz pusobenfm by mohly byt neprfznive ovlivneny zivocisne produkty, ale u nichz prokazatelne uplynuly stanovene ochranne lhuty, c) zabezpecit, aby kdykoli mohla byt zjistena totoznost prijatych jatecnych zvfrat a prfslusnost masa, organu a ostatnfeh castf k nim, a to az do po souzenf jejich pozivatelnosti, poprfpade pouzitelnosti, d) v provoze, kde nenf soustavny veterinarnf dozor,

c. 332 / 2008

Castka 108

ohlasit krajske veterinarni sprave kazdou dodavku jatecnych zvfrat nejmene 24 hodin pred jejim uskntecnenirn, e) ohlasit iirednimu veterinarnimu lekari neprodlene kazde onemocneni nebo podezreni z onernocneni, poraneni nebo uhynutf jatecneho zvirete,

f) vytvorit podmfnky pro prohlfdku jatecnych zvirat a masa a poskytnout bezplatne osobarn, ktere ji provadeji, nezbytnou vecnou, osobni a jinou pomoc, zejmena 1. poskytnout ternto osobam mistnosti vhodne vybavene pro jejich cinnost s tekouci pitnou, studenou a teplou vodou a pracovnf mista na vyrobnich linkach,

2. pripravit jatecna zvirata, jejich tela, maso, organy a ostatni casti k veterinarnimu vysetreni, 3. provadet pomocne iikony potrebne k tomuto vysetreni,

g) vypracovat a predlozit krajske veterinarni sprave ke schvaleni provozni a sanitacni rad a pohotovostni plan. (2) jatecna zvfrata prijata na jatky nesmi jiz prostory jatek opustit bez souhlasu uredniho veterinamiho lekare. Nernocna nebo z nemoci podezrela jatecna zvirata se porazeji na jatkach nebo v oddeleni jatek urcenych pro tento iicel. Se souhlasem krajske veterinarni spravy mohou byt porazena i na jatkach v prostorech urcenych k porazeni zdravych zvirat, avsak casove oddelene.

(3) jatecna zvirata, 0 nichz tak stanovi tento zakon nebo predpisy Evropskych sgolecenstvf, nesmi byt porazena pro iicely vyzivy lidi 7m). (4) Provadeci pravni predpis rnuze stanovit, vyzadujf-li to pravni akty Evropskych spolecenstvi,

a) podrobnosti 0 pfiprave jatecnych zvirat k dodavce na jatky, zachazenf s nimi na jatkach a organizaci provozu jatek, b) zpusob porazenf jatecnych zvfrat, prfpravy jatecnych zvfrat, jejich tel, masa, organu a ostatnfeh castf k veterinarnfmu vysetrenf, konkretnf nakazy, jina onemocnenf nebo jine skutecnosti, ktere branf porazenf jatecnych zvfrat, jakoz i technicke podmfnky pro vykon statnmo veterinarnmo dozoru na jatkach, c) rozsah pomocnych ukonu provadenych provozovatelem jatek.

Napi'lklad pflloha III nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85312004, nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85412004. 17m) Pi'lloha I oddll II kapitola III nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 85412004. 171)

Castka 108

Sbfrka zakonu

§ 24 (1) Prostory podniku, zavodu, poprfpade jineho zarizeni, urcene pro zachazeni se zivoCisnymi produkty rnusi odpovidat pozadavkum tohoto zakona a predpisum Evropskych spolecenstvi/"), zejmena rnusi byt konstruovany, usporadany a vybaveny tak, aby urnoziiovaly dodrzovani povinnostf a pozadavku k zajisteni zdravotnf nezavadnosti zivocisnych produktu a hygienickych podmfnek jejich vyroby, zpracovani a uvadeni do obehu, jakoz i k vylouceni kontaminace. Musi byt

a) dobre udrzovane, ciste a chranene pred puvodci nakaz zvfrat a nernoci prenosnych ze zvfrat na cloveka, clenovci, hlodavci a jinyrni skodlivyrni zivocichy, b) usporadany tak, aby jejich casti, v nichz existuje nebezpeci nakazy nebo znecisteni zivocisnych produktu urcenych k vyzive lidi a zvirar, byly oddeleny od castf, v nichz toto nebezpeci neni, a aby byla oddelena pracoviste s rozdilnyrni technologickymi postupy a klimatickyrni podmfnkami,

c. 332 / 2008

Strana 5113

zafizeni umistenych v oblastech s ornezujicimi zemepisnyrni podmfnkami, 3. prizpusobit pozadavky na konstrukci, usporadani a vybavenf podniku, zavodu a jinych zarizeni, 4. vyjft vstfic potrebam podniku, zavodu a jinych zafizeni s malym objemem vyroby, 5. umoznit podnikurn, zavodum a jinym zaifzenim provadeni provoznich zkousek k overovani novych pristupu k hygienicke kontrole, c) ktere podniky, zavody a jina zafizeni se povazujf za podniky s malym objemem vyroby, d) ktere podniky, zavody a jina zafizeni se povazujf za podniky provozujici maloobchodni cinnost, e) obsahove nalezitosti zadosti 0 prizpusobeni veterinarnich a hygienickych pozadavku pro nektere podniky, zavody a jina zarizeni, v nichz se zachazi se zivocisnyrni produkty.

§ 24a

c) vybaveny stroji, zaifzenimi a jinyrni predmety, ktere nepusobi nepfiznive na zdravotnf nezavadnost zivoCisnych produktu a podle odbornych poznatku a zkusenosti umozriuji spolehlive kontrolovat, zda a jak jsou dodrzovany povinnosti, poiadavky a hodnoty stanovene timto zakonem a predpisy Evropskych spolecenstvi k zajisteni zdravotnf nezavadnosti zivocisnych produktu a hygienickych podmfnek zachazeni s nimi.

(1) Na provozovny maloobchodu, ve kterych se pripravuje maso a vyrabejf masne vyrobky urcene pro pifrny prodej spotrebiteli v rniste provadeni uvedenych cinnosti, se vztahujf predpisy Evropskych spolecenstvi upravujfef zvlastni hygienicka pravidla pro potraviny zivocisneho puvodu a organizaci urednich kontrol zivocisnych produktu, jde-li 0 provozovny, v nichz se tydne

(2) Provadeci pravni predpis stanovi v souladu s predpisy Evropskych spolecenstvf17o)

a) boura vice nez 5 t masa, vyjma masa drubezfho a kralicmo,

a) veterinarni a hygienicke pozadavky na podniky, zavody a jina zarizeni, v nichz se zachazi se zivocisnymi produkty, a technicke podmfnky jejich konstrukce, usporadani a vybavenf,

b) porcuje vice nez 2 t masa drubezfho nebo kralicmo, nebo

b) jakym postupem a podle jakych kriterif mohou organy veterinarnf spravy prizpusobit bez ohrozenf hygieny vyroby veterinarnf a hygienicke poiadavky pro podniky, zavody a jina zarrzenf, v nichz se zachazf se zivocisnymi produkty, s eflem 1. umoznit podnikum, zavodum a jinym zarrzenfm dalSf pouzfvanf tradicnich metod ve vsech fazich vyroby, zpracovanf nebo uvadenf zivocisnych produktu do obehu, 2. vyjft vstrrc potrebam podniku, zavodu a jinych

c) vyrabi vice nez 7,5 t masnych vyrobku. (2) Ustanovenf § 18 odst. 1 pfsm. d) se na toto maso a na tyto vyrobky nevztahuje.

§ 25 Prodej zvfrat a zivocisnych produktu v triniefch a na triistich, prodej zivocisnych produktu urcenych ke krmenf zvfrat (1) V tdniefch a na tdistich [§ 46 pfsm. a)], kde byl prrslusnymi organy povolen prodej zvfrat a zivocisnych produktu, lze prodavat jen zdrava zvfrata a zdravotne nezavadne zivocisne produkty.

17ll) Pi'lloha II kapitoly I az III nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 854/2004. 170) <":1. 13 nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 852/2004. <":1. 10 nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 853/2004. <":1. 17 nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 854/2004.

Sbfrka zakonu

Strana 5114

(2) Provozovatel trzmce nebo triiste uvedenych v odstavci 1 je povinen

a) predlozit krajske veterinarni sprave ke schvaleni trzni rad, pokud tento rad nebyl vydan formou nafizeni obce. Trzni rad rnusi obsahovat veterinarni a hygienicke podmfnky zachazeni s prodavanyrni zviraty a zivocisnyrni produkty, pravidla cisterri a dezinfekce prostoru trznice nebo triiste vcetne neskodneho odstraiiovani vedlejsfch zivocisnych produktu a jinych odpadu a pravidla osobni hygieny osob podflejfefch se na zachazeni s prodavanyrni zviraty a zivocisnymi produkty, b) vest evidenci osob, ktere v trznici nebo na triisti prodavajf zvirata nebo zivocisne produkty, ktera obsahuje jmeno, prfjmenf a misto trvaleho pobytu nebo pobytu, jde-li 0 fyzickou osobu, jmeno a pfijmeni, popifpade obchodni firmu, misto trvaleho pobytu nebo pobytu a misto podnikani, lisi-li se od mista trvaleho pobytu nebo pobytu, jde-li o podnikajfef fyzickou osobu, a obchodni firmu nebo nazev, sidlo, popifpade umisteni organizacni slozky na iizemi Ceske republiky, jde-li 0 pravnickou osobu.

(3) Osoba, ktera provozuje sezonni prodej zivych ryb, musi dodrzovat pozadavky stanovene timto zakonem a zakonem na ochranu zvirat proti tyrani") a nejrnene 7 dnu pred zahajenfrn prodeje oznamit krajske veterinarni sprave, kdy a na kterem rniste bude prodej zahajen a kdy bude ukoncen. (4) Zivocisne produkty urcene ke krrneni zvfrat Ize prodavat v prodejnach potravin pouze v podobe trvanlivych, spotrebitelsky balenych a oddelene ulozenych vYrobku. (5) Provadeef pravnf predpis stanovf a) veterinarnf a hygienicka pravidla pro prodej zvfrat a zivocisnych produktu v triniefch a na triistfeh, pro sezonnf prodej ryb na samostatnem prodejnfm mfste a pro zabfjenf, kuchanf a jine upravy ryb, pokud jsou tyto cinnosti soucastf jejich prodeje, b) ktera zvfrata Ize prodavat v triniefch a na triistfeh, c) veterinarnf, hygienicke a technicke poiadavky na trinice a triiste, kde jsou prodavana zvfrata a zivocisne produkty, a na jejich usporadanf a vybavenf.

Oddil 3 Vnitrostatni pieprava iivocisnych produktu

§ 26 (1) Zivocisne produkty se prepravujf v souladu

p

17 )

c. 332 / 2008

Castka 108

s predpisy Evropskych spolecenstvf 17p ) v dopravnfeh prostredcich, ktere jsou konstruovany a vybaveny tak, aby byly dobre cistitelne a chranily prepravovane produkty pfed znehodnocenfm, znecistenfm a kontaminaci, jakoz i pred clenovci, hlodavci a jinyrni skodlivyrni zivocichy, a je-li to treba se zretelem na druh prepravovanych produktu, aby udrzovaly pozadovane mikroklimaticke podmfnky az do skonceni prepravy. (2) Dopravnf prostredky urcene pro prepravovani zivocisnych produktu musi byt radne vetrany, pravidelne cisteny a dezintikovany.

(3) Dopravce, ktery jako podnikatel''") prepravuje zivocisne produkty, je povinen a) pozadat pfed zahajenim cinnosti krajskou veterinarni spravu 0 registraci, b) vest evidenci 0 cistenf a dezinfekci dopravnfeh prostredkii pouzfvanych k preprave zivoCisnych produktu, jakoz i 0 provedenych prepravach, uchovavat ji po dobu nejmene 1 roku a na pozadani ji predlozit organum vykonavajfcim statni veterinarni dozor, c) urnoznit krajske veterinarni sprave, aby pred registraci mohla provest kontrolu dopravnfeh prostredku, ktere budou pouzivany k preprave zivocisnych produktu; to platf take pro dopravnf prostredky urcene k preprave zivocisnych produktu, ktere jsou nove zarazovany do provozu. (4) V jednom prepravnim prostoru Ize prepravovat jen zivocisne produkty, ktere byly shodne posouzeny z hlediska jejich zdravotnf nezavadnosti a pouzitelnosti, popifpade pozivatelnosti a u kterych nedochazf ke vzajemnemu neprfznivemu ovlivnovanf.

§ 27 (1) Veterinarnf osvedcenf je treba k preprave

a) zivocisnych produktu urcenych ke zvlastnf uprave (osetrenf) a pouzitf (§ 18 odst. 4 a 5), b) zivocisnych produktu prepravovanych ke skladovanf v ramci statnfeh hmotnych rezerv, c) vyiadujf-li to tento zakon, zvlastnf pravnf predpisy nebo predpisy Evropskych spolecenstvf, v prfpadech zivocisnych produktu urcenych k obchodovanf nebo vyvozu, poprfpade v dalSfeh prfpadech. (2) Krajska veterinarnf sprava, ktera vydala veterinarnf osvedcenf, je povinna uchovavat jeho opis po dobu 3 let.

Pi'lloha II kapitola IV nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 852/2004.

Castka 108

Sbfrka zakonu

(3) Zivoeisne produkty, k jejichz preprave se vyzaduje veterinarni osvedceni, podlehaji veterinarnimu vysetreni v miste puvodu, a stanovila-li tak krajska veterinarni sprava, take v miste, do nehoz jsou tyto produkty prepravovany. (4) Provadeci pravni predpis a) upravi podrobneji veterinarni pozadavky na vybaveni, (;istenf a dezinfekci ramp, na nichz se nakladajf a vykladaji zivoeisne produkty, na vybavenf dopravnfeh prostredku, jimiz se prepravuji zivocisne produkty, jejich eistenf a dezinfekci ana zpusob ukladani zivoeisnych produktu v jejich prepravnfeh prostorech, b) stanovi lhutu, v nfz lze pozadat 0 vydani veterinarniho osvedceni k preprave zivoeisnych produktu, nalezitosti a dobu platnosti tohoto veterinarniho osvedceni, jak a na zaklade ceho se toto veterinarni osvedceni vydava.

Oddil 4 Prodej malych mnoistvi vlastnich produkuc z proouyroby piimo koneinemu spotiebiteli

§ 27a (1) Chovatel rmize v malych mnozstvich

a) prodavat zivou drubez a zive kraliky z vlastniho chovu ve svem hospodarstvi pifmo spotrebiteli pro spotrebu v jeho dornacnosti, b) prodavat cerstve drubezf maso a cerstve kralici maso, pochazejici z drubeze a kraliku z vlastniho hospodarstvi a porazenych v tomto hospodarstvi, ve svem hospodarstvi, v trznici nebo na tdisti, a to pifmo spotrebiteli pro spotrebu v jeho do macnosti, anebo je dodavat do mistni maloobchodnf prodejny, ktera zasobuje tfmto masem jako masem eerstvym primo koneeneho spotrebitele, c) prodavat nebalena eerstva vejce pochazejfef z vlastnmo hospodarstvf ve svem hospodarstvf, v tdnici nebo na tdisti, a to primo spotrebiteli pro spotrebu v jeho domacnosti, anebo je dodavat do mfstnf maloobchodnf prodejny, ktera zasobuje primo koneeneho spotrebitele; jsou-li vejce prodavana v tdnici nebo na tdisti, anebo dodavana do mfstnf maloobchodnf prodejny, musf byt oznaeena stanovenym zpusobem 17a), d) prodavat med pochazejfef z vlastnmo chovu veel ve sve domacnosti, ve svem hospodarstvf, na stanovisti veel, v tdnici nebo na tdisti, anebo jej dodavat do maloobchodnf prodejny, ktera zasobuje primo koneeneho spotrebitele a je na uzemf kraje, v nemz se nachazf stanoviste veel; je-li med prodavan v tdnici nebo na tdisti, anebo dodavan do

e. 332 / 2008

Strana 5115

maloobchodnf prodejny, rnusi byt oznacen Jmenem, prijmenfm a adresou bydliste chovatele, jde-Ii 0 fyzickou osobu, nebo nazvem a sidlern chovatele, jde-li 0 pravnickou osobu, druhem medu podle jeho puvodu a iidajem 0 jeho rnnozstvi, a je-li dodavan do maloobchodnf prodejny, take datem minimalni trvanlivosti, e) prodavat se souhlasem krajske veterinarni spravy syrove, mlekarensky neosetrene mleko a syrovou smetanu v miste vyroby pfimo spotrebiteli pro spotrebu v jeho dornacnosti, pokud mleko spliiuje pozadavky a kriteria stanovena pro syrove mleko predpisy Evropskych spolecenstvi upravujfefmi zvlastni hygienicka pravidla pro potraviny zivoeisne'h 0 puvo d u 17C) ; ch ovate,I kterv tery pro daava toto mleko nebo smetanu, je povinen zajistit laboratorni vysetreni mleka pri 0

1. podavani zadosti krajske veterinarni sprave o souhlas k prodeji mleka nebo smetany, 2. kazde zmene chovu zvirat a kazde zrnene zpusobu zfskavani, osetrovani a zpracovavani mleka, ktera by mohla ovlivnit jeho zdravotnf nezavadnost, nejmene vsak jednou za 6 rnesicu, f) prodavat zive ryby a jine zivocichy pochazejici z akvakultury z vlastniho chovu ve svern hospodarstvi pfimo spotrebiteli pro spotrebu v jeho dornacnosti. (2) Za mistni maloobchodnf prodejnu podle odstavce 1 pism. b) a c) se povazuje maloobchodnf prodejna s odpovfdajfefm sortimentem zivoeisnych produktu v obci, ktera je z obci, v nichz je takova maloobchodni prodejna, nejblfze hospodarstvi chovatele.

(3) Zivoeisne produkty uvedene v odstavci 1 a) rnusi pochazet od zdravych zvirat a rnusi byt zdravotne nezavadne a bezpecne z hlediska ochrany zdravf lidf a zvfrat, zejmena nesmf byt zdrojem rizika sfrenf nakaz a nemoef prenosnych ze zvfrat na eloveka, b) nesmf byt dale uvadeny na trh. (4) Chovatel, ktery prodava nebo dodava vlastnf produkty z prvovyroby podle odstavce 1, musf zajistit, aby tyto produkty byly a) vyrabeny v cistern prostredf s pouzfvanfm zarizenf a pracovnfeh nastroju a pomucek uddovanych v eistote,

b) chraneny pred vlivy, ktere by mohly nepriznive pusobit na jejich zdravotnf nezavadnost, zejmena pred kontaminacl. (5) Provadeef pravnf predpis stanovf

a) veterinarnf a hygienicka pravidla pro prodej a dodavanf malych mnozstvf vlastnfeh produktu

Sbfrka zakonu

Strana 5116

z prvovyroby, uvedenych v odstavei 1, a pro zachazeni s ternito produkty, b) co se rozurni malym rnnozstvim podle odstavee 1.

§ 27b (1) Uzivatel honitby nebo opravneny ucastnik lovu (dale jen "lovee") rmize v malych mnozstvich tela ulovene volne zijfef zvefe v kuzi nebo peri a) prodavat pifmo spotrebiteli pro spotrebu v jeho dornacnosti, nebo b) dodavat do maloobchodni prodejny, ktera zasobuje pifmo konecneho spotrebitele a je na iizemi kraje, v nemz byla zver ulovena. (2) Tela ulovene volne zijfef zvefe uvedena v odstavei 1 nesmi byt dale uvadena do obehu. (3) Vysetreni tel ulovene volne zijfef zvefe uvedenych v odstavei 1 provadi proskolena osoba (odstavee 6) co nejdifve po uloveni, a nenf-li tato osoba k dispoziei, veterinarni lekar. Predstavuje-li ulovena volne zijfef zver podle vysledku jejiho vysetreni proskolenou osobou zdravotnf riziko, rnusi byt predlozena urednimu veterinarnimu lekari k veterinarnimu vysetrenf. (4) Proskolena osoba je povinna vest zaznamy o druzich a poctech ulovene a vysetrene volne zijfef zvere, 0 rniste adobe jejiho uloveni, 0 vysledcich vysetreni a 0 tom, kam byla tato zver dodana, uchovavat tyto zaznamy po dobu nejmene 2 let a na pozadani je poskytovat organum vykonavajicfrn statni veterinarni dozor.

c. 332 / 2008

Castka 108

pisy Evropskych spolecenstvi'<'), a zfskala tak osvedceni 0 zpusobilosti k teto cinnosti. Skolenf zajistuje vysoka skola s veterinarnim studijnfm programem, ktera take vydava osvedceni proskolenym osobarn, vede seznam techto osob a predava jej Statni veterinarni sprave. (7) Provadeci pravni predpis stanovi v souladu

/ h spo Iecenstvi'17f) S pre doi P1SY Evrops k ye v

v

a) zpusob a rozsah vysetrovani tel ulovene volne zijici zvefe a vedeni zaznamu proskolene osoby, b) veterinarni a hygienicka pravidla pro prodej a dodavani malych rnnozstvi tel ulovene volne zijfef zvefe uvedenych v odstavei 1 a pro zachazeni s rurru, c) co se rozurni malym mnozstvim podle odstavee 1, d) obsah, rozsah a organizaei specializovaneho skoleni se zamerenim na vysetrovani tel ulovene volne zijfef zvere, zpusob a organizaei overovani ziskanych znalosti, vydavani osvedceni a vedeni seznamu proskolenych osob.

HLAVAIV VETERINARNI PODMINKY OBCHODOVANI SE ZVIRATY A ZIVOCISNYMI PRODUKTY S CLENSKThlI STATY, JEJICH DOVOZU A TRANZITU Z TRETICH ZEMI A JEJICH vYvOZU DO TECHTO ZEMI

Oddill

(5) Ulovena volne zijfef zvei', kterou lovee pouzije vylucne pro spotrebu ve sve dornacnosti, nernusi byt vysetrena proskolenou osobou ani veterinarnim lekarem. Jde-li vsak 0 zver vnimavou na triehinel6zu, je lovee povinen zabezpecit jejf vysetreni na pritomnost svalovee (trichinel), a to v [aboratori, ktere bylo vydano osvedceni 0 akreditaei k provadeni tohoto vysetfeni, nebo ve statnim veterinarnim iistavu, anebo v [aboratori, ktere bylo krajskou veterinarni spravou vydano povolenf pro tento druh vysetrovanf podle § 50 odst. 3.

a) zvirata, ktera odpovidajf pozadavkum stanoven~m timto zakonern, zvlastnimi pravnimi ~redpisy 7 q ) a predpisy Evropskyeh spolecenstvf1 r), zejmena ktera

(6) Proskolenou osobou je fyzieka osoba, ktera absolvovala speeializovane skolenf se zamerenfm na vysetrovanf tel ulovene volne zijfef zvere, stanovene pred-

1. poehazejf z hospodarstvf, popripade jineho zarizenf re~istrovaneho podle zvlastnmo pravnmo predpisu ), ktere nepodleha omezujfefm nebo

q) 17

17r)

Obchodouani se zviiaty a iivocisnymi produkty s clensleymi stdty

§ 28 (1) Predmetem obchodovani mohou byt pouze

Vyhlaska c. 382/2003 Sb. Vyhlaska c. 380/2003 Sb., 0 veterinarnfch pOZadavdch na obchodovanf se spermatem, vajecnymi buiikami a embryi a 0 veterinarnfch podmfnkach jejich dovozu ze tretfch zeml. Vyhlaska c. 381/2003 Sb. Napi'lklad rozhodnutl Komise 2001/618/ES ze dne 23. cervence 2001 0 stanovenf dalsfch zaruk tykajfdch se Aujeszkyho choroby pE obchodu s prasaty uvnitr Spolecenstvf, 0 stanovenf kriterif pro poskytovanf informad 0 teto nakaze a 0 zrusenf rozhodnutl 93/24/EHS a 93/244/EHS.

Castka 108

Sbfrka zakonu

zakazujfefm vetennarnfm opatrenim vztahujfcim se na zvfrata daneho druhu a je pod statnim veterinarnim dozorem, 2. jsou zdrava a spliiujf stanovene veterinarni pozadavky na obchodovani s nimi, ),akoz i pfipadne zvlastni veterinarni zaruky ' S), 3. jsou oznacena a evidovana podle plernenarskeho zakona 9d ) a provazena veterinarnim osvedcenfrrr' "), a nevyzaduje-li se toto osvedceni, jinyrn pruvodnim dokladem,

b) zivoCisne produkty, ktere odpovidajf pozadavkum stanoven~m timto zakonem, zvlastnimi pravnimi predpjsy 7U) a predpisy Evropskych spolecen" k tere' stvi'14d) ,zeJmena 1. pochazeji z podniku, zavodu nebo jineho zarizeni, jenz je schvalen a registrovan, popripade registrovan podle tohoto zakona a predpisu Evropskych spolecenstvf17h ) a je pod statnim veterinarnim dozorem,

2. jsou zdravotne nezavadne, ve vsech fazfeh jejich vyroby, zpracovani a uvadeni do obehu byly dodrzeny povinnosti a pozadavky stanovene z hlediska ochrany zdravf lidi a zvfrat a spliiujf stanovene veterinarni pozadavky na obchodovani s nimi, jakoz i prfpadne zvlastni veterinarni , k y 17V) , zaru . 3 . JSou oznaceny stanovenym zpuso b em 14f) a prov

' 0

vazeny pruvodnim dokladem, foprfpade, vyzaduje-li se veterinarni osvedceni 7t), timto osvedcenim.

c. 332 / 2008

Strana 5117

puvodu musi byt provadena prinejmensim s takovou peclivosti a odpovednosti, jako kdyby byly urceny pro tuzernsky trh. Veterinarni kontrola pri prfchodu na misto urceni se provadi formou nediskriminujfefch 17W narnatkovych kontroI ) . (4) Osoby, ktere se podflejf na obchodovani se zvifaty a zivocisnyrni produkty, jsou povinny predem pozadat krajskou veterinarni spravu 0 registraci. To vsak neplati pro osoby, ktere jiz byly krajskou veterinarni spravou schvaleny a registrovany podle § 9b nebo podle § 22 odst. 1 pism. a). Krajska veterinarni sprava registraci zrusi, jestlize registrovana osoba zavaznyrn zpiisobern nebo opakovane porusuje povinnosti stanovene timto zakonem nebo predpisy Evropskych spolecenstvi, (5) Provadeci pravni predpis stanovi lhutu, v nfz lze pozadat 0 vydani vererinamiho osvedceni, jez provazi zvfrata a zivoCisne produkty uvedene v odstavci 1, nalezitosti a dobu platnosti tohoto osvedceni a jak a na zaklade ceho se toto osvedceni vydava.

§ 29 Veterinarni kontrola v rniste puvodu (1) Veterinarni kontrola v rniste puvodu zjistuje,

zda a) odesflana zvfrata a odesflane zivocisne produkty spliiujf stanovene podmfnky pro obchodovani, a nebyly-li tyto podmfnky stanoveny, podmfnky pozadovane statern urceni a zda odesilana zvirata jsou prepravovana ve vhodnych dopravnfeh prostredcich, odpovfdajfefch pozadavkum na hygienu jejich prepravy a na jejich pohodu,

(2) Predmetem obchodovani nemohou byt zvirata a zivocisne produkty, ktere z veterinarnich nebo hY$ienickych duvodu nemohou byt obchodne vyuzity v Ceske republice, ani zvirata, ktera byla urcena k porazenf nebo utracenf v souvislosti s plnenfm programu ozdravovanf zvfrat nebo v ramci ochrannych a zdolavaefch opatrenf.

b) chovatele techto zvfrat dodrzuji stanovene pozadavky na jejich chov a zda osoby zachazejfef s temito zivoCisnymi produkty doddujf stanovene poiadavky na jejich vyrobu a zachazenf s nimi.

(3) Zvfrata a zivocisne produkty uvedene v odstavci 1 podlehajf veterinarnf kontrole v mfste puvodu a veterinarnf kontrole pri prfchodu na mfsto, do nehoz jsou provazena veterinarnfm osvedcenfm, poprfpade jinym pruvodnfm dokladem, a v nemz jsou prijata (dale jen "mfsto urcenf"). Jejich veterinarnf kontrola v mfste

(2) Chovatele a osoby, ktere zachazejf se zivocisnymi produkty, jsou povinni poskytovat organum provadejfefm veterinarnf kontrolu v mfste puvodu nezbytnou soucinnost a pomoc, zejmena pri provadenf zdravotnfeh zkousek, odberu vzorku a proverovanf dokladu.

175) 17t) 17u)

17v) 17w)

Napi'lklad § 12, 14,30 a nasI. vyhIaSky Nai'lzenf Komise (ES) c. 599/2004.

c. 382/2003

Sb.

Napi'lklad vyhlaska c. 379/2003 Sb., 0 veterinarnfch pOZadavdch na obchodovanf s zivoCisnymi produkty, na ktere se nevztahujf zvlastnf pravnf predpisy, a 0 veterinarnfch podmfnkach jejich dovozu ze tretfch zeml. Napi'lklad C1. 8 nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 853/2004.

§ 8 odst. 1 vyhIaSky § 7 odst. 1 vyhIaSky

c. 372/2003 Sb., 0 c. 373/2003 Sb., 0

veterinarnfch kontrolach pE obchodovanf se zvfraty. veterinarnfch kontrolach pE obchodovanf se zivoCisnymi produkty.

Strana 5118

Sbfrka zakonu

§ 30 Veterinarnf kontrola pH pffchodu na rnisto urceni (1) Veterinarni kontrola pri prichodu na misto urceni zejmena overuje

a) namatkovou kontrolou, zda prichazejici zvirata a prichazejici zivocisne produkty spliiujf stanovene podmfnky pro obchodovani, a nebyly-li tyto podmfnky stanoveny, podmfnky pozadovane Ceskou republikou; pri narnatkove kontrole mohou byt odebrany vzorky, b) kontrolou veterinamiho osvedceni, poprfpade jineho pruvodniho dokladu, zda jsou ve shrornazdovaefch strediscich ana trzich prijfmana a na jatkach porazena pouze zvirata, jez spliiujf podmfnky uvedene pod pisrnenem a), c) zda jsou prijfmany do podniku, zavodu nebo jinych zarizeni pod statnim veterinarnim dozorem pouze zivocisne produkty, jejichz oznaceni a pozadovane pruvodni doklady odpovidajf pozadavkum uvedenym pod pisrnenem a), d) pokud se tak melo stat, zda byla zvirata po pfichodu na misto urceni z nakazovych duvodu umistena a drzena v karantene. (2) Zjistf-li organy provadejici veterinarni kontrolu pri prfchodu na misto urceni a) pritomnost puvodcu nakazy uvedene v § 10 odst. 2 vete prvni, nemoci prenosne ze zvfrat na cloveka nebo jineho onernocneni anebo jinou rnoznou prfcinu zavazneho ohrozeni zdravi zvfrat nebo lidi, popifpade, ze zivocisne produkty pochazeji z oblasti zamorene rychle se sfrfef nakazou, rozhodnou 0 umisteni zvfrat v karantene nebo 0 jejich porazeni ci utraceni, anebo 0 neskodnem odstraneni zivocisnych produktu,

b) nesplneni podmfnek stanovenych pro obchodovani, mohou ponechat, pokud to dovolujf veterinarnf a hygienicke okolnosti, na odesilateli, aby zvolil nektere z nasledujfefch opatrenf: umlstenf zvfrat a zivoCisnych produktu pod statnfm veterinarnfm dozorem do odstranenf jejich nesouladu se stanovenymi podmfnkami, porazenf nebo utracenf zvfrat nebo neSkodne odstranenf zivocisnych produktu, vracenf zvfrat nebo zivocisnych produktu se souhlasem prfslusneho organu statu puvodu, poprfpade i predbezneho souhlasu tranzitnmo statu, anebo pouzitf zivocisnych produktu k jinym ucelum. Nevyuzije-li odesilatel moznosti volby nektereho z techto opatrenf ve lhute urcene organy provadejfefmi veterinarnf kontrolu pri prfchodu na mfsto urcenf, rozhodnou 0 vhodnem opatrenf tyto organy. Jsou-li vsak duvodem tohoto postupu pochybenf nebo nesrovnalosti ve veterinarnfm osved-

c. 332 / 2008

Castka 108

ceni, popripade v jinem pruvodnim dokladu, rnusi byt odesilateli nejprve poskytnuta lhuta k odstraneni techto nedostatku. (3) Prfjemci zvfrat a zivocisnych produktu v rniste urceni jsou povinni a) informovat predem krajskou vetennarnf spravu o prfchodu zvirat nebo zivocisnych produktu z jineho clenskeho statu, a to v rozsahu nezbytnem z hlediska iicelu a zpusobu provadeni veterinarni kontroly pri prfchodu na misto urceni, b) kontrolovat pred rozdelenim nebo obchodnfm vyuzitim zasilky, zda jsou zvirata nebo zivoCisne produkty stanovenyrn zpusobern oznaceny a provazeny pozadovanyrni pruvodnfrni doklady, a pfipadna pochybenf nebo nesrovnalosti oznarnit bez odkladu krajske veterinarni sprave, c) vest zaznamy 0 uskutecnenych obchodech, uchovavat tyto zaznamy, veterinarni osvedceni a jine pruvodni doklady po dobu nejmene 1 roku a na pozadani je predlozit organum vykonavajicfm statni veterinarni dozor, d) poskytovat organum provadejfcim veterinarni kontrolu pri prfchodu na misto urceni nezbytnou soucinnost a pomoc, zejmena pri proverovani dokladu.

§ 31 (1) Dojde-li na uzerni Ceske republiky k vyskytu nakazy uvedene v § 10 odst. 2 vete prvni, nemoci prenosne ze zvfrat na cloveka nebo jineho onernocneni, anebo k jine rnozne prfcine zavazneho ohrozeni zdravf zvirat nebo lidi, uvedorni 0 tom Statni veterinarni sprava Komisi i clenske staty. (2) Naklady spojene s opatrenimi podle § 30 odst. 2 nese bez naroku na nahradu od statu odesilatel nebo jeho zastupce.

(3) Provadeef pravnf predpis stanovf a) konkretnf veterinarnf poiadavky na obchodovanf se zvfraty jednotlivych druM a s ruznymi zivoCisnymi produkty, b) zpusob provadenf veterinarnf kontroly v mfste puvodu a veterinarnf kontroly pri prfchodu na mfsto urcenf, soucinnost a pomoc, kterou jsou povinni chovatele a osoby zachazejfef se zivocisnymi produkty poskytovat organum provadejfefm tyto kontroly, c) podrobnosti 0 opatrenfeh, ktera cinf organy provadejfef veterinarnf kontrolu na zaklade zjistenf, ze nejsou splneny podmfnky stanovene pro obchodovanf, jakoz i postup v prfpade, ze dojde v souvislosti s temito opatrenfmi ke sporu mezi odesila-

Castka 108

Sbfrka zakonu

telem a organy provadejfcimi veterinarni kontrolu pri prfchodu na misto urceni, d) rozsah a dalsi nalezitosti sdelovanych udaju, ktere organy provadejici veterinarni kontrolu bezodkladne sdeluji prostrednictvim dalkoveho prenosu

dat, e) podrobnosti postupu a soucinnosti Statni veterinarni spravy s pifslusnyrni organy clenskeho statu puvodu v pripadech uvedenych v § 30 odst. 2. Oddil 2 Dovoz a tranzit zviiat, iivocisnych produletic a ostatniho ueterinarnibo zboii z tieticb zemi a jejich vyvoz do tecbto zemi Dovoz z tretfch zerni

§ 32 (1) Zvirara, zivocisne produkty a ostatni veterinarni zbozi dovazene z tretich zerni (dale jen "kontrolovane zbozi") mohou vstoupit na iizemi Ceske repu~liky jen pres stanoviste veterinarni hranicni kontroly Ceske republiky (dale jen "pohranicnf veterinarni stanice") nebo jineho clenskeho statu. Zvfrata rnusi byt prepravovana pifmo na toto stanoviste anebo do karantenniho strediska a odtud do mista urceni uvedeneho ve veterinarnim osvedceni, poprfpade v jinem veterinar-

nim dokladu, kterym je jejich zasilka provazena. (2) Za kontrolovane zbozf podle odstavce 1 se povazuji take smesne produkty, jimiz se rozurni potraviny

urcene k lidske spotrebe obsahujfef jak zpracovane produkty zivocisneho puvodu, tak i produkty rostlinneho puvodu, vcetne tech, u nichz je zpracovanf primarnmo produktu nedflnou soucastf vyroby konecneho produktu. (3) Pohranicnf vetennarnf stanice, ktera je bud primo na mfste vstupu na uzemf Ceske republiky anebo v jeho blizkosti, je soucastf krajske veterinarnf spravy, k nfz je mfstne prislusna. Jejf provoz se ridf provoznfm radem vydanym v dohode s celnfmi organy a organy Policie Ceske republiky. (4) Ke kazde zasilce kontrolovaneho zbozf, s vyjimkou krmiv rostlinneho puvodu, dopliikovych latek

c. 332 / 2008

Strana 5119

a premlXU, musi byt prilozen prvopis veterinamiho osvedceni nebo jineho veterinamiho dokladu, anebo jinych dokladu pozadovanych timto zakonem nebo predpisy Evropskych spolecenstvi; prvopisy techto dokladu se uchovavaji na pohranicni veterinarni stanici. Kontrolovane zbozi je na pohranicni veterinarni stanici podrobeno pohranicni veterinarni kontrole, ktera zjistuje, zda jsou splneny stanovene veterinarni a hygienicke pozadavky na dovazene kontrolovane zbozi (dale jen "dovoznf podmfnky"). Provadeji ji iiredni veterinarni lekari krajske veterinarni spravy, jejfz soucasti je pohranicni veterinarni stanice (dale jen "organy provadejfef pohranicni veterinarni kontrolu"), kteif jsou odpovedni za provadeni pohranicni veterinarni kontroly; pri jejim provadeni, jakoz i po jejim provedenf, postupujI podle tohoto zakona, zvlastnich pravnfch predpisu 7x) a predpisu Evropskych spolecenstvi'<"). (5) Organy provadejici pohranicni veterinarni

kontrolu vydaji po provedenf teto kontroly osobe, ktera predklada kontrolovane zbozf, s vyjimkou krmiv rostlinneho puvodu, doplrikovych latek a prernixu, ke

kontrole stejnopis spolecneho veterinamiho vstupniho dokladu (SVVD)I7z) (dale jen "vstupnf doklad"). V pfipade dovozu krmiv rostlinneho puvodu, doplrikovych latek a prernixu, provazenych stanovenyrni pruvodnimi doklady, provedou organy provadejici pohranicni veterinarni kontrolu kontrolu pruvodnich dokladu a totoznosti kontrolovaneho zbozi a narnatkovy odber vzorku, ktere nasledne predaji urcenemu organu od-

borneho dozoru podle zvlastnich pravnfch predpisu 4). (6) Celni organy nesmi propustit kontrolovane

zbozi do volneho obehu I8), nebylo-li celni prohlaseni dolozeno vstupnfm dokladem, ktery potvrzuje, ze byla provedena pohranicnf veterinarnf kontrola s priznivym vysledkem a ze byly uhrazeny naklady spojene s pohranicnf veterinarnf kontrolou, popripade ze byla zaplacena i zaloha na uhradu nakladu spojenych s opatrenfmi podle § 34 odst. 2 a § 35 odst. 1. (7) Dovozce nebo jeho zastupce, popripade jina osoba odpovedna za naklad je povinen a) uvedomit pohranicnf veterinarnf stanici prostrednictvfm vstupnfho dokladu 1. s predstihem 1 pracovnmo dne 0 prichodu dovazenych zvfrat na tuto stanici, a to s uvedenfm

Vyhlaska c. 37712003 Sb., 0 veterinarnkh kontrolach dovozu a tranzitu zvfrat ze tretkh zemf, ve znenf vyhlasky c. 25912005 Sb. Vyhlaska c. 37612003 Sb., 0 veterinarnkh kontrolach dovozu a tranzitu produktl't ze tretkh zemf, ve znenf vyhIaSky c. 259/ 12005 Sb. y 17 ) Napi'lklad nai'lzenf Komise (ES) c. 28212004, nai'lzenf Komise (ES) c. 13612004. 17z) Napi'lklad C1. 1 nai'lzenf Komise (ES) c. 28212004, C1. 2 nai'lzenf Komise (ES) c. 13612004. 18) <":1. 79 a nasI. nai'lzenf Rady (ES) c. 2913/92 ze dne 12. i'ljna 1992, kterym se vydava celnf kodex Spolecenstvl. 17K)

Strana 5120

Sbfrka zakonu

jejich poctu a druhu a predpokladane doby jejich prfchodu, 2. predem 0 prfchodu dovazenych zivocisnych produktu a ostatniho veterinamiho zbozf na tuto stanici, a to s uvedenfm jejich hmotnosti a druhu a predpokladane doby jejich prfchodu, b) predlozit kontrolovane zbozf s potrebnyrni pruvodnimi doklady a informacemi k provedenf pohranicni veterinarni kontroly na miste, na nemz rna byt tato kontrola provedena, a poskytnout organum provadejfcim tuto kontrolu na jejich zadost potrebnou soucinnost a pomoc, c) jsou-li predmetern dovozu zvirata nebo zivocisne produkty, pro nez nebyly dosud dovoznf podmfnky stanoveny (harrnonizovany) na iirovni Evropske unie, pozadat predem Statni veterinarni spravu 0 sdeleni dovoznich podmfnek, jez jsou uplatiiovany na dovoz zvfrat nebo zivocisnych produktu daneho druhu z pifslusne tfeti zerne nebo jejf casti do Ceske republiky. (8) Organy provadejici pohranicni vetennarnf kontrolu neodpovfdajf za skodu, ke ktere doslo nezbytnyrn zdrzenim dopravniho prostredku v dusledku provadeni teto kontroly. Pfi jejim provadeni vsak postupujf tak, aby nebyl provoz dopravce nebo provozovatele postovnich sluzeb rusen vetsf merou, nez je nezbytne nutne. 18a

a

0

(9) Zvlastni pravni predpisl 0 dovozu zvfrat ) podminkach jejich prepravy ) zustavajf nedotceny.

c. 332 / 2008

Castka 108

a) zvfrat zahrnuje jejich klinicke a nezbytne laboratorni vysetfeni, jakoz i overeni, zda jsou splneny pozadavky na jejich ochranu behem prepravy"). V prfpade potreby se v jejim ramci provadi tez odber vzorku, ktere maji byt vysetreny, a to zejmena na pfitomnost rezidui, b) zivocisnych produktu a ostatniho veterinarniho zbozf, s vyjimkou krmiv rostlinneho puvodu, doplrikovych latek a prernixu, zahrnuje jejich smyslove vysetfeni, odber vzorku a laboratornf zkousky, jimiz se zjistuje, zda tyto produkty a ostatni zbozf odpovidajf dovoznfm podminkam a zda jsou v takovem stavu, aby mohly byt pouzity k iicelu uvedenernu ve veterinarnim osvedceni, poprfpade v ostatnich pruvodnich dokladech, c) rostlinnych krmiv, doplrikovych latek a prernixu zahrnuje jejich srnyslove posouzeni a laboratornf zkousky podle zvlastnich pravnfch predpisu"). (4) Vznikne-li podezreni, ze dovoznf podmfnky nejsou dodrzeny, anebo vzniknou-li pochybnosti 0 totoznosti nebo stavu kontrolovaneho zbozf, provedou organy provadejici pohranicni veterinarni kontrolu jakakoli dalsi setrenf, jez povazujf za nezbytna v zajrnu odpovedneho splneni iicelu teto kontroly. (5) Zjistf-li organy provadejfci pohranicni veterinarni kontrolu, ze

a) kontrolovane zbozf je nebezpecne pro zdravi zvirat nebo lidf,

§ 33

1. stanovi odpovfdajfef vhodne opatreni k zabraneni dalsiho pusobeni a menf nebezpeci pro zdravi zvfrat nebo lidi,

(1) Pohranicni veterinarni kontrola zahrnuje kontrolu dokladu a totoznosti kontrolovaneho zbozi a fyzickou kontrolu.

2. uvedorni 0 zjistenych skutecnostech a prijatych opatrenfeh a 0 puvodu zbozf ostatnf pohranicnf veterinarnf stanice a Komisi,

(2) Kontrolou dokladu a totoznosti kontrolovaneho zbozf se overuje

b) v cinnosti nektereho stanoviste veterinarnf pohranicnf kontroly jineho clenskeho statu se projevujf zavazne nebo opakovane nedostatky, ucinf prfslusna opatrenf s eflem uvedomit Komisi a clenske staty 0 techto nedostatefch.

a) puvod a nasledne urcenf dovazenych zvfrat a dale, zda udaje uvedene ve veterinarnfm osvedcenf a ostatnfeh pruvodnfeh dokladech potvrzujf splnenf dovoznfeh podmfnek a zda zasilka nebyla odmftnuta, b) zda dovazene zivocisne produkty, ostatnf veterinarnf zbozf a krmiva rostlinneho puvodu, dopliikove latky a premixy odpovfdajf udajum uvedenym ve veterinarnfm osvedCenf a ostatnfeh pruvodnfeh dokladech. (3) Fyzicka kontrola dovazenych

18a)

Zakon Zakon

(6) Provadeef pravnf predpis stanovf a) umfstenf pohranicnfeh veterinarnfeh stanic a podrobnosti tykajfef se jejich zakladnmo materialnmo a personalnmo zabezpecenf, b) mfsto a zpusob vykonu pohranicnf veterinarnf kontroly, vcetne stanovenf postupu v prfpade kontroly veterinarnmo zbozf urceneho k dovozu pres jinou pohranicnf veterinarnf stanici, nebo urceneho

c. 114/1992 Sb., 0 ochrane pi'lrody a krajiny, ve znenf pozdejsfch predpisu. c. 100/2004 Sb., ve znenf zakona c. 444/2005 Sb.

Castka 108

Sbfrka zakonu

pro jiny elensky stat, a opatreni, ktera cini organy provadejici pohranicni veterinarni kontrolu na zaklade vysledku teto kontroly, jakoz i postup pri kontrole krmiv rostlinneho puvodu, doplrikovych latek a premixu s uvedenim dokladu, ktere rnusi tato krmiva, dopliikove latky a premixy provazet, c) podrobnosti 0 opatrenich, ktera cini organy provadejfef pohranicni veterinarni kontrolu na zaklade zjisteni, ze nejsou splneny dovoznf podmfnky, d) rozsah a dalsi nalezitosti sdelovanych udaju, ktere organy provadejici veterinarni kontrolu bezodkladne sdeluji prostrednictvim dalkoveho prenosu dat, e) rozsah soucinnosti, kterou poskytuje dovozce nebo jeho zastupce organum provadejfcim pohranicni veterinarni kontrolu. Dovoz zvirat

§ 34 (1) Vstup zvfrat dovazenych z tretich zerni na iizemi Ceske republiky nelze povolit, jestlize a) zvirata, pro nez byly dovoznf podmfnky stanoveny (harmonizovany) na iirovni Evropske unie, pochazeji z treti zerne nebo jejf easti, ktera neni uvedena na seznamu tretich zerni a jejich eastf, z nichz je rnozno zvirata toho druhu dovazet, anebo z tfeti zerne nebo jejf easti, z nichz je dovoz zvirat toho druhu zakazan, b) zvirata, pro nez nebyly dosud dovoznf podmfnky stanoveny (harmonizovany) na iirovni Evropske unie, nespliiujf dovoznf podmfnky uplatiiovane v Ceske republice, c) zvfrata jsou nemocna nakazou nebo nemoef prenosnou ze zvfrat na eloveka, podezrela z nakazy nebo nemoci prenosne ze zvfrat na eloveka, anebo predstavujf z jineho duvodu nebezpeef pro zdravf lidf nebo zvfrat, d) zvfrata nejsou v dostateene dobre kondici, ktera by jim umoziiovala pokraeovat v preprave, e) veterinarnf osvedCenf nebo jiny pruvodnf doklad nespliiuje poiadavky stanovene pro doklad, ktery provazf zvfrata dovazena z tretfeh zemf, f) vyvazejfef tretf zeme nespliiuje poiadavky stanovene pro tretf zeme vyvazejfef zvfrata do elenskych statu. (2) Vyiadujf-li tento zakon nebo predpisy Evropskych spoleeenstvf, aby byla dovazena zvfrata umfstena v karantene nebo izolaci, muze tato karantena nebo izolace probmat ve schvalenem karantennfm stredisku tretf zeme puvodu, v karantennfm stredisku elenskeho statu nebo v hospodarstvf ureenr. Majf-li byt dovazena

e. 332 / 2008

Strana 5121

zvirata umistena v karantene na zaklade vysledku pohranicni veterinarni kontroly, urci organy provadejici pohranicni veterinarni kontrolu se zretelem k jimi zjistenernu nebezpeci, zda karantena probehne na samotne pohranicni veterinarni stanici nebo v jejf bezprostredni blizkosti, anebo v hospodarstvi urceni nebo v karantennim strediskn, ktere se nachazi v blizkosti hospodarstvi urceni, (3) Naklady na umisteni a drzeni zvirat v karantene nebo izolaci, ktere probfhaji v samotne pohranicni veterinarni stanici, nese bez naroku na nahradu od statu dovozce nebo jeho zastupce, naklady na urnisteni a drzeni zvfrat v karantene nebo izolaci v ostatnich pfipadech nese bez naroku na nahradu od statu prijemce. (4) Obchodovani se zvifaty, ktera byla dovezena z tfeti zeme, prosla pohranicni veterinarni stanici a byla propustena do volneho obehu, se ridf pravidly uvedenyrni v hlave IV oddflu 1; vyiadujf-li to okolnosti, provadi se veterinarni kontrola techto zvfrat pri pifchodu na misto urceni, (5) Provadeci pravni predpis stanovi a) konkretni pozadavky na dovoz zvirat ruznych druhu ze tretich zerni a podrobnosti 0 duvodech, ktere brani vstupu jednotlivych druhu zvirat dovazenych z tretich zerni na iizemi Ceske republiky, b) urnistovani zvirat dovazenych z tretich zerni v karantene nebo izolaci a veterinarni a technicke podmfnky pro schvaleni karantenniho strediska.

§ 35 (1) jestlize pohranicni veterinarni kontrola prokaze, ze zvirata dovazena z treti zerne nespliiujf dovoznf podmfnky, popripade ze doslo k jinemu pochybenf nebo nesrovnalosti, organy provadejfef pohranienf veterinarnf kontrolu po projednanf s dovozcem nebo jeho zastupcem a) uref, ze zvfrata budou 1. doeasne ustajena, napojena a nakrmena, podle potreby i osetrena, nebo 2. umfstena v karantene nebo izolaci, anebo b) rozhodnou, ze zvfrata budou 1. odeslana ve stanovene lhute zpet, pokud tomu nebranf jejich zdravotnf stay nebo poiadavky na jejich pohodu, prieemz soueasne zrusf platnost veterinarnmo osvedCenf, popripade jineho pruvodnmo dokladu, ktere provazf odmftnutou zasilku, anebo 2. veterinarne vysetrena a v souladu s vysledky veterinarnfho vysetrenf porazena pro potreby vyzivy lidf, popripade utracena. (2) Dovozce nebo jeho zastupce nese bez naroku

Strana 5122

Sbfrka zakonu

na nahradu od statu naklady spojene s opatrenimi podle odstavce 1, a to po odecteni pripadneho vynosu z prodeje porazenim zvirete zfskanych zivocisnych pro-

duktu. Dovoz zivocisnych produktu

§ 36 (1) Zivocisne produkty dovezene z tretich zerni rnusi spliiovat pozadavky uvedene v § 18 odst. 1 a 2 a v predpisech Evropskych spolecenstvf 18b ) anebo poskytovat rovnocenne zaruky. Veterinarni osvedceni, ktere je provazi, rnusi potvrzovat, ze zivoCisne produkty spliiujf dovoznf podmfnky vcetne pripadnych zvlastnich dovoznich podmfnek, pokud takove podmfnky byly organy Evropske unie stanoveny pro pfislusnou treti zemi nebo skupinu tretich zemi, (2) Zivocisne produkty dovezene z tretich zerni, ktere vstoupily na iizemi Ceske republiky, aniz byly predlozeny k pohranicni veterinarni kontrole, rnusi byt zabaveny a bud neskodne odstraneny, anebo vraceny.

(3) Jestlize pohranicni veterinarni kontrola prokaze, ze zivoCisne produkty dovazene z treti zerne nespliiujf dovoznf podmfnky, popifpade ze doslo k jinernu pochybenf nebo nesrovnalosti, organy provadejici pohranicni veterinarni kontrolu po projednani s dovozcem nebo jeho zastupcem rozhodnou, ze tyto produkty budou a) odeslany nejdele do 60 dmi zpet, pokud tomu nebrani vysledek pohranicni veterinarni kontroly nebo veterinarni a hygienicke pozadavky, a to pres tutez pohranicni veterinarni stanici, a pokud rnozno za pouziti tehoz dopravnmo prostredku. V tomto prfpade organy provadejfef pohranicnf veterinarnf kontrolu take zrusf platnost veterinarnmo osvedCenf, poprfpade jineho pruvodnmo dokladu, ktery provazf odmftnutou zasilku, anebo nelze-li zivoCisne produkty odeslat zpet, uplynula-li lhUta 60 dnu nebo dal-li k tomu dovozce nebo jeho zastupce okamzity souhlas, b) neSkodne odstraneny. (4) Do doby zpetneho odeslanf nebo neSkodneho

c. 332 / 2008

odstraneni rnusi byt zivocisne produkty pod statnim veterinarnim dozorem. (5) Podle odstavce 3 se nepostupuje, jestlize bylo povoleno pouziti zivocisnych produktu k jinernu ucelu, pokud tim neni ohrozeno zdravi lidi nebo zvirat.

(6) Dovozce nebo jeho zastupce nese bez naroku na nahradu od statu naklady spojene s opatrenimi podle odstavcu 2 az 4.

§ 37 (1) Zivocisne produkty dovazene z treti zerne a urcene pro svobodne celni pasrno, svobodny celni sklad 19) nebo celni sklad 20 ) se z hlediska pohranicni veterinarni kontroly povazujf za zbozi urcene k propusteni do volneho obehu na uzerni Ceske republiky nebo jineho clenskeho statu, pokud nejsou jednoznacne urceny k jinernu konecnernu pouziti, Proto podlehaji na pohranicni veterinarni stanici pohranicni veterinarni kontrole za iicelem ovefeni, zda spliiujf dovoznf podmfnky.

(2) Zpetny dovoz zivocisnych produktu, ktere byly odmftnuty treti zerni, lze povolit, jestlize tyto produkty a) jsou provazeny prvopisem veterinarniho osvedceni, popifpade jeho opisem overenym organern, ktery toto osvedceni vydal, spolu s uvedenfm duvodu odmitnuti zasilky a zaruky, ze s ternito produkty nebylo nijak zachazeno a ze byly dodrzeny veterinarni podmfnky stanovene pro jejich skladovani a prepravu, a v prfpade zaplornbovanych kontejneru prohlasenfrn dopravce, ze s ternito produkty nebylo nijak zachazeno a ze obsah kontejneru nebyl vylozen, b) jsou podrobeny kontrole dokladu a totoznosti, a pokud vzniknou pochybnosti 0 jejich souladu se stanovenymi dovoznfmi podmfnkami, tez fyzicke kontrole, c) byly vraceny z pohranicnf veterinarnf stanice prfmo podniku, zavodu, poprfpade jinemu zarfzenf puvodu, a to v zapecetenych vozidlech s nepropustnymi castmi, urcenymi k preprave zivocisnych produktu, nebo v zapecetenych, nepropustnych kontejnerech. Jde-li 0 tranzit uzemfm jineho clenskeho statu, je povolenf zpetneho dovozu pod-

10 nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 852/2004. 6 nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 853/2004. 11 az 15 a pflloha VI nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) 49 nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 882/2004. 19) § 217 zakona c. 13/1993 Sb., ve znenf pozdejskh predpisu. 20) § 145 zakona c. 13/1993 Sb., ve znenf pozdejskh predpisu.

18b)

<":1. <":1. <":1. <":1.

Castka 108

c. 854/2004.

Castka 108

Sbfrka zakonu

mineno tim, ze byl tento tranzit predem povolen jmenem vsech clenskych statu, jejichz uzernim bude zasilka prochazet, iirednim veterinarnim lekarem stanoviste veterinarni hranicni kontroly v clenskem state, v nemz produkty poprve vstoupily na iizemi clenskych statu.

(3) Osoby, ktere dodavajf zivocisne produkty, urcene ke spotrebe posadkou a cestujicimi, pifmo na plavidla v mezinarodni namorni deprave, musi a) byt pro tento iicel schvaleny krajskou veterinarni spravou a registrovany, b) mit k dispozici prostory pro ukladani zivocisnych produktu s kontrolovanyrni vchody a vychody, c) zarucit, ze neuvolni zivocisne produkty, ktere nesplriuji stanovene podmfnky, ke spotrebe na iizemi Ceske republiky nebo jineho clenskeho statu. (4) Obchodovani se zivocisnyrni produkty, ktere byly dovezeny z tfeti zeme, prosly pohranicni veterinarni stanici a byly propusteny do volneho obehu, se ridf pravidly uvedenyrni v hlave IV oddilu 1; vyzaduji-li to okolnosti, provadi se veterinarni kontrola techto produktu pri pifchodu na misto urceni, (5) Provadeci pravni predpis stanovi

a) konkretni pozadavky na dovoz ruznych zivocisnych produktu z tretich zerni, vcetne pozadavku na dovoz produktu urcenych pro svobodne celni pasrno, svobodny celni sklad nebo celni sklad, ana jejich pohranicni veterinarni kontrolu, b) podrobnosti zpetneho dovozu zivocisnych produktu, ktere byly odrnitnuty treti zemf, a primych dodavek zivocisnych produktu urcenych ke spotrebe posadkou a cestujfefmi na plavidle v mezinarodnf namornf doprave.

§ 38 Tranzit zvfrat a zivocisnych produktu z tretfch zemf (1) Pro tranzit kontrolovaneho zbozf z jedne tretf zeme do jine tretf zeme (dale jen "tranzit") uzemfm Ceske republiky platf ustanovenf § 32, 33, 35 a 36 primerene. (2) Tranzit zvfrat lze povolit za predpokladu, ze

a) tata zvfrata pochazejf ze zeme, jejfmz zvfratum nebyl zakazan vstup na uzemf Ceske republiky, a ze spliiujf podle vysledku pohranicnf veterinarnf kontroly dovoznf podmfnky, popripade podmfnky pnnejmensfm rovnocenne, anebo ze tranzit techta zvfrat byl jiz povolen urednfm veterinarnfm lekarem stanoviste veterinarnf hranicnf kontroly jineho clenskeho statu, na jehoz uzemf byla zvfrata predlozena k pohranicnf veterinarnf kontrole drive,

c. 332 / 2008

Strana 5123

b) je v souladu s tamnfmi pravnimi predpisy predlozen doklad 0 zavazku prvni z tretich zerni, kam jsou zvirata zasilana po tranzitu uzernim Ceske republiky, ze tato zvirata za zadnych okolnosti neodrnitne a neodesle zpet, jakoz i ze budou dodrzeny pozadavky na jejich ochranu behem prepravy, c) zvirata jsou prepravovana zpusobern a za podmfnek, jez odpovidajf veterinarnim pozadavkum na jejich prepravu, a ze v prubehu prepravy jsou provadeny, pokud jde 0 zachazeni s ternito zviraty, pouze cinnosti, ktere se provadejf v miste vstupu nebo opusteni uzerni Ceske republiky, a cinnosti nutne k zajisteni pohody zvirat, d) informace 0 tom, ze tato zvirata prosla pohranicni veterinarni stanici, je prostrednictvim dalkoveho prenosu dat predana prfslusnym organum tranzitern dotcenych statu a stanovisti veterinarni hranicni kontroly, jfmz tato zvirata opoustejf iizemi clenskych statu.

(3) Tranzit zivocisnych produktu lze povolit za predpokladu, ze a) tyto produkty pochazeji z tfeti zeme, jejirnz produktum nebyl zakazan vstup na iizemi Ceske republiky, a ze spliiujf podle vysledku pohranicni veterinarni kontroly dovoznf podmfnky, anebo ze tranzit techto produktu byl jiz povolen tirednim veterinarnim lekarem stanoviste veterinarni hranicni kontroly jineho clenskeho statu, na jehoz iizemi byly tyro produkty predlozeny k pohranicni veterinarni kontrole drive, b) osoba odpovedna za zasilku techto produktu se zavaze, ze ji znovu prevezme, pokud bude odmitnuta, a ze s temito produkty nalozf v souladu s § 36 a uhradf poplatky za provedenf pohranicnf veterinarnf kontroly. (4) Provadeef pravnf predpis stanovf veterinarnf a hygienicke poiadavky na povolovanf tranzitu ruznych druhu kontrolovaneho zbozf a zpusob provadenf pohranicnf veterinarnf kontroly tohoto zbozf.

§ 38a (1) Nenf-li stanoveno jinak, nevztahujf se ustanovenf § 32 az 38 na dovoz nebo tranzit

a) zvfrat v zajmovem chovu, pokud jsou tato zvfrata v doprovodu chovatele dovazena nebo provazena k neobchodnfm ucelum, s vyjimkou koiiovitych, b) zivocisnych produktu dovazenych nebo provazenych v malem mnozstvf, zpravidla jako soucast osobnfeh zavazadel cestujfefch nebo jako male zasilky posflane soukromym osobam, pokud jsou dovazeny nebo provazeny k neobchodnfm uce-

Strana 5124

Sbfrka zakonu

lum, s vyjimkou masa a masnych vyrobku, mleka ' v 'h vyro ' bk'u 20a) . a ml ecnyc (2) Psi, kocky a fretky mohou byt dovazeni, poprfpade opetovne dovazeni, z tretich zemi, jestlize splriuji veterinarni podmfnky stanovene pro jejich dovoz do clenskych statu pifslusnyrni organy Evropske

unie 2 1 ) . (3) Zvirata v zajmovem chovu nebo zivocisne produkty urcene pro lidskou spotrebu, dovazene cestujicirni ze tretich zerni k neobchodnfm ucelum, podlehaji podle predpisu Evropskych spolecenstviv) kontrole v miste vstupu na iizemi Ceske republiky. Tuto kontrolu v ramci celni kontroly provadejf celni iifady pri kontrole cestujicich a jejich osobnfch zavazadel. Je-li takto dovazeno vice jak 5 zvfrat v zajmovem chovu nebo jsou-li kontrolou dokladu a totoznosti zjisteny nedostatky, informuje celni urad telefonicky pohranicni veterinarni stanici, na ktere bude provedena pohranicni veterinarni kontrola, vcetne vsech iikonu s ni spojenych.

(4) Provadeci pravni predpis stanovi, ve kterych prfpadech se na dovazena, popifpade provazena zvirata nebo zivocisne produkty nevztahujf ustanoveni uvedena v odstavci 1.

§ 3sb Vyvoz zvirat a zivocisnych produktu do tfetich zerni

c. 332 / 200S

Castka lOS

§ 3Sc (1) K preprave kontrolovaneho zbozi pri dovozu, vyvozu a tranzitu mohou byt pouzity jen takove dopravnf prostredky, zarizeni a obaly, ktere odpovidajf veterinarnim pozadavkum stanovenyrn pro vnitrostatni prepravu zbozi tehoz druhu. (2) Napajeni a krmeni zvirat v pohranicni veterinarni stanici, popifpade na jinych mfstech v prubehu prepravy musi byt provedeno tak, aby prepravovana zvirata nebyla v pifrnem ani nepfimern styku s tuzemskyrni zviraty. (3) Prepravu kontrolovaneho zbozi v tuzemsku prove de dopravce co nejrychleji, a pokud rnozno bez prekladky. Dovezena jatecna zvfrata rnusi byt prepravena pifrno na jatky a bez prodlenf porazena.

(4) Ma-li doba prepravy vyvazenych zvfrat presahnout S hodin, vypracuje dopravce v dohode s ode-

silatelem plan cesty. (5) Provadeci pravni predpis stanovi, do jake doby po pifchodu na jatky rnusi byt porazena dovezena jatecna zvirata jednotlivych druhu.

§ 3sd Nenf-li stanoveno jinak, nepodleha pohranicni veterinarni kontrole zbozf, ktere je podle zvlastniho pravniho predpisu/") osvobozeno od kontroly provadene celnimi organy.

(1) K vyvozu kontrolovaneho zbozi do tretich zerni se vyzaduje veterinarni osvedceni. K zadosti vyvozce 0 jeho vydani rnusi byt predlozen doklad 0 veterinarnich podrninkach, jejichz splneni pozaduje do-

VETERINARNI ASANACE

vazejici, popifpade tranzitni stat, a to v overenem prekladu.

§ 39

(2) Odmitne-li treti zerne prijeti zasilky a dojde-li k jejimu vraceni, nese vyvozce bez naroku na nahradu od statu naklady spojene s timto opatrenim.

(3) Provadeci pravnf predpis stanovf postup v prfpade odmftnutf a vracenf zasilky tretf zemf, jakoz i lhutu, v nfz lze pozadat 0 vydanf veterinarnmo osvedcenf k vyvozu, dobu platnosti tohoto osvedCenf, jak a na zaklade ceho se toto osvedcenf vydava.

20a)

HLAVA V

(1) Veterinarnimi asanacnimi cinnostmi jsou a) shrornazdovani (sber), preprava (svoz), neskodne

odstraiiovani a dalsi zpracovavani vedlejsfch zrvo-

cisnych produktu, b) dezinfekce, deratizace, dezinsekce, poprfpade i dezodorizace, c) odchyt toulavych a opustenych zvfrat23 a) a jejich umfstovanf do karanteny nebo izolace.

Nai'lzenf Komise (ES) c. 745/2004.

21) <":1. 8 a nasledujfc1nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady 998/2003/ES ze dne 26. kvetna 20030 veterinarnfch podmfnkach pro neobchodnf presuny zvffat v zajmovem chovu a 0 zmene smernice Rady 92/65/EHS. 22) Nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 998/2003. Nai'lzenf Komise (ES) c. 745/2004. 23) § 49 zakona c. 13/1993 Sb., celnf zakon, ve znenf pozdejsfch predpisu. 23a) § 3 pfsm. h) a i) zakona c. 246/1992 Sb., ve znenf pozdejsfch predpisu.

Castka 108

Sbfrka zakonu

(2) Veterinarni asanacni cinnosti uvedene v odstavci 1 lze vykonavat jen na zaklade povolenf pifslusneho organu veterinarni spravy.

(3) Vedlejsi zivocisne produkty, ktere nejsou vhodne ke krrneni zvfrat nebo k dalsimu zpracovani, rnusi byt bez prutahu neskodne odstraneny zahrabanim na urcenem miste nebo spalenim, popifpade neskodne odstraneny jinyrn, timto zakonem a predpisy Evrop/ h spo Iecenstvi'9b) stanovenym / sk yc zpuso b em. v

0

(4) K dezinfekci, deratizaci, dezinsekci a dezodorizaci podle tohoto zakona lze pouzivat jen registrovane prfpravky a postupy nebo prfpravky, jejichz uvedeni do obehu bylo povoleno"). (5) Provadeci pravni predpis stanovi se zretelem na povahu nakazy a nebezpeci jejiho menf, ktere pfipravky a postupy se pouziji pri provadeni ochrannych a zdolavacich opatreni.

§ 39a (1) Zasady klasifikace vedlejsich zivoCisnych produktu, veterinarni a hygienicka pravidla pro shromazdovani (sber), prepravu (svoz), oznacovani, skladovani, neskodne odstraiiovani, pouziti a dalsi zpracovavani vedlejsich zivocisnych produktu jednotlivych kategorif, stejne jako pro uvadeni techto produktu a vyrobku z nich do obehu, pro obchodovani s nimi a pro jejich dovoz, tranzit a vyvoz, stanovi predpisy Evropskych spolecenstvi/"). (2) jestlize predpisy Evropskych spolecenstvf9b) vyzaduji, aby byly vedlejsi zivocisne produkty neskodne odstraneny nebo dale zpracovany, rnusi se tak stat, neni-li stanoveno jinak, v podniku, zavode, popfipade jinem zarizeni, ktery byl pro neSkodne odstranovanf a dalSf zpracovavanf vedlejsfeh zivocisnych produktu prfslusne kategorie schvalen prfslusnym organem veterinarnf spravy a registrovan pod pridelenym veterinarnfm schvalovaefm cfslem. Podmfnky schvalenf a pozastavenf, poprfpade odejmutf schvalenf jsou stanoveny predpisy Evropskych spolecenstvf9b ) .

(3) Provozovatele schvalenych podniku, zavodu, poprfpade jinych zarfzenf, uvedenych v odstavci 2, postupujf pri neSkodnem odstranovanf a dalSfm zpracovavanf vedlejsfeh zivoCisnych produktu a pri vlastnf kontrole hygienickych podmfnek teto cinnosti podle tohoto zakona a predpisu Evropskych spolecenstvf9b). (4) Organy vykonavajfef statnf veterinarnf dozor ve schvalenych podniefch, zavodech, poprfpade jinych zarfzenfeh, uvedenych v odstavci 2, postupujf pri vy-

23b) Napi'lklad C1. 4 nai'lzenf Komise (ES)

c. 332 / 2008

Strana 5125

konu tohoto dozoru podle tohoto zakona a predpisu Evropskych spolecensrvf'").

§ 40 (1) Chovatele a osoby zachazejici se zivocisnymi produkty jsou povinni zajistit neskodne odstraneni vedlejsich zivocisnych produktu, ktere vzniknou v souvislosti s jejich cinnosti nebo v jejich zafizeni; to platf primefene take pro provozovatele letist, pristavu a jinych mist vstupu do Ceske republiky, jde-li 0 dovazene zivocisne produkty, popifpade jine veterinarni zbozf, zabavene v souladu s predpisy Evropskych spolecenstvf23 b ) a urcene k neskodnernu odstraneni, nebo 0 kuchyiiske odpady z dopravnfeh prostredku v rnezinarodni preprave. Nenf-li stanoveno jinak, jsou povinni

a) hIasit neprodlene vyskyt vedlejsfch zivocisnych produktu osobe, ktera provadi jejich shrornazdovani (sber) a prepravu (svoz). Ohlasovaci povinnost nerna chovatel nebo osoba zachazejfci se zivocisnyrni produkty, pokud se s osobou, jfz byl povolen vykon veterinarni asanacni cinnosti, dohodla na pravidelnern (turnusovern) svozu vedlejsfeh zivocisnych produktu, b) trfdit, bezpecne ukladat a podle potreby osetrovat vedlejsi zivocisne produkty do doby prepravy k neskodnernu odstraneni na mistech, s nimiz vyslovila souhlas krajska veterinarni sprava, a to tak, aby nedochazelo k jejich zcizeni, k ohrozeni zdravf lidi a zvirat nebo k poskozeni zivotniho prostredi, c) uchovavat obchodni a jine doklady, tykajfci se vedlejsfch zivocisnych produktu predanych k preprave, po dobu nejmene 2 let, a jde-li 0 kadavery zvfrat individualne oznacovanych podle zvlastnich pravnfeh predpisu9d ) , zabezpecit, aby tyto kadavery byly predavany k preprave vcetne identifikacnfeh prostredku, d) predavat vedlejsf zivocisne produkty osobe, ktera provadf jejich shromazdovanf (sber) a prepravu (svoz), poskytovat jf k tomu nezbytnou soucinnost a pomoc, zejmena pri priblizovanf kadaveru na mfsta prfstupna dopravnfm prostredkum a pri jejich nakladanf, a platit jf za prepravu a neSkodne odstranovanf a dalSf zpracovavanf vedlejsfeh zivocisnych produktu sjednanou cenu. (2) Chovatele a osoby zachazejfef se zivocisnymi produkty, u nichz se obvykle vyskytujf vedlejsf zivocisne produkty, jsou dale povinni

a) znzovat nepropustne, dobre cistitelne, dezinfiko-

c. 74512004, § 24 vyhlasky c. 37612003 Sb.

Strana 5126

Sbfrka zakonu

vatelne a uzaviratelne kafilernf boxy pro kratko-

dobe ukladani vedlejsfch zivocisnyeh produktu, cistit a dezinfikovat je po kazdem vyprazdneni, b) vhodne urnistovat kafilernf boxy jak z hlediska jejieh oddeleni od ostatnich provoznich prostoru, tak i z hlediska nakladani a prepravy vedlejsfch zivoCisnyeh produktu. (3) Nenf-li znam ehovatel, rna ohlasovaci povinnost podle odstavee 1 pism. a) ten, komu nalezf nebo kdo spravuje misto nalezu kadaveru. V tomto pripade hradi naklady neskodneho odstraneni kadaveru obee. (4) Nerozhodl-li prislusny organ vetennarnf spravy z nakazovych duvodu jinak, rnuze ehovatel sam na vlastnfm pozemku neskodne odstranit kadaver zvirete v zajmovem ehovu, pokud tento kadaver nepochazi ze zvfrete nalezejicfho mezi prezvykavee nebo prasata, anebo ze zvfrete nernocneho nebezpecnou nakazou nebo podezreleho z teto nakazy. Neskodnyrn odstranenim se v tomto pripade rozurni zahrabani na miste vhodnem z hlediska oehrany zdravi lidi a zvirat a oehrany zivotniho prostredi, a to do hloubky nejrnene 80 em s pouzitim dezinfekcnich prostredku. Ka-

daver kone v zajmovem ehovu rnuze ehovatel neskodne odstranit sam na vlastnfm pozemku jen se souhlasem krajske veterinarni spravy a za podmfnek jf stanovenych. (5) Podnikatel, ktery zachazi se zivocisnymi produkty, rnuze se souhlasem krajske veterinarni spravy a za podmfnek stanovenych predpisy Evropskych spolecenstvf9b ) zpracovavat ve vlastnfm zafizeni vedlejsi zivocisne produkty, ktere vznikly v souvislosti s jeho cinnosti.

§ 41 (1) Osoba, jfz byl povolen vykon veterinarnf asanacnf cinnosti, je povinna vykonavat ji tak, aby nedoehazelo k ohrozenf zdravf lidf a zvfrat, k tyranf zvfrat nebo k poskozenf zivotnfho prostredf. Osoba, jejfmz predmetem cinnosti je shromazdovanf, preprava, neskodne odstranovanf a dalSf zpraeovavanf vedlejsfeh zivocisnyeh produktu (dale jen "asanacnf podnik"), je povinna dale a) zajistit nepretdity prijem hlasenf 0 vyskytu vedlejsfeh zivocisnyeh produktu a svazet je do 24 hodin pote, kdy byla 0 jejieh vyskytu uvedomena, v pripadeeh verejneho zajmu neprodlene, b) svazet a ndkodne odstranovat nebo dale zpraeovavat vdkere vedlejsf zivocisne produkty z urceneho uzemnmo obvodu (svozove oblasti) vzdy,

24)

Zakon

c. 526/1990 Sb., 0

c. 332 / 2008

Castka 108

pokud tyto produkty nebyly v souladu s timto zakonem a predpisy Evropskych spolecenstvi/") neskodne odstraneny nebo dale zpracovany jinak, a pozadovat za to iihradu ve vysi eeny sjednane podle zvlastniho pravniho predpisu'"), e) postupovat pri zdolavani nebezpecne nakazy nebo nemoei prenosne ze zvirat na cloveka a jejieh nasledku v souladu s nafizenyrni ochrannyrni a zdolavacimi opatrenimi,

d) vypraeovat provozni rad a predlozit jej pred zahajenim cinnosti krajske veterinarni sprave ke schvaleni,

e) dodrzovat veterinarni a hygienieke pozadavky na neskodne odstraiiovani a dalsi zpracovavani vedlejsfch zivocisnyeh produktu stanovene timto zakonem a predpisy Evropskych spolecenstvi/"), ja-

koz i postupy zalozene na analyze rizika a kritickyeh kontrolnich bodeeh (HACCP), f) provadet vlastnf kontroly dodrzovani veterinarnich a hygienickych pozadavku na neskodne odstraiiovani a dalsi zpracovavani vedlejsich zivocisnych

produktu

stanovenych

timto

zakonem

a predpisy Evropskych spolecenstvi/"), vest zaznamy 0 vysledcich techto kontrol, uchovavat je po dobu nejrnene 2 let a predkladat je na pozadani organum vykonavajicfrn statni veterinarni dozor, g) vytvorit podmfnky vcetne bezplatneho poskytnutf vhodneho prostoru k provadeni patologieko-anatornickych pitev kadaveru (dale jen "veterinarnf prosektorska cinnost") krajskou veterinarni spraYOU,

h) jde-li 0 kadavery zvirat individualne oznacenych podle zvlastniho pravniho predpisu'"), nesnimat, popifpade neodstranovat identifikacni prostredky drive, nez dojde k vlastnfmu ndkodnemu odstranovanf nebo dalSfmu zpraeovavanf teehto kadaveru. (2) Vedlejsf zivocisne produkty prevzate asanacnfm podnikem k ndkodnemu odstranenf nebo k dalsfmu zpraeovanf nesmf jiz opustit prostory tohoto podniku bez souhlasu krajske veterinarnf spravy, nejde-li o jejieh premfstenf do jineho asanacnmo podniku.

(3) Mfsto urcene pro ndkodne odstranovanf vedlejsfeh zivocisnyeh produktu zahrabanfm (dale jen "zahraboviste"), zarizenf urcene pro ndkodne odstranovanf a dalSf zpraeovavanf vedlejsfeh zivocisnyeh produktu nebo mfsto urcene pro ukladanf nebo spalovanf kadaveru zvfrat v zajmovem ehovu se zrizujf po vy-

cenach, ve znen! pozdejskh predpisu.

Castka 108

Sbfrka zakonu

jadrenf krajskeho uradu, obecniho uradu nebo iijezdniho iiradu a krajske veterinarni spravy na miste, a) ktere je dostatecne vzdaleno od mist, na nichz jsou chovana hospodarska zvirata, b) kde touto cinnosti nebude narusovano zivotni prostredi. (4) Zarizeni urcene pro neskodne odstraiiovani a dalsi zpracovavani vedlejsfch zivocisnych produktu rnusi byt vybaveno a udrzovano tak, aby umozriovalo bezpecnou praci a bezpecne zneskodriovani a zpracovavani techto produktu, popifpade uvadeni do obehu takovych vyrobku, ktere neobsahujf nepfipustne rnnozstvi skodlivych latek ani patogennfeh mikroorganisrnu. V tomto zarizeni nesmi byt vyrabeny vyrobky urcene k vyzive lidi, (5) Provadeci pravni predpis rnuze stanovit, vyzadujf-li to pravni akty Evropskych spolecenstvi, a) podrobnejsi veterinarni a hygienicke pozadavky na shromazdovani (sber), prepravu (svoz), neskodne odstraiiovani a dalsi zpracovavani vedlejsfch zivocisnych produktu, na usporadani a vybavenf podniku, zavodu, popifpade jineho zarizeni urceneho pro neskodne odstraiiovani a dalsi zpracovavani vedlejsfch zivocisnych produktu, na zahraboviste a na zarizeni (mista) urcena pro ukladani nebo spalovani kadaveru zvfrat v zajmovem chovu, pokud tyto pozadavky nejsou stanoveny predpisy Evropskych spolecenstvi, b) podrobnosti tykajici se provadeni vlastnf kontroly hygienickych podmfnek neskodneho odstraiiovani a dalsiho zpracovavani vedlejsich zivocisnych produktu provozovateli podniku, zavodu, poprfpade jinych zarrzenf, uvedenych v § 39a odst. 2.

c. 332 / 2008

Strana 5127

a neskodne odstraiiovani kadaveru zvirat v zajmovem chovu, rnuze provadet fyzicka osoba, ktera absolvovala specializovanou odbornou prupravu se zamerenim na tuto cinnost organizovanou vysokou skolou s veterinarnim studijnfm programem, slozila zaverecnou zkousku a zfskala tak osvedceni 0 zpusobilosti k teto cinnosti. Pecovat 0 toulava a opustena zvirata v iitulcfch pro zvirata mohou pouze osoby, ktere maji uvedene osvedceni,

(3) Osoba uvedena v odstavci 1 nebo 2 odchycene zvire a) vyda chovateli, ktery je povinen drzet toto zvire podle pokynu krajske veterinarni spravy po nezbytne nutnou dobu v karantene, b) utrati, rozhodne-li tak krajska veterinarni sprava z nakazovych nebo diagnostickych duvodu, vyzaduje-li to povaha nebezpecne nakazy a okolnosti prrpadu; naklady na utraceni") zvfrete hradi stat. (4) Naklady na odchyt zvirete a docasnou peci o ne je chovatel odchyceneho zvirete povinen nahradit osobe, ktera tyto naklady vynalozila. (5) Nenf-li znam chovatel, jernuz by melo byt odchycene zvire vraceno podle odstavce 3 pism. a), anebo nelze-li je vratit chovateli z jineho duvodu, osoba uvedena v odstavci 1 nebo 2 odchycene zvire a) nabfdne obcanskernu sdruzeni, jez se podili na plneni iikolu ochrany zvirat, anebo b) umisti v iitulku pro zvirata. Chovatel je povinen uhradit naklady vynalozene na peci 0 odchycene zvire v iitulku pro zvirata.

§ 42

(6) Provadeci pravnf predpis stanovf obsah, rozsah a organizaci specializovane odborne prupravy uvedene v odstavci 2, zpusob a organizaci overovanf zfskanych znalostf a vydavanf osvedceni.

(1) Osoba, jfz byl povolen vykon cinnosti uvedene v § 39 odst. 1 pfsm. c), provadf

HLAVA VI

a) v ramci ochrannych a zdolavaefch opatrenf odchyt toulavych a opustenych psu a kocek, poprrpade i jinych, na nebezpecnou nakazu vnfmavych zvfrat v mfste adobe narrzenf zakazu volneho pohybu zvfrat, b) na zadost obce, v prrpade hlavnmo mesta Prahy na zadost mestske casti hlavnfho mesta Prahy, Policie Ceske republiky nebo obecnf policie a v soucinnosti s nimi odchyt toulavych a opustenych psu a kocek, poprrpade i jinych zvfrat, a jejich umlstenf v karantene nebo izolaci, je-li jejich odchyt v zajmu ochrany zdravf lidf a zvfrat, poprrpade v jinem verejnem zajmu. (2) Odchyt toulavych a opustenych psu a kocek, poprrpade i jinych zvfrat podle odstavce 1, jakoz i sber

STATNI SPRAvA VE VECECH VETERINARNI PECE

§ 43 Organy statnf spravy ve vecech veterinarnf pece Statnf spravu ve vecech veterinarnf pece vykonavajf a) ministerstvo, b) Ministerstvo obrany a Ministerstvo vnitra, c) obce, d) organy veterinarnf spravy.

§ 44 (1) Ministerstvo

Strana 5128

Sbfrka zakonu

a) stanovi hlavnf smery rozvoje a iikoly veterinarni peee a kontroluje jejich plneni, b) rfdf vykon statni spravy ve vecech veterinarni peee a rozhoduje 0 opravnych prostredcfch proti rozhodnutfrn Statni veterinarni spravy, rnuze vyhlasit nekterou uzernni oblast za region ovlivneny zvlastnimi zemepisnyrni ornezenimi, c) schvaluje programy ozdravovani zvfrat a zasady pro vypracovani pohotovostnfch planu a zverejiiuje je ve Vestniku Ministerstva zernedelstvi a na svych webovych strankach,

d) na zaklade nakazove situace a jejfho predpokladaneho vyvoje a se zretelem na zvlastni veterinarni zaruky pozadovane v souvislosti s mezinarodnim obchodem se zvifaty a jejich produkty stanovi, ktere programy ozdravovani zvirat, iikony souvisejici s kontrolou dedicnosti zdravi, povinne preventivni a diagnosticke iikony k predchazeni vzniku a sfrenf nakaz a nernoci prenosnych ze zvirat na eloveka, jakoz i k jejich zdolavani, se provadeji v pifslusnern kalendarnfm roce, a to vcetne lhUt k jejich provedenf, zvefejriuje jejich seznam ve Vestniku Ministerstva zernedelstvi a na svych webovych strankach a urcuje, ktere z nich a v jakem rozsahu se hradi z prostredku statniho rozpoctu. Mezi nakazami, jichz se tyto iikony tykajf, jsou vzdy tuberkuI6za, brucel6za a enzooticka Ieuk6za skotu, jakoz i brucel6za a Aujeszkyho choroba prasat, e) koordinuje cinnost iistrednfch organu statni spravy pri plneni iikolu souvisejfefch s predchazenim vzniku a menf nebezpecnych nakaz a jejich zdolavanfrn, f) rnuze menit nebo ukoncit mimoradna veterinarni opatrenf vyhlasena Statnf veterinarnf spravou, ktera trvajf dele nez 15 dnu, g) rozhoduje 0 nahrade nakladu a ztrat vzniklych v souvislosti s nebezpeenymi nakazami. (2) Ministerstvo zrizuje statnf veterinarnf ustavy a ustav pro vedeckovyzkumnou einnost v oboru veterinarnmo Iekarstvf a na navrh Statnf veterinarnf spravy schvaluje narodnf referenenf Iaboratore; seznam narodnfeh referenenfeh Iaboratorf se zverejiiuje ve Vestnfku Ministerstva zemedeistvi. (3) Ministr zemedeIstvf zrizuje v dohode s ustrednfmi organy statnf spravy, jimz prfslusf nektere ukoly souvisejfef s predchazenfm vzniku a sfrenf nebezpee-

24a)

25)

e. 332 / 2008

Castka 108

nych nakaz a jejich zdolavanfrn, Ustrednf nakazovou kornisi jako svuj trvaly poradnf organ.

§ 45 (1) Ministerstvo obrany a Ministerstvo vnitra v oboru sve pusobnosti a) organizuje provadeni mimoradnych veterinarnich opatreni naifzenych jinyrni organy, popifpade cini v dohode s ternito organy vlastnf mimoradna veterinarni opatreni,

b) provadi ve spolupraci s organy veterinarni spravy povinne preventivni, diagnosticke a Ieeebne iikony k predchazeni vzniku a menf nebezpecnych nakaz a k jejich zdolavani, jakoz i jine odborne veterinarni iikony, potrebne k veterinarni kontrole zdravf a dedicnosti zdravi, c) vykonava statni veterinarni dozor a cini opatreni k odstraneni zjistenych nedostatku, a to Ministerstvo obrany v objektech dulezitych pro obranu statu 24 a ) a Ministerstvo vnitra v zarizenfch, ktera spravuje v souvislosti s plnenfrn svych ukolu, d) poskytuje organum veterinarni spravy informace dulezite z hlediska predchazeni vzniku a menf nebezpecnych nakaz a peee 0 zdravotnf nezavadnost zivoeisnych produktu. (2) Veterinarni lekari Ministerstva obrany a Ministerstva vnitra, kteif byli povereni touto cinnosti, vystavuji pasy psu pouzivanych ternito ministerstvy k plneni jejich ukolu, pokud jsou tito psi premistovani mezi elenskymi staty k neobchodnfm ueelum, a odebiraji jim vzorky k provedenf serologickeho testu prokazujfciho titr protilatek proti vztekline.

§ 46 Obec a) schvaluje mfsta, na nichz Ize konat trhy ureene k prodeji zvfrat a zivoeisnych produktu (tdnice a tdiste), a po ureenf veterinarnfeh podmfnek (§ 9 odst. 2) mfsta, na nichz Ize konat svody zvfrat, a povoluje konanf techto trhu a svodu. Na uzemf hlavnfho mesta Prahy schvalujf tato mfsta a povoIujf konanf techto trhU a svodu mestske easti hlavnmo mesta Prahy, b) vydava na navrh krajske veterinarnf spravy narfzenf obce 2 5 ) 0 narfzenf mimoradnych veterinarnfeh opatrenf, ukoneuje mimoradna veterinarnf opatrenf a dozfra na jejich plneni. To vsak neplatf pro hlavnf mesto Prahu, v nemz vyhlasuje a ukon-

§ 29 zakona c. 222/1999 Sb., 0 zajisiovanf obrany Ceske republiky. § 102 odst. 2 pfsm. d) zakona c. 128/2000 Sb., 0 obdch (obecnf zi'lzenl).

Castka 108

Sbfrka zakonu

cuje mimoradna veterinarni opatreni vzdy Mestska veterinarni sprava v Praze,

c) sarna nebo ve spolupraci s jinou obci nebo jinou osobou rnuze zifdit a provozovat iitulek pro zvirata odchycena podle § 42 odst. 1, d) hradi naklady spojene s odchytem a karantenovanim odchyceneho zvirete podle § 42, nenf-li jeho chovatel znarn, e) podili se na svern uzemi, ktere zasahuje do ochranneho pasma, pasrna dozoru, popifpade dalsiho pasrna s ornezenim, na zabezpecovanf mimoradnych veterinarnich opatreni naifzenych prislusnyrn organern veterinarni spravy, a to zpusobern a v rozsahu stanovenyrni temito opatrenimi; na iizemi hlavniho rnesta Prahy se na zabezpecovanf uvedenych opatreni podfleji mestske casti hlavniho rnesta Prahy. Pro nahradu nakladu a ztrat vzniklych obci a v pripade hlavniho rnesta Prahy rnestske casti v souvislosti se zabezpecovanfm mimoradnych veterinarnich opatreni platf obdobne § 67 odst. 2, § 68 odst. 1 a § 70 odst. 1 a 2.

§ 47 Organy veterinarnf spravy (1) Organy veterinarni spravy jsou a) Statni veterinarni sprava, ktera vykonava pusobnost na celem iizemi Ceske republiky,

b) krajske veterinarni spravy, ktere se zrizuji pro uzernni obvody kraju 7a ) a vykonavaji v nich statni spravu ve vecech veterinarni pece, a Mestska veterinarni sprava v Praze, ktera vykonava pusobnost krajske veterinarnf spravy na uzemf hlavnmo mesta Prahy, c) Ustav pro statnf kontrolu veterinarnfeh biopreparatu a leciv (dale jen "Ustav"). (2) Organy veterinarnf spravy JSou spravnfmi urady a ucetnfmi jednotkami.

(3) Ministr zemedelstvf jmenuje a odvolava ustrednmo reditele Statnf veterinarnf spravy (dale jen "ustrednf reditel").

c. 332 / 2008

Strana 5129

§ 48 Statni veterinarni sprava (1) Statni veterinarni sprava

a) zpracovava koncepce ochrany zdravi zvirat a pece o zdravotnf nezavadnost zivocisnych produktu, vicelete plany kontrol s cilern pravidelne overovat dodrzovani pravnich predpisu, ktere se tykajf zdravf a pohody zvfrat a zdravotnf nezavadnosti zivocisnych produktu a krmiv, plany sledovani nekterych latek a jejich rezidui a zabezpecuje realizaci techto koncepci a planu, b) predklada ministerstvu ke schvaleni navrhy programu ozdravovani zvirar, vcetne navrhu na jejich financovanf, a zabezpecuje jejich plneni, navrhy zasad pro vypracovani pohotovostnfch planu, jakoz i, v pripade hospodarskych zvfrat po projednani s Agrarnf komorou, navrhy na stanoveni dalsfeh povinnych preventivnfeh a diagnostickych iikonu k predchazeni vzniku a menf nakaz a nernoci prenosnych ze zvfrat na cloveka a k jejich zdolavani, ktere nejsou uvedeny v § 44 odst. 1 pism. d) vete druhe. Pfi vzniku mimoradne situace organizuje cinnost stredisek pro likvidaci nebezpecntrch nakaz a krizoveho centra tlumeni nakaz ' b), c) vypracovava a aktualizuje celostatni pohotovostni plany, koordinuje provadeni povinnych preventivnich a diagnostickych iikonu k predchazeni vzniku a sfrenf nakaz a nernoci prenosnych ze zvfrat na cloveka a k jejich zdolavani, rozhoduje 0 narizeni, zrnene a ukonceni mimoradnych veterinarnich opatreni, ktera maji celostatni povahu nebo se tykajf uzernnich obvodu vfee kraju, a dozfra na jejich plnenf, priznava, pozastavuje a obnovuje stadum, hospodarstvfm a oblastem status proste nakazy, vede jejich seznam a navrhuje organum Evropske unie, aby byl Ceske republice priznan status uzemf prosteho nakazy, d) ridf krajske veterinarnf spravy, rozhoduje 0 opravnych prostredefch proti jejich rozhodnutfm a proti rozhodnutfm Ustavu,

(4) Ustrednf reditel jmenuje a odvolava reditele krajskych veterinarnfeh spray.

e) ridf statnf veterinarnf ustavy a Ustav a koordinuje jejich odbornou cinnost, navrhuje ministerstvu schvalenf narodnfeh referencnfeh laboratori a schvaluje referencnf laboratore, usmeriiuje a koordinuje jejich cinnost,

(5) Ustrednf reditel jmenuje a odvolava se souhlasem ministra zemedelstvf reditele statnfeh veterinarnfeh ustavu.

f) vykonava statnf veterinarnf dozor a vydava zavazne pokyny k odstranenf zjistenych nedostatku, provadf urednf kontroly a audity a na zaklade je-

25b)

Napi'lklad § 15 odst. 3 vyhIaSky C. 299/2003 Sb.

Strana 5130

Sbfrka zakonu

jich vysledku prijfma vhodna opatreni, povoluje v souladu s predpisy Evropskych spolecenstvi zmiriiujici vyjimky z veterinarnich a hygienickych pozadavku stanovenych na zdravf zvfrat a jejich pohodu, na zivoeisne produkty, jakoz i na konstrukci, usporadani a vybavenf podniku, zavodu a jinych zarizeni, v nichz se zachazi se zivoeisnymi produkty, majf-li tyto vyjimky celostatni povahu nebo se tykajf iizemi vice kraju,

e. 332 / 2008

Castka 108

rata nebo zivoeisne produkty a podlehaji registraci, jakoz i obchodnfku uvedenych v § 9b,

4. tretich zerni, popifpade jejich eastf, z nichz lze dovazet zvirata nebo zivoeisne produkty do Ceske republiky, 5. podniku, popifpade jinych zafizeni v tretich zemich, z nichz lze dovazet zivoCisne produkty do Ceske republiky,

g) vydava zavazne posudky v prfpadech, v nichz si jejich vydavani vyhradf, dava z hlediska zdravotnf nezavadnosti souhlas k biologickernu zkouseni dosud nepouzivanych krmiv, jejich vyrobe, dovozu a uvadeni do obehu,

6. veterinarnich laboratoif, asanacnich podniku a jinych osob, ktere vykonavaji jen nektere asanacni cinnosti uvedene v § 39 odst. 1,

h) provadi kontroly podle zakona 0 Statnim zernedelskem intervencnim fondu pro potreby tohoto fondu,

8. dalsich osob, podniku, zavodu, stredisek a jinych zafizeni a prostredku, pokud jejich schvaleni a registraci, popifpade jen registraci vyzadujf tento zakon nebo predpisy Evropskych spolecenstvi;

i) proveruje, zda pohranicni veterinarni stanice spliiuje pozadavky na urnisteni, materialni a personalni vybavenf stanoviste veterinarni hranicni kontroly, pozastavuje jejf cinnost, zejmena vyzaduje-li to ochrana zdravi lidi a zvirat, na pozadani dovozcu zvfrat nebo zivoeisnych produktu, pro nez nebyly do sud dovoznf podmfnky stanoveny (harmonizovany) na iirovni Evropske unie, sdeluje dovozni podmfnky uplatiiovane na dovoz zvfrat nebo zivoeisnych produktu daneho druhu z pfislusne tfeti zerne nebo jejf easti do Ceske republiky a urcuje, ktera ockovani brani dovozu zvfrat a jejich produktu, rmize v souvislosti s iikoly tykajfcimi se pohranicni veterinarni kontroly pozadovat od celnich organu informace nezbytne z hlediska rfzenf a mezinarodni spoluprace na iiseku teto kontroly, j) vede, aktualizuje a zverejiiuje na webovych strankach Statnf veterinarnf spravy seznamy schvalenych a registrovanych, poprfpade povolenych

1. ueastnfku site sledovanf, shromazdovaefch stredisek, karantennfeh stredisek, inseminaenfeh stanic, stredisek pro odber spermatu, bank spermatu, zarfzenf pro chov zvfrat, veetne chovu zivoeichU pochazejfefch z akvakultury, a jinych zarfzenf, podflejfefch se na uvadenf zvfrat do obehu a na obchodovanf s nimi, 2. podniku, zavodu, poprfpade jinych zarfzenf, podflejfefch se na vyrobe, zpracovavanf a uvadenf zivoeisnych produktu do obehu a na obchodovanf s nimi, 3. osob, ktere jako podnikatele lO ) prepravujf zvf-

25c)

Zakon c. 365/2000 Sb.,

0

7. svobodnych celnfch pasern, svobodnych celnich skladu a celnich skladu,

seznamy podle bodu 1 az 8 predava Komisi a ostatnim clenskym statum, vyzaduji-li to predpisy Evropskych spolecenstvi, k) zverejiiuje na webovych strankach Statni veterinarni spravy v souladu s pravnimi akty Evropskych spolecenstvi vzory veterinarnich osvedceni, jakoz i seznamy referencnich laboratofi Evropske unie, narodnfch referencnfch laboratori clenskych statu a laboratofi clenskych statu opravnenych k vykonu urcite laboratornf cinnosti, pokud to pravni akty Evropskych spolecenstvi vyzaduji,

1) vydava, rneni a odnima tyzickym a pravnickyrn osobam povolenf 1. k provadenf laboratornf, poprfpade jine veterinarnf diagnosticke einnosti, jejfz vysledky majf byt vyuzfvany pro ueely statnmo veterinarnmo dozoru, 2. k provozovanf asanaenmo podniku, m) ve spolupraci s ostatnfmi organy veterinarnf spravy shromazduje, zpracovava a vyhodnocuje informace z oblasti veterinarnf peee veetne udaju, jez se Ceska republika zavazala podavat mezinarodnfm organizaefm vzhledem ke svemu elenstvf v nich, vede, provozuje a rozvfjf informaenf system v oblasti veterinarnf peee v souladu se zvlastnfmi pravnfmi predpisy25C) a zavaznymi standardy, organizuje jeho vyuzfvanf organy veterinarnf spravy k plnenf jejich ukolu veetne spoluprace se spravci jinych informaenfeh systemu slouzfefch k vykonu verejne spravy v Ceske republice a zabezpeeuje

informacnkh systemech verejne spravy a

0

zmene nekterych dalskh zakonu.

Castka 108

Sbfrka zakonu

jeho [unkcni integraci do mezinarodnich informacnich systemu v oblasti veterinarni pece, n) organizuje atestacni studium iirednich veterinarnich lekaru a udeluje atestace, organizuje odbornou prupravu veterinarnich asistentu, organizuje odborne kurzy a dalsi vzdelavani zamestnancu organu veterinarni spravy, 0) spolupracuje 1. s Agrarnf komorou, Potravinarskou komorou, Komorou a s dalsimi profesnfmi zajmovyrni sdruzenimi, jakoz i s Veterinarni a farmaceutickou univerzitou Brno v otazkach tykajicfch se jejich pusobnosti a spolecneho zajmu,

2. s organy Evropske unie, kterym podava jimi pozadovane nebo predpisy Evropskych spolecenstvi stanovene informace, zpravy, stanoviska a doklady z oboru sve pusobnosti, as clenskyrni staty, kterym poskytuje potrebnou soucinnost, zejmena informace stanovene predpisy Evropskych spolecenstvi, 3. se zahranicnimi veterinarnimi sluzbami a pfislusnyrni mezinarodnfrni organizacemi,

p) plni iikoly vyplyvaJfef pro ni z predpisu Evropskych spolecenstvi"), zejmena vykonava dozor nad plnenfrn povinnostf vyplyvajfcich pro fyzicke a pravnicke osoby z techto predpisu Evropskych spolecenstvi''), vydava povolenf k prijeti vedlejsich zivoCisnych produktu nalezejfcich mezi materialy 1. nebo 2. kategorie a zpracovanych produktu pochazejfcich z techto materialu, ktere jsou odesilany z jinych clenskych statu do Ceske republiky jako statu urceni, provadi v prfpade preshranicni spoluprace dozor a postupuje pfitom podle predpisu Evropskych spolecenstvi upravujiciho spolupraci v oblasti ochrany spotrebitele25d) a v prfpade zjistenf protipravnmo jednanf25e), ktereho se kontrolovana osoba dopustila na uzemf Evropskych spolecenstvf nebo v jinem state tvorfefm Evropsky hospodarsky prostor a ktere poskozuje nebo muze poskodit spolecny zajem spotrebitelu 25f), rozhodnutfm takove jednanf zakaze, r) plnf ostatnf ukoly stanovene tfmto zakonem nebo zvlastnfmi pravnfmi predpisylb).

c. 332 / 2008

Strana 5131

(2) Provadeci pravni predpis stanovi konkretni pozadavky na vybavenf, zpusob a organizaci provozu informacniho systemu v oblasti veterinarni pece.

§ 49 Krajska veterinarni sprava (1) Krajska veterinarni sprava

a) vypracovava a aktualizuje krajske pohotovostni plany a kontroluje jejich plneni, organizuje cinnost krajskeho krizoveho centra tlumeni nakaz 25b), b) organizuje provadeni povinnych preventivnich a diagnostickych ukonu k predchazeni vzniku a sfreni nakaz a k jejich zdolavanf', schvaluje a v prfpade neprovedenf stanovenych povinnych preventivnich a diagnostickych iikonu [§ 5 odst. 1 pisrn. a), § 44 odst. 1 pism. d)] pozastavuje, popifpade odnima status hospodarstvi ufedne prosteho nebezpecnych nakaz, schvaluje ozdravovaef programy chovatelu, schvaluje prostory urcene pro cistenf a dezinfekci dopravnfeh prostredku pouzivanych k preprave zvirar, a plni iikoly vyplyvajici pro ni z planu sledovani nekterych latek a jejich rezidui, c) rozhoduje 0 narizeni, zrnene a ukonceni mimoradnych veterinarnich opatreni v obvodu sve pusobnosti nebo jeho casti, presahujici uzernni obvod obce, dozira na jejich plneni a povoluje individualni vyjirnky z naifzenych mimoradnych veterinarnich opatreni, d) rozhoduje 0 narizeni, zrnene a ukonceni mimoradnych veterinarnich opatreni, jimiz se ukladaji povinnosti individualne urcenyrn tyzickym a pravnickym osobarn, a dozira na jejich plneni, e) oznamuje na zaklade vysledku predbezneho vysetreni zvirat podezreni z vyskytu nebezpecne nakazy Statnf veterinarnf sprave a po jejich potvrzenf vyskyt teto nakazy prfslusnemu krajskemu uradu, obci, na uzemf hlavnmo mesta Prahy mestskym castem hlavnmo mesta Prahy, organu Policie Ceske republiky a mfstne prfslusnemu organu Komory, vyskyt nemoci prenosne ze zvfrat na 1510veka tez prfslusnemu organu ochrany verejneho zdravf, f) z nakazovych duvodu muze narfdit chovateli, aby

Nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 200612004 0 spolupraci mezi vnitrostatnfmi organy pi'lslusnymi pro vymahanf dodrZovanf zakonu na ochranu zajmu spotrebitele (nai'lzenf 0 spolupraci v oblasti ochrany spotrebitele). 25e) <":1. 3 pfsm. b) nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 200612004 0 spolupraci mezi vnitrostatnfmi organy pi'lslusnymi pro vymahanf dodrZovanf zakonu na ochranu zajmu spotrebitele (nai'lzenf 0 spolupraci v oblasti ochrany spotrebitele). 251) <":1. 3 pfsm. k) nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 200612004 0 spolupraci mezi vnitrostatnfmi organy pi'lslusnymi pro vymahanf dodrZovanf zakonu na ochranu zajmu spotrebitele (nai'lzenf 0 spolupraci v oblasti ochrany spotrebitele).

25d)

Strana 5132

Sbfrka zakonu

predvedl zvire k veterinamimu vysetreni, ochrannernu ockovani nebo k provedenf jineho odborneho veterinamiho iikonu, a urcuje podmfnky a dobu trvani karanteny a izolace,

g) vykonava statni veterinarni dozor a vydava zavazne pokyny k odstraneni zjistenych nedostatku, provadi planovane iiredni kontroly, kontroly v pfipade podezreni z nedodrzovani povinnostf a pozadavku a audity, a na zaklade jejich vysledku prijima vhodna opatreni, overuje soulad se specifikacemi podle predpisu Evropskych spolecenstvi 0 zemedelskych produktech a potravinach, jez predstavuji zarucene tradicni speciality, a 0 ochrane zernepisnych oznaceni a oznaceni puvodu zemedelskych produktu a potravin 25 g) , pokud jde 0 produkty a potraviny zivocisneho puvodu, povoluje v souladu s predpisy Evropskych spolecenstvi zmiriiujici vyjimky z veterinarnich a hygienickych pozadavku stanovenych na zdravf zvfrat a jejich

pohodu, na zivocisne produkty, jakoz i na konstrukci, usporadani a vybavenf podniku, zavodu a jinych zarizeni, v nichz se zachazi se zivocisnymi produkty, pokud povolovani techto vyjimek neprfslusf Statni veterinarni sprave, h) schvaluje a registruje, popifpade jen registruje v obvodu sve pusobnosti 1. ticastniky site sledovani, shrornazdovaci strediska, karantenni strediska, inserninacni stanice,

strediska pro odber spermatu, banky spermatu, zafizeni pro chov zvirat, vcetne chovu zivocichu pochazejicich z akvakultury, a jina zarizeni, podilejici se na uvadeni zvfrat do obehu a na obchodovanf s nimi, 2. podniky, zavody, poprfpade jina zarfzenf, podflejfef se na vyrobe, zpracovavanf a uvadenf zivocisnych produktu do obehu ana obchodovanf s nimi,

3. osoby, ktere jako podnikatele lO ) prepravujf zvfrata nebo zivocisne produkty a podlehajf registraci, jakoz i obchodnfky uvedene v § 9b, 4. asanacnf podniky a jine osoby, ktere vykonavajf jen nektere asanacnf cinnosti uvedene v § 39 odst. 1, 5. soukrome veterinarnf lekare pro shromazdovaef strediska nebo pro urcitou cinnost, pokud jejich schvalenf vyiadujf tento zakon nebo predpisy Evropskych spolecenstvf,

25

g)

c. 332 / 2008

Castka 108

6. dalsi osoby, podniky, zavody, strediska a jina zafizeni a prostredky, pokud jejich schvaleni a registraci, popifpade jen registraci vyzadujf tento zakon nebo predpisy Evropskych spolecenstvi;

odnima nebo pozastavuje schvaleni a registraci, popifpade jen rusi registraci, jsou-li splneny podmfnky pro takove opatreni stanovene timto zakonem nebo predpisy Evropskych spolecenstvi,

i) vydava zavazne posudky pro stavebnf rizeni, ohlaseni stavby a pro kolaudacni souhlas a osvedcuje splneni pozadavku a podmfnek stanovenych pro zachazeni se zivocisnymi produkty, j) uplatiiuje stanoviska k uzemnim planum, regulaenim planum a zavazna stanoviska v uzernnim rfzeni z hlediska veterinarni pece, k) urcuje veterinarni podmfnky pro konani svodu zvfrat a veterinarni podmfnky k provadeni pokusu na zviratech, registruje cirkusy, vydava rejstifky cirkusovych zvirat a rejstifky mist konani predstaveni cirkusu, potvrzuje pasy pro cirkusova zvirata, provadi kontroly dodrzovani povinnostf a pozadavku spojenych s prernfstovanim cirkusovych zvfrat mezi clenskymi staty a oveiuje, zda jsou splneny podmfnky pro premisteni cirkusu z Ceske republiky do jineho clenskeho statu,

1) tomu, kdo vyrabi, zpracovava, dovazi, osetruje, skladuje, prepravuje, uvadi do obehu a pouziva krmiva zivocisneho puvodu, urcuje veterinarni podmfnky pro jejich pouziti tak, aby bylo vylouceno jejich ovlivneni ciniteli pusobicimi nepifznive na jejich zdravotnf nezavadnost. U krmiv, jez byla osetrena latkami skodlivymi zdravf lidf nebo zvfrat nebo jinak neprfznive ovliviiujfefmi zivocisne produkty anebo do nichz byly takove latky pridavany v souladu se schvalenym technologickym postupem a ktera proto mohou byt pouzita ke krmenf jen po uplynutf stanovene ochranne lhuty, stanovuje v prfpade potreby tuto lhutu nebo jine veterinarnf podmfnky a opatrenf, a kontroluje jejich doddovanf, m) vydava po provedene veterinarnf kontrole veterinarnf osvedcenf a odpovfda za jeho uplnost a spravnost, n) provadf prohlfdku jatecnych zvfrat amasa, jakoz i veterinarnf vysetrenf ostatnfeh zivocisnych produktu a posuzuje jejich pouzitelnost (pozivatel-

Nai'lzenf Rady (ES) c. 50912006 ze dne 20. brezna 20060 zemedelskych produktech a potravinach, jez predstavujf zarucene tradicnf speciality. Nai'lzenf Rady (ES) c. 51012006 ze dne 20. brezna 20060 ochrane zemepisnych oznacenf a oznacenf puvodu zemedelskych produkm a potravin.

Castka 108

Sbfrka zakonu

nost), proveruje system vlastnf kontroly hygienickych podmfnek vyroby podnikatelu10) uvedenych v § 22, schvaluje pohotovostni plany provozovatelu jatek, provoznich a sanitacnich radu uvedenych v § 22 odst. 1 pism. b) bode 3 a dava souhlas k prodeji malych rnnozstvi syroveho, mlekarensky neosetreneho mleka a syrove smetany chovatelem v rniste vyroby pfimo spotrebiteli,

0) provadi veterinarni kontrolu zvfrat a zivocisnych produktu, ktere jsou predmetern obchodovani, v miste jejich puvodu, v prubehu jejich prepravy nebo pri jejich pifchodu na misto urceni, a pokud je soucasti krajske veterinarni spravy pohranicni veterinarni stanice, take pohranicni veterinarni kontrolu kontrolovaneho zbozi dovazeneho z tretich zerni; v souvislosti s provadenim pohranicni veterinarni kontroly rnuze pozadovat od celnich organu informace nezbytne pro radny vykon teto kontroly, p) prijfma odpovfdajfef opatreni, nejsou-li 1. splneny veterinarni podmfnky stanovene timto zakonem nebo predpisy Evropskych spolecenstvi pro obchodovani se zviraty a zivocisnymi produkty, anebo pro dovoz zvfrat a zivocisnych produktu, nebo

2. dodrzovany povinnosti nebo pozadavky stanovene timto zakonem nebo predpisy Evropskych spolecenstvi pro shrornazdovaci strediska, r) vyzaduje-li to vykon statniho veterinarniho dozoru, vykonava veterinarni prosektorskou cinnost v asanacnich podniefch, s) registruje absolventy strednfch odbornych skol veterinamiho oboru, poprfpade absolventy pomaturitniho studia veterinarniho oboru, kterf jsou opravneni vykonavat nektere odborne veterinarnf ukony podnikatelskym zpusobem, (dale jen "soukromy veterinarnf technik"), t) vydava, menf a odnfma fyzickym a pravnickym osobam povolenf 1. k provadenf laboratornf, poprfpade jine veterinarnf diagnosticke cinnosti za ucelem vysetrenf zveriny na prftomnost svalovce (trichinel), nejde-li 0 povolenf k provadenf laboratornf, poprfpade jine veterinarnf diagnosticke cinnosti, jejfz vysledky majf byt vyuzfvany pro ucely statnmo veterinarnmo dozoru,

2. k vykonu nekterych veterinarnfeh asanacnfeh cinnostf (§ 51 odst. 1), nejde-li 0 provozovanf asanacnmo podniku, u) vydava povolenf k prijetf zpracovanych zivocisnych bflkovin podle predpisu Evropskych spolecenstv(b),

c. 332 / 2008

Strana 5133

v) uklada pokuty za nesplneni nebo poruseni povinnosti, pozadavku nebo podmfnek stanovenych timto zakonem a predpisy Evropskych spolecenstvi,

x) plni iikoly vyplyvaFef pro ni z predpisu Evropskych spolecensrvi"), zejmena vykonava dozor nad plnenfrn povinnostf vyplyvajicich pro fyzicke a pravnicke osoby z techto predpisu Evropskych spolecenstvi/), provadi v prfpade preshranicni spoluprace dozor a postupuje pritom podle predpisu Evropskych spolecenstvi uprav~femo spolupraci v oblasti ochrany spotfebitele" ) a v prfpade zjisteni protipravniho jednanf25 e ) , ktereho se kontrolovana osoba dopustila na iizemi Evropskych spolecenstvi nebo v jinem state tvoficim Evropsky hospodarsky prostor a ktere poskozuje nebo rmize poskodit spolecny zajem spotrebitelu 25 f ) , rozhodnutim takove jednani zakaze, y) plni ostatni iikoly stanovene timto zakonem nebo zvlastnimi pravnimi predpisy1b). (2) Reditel krajske veterinarni spravy zrizuje nakazovou komisi, ktera je jeho poradnfm organern.

§ 49a (1) Statni veterinarni sprava nebo s jejim predchozim souhlasem prfslusna krajska veterinarni sprava

a) na zaklade radne oduvodnene zadosti pifslusneho organu clenskeho statu (dale jen "doiadujfef organ") 1. preda dozadujfcimu organu informace, zpravy, stanoviska, doklady nebo jejich overene kopie, popifpade vytahy ze zprav a dokladu (dale jen "informace a dokumenty"), ktere rna k dispozici nebo si je muze opatrit a ktere umoziiujf proverit doddovanf pravnfeh predpisu 0 veterinarnf peci. Pri zfskavanf techto informaef a dokumentu, ktere mohou byt poskytnuty rovnez v elektronicke po do be, postupuje Starnf veterinarnf sprava, poprfpade krajska veterinarnf sprava tak, jako kdyby plnila vlastnf ukoly nebo jednala na zadost jineho organu Ceske republiky,

2. proverf vhodnym zpusobem spravnost skutecnostf, ktere jf byly oznameny doiadujfefm organem, a informuje jej 0 vysledefch proverenf, vcetne informaef, ktere byly k proverenf nezbytne, 3. informuje doiadujfef organ 0 spravnfeh rozhodnutfeh nebo jinych aktech tykajfefch se uplatiiovanf pravnfeh predpisu 0 veterinarnf peci, 4. provadf nebo posflf statnf veterinarnf dozor

Strana 5134

Sbfrka zakonu

v ramci sve pusobnosti tam, kde existuje po dezfeni na poruseni pravnfch predpisu, zejmena dozor nad podniky, misty, kde se zrizuji sklady zbozf, ohlasenyrni pohyby zbozi a dopravnfmi prostredky, 5. poskytne dozadujfcimu organu veskere relevantni informace, ktere rna k dispozici nebo ktere ziska v souladu s bodem 1, 0 skutecne zjistenych jednanich nebo postupech, jez jsou podle dozadujfciho organu v rozporu s pravnimi predpisy 0 veterinarni peci,

b) i bez zadosti, pokud to povazuje za vhodne, 1. provadi nebo posili statni veterinarni dozor na mfstech uvedenych pod pisrnenem a) bodem 4, 2. poskytuje prfslusnym organum clenskych statu co nejdifve dostupne informace a dokumenty, ktere se tykajf jednani nebo postupu, jez jsou v rozporu nebo se jevi byt v rozporu s pravnimi predpisy 0 veterinarni peci, zejmena pokud jde o zpusoby nebo metody pouzivane pri uvedenych cinnostech. (2) Zadosti 0 informaci, v nichz je uveden predmet spravniho rozhodnuti nebo jineho aktu, 0 jejichz sdeleni se zada, rnusi byt opatreny prekladern do ceskeho jazyka.

(3) Statni veterinarni sprava sdeli bez prutahu Komisi veskere potrebne informace tykajici se a) zbozf, ktere je predmetern nebo u nehoz existuje podezreni, ze je predrnetem jednani nebo postupu, jez jsou v rozporu s pravnimi predpisy 0 veterinarnf peci, b) metod a postupu, ktere jsou pouzfvany nebo u nichz existuje podezrenf, ze jsou pouzfvany v rozporu s pravnfmi predpisy 0 veterinarnf peci, c) nedostatku nebo mezer v pravnfeh predpisech 0 veterinarnf peci, ktere jsou zjistovany pri uplatiiovanf techto predpisu. (4) Tykajf-li se poskytovane informace prfpadu, ktere mohou predstavovat nebezpecf pro zdravf lidf, jemuz nelze jinak zabranit, mohou byt tyto informace po dohode mezi zucastnenymi organy a Komisf sdeleny s duvody verejnosti. (5) Poiadovanou vzajemnou pomoc podle odstavcu 1 a 3 nelze poskytovat, jestlize by to bylo v rozporu s pravnfmi predpisy Ceske republiky, anebo jestlize by tfm byly dotceny verejny poradek nebo jiny podstatny zajem Ceske republiky. Informace a dokumenty tykajfef se fyzickych nebo pravnickych osob mohou byt poskytovany jen v rozsahu nezbytne nutnem k oznamenf jednanf nebo postupu, jez jsou v roz-

c. 332 / 2008

Castka 108

poru s pravnirni predpisy 0 veterinarni peci. jakekoli odmitnuti pomoci rnusi byt oduvodneno. (6) Informace poskytnute v jakekoli forme pfislusnym organum jsou duverne povahy; na jejich poskytovani se vztahuje povinnost mlcenlivosti a platf pro ne zvlastni pravni predpisy. Prislusne organy zabezpeci, aby poskytnute informace zustaly duverne i po uzavreni prfpadu. Tyto informace mohou byt vyuzity v prfpade soudnfch sporu nebo rfzenf vedenych kvuli nedodrzovani pravnich predpisu 0 veterinarni peci, anebo pri predchazeni a odhalovani nedostatku ve vztahu k [ondum Evropske unie; 0 takovem vyuziti poskytnutych informaef rnusi byt uvedomen prfslusny organ clenskeho statu, ktery informace poskytl. (7) Informace podle tohoto ustanoveni nesmeji byt poskytnuty jinyrn osobam nez tern, jejichz povinnosti v jinych clenskych statech nebo v organech Evropskeho spolecenstvi vyzaduji, aby k ternto informacim mely pfistup. Tyto informace nesmeji byt vyuzity k jinyrn ucelum, nez ktere jsou stanoveny timto ustanovenim, ledaze k tomu organ, ktery informace poskytuje, da vyslovny souhlas, a pokud takove sdeleni nebo pouziti informaef neni v rozporu s predpisy clenskeho statu, v nemz sidli organ, ktery informace prijal.

(8) Pokud se Statni veterinarni sprava dozvi 0 jednanich nebo postupech, jez jsou v rozporu nebo se jevi byt v rozporu s pravnimi predpisy 0 veterinarni peci, zejmena pokud se tykaji nebo by se mohly tykat i jinych clenskych statu, informuje 0 tom Komisi z vlastniho podnetu nebo na zaklade jejf oduvodnene zadosti; v pifpade potreby jf poskytne take nezbytne informace a dokumenty. Statni veterinarni sprava informuje Komisi a ostatnf clenske staty take 0 dvoustrannych dohodach o vzajemne pomoci, ktere uzavrela s prfslusnymi veterinarnfmi organy tretfeh zemf. (9) S vyjimkou uhrady honoraru vyplacenych znalcum se pomoc podle tohoto ustanovenf poskytuje bezplatne. (10) Tfmto ustanovenfm nejsou dotceny pravnf predpisy 0 vzajemne pravnf pomoci poskytovane v trestnepravnfeh vecech.

Povolenf k vykonu nekterych odbornych veterinarnfeh cinnostf

§ 50 (1) Statnf veterinarnf sprava muze vydat povolenf k provadenf laboratornf, poprfpade jine veterinarnf diagnosticke cinnosti, jejfz vysledky budou vyuzfvany pro ucely statnmo veterinarnmo dozoru, osobe, ktera dosahla veku 18 let, rna zpusobilost k pravnfm ukonum, je bezuhonna, k vykonu prfslusne cinnosti odborne zpusobila a bude ji vykonavat v prostredf a za

Castka 108

Sbfrka zakonu

veterinamich a hygienickych podmfnek, ktere odpovidajf podle vyjadreni pifslusne krajske veterinarni spravy druhu a rozsahu pifslusne cinnosti. (2) Statni veterinarni sprava vyda povolenf k provozovani asanacniho podniku osobe, ktera spliiuje predpoklady uvedene v odstavci 1.

(3) Krajska veterinarni sprava rmize vydat povoleni k provadeni laboratornf, poprfpade jine veterinarni diagnosticke cinnosti za iicelem vysetreni zveriny na pritomnost svalovce (trichinel), nejde-li 0 povolenf k provadeni laboratornf, popifpade jine veterinarni diagnosticke cinnosti, jejfz vysledky budou vyuzivany pro iicely statniho veterinamiho dozoru, osobe, ktera dosahla veku 18 let, rna zpusobilost k pravnim iikonum, je bezuhonna, k vykonu teto cinnosti odborne zpusobila a bude ji vykonavat v prostredi a za veterinarnich a hygienickych podmfnek odpovfdajfefch druhu a rozsahu teto cinnosti.

c. 332 / 2008

asanacnich cinnosti uvedenych v § 39 odst. 1 osobe, ktera spliiuje podmfnky stanovene timto zakonem a predpisy Evropskych spolecenstvi upravujfefmi hygienicka pravidla pro vedlejsi zivocisne produkty, ktere nejsou urceny k lidske spotrebe/"). Jde-li 0 odchyt toulavych nebo opustenych zvirat nebo 0 sber a neskodne odstraiiovani kadaveru zvfrat v zajmovem chovu, rnusi byt tato osoba osobou odborne zpusobilou podle § 42 odst. 2. Pro zrnenu nebo odejmuti povolenf platf obdobne § 50 odst. 7.

(2) V povolenf rnusi byt urcen druh a rozsah cinnosti, a jde-li 0 sber a neskodne odstraiiovani vedlejsfch zivocisnych produktu, take misto, kde budou tyto produkty neskodne odstraiiovany nebo dale zpracovavany. (3) Krajska veterinarni sprava kontroluje v ramci vykonu statniho veterinamiho dozoru zejmena, zda jsou dodrzovany pozadavky na tuto cinnost stanovene timto zakonem a predpisy Evropskych spolecenstvi/").

(4) Jde-li 0 pravnickou osobu, rnusi predpoklady uvedene v odstavefch 1 a 3 spliiovat jejf odborny zastupce. (5) Za beziihonneho se pro iicely tohoto zakona povazuje ten, kdo nebyl pravornocne odsouzen v poslednich 10 letech pro iimyslny trestny cin anebo v poslednich 5 letech pro trestny cin spachany z nedbalosti v souvislosti s odbornou veterinarni cinnosti. Za iicelem prokazani bezuhonnosti si prfslusny organ uvedeny v odstavci 1 a 2 vyzada podle zvlastniho pravniho predpisu 2 5 g ) vypis z evidence Rejstifku trestu. Zadost o vydani vypisu z evidence Rejstifku trestu a vypis z evidence Rejstifku trestu se predavaji v elektronicke podobe, a to zpusobern umozfiujicim dalkovy pfistup. (6) V povolenf musf byt uden druh a rozsah cinnosti a odborny zastupce, a jde-li 0 asanacnf podnik, tez uzemnf obvod, v nemz bude cinnost vykonavana (svozova oblast). (7) Statnf veterinarnf sprava nebo krajska veterinarnf sprava muze zmenit nebo odejmout jf vydane povolenf, jestlize cinnost nenf vykonavana v souladu s pravnfmi predpisy nebo se zmenily podmfnky, za nichz bylo povolenf vydano.

§ 51a Narodni referencni Iaboratore a referencni laboratofe (1) Ministerstvo schvaluje narodni referencni laboratore za iicelem prohlubovani, koordinace a sjednocovani laboratornf a diagnosticke cinnosti; schvaleni rnuze odejmout, jestlize cinnost neni vykonavana radne, anebo jestlize se zrnenily podmfnky, za nichz ke schvaleni doslo. (2) Statni veterinarni sprava schvaluje referencni laboratore pro oblast veterinarnf pece, a to pro cinnosti, pro ktere nebyly ministerstvem schvaleny narodnf referencnf laboratore. Pro referencnf laboratore platf odstavec 1 pnmerene.

(3) Provadeef pravnf predpis stanovf poiadavky na materialnf a personalnf vybavenf narodnf referencnf laboratore a referencnf laboratore a na zamerenf, organizaci a metody jejich cinnosti.

Statnf veterinarnf dozor

§ 51

§ 52

(1) Krajska veterinarnf sprava vyda povolenf, nejde-li 0 povolenf k provozovanf asanacnmo podniku (§ 50 odst. 2), k vykonu jen nekterych veterinarnfeh

25

g)

Z
0

Strana 5135

(1) Organy veterinarnf spravy vykonavajf statm veterinarnf dozor v souladu s tfmto zakonem, zvlast-

Rejsti'lku trestli, ve znen! pozdejsfch predpisu.

Strana 5136

Sbfrka zakonu

c. 332 / 2008

Castka 108

§ 53

nimi pravnimi predpisy25h) a predpisy Evropskych spolecenstvi/?'). Pfi jeho vykonu a) doziraji, zda jsou dodrzovany povinnosti, pozadavky a podmfnky stanovene timto zakonern, zvlastnimi pravnimi predpisy25h) nebo predpisy Evropskych spolecenstvi anebo na jejich zaklade a v jimi stanovenych mezfch, a zjistujf nedostatky, jejich prfciny a osoby za ne odpovedne,

(1) Urednf veterinarni lekari organu vetennarnf spravy a veterinarni lekari Ministerstva obrany a Ministerstva vnitra povefeni vykonem statniho veterinamiho dozoru (dale jen "veterinarnf inspektor") jsou opravneni pri jeho vykonu

b) projednavaji a podle potreby ukladaji zavaznyrni pokyny, jakyrn zpiisobern a v jake lhUte maji byt zjistene nedostatky odstraneny a kontroluji jejich plneni,

a) vstupovat na pozemky, do provoznich, skladovacich a jinych prostoru, zafizeni a dopravnfeh prostredkii slouzfcich k cinnosti kontrolovanych osob, ktera je predmetern statniho veterinamiho dozoru, a jde-li 0 provadeni pohranicni veterinarni kontroly, do celnich prostoru pohranicnich celnich uradu a provadet na techto mfstech potrebne iikony a setrenf,

c) sledujf nakazovou situaci v prostredi volne zijfefch zvirat. (2) Specitickymi formami statniho veterinamiho dozoru jsou veterinarni kontrola zdravi a dedicnosti zdravi, kontrola oznacovani a evidence zvirar, veterinarni kontrola zdravotnf nezavadnosti krmiv, prohlfdka jatecnych zvfrat amasa, pohranicni veterinarni kontrola a veterinarni kontrola pri prfchodu na misto urceni,

(3) Je-li podkladem pro rozhodnuti organu veterinarni spravy vysledek laboratorniho vysetreni vzorku, rnusi byt vysledkern vysetreni provedeneho a) statnim veterinarnim ustavem, narodni referencni laboratoif, referencni laboratofi nebo [aboratori, ktere bylo vydano pro prfslusny okruh vysetrovani osvedceni 0 akreditaci podle zakona 0 technickych pozadavcich na vyrobky 17k) a ktere Statni veterinarni sprava vydala povolenf k provadeni veterinarni laboratornf a diagnosticke cinnosti,

b) laboratofi jineho organu statniho dozoru, ktera provadi laboratornf vysetreni vzorku pri iirednich kontrolach, nebo c) referencni laboratofi Evropske unie nebo laboratoif jineho clenskeho statu schvalenou pro provadeni laboratornfeh vysetreni vzorku pri iirednich kontrolach.

(4) Pri laboratornfm vysetrenf vzorku se postupuje podle norem a metod stanovenych na zaklade predpisu Evropskych spolecenstvf25J). (5) Pro vykon statnmo veterinarnmo dozoru Ministerstva obrany a Ministerstva vnitra platf ustanovenf odstavcu 1 az 4 obdobne.

b) vyzadovat potrebne doklady, iidaje a ustni nebo pisemna vysvetleni a porizovat fotodokumentaci tykajici se predrnetu dozoru a kontrolovanych osob, c) odebirat v nezbytne nutnern rnnozstvi a rozsahu vzorky k laboratornfmu vysetrenf. N eni-Ii dale stanoveno jinak, neposkytuje se za odebrane vzorky nahrada, d) overovat totoznost kontrolovanych osob, e) pozadovat podani pisernne zpravy zjistenych nedostatku,

0

odstraneni

f) nelze-li z duvodu zavaznosti nebo nalehavosti nebezpecf hrozfciho pro zdravf lidi nebo zvfrat dosahnout zadouef napravy jinak, zejmena vydanfrn zavaznych pokynu k odstraneni zjistenych nedostatku, 1. na rmste pozastavit nebo znehodnotit a neskodne odstranit zivocisne produkty, ktere nejsou zdravotne nezavadne, anebo narfdit jejich znehodnocenf a neSkodne odstranenf, a to na naklad kontrolovane osoby,

2. pozastavit, omezit nebo zakazat vyrobu, zpracovanf nebo uvadenf zivocisnych produktu do obehu na primerenou dobu, jestlize nejsou do-

25h) N api'lklad zakon c. 246/1992 Sb., ve znenf pozdejsfch predpisu, zakon c. 79/1997 Sb., ve znenf pozdejsfch predpisu, zakon

c. 110/1997 Sb., ve znenf pozdejsfch predpisu.

Nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 854/2004. Nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 882/2004. 25 i ) <":1. 12 nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 882/2004.

25i)

Castka 108

Sbfrka zakonu

drzovany podmfnky a pozadavky stanovene timto zakonem, zvlastnimi pravnimi predpisy2j, nebo predpisy Evropskych spolecenstvf 14 ) na zivocisne produkty a zachazeni s rurru,

g) pozadovat vecnou, osobni a jinou pomoc nezbytnou k radnemu vykonu statniho veterinarniho dozoru na naklady kontrolovane osoby. (2) Veterinarni inspektori jsou povinni

a) setrit prava a pravem chranene zajrny kontrolovanych osob, b) zachovavat mlcenlivost 0 vsech skutecnostech tvorrefch predmet obchodniho a sluzebniho tajemstvi, o kterych se dozvedeli pri vykonu dozoru"),

c) prokazovat svou totoznost sluzebnim prukazern, d) porizovat protokol 0 provedenern odberu vzorku, o zjistenych nedostatefch a 0 opatreni podle odstavce 1 pism. f). (3) Pro iiredni veterinarni asistenty platf obdobne odstavec 1 pisrn. a) az d) a odstavec 2. (4) Kontrolovane osoby jsou povinny vytvaret vhodne podmfnky pro vykon statniho veterinarniho dozoru a poskytovat veterinarnim inspektorum nezbytnou soucinnost a pomoc, zejmena umoznit jim pfistup na mista a do prostoru uvedenych v odstavci 1 pism. a), odber vzorku a poskytovat jim na pozadani potrebne doklady, iidaje a ustni a pisemna vysvetleni, jakoz i bezplatne nezbytnou vecnou, osobni a jinou pomoc. (5) Za vzorky odebrane pri prodeji potravin zivo(;isneho puvodu podle zvlastnich pravnich pfedpisu") se kontrolovane osobe poskytne nahrada ve vysi ceny, za kterou tato osoba potravinu, z nfz byl vzorek odebran, prodava, pokud 0 nahradu pozada ve lhUte do 6 mesfeu ode dne, kdy byla seznamena se skutecnostf, ze potravina spliiuje stanovene poiadavky. Nahrada se neposkytne, jde-li 0 potravinu, ktera nespliiuje poiadavky stanovene zvlastnfmi pravnfmi predpisy28). (6) Provadeef pravnf predpis stanovf a) postup pri odberu vzorku a udaje, jez obsahuje protokol podle odstavce 2 pfsm. d), b) veterinarnf hlediska pro stanovenf cetnosti ured-

c. 332 / 2008

Strana 5137

nich kontrol a auditu, pokud jejich cetnost neni upravena predpisy Evropskych spolecenstvi,

c) zpusob sledovani nakazove situace v prostredi volne zijfefch zvirat, d) vzor sluzebniho prukazu veterinamiho inspektora a uredniho veterinamiho asistenta. (7) Kontrolovane osobe, ktera nesplni povinnost podle odstavce 4, rmize organ veterinarni spravy, ktery provadi vykon statniho veterinamiho dozoru, ulozit poradkovou pokutu do 100 000 Kc. Poradkovou pokutu lze ulozit i opakovane, nebyla-li povinnost splnena ani ve lhute nove stanovene organem veterinarni spravy. Souhrn takto ulozenych pokut nesmi byt vyssf nez 500 000 Kc. Pokutu vybfra organ, ktery ji ulozil, a vyrnaha celni urad. Prrjem z pokut je prrjmem statniho rozpoctu. (8) Provadi-li Komise svyrni odbornfky, popifpade i odbornfky z jinych clenskych statu, kteif jsou zapsani v seznamu vedenem Kornisi pro tyto iicely, ve spolupraci s organy veterinarni spravy kontroly dodrzovani a jednotneho uplatriovani povinnostf a pozadavku, stanovenych timto zakonem a provadecimi pravnimi predpisy, anebo predpisy Evropskych spolecenstvi, na miste v Ceske republice, poskytujf jim organy veterinarni spravy podporu, kterou tito odbornfei potrebuji ke splneni sveho iikolu.

(9) Pro provadeni kontrol uvedenych v odstavci 8 platf ustanoveni odstavce 1 pism. a) az c), odstavce 2 pism. a) az c) a odstavce 4 obdobne. Zejmena rnusi byt uvedenym odbornikum umoznen stejny pfistup do mist, zafizeni a dopravnfeh prostredku, jaky maji veterinarni inspektori. Informace ziskane uvedenyrni odbornfky v prubehu kontrol a zavery z nich nesmi byt za zadnych okolnostf pouzity pro osobnf ucely ani sdelovany osobam, ktere nepatrr do prrslusnych utvaru Komise nebo clenskych statu. (10) Ustrednf reditel muze v prrpade potreby zrrdit ke splnenf narocneho nebo rozsahleho kontrolnmo ukolu inspekcnf skupinu, ktera je slozena nejen z veterinarnfeh inspektoru krajske veterinarnf spravy, v jejfmz uzemnfm obvodu je kontrola provadena, ale take z veterinarnfeh inspektoru jinych organu veterinarnf spravy. Temto inspektorum musf byt umoznen stejny prrstup do mfst, zarrzenf a dopravnfeh prostredku, jaky

26) N api'lklad zakon c. 110/1997 Sb., ve znen! pozdejsfch predpisu, zakon c. 25812000 Sb. , ve znen! pozdejsfch predpisu, zakon c. 10212001 Sb., 0 obecne bezpecnosti vyrobku a 0 zmene nekterych zakonu (zakon 0 obecne bezpecnosti vyrobku), ve znen! pozdejsfch predpisu, zakon c. 634/1992 Sb., ve znen! pozdejsfch predpisu. 27) Zakon c. 552/1991 Sb., 0 statn! kontrole, ve znen! pozdejsfch predpisu. 28) Zakon c. 110/1997 Sb.

Strana 5138

Sbfrka zakonu

c. 332 / 2008

Castka 108

maji veterinarni inspektori rnistne prfslusne krajske veterinarni spravy.

0) naifzeni iipravy hygienickeho a sanitacniho provozu nebo technologickych a pracovnich postupu, dezinfekce, deratizace a dezinsekce,

Mimoradna veterinarni opatreni

p) ornezeni nebo zakaz volneho pohybu a styku osob a jejich shrornazd'ovani, ornezeni nebo zakaz pohranicniho styku osob,

§ 54 (1) Mimoradna veterinarni opatreni jsou a) nafizeni vererinamiho vysetreni a ockovani zvirat,

b) vymezenf ohniska nakazy, ochrannych pasem a pasem dozoru, vystrazne oznaceni, popifpade i strezenf ohniska nakazy, c) nafizeni karanteny nebo oddeleneho urmstern (izolace), popifpade nutne porazky nebo utraceni zvirat, d) ornezeni nebo zakaz prernfstovani, prodeje, obchodovani, volneho pohybu, porazeni a plernenitby zvfrat a provadeni pokusu na zvfratech, e) ornezeni nebo zakaz pastvy, pouzivani zdroje vody a krmiva, f) ornezeni nebo zakaz konani svodu zvirat, honu, odchytu zvere a lovu ryb, g) ornezeni nebo zakaz prodeje zvfrat a zivocisnych produktu v trznicfch a na trzistfch anebo uzavreni trznice nebo tdiste,

r) naifzeni zneskodneni, poprfpade ornezeni vyskytu zdroju nakaz zvirat s prirodni ohniskovosti, (2) Prrslusny organ naifdi mimoradna veterinarni opatreni

a) pri podezreni z vyskytu nebo potvrzeni vyskytu nebezpecne nakazy nebo nemoci prenosne ze zvirat na cloveka, anebo hrozf-li nebezpeci jejiho sfreni (ochranna a zdolavacf oparreni), b) pri zjisteni jinych nez zdravotne nezavadnych zivocisnych produktu, vody nebo krmiv, popifpade jine prrciny zavazneho ohrozeni zdravf zvfrat nebo lidi zivocisnymi produkty, (veterinarni hygienicka opatreni), c) hrozf-li nebezpeci zavleceni nebo rozsifeni puvodcu nakaz zvfrat a nernoci prenosnych ze zvirat na cloveka ci zdravotne zavadnych zivocisnych produktu a krmiv ze zahranici, (opatreni k veterinarni ochrane starniho uzemi).

h) pozastavenf nakladani se zivocisnyrni produkty nebo krmivy do skonceni potrebneho vysetfeni, nafizeni oddeleneho ulozeni (uskladnenf) zdravotne zavadnych nebo podezrelych zivocisnych produktu nebo krmiv, i) ornezeni nebo zakaz vyroby, zpracovavani, prepravy nebo uvadeni do obehu zdravotne zavadnych nebo podezrelych zivocisnych produktu nebo krmiv, stanoveni zvlastnich podmfnek pro jejich vyrobu, zpracovavani a prepravu anebo narrzenf jejich zniceni,

(3) Oduvodiiuji-li to okolnosti konkretniho pfipadu, mohou byt nafizena i jina opatreni odpovfdajfef veterinarnim pozadavkum a poznatkum veterinarni vedy.

j) stanoveni zvlastnich podmfnek provozu, popfipade jeho omezenf nebo zastavenf, k) omezenf, zakaz nebo stanovenf zvlastnfeh podmfnek dovozu, vyvozu a tranzitu veterinarnmo zbozf,

Jako mimoradne veterinarnf opatrenf pri vyskytu slintavky a kulhavky muze byt narrzena uzavera obce, poprrpade jejf casti. Rozumf se jf

1) nanzenf OClsty, omezenf nebo zakaz pouzfvanf anebo znicenf zarrzenf a predmetu, ktere mohou byt nositeli puvodcu nakaz, m) narrzenf zvlastnmo osetrenf hnoje, kejdy, mocuvky a odpadnfeh vod, n) stanovenf zvlastnfeh podmfnek pro ukladanf, sber, svoz, neSkodne odstraiiovanf a dalSf zpracovavanf vedlejsfeh zivocisnych produktu, poprrpade narrzenf sberu, svozu, neSkodneho odstranenf a dalSfho zpracovanf vedlejsfeh zivocisnych produktu i mimo urceny uzemnf obvod (svozovou oblast),

(4) Prrslusny organ rmize naifdit mimoradna veterinarni opatreni take pri podezreni z vyskytu nebo potvrzeni vyskytu jine nakazy nebo nemoci prenosne ze zvfrat na cloveka, ktera neni povazovana za nebezpecnou (§ 17b).

§ 55

a) uzavrenf prrjezdovych a prrstupovych cest do obce, jejich opatrenf zavorami a vystraznym oznacenfm a jejich strezenf, b) zakaz prujezdu obef a urcenf objfzdky, c) zrrzenf dezinfekcnfeh pasu na prrjezdovych a prrstupovych cestach do obce, d) zakaz premfsiovanf, prodeje a volneho pohybu hospodarskych a zajmove chovanych zvfrat, e) zakaz opoustenf prostoru, v nichz jsou umfstena nemocna a podezrela zvfrata, a zakaz vstupu do techto prostoru bez vazneho duvodu, f) zakaz shromazdovanf osob,

Castka 108

Sbfrka zakonu

g) stanoveni pravidel pro pohyb osob v obci, h) zakaz vstupu do obce a zakaz jejfho opousteni, i) stanoveni zvlastnich podmfnek pro zasobovani obce, pro vyjimecny vjezd dopravnfeh prostredku a pro vstup osob do obce z nalehavych duvodu, jakoz i stanoveni dezinfekcnich opatreni, jimz rnusi byt tyto dopravnf prostredky a osoby podrobeny pred opustenim obce, j) stanoveni zvlastnich podmfnek provozu odpadoveho hospodarstvi,

§ 56 Zavazny posudek (1) Zavazny posudek organu veterinarni spravy, ktery neni spravnim rozhodnutfrn, je podkladem ve stavebnfm rizeni, pro ohlaseni stavby a pro vydani kolaudacniho souhlasu a rnusi byt vyzadan

a) podnikatelem 10), jde-li 0 stavbu nebo z ariz eni, ktere podlehaji statnimu veterinarnimu dozoru, b) tim, kdo bude stavbu nebo zafizeni pouzivat jako iitulek pro zvirata, anebo k ukladani nebo spalovani kadaveru zvirat v zajmovem chovu. (2) Organ prislusny rozhodnout ve veci podle zvlastnich pravnich predpisu") nernuze rozhodnout v rozporu s timto posudkem.

(3) Zavazne posudky na stavby nebo z ariz eni, ktere podlehaji statnimu veterinarnimu dozoru a jsou v objektech dulezitych pro obranu statu, vydavajf organy poverene ministrem obrany.

§ 56a (1) Veterinarni osvedceni vystavuj e uredni veterinarni lekaf na zaklade provedene prohlfdky (vysetrenf) zvirat nebo zivocisnych produktu. Musi je vyplnit pravdive a iiplne; nesmi osvedcovat iidaje, 0 nichz se osobne nepresvedcil, a nesmi podepsat osvedceni, jez neni vyplneno, anebo je vyplneno jen zcasti. Osvedcuje-li nektere udaje na zaklade jineho dokladu, musf jej mit pred podpisem osvedcenf v ddenf.

(2) Veterinarnf osvedcenf, popripade jiny veterinarnf doklad, ktery byl vystaven urednfm veterinarnfm Iekarem a provazf zvfrata nebo zivocisne produkty, musf byt

a) na kazde strane podepsano urednfm veterinarnfm Iekarem, ktery je vystavuje, a orazitkovano, b) vyhotoveno v urednfm jazyku clenskeho statu urcenf a toho clenskeho statu, v nemz se provadf

29)

Zakon

c. 50/1976 Sb., 0

c. 332 / 2008

Strana 5139

pohranicni veterinarni kontrola, anebo provazeno overenym prekladem do tohoto jazyka (techto jazykii),

c) opatreno vlastnfm identifikacnim cislem a rnusi sestavat 1. z jedineho Iistu papiru, 2. ze dvou nebo vice stran, ktere jsou soucasti jedineho, celistveho a nedelitelneho Iistu papiru, nebo

3. z nekolika po sobe jdouefch stran ocfslovanych tak, aby bylo zfejrne, 0 kterou stranu z tohoto poctu stran se jedna (napr. "strana 2 ze 4 stran"). Identifikacni cfslo rnusi byt uvedeno na kazde strane, d) vydano drive, nez zvirata nebo zivocisne produkty opusti misto vysetreni (prohlfdky), a rnusi provazet v originalni verzi zvirata nebo zivoCisne produkty pri jejich vstupu na uzerni clenskych statu. (3) Urednf veterinarni lekai', ktery vystavuje a podepisuje veterinarni osvedceni, nesmi mit takovy zajem na osvedcovanych zviratech nebo zivocisnych produktech, anebo na hospodarstvi, podniku nebo jinem zarizenf jejich puvodu, aby bylo rnozno mit pochybnosti o jeho nepodjatosti.

(4) Pozrnenovat nebo jinak zneuzivat vydane veterinarni osvedceni je zakazano.

§ 57 (1) Organy veterinarni spravy vzajernne spolupracuji s prfslusnymi organy ochrany zvirat, ochrany verejneho zdravf, Statni zernedelske a potravinarske inspekce a odborneho dozoru nad krmivy. (2) Organy verejne spravy, organy Policie Ceske republiky a obecni policie spolupracujf s organy veterinarni spravy pri predchazeni nebezpecnym nakazarn, zamezeni jejich menf a jejich zdolavani a v souladu se svou pusobnosti se podflejf na zajistovani a kontrole plneni mimoradnych veterinarnich opatrenf.

HLAVA VII

ODBORNA VETERINARN! CINNOST A]E]! vYKON § 58 Odborna veterinarnf cinnost (1) Odbornou veterinarnf cinnostf je

uzemnfm planovanf a stavebnfm radu (stavebnf zakon), ve znenf pozdejsfch predpisu.

Strana 5140

Sbfrka zakonu

a) veterinarni preventivni cinnost,

b) vysetrovanf, stanoveni diagnozy a leceni zvirat a chirurgicke zakroky na zviratech,

c) predepisovani leeiv, veterinarnich prfpravku a veterinarnich technickych prostredku, podavani leciv a veterinarnich pripravku, jejichz prodej a vydej jsou vazany na predpis veterinarniho lekare, d) prohlfdka jatecnych zvirat a masa a vysetrovani ostatnich zivoeisnych produktu, e) diagnostika zdravotniho stavu zvirar, vcetne veterinarni laboratornf diagnostiky,

f) veterinarni asanacni cinnost, g) dalsi odborne cinnosti, k nimz je treba odpovidajici kvalifikace ziskane studiem a praxi ve veterinarnim, popripade i jinem oboru. (2) Odbornou veterinarni cinnost vykonavaji a) organy veterinarni spravy, jde-li s vykonem statni spravy,

0

iikony spojene

b) statni veterinarni iistavy a narodni referencni laboratore a referencni laboratore, c) fyzicke a pravnicke osoby v rozsahu a za podmfnek stanovenych timto a zvlastnim pravnim pred. 29a) plsem , d) pifslusne organy Ministerstva obrany a Ministerstva vnitra. (3) Odbornou veterinarni cinnost mohou vykonavat take a) vysoke skoly veterinarni, urcuje-li tak jejich statut, b) stredni odborne skoly veterinamiho oboru, jde-li o soucast jejich pedagogicke cinnosti.

Odborna zpusobilost

§ 59 (1) Osobami odborne zpusobilyrni k vykonu odborne veterinarni cinnosti jsou veterinarni lekari, za nez se povazujf absolventi vysoke skoly, kterf dosahli poiadovaneho vzdelanf behem nejmene petileteho dennmo teoretickeho a praktickeho studia v magisterskem studijnfm grogramu v oblasti veterinarnmo lekarstvf a hygi eny 3 ), zahrnujfefm studijnf predmety vymezene provadeefm pravnfm predpisem, a zfskali tak primerene znalosti a dovednosti ze studijnfeh oboru, uvedenych

29a) 30)

30a)

e. 332 / 2008

Castka 108

v provadecfrn pravnim predpisu, na nichz je zalozena odborna cinnost veterinarnich lekaru. (2) Za veterinarni lekare se povazujf take

a) osoby, ktere jsou drziteli diplomu, vysvedceni nebo jineho dokladu 0 dosazeni pozadovaneho vzdelanf, uvedeneho v provadecfrn pravnim predpisu a vydaneho pifslusnym organem jineho clenskeho statu, b) osoby, ktere jsou drziteli osvedceni, jimz prfslusny organ vydavajiciho clenskeho statu osvedcuje, ze diplom, vysvedceni nebo jiny doklad 0 pozadovanern vzdelani 1. je v souladu s pozadavky uvedenyrni v odstavci 1,

2. byl ziskan tak, ze osoba, ktera je jeho drzitelern, vykonavala v souladu se zakonem pifslusne cinnosti po dobu a za podmfnek stanovenych pro statni prislusnfky jednotlivych clenskych statu v prfloze e. 6, nebo 3. byl vydan po ukonceni vzdelanf, ktere je v souladu s odstavcem 1, a je povazovan vydavajicfm clenskym statem za rovnocenny dokladum uvedenym v pisrnenu a).

(3) Osoby, ktere jsou statnimi pifslusnfky jineho clenskeho statu a spliiujf podmfnky uvedene v odstavcich 1 a 2, jsou opravneny pouzivat jimi zfskany akadernicky titul, popifpade jeho zkratku, a to v jazyku statu, v nemz byl tento titul ziskan. (4) K prohlubovani odborne zpusobilosti urednich veterinarnich lekaru slouzi atestacni studium, organizovane Statni veterinarni spravou ve spolupraci s vysokou skolou s veterinarnim studijnfm programem, ktere probiha ve dvou eastech: a) zakladni (atestace I. stupne), b) specializacni (atestace II. stupne). (5) Funkce reditelu a vedoucich odbornych iitvaru organu veterinarni spravy, jakoz i statnich veterinarnich ustavu, mohou vykonavat jen veterinarnf lekari, kterf zfskali atestaci II. stupne. To vsak neplatf v prfpade vedouefch zamestnancu v 1. stupni rfzene Oa) .

(6) Provadeef pravnf predpis stanovf a) studijnf predmety, ktere musf byt zahrnuty v magisterskem studijnfm programu v oblasti veterinarnmo lekarstvf a hygieny, a studijnf obory, ze kte-

c. 381/1991 Sb., 0 Komore veterinarnfch 16karu Cesk6 republiky. § 44 a nasI. zakona c. 111/1998 Sb., 0 vysokych skolach a 0 zmene a doplnenf dalsfch zakonu (zakon 0 vysokych skolach),

Zakon

ve znenf pozdejsfch predpisu. § 124 zakona c. 262/2006 Sb., zakonfk prace.

Castka 108

Sbfrka zakonu

rych rnusi byt zfskany primefene znalosti a dovednosti, uvedene v odstavci 1, b) diplomy, vysvedceni a jine doklady 0 pozadovanern vzdelanf, uvedene v odstavci 2 pism. a), c) formy, obsah a organizaci atestacniho studia urednich veterinarnich lekaru, zpusob a organizaci overovanf znalosti a vydavani osvedceni, (7) Neni-li rnozno uznat odbornou zpusobilost k vykonu cinnosti veterinarniho lekare podle odstavce 2, anebo odbornou zpusobilost pro vykon funkce uredniho veterinamiho lekare, postufuje se podIe zakona 0 uznavani odborne kvalifikace 3 ).

§ 59a (1) Osobami odborne zpusobilyrni k vykonu odborne veterinarni cinnosti v rozsahu a zpusobern odpovfdajfefm jejich odborne zpusobilosti jsou dale osoby, ktere zfskaly a) vysokoskolske vzdelani studiem v magisterskern studijnfm programu v oblasti veterinamiho lekarstvi a hygieny, anebo studiem, ktere se podle zvlastniho pravniho pfedpisu'!") povazuje za rovnocenne, b) vysokoskolske vzdelani studiem v bakalarskem studijnfm programu v oblasti veterinarni hygieny a ekologie, anebo studiem, ktere se podle zvlastniho pravniho predpisu'!") povazuje za rovnocenne,

c. 332 / 2008 1. orgamzovanou anebo

e) iiplne stredni odborne vzdelani nebo vyssf odborne vzdelani v oboru, ktery neni uveden v pismenu c) a ktery odpovida druhu a rozsahu cinnosti, f) odbornou zpusobilost k vykonu nekterych odbornych veterinarnfeh cinnostf specializovanou odbornou prupravou

Statni

veterinarni

spravou,

2. podle zvlastnich pravnich predpisu 3 1b ) . (2) Osoby, ktere zfskaly vysokoskolske vzdelani studiem v bakalarskem studijnfm programu v oblasti veterinarni hygieny a ekologie, mohou vykonavat funkce urednfch veterinarnich asistentu. Nestanovf-li tento zakon nebo predpisy Evropskych spolecenstvi jinak, iiredni veterinarni asistenti pornahaji iirednim veterinarnim [ekarum pod jejich vedenim a odpovednostf zejmena pri kontrole dodrzovani veterinarnich a hygienickych podmfnek chovu zvirat a pozadavku na pohodu zvirat, pri kontrole oznacovani a evidence zvirat a plneni opatreni stanovenych ve schvalenych ozdravovacich programech, pri kontrole dodrzovani veterinarnich a hygienickych podmfnek a pozadavku na zachazeni se zivocisnyrni produkty, pri prohlfdce jatecnych zvirat a masa a pri provadeni pohranicni veterinarni kontroly. (3) Studenti ctvrteho a vyssmo rocnfku magisterskeho studijniho programu v oblasti veterinamiho lekarstvi a hygieny nebo v oblasti veterinarni hygieny a ekologie jsou odborne zpusobili k vykonu odborne veterinarni cinnosti, ktera je vykonavana v ramci vyuky pod dohledem a odpovednostf veterinarniho lekare. (4) Provadeci pravni predpis stanovi organizaci, formy a rozsah specializovane odborne prupravy urednich veterinarnich asistentu.

c) iiplne stredni odborne vzdelani nebo vyssf odborne vzdelani ve veterinarnim oboru, d) vysokoskolske vzdelani studiem ve studijnfm programu v oblasti, ktera neni uvedena v pisrnenu a) nebo b) a ktera odpovida druhu a rozsahu cinnosti, zejmena v oblasti lekarstvi, chemie nebo biologie,

Strana 5141

§ 59b Zpusobilost k vykonu povolani veterinarniho lekafe pro osoby z tretfch zerni (1) Osoby, ktere zfskaly odbornou zpusobilost ve tretich zernfch, jsou zpusobile k vykonu povolani veterinarniho lekare, jestlize

a) prokazf, ze vzdelani ziskane na zahranicni vysoke skole je v souladu s pozadavky uvedenyrni v § 59 odst. 1 a 0 teto skutecnosti jim bude vydano Komorou osvedcenf podle zvlastnmo pravnmo predpiSU

32),

Zakon c. 18/2004 Sb., 0 uznavanf odborne kvalifikace a jine zpusobilosti statnkh pi'lslusnfku clenskych statU Evropske unie a 0 zmene nekterych zakonu (zakon 0 uznavanf odborne kvalifikace), ve znenf pozdejskh predpisu. 310) § 98 odst. 1 zakona c. 111/1998 Sb. 31b) Napi'lklad § 1 odst. 2 nai'lzenf vlady c. 10/1999 Sb., kterym se zrusuje nai'lzenf vlady c. 192/1998 Sb., 0 jedech a nekterych jinych latkach skodlivych zdravf, ve znenf pozdejskh predpisu, a kterym se pro ucely trestnlho zakona stanovf, co se povazuje za jedy, § 41 odst. 4 zakona c. 356/2003 Sb., 0 chemickych latkach a chemickych pi'lpravdch a 0 zmene nekterych zakonu, ve znenf pozdejskh predpisu, § 44b a 58 zakona c. 258/2000 Sb., ve znenf pozdejskh predpisu. 32) § 2 odst. 2 pfsm. c) zakona c. 381/1991 Sb., ve znenf zakona c. 318/2004 Sb. 31)

Strana 5142

Sbfrka zakonu c.

b) dolozi osvedceni 0 uznani vysokoskolskeho vzdelani podle zvlastniho pravniho predpisu 32a ) . (2) Osoby uvedene v odstavci 1, ktere neprokazi, ze vzdelani ziskane na zahranicni vysoke skole je v souladu s pozadavky uvedenyrni v § 59 odst. 1, jsou zpusobile k vykonu povolani veterinamiho lekare na zaklade iispesneho vykonani rozdflove zkousky 3 1) ze znalosti odpovfdajfefch pozadavkum uvedenym v § 59 odst. 1 (dale jen "zkouska"). (3) Osoby, ktere se uchazeji 0 vykonani zkousky, rnusi dolozit osvedceni 0 uznani vysokoskolskeho vzdelani podle zvlastniho pravniho predpisu 32a ) . (4) Zkouska se kona pred zkusebni komisi, kterou zrizuje Komora jako svuj poradnf organ. Cleny zkusebni komise jmenuje a odvolava prezident Komory na navrh predstavenstva Komory a Veterinarni a farmaceuticke univerzity v Brne. Na zaklade uspesne vykonane zkousky vyda Komora osvedceni, (5) Zkousku lze opakovat. Naklady spojene s provedenfm zkousky hradi osoba uvedena v odstavci 3. (6) Na zadost osoby uvedene v odstavci 3 upusti Komora od vykonani zkousky, jsou-li pro takove opatreni splneny podmfnky stanovene zakonem 0 uznavani odborne kvalifikace"), zejmena je-li tato osoba drzitelem diplomu, vysvedceni nebo jineho dokladu 0 pozadovanem vzdelanf. Bylo-li od vykonani zkousky upusteno, vyda Komise 0 teto skutecnosti osvedceni do 90 dmi ode dne podani zadosti uvedene ve vete prvni,

Soukromi veterinarni lekafi

§ 60 (1) Soukromf veterinarnf lekari odborne zpusobilf podle § 59 a 59b vykonavajf veterinarnf lecebnou a preventivnf cinnost na zaklade osvedcenf podle zakona o Komore veterinarnfeh lekaru Ceske republiky 3 2) .

332 / 2008

Castka 108

§ 61 (1) Soukrorny veterinarni lekaf je povinen a) oznarnit bez odkladu krajske veterinarni sprave zahajeni a skonceni cinnosti, b) uvedornit neprodlene krajskou veterinarni spravu o podezreni z vyskytu nebezpecne nakazy, jakoz i 0 jinych skutecnostech dulezitych z hlediska veterinarni pece a verejneho zajmu na plneni jejfeh iikolu, c) dbat pri podavani leciv na dodrzovani ochrannych [hut a dalsich pozadavku, ktere jsou stanoveny za iicelem vylouceni nezadoucich rezidui ze zivocisnych produktu, popifpade nezadoucich kornbinaci s dopliikovyrni latkami, ktere jsou obsazeny v krmivech, a upozornit chovatele na nutnost dodrzovani ochrannych [hut u zvirat, ktera slouzi k produkci potravin, d) vest radnou evidenci 0 provedenych preventivnfeh iikonech, 0 pouziti a vydeji leciv a 0 utraceni zvirat, ktera podlehaji oznacovani a evidenci podle zvlastnfho pravniho predpisu/"), uchovavat ji po dobu nejmene 3 let ana pozadani ji predlozit organum vykonavajicfm statni veterinarni dozor, e) po jeho predlozeni chovatelem neprodlene zaznarnenavat do zaznamu chovatele podani leciv zviratum a ockovani zvirat a iiplne, spravne a pravdive vypliiovat zdravotnf potvrzeni, (2) V oznameni 0 zahajeni cinnosti podle odstavce 1 pism. a) rnusi byt uvedeny, vedle udaju stanovenych pro podani spravnim radem32 b ) , akadernicky titul, misto vykonu veterinarni lecebne a preventivni cinnosti a cfslo telefonu, faxu nebo elektronicka adresa. K oznameni rnusi byt prilozeny prvopis nebo overeny opis osvedcenf podle zakona 0 Komore veterinarnfeh lekaru Ceske republiky 3 2) a prohlasenf 0 souhlasu s vyuzitfm poskytnutych informaef v registrech a evidenci ukonu informacnmo systemu Statnf veterinarnf spravy32C).

(2) Pri vydavanf osvedcenf uvedeneho v odstavci 1 osobe odborne zpusobile podle § 59 odst. 2 muze byt bran zretel na overene informace 0 skutecnostech, ktere by pravdepodobne mohly neprfznive ovlivnit vykon odborne veterinarnf cinnosti touto osobou na uzemf Ceske republiky, poskytnute na zaklade vzajemnosti clenskym statem, z nehoz tato osoba pochazf nebo pnchazf.

(3) Soukromy veterinarnf lekar je povinen zachovavat mlcenlivost 0 skutecnostech, 0 nichz se dozvedel v souvislosti s vykonem odborne veterinarnf cinnosti, pokud jf nebyl zprosten. Tfm nenf dotcena povinnost oznamovat urcite skutecnosti organum prfslusnym podIe tohoto zakona a podle zvlastnfeh pravnfeh pred. 033) plSU .

32b)

§ 89 az 90 zakona c. 111/1998 Sb., ve znenf zakona c. 165/2006 Sb. § 37 odst. 2 zakona c. 500/2004 Sb., spravnf fad.

32c)

Vyhlaska c. 329/2003 Sb.,

32a)

33)

0

informacnfm systemu Statnf veterinarnf spravy.

N api'lklad zakon c. 141/1961 Sb.,

0

trestnfm i'lzenf soudnfm (trestnf fad), ve znenf pozdejsfch predpisu.

Castka 108

Sbfrka zakonu

(4) Soukrorny veterinarni lekaf je opravnen vest pro svou potrebu pohotovostni zasobu leciv.

§ 62 (1) Soukrorny veterinarni lekaf rnuze odmitnout poskytnuti nalehave odborne veterinarni pomoci pouze z duvodu ohrozeni sveho zdravi, kterernu nelze ucinne predchazet nebo branit.

(2) Soukrorny veterinarni lekaf rmize odstoupit od smlouvy 0 provedenf odborneho veterinarniho iikonu, odmftl-li chovatel poskytnout potrebnou soucinnost. Odstoupf-li soukrorny veterinarni lekaf od smlouvy, rnusi poskytnout zvireti neodkladnou peci, aby nedoslo k utrpeni zvirete, poskozeni jeho zdravi nebo jine skode, ktere touto pecf bylo rnozno zabranit. (3) Jde-li 0 nalehavy iikon, nutny v zajmu predchazeni, zamezeni sfrenf a zdolani nebezpecne nakazy anebo v zajmu zajisteni zdravotnf nezavadnosti zivocisnych produktu, nepotrebuje soukrorny veterinarni lekar souhlasu chovatele k jeho provedenf.

§ 63 Pro obsah zadosti soukrorneho veterinarniho lekare 0 jeho schvaleni pro vykon cinnosti, ke ktere vyzaduji schvaleni tento zakon nebo predpisy Evropskych spolecenstvi, platf § 61 odst. 2 obdobne.

§ 64 Soukromi veterinarnf technici

(1) Opravneni veterinamiho technika vykonavat nektere odborne veterinarni iikony podnikatelskyrn zpusobem vznika rozhodnutfrn krajske veterinarni spravy 0 registraci soukrorneho veterinamiho technika. Krajska veterinarni sprava rozhodne 0 registraci, pokud

zadatel a) spliiuje pozadavek odborne zpusobilosti podle § 59a odst. 1 pism. c), b) je zpusobily k pravnfm ukonum a bezuhonny podIe § 50 odst. 5. (2) Soukromf veterinarnf technici mohou samostatne vykonavat jen takove odborne veterinarnf ukony, ktere odpovfdajf jimi dosazene odborne zpusobilosti.

(3) Jinak platf pro prava a povinnosti soukromych veterinarnfeh techniku primerene § 61, § 62 odst. 1 a 2. (4) Krajska veterinarnf sprava muze registraci zrusit, jestlize soukromy veterinarnf technik porusuje povinnosti nebo podmfnky vyplyvajfef z tohoto zakona a z rozhodnutf 0 registraci. (5) Provadeef pravnf predpis stanovf

c. 332 / 2008

Strana 5143

a) nalezitosti zadosti 0 registraci podle odstavce 1, b) podrobnosti vykonu odbornych veterinarnich iikonu soukromyrni veterinarnimi techniky.

HLAVA VIII VETERINARNI PRIPRAVKY A VETERINARNI TECHNICKE PROSTREDKY

§ 65 (1) Ustav krome pusobnosti stanovene zvlastnimi pravnimi predpisy") a) rozhoduje na zaklade zadosti osoby usazene v nekterem z clenskych statu nebo v nekterem ze smluvnich statu Dohody 0 Evropskern hospodarskem prostoru 0 schvaleni veterinamiho pfipravku, 0 schvaleni zrnen proti dokumentaci predlozene v ramci schvalovaciho rizeni, 0 prodlouzeni nebo pozastavenf platnosti rozhodnuti 0 schvaleni veterinamiho prfpravku a 0 zruseni schvaleni veterinamiho pripravku. Pozastavit platnost rozhodnuti 0 schvaleni veterinamiho prfpravku nebo zrusit jeho schvaleni rnuze, prokaze-li se, ze veterinarni prfpravek je neiicinny nebo neodpovida dokumentaci predkladane v ramci schvalovaciho rizeni, anebo porusi-li drzitel rozhodnuti 0 schvaleni veterinarniho prfpravku zavaznyrn zpiisobern nebo opakovane povinnosti stanovene timto zakonem. Schvaleni nepodlehaji pouze veterinarni pfipravky urcene jen k vyvozu, b) vede a aktualizuje seznam schvalenych veterinarnich pripravku, c) eviduje vyrobce veterinarnich prfpravku a na zaklade pozadavku prislusneho vyrobce osvedcuje, ze tento vyrobce spliiuje pri vyrobe veterinarnich pripravkii pozadavky spravne vyrobni praxe, d) vykonava statni veterinarni dozor nad uvadenim do obehu a pouzfvanim veterinarnich pripravku, kontroluje doddovanf povinnostf stanovenych tfmto zakonem, jakost, ucinnost a bezpecnost veterinarnfeh prfpravku, e) odebfra vzorky veterinarnfeh prfpravku k laboratornfmu vysetrenf, osvedcuje jakost veterinarnfeh prfpravku a doddovanf poiadavku na spravnou vyrobnf praxi, f) rozhoduje 0 dalSfm pouzfvanf veterinarnmo prfpravku v prfpade zjistenf jeho nezadouefch ucinku, zejmena 0 stazenf veterinarnfho prfpravku z obehu, o jeho zneSkodnenf, 0 pozastavenf pouzfvanf veterinarnmo prfpravku a jeho uvadenf do obehu a 0 jeho uvadenf do obehu jen po predchozfm souhlasu U stavu, g) provadf hodnocenf specificke ucinnosti biocidnfeh

Strana 5144

Sbfrka zakonu

pripravkii proti stanovenyrn puvodcum nakaz, vede a aktualizuje seznam schvalenych biocidu,

c. 332 / 2008

Castka 108

veteri-

sum, ktere jsou pro jeho vyrobu nebo uvedeni do obehu v pifslusnern state zavazne, a vyrobnim postupum a pravidlum spravne vyrobni praxe, ktere jsou v prislusnem state pouzivane a pro ktere existuje dostatecne podrobna dokumentace, na jejimz zaklade je rnozno provest dodatecna setrenf,

a) posuzuje vhodnost veterinarnich technickych prostredkii a jejich bezpecnost pro zvirata, sleduje jejich vlastnosti a zpusobilost dosahnout ucelu, ke kterernu jsou urceny. Vede a aktualizuje seznam veterinarnich technickych prostredku,

b) predpisy, postupy a pravidla uvedene pod pismenem a) zarucuji takovou miru ochrany opravneneho zajmu, ktera odpovida mire teto ochrany v Ceske republice.

h) posuzuje ve spornych prfpadech, zda jde narni prfpravek nebo 0 jiny vyrobek.

0

(2) Ustav dale

b) vykonava statni veterinarni dozor nad pouzivanim veterinarnich technickych prostredku a kontroluje dodrzovani povinnostf stanovenych timto zakonem, c) na zaklade vysledku setfeni nezadoucich prfhod tykajicfch se pouzivanych veterinarnich technickych prostredku a jinych poznarku 0 tom, ze veterinarni technicky prostredek neni vhodny pro veterinarni pouziti, rozhoduje 0 povinnosti 1. ucinit opatreni k ornezeni neprizniveho pusobeni veterinarniho technickeho prostredku, zejmena pozastavit jeho uvadeni do obehu, stahnout jej z obehu, ukoncit jeho uvadeni do obehu, pozastavit nebo ukoncit jeho pouzivani, 2. odstranit zjistene nedostatky ve lhUte.

stanovene

(3) Ustav posoudf iiplnost podane zadosti 0 schvaleni veterinamiho prfpravku nejpozdeji do 30 dmi od jejfho doruceni. Pokud ji shleda neiiplnou, pisernne vyzve zadatele, aby ji v urcene lhUte doplnil. Nenf-li zadost v teto lhute doplnena, rnuze zastavit rfzenf. Lhuta urcena k doplneni zadosti 0 schvaleni veterinamiho pfipravku se nezapocitava do lhuty 30 dnu k posouzenf iiplnosti zadosti. 0 zadosti 0 schvaleni veterinamiho prfpravku rozhodne Ustav nejpozdeji do 90 dnu ode dne, kdy byla zadost shledana uplnou. 0 zadosti 0 prodlouzenf platnosti schvalenf veterinarnmo prfpravku na dobu 5 let, poprfpade i opakovane rozhodne nejpozdeji do 60 dnu od jejmo dorucenf; pritom postupuje obdobne jako pri rozhodovanf 0 zadosti 0 schvalenf veterinarnmo prfpravku. (4) Jde-li 0 veterinarnf prfpravek, ktery byl vyroben nebo uveden do obehu v clenskem state nebo ktery rna puvod v nekterem ze statu, ktere jsou smluvnfm statem Dohody 0 Evropskem hospodarskem prostoru, predkladajf se Ustavu v zadosti podle odstavce 3 pouze administrativnf udaje a dokumentace stanovene provadeefm pravnfm predpisem. Temito udaji a dokumentaef se zejmena dolozf, za jakych podmfnek byl veterinarnf prfpravek v prfslusnem state vyroben nebo uveden do obehu, a doba 90 dnu se zkracuje na 30 dnu, pokud a) veterinarnf prfpravek odpovfda pravnfm predpi-

(5) Ustav a) zverejiiuje ve Vestniku Ministerstva zernedelstvi a ve Vestniku Ustavu pro statni kontrolu veterinarnich biopreparatu a leciv 1. schvaleni veterinarnich pripravkii a jejich zapis do Seznamu schvalenych veterinarnich pfipravku vcetne zrnen, jakoz i prodlouzeni nebo pozastavenf platnosti rozhodnuti 0 schvaleni veterinarniho prfpravku a 0 zruseni jeho schvalenf,

2. zapis veterinarniho technickeho prostredku do Seznamu technickych prostredku pro veterinarni pouziti a prfpady nezadoucich prfhod tykajfefch se pouzivanych veterinarnich technickych prostredku. Dokumentaci 0 nezadoucich prihodach a jejich setfeni uchovava po dobu 15 let, b) uklada v mezfch sve pusobnosti pokuty za nesplneni nebo poruseni povinnostf, pozadavku nebo podmfnek stanovenych timto zakonern.

§ 66 (1) Vyrabet, uvadet do obehu a pouzivat pri poskytovanf veterinarnf pece je mozno pouze a) veterinarnf prfpravky, ktere byly schvaleny a zapsany do Seznamu schvalenych veterinarnfeh prfpravku a u kterych nebyla prekrocena doba jejich pouzitelnosti, b) veterinarnf technicke prostredky, 1. pro ktere bylo provedeno posouzenf shody v souladu se zvlastnfmi pravnfmi predpisy26), 2. u kterych nebyla prekrocena doba jejich pouzitelnosti. (2) Pro vedecke, vyzkumne, pedagogicke a kontrolnf ucely lze pouzft i veterinarnf prfpravky, ktere nebyly schvaleny. (3) Pri poskytovanf veterinarnf pece lze pouzfvat i veterinarnf prfpravky, ktere jsou schvalene podle

Castka 108

Sbfrka zakonu

e. 332 / 2008

Strana 5145

predpisu Evropskych spolecenstvi"), a zdravotnicke prostredky, ktere jsou vhodne pro pouziti v ramci veterinarni peee 34 a ) .

neho veterinamiho prfpravku nebo zavady v jeho jakosti zajistit na vlastnf naklad jeho vysetreni, poprfpade klinicke hodnoceni,

(4) Veterinarni lekaf rmize v prfpade ohrozeni zivota nebo zdravi zvirete pouzit pri poskytovani veterinarni peee i takovy veterinarni technicky prostredek, ktery nespliiuje stanovene pozadavky, a to za predpokladu, ze

e) zavadet potrebne zrneny, ktere umozriuji vyrobu, kontrolu jakosti a pouzivani schvaleneho veterinarniho prfpravku ve shode s dostupnyrni vedeckymi poznatky, f) poskytovat U stavu na pozadani vzorky schvaleneho veterinarniho prfpravku a informace 0 objemu jeho prodeje.

a) je podrobne seznamen se zdravotnfm stavem zvirete, u nehoz byla stanovena presna diagnoza jeho onemocneni. To neplatf jen pro veterinarni technicke prostredky, ktere jsou urceny pro stanoveni nebo potvrzeni diagnozy, b) neni rnozno pouzit jiny veterinarni technicky prostredek, ktery odpovida stanovenym pozadavkurn, c) uvedornil Ustav 0 pouziti veterinarniho technickeho prostredku, ktery nespliiuje stanovene pozadavky, d) pisernne seznamil chovatele s moznyrni riziky pouziti veterinamiho technickeho prostredku, ktery nespliiuje stanovene pozadavky, a chovatel dal k nemu dobrovolny pisemny souhlas.

§ 66a (1) Drzitele rozhodnuti prfpravku jsou povinni

0

schvaleni veterinarniho

a) zajistit, aby vlastnosti schvaleneho veterinarniho prfpravku odpovidaly dokumentaci predlozene ve schvalovaefm rfzenf a aby k nernu byly pripojeny pokyny pro zachazeni s nim, b) zaznarnenavat a vyhodnocovat prfpady hlaseni nezadouefch ueinku schvaleneho veterinamiho pifpravku, vest a uchovavat 0 nich zaznamy a jednou rocne je poskytovat Ustavu, c) v prfpade vyskytu nezadoucmo ueinku schvaleneho veterinarnmo prfpravku nebo zavady v jeho jakosti ueinit dostupna opatrenf k nap rave a omezenf neprfzniveho pusobenf schvaleneho veterinarnmo prfpravku veetne jeho prfpadneho stazenf z obehu, hlasit do 15 dnu ode dne, kdy se 0 tom dovedeli, U stavu vyskyt zavazneho nezadouefho ueinku schvaleneho veterinarnmo prfpravku a informovat jej 0 provedenych opatrenfeh, d) v prfpade vyskytu nezadoucmo ueinku schvale-

34) 34a)

ktere vyrabejf veterinarni prfpravky, . (2) Osoby, . JSou povmny a) vyrabet a kontrolovat veterinarni prfpravky zpusobem, ktery zajistf, ze tyto prfpravky jsou vyraberry a uvadeny do obehu v jakosti odpovfdajfef jejich urcenemu pouziti a v souladu s udaji a dokumentaci predlozenyrni Ustavu v souvislosti se schvalenim veterinamiho prfpravku, zrnenou v dokumentaci schvaleneho veterinarniho prfpravku nebo prodlouzenfrn jeho pouzivani, a dodrzovat spravnou vyrobni praxi, b) zavest k dosazeni cihi uvedenych pod pisrnenem a) odpovfdajfef system zabezpecovanf jakosti nebo system analyzy rizika a kritickych kontrolnich

bodu (HACCP), c) zohlediiovat ve vyrobe veterinarnich prfpravku vedecky a technicky rozvoj, d) nejsou-li soucasne drziteli rozhodnuti 0 schvaleni veterinamiho prfpravku, informovat tohoto drzitele 0 vsech vyznamnych skutecnostech, ktere mohou mit vliv na jakost veterinamiho prfpravku ana odpovednost drzitele stanovenou timto zakonern, a poskytovat mu soucinnost pri plneni jeho povinnosti podle odstavce 1. (3) Osoby, ktere uvadejf schvalene veterinarni prfpravky do obehu, anebo s nimi jinak zachazejf, jsou povmny a) doddovat pokyny k zachazenf s veterinarnfm prfpravkem, uvedene na jeho obalu nebo v prfbalove informaci, b) omezovat na nejnizsf moznou mfru neprfznive dusledky pusobenf veterinarnmo prfpravku na 1510veka, zvfrata a zivotnf prostredf, c) hIasit do 15 dnu ode dne, kdy se

0

tom dovedely,

Nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 999/2001. Zakon c. 123/2000 Sb., 0 zdravotnickych prostreddch a 0 zmene nekterych souvisejfdch zakonu, ve znenf pozdejskh predpisu. Nai'lzenf vlady c. 336/2004 Sb., kterym se stanovf technicke pOZadavky na zdravotnicke prostredky a kterym se menf nai'lzenf vlady c. 251/2003 Sb., kterym se menf nektera nai'lzenf vlady vydana k provedenf zakona c. 22/1997 Sb., 0 technickych pOZadavdch na vyrobky a 0 zmene a doplnenf nekterych zakonu, ve znenf pozdejskh predpisu.

Strana 5146

Sbfrka zakonu

Ustavu a drziteli rozhodnuti 0 schvaleni veterinarniho prfpravku vyskyt nezadouciho iicinku schvaleneho vererinamiho prfpravku. (4) Provadeci pravni predpis stanovi

a) nalezitosti zadosti 0 schvaleni veterinarniho pnpravku, 0 schvaleni zrneny a 0 prodlouzeni platnosti rozhodnuti 0 schvaleni veterinarnfho pfipravku, b) nalezitosti zadosti 0 pozastavenf platnosti, anebo o zruseni schvaleni veterinarniho prfpravku, c) pozadavky na jakost veterinarnich pripravku, jakoz i latky, ktere veterinarni prfpravky nesmi obsahovat, d) podrobnosti

0

spravne vyrobni praxi,

e) zpusob hlaseni nezadoucich ucinku veterinarnich pripravku.

§ 66b (1) Udaje na obalu veterinamiho prfpravku rnusi byt uvedeny citelnym a srozurnitelnym zpiisobern a v jazyku statu, ve kterem je veterinarni prfpravek uvaden do obehu. (2) Zjistf-li Ustav v rfzenf 0 schvaleni veterinarniho prfpravku, 0 zrnenu v dokumentaci schvaleneho veterinarniho prfpravku nebo 0 prodlouzeni jeho pouzfvanf, ze navrhovane oznaceni veterinarniho prfpravku rnuze vest k jeho nespravnernu pouzivani, ktere by mohlo mit za nasledek nebezpeci pro zdravf lidi nebo zvirat nebo pro zivotni prostredi, rnuze v ramci pfislusneho rozhodnuti take stanovit, jakyrn zpusobern rnusi byt oznaceni, popripade jeho cast, zrneneno nebo doplneno.

§ 66c (1) Vyrobci a dovozci, popifpade dalsi osoby, ktere uvadejf veterinarnf technicke prostredky do obehu, jsou povinni sdelit Ustavu

a) jmeno, prfjmenf, bydliste a identifikacnf cfslo, bylo-li prideleno, jde-li 0 fyzickou osobu, anebo obchodnf firmu, sfdlo a identifikacnf cfslo, jde-li o pravnickou osobu, cfslo telefonu, faxu nebo elektronickou adresu,

c. 332 / 2008

Castka 108

vlastnostf tohoto prostredku Ustav zjistf, ze neni vhodny k veterinarnimu pouziti, a) informuje 0 tom vyrobce nebo dovozce, b) rozhodne 1. 0 ukonceni uvadeni tohoto prostredku do obehu, popifpade 0 jeho stazeni z obehu, anebo 2. 0 pozastavenf uvadeni tohoto prostredku do obehu do doby odstraneni nedostatku. V tomto prfpade rnuze byt veterinarni technicky prostredek znovu uveden do obehu teprve na zaklade pisemneho souhlasu U stavu. veterinarnich technickych prostredku . (3) Prodejci .. JSou povmlll a) prodavat pouze takove veterinarni technicke prostredky, ktere spliiujf stanovene pozadavky, a dodrzovat pri jejich prodeji podmfnky stanovene vyrobcem, b) zajistit, ze tyto prostredky budou vybaveny navody, popifpade i dalsimi pokyny nutnyrni k jejich bezpecne instalaci, pouzivani a iidrzbe, vcetne pfipadne dezinfekce a sterilizace, a ze tyto navody a pokyny v ceskem jazyku budou poskytnuty osobam, ktere budou tyto prostredky pouzivat, c) vest a po dobu 5 let uchovavat dokumentaci 0 objednavkach, nakupu a prodeji veterinarnich technickych prostredku. (4) Osoby, ktere pouzivaji veterinarni technicke prostredky, a osoby, ktere provadejf jejich iidrzbu a servis, jsou povinny v prfpade, ze se setkaji s nezadoucf prihodou tykajici se tohoto prostredku, anebo se o ni dozvi,

a) oznarnit pisernne tuto skutecnost Ustavu. To neplati, pokud byl Ustav 0 vyskytu nezadouci pfihody prokazatelne jiz uvedornen jinak, b) ucinit neprodlene opatreni ulozena Ustavem. (5) Provadeci pravni predpis stanovi

a) ktere zakladnf udaje obsahuje oznamenf 0 veterinarnfm technickem prostredku uvadenem v Ceske republice poprve do obehu, b) jakym zpusobem a v jakych lhUtach se oznamuje vyskyt nezadouef prmody tykajfef se pouzfvaneho veterinarnmo technickeho prostredku.

b) datum zahajenf cinnosti a mfsto jejmo vykonu, c) udaje 0 opravnenf, na jehoz zaklade je cinnost vykonavana. (2) Vyrobci a dovozci, kterf uvadejf v Ceske republice poprve do obehu veterinarnf technicky prostredek, jsou povinni pred jeho uvedenfm do obehu oznamit Ustavu zakladnf udaje 0 tomto prostredku, vcetne opisu prohlasenf 0 shode. Jestlize na zaklade posouzenf

HLAVAIX NAHRADA NAKLADU A ZTRAT VZNIKLYCH V SOUVISLOSTI S NEBEZPECNYMI NAKAZAMI

§ 67 (1) Chovateli se poskytne nahrada nakladu a ztrat,

Castka 108

Sbfrka zakonu

ktere vznikly v dusledku provadeni mimoradnych veterinarnich opatreni naifzenych ke zdolavani nektere z nebezpecnych nakaz a nernoci prenosnych ze zvfrat na cloveka, uvedenych v prfloze c. 2 k tomuto zakonu, a k ochrane pred jejich Sfrenfm, anebo pri nalezu puvodce teto nakazy nebo nemoci, a to za podmfnky, ze tato neprodlene uplatiiovana opatreni zahrnujf nejmene izolaci zvfrat v hospodarstvi a zakaz jejich premfstovani od doby vzniku podezreni z vyskytu nakazy a po potvrzeni jejiho vyskytu.

(2) Nahrada podle odstavce 1 zahrnuje nahradu za a) naklady na utraceni nebo porazku nernocnych a podezrelych zvirat vnimavych druhu a za neskodne odstraneni jejich kadaveru; v oduvodnenych pripadech se poskytne i nahrada za neskodne odstraneni jejich produktu, b) utracene nebo porazene zvire, c) ocistu, dezinfekci, dezinsekci a deratizaci hospodarstvi a jeho zarizeni (vybavenf), d) naifzene ockovani, e) dodrzovani opatreni v ochrannych pasmech, pasmech dozoru a dalsich pasmech s ornezenim, f) dodrzovani opatreni ve stanovene pozorovaef dobe pred ukoncenim mimoradnych veterinarnich opatreni a opetovnyrn zastavem zvirat do hospodarstvi, (3) Jde-li 0 nakazu nebo nemoc prenosnou ze zvirat na cloveka, ktera je uvedena v predpisech Evropskych sR,0lecenstvf upravujfefch vydaje ve veterinarni oblasti? ), poskytuje se take nahrada a) za zniceni kontaminovanych krmiv a kontaminovaneho zafizeni hospodarstvi, ktere nernuze byt dezinfikovano v souladu s odstavcem 2 pism. c), b) za prokazane ztraty zpusobene vypadkem produkce hospodarskeho zvfrete v dobe provadeni naifzenych mimoradnych veterinarnfeh opatrenf a v souvislosti s nimi. (4) Jde-li 0 nebezpecnou nakazu vcel, poskytuje se take nahrada za vcelarske zarrzenf, pomucky, lily a jejich vybavenf, zlikvidovane nebo znehodnocene na zaklade narrzenych mimoradnych veterinarnfeh opatrenf. (5) Nahrada podle odstavce 1 se neposkytne, jestlize chovatel nesplnil povinnost uvedomit krajskou veterinarnf spravu 0 podezrenf z vyskytu nebezpecne nakazy, jinou zavaznou povinnost ulozenou mu tfmto zakonem k predchazenf vzniku, zamezenf sfrenf a zdo-

34b) 35)

c. 332 / 2008

lavani nebezpecnych nakaz, anebo narizena ochranna a zdolavacf opatreni,

§ 68 (1) Nahrada podle § 67 se poskytuje ve vysi prokazanych licelne vynalozenych nakladu a zpusobenych ztrat, (2) Jde-li 0 nahradu za utracene nebo porazene zvire, poskytuje se ve vysi obvykle ceny zdraveho zvirete tehoz druhu a kategorie v rniste adobe vzniku skody, snizene

a) 0 to, co bylo chovateli poskytnuto za zuzitkovatelne casti tela zvirete a zuzitkovatelne produkty, b) 0 20 % obvykle ceny zvirete, bylo-li zvire utraceno nebo porazeno v dusledku nebezpecne nakazy, jestlize chovatel nevyuzil rnoznosti preventivniho ockovanf, pro ktere byla schvalena ockovaci latka.

§ 69 (1) Osobam, ktere pro nafizena ochranna a zdolavaci opatreni nemohly docasne vykonavat svou obvyklou pracovnf nebo jinou vydelecnou cinnost anebo ji mohly vykonavat jen v ornezenem rozsahu, nalezi nahrada usleho vydelku, pokud jim tato nahrada nepfislusi od zamestnavatele, anebo nahrada usleho zisku. (2) Osobam, ktere byly nuceny zdrzovat se z duvodu uvedeneho v odstavci 1 mimo sve bydliste, nalezf nahrada zvysenych nakladu na prechodne ubytovani a stravovani podle zvlastnich pravnfch predpisu 3S ) . (3) Ustanoveni odstavcu 1 a 2 se nevztahujf na osoby, kterym byla poskytnuta nahrada podle § 67.

§ 70 (1) Nestanovf-li predpisy Evropskych spolecenstvf jinak, poskytuje se nahrada podle § 67 z prostredku statnmo rozpoctu, a to na zaklade zadosti chovatele nebo osoby uvedene v § 69. Tato zadost muze byt podana nejdrrve prvnf den nasledujfef po dni utracenf nebo porazenf zvfrat, a nedochazf-li k utracenf nebo porazenf zvfrat, nejdrrve prvnf den nasledujfef po ukoncenf narrzenych ochrannych a zdolavaefch opatrenf, a nejpozdeji do 6 tydnu ode dne utracenf nebo porazenf zvfrat, a nedochazf-li k utracenf nebo porazenf zvfrat, nejpozdeji do 6 tydnu ode dne skoncenf narrzenych ochrannych a zdolavaefch opatrenf. K posouzenf, zda jsou splneny podmfnky pro poskytnutf nahrady a v jake

Rozhodnutl Rady 90/424/EHS, v platnem znen!' Zakon

c. 119/1992 Sb., 0

Strana 5147

cestovnfch nahradach, ve znenf pozdejsfch predpisu.

Strana 5148

Sbfrka zakonu c.

vysi, si vyzada ministerstvo stanovisko krajske veterinarni spravy. Nenf-li zadost podana v uvedene lhute, narok na nahradu zanika. (2) Trvajf-li ochranna a zdolavacf opatreni dlouhou dobu, rnuze byt chovateli na nahradu podle § 67 poskytnuta pfimerena zaloha. (3) Provadeci pravni predpis a) stanovi podrobneji postup pri uplatriovani nahrady podle § 67 a nalezitosti zadosti 0 jejf poskytnuti, b) rnuze stanovit pri vyskytu kterych dalsich, zejmena exotickych nakaz, popifpade i nernoci prenosnych ze zvirat na cloveka se poskytuje nahrada a v jakern rozsahu.

HLAVA

x

332 /

2008

Castka 108

h) vykonava cinnost, k nfz je treba povolenf organu veterinarni spravy, schvaleni timto organem nebo registrace u tohoto organu, bez tohoto povoleni, tohoto schvaleni nebo teto registrace, vykonava cinnost bez podani oznameni nebo overeni odborne zgusobilosti podle zvlastniho pravniho predpisu 1), anebo vykonava cinnost, k nfz neni

odborne zpusobila, i) nesplni nebo porusi povinnost nebo pozadavky stanovene predpisy Evropskych spolecenstvi na iiseku veterinarni pece, anebo nesplni zavazne pokyny organu veterinarni spravy, nebo j) nesplni nebo porusi povinnost vyplyvajfci pro ni z mimoradnych veterinarnich opatreni, (2) Za prestupek lze ulozit pokutu do a) 5 000 Kc v blokovem rizeni,

SPRAVNI DELIKTY

b) 10 000 Kc, jde-li pism. a) a b),

0

prestupek podle odstavce 1

§71

c) 20 000 Kc, jde-li pism. c) az i),

0

prestupek podle odstavce 1

d) 50 000 Kc, jde-li pism. j).

0

prestupek podle odstavce 1

Prestupky (1) Fyzicka osoba se dopustf prestupku tim, ze a) nesplni nebo porusi povinnost chovatele stanovenou v § 4, § 5 odst. 1 pism. a) az d), § 6 odst. 1,2,4 az 6 a 9, § 7 nebo § 9 odst. 2 a 3, b) nesplni nebo porusi povinnost nebo pozadavky na zabezpecenf zdravotnf nezavadnosti zivocisnych produktu stanovene v § 20 odst. 4, § 21 odst. 1 az 3, 8, 10 a 13, § 25 odst. 1, § 27a odst. 1, 3 a 4 nebo § 27b odst. 1 az 5, c) nesplni nebo porusi povinnost stanovenou k ochrane pred nakazami a nemocemi prenosnymi ze zvirat na cloveka v § 11 odst. 1 a 3, § 12 odst. 1, § 14 odst. 1 nebo § 16 odst. 2, anebo povinnost chovatele stanovenou v § 5 odst. 1 pism. e) az h) nebo § 17a odst. 4, d) nesplni nebo porusi povinnost stanovenou v § 13 odst. 4, anebo porusi zakaz uvedeny v § 56a odst.4, e) nesplni nebo porusi povinnost nebo pozadavky na zabezpecenf zdravotnf nezavadnosti zivocisnych produktu stanovene v § 19 nebo § 20 odst. 1 az 3, f) nesplni nebo porusi veterinarni podmfnky obchodovani se zviraty a zivocisnymi produkty, anebo veterinarnf podmfnky dovozu a tranzitu veterinarnmo zbozf z tretfeh zemf a jeho vyvozu do techto zemf, stanovene v § 28 odst. 1 az 4, § 29 odst. 2, § 30 odst. 3, § 32 odst. 1, 4 a 7, § 34 odst. 2, § 36 odst. 4, § 38b odst. 1 nebo § 38c odst. 1 az 4, g) nesplnf nebo porusf povinnost stanovenou v § 40 odst. 1 pfsm. a), c) a d) a § 40 odst. 3 a 4 nebo § 42 odst. 3 pfsm. a),

§72 Spravni delikty pravnickych osob a podnikajfefch fyzickych osob (1) Pravnicka nebo podnikajfef fyzicka osoba se dopusti spravniho deliktu tim, ze a) nesplni nebo porusi povinnost chovatele stanovenou v § 4, § 5 odst. 1 pism. a) az d) a § 5 odst. 2, § Sa odst. 1 nebo § 6 odst. 1, 2, 4 az 6 a 9, b) nesplni nebo porusi povinnost nebo pozadavky stanovene pro prepravu zvirat a peci 0 ne v prubehu prepravy v § 7 nebo § 8 odst. 1, 3 a 4, c) nesplni nebo porusi povinnost poradarele svodu zvfrat stanovenou v § 9 odst. 2 a 3, povinnost provozovatele cirkusu nebo jineho verejneho vystoupeni se zvifaty stanovenou v § 9 odst. 4, povinnost provozovatele shromazdovaciho strediska stanovenou v § 9a odst. 1 a 2 nebo povinnost obchodnika stanovenou v § 9b odst. 1, d) nesplni nebo porusi povinnost nebo pozadavky na zabezpecenf zdravotnf nezavadnosti zivocisnych produktu stanovene v § 20 odst. 4, § 21 odst. 2 a 10, § 22 odst. 1 pfsm. d), § 24 odst. 1, § 25 odst. 1 az 4, § 26, § 27 odst. 1, § 27a odst. 1, 3 a 4 nebo § 27b odst. 1 a 2, e) nesplnf nebo porusf povinnost stanovenou k ochrane pred nakazami a nemocemi prenosnymi ze zvfrat na cloveka v § 11 odst. 1 a 3, § 12 odst. 1, § 14 nebo § 16 odst. 2, anebo povinnost chovatele sta-

Castka 108

f)

g)

h)

i)

j)

Sbfrka zakonu c.

novenou v § 5 odst. 1 pism. e) az h) nebo § 17a odst.4, nesplni nebo porusi povinnost nebo pozadavky na zabezpecenf zdravotnf nezavadnosti zivocisnych produktu stanovene v § 18 odst. 1, 2 a 4, § 21 odst. 13, § 22 odst. 1 pism. a) az c) a e) az i) nebo § 23 odst. 1 az 3, nesplni nebo porusi povinnost stanovenou v § 39 odst. 3 a 4, § 39a odst. 2 a 3, § 40, § 41 odst. 1 az 4 nebo § 42 odst. 3 pisrn. a), nesplni nebo porusi povinnost stanovenou v § 13 odst. 4, anebo porusi zakaz uvedeny v § 56a odst.4, nesplni nebo porusi povinnost nebo pozadavky na zabezpecenf zdravotnf nezavadnosti zivocisnych produktu stanovene v § 19, § 20 odst. 1 az 3 nebo § 21 odst. 1, 3 a 8, nesplni nebo porusi veterinarni podmfnky obchodovani se zviraty a zivocisnymi produkty, anebo veterinarni podmfnky dovozu a tranzitu veterinarniho zbozi z tretich zerni a jeho vyvozu do techto zerni, stanovene v § 28 odst. 1 az 4, § 29 odst. 2, § 30 odst. 3, § 32 odst. 1, 4 a 7, § 34 odst. 2, § 36 odst. 4, § 37 odst. 3, § 38b odst. 1 nebo § 38c odst. 1 az 4,

k) vykonava cinnost, k nfz je treba povolenf organu veterinarni spravy, schvaleni timto organem nebo registrace u tohoto organu, bez tohoto povoleni, tohoto schvaleni nebo teto registrace, vykonava cinnost bez podani oznameni nebo overeni odborne zgusobilosti podle zvlastniho pravniho predpisu 1), anebo vykonava cinnost, k nfz neni

odborne zpusobila, 1) nesplni nebo porusi povinnost nebo pozadavky stanovene predpisy Evropskych spolecenstvi na iiseku veterinarni pece, anebo nesplni zavazne pokyny organu veterinarni spravy, m) nesplni nebo porusi povinnost vyplyvajici pro ni z mimoradnych veterinarnich opatreni, n) nesplni nebo porusi povinnost stanovenou v § 66a odst. 3 nebo § 66c odst. 4, 0) nesplni nebo porusi povinnost stanovenou v § 66 odst. 4, § 66a odst. 1 a 2, § 66b odst. 1 nebo § 66c odst. 1 az 3, nebo p) nesplnf nebo porusf povinnost stanovenou v § 66 odst. 1. (2) Podnikajfef fyzicka osoba se dopustf spravnmo deliktu tfm, ze a) jako soukromy veterinarnf Iekar nesplnf nebo porusf povinnost stanovenou v § 6 odst. 9, § 12 odst. 2, § 17a odst. 6, § 61 odst. 1 a 3 nebo § 62 odst. 2, nebo

332 / 2008

Strana 5149

b) jako soukrorny veterinarni technik nesplni nebo porusi povinnost stanovenou v § 64 odst. 2 a 3. (3) Za spravni delikt se ulozi pokuta do a) 300 000 Kc, jde-li 0 spravni delikt podle odstavce 1 pism. a) az d) an), b) 500 000 Kc, jde-li 0 spravni delikt podle odstavce 1 pism. e) az g) a 0), c) 1 000 000 Kc, jde-li 0 spravni delikt podle odstavce 1 pism. h) az 1) a p), d) 2 000 000 Kc, jde-li stavce 1 pism. m), e) 20 000 Kc, jde-li pism. a) a b).

0

spravni delikt podle od-

0

spravni delikt podle odstavce 2

Spolecna ustanoveni

0

spravnich deliktech

§ 73 (1) Pravnicka osoba za spravni delikt neodpovida, jestlize prokaze, ze vynalozila veskere iisilf, ktere bylo rnozno pozadovat, aby poruseni pravni povinnosti zabranila. (2) Pfi urceni vyrnery pokuty se prihledne k zavaznosti spravniho deliktu, zejmena ke zpusobu jeho spachani, dobe trvani a jeho nasledkum a k okolnostem, za nichz byl spachan. (3) Odpovednost pravnicke osoby za spravni deIikt zanika, jestlize spravni organ 0 nern nezahajil rizenf do 2 let ode dne, kdy se 0 nern dozvedel, nejpozdeji vsak do 3 let ode dne, kdy byl spachan. (4) Na odpovednost za jednani, k nemuz doslo pri podnikani fyzicke OSObylO) nebo v prime souvislosti s nim, se vztahujf ustanoveni zakona 0 odpovednosti a postihu pravnicke osoby.

§ 74 (1) Spravni delikty podle tohoto zakona v prvnim stupni projednava krajska veterinarni sprava, v jejfmz obvodu ke spachanf spravnmo deliktu doslo, s vyjimkou spravnfeh deliktu podle § 72 odst. 1 pfsm. n) az p), ktere v prvnfm stupni projednava Ustav. Prestupky Ize projednat v blokovem rizenf. (2) Pokuta je splatna do 30 dnu ode dne, kdy rozhodnutf 0 jejfm ulozenf nabylo pravnf moci. (3) Pokutu vybfra organ, ktery ji uioziI, a vymaha celnf urad. Prijem z pokut je prijmem statnmo rozpoctu.

Strana 5150

Sbfrka zakonu

HLAVA XI USTANOVENI SPOLECNA, PRECHODNA AzAvERECNA

§ 75 (1) Nahradu nakladu a ztrat vzniklych plnenim povinnostf podle tohoto zakona, zejmena provadenfrn naifzenych mimoradnych veterinarnich opatreni, poskytuje stat jen za podmfnek a v rozsahu stanovenych timto zakonern.

(2) Bylo-li pri vykonu statniho veterinamiho dozoru zjisteno nesplneni nebo poruseni povinnosti stanovene timto zakonern, zvlastnimi pravnirni predpisy25h) nebo predpisy Evropskych spolecenstvi, rmize organ veterinarni spravy ulozit tomu, u nehoz k nesplneni nebo poruseni povinnosti doslo, plnou nebo castecnou nahradu nakladu timto organem vynalozenych.

(3) Naklady spojene s vykonem prohlfdky jatecnych zvfrat a masa a s veterinarnim vysetrenim a posouzenim zivocisnych produktu je povinen hradit provozovatel podniku, zavodu nebo jineho zafizeni, ve kterem jsou tyto kontrolni cinnosti provadeny, a to ve vysi minimalnich sazeb stanovenych predpisy Evropskych spolecenstvi upravujfefmi iiredni kontroly'F"); pro iicel'y placenf se vyse nakladu prepocte na ceskou menu podle referencniho smenneho kurzu Evropske centralni banky uverejneneho Kornisi v Urednfm vestniku na pifslusne obdobi, V prrpade prohlfdky dospeleho skotu stareho nejmene 24 mesicu porazeneho nutnou porazkou a dospeleho skotu stareho nejmene 30 mesfcu se vyse nahrady zvysuje 0 castku 750 Kc na kazde zvfi'e.

(4) Zjistf-li organ veterinarnf spravy, ze ve stanovene lhUte nedoslo k odstranenf nedostatku zjistenych pri bezne kontrole, je chovatel nebo provozovatel podniku, zavodu nebo jineho zarrzenf, ve kterem jsou kontrolnf cinnosti provadeny, povinen nahradit naklady dodatecne kontroly. 0 nahrade nakladu podle odstavcu 2 a 3 a 0 nahrade nakladu za dodatecnou kontrolu podle predpisu Evropskych spolecenstvf upravujfefch urednf kontroly35b) rozhodne organ veterinarnf spravy. Tato nahrada je prrjmem statnmo rozpoctu, vybfra ji organ veterinarnf spravy, ktery ji ulozil, a vymaha celnf urad. Provadeef pravnf predpis stanovf vysi pausaInf castky nakladu dodatecne kontroly.

35a) 35b) 35c) 36) 36a)

c. 332 / 2008

(5) Naklady spojene s provadenim pohranicni veterinarni kontroly je povinen hradit dovozce nebo jeho zastupce, a to ve vysi minirnalnfch sazeb stanovenych predpisy Evropskych spolecenstvi upravujfefmi uredni kontroly35C). Pro jejich prepocet na ceskou menu platf obdobne odstavec 3. Nahradu techto nakladu vybira a vymaha organ veterinarni spravy.

§ 76 (1) Na gostupy podle tohoto zakona se vztahuje spravni rad 3 ), neni-li timto zakonem stanoveno jinak. Stanoviska uplatnena k uzernne planovaci dokumentaci nejsou spravnim rozhodnutim. Stanoviska a posudky vydavane podle tohoto zakona jako podklad pro rozhodnuti podle zvlastniho pravniho predpisu nebo uzernni souhlas anebo ohlaseni stavby jsou zavaznyrn stanoviskem podle spravniho radu36a) a nejsou samostatnym rozhodnutfrn ve spravnfrn rrzenf. (2) Odvolani proti rozhodnuti krajske veterinarni spravy podle § 30 odst. 2, § 35 odst. 1 pism. b), § 36 odst. 3, § 42 odst. 3 pism. b) a § 49 odst. 1 pism. d) nerna odkladny iicinek. Toto rozhodnuti je vykonatelne dnem oznameni, (3) Pravni predpis krajske veterinarni spravy o mimoradnych veterinarnich opatrenich, ktery se oznacuje nazvem nafizeni krajske veterinarni spravy,

se vyhlasi tak, ze se vyvesi na uredni desce krajskeho iiradu a vsech obecnich uradu, jejichz iizemi se tyka, na dobu nejrnene 15 dnu. Nafizeni krajske veterinarni spravy nabyva platnosti a ucinnosti dnem jeho vyhlaseni; za den jeho vyhlaseni se povazuje den jeho vyveseni na uredni desce krajskeho uradu. Naifzeni krajske veterinarnf spravy musf byt kazdemu prrstupne u krajske veterinarnf spravy, krajskeho uradu a vsech obecnfeh uradu, jejichz uzemf se tyka. To platf primerene take pro ukoncenf narrzenych mimoradnych veterinarnfeh opatrenf podle § 17 odst. 1, poprrpade pro zmenu nebo ukoncenf nekterych z nich jeStepred jejich ukoncenfm podle § 17 odst. 1. (4) Pravnf predpis Statnf veterinarnf spravy o mimoradnych veterinarnfeh opatrenfeh, ktery se oznacuje nazvem narrzenf Statnf veterinarnf spravy, se vyhlasuje v celostatnfm rozhlasovem nebo televiznfm vysflanf, vyvesuje se na urednfeh deskach ministerstva a krajskych uradu, jejichz uzemf se tyka, na dobu nej-

<":1. 27 a pi'lloha IV nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 882/2004. <":1. 28 nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 882/2004. <":1. 27 a pi'lloha V nai'lzenf Evropskeho parlamentu a Rady (ES) c. 882/2004. Zakon c. 500/2004 Sb., spravnf fad, ve znenf zakona § 149 odst. 1 zakona c. 500/2004 Sb.

Castka 108

c. 413/2005 Sb.

Castka 108

Sbfrka zakonu

rnene 15 dmi a zvereJnuJe se neprodlene na webove strance Statni veterinarni spravy. N aifzeni Statni veterinarni spravy nabyva platnosti a ucinnosti dnem jeho vyhlasenf; za den jeho vyhlaseni se povazuje den jeho vyveseni na uredni desce ministerstva. To platf primerene take pro ukonceni naifzenych mimoradnych veterinarnich opatreni podle § 17 odst. 1, popifpade pro zrnenu nebo ukonceni nekterych z nich jeSte pred jejich ukoncenim podle § 17 odst. 1. Provozovatel rozhlasoveho nebo televizniho vysilani je povinen urnoznit bezplatne zastupci Statni veterinarni spravy vyhlaseni techto opatreni, jejich zrneny nebo ukonceni ihned, jak-

mile byl

0

to pozadan.

(5) Spravni rad se neuplatnf v rizenf 0 opatreni podle § 13 odst. 3 a podle § 53 odst. 1 pism. f), ktere veterinarni inspektor ustne oznarni povinne osobe; o svych zjistenich a naifzenych oparrenich poridi zapis, jehoz opis preda povinne osobe. Tato osoba rnuze proti tomuto opatreni podat narnitky, a to do zapisu 0 tomto opatreni, anebo pisernne nejpozdeji do 3 dnu ode dne sepsani zapisu. Podane narnitky nernaji odkladny ucinek. Podanyrn namitkam rmize zcela vyhovet krajska veterinarni sprava; neucini-li tak, predloz! narnitky bez odkladu Statni veterinarni sprave, jejfz rozhodnuti je konecne a dorucuje se povinne osobe.

§ 76a Nestanovf-li tento zakon jinak, a) ridf se uznavani odborne zpusobilosti osoby, ktera je opravnena 0 takove uznani pozadat a hodla vykonavat na iizemi Ceske republiky regulovanou cinnost uvedenou v tomto zakone, zakonem o uznavanf odborne kvalifikace 3 1) , b) muze osoba, ktera je statnfm prislusnfkem jineho clenskeho statu, je v nem usazena a vykonava v souladu s jeho pravnfmi predpisy regulovanou cinnost uvedenou v tomto zakone, vykonavat tuto cinnost docasne nebo prilezitostne i na uzemf Ceske republiky na zaklade overenf dokladu 0 jejf odborne zpusobilosti a pfsemneho oznamenf podle zakona 0 uznavanf odborne kvalifikace 3 1 ) ; pro tuto osobu platf obdobne prava a povinnosti dditele povolenf nebo osvedcenf podle tohoto zakona, c) je proskolena osoba, ktera zfskala kvalifikaci v jinem clenskem state v souladu s predpisy Evropskych spolecenstvf a muze tuto kvalifikaci prokazat, opravnena k vykonu cinnosti na uzemf Ceske republiky v rozsahu techto predpisu. §77 (1) Rfzenf zahajene prede dnem nabytf ucinnosti tohoto zakona se dokoncf podle predpisu ucinnych v dobe jeho zahajenf.

c. 332 / 2008

Strana 5151

(2) Povoleni k vykonu odborne vetennarm emnosti vydane podle drivejsfeh predpisu se povazuje za povolenf nebo registraci podle tohoto zakona. Neodpovfda-li vsak povolenf k provozovani asanacniho podniku podminkam tohoto zakona, je ten, komu povolenf svedci, povinen pozadat ve lhute 6 rnesicu ode dne nabytf ucinnosti zakona Statni veterinarni spravu, aby rozhodla 0 uvedeni povolenf v soulad s timto zakonern. N eucini-li tak a nerozhodne-li Statni veterinarni sprava z vlastniho podnetu, drive vydane povolenf zanika. (3) Provadeci pravni predpis stanovi v souladu s vysledky jednani organu Evropske unie a organu Ceske republiky

a) podniky, v nichz budou po dobu prechodneho obdobf uplatiiovany veterinarni pozadavky na jejich provoz odchylne od pozadavku stanovenych provadecimi pravnimi predpisy, b) odchylne veterinarni pozadavky na provoz jednotlivych podniku uvedenych pod pisrnenem a) a dobu trvani prechodneho obdobi.

§ 77a Zavazny posudek organu veterinarni spravy vydavany jako podklad ve stavebnfm rizeni, pro ohlaseni stavby a pro vydani kolaudacniho souhlasu, ktere se tyka staveb a zarizeni, jez jsou urceny k chovu zvirat, k zachazeni se zivocisnyrni produkty a krmivy nebo k ukladani, sberu, svozu, neskodnernu odstraiiovani a dalsimu zpracovani vedlejsfch zivoCisnych produktu, pokud jsou tyto cinnosti vykonavany podnikatelskyrn zpusobern, jakoz i staveb, ktere budou pouzfvany jako utulek pro zvfrata, podle § 56, se nevydajf podle tohoto zakona, pokud je jejich vydanf nahrazeno postupem v rizenf 0 vydanf integrovaneho povolenf podle zakona o integrovane prevenci a omezovanf znecistenf, 0 integrovanem registru znecistovanf a 0 zmene nekterych zakonu (zakon 0 integrovane prevenci). Ostatnf ustanovenf tohoto zakona tfm nejsou dotcena.

§ 77b Pusobnosti stanovene obci podle tohoto zakona jsou vykonem prenesene pusobnosti, s vyjimkou § 46 pfsm. c).

§ 77c (1) Kde se v predpisech Evropskych spolecenstvf mluvf 0

a) prislusnem uradu, prislusnem ustrednfm uradu nebo kompetentnf autorite, rozumf se tfm pro ucely tohoto zakona ustrednf urad, do jehoz pusobnosti nalezf vykon prislusneho opravnenf nebo provedenf prislusneho opatrenf, anebo urad, na

Strana 5152

Sbfrka zakonu e.

ktery byly vykon pifslusneho opravneni nebo provadeni prislusneho opatreni preneseny,

b) pifslusnern organu nebo pifslusnern veterinarnim uradu, rozurni se tim pro iicely tohoto zakona organ veterinarni spravy, do okruhu jehoz pusobnosti byly vykon pifslusneho opravneni nebo provadeni pifslusneho opatreni timto zakonem svereny, popifpade do okruhu jehoz pusobnosti se zretelem na svuj vyznarn, povahu a srovnatelne iikoly nalezf. (2) Opatreni k zajisteni dodrzovani povinnosti, k odstraneni zjistenyeh nedostatku a k jednotnernu uplatiiovani pozadavku stanovenych predpisy uvedenyrni v odstavei 1 se uskutecriuji zpusoby stanovenyrni timto zakonern.

(3) Osoby, ktere jsou povinny plnit povinnosti ulozene jim timto zakonem, jsou povinny plnit v oblasti veterinarni peee take povinnosti, ktere pro ne vyplyvaji z predpisu uvedenych v odstavei 1.

332 / 2008

Castka 108

odst. 5, § 41 odst. 1 pismo g) a h), § 42 odst. 3 pismo a) a b), § 47 odst. 4, § 48 odst. 1 pismo d), § 49 odst. 1 a 2, § 50 odst. 1, § 51 odst. 1, § 64 odst. 1 vetach prvni a druhe, § 64 odst. 4, § 76 odst. 2 a 3 a v nadpisu k § 49 se slova "okresni veterinarni sprava" v pifslusnern padu a eisle nahrazuji slovy "krajska veterinarni sprava" v prislusnem padu a cisle.

(2) V § 13 odst. 1 pismo b), § 16 odst.2, § 40 odst. 1 pismo a) vetach prvni a druhe a pismo d) na prvnim i druhem miste, § 40 odst. 2 iivodni easti ustanoveni a pismo a), § 41 odst. 2 a 3, § 54 odst. 1 pismo n) na prvnim i druhem rniste a § 77a se slova "konfiskaty zivocisneho puvodu" v pifslusnern padu a eisle nahrazuji slovy "vedlejsi zivoeisne produkty" v pifslusnern padu a cisle. CAST pATA

ZRUSOVACI USTANOVENI

§ 82

§ 78 Zmociiovaci ustanoveni

Ministerstvo vyda vyhlasky k provedeni § 4 odst. 1, § 5 odst. 3, § Sa odst. 4, § 6 odst. 11, § 8 odst. 5, § 9a odst. 5, § 9b odst. 3, § 10 odst. 3, § 17a odst. 10, § 18 odst. 6, § 19 odst. 3 a 5, § 21 odst. 14, § 22 odst. 2, § 23 odst. 4, § 24 odst. 2, § 25 odst. 5, § 27 odst. 4, § 27a odst. 5, § 27b odst. 7, § 28 odst. 5, § 31 odst. 3, § 33 odst. 6, § 34 odst. 5, § 37 odst. 5, § 38 odst. 4, § 38a odst. 4, § 38b odst. 3, § 38e odst. 5, § 39 odst. 5, § 41 odst. 5, § 42 odst. 6, § 48 odst. 2, § 51a odst. 3, § 53 odst. 6, § 59 odst. 6, § 59a odst. 4, § 64 odst. 5, § 66a odst. 4, § 66e odst. 5, § 70 odst. 3 a § 75 odst. 4.

Zrusuji se:

1. Zakon e. 87/1987 Sb., 0 vetennarm peel, ve znem zakona e. 239/1991 Sb., zakona e. 437/1991 Sb. a zakona e. 110/1997 Sb. 2. Zakon e. 108/1987 Sb., 0 pusobnosti organu veterinarni peee Ceske republiky, ve zneni zakonneho opatreni Predsednictva Ceske narodni rady e. 25/ /1991 Sb., zakona e. 437/1991 Sb., zakonneho opatreni Predsednictva Ceske narodni rady e. 348/1992 Sb., zakona e. 112/1994 Sb. a zakona e. 110/1997 Sb. CAST SESTA

UCINNOST

§ 78a (1) V § 11 odst. 1, § 12 odst.2 pismo b), § 13 odst. 1 a 2, § 16 odst. 2, § 17 odst. 2, § 18 odst. 2, § 20 odst. 6 a 7 pismo a), § 23 odst. 1 pismo d), § 23 odst. 2, § 27 odst.2 a 3, § 40 odst. 1 pismo b), § 40

§ 83 Tento zakon nabyva ucinnosti sedesatym dnem po dni jeho vyhlaseni,

Priloha e. 1 k zakonu e. 166/1999 Sb. zrusena

Ceistka 108

Sbirka zakonu

c. 332 / 2008

Strana 5153

Pfiloha C. 2 k zakonu

c. 166/1999 Sb.

NAKAZY A NEMOCI PRENOSNE ZE ZVlRAT NA CLOVEKA, KTERE JSOU POVAZOVANY ZA NEBEZPECNE, A JEJICH PUVODCI a)

nakazy spolccne vice druhum zvirat 1. Aujeszkyho choroba 2. bruce16za (B. abortus, B. melitensis, B. suis) 3. echinokok6za (hydatid6za) 4. horecka Udoli Rift 5. hydroperikarditida prczvykavcu 6. japonska encefalitida 7. kataralni horecka ovci 8. krymsko-konzska hemoragicka horecka 9. leptospir6za IO.listeri6za II.mor skotu I2.myiaza (Cochliomya hominivorax, Chrysomya bezziana) 13.paratuberku16za 14.Q horecka I5.salmone16za (invazivni serovary - jejich puvodci) 16.slintavka a kulhavka I7.snef slezinna 18.transmisivni spongiformni encefalopatie (TSE) 19.trichine16za 20.tuberku16za (M. bovis, M. suis, M. avium) 2I.tularemie 22.verotoxigenni E. coli 23.vezikularni stomatitida 24.vzteklina 25 .zapadonilska horecka

b)

nakazy skotu: 1. anaplasm6za skotu 2. babesi6za skotu 3. bovinni virova diarrhoea (BVD) 4. enzooticka leuk6za skotu 5. hemoragicka septikemie (pasteure16za) 6. hlavnicka 7. infekcni rinotracheitida skotu (IBR, IBRlIPV) 8. modularni dermatitida skotu 9. plicni nakaza skotu 10.theileri6za l l.trichomonaza l Z.trypanosoruiaza (prcnascna mouchou tse-tse) l Lvenericka kampylobakteri6za skotu

c)

nakazy ovci a koz: 1. artritida a encefalitida koz

Sbirka zakonu

Strana 5154

c. 332 / 2008

2. enzooticke zmetani ovci (chlamydi6za ovci) 3. epididymitida beranu (B. ovis) 4. klusavka 5. Maedi-Visna 6. mor malych prczvykavcu 7. nakazliva agalakcie 8. nakazliva pleuropneumonie koz 9. nemoc Nairobi 10.nestovice ovci a nestovice koz d)

nakazy koni: 1. encefalomyelitida koni (vychodni) 2. encefalomyelitida koni (zapadni) 3. me be! nakaza 4. infekcni anemic koni (nakazliva chudokrevnost koni) 5. infekcni arteritida koni 6. influenza koni (chripka koni) 7. mor koni 8. nakazliva metritida koni 9. piroplasm6za koni 10.rinopneum6nie koni 11.Surra (Trypanosoma evansi) 12.venezuelska encefalomyelitida koni l Lvozhfivka

e)

nakazy prasat: 1. africky mor prasat 2. cysticerk6za prasat 3. encefalitida zpusobena virem Nipah 4. klasicky mor prasat 5. vezikularni choroba prasat 6. virova gastroenteritida (transmisivni gastroenteritida prasat)

f)

nakazy drubeze: 1. aviarni influenza (vysoce patogenni a nizkopatogenni) 2. chlamydi6za drubeze 3. cholera drubeze 4. infekcni bronchitida drubeze 5. infekcni burzitida (nemoc Gumboro) 6. infekcni laryngotracheitida drubeze 7. Markova choroba 8. mykoplasm6za drubeze (M. gallisepticum, M. synoviae) 9. newcastleska choroba 10.pulorova nakaza (S. pullorum) 11.rinotracheitida knit 12.tyf drubeze 13.virova hepatitida kachen

g)

nakazy zajicovitych:

Ceistka 108

Castka 108

Sbfrka zakonu

c. 332 / 2008

Strana 5155

1. hemoragickc onemocneni kraliku 2. myxomat6za kraliku h)

nakazy vcel: 1. hniloba vceliho plodu (evropska hniloba vceliho plodu) 2. mor vceliho plodu (americka hniloba vceliho plodu) 3. nosemova nakaza vcel 4. roztoc Tropilaelaps (infestace vcel roztocem Tropilaelaps) 5. roztocikova nakaza vcel 6. tumid6za (Aethina tumida) 7. varroaza vcel

i)

nakazy ryb: 1. epizooticka nekr6za krvetvorne tkane 2. epizooticky vrcdovy syndrom 3. gyrodakty16za (G. salaris) 4. herpesvir6za Koi (herpesvir6za kapra Koi) 5. infekcni anemic lososu (nakazliva chudokrevnost lososu) 6. infekcni nekr6za krvetvorne tkane 7. infekcni nekr6za pankreatu 8. j ami viremic kapru 9. red sea bream iridoviral disease 10 renibakteri6za (R. salmoninarum) l l.virova hemoragicka septikemie

j)

nakazy mekkysu: 1. bonami6za (B. ostreae, B. exitiosa) 2. marteili6za (M. refringens) 3. mikrocyt6za (M. mackini) 4. perkins6za (P. marinus, P. olseni) 5. xenohalioti6za (X. californiensis)

k)

nakazy korysu: 1. beloskvmitost 2. infectious hypodermal and haematopoietic necrosis 3. infectious myonecrosis 4. mor raku 5. necrotising hematopancreatitis 6. spherical baculovirosis (Penaeus mondon-type baculovirus) 7. syndrom Taura 8. tetrahedral baculovirosis (Baculovirus penaei) 9. zlutohlavost

1)

ostatni nakazy: 1. epizootickc hemoragickc onemocneni (jclenovitych) 2. leishmani6za 3. nestovice velbloudu

m) dalsi nakazy,

0

jejichz povinnem hlaseni rozhodnou organy Evropske unie.

Strana 5156

Sbfrka zakonu

Prilohy

c. 332 / 2008

c. 3, 4, 5 k zakonu c. 166/1999 zruseny

Castka 108

Sb.

Ceistka 108

Sbirka zakonu

c. 332 / 2008

Strana 5157

Pfiloha C. 6 k zakonu

c. 166/1999 Sb.

PODMINKY UZNANI OSvEDCENI PRISLUSNEHO URADU VYDAVAJICIHO CLENSKEHO STATU, KTERE POTVRZUJE ZAKONNE VYKONAVANI povoLANI VETERINARNIHO LEKARE Nemecko

V pnpade osob, jejichz diplomy, osvedeeni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi dokladaji odbomou pfipravu dosazenou na uzemi byvale Nemecke demokraticke republiky, ktera nespliiujc vsechny zakladni pozadavky odborne pfipravy uvedene v § 59 odst. 1, uznava Ceska republika tyto diplomy, osvedceni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci jako dostatecny dukaz, pokud dokladaji odbomou pfipravu zahajenou pred sjednocenim Nemecka, opraviiuji drzitele k vykonu cinnosti veterinarniho lekare na celem uzemi Nemecka za stejnych podminek jako doklady uvedene v § 59 odst. 2 pismo a) a jsou doplneny osvedcenim vydanyrn ptislusnymi nemcckymi organy dokladajicim, ze tyto osoby skutecne a v souladu se zakonem vykonavaly danou cinnost na uzemi Nemecka po dobu nejmene tri po sobe naslcdujicich let v prubehu peti let predchazejiclch dni vydani osvedceni. Estonsko 1. V pripade osob, jejichz diplomy, osvedceni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi byly udeleny nebo jejichz odborna pfiprava zacala v Estonsku pred pristoupcnim, uznava Ceska republika tyto diplomy, osvedceni a jine doklady o dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi jako dostatecny dukaz, pokud jsou provazeny osvedcenim uvadejicim, ze tyto osoby vykonavaly skutecne a v souladu se zakonem danou cinnost v Estonsku po dobu nejmene peti po sobe naslcdujicich let v prubehu sedmi let predchazejiclch dni vydani osvedceni. 2. V pripade osob, jejichz diplomy, osvedceni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi byly udeleny nebo jejichz odborna pfiprava zacala v byvalem Sovetskem svazu pred 20. srpnem 1991, uznava Ceska republika tyto diplomy, osvedceni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi jako dostatecny dukaz, pokud organy Estonska potvrdi, ze tyto doklady maji na jeho uzemi stejnou pravni platnost jako estonske doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi, pokud jde o pristup k povolani veterinarniho Iekare a vykon tohoto povolani, Toto potvrzeni musi byt provazeno osvedcenim vydanyrn tymiz organy uvadejicim, ze tyto osoby vykonavaly skutecne a v souladu se zakonem danou cinnost na uzemi Estonska po dobu nejmene peti po sobe naslcdujicich let v prubehu sedmi let pfedchazejicich dni vydani osvedceni. Lotyssko V pripade osob, jejichz diplomy, osvedceni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarnfho Iekafstvi byly udeleny nebo jejichz odborna pifprava zacala v byvalem Sovetskem svazu pred 21. srpnem 1991, uznava Ceska republika tyto diplomy, osvedceni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi jako dostatecny dukaz, pokud organy Lotysska potvrdi, ze tyto doklady maji na jeho uzemi stejnou pravni platnost jako Iotysske doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho lekarstvi, pokud jde o pristup k povolani veterinarniho Iekare a vykon tohoto povolani, Toto potvrzeni musi byt provazeno osvedcenim vydanyrn tymiz organy uvadejicim, ze tyto osoby vykonavaly

Strana 5158

Sbirka zakonu

c. 332 / 2008

Ceistka 108

skutecne a v souladu se zakonem danou cinnost na uzemi Lotysska po dobu nejmene tri po sobe naslcdujicich let v prubehu peti let predchazejiclch dni vydani osvedceni. Litva V pripade osob, jejichz diplomy, osvedceni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi byly udeleny nebo jejichz odborna pfiprava zacala v byvalem Sovetskem svazu pred 11. breznem 1991, uznava Ceska republika tyto diplomy, osvedceni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi jako dostatecny dukaz, pokud organy Litvy potvrdi, ze tyto doklady maji na jejim uzemi stejnou pravni platnost jako litevske doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho lekarstvi, pokud jde 0 pristup k povolani veterinarniho Iekare a vykon tohoto povolani, Toto potvrzeni musi byt provazeno osvedcenim vydanym tymiz organy uvadejicim, ze tyto osoby vykonavaly skutecne a v souladu se zakonem danou cinnost na uzemi Litvy po dobu nejmene tri po sobe nasledujicich let v prubehu peti let predchazejiclch dni vydani osvedceni. Slovensko V pripade osob, jejichz diplomy, osvedceni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi byly udeleny nebo jejichz odborna pfiprava zacala v byvalem Ceskoslovensku pred 1. lednem 1993, uznava Ceska republika tyto diplomy, osvedceni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi jako dostatecny dukaz, pokud organy Slovenska potvrdi, ze tyto doklady maji na jeho uzemi stejnou pravni platnost jako slovenske doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho lekarstvi, pokud jde 0 ptistup k povolani veterinarniho lekare a vykon tohoto povolani, Toto potvrzeni musi byt provazeno osvedcenim vydanym tymiz organy uvadejicim, ze tyto osoby vykonavaly skutecne a v souladu se zakonem danou cinnost na uzemi Slovenska po dobu nejmene tri po sobe nasledujicich let v prubehu peti let predchazejiclch dni vydani osvedceni. Slovinsko V pripade osob, jejichz diplomy, osvedceni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi byly udeleny nebo jejichz odborna pfiprava zacala v Jugoslavii pred 25. cervnem 1991, uznava Ceska republika tyto diplomy, osvedceni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi jako dostatecny dukaz, pokud organy Slovinska potvrdi, ze tyto doklady maji na jeho uzemi stejnou pravni platnost jako slovinske doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho lekarstvi, pokud jde 0 pristup k povolani veterinarniho lekare a vykon tohoto povolani, Toto potvrzeni musi byt provazeno osvedcenim vydanym tymiz organy uvadejlcim, ze tyto osoby vykonavaly skutecne a v souladu se zakonem danou cinnost na uzemi Slovinska po dobu nejmene tri po sobe nasledujicich let v prubehu peti let predchazejiclch dni vydani osvedceni. Bulharsko V pnpade osob, jejichz diplomy, osvedeeni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi byly udeleny nebo jejichz odborna pfiprava zacala v Bulharsku pred pristoupcnim, uznava Ceska republika tyto diplomy, osvedceni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi jako dostatecny dukaz, pokud jsou provazeny osvedcenim uvadejicim, ze tyto osoby vykonavaly skutecne a v souladu se zakonem danou cinnost v Bulharsku po dobu nejmene tri po sobe naslcdujicich let v prubehu peti let prcdchazcjictch dni vydani osvedceni.

Castka 108

Sbirka zakonu c.

332 /

2008

Strana 5159

Rumunsko V pnpade osob, jejichz diplomy, osvedeeni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi byly udeleny nebo jejichz odborna priprava zacala v Rumunsku pred pristoupcnim, uznava Ceska republika tyto diplomy, osvedceni a jine doklady 0 dosazene kvalifikaci v oboru veterinarniho Iekarstvi jako dostatecny dukaz, pokud jsou provazeny osvedcenim uvadejicim, ze tyto osoby vykonavaly skutecne a v souladu se zakonem danou cinnost v Rumunsku po dobu nejmene tri po sobe naslcdujicich let v prubehu peti let predchazejiclch dni vydani osvedceni. Ostatni clenske staty V pripade osob z ostatnich clenskych statu musi osvedceni prislusneho uradu vydavajiciho clenskeho statu uvadet, ze se tato osoba zakonnym zpusobem podilcla na vykonu povolani veterinarniho lekare po dobu nejmene tri po sobe naslcdujicich let v prubehu peti let predchazejiclch dni vydani osvedceni.

1. Zakon c. 29/2000 Sb., 0 postovnich sluzbach a 0 zrnene nekterych zakonu (zakon 0 postovnich sluzbach), nabyl ucinnosti dnem 1. ccrvcncc 2000. 2. Zakon c. 154/2000 Sb., 0 slechteni, plernenitbe a evidenci hospodarskych zvirat a 0 zrnenc nekterych souvisejicich zakonu (plemenarskv zakon), nabyl ticinnosti dnem 1. ledna 2001. 3. Zakon c. 102/2001 Sb., 0 obecne bezpecnosti vyrobku a 0 zrnene nekterych zakonu (zakon 0 obecne bezpecnosti vyrobku), nabyl ucinnosti dnem 1. cervence 2001, s vyjimkou § 9 az 12, ktere nabyly ticinnosti dnem vstupu smlouvy 0 pfistoupenf Ceske republiky k Evropske unii v platnost (1. kvetna 2004). 4. Zakon c. 76/2002 Sb., 0 integrovane prevenci a omezovani znecisteni, 0 integrovanem registru znecistovani a 0 zrnene nekterych zakonu (zakon 0 integrovane prevenci), nabyl ucinnosti dnem 1. ledna 2003, s vyjimkou ustanoveni § 5 a 6, ktera nabyla ucinnosti dnem vyhlaseni (1. bfezna 2002). 5. Zakon c. 120/2002 Sb., 0 podminkach uvadeni biocidnich pfipravku a iicinnych latek na trh a 0 zrnenc nekterych souvisejicich zakonu, nabyl ucinnosti dnem 1. ccrvcncc 2002, s vyjimkou ustanoveni § 3 odst. 2 a 5, § 7 odst.l pismo a), § 7 odst. 7, § 11 odst.2 a 3, § 11 odst. 4 pismo a), § 16 odst. 2 pismo a), § 16 odst. 2 pismo b) bodu 2 a § 16 odst. 2 pismo d) bodu 2, ktera nabyvaji ucinnosti dnem 1. ledna 2010; § 8 odst. 1, 2, 3 a 5, ktera nabyla ucinnosti dnem 1. ledna 2004; § 2 odst. 11, § 4 odst. 8, § 5 odst. 5 vety druhe, § 7 odst. 4, § 7 odst.ll, § 8 odst.4, § 9 odst.4 as, § 10, § 11

odst. 7, § 12, 13, § 15 odst. 3 pismo e) a f), § 17 a § 22 odst. 5, ktera nabyla ucinnosti dnem vstupu smlouvy o pfistoupenf Ceske republiky k Evropske unii v platnost (1. kvetna 2004); § 14, ktere nabylo ucinnosti uplynutim 1 roku ode dne nabyti ucinnosti tohoto zakona (1. ccrvcncc 2003); § 19 pismo b), § 20 odst. 1 pismo a) az 1), § 20 odst. 2 a § 21, ktera nabyla ucinnosti uplynutim 2 let ode dne nabyti ucinnosti tohoto zakona (1. ccrvcncc 2004). 6. Zakon c. 320/2002 Sb., 0 zrnene a zruseni nekterych zakonu v souvislosti s ukoncenim cinnosti okresnich iifadu, nabyl ucinnosti dnem 1. ledna 2003, s vyjimkou ustanoveni cl. XXV bodu 3, cl. XLV, cl. CXIII bodu 4 a 7, cl. CXVII bodu 3, 4, 5, 9, 10 a 15 a cl. CXVIII bodu 4, 6, 7, 8 a 9, ktere nabyly ucinnosti prvnim dnem kalendamiho mesice nasledujiciho po dni vyhlaseni (1. ccrvcncc 2002); a cl. XXV bodu 1 a 2, ktere nabyly ucinnosti dnem 1. ledna 2004. 7. Zakon c. 131/2003 Sb., kteryrn se meni zakon c. 166/1999 Sb., 0 veterinarni peci a 0 zrnenc nekterych souvisejicich zakonu (veterinarni zakon), ve zneni pozdejsich pfedpisu, a nektere dalsi zakony, nabyl ticinnosti dnem 1. ccrvcncc 2003, s vyjimkou cl. I bodu 37, pokud jde 0 § 17a, bodu 75, bodu 155, pokud jde 0 § 60 odst. 2, a cl. III bodu 1, ktere nabyly ucinnosti dnem vstupu smlouvy 0 pristoupenf Ceske republiky k Evropske unii v platnost (1. kvetna 2004); ustanoveni cl. I bodu 170 pozbylo platnosti dnem vstupu smlouvy o pfistoupenf Ceske republiky k Evropske unii v platnost (1. kvetna 2004). 8. Zakon c. 316/2004 Sb., kterym se meni zakon c. 110/1997 Sb., 0 potravinach a tabakovych vyrobcich

Strana 5160

Sbfrka zakonu

a 0 zmene a doplneni nekterych souvisejfefch zakonu, ve zneni pozdejsfch predpisu, a nektere dalsi zakony, nabyl ucinnosti dnem jeho vyhlaseni (27. kvetna 2004). 9. Zakon c. 444/2005 Sb., kterym se rneni zakon c. 531/1990 Sb., 0 uzernnich financnfeh organech, ve zneni pozdejsfch predpisu, a nektere dalsi zakony, nabyl ucinnosti dnem 1. ledna 2006, s vyjimkou ustanoveni C1. I bodu 18, 23 a 25 a C1. XLII bodu 3 a 4, ktera nabyla ucinnosti dnem 1. ledna 2007; a 151. I bodu 22, C1. VI, C1. X, C1. XLII bodu 2 a 5, C1. LXI a 151. LXII, ktera nabyla ucinnosti dnem vyhlaseni (12. Hjna 2005). 10. Zakon c. 48/2006 Sb., kterym se rneni zakon c. 166/1999 Sb., 0 veterinarni peci a 0 zrnene nekterych souvisejfefch zakonu (veterinarni zakon), ve zneni pozdejsfeh predpisu, a zakon c. 634/2004 Sb., 0 spravnich poplatefch, nabyl ucinnosti dnem jeho vyhlaseni (27. unora 2006). 11. Zakon c. 186/2006 Sb., 0 zmene nekterych zakonu souvisejfefch s prijetfm stavebniho zakona a zakona 0 vyvlastneni, nabyl ucinnosti dnem 1. ledna

c. 332 / 2008

Castka 108

2007, s vyjimkou casti tfeti, 151. III bodu 1, ktery nabyl ucinnosti dnem jeho vyhlaseni (14. brezna 2006), a casti padesate prvni, C1. LV, ktery nabyl ucinnosti dnem 1. cervence 2006; cast padesata prvni, C1. LV tohoto zakona pozbyl platnosti dnem 31. prosince 2006. 12. Zakon c. 124/2008 Sb., kterym se rneni zakon c. 269/1994 Sb., 0 Rejstifku trestu, ve zneni pozdejsfch predpisu, a nektere dalsi zakony, nabyl ucinnosti dnem 1. cervence 2008. 13. Zakon c. 182/2008 Sb., kterym se rneni zakon c. 166/1999 Sb., 0 veterinarni peci a 0 zrnene nekterych souvisejfefch zakonu (veterinarni zakon), ve zneni pozdejsfeh predpisu, zakon c. 634/2004 Sb., 0 spravnfch poplatefch, ve zneni pozdejsfch predpisu, a zakon c. 154/2000 Sb., 0 slechtenf, plernenitbe a evidenci hospodarskych zvirat a 0 zmene nekterych souvisejfefch zakonu (plernenarsky zakon), ve zneni pozdejsfch predpisu, nabyl ucinnosti prvnim dnem druheho kalendamiho mesice nasledujicfho po dni jeho vyhlaseni (1. cervence 2008).

Predseda vlady: Ing. Topolanek v. r.