ÈÍSLO 116
ÈERVENEC − SRPEN 2001
CENA 2,− Kè
PRÁZDNINY Tak jsme se konečně dočkali! Léto je tady a s ním i očekávané dva měsíce prázdnin a dovolených, měsíce, kdy léto vrcholí a nastává ta pravá doba na odpočinek. Čeká nás modré nebe nad hlavou a báječná atmosféra těch překrásných letních dnů. Zejména naše děti jsou plny očekávání, nadějí a plánů, vždyť prázdniny teprve začínají. Čas prázdnin hýří krásou i dobrotami, hřiště a koupaliště ožijí a ze všech koutů bude znít veselý dětský smích. Každý máme své představy, jak využít těch několika nádherných týdnů. Někdo si ke svému odpočinku vybere blízkost vodní hladiny, jiný venkovskou chalupu, či rušnou atmosféru lázeňských kolonád. Odhodíme starosti a můžeme se věnovat letním zábavám, cestování, koupání, nebo třeba sběru borůvek a hub… Plnými doušky se opíjíme čistým vzduchem a krásou přírody kolem nás. Dech se nám tají při pohledu na sytě žluté pole vysokých slunečnic a fascinuje nás svojí krásou. Jejich instinktivní pohyb, kterým sledují po celý den dráhu slunce je nezapomenutelným divadlem a my si ho nyní můžeme vychutnat. Do přírody nás volají louky plné květů a voda v řekách, rybnících a koupalištích zve k ochlazení… Čas letních měsíců teprve začíná a my si svoji náladu nenecháme pokazit myšlenkou, že červenec nám sice po-
JSOU TADY ! skytuje radosti léta, ale po něm přijde srpen a ten nás již pomalu začne připravovat na podzim. Ono se sice říká, že svatý Vavřinec, první podzimec, který dává létu žďuchanec, ale ještě pořád jsou prázdniny, probíhá čas dovolených a my se máme stále na co těšit. Vlaštovičky na drátech elektrického vedení již sice zahájí své rozhovory o svém houfném odcestování, ale nám to na dobré náladě jistě neubere. Vždyť počasí je ještě stále letně teplé a my se již těšíme na první ochutnávku letních a ranných odrůd švestek a slív, na které již srpen nahodil první švestkovou modř. Ani našim dětem neubere nic z jejich radosti, když z květů jiřin zavoní škola… A protože naše redakční rada má také měsíc prázdnin, sejdeme se spolu až v září, na začátku nového školního roku. Mnoho krásných dnů plných sluníčka a dětem veselé prázdniny za celou redakční radu přeje Lédlová Zd.
SK DEKORA ŽDÍREC NAD DOUBRAVOU JE DIVIZNÍM MUŽSTVEM !!! Fotbalistům ždírecké Dekory se podařil husarský kousek, když po dvou letech účinkování v nejvyšší krajské soutěži tuto soutěž vyhráli a postoupili do divizní soutěže. Postup fotbalistů a jejich účinkování ve vyšších soutěžích je dobrou propagací našeho města. Za to patří fotbalistům a realizačnímu týmu SK DEKORA upřímné poděkování. Rada města
Z p r áv y m ě s t s k é h o ú ř a d u ● Poplatky za likvidaci komunálního odpadu V červenci 2001 bude platbou SIPO vybírán poplatek za likvidaci odpadu za III. čtvrtletí 2001. Opakovaně upozorňujeme plátce poplatku, že mají možnost nahlásit na MěÚ dlouhodobou nepřítomnost členů domácnosti – vojenská služba, internát, kolej, zaměstnání vzdálené místa bydliště apod. a poplatek za likvidaci odpadu jim bude poměrně snížen. Zároveň upozorňujeme na povinnost nahlásit konec platnosti dlouhodobé nepřítomnosti. Paušální poplatek 150,– Kč za nemovitost, který hradí majitelé nemovitostí určených k rekreaci ve Ždírci i ve všech osadách, uhradí majitelé nebo uživatelé chat a chalup do 31. 7. 2001 složenkou, kterou obdrželi poštou, převodním příkazem na účet města nebo hotově na podatelně MěÚ. Výběr z usnesení Rady města č. 55, 31. 5. 2001 RADA MĚSTA: 1) Rada města rozhodla:
a) O podání žádosti firmě Holzindustrie Schweighofer s.r.o. Ždírec na odložení první splátky ve výši 700.000,– Kč z termínu 3. květen 2001 na termín 31. březen 2002. b) O tom, že starosta Jan Martinec bude zastupovat město na valné hromadě a.s. Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod dne 21. 6. 2001. 2) Souhlasí:
a) S uzavřením smlouvy o dílo s Ing. Josefem Domkářem na zpracování projektu rekonstrukce části ulice Příčná s návazností na rekonstrukci ulic Liběcká, Hamerská a Na výsluní. Hodnota díla 26.000,– Kč. b) S uzavřením smlouvy o dílo s firmou Jan Matějka na výstavbu podkladových vrstev části ulice Nad řekou v prostoru u Kopaniny. Hodnota díla 224.667,50 Kč. c) S uzavřením smlouvy č. 4153281008 s Východočeskou energetikou, a.s. Hradec Králové o sdružení finančních prostředků na výstavbu kabelového rozvodu NN v ulici Nad řekou pro 14 RD. Výše příspěvku města činí 313.600,– Kč, t.j. 80% ceny díla. d) S uzavřením smlouvy o dílo s firmou D&s s.r.o. Praha na nátěr
oken v Domě s pečovatelskou službou. Hodnota díla 50.658,30 Kč. e) S uzavřením dohody o pracovní činnosti s Ing. Václavem Pavlíčkem na provádění stavebního dozoru na stavbě 2 bytů v Údavech. f) S nákupem personálního počítače pro potřeby základní školy. Výběr z usnesení Rady města č. 56, 20. 6. 2001 1) Rada města uzavřela:
Výběrové řízení na akci “Vypracování projektu a podání cenové nabídky pro počítačovou učebnu ZŠ Ždírec n.D.” a rozhodla, že město uzavře smlouvu na dodávku zařízení s firmou O. K. COMP s.r.o. Vojnův Městec v hodnotě do 300.000,– Kč za projekt, dodávku zařízení a zaškolení personálu. 2) Stanovila:
Nájemné z nebytových prostor prodejny se smíšeným zbožím v Údavech čp. 43 pro rok 2001 ve výši 1/2 smluvně stanovené částky. 3) Pronajala:
Část pozemku č. parc. 374, k.ú. H. Studenec o výměře 20 m2, firmě INTERMONT s.r.o. Krucemburk k umístění reklamního poutače o rozměrech 2,5 m x 6 m.
– vodovodu v průmyslové zóně JIH v délce 624 m – vodovodu v průmyslové zóně SEVER v délce 264 m – vodovodu pro 3 RD v ulici K Borovině v délce 80 m – vodovodu pro 7 RD v ulici Nad řekou v délce 110 m b) S úhradou startovného ve výši 900,– Kč členům SDH Nové Ransko. c) S převodem částky 5000,– Kč fotbalovému oddílu SK DEKORA v termínu do 35. 6. 2001. Příspěvek je nad rámec schváleného příspěvku na činnost SK DEKORA dle schváleného rozpočtu na rok 2001. d) S uzavřením smlouvy o dílo s Okresní hygienickou stanicí Havlíčkův Brod na provedení rozborů vzorků písku z pískovišť u MŠ Ždírec n.D. a Horní Studenec. Cena za 1 rozbor je 1150,– Kč. e) Se zněním smlouvy kupní, kterou prodává město pozemek č. parc. 308/77 společnosti KATRING PLUS s.r.o., se sídlem Praha 10, Přátelství 1084.
Prodej, pronájem, směna majetku města
V souladu se zákonem o volbách do zastupitelstev obcí č. 152/1994 Sb. členem Zastupitelstva města Ždírec nad Doubravou Milana Sodomku, náhradníka volební strany KSČM ve smyslu §45 odst. 5. zákona s platností od 20. 6. 2001.
● Oznámení o pronájmu majetku města Město Ždírec nad Doubravou v souladu se zákonem o obcích č. 128/2000 Sb. záměr pronájmu pozemků ve vlastnictví města: k.ú. Ždírec nad Doubravou Město Ždírec nad Doubravou hodlá pronajmout společnosti CZ STAVEBNÍ HOLDING, a.s. se sídlem Pardubice, Štrossova 277, IČ 25917773, část pozemků ve vlastnictví města č. kat. 346, 355/1, 421/1 a 343/9, které jsou určeny územním plánem k zástavbě bytovou výstavbou. Společnost zajistí společně s městem na uvedených pozemcích výstavbu 4 bytových domů s 32 nájemními byty. Žádost projednala na 55. schůzi dne 30. 5. 2001 rada města a doporučila ke zveřejnění.
5) Souhlasí:
Ztráty a nálezy
a) S uzavřením dohody o provozování vodovodu, kterou uzavře město Ždírec nad Doubravou a Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod, a.s. na provozování:
Klíče všeho druhu tvoří i nadále základ sbírky věcí ztracených a nalezených. Horské kolo a pánský svetr čekají stále na svého majitele.
Podmínky pronájmu: – uzavření smlouvy nájemní na dobu určitou 1 rok s možností prodloužení nájmu o další rok při včasné úhradě nájemného a splnění podmínek nájmu v uplynulém roce – údržba pozemku nájemcem v okolí poutače – sekání trávy a porostů – roční nájemné pro první rok nájmu je stanoveno bude 5000,– Kč 4) Prohlásila:
–2–
N A
A K T U Á L N Í
Webové stránky Ždírce nad Doubravou Majitelé počítačů, kteří mají připojení na internetovou síť, mohou využívat webové stránky města, které byly spuštěny 1. června 2001. Na stránkách www. zdirec. cz budou postupně umisťovány všechny důležité dokumenty a zprávy a to nejen pro občany města, ale i pro vzdálenější zájemce. Městský úřad uvítá každou dobře míněnou radu a spolupráci. Pod doménou zdirec jsou v provozu také stránky ždíreckého fotbalu. Ty najde zájemce na adrese www. fotbal. zdirec. cz. Zpracování všech dokumentů, které hodláme na webových stránkách umisťovat, je práce zdlouhavá a zaměstnanci městského úřadu ji musí nejprve dokonale zvládnout. Mějte proto trochu strpení a shovívavosti k práci redaktorů za což předem jejich jménem děkuji. J. Martinec
Dopravní značení na místních komunikacích Ulice Nádražní V červnovém čísle NN byl zveřejněn návrh na nové dopravní řešení ulice Nádražní. V článku byli vyzváni občané a dopravci, kterých se případná změna dotýká, k vyjádření svého názoru k dané problematice. MěÚ zaznamenal doposud pouze 3 souhlasné názory a proto zveřejňujeme návrh opět, aby bylo možné o záležitosti vést diskusi. Řešení průjezdu na části ulice Nádražní v úseku od parkoviště u družstva VZOR k areálu firmy KSŠ Litoměřice (dříve Benzina):
Uvedený úsek komunikace bude rozdělen na dva jízdní pruhy. Při pohledu od VZORu k nádraží pravý pruh o šíři 2,5 – 2,7 m bude sloužit pouze chodcům a cyklistům. Levý pruh o šíři 3,5 m bude sloužit pouze autobusové dopravě. Návrh znamená zásadní změnu příjezdu na nádraží pouze po nové komunikaci podél areálu a.s. DEKORA Jeníček, a proto rada uložila městskému úřadu informovat širokou veřejnost o navrženém řešení a otevřít diskusi k tématu. Návrh řešení vzešel z původního požadavku ochránit chodce na ulici Nádražní. Povrch silnice není v dobrém stavu (AB koberec na původních kostkách) a nákladní dopravou je stále poškozován. Ulice Spojovací Část ulice Spojovací mezi ulicí Žďárskou a rekonstruovanou ulicí 5. května nevyhovuje svou šíří, ale hlavně svou únosností potřebám těžšího provozu. Ulička byla v minulosti opravena vrstvou obalovačky. Zvýšení úrovně vozovky a zatěžování povrchu dopravou způsobuje zemním tlakem vyvracení plotu zejména u domu čp. 36. Situaci je nutné v brzké době řešit. Jednou z možností je uzavření uličky pro průjezd motorových vozidel a ponechání komunikace jako chodníku pro pěší a cyklisty.
T É M A Osazení poštovních schránek Česká pošta žádá občany doručovacího obvodu pošty Ždírec nad Doubravou, aby si ve vlastním zájmu řádně umístili a označili domovní schránky. Děkujeme za pochopení. Eva Němcová, vedoucí pošty
Nové stanoviště kontejnerů na tříděný odpad V uplynulém měsíci bylo vybaveno kontejnery na tříděný odpad o objemu 1100 l další stanoviště. Kontejnery jsou umístěny v Zahradní ulici, pod areálem skladu firmy KŠS – petrol divize Ždírec (dříve BENZINA). Kontejnery mají sloužit především vlastníkům zahrádek, aby nemuseli odpad nosit domů nebo do kontejnerů na náměstí (v lepším případě), nebo odpad pálit a odhazovat do lesíka (v horším případě). Zahrádek je v této lokalitě 57, což je docela slušná vesnička. Mnoho zahrádkářů je neždíreckých občanů a platí ročně 132 Kč za ukládání odpadů ve Ždírci. Stanoviště mohou samozřejmě využívat i ostatní občané města. MěÚ
MěÚ
(pokračování na str. 4)
–3–
A K T U Á L N Í
Služba naruby – také služba S velikou nelibostí sleduje veřejnost demontáže telefonních budek (veřejných telefonních automatů) a občané se ptají co se děje. Jedná se o výměnu? Telecom instaluje nový typ automatu? Nic takového! Český Telecom, a.s. se chová jako správný monopolista. Telefonní automaty nevydělávají tolik, co by měly a tak “pryč s nimi”. Že nemá každý dome telefon, nebo mobil? Že náhodný motorista či turista potřebují občas v nouzi zatelefonovat pro pomoc? To nikoho nezajímá. Telecom není charitativní organizace a tak prostě prodělečný automat demontuje a postaví do skladu v duchu ekonomické úvahy, že stojící ve skladu nebude dále prodělávat, jelikož nepotřebuje servis, vybírání peněz a nutné opravy. Když si vzpomenu, co stálo úsilí zřízení automatu ve Studenci a Benátkách, co to obnášelo dopisů a telefonů na tehdejší vedení SPT TELECOM, a.s. v Havl. Brodě, je mi z toho nanic. Jednoho dne zavolá jakýsi pan Novotný z Telecomu a sdělí, že automaty ve Studenci, Benátkách a Novém Ransku jsou prodělečné a budou demontovány. Ale na obranu p. Novotného musím dodat, že mi poskytl svoje číslo mobilu pro občany, kteří nepochopí tento nejnovější tah telefonního giganta. Prý aby mohl každému vysvětlit, jaké ekonomické důvody vedou Český Telecom, a.s. k výše popsanému jednání. Čili – vše pro blaho lidí.
T É M A
DEN FOTBALU VE ŽDÍRCI N. D. V rámci oslav 100 let fotbalu v České republice, zakončení mistrovských soutěží ročníku 2000/2001 a při příležitosti historického úspěchu fotbalistů SK DEKORA Ždírec n.D. – postupu do divizní soutěže – se uskuteční
sobotu 30. června 2001 na sportovním středisku SK Dekora
DEN FOTBALU začátek ve 12.30 hod.:
– fotbalová utkání mládežnických družstev, zahájení v 12.30 hodin – fotbalové utkání výběru novinářů “Noviny Vysočiny” proti starším pánům SK Dekora vystoupení cvičenek odboru SPV – žákyně, ženy – fotbalové utkání ligového výběru hráčů proti našemu prvému mužstvu Od 20.00 hod na parketu hraje a zpívá poslechu, tanci a dobré pohodě country skupina “Řeka”. Všichni jste srdečně zváni!
ČER NOBÍL Á K RONIK A Policie ČR – OO Chotěboř informuje: ● Dne 10. 5. 2001 v ranních hodinách došlo k vloupání do novinového stánku ve Ždírci n.D., kde neznámý pachatel po přestřižení visacích zámků odklopil mříž a následně rozbil skleněnou výplň, vnikl dovnitř stánku, kde odcizil cigarety různých značek, v hodnotě téměř 31.000 Kč. ● Dne 12. 5. 2001 v odpoledních hodinách došlo ke krádeži vloupáním do osobního vozidla Škoda Octavia před hřbitovem v Horním Studenci, kdy neznámý pachatel odcizil autorádio zn. Blaupunkt a způsobil majitelce škodu ve výši Kč 10.500.
● Dne 29. 5. 2001 se neznámý pachatel v časných ranních hodinách pokusil vloupat do novinového stánku ve Ždírci nad Doubravou, kde byl vyrušen hlídkou Policie ČR. Ještě téhož dne byl pachatel z Hranic na Moravě zadržen a obviněn vyšetřovatelem z trestného činu krádeže. ● V měsíci květnu 2001 bylo policisty zdejšího útvaru zpracováno celkem 25 přestupků, z toho počtu bylo 6 dopravních nehod s celkovou škodou ve výši 265.000,– Kč, ostatní přestupky jsou buď majetkového charakteru, případně přestupky proti občanskému soužití. Zástupce vedoucího OOP: por. Müller Roman
–4–
Naše škola Školství ve Ždírci nově Počínaje 1. červencem 2001 vstupuje do právní subjektivity Základní škola Ždírec nad Doubravou. Zastupitelstvo města zřídilo s platností od 1. 7. příspěvkovou organizaci Základní škola Ždírec nad Doubravou se sídlem Ždírec n.D., Chrudimská 77. Vedoucím organizace je Mgr. Jiří Novák, který je zároveň ředitelem školy. Základní škola Ždírec nad Doubravou bude plnit všechny funkce, které do 30. 6. 2001 zajišťovaly organizační složky: Základní škola Ždírec n.D., Školní jídelna při ZŠ Ždírec n.D., Základní škola Horní Studenec, Školní jídelna při ZŠ Horní Studenec a Mateřská škola Ždírec n.D. s odloučenou třídou v Horním Studenci. Snahou zastupitelstva rozhodně není likvidace např. školy nebo školky ve Studenci, jak jste možná již sami od kohosi slyšeli. Naopak! Vytvořením příspěvkové organizace dává zastupitelstvo vedení školy větší samostatnost, možnost praktičtěji a úsporněji řídit celé ždírecké školství. Ve zřizovací listině je přímo uvedeno, že Základní škola Ždírec nad Doubravou přebírá a zajišťuje v plném rozsahu provoz všech stávajících školských zařízení. Vedení školy jde do právní subjektivity s chutí, s novými myšlenkami jak a co zlepšit. Přejme vedení školy výdrž, pro děti školou povinné nechť je škola studnicí poznání a pro nás ostatní ať je tou nejlepší “výkladní skříní” města. J. Martinec
ZŠ Ždírec nad Doubravou Na kulturních akcích našeho města se určitě podílí naše škola každoroční květnovou akademií. Ta letošní opět přilákala na dvě představení spoustu diváků. Ocenili jsme hlavně nápaditost kostýmů a propracovanost provedených vystoupení, kterým byl nekompromisně určen čas trvání, neboť při počtu vystupujících tříd by se celková doba neúměrně protáhla. Jen žákům z devítek je dopřáno více času, vždyť je to jejich poslední vstoupení pod hlavičkou ZŠ. /Odbočuji: přihlásí se mi žáci, kteří tuto pěknou tradici – loučení se školou – zavedli? Marně si vzpomínám, kdy to bylo./ Ještě na jednu
(pokračování na str. 5)
(pokračování ze str. 3)
N A
(pokračování ze str. 4)
Naše škola kulturní akci, tentokrát okresního formátu, naši žáci přispěli. 150 se jich podílelo na výtvarných pracích, jež vyzdobily sál na Ostrově v Havlíčkově Brodě při příležitosti divadelní přehlídky her pro děti. Dva kolektivy – z 1. B a 4. B – byly za své práce oceněny. Konec května a první polovina června je doba vhodná pro výlety. Letos byla nejčastějším cílem Praha; vybralo si ji sedm tříd. Jiné děti jely na Macochu, do Tábora, na Vranovskou přehradu, do Slatiňan, menší děti šly na Doubravku či Veselý kopec. Dětský den připravili pro své mladší spolužáky z 1. stupně žáci devátých tříd. Pro nepřízeň počasí bylo možno využít jen tělocvičnu a prostory na chodbách a v některých třídách, ale nejrůznější zábavné soutěže děti zaujaly a pobavily. Vyvrcholením byla diskotéka v tělocvičně. Mimořádně úspěšní byli účastníci lehkoatletické olympiády 3.–5. tříd, která se konala 22. května v Havlíčkově Brodě. Přivezli sedm medailí. Zlaté získali David Štěrba v hodu míčkem, Zlata Pospíchalová ve skoku dalekém, Nikola Sedláková /všichni 4. B/ v běhu na 60 m a Lucie Bartoňová /4. A/ v běhu na 300 m. Stříbrné medaile vybojovali Pavel Zrzavý ve skoku dalekém, Eva Urbanová /oba 5. B/ za běh na 60 m a Tereza Klepetková /3. A/ za hod míčkem. O týden později soutěžili na LA olympiádě žáci 2. stupně. Jakub Mikulecký získal 1. místo v běhu na 800 m, Lucie Tůmová byla 2. v běhu na 300 m a 4. ve skoku dalekém, Radek Eis získal 2. místo ve skoku dalekém a byl šestý ve vrhu koulí. Michaela Havelková byla pátá ve skoku dalekém. Školní rok skončil. S většinou žáků se po prázdninách opět shledáme, ale 35 jich už nastoupí někde jinde. Dvacet žáků z obou devátých tříd si vybralo maturitní obory, převážně elektrotechnického zaměření, šest z nich gymnázia. 15 žáků zvolilo učební obory, převážně elektrikář, ale i prodavačka, automechanik nebo opravář zemědělských strojů. Z 8. tříd vycházejí 2 žáci a z 5. tříd odcházejí dva žáci na víceleté gymnázium. Všem žákům naší školy, ale i učitelům, vychovatelkám, provozním zaměstnancům a kuchařkám přejeme co nejlepší prázdniny či dovolenou.
Mateřská škola Ždírec + Studenec Kluci, holky z naší školky. Jede vláček motoráček přes hory a údolí, veze všechny naše děti, co v září půjdou do školy. Jedou z her a pohádek do skutečného světa s povinnostmi a se vším všudy, co školáka čeká. My jim přejeme šťastnou cestu, bez poruch a překážek, dobré zdraví, chuť do práce, nechť má každý školáček. Poděkování za možnost umístit již druhým rokem naše tablo ve výloze Zelené lékárny patří paní Pejřimovské.
Další poděkování posíláme i prodavačkám v prodejně potravin v Horním Studenci, kam si svoje tablo umístily děti ze studenecké mateřské školy.
Minule jsem zpovídala jednu z našich úspěšných žákyň, pro tentokrát to byla celá parta kluků. Zde je jejich povídání: “Honza chtěl chodit do sboru mladých hasičů. Ale musel sehnat tolik kluků, aby bylo družstvo. Nejdříve do něj patřili Jan Hanč, Jaroslav Ondráček, Filip Ligmajer, Tomáš Janáček, Jan Mrtka, Radek Vašek, Kuba Švec, David Kolář, Petr Doležal, Martin Plíhal a jako náhradník Petr Plíhal. Ujali se nás skvělí vedoucí Roman Boháč spolu s Klárou Klusoňovou. Měsíc před branným závodem jsme začali trénovat. Museli jsme trénovat střílení ze vzduchovek, topografické značky, uzly, první pomoc, lezení po laně, zorientování mapy. Když jsme se vše naučili, jeli jsme na branný závod do Přibyslavi. První družstvo, kterému velel Jan Hanč, se skládalo z těchto kluků: Filip, Jarda, Petr a Jakub. Druhé družstvo vedl Tomáš Janáček a byl tam ještě David, Honza, Radek a Martin. První družstvo se umístilo na prvním místě, druhé družstvo skončilo na dvanáctém místě. Nadále jsme se scházeli na schůzkách pravidelně. Hráli
jsme hry. O Vánocích jsme měli menší diskotéku. Jak se blížilo jaro, čekala nás další soutěž: v požárním útoku, štafetě 4 x 60 m a štafeta požárních dvojic. První tréninky probíhaly v hasičárně. Ale potom už se muselo trénovat venku. 26. května se konalo v Libici nad Doubravou okresní kolo hry Plamen. První družstvo ve složení Honza, Jarda, Tomáš, Petr, Filip, Kuba a Roman Marek se umístilo na třetím místě. Nejvíc se nám povedl závod požárních dvojic, horší byla štafeta 4 x 60 m. Druhému družstvu ve složení David, Honza, Aleš Nevole, Martin, Petr, Tomáš Novotný /2. tř. / a Radek se podařil požární útok, nepodařila se nám štafeta 4 x 60. Byli jsme v ní diskvalifikovaní. Umístili jsme se na 6. místě. O prázdninách se začneme připravovat na další soutěž, která proběhne v Podmoklanech. ” Od kluků jsem se ještě dozvěděla, že do jejich řad přijdou další zájemci. Zřejmě je zaujaly úspěchy mladých hasičů. Tak ať se vám daří!
–5–
Dětem z mateřské školy v Horním Studenci bubnují kapky štěstí na veliký deštník a spektrum duhy otevírá cestu do dalšího dílu života. Přejeme všem dětem ať prší jen štěstí. Nataša Vápeníková
Anna Horáková
Anketa Co soudíte o profesionalizaci naší armády ? a Pokud by u nás vypadala armáda jako třeba v Americe, tak bych chtěla být vojákem z povolání. mladá žena a Je zapotřebí, mám pocit, že je tam strašný binec. žena 45 let a Já jsem pro, konečně by se tam snad dělalo něco užitečného a vojáci by se neflákali. Nemyslím si, že naše armáda je nyní kvalitní. muž 56 let a Určitě by to bylo dobré. Nyní z toho nemám dobrý pocit, ale zase tak moc se o to nestarám. muž 28 let a Profesionální armáda, proč ne. Nic nového pod sluncem. Ve vojsku byli přece již dávno žoldnéři. Samozřejmě, že o nějaké službě vlasti, nemůže být řeč. důchodce a Myslím, že naše armáda je akorát pro parádu a na vyhazování peněz. Kdy si naposled vystřelila? Na bitvě na Bílé hoře? A to tam bylo prý také hodně žoldáků. Taky to podle toho dopadlo. důchodkyně a Syn má již dávno základní vojenskou službu za sebou, vnuky zřejmě zastihne profesionalizace. Za mého mládí byl náhled na vojenskou službu úplně jednoznačný: kdo měl modrou knížku, zdál se nám, děvčatům, nějaký divný. Prostě voják byl chlap. Já pro profesionalizaci jsem. Doufám, že se to nebude brát jen jako výnosné “koryto”. žena 58 let a Armádu by měli tvořit profesionální odborníci, kteří mají o tuto práci zájem. Výchova, rozkazy apod. již 20ti letého člověka moc nezmění. Je již dospělý a hlavní byla škola, rodina a další instituce zaměřené na výchovu kvalitního člověka. žena 58 let Anketní otázka na září: Kdo má rizikovější povolání – ředitel TV, nebo fotbalový rozhodčí ?
Kultura Klub důchodců informuje: Každoročně připravuje Klub důchodců pro seniory ze Ždírce a osad několik akcí. Nejbližší akcí je výlet do Věžek na zahrádkářskou výstavu a do Kroměříže dne 7. srpna /úterý/ 2001. Přihlásit se můžete v Domě s pečovatelskou službou, poplatek 80,– Kč. Autobus bude přistavený v 6.00 hodin na náměstí. Zveme Vás na tento výlet a těšíme se, že společně prožijeme pěkný den. za KD Jana Vomelová
Naše knihovna Od začátku letošního roku do 19. června 2001 prošlo naši knihovnou celkem 2 278 návštěvníků. Čtenáři si v naší knihovně vypůjčili celkem 11 344 knih a časopisů, z toho 7 118 knih. Knihovna pro své čtenáře nakoupila prozatím 149 svazků knih v hodnotě cca 20 000,– Kč a čtenáři
mají možnost si vybírat ze 24 druhů časopisů. Internet prozatím využilo 144 návštěvníků. Je tedy vidět, že v naší knihovně je celkem živo a já pevně věřím, že čtenáři zůstanou naši knihovně věrni a že jim naše knihovna bude mít stále co nového nabídnout. …Možná i Vy vyrazíte někam do přírody – na chalupu, chatu, pod stan, do Krkonoš, nebo třeba k moři. Každé místo má své kouzlo, každé může být romantické, protože právě tak poznáte něco krásného, nebo potkáte někoho zajímavého. A že se nikam nechystáte? Nevadí, s pěknou knížkou také můžete kdykoli prožít kus pořádného dobrodružství, nebo třeba romantiku ve dvou… Na křídlech fantazie se totiž můžete přenést kamkoliv. Přeji Vám všem krásné léto a mnoho zajímavých knih. Z. Lédlová
Zastupitelstvo obce Krucemburk zve rodáky a přátele obce na
Obec Havlíčkova Borová zve rodáky a přátele Borové na
SETKÁNÍ RODÁKŮ A PŘÁTEL KRUCEMBURKU
III. ročník BOROVSKÝCH HER
Setkání se uskuteční ve dnech 6. a 7. července 2001 Na oba dny je připraven zábavný program.
Zahájení 13.30 hod. na hřišti u sokolovny
Datum konání: 30. 6. 2001
O PR Á ZDNINÁCH ZA KULTUROU Okresní vlastivědné muzeum v Havlíčkově Brodě pořádá výstavu
DOUBRAVA – vyprávění o řece. Výstava je otevřena v Havlíčkově domě do 9. září 2001. Otevřeno je denně od 9 do 12 a od 13 do 16 hodin mimo pondělí.
Městské muzeum v Chotěboři
PORTUGALSKO očima cestovatele a fotografa Romana Martínka ukončení výstavy 2. září 2001 Otevřeno denně mimo pondělí 9 – 12 a 13 – 17.
STAVEBNINY Ždírec n. D. Otevírací doba: Tel.: 0602/256 112 –6–
pondělí – pátek sobota
8.00 – 16.00 7.00 – 11.00
PRODÁM závodní kolo “FAVORIT” červené barvy. Nepoužívané, cena dohodou. Informace na tel. 0453/694 346 Mladý pár hledá PRONÁJEM BYTU 2+1 nebo 2+kk ve Ždírci. Tel. 0453/694 772 PRODÁM elektrický stavební rozvaděč tovární výroby. Cena dohodou. Kontakt: 0453/694 400
KLEMPÍŘSTVÍ BOHATÝ A VYČICHL PROVÁDÍME KLEMPÍŘSKÉ, POKRÝVAČSKÉ A NATĚRAČSKÉ PRÁCE ▲ KLEMPÍŘSKÉ PRÁCE z mědi, hliníku, lindabu, titanozinku a pozinkovaných plechů ■ DEMONTÁŽ, MONTÁŽ A OPRAVY všech střešních krytin ■ MONTÁŽE STŘEŠNÍCH OKEN ■ NÁTĚRY STŘECH a veškerých klempířských prvků ■ VÝŠKOVÉ PRÁCE ■ VÝROBA A MONTÁŽ VZDUCHOTECHNIKY ■ OPLECHOVÁNÍ IZOLACÍ ■ PRODEJ VEŠKERÝCH KLEMPÍŘSKÝCH VÝROBKŮ žlaby, háky, svody, kolena, kotlíky ■ ZAKÁZKOVÁ VÝROBA ■ BEZPLATNÉ ZHOTOVENÍ ROZPOČTŮ PRO VÝSTAVBU A REKONSTRUKCI STŘEŠNÍCH SYSTÉMŮ ■ PŘI VĚTŠÍM MNOŽSTVÍ SLEVY Váš správný výběr Vám zaručí spolehlivost, kvalitu a příznivé ceny! Zakázky přijímáme osobně nebo telefonicky. Adresa: Heydukova 669 539 73 SKUTEČ Mobil: 0603/491 660 0603/889 085 Telefon privat: 0454/350 568
ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY MONTÁŽ A OPRAVY Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m2,
dále vertikální, isedesign, indesign. Venkovní rolety od 800,– Kč/m2
Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:
➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií Glosr, Na Chmelnici 1595, Chotěboř tel.: 623 897 (622 467) 0602/102 336 (0606/180 777) Dusík, Hamerská 385, Ždírec n.D. tel.: 694 345
NEJLEPŠÍ FOTOGRAFIE JSOU OD FOTOGRAFA
FOTOATELIÉR A VIDEOPŮJČOVNA Antonín Fidler Chrudimská 48, Ždírec n.D. tel. 0608/87 11 15
Fotoateliér Zhotovení fotografií z Vašich filmů na kvalitní papír KODAK. Poradíme při chybách. Každá 10. zakázka zdarma. Fotografování na OP, pasy... Fotografování a natáčení svateb. Prodej filmů, alb...
Videopůjčovna Kazety – více než 500 titulů se stálou obměnou. Možnost zapůjčení přehrávače a kamery. Těšíme se na Vaši návštěvu.
S TAV E B N I N Y
Sezónní slevy v prodejnách STAVEBNIN ERLAS s.r.o. Chotěboř Palackého 330, tel. 0453/623 321 Riegrova 549, tel. 0453/624 454
Od 1. 7. do 30. 9. 2001
Od 1. 7. do 30. 9. 2001
Betonové překlady RZP a stropní desky PZD SLEVA 10 %
JUB – malířské barvy, fasádní barvy, omítkoviny SLEVA 8 % AUSTIS – vodou ředitelné barvy ETERNAL – hydroizolační stěrkové hmoty SLEVA 5 % Diamantové řezné kotouče BOART LONGYEAR CENA OD 721,– KČ Nová řada vnitřních, venkovních a protipožárních dveří od firmy 3J+K ve více než 20 provedeních.
Cihelné bloky P+D KERATHERM při odběru nad 6 palet SLEVA 10 % Dlažba zámková 5 cm “Rousínov”
SLEVA 10 %
Obrubníky záhonové “DITON”
SLEVA 10 %
SOUDAL – tmely, lepidla, montážní pěny SLEVA 5 %
NOVÉ V PRODEJI ZA ZAVÁDĚCÍ CENY: ● CEMVIN (cementovláknité desky) ● DŘEVOŠTĚPKA (dřevoštěpkové desky) ● DŘEVOTŘÍSKA (dřevotřískové desky) ● POUZE U NÁS !!! nejlevnější zahradní krby “NORMAS” v celém Jihlavském a Pardubickém kraji cena od 7.221,00 Kč • Pro stavební firmy a živnostníky budou ceny celého sortimentu sjednávány individuálně! • Navštivte naše prodejny v Chotěboři – určitě si vyberete !!! Uvedené ceny jsou včetně DPH. Dovozy materiálu v regionu ZDARMA.
–7–
Dobrá zpráva pro cykloturisty
CYK L ISTIK A 7. ročník silničního cyklomaratonu
Sdružení obcí Posázaví dne 23. 6. 2001 slavnostně otevřelo Posázavskou cyklotrasu č. 19. Cykloturisté mají možnost projet značenou trasu od Davle až do Žďáru nad Sázavou. Ivan Vomela
VYSOČINA 2001 V minulých vydáních NN jsme Vás seznámili s historií a organizací cyklomaratonu. Pro dokreslení uvádíme ještě několik informací, zvláště pak popis trati již 7. ročníku. závodu Popis jistě poslouží příznivcům cyklistiky sledovat průjezd závodu na více místech. Start maratónu bude 11. srpna v 8.00 v Chrudimské ulici. Již v minulém ročníku měl atmosféru velikého závodu a jistě ani letos své příznivce nezklame. Závodníci symbolicky objedou “ždírecký triangl” a po ostrém startu se společně vydají na trasu cyklomaratonu. Závod se jede o putovní pohár města Ždírec nad Doubravou a je vypsán v kategoriích ženy, muži, veteráni, pro trať dlouhou 136 km a 215 km. Závodníci pojedou dlouho společně a za Hlinskem se na 118 km rozdělí podle délky trasy. Bude jistě zajímavé sledovat, jak se borci podělí o 1 rychlostní prémii ve Svratce a 9 vrchařských prémii na Kominíku, v Barovicích, na Kaménce, v Seči, na Krásném, v Holetíně, na Františkách, u Benešů a v Cikhaji. Také mimořád-
ná prémie pro 1. ždíreckého závodníka na dlouhé trase a závodníka absolvujícího dlouhou trať v teniskách, bude jistě zajímavá. V cíli v Chrudimské ulici jsou první závodníci z krátké trati očekáváni před polednem a vítěz dlouhé trasy projede cílem kolem 14. hodiny. Vyhlášení výsledků proběhne v prostoru startu a cíle před základní
SK DEKOR A infor muje Z oddílu kopané... Prvé mužstvo vytrvale kráčelo za prvním místem v tabulce oblastního přeboru a tím k získání práva k postupu do divizní soutěže. Výsledky posledních zápasů: V Novém Bydžově v utkání průměrné úrovně a neproměňovaných šancí na obou stranách remizovala Dekora 0:0. Na domácí půdě v zápase s Heřmanovým Městcem nátlakovou útočnou hrou, po dvou brankách Volejníka a Dvořáka, jednou Ptáčníka a Čalkovského zvítězila 6:0. Vytrvalý déšť, jistota prvého místa v tabulce byla průvodcem herního pro-
jevu v utkání s Lokomotivou Pardubice s výsledkem 2:1. Střelcem branky byl Čalkovský.
školou v 17.30 hodin. Pořadatelé z CK Vokolek MTB Hlinsko a město Ždírec nad Doubravou s pomocí ždíreckých hasičů, sponzorů a ostatních dobrovolných pomocníků, jistě vytvoří podmínky pro strávení příjemného dne. Přijďte povzbudit závodníky a nasát atmosféru závodu, který je zařazen do elitní série cyklomaratonů Velo Maratón Silnice a Cykloservis Look Cup 2001. Luboš Plíhal, Ivan Vomela
ře 3x, Legáta, Matějky 2x, S. Havelky 1x 8:0. Konečná tabulka: 1. Havlíčkova Borová 20 2 2 68:24 62 2. Dekora Ždírec “B” 17 3 4 81:25 54
V posledním utkání přivítala Dekora na domácí půdě celek Stolan a po nepřesvědčivém výkonu prohrála 2:3.
3. Šlapanov
15 2 7 54:35 47
4. Lípa “C”
12 6 6 48:40 42
B mužstvo
5. Úsobí
11 3 10 44:39 36
B mužstvo nastoupilo k rozhodujícímu utkání, kterým by se zařadilo mezi možné kandidáty postupu do III. tř. okresní soutěže na hřišti Havlíčkovy Borové a proti nadšeně bojujícímu soupeři nedokázalo zvítězit a odešlo poraženo 3:1, když čestný úspěch zaznamenal Legát.
6. Vepřová
10 6 8 37:37 36
7. Rozsochatec
10 5 9 38:42 35
8. Dlouhá Ves
10 1 12 40:26 31
V posledním zápase na domácí půdě porazilo Mírovku “B” brankami Pila–8–
9. Maleč
8 6 9 46:46 30
10. Pohled “B”
7 5 12 41:40 26
11. Okrouhlice “B”
5 3 16 25:62 18
12. Šmolovy “B”
3 5 16 25:84 14
13. Mírovka “B”
2 3 19 25:72 9
Konečná tabulka: 1. AFK Pardubice 2. Havlíčkův Brod 3. SK Chrudim 4. Tesla Pardubice 5. Přelouč 6. Dekora Ždírec 7. Heřmanův Městec 8. Přibyslav 9. Horní Jelení 10. Třemošnice 11. Chroustovice 12. Paramo Pardubice 13. Chrast 14. Slatiňany
22 4 0 90:11 70 18 5 3 81:17 59 15 7 4 49:25 52 15 3 8 97:43 48 13 4 9 80:55 43 13 3 10 60:45 42 13 3 10 50:54 42 11 8 7 65:40 41 13 1 12 51:55 40 9 2 15 42:63 29 5 5 16 20:74 20 4 2 20 24:84 14 3 2 21 28:85 11 2 3 21 24:110 9
Žáci Žáci v utkání s AFK Chrudim “B” dosáhli výsledku: mladší 14:0, starší 7:1 ve prospěch Chrudimi. V posledním zápase na domácí půdě v sezóně 2000/2001 odehráli proti družstvu Tesla Pardubice “B”, kdy mladší žáci podlehli soupeři 0:5 a starší si vítězstvím 4:1 připsali další body do tabulky. Závěrečný zápas sezóny odehráli na hřišti ve Skutči, když mladší utrpěli porážku 2:0 a starší dokázali zvítězit 3:1. Hodnocení sezóny: Mladší žáci: Základní kostru tvořili: Schnabl J., Ondráček J., Kouba, Pril J., Lédl R.,
Fidler, Doležal, Málek D., Novotný T., Černý V., Zahradník, Štěrba D., Černý M., Křesťan L., Petruželka J., Novotný P., Stehno, Losenický M. (Je škoda těch, kteří přestali chodit. Jsou to: Sýs T., Křikava, Jun Jaromír a Jun Jaroslav). Trenéři: Miroslav Švanda a Martin Šedivý Střelci branek: 2 – Martinek, Starý V. Stručný referát: Na mladších žácích se projevila herní nezkušenost a věkový rozdíl (88 r. –91. r.). Na tuto soutěž, jaká I. A třída je, je zapotřebí žáky doplňovat a zejména připravit. Z minulého ročníku 1999 – 2000 odešlo 9 hráčů. A tak se budovalo mužstvo nové. Žáci se přesvědčili, že bez poctivé práce v tréninku nebo v zápasu se fotbal hrát nedá. Žáci i přes vysoké porážky měli snahu se zlepšovat. Na jaře se utvořila dobrá parta asi 18 hráčů, do přípravy se zapojili i benjamínci – celkem 8, což je pozitivní do budoucnosti. Jak už jsme psali u starších žáků, padáme do okresu. I proto bychom chtěli stávající kádr udržet. Rodiče bych chtěl poprosit, aby byli vůči dětem tolerantní a nezakazovali jim fotbal. Konečná tabulka sezóny (po 22 kolech) 1. Třemošnice 16 2 4 2. AFK Chrudim B 16 1 5 3. SK Chrudim 15 1 6 4. Tesla “B” 14 1 7 5. Přelouč 14 1 7 6. Chotěboř 14 1 7 7. Havl. Brod B 12 1 9 8. Ledeč 9 0 13 9. Světlá 8 1 13 10. H. Městec 4 2 16 11. Skuteč 3 2 17 12. Ždírec 0 1 21
76:17 50 86:29 49 92:30 46 88:32 43 77:30 43 56:26 43 63:47 37 66:62 27 47:76 25 39:99 14
Stručný referát: Starší žáci dopláceli na velmi úzký kádr mužstva 16 hráčů. A když se vezme, že po podzimu skončili ještě dva hráči, tak je to až zarážející. Letní a zimní příprava proběhla velmi dobře. V některých zápasech se projevila slabší fyzická kondice, i když po technické stránce soupeře přehrávali nebo byli vyrovnaným soupeřem. Tuto skončenou sezónu nemůžeme hodnotit kladně, protože sestupujeme. Konečné 10. místo je neúspěchem jak pro trenéry, tak pro hráče. Pro nadcházející ročník 2001 – 2002 bych přál co nejbližší návrat zpět do I. A třídy. Na závěr patří poděkování hlavně trenérům za trpělivou práci, hráčům za předváděné výkony i divákům, kteří se přišli na žákovský fotbal podívat. Konečná tabulka sezóny (po 22 kolech) 1. Chotěboř 17 4 1 2. Třemošnice 14 2 6 3. AFK Chrudim B 11 6 5 4. H. Brod B 10 4 8 5. Tesla B 10 2 10 6. Světlá 9 5 8 7. Ledeč 9 4 9 8.SK Chrudim 8 5 9 9. H. Městec 9 0 13 10. Ždírec 6 4 12 11. Přelouč 3 7 12 12. Skuteč 4 1 17
94:27 55 51:27 44 47:25 39 43:40 34 45:38 32 31:29 32 34:33 31:37 29 34:46 27 36:56 22 30:53 16 13:78 13
19:85 11 2:178 1
Starší žáci: Základní kádr tvořili: Málek O., Štěrba D., Mühlfait, Červinka, Urban
Z o d b o r u A S P V. . . V sobotu 26. května se na sportovním hřišti ZŠ sešlo 25 čtyřčlenných družstev se svými cvičiteli, aby si
změřila síly a dovednosti již v VI. ročníku sedmiboje netradičních disciplin /běh přes překážky, hod létajícím ta–9–
lířem, přenášení ringo kroužků, hod břemenem, skok z místa, florbal /slalom/, střelba na ház. branku.
(pokračování na str. 10)
Dorost Dorostenci sehráli na domácí půdě vítězný zápas s Heřmanovým Městcem, kdy brankami Moravce a Matějky zvítězili 2:1. Na hřišti vedoucího družstva AFK Pardubice neopakovali dobrý výkon v prvém poločase a odešli poraženi 4:0. V zápase o 5. příčku tabulky v Přelouči prohráli 1:2 – branku vsítil Sklenář. Po velmi slabé hře v prvém poločase jim střelecká nemohoucnost při zlepšeném výkonu nedovolila dosáhnout alespoň nerozhodného výsledku.
O., Říčan, Mikulecký, Lédl J., Pril T., Ondráček M., Petruželka Jan, Martinek (ml. žák), Starý V. (ml. žák) – Sýs L., Mucha (skončili po podzimu) Trenéři: Milan Málek, Josef Láznička Vedoucí: Jan Hochman, hl. pořadatel Oldřich Janáček Střelci branek: (36) — Petruželka Jan 17x, Ondráček M. 5x, Mikulecký 4x, Urban 3x, Mühlfait 2x, Červinka, Lédl, Mucha
Citát na prázdniny “Ten, kdo nerozezná štěstí, když přijde, nesmí si naříkat, když odejde.” Miguel de Cervantes
Městské KINO Ždírec n.D. ČERVENEC 2001 5. 7. čtvrtek v 17.00 h. a 20.00 h. TMAVOMODRÝ SVĚT Nový český válečný film, 115 min. Přístupný, 59,– + 1,– Kč 6. 7. pátek v 18.00 h. POKÉMON: PRVNÍ FILM Japonsko–americký animovaný film, 75 min. Přístupný, 38,– 40,– + 1,– Kč 13. 7. pátek v 19.00 h. KAŽDÝ TO RÁD JINAK Francouzský film s titulky, 112 min. Přístupný, 44,– 46,– + 1,– Kč 20. 7. pátek v 19.00 h. OTEC RODINY Americká komedie s titulky, 126 min. Přístupný, 46,– 48,– + 1,– Kč 27. 7. pátek v 19.00 h. PO ČEM ŽENY TOUŽÍ Americká romantická komedie s titulky, 126 min. Přístupný, 46,– 48,– + 1,– Kč 3. 8. pátek v 19.00 h. HELE, VOLE, KDE MÁM KÁRU? Americká buranská komedie 10. 8. pátek v 19.00 h. FUCK ME Francouzský kriminální – erotický film Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení • Šatna 1,– Kč/ks • Občerstvení • Úschovna kol 2,– Kč/ks • Jaroslav Klepetko vedoucí kina, tel.: 0453/694 620
(pokračování ze str. 9) Výsledky: V kategorii předškolních dětí doplňovala Barborka Pálková družstvo Sokola Maleč, které skončilo na 1. místě. V kategorii mladší žákyně I. družstvo A. Bartoňová, K. Stará, K. Lavírová a T. Culková zvítězilo před S. Maleč. V kategorii mladší žákyně II. družstvo S. Havlíčková, D. Rychlíčková, V. Vápeníková, P. Pekařová se umístilo na 1. místě před komb. družstvem Staré Ransko – Okrouhlice a družstvo L. Bartoňová, M. Sotonová, N. Sedláková, T. Klepetková obsadilo 4. místo. V kat. starší žákyně I. družstvo M. Mísařová, M. Havelková, V. Klepetková, M. Janáčková získalo 1. místo před Sokolem Okrouhlice a družstvo L. Lavírová, M. Košťálková, L. Janáčková, K. Pekařová obsadilo 3. místo. V kat. starší žákyně II. Iva Večeřová doplňovala družstvo S. Maleč, které se umístilo na 1. místě. V kat. mladší žáci I. se družstvo L. Cimpl, M. Štěpánek, J. Pospíšil a V. Štěpánek umístilo na 5. místě. V kat. starší žáci I. družstvo D. Vavroušek, Ivo Marek, T. Ilich, doplněné broďákem získalo 1. místo před komb. družstvem Staré Ransko, H. Brod, Chotěboř.
Vyhodnocená družstva byla dekorována medailemi, diplomy a balíčkem sladkostí, lízátka útěchy dostali ostatní. Na původně vypsaný termín 19. 5. bylo přihlášeno více odborů, nepříznivé počasí nás donutilo k odvolání soutěže a náhradní termín 26. 5. již mnohým kolidoval s jinými akcemi /výlety, hasičské soutěže, žákovský fotbal/. Soutěž proběhla za slunečního svitu, v pohodě a všichni se již těší na příští ročník. Děkujeme Městskému úřadu za poskytnutý finanční příspěvek, ředitelství ZŠ za propůjčení areálu a cvičitelům za úspěšné zvládnutí organizace a rozhodování. Ve středu 6. června se družstvo starších žákyň I. M. Mísařová, M. Vavroušková, M. Havelková, A. Křivská, L. Břízová, I. Večeřová, V. Klepetková, H. Petruželková, L. Rychlíčková, J. Zahradníková zúčastnilo okresní soutěže ve vybíjené, pořádané Sokolem Maleč. Umístěním na 1. místě před družstvy Malče a Okrouhlice získalo právo na účast v oblastní soutěži, která se konala v neděli 10. června v Česticích, kde naše děvčata hájila barvy okresu Havlíčkův Brod a rozdílem jedné vybité hráčky obsadila za družstvem Jičína 2. místo a pochutnala si na vyhraném dortu. Blahopřejeme. Zdeněk Marek
Společenská kronika Narodili se: 29. 5. Pavla Špilková, Benátky Rodičům upřímně blahopřejeme a malé Pavlínce přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky. Zemřeli: 11. 6. pan Vladimír Špinar ze Ždírce nad Doubravou Čest jeho památce!
Naše noviny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Jiří Fiala, Milada Gajdorusová, Anna Horáková, Zdeněk Marek, Jan Martinec, Josef Ressl, Jana Uchytilová, Ivan Vomela, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Adresa redakce: MěÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 0453/694 533, e–mail:
[email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 800 výtisků. Uzávěrka č. 116 – 22. 6. 2001, uzávěrka sportovního okénka 25. 6. 2001. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES Hlinsko. Vytištěno na recyklovaném papíru.