Právo aktuálně. Připravme se na nový trestní zákoník. Obsah: Novinky. Obecně

Vydání Listopad 2009 | www.roedl.cz

Obsah: Právo aktuálně > Připravme se na nový trestní zákoník > Trvalý pobyt občana Evropské unie na území České republiky Daně aktuálně > Jaké změny v daňových zákonech přinesl „úsporný balíček“ Ekonomika aktuálně > BilMoG – nejrozsáhlejší modernizace účetnictví v Německu od roku 1985 Rödl & Partner Intern > Lidé u Rödl & Partner > Semináře

Právo aktuálně > Připravme se na nový trestní zákoník Napsal Martin Švéda | Dne 1. ledna 2010 nabude účinnos-

ti nový trestní zákoník. nahrazující dosavadní trestní zákon. Nová úprava přinese mnoho novinek, od systematických změn až po zavedení nových institutů. Na některé zásadní změny, a to zejména v oblasti hospodářské a daňové, poplatkové a devizové, upozorňuje následující článek.

Obecně   Nový trestní zákoník (č. 40/2009 Sb.) obecně klade důraz na ochranu života, majetku a dalších individuálních práv a to tím, že tyto zájmy jsou postaveny před zájmy státu a  společnosti jako takové, což se projevilo i v celkové systematizaci v tzv. zvláštní části (část zákona obsahující jednotlivé skutkové podstaty trestných činů).

Novinky Trestný čin či přečin? – Novinkou je zavedení rozlišení trestných činů na zločiny a  přečiny, a  to dle úmyslu či nedbalosti pachatele a dále dle závažnosti činu. Trestný čin spáchaný z nedbalosti je přečinem a ostatní trestné činy jsou vždy zločinem. Rozdělení se dále projevuje vzhledem k výši trestů tak, že přečinem se rozumí trestný čin, za něž je stanoven trest odnětí svobody až do třech let, ostatní trestné činy jsou pak zločinem. Trestní odpovědnost – Významnou změnou je, že trestní odpovědnost již není založena na materiálním či formálně-materiálním principu, ale na formálním principu. Formální princip pouze vyžaduje naplnění znaků skutkové podstaty trestného činu (v podstatě popis jednání, které je trestné) a  nezabývá se zkoumáním dosažení určitého stupně společenské nebezpečnosti (materiální stránka). Na druhou stranu novým kritériem bude tzv. společenská škodlivost, která ovšem nebude podmínkou trestnosti činu, ale pouze měřítkem pro uložení trestu z hlediska jeho druhu a výše. Skutkový a právní omyl – Dále byl v souladu s požadavky praxe zaveden skutkový a právní omyl. Nová úprava obsahu-

2 | 3 Mandantenbrief | Vydání Listopad 2009

je vymezení pozitivního i  negativního skutkového omylu. Skutkový omyl negativní bude vylučovat trestnost za úmyslný čin, což ovšem nebude vylučovat odpovědnost pachatele za nedbalostní trestný čin. Úprava pozitivního skutkového omylu je de facto dnes známá jakožto nutná obrana či krajní nouze, tedy jednání jinak trestné, jímž se přiměřeně odvrací útok či nebezpečí pro zájem chráněný trestním zákonem. Právní omyl má význam zejména ve vztahu k  blanketním skutkovým podstatám (odkazujícím na jiný právní předpis), kdy požadavek konkrétní znalosti zákonné úpravy (např. delikty celní, hospodářské) může být například pro cizince neúměrně přísný. Zákoník rozlišuje právní omyl negativní (neomluvitelný) a  pozitivní (omluvitelný). Neomluvitelný právní omyl je omyl, kterého se pachatel mohl vyvarovat oproti omluvitelnému právnímu omylu, kterého se pachatel nemohl vyvarovat a tím se vylučuje jeho zavinění a tedy i trestní odpovědnost. Nově také došlo k  rozšíření okolnosti vylučující protiprávnost o  tzv. přípustné riziko, jehož podmínky jsou jasně formulovány v příslušném ustanovení zákona. Významná je zde vylučovací podmínka stanovící, že o  přípustné riziko nejde, jestliže taková činnost ohrozí život nebo zdraví člověka, aniž by tímto člověkem byl dán k takové činnosti souhlas v souladu se zvláštními právními předpisy, nebo výsledek, k němuž tato činnost směřuje, zcela zřejmě neodpovídá míře rizika, anebo provádění této činnosti zřejmě odporuje požadavkům právních předpisů, zásadám lidskosti či dobrým mravům.

Hospodářské trestné činy Trestní zákoník také konkretizuje a  podrobněji řeší hospodářské trestné činy (např. nekalou soutěž, kartelové dohody, daňové delikty). Jsou nově nahrazeny nekonkrétní a  vágní pojmy za podrobněji definované skutkové podstaty, a  to v  souladu s  evropskou úpravou. Také je rozšířena možnost ukládat alternativní tresty (např. trest zákazu činnosti či peněžitý trest u  nesplnění oznamovací povinnosti v  daňovém řízení).

Oblast daňová, poplatková a devizová Nový trestní zákoník v  podstatě přejímá osvědčenou právní úpravu a pouze upřesňuje definice skutkových podstat, které činily v  praxi výkladové obtíže. Změnou hodnou pozornosti v této oblasti u trestného činu krácení daně, poplatku a podobné povinné platby je dosud legislativně oddělená (odvozená) skutková podstata, sankcionující vylákání výhody na některé z povinných plateb, převedena do základní skutkové podstaty, obsahující klasické zkrácení daně, poplatku a povinné platby. Tím je odstraněna dosavadní nemožnost sčítat vylákanou výhodu na povinné platbě se samotným zkrácením daně, poplatku nebo povinné platby.

Závěrem Trestní zákoník je významný zejména tím, že zavádí přibližně šedesát nových skutkových podstat a je koncipovaný tak, aby reflektoval potřeby moderní společnosti. Přísněji trestá kriminalitu a prostřednictvím nových skutkových podstat postihuje i takové chování, které v České republice dosud trestné nebylo. Otázkou je, zda tento cíl bude jeho prostřednictvím účinně naplněn.

Kontakt pro další informace: Mgr. Martin Švéda Advokát/Partner Tel.: +420 236 163 740 E-mail: [email protected]

> Trvalý pobyt občana Evropské unie na území České republiky Napsal Thomas Britz | Zákon o pobytu cizinců a možnost získat trvalý pobyt na území České republiky. Koho se týká a jaké podmínky musí splnit? Jaké má výhody a usnadní mu průkaz trvalého pobytu život v České republice? O tom všem následující článek.

Občané Evropské unie a  občané Švýcarska, Lichtenštejnska, Norska a Islandu   Občané Evropské unie a občané Švýcarska, Lichtenštejnska, Norska a Islandu mohou požádat o trvalý pobyt na území České republiky podle ustanovení § 87g odst. 1 zákona o pobytu cizinců, tedy zejména po pěti letech nepřetržitého přechodného pobytu na území České republiky, případně podle ustanovení § 87g odst. 2 a 3 zákona o pobytu cizinců, tedy z humanitárních důvodů či důvodů hodných zvláštního zřetele, případně je-li jejich pobyt v zájmu České republiky.

Povolení k trvalému pobytu po pěti letech nepřetržitého přechodného pobytu na území České republiky Podmínky povolení k trvalému pobytu občana Evropské unie a občana Švýcarska, Lichtenštejnska, Norska a Islandu po pěti letech nepřetržitého přechodného pobytu na území České republiky upravuje ustanovení § 87g zákona o pobytu cizinců.

Žádost lze podat na krajském pracovišti odboru azylové a migrační politiky Ministerstva vnitra podle místa hlášeného pobytu cizince (v Praze a Středočeském kraji na pracovišti Praha – Bohdalec). K vyplněnému fialovému tiskopisu „Žádosti o povolení k trvalému pobytu“ je třeba doložit náležitosti uvedené v ustanovení § 87i odst. 1 zákona o pobytu cizinců. V praxi se jedná o tyto podklady: > cestovní doklad (za cestovní doklad se považuje i občanský průkaz) > doklad prokazující splnění podmínky § 87g odst. 1 zákona o  pobytu cizinců, tedy zejména podmínky pěti let nepřetržitého přechodného pobytu (dosavadní fialový průkaz o  přechodném pobytu nebo bílé potvrzení o  přechodném pobytu)

> Má přístup k lepším úvěrovým a hypotečním podmínkám v bance; > Má jednodušší prokazování daňového domicilu v ČR; > Má jednoduché prokázání trvalého pobytu na území ČR například v půjčovně lyží či kol.

Kontakt pro další informace: Thomas Britz Advokát a Rechtsanwalt Tel.: +420 236 163 740 E-mail: [email protected]

> 2 kusy průkazové fotografie > doklad o zajištění ubytování (§ 87i odst. 2 zákona o pobytu cizinců) s ověřeným podpisem vlastníka bytu > výpis z katastru nemovitostí na byt, kde je žadatel ubytován Povolení k trvalému pobytu se vydává zpravidla jako zvláštní fialový průkaz o povolení k trvalému pobytu občana EU.

Občané Evropské unie a občané Švýcarska, Lichtenštejnska, Norska a Islandu, kteří jsou současně rodinnými příslušníky občana některého z uvedených států Pokud občan Evropské unie nebo občan Švýcarska, Lichtenštejnska, Norska a Islandu je současně rodinným příslušníkem občana některého z uvedených států, bude jeho žádost o trvalý pobyt posouzena stejně jako u občana EU, EHP a Švýcarska.

Výhody průkazu trvalého pobytu V praxi má občan EU, EHP a Švýcarska jako držitel průkazu o povolení k trvalému pobytu mj. tyto výhody: > Je držitelem dokladu, kterým může jednoznačně doložit své rodné číslo, např. v bance; > Má aktivní a  pasivní volební právo do voleb Evropského parlamentu a do zastupitelstev v obcích a krajích; > Je devizovým tuzemcem ve smyslu devizového zákona s  právem nabývat všechny druhy nemovitostí ve stejném rozsahu jako občan ČR;

Daně aktuálně > Jaké změny v daňových zákonech přinesl „úsporný balíček“ Napsal Roman Konečný | Dne 25. září 2009 schválila Po-

slanecká sněmovna návrh opatření směřujících ke snížení schodku státního rozpočtu na rok 2010. Součástí vládního návrhu jsou mimo jiné i změny některých daňových zákonů, konkrétně zákona o dani z přidané hodnoty, zákona o daních z příjmů, zákona o dani z nemovitosti a také zákona o pojistném na sociální zabezpečení. Na ty nejdůležitější upozorňuje následující článek.

Zákon o dani z přidané hodnoty V rámci novely dochází s účinností od 1. ledna 2010 ke zvýšení sazeb DPH z 19 na 20 procent (základní sazba) a z 9 na 10 procent (snížená sazba). Přechodná ustanovení potom řeší situaci, kdy plátce musí přiznat daň ze záloh přijatých před nabytím účinnosti zákona (do 31. prosince 2009), avšak vyúčtování přijatých záloh ke dni uskutečnění zdanitelného plnění proběhne až po 1. lednu 2010. V  takovém případě se při vyúčtování přijatých záloh ke dni uskutečnění zdanitelného plnění použijí sazby platné do konce roku 2009 (tedy 9 a 19 procent a u zbývající části zdanitelného plnění se použije sazba nová (10 a 20 procent). Podobným způsobem se postupovalo i při změně sazeb z 5 na 9 procent v roce 2007, kdy vyšším sazbám podléhal pouze rozdíl mezi celkovým zdanitelným plněním a přijatými zálohami.

4 | 5 Mandantenbrief | Vydání Listopad 2009

Dále se novela zabývá oblastí finančního pronájmu, kde se rovněž projeví vyšší sazby DPH. Zásadní otázkou je, jak se takové navýšení sazeb promítne do jednotlivých druhů smluv o finančním pronájmu. Přechodná ustanovení novely řeší pouze smlouvy uzavřené do 31. prosince 2008, u  kterých se po celou dobu trvání nájmu použije sazba DPH platná do konce roku 2008. Od roku 2009 jsou ale nově rozlišovány dvě kategorie smluv podle toho, zda je nájemce oprávněn nebo povinen nabýt předmět leasingu po skončení leasingové smlouvy. Přechodné ustanovení pro smlouvy s povinností odkupu uzavřené v roce 2009 v novele záměrně chybí, protože u těchto smluv se již od 1. ledna 2009 odvádí DPH z celého zdanitelného plnění na počátku leasingové smlouvy a použije se tedy aktuální sazba DPH platná při předání předmětu leasingu. Problém může nastat u  smluv s  možností odkupu uzavřených v  roce 2009, kde se DPH i nadále odvádí z jednotlivých splátek podle splátkového kalendáře. Jaká sazba daně se použije u těchto smluv po 1. lednu 2010 zatím není jasné, neboť novela zákona tuto variantu neřeší. Absence přechodného ustanovení spíše naznačuje, že se bude aplikovat nová sazba DPH platná od 1. ledna 2010.

Zákon o daních z příjmů Bezpochyby nejvýznamnější změnou v této oblasti je opětovná úprava výdajových paušálů pro jednotlivé skupiny podnikatelů. Přestože byly výdajové paušály v srpnu 2009 zákonem č.  289/2009 o  povinném značení lihu sjednoceny do dvou sazeb (80 procent pro příjmy ze zemědělské výroby a příjmy ze živností řemeslných a 60 procent pro ostatní příjmy), nová úprava stanovuje opět 3 základní paušály: Výdajový paušál 2008

Výdajový paušál 2009

Výdajový paušál 2010

§ 7 odst. 1 písm. a) Příjmy ze zemědělské výroby, lesního a vodního hospodářství

80 %

80 %

80 %

§ 7 odst. 1 písm. b) Příjmy ze živností řemeslných

60 %

80 %

80 %

§ 7 odst. 1 písm. b) Příjmy ze živností kromě živností řemeslných

50 %

60 %

60 %

§ 7 odst. 1 písm. c), odst. 2 písm. a), odst. 2 písm. b) až d) Příjmy z jiného podnikání, nezávislá povolání

tedy nastane situace, kdy podnikatelé s příjmy z jiného podnikání, kterým předchozí novela umožnila uplatnit 60 procent výdaje za rok 2009, budou v roce 2010 zařazeni zpět do nižší 40procentní sazby.

Zákon o dani z nemovitostí Návrh zákona počítá se zvýšením daně z nemovitostí u pozemků a staveb na dvojnásobek. Jedinou výjimkou jsou zemědělské pozemky (orná půda, chmelnice, vinice, sady, trvalé porosty), u kterých zůstává původní sazba. Zákon také umožňuje obcím do 30. listopadu 2009 vydat obecně závaznou vyhlášku, která stanoví vyšší koeficienty daně z nemovitostí.

Zákon o pojistném na sociální zabezpečení Novela ruší nedávno schválené slevy na pojistném pro rok 2010, přechodná ustanovení umožňují uplatnit tuto slevu naposledy za měsíc prosinec 2009. Dále je navýšen maximální vyměřovací základ pro pojistné na sociální zabezpečení a zdravotní pojištění ze 48-násobku na 72-násobek průměrné mzdy.

Kontakt pro další informace: Ing. Roman Konečný Daňový poradce/Associate Partner Tel.: +420 530 300 500 E-mail: [email protected]

Ekonomika aktuálně > BilMoG – nejrozsáhlejší modernizace účetnictví v Německu od roku 1985 Napsali David Trytko a Ivana Oravcová | 29. května

40 %

60 %

40 %

Přechodné ustanovení umožňuje za zdaňovací období roku 2009 použít dosavadní právní předpisy, tedy sazby 80 a  60 procent (podle novely č. 289/2009), zatímco nově schválené výdajové paušály se uplatní poprvé za rok 2010. Paradoxně

tohoto roku vstoupil v  Německu v  platnost tzv. Bilanzmodernisierungsgesetz (BilMoG), který má za cíl vytvořit pro účetní jednotky bez vazby na finanční trhy trvalou, plnohodnotnou, ale zároveň finančně méně náročnou alternativu k IFRS. Dobrovolně lze zákon použít již pro účetní období začínající po 31. prosinci 2008. Některé předpisy týkající se povinnosti vedení účetnictví a  sestavování účetní závěrky platí již pro účetní období začínající po 31. prosinci 2007. Předpisy týka-

jící se čtvrté, sedmé a osmé evropské směrnice platí počínaje obdobím po 31. prosinci 2008, ostatní předpisy po 31. prosinci 2009. V  následujícím příspěvku bychom Vám proto chtěli přiblížit ty nejvýznamnější změny, které tato modernizace přináší. První z  nich je umožnění aktivovat nehmotný majetek vytvořený vlastní činností. Mohou být ovšem aktivovány stejně jako v IAS/IFRS pouze náklady na vývoj. Náklady na výzkum zůstávají neaktivovatelné. Ocenění takovéhoto majetku je provedeno na úrovni vlastních nákladů [Vollkosten] a k jejímu určení je zapotřebí mít odpovídající propracovanou kalkulaci nákladů a dokumentaci. Aktivace nehmotného majetku však vede k omezení výplaty zisku, kdy po výplatě zisku musí zůstat nevyplacená část ve stejné výši jako je jeho zůstatková hodnota a aktivace dále vyžaduje dodatečné informace v  příloze. Možnost aktivovat majetek je poprvé povolena až pro nehmotný majetek, jehož vývoj byl zahájen po prvním použití BilMoG-u. Dále BilMoG zavádí povinnost aktivovat goodwill, jenž je potřeba odepisovat po dobu užívaní. Při odepisování delším než pět let je nutné toto odepisování zdůvodnit. Použití zákona je v tomto případě taky prospektivní, tedy platí pro koupě společností po prvním použití BilMoG-u. Také u  daňových odpisů dlouhodobého hmotného majetku byly uzákoněny změny. V minulosti provedené výhodné daňové odpisy hmotného majetku mohou v  nové rozvaze zůstat, případně existuje možnost započíst je proti ostatním fondům ze zisku. Mimořádné odpisy musí být nadále účtovány, pokud je snížení hodnoty majetku trvalejšího charakteru. Také existuje povinnost zpětného navýšení hodnoty majetku – rozpuštění opravných položek, pokud již neexistuje důvod pro toto snížení hodnoty. Toto pravidlo však neplatí pro goodwill. U  zásob byla zrušena možnost volby horní hranice jejich ocenění, nově jsou zásoby vykazovány ve výši výrobních nákladů (přímé náklady včetně nepřímých nákladů vztahujících se na produkci) s možností přičíst nepřímé sociální a správní náklady. Tato zásada je opět platná jen pro výrobky, jejichž výrobní proces začal po prvním použití BilMoG-u. Vykazování v rámci vlastního kapitálu se také změnilo, podle nových zásad musí být vlastní podíly vykázány odděleně od základního kapitálu zápornou hodnotou na místo původního vykázání jako aktivní položky před dlouhodobým majetkem. Možnost vykazování tzv. ryze nákladových rezerv (např. na opravy vlastních strojů) byla zrušena. Vykázány musí být

jen rezervy na opravy, které budou zahájeny do třech měsíců od ukončení starého účetního období. Rezervy tvořené v předchozích letech mohou být v rozvaze ponechány nebo rozpuštěny proti vlastnímu kapitálu. Významná změna se týká ocenění rezerv, protože se má vztahovat na jejich budoucí hodnotu zohledňující nárůst cen a nákladů. V případě, že rezerva bude vykazována déle než jeden rok, musí být vykázána ve výši své současné hodnoty (Barwert). K tomu potřebná úroková sazba bude zveřejňována Deutsche Bundesbank. Z tohoto důvodu je proto potřeba rozšířit výkaz o  vývoji rezerv (tzv. Rückstellungsspiegel) o sloupec „úrokový podíl“ (Aufzinsung/Abzinsung). Náklady a výnosy plynoucí z tohoto přecenění mají být vykázány ve finančním výsledku hospodaření. Nadále zůstává možnost volby pro vykázaní aktivní odložené daně a povinnost pro vykázaní pasivní odložené daně. Výpočet odložených daní má probíhat dle nového konceptu – temporary koncept, tedy z rozdílů mezi účetními a daňovými zůstatkovými hodnotami (dosud byl používán tzv. timing-koncept, tzn. byl porovnáván účetní a daňový výsledek hospodaření). Ocenění odložených daní je určeno na základě individuální sazby daně dané účetní jednotky v okamžiku zániku přechodného rozdílu. Diskontování odložených daní není stejně jako v IAS/IFRS potřebné. Odložené daně mohou být navzájem sledovány nebo vykázány odděleně jako aktivní a pasivní zvlášť. Náklady a výnosy plynoucí ze změny výše odložených daní zůstávají vykázány ve výsledovce pod pozicí Daň z příjmů z běžné činnosti. V případě vykázání aktivního zůstatku latentní daně (po zápočtu s pasivní) společnost nesmí odpovídající zisk vyplatit (Ausschüttungssperre). V  příloze účetní závěrky musí společnost popsat všechny rozdíly, které vedly ke vzniku odložené daně a  jakou sazbou daně byly vypočteny. To platí i v případě, že společnost nevykazuje žádnou odloženu daň – tzn. nevyužila možnosti vykázat aktivní odloženou daň či jen nevykazuje „aktivní přebytek“ odložené daňové pohledávky nad závazkem. Společnost dále musí zveřejnit v příloze takzvanou rekonciliaci výpočtu odložených daní, tzn. sesouladění daňového výsledku s účetním – Überleitungsrechnung. Náklady a výnosy vznikající při prvním použití nových pravidel pro odloženou daň mají být vykázány/započteny ve vlastním kapitálu v ostatních fondech ze zisku. Nově byl zaveden pojem oceňovací celek/soubor (Bewertungseinheit), který umožňuje v  rámci zajišťovacího účetnictví vykázání zajišťovaného a  zajišťovacího obchodu

6 | 7 Mandantenbrief | Vydání Listopad 2009

v rozvaze v jedné pozici. Neefektivní část zajišťovacího obchodu je vykazována dle Imparitätsprinzipu (přísnější princip opatrnosti kdy jsou negativní vlivy na výsledek vykázány okamžitě již při podezření jejich existence, pozitivní až při jejich realizaci), což znamená, že musí být vytvořena rezerva na očekávané ztráty. K zajišťovacím obchodům je potřeba vést dokumentaci, která obsahuje druh zajišťovaného rizika, časový horizont a objem zajišťování, specifikaci zajišťovaného a zajišťovacího instrumentu, důkaz o  vhodnosti použitého zajišťovacího nástroje a metodu měření efektivity. V příloze jsou požadovány i další obsáhlé informace. Také kurzový přepočet neuhrazených pohledávek a závazků v cizí měně je nově regulován. Zatímco se pro přepočet pohledávek a závazků se splatností delší než jeden rok nadále používá Imparitätsprinzip, tzn. že nemohou být vykázány ještě nerealizované kursové zisky a  naopak musí být vykázány nerealizované kursové ztráty, u pohledávek a závazků se splatností kratší než jeden rok není tento princip zohledňován a pohledávky a závazky jsou pouze přeceněny výsledkově.

Také povinnosti pro zveřejňování v příloze a ve výroční zprávě byly rozšířeny. Vedle výše uvedených povinností je nutno uvádět i informace o vzájemných vazbách k spřízněným osobám, výši honorářů pro auditora a k údajům o ručení je nutno připojit odhad rizika možného využití protistranou. Výroční zpráva byla rozšířena hlavně pro společnosti orientované na kapitálový trh. Doufáme, že jsme Vám alespoň trochu pomohli zorientovat se v hlavních změnách účetních předpisů, které jsou koncentrovány především v tzv. Třetí knize obchodního zákoníku.

Kontakt pro další informace: Ing. David Trytko Vedoucí týmu HB II Associate Partner Tel.: +420 236 163 303 E-mail: [email protected]

Rödl & Partner Intern > Lidé u Rödl & Partner Nová daňová poradkyně Hana Javorská

Tým advokátů posílen Olga Vávrová

Od října posílila daňové oddělení kanceláře Rödl & Partner Hana Javorská, která působí jako vedoucí týmu v  daňovém oddělení. Hana Javorská pracovala dříve ve společnostech Ernst & Young, PricewaterhouseCoopers a  advokátní kanceláři Gide Loyrette Nouel. Její specializací je především daň z příjmů právnických osob. Je absolventkou Vysoké školy zemědělské, hovoří anglicky. Mezi její zájmy patří lyžování, turistika, cestování a vše kolem zahrady.

Kancelář Rödl & Partner přivítala do týmu pod vedením Marka Švehlíka advokátku Olgu Vávrovou, jejíž specializací je především obchodní právo, pracovní právo a  právo duševního vlastnictví. Před příchodem do kanceláře Rödl & Partner působila v  advokátní kanceláři Konečná &  Šafář, s.r.o. Vystudovala Právnickou fakultu Univerzity Karlovy, hovoří anglicky. Volný čas věnuje sportu, literatuře a cizím jazykům.  -js-

> Semináře Odpovědnost statutárních orgánů a vedoucích pracovníků podle nových zákonných úprav

Zájemci se mohou hlásit v termínu do 4. listopadu 2009 zasláním přihlášky, kterou je možné získat na adrese: http:// www.roedl.cz/www/cs/index-seminare.htm nebo si přihlášku vyžádat na adrese: [email protected] V prosinci o daních

Kancelář Rödl & Partner pořádá seminář, který se bude konat

Kancelář Rödl & Partner připravuje seminář, který přinese novinky v oblasti daní. Seminář se uskuteční

ve středu 18. listopadu 2009 od 9:30 do 13:00 hodin (prezence od 8:30 h) v andel´s Hotel v Praze. Seminář je určen pro především statutární orgány a vedoucí pracovníky obchodních společností a  je zaměřen na novou právní úpravu jejich trestní a administrativněprávní (správní) odpovědnosti, jakož i odpovědnosti podle insolvenčního zákona a občanského soudního řádu. V  roli přednášejících se můžete setkat s  advokáty Markem Švehlíkem, Pavlem Koukalem a Václavem Vlkem.

ve středu 2. prosince 2009 od 9:30 do13:00 hodin (prezence od 8:30 h) v andel´s Hotel v Praze. Zájemci se mohou hlásit v termínu do 18. listopadu 2009 zasláním přihlášky, kterou je možné získat na adrese: http:// www.roedl.cz/www/cs/index-seminare.htm nebo si přihlášku vyžádat na adrese: [email protected] 

-js-

8 Mandantenbrief | Vydání Listopad 2009

Mandantenbrief Listopad 2009, č. 11 Vydává Rödl & Partner Consulting, s.r.o., IČ: 25724231 110 00 Praha 1, Platnéřská 2 Telefon: +420 236 163 111, Fax: +420 236 163 799 Vychází měsíčně MK ČR E 16542 Redakce: Bc. Jana Švédová Více informací naleznete na www.roedl.cz