Měsíční zpravodaj novobystřických občanů Ročník 17, číslo 9
Pozvánka na zářijové akce sobota 13. září 18.00 hod., kostel Nejsvětější trojice v Klášteře Koncert skupiny Jen tak tak a Vítka Zemana vzpomínka na Lucku Štěpánkovou sobota 19. září 8.45 hod., sraz na vlakovém nádraží v Nové Bystřici S Járou Cimrmanem na Vysoký kámen aneb Ukončení letní turistické sezóny sobota 19. září 14.00 hod., rodinné centrum Feng šuej v našem životě (workshop zaměřený na ladění životního prostoru)
Září 2015
Loučení s prázdninami bylo veselé Více na straně 3 pátek 25. září 8.00 hod., základní škola Evropský den jazyků - téma Španělsko sobota 26. září 10.00 hod., KD Koruna Káťa a Škubánek - divadelní představení pro děti (Divadlo Věž) sobota 26. září 14.00 - 17.00 hod., rodinné centrum Dětský bazar (oblečení, hračky, dětské potřeby)
Jednání rady města 10. 8. 2015 1. Především z důvodů přijetí dotací a vyúčtování služeb projednala a schválila rada města rozpočtové změny č. 3/2015. Na straně příjmů dochází k jejich navýšení o 918 104 Kč, kdy největší položku tvoří příjem ze vstupného do Muzea veteránu a splátka půjčky od Technických služeb, s. r. o. Na straně výdajů dochází k jejich navýšení o částku 643 656 Kč, a to především z důvodu nákupu zařizovacích předmětů do Muzea veteránů, zvýšených nákladů nutných na rekonstrukci bytů v DPS, případně pořízení závlahy na kompostárnu. 2. Společnost WAY project s. r. o. nám nabídla zpracování projektové dokumentace na chodník směrem na Ovčárnu a chodník v Hradecké ulici v úseku od hřbitova ke zdravotnickému středisku, kde budou vybudovány i parkovací zálivy. Předpokládané stavební náklady by se měly pohybovat kolem
3 mil. Kč. Cena této projektové dokumentace činí 228 300 Kč bez DPH. Rada města schválila její vypracování. 3. RM po projednání schválila uzavření Veřejnoprávní smlouvy na úseku přestupkové agendy s městem Jindřichův Hradec. 4. Dne 29. 7. 2015 bylo naplánováno výběrové řízení na realizátora akce Přírodní zahrada MŠ v N. Bystřici. Bohužel, žádný ze šesti oslovených dodavatelů svou nabídku nedoručil a výběrové řízení musí být zrušeno. Proto rada města rozhodla o úpravě zadávací dokumentace, rozšíření dodavatelů na 10 a vyhlášení nového VŘ. Složení komise pro otevírání obálek a hodnocení nabídek zůstalo stejné. 5. RM po projednání schválila výsledek výběrového řízení na realizaci veřejné zakázky malého rozsahu „ZTV VITORAZSKÁ“ a pověřila starostu podpisem smlouvy o dílo
s firmou Sdružení ZTV Vitorazská – Nová Bystřice, I. Kamenická stavební a obchodní firma s. r. o., Jindřichohradecké montáže s. r. o. za cenu 1 741 591,82 Kč bez DPH na část A – Inženýrské sítě a s firmou Swietelsky stavební s. r. o. za cenu 1 327 678,99 Kč bez DPH na část B – Komunikace. 6. RM po projednání schválila podání výpovědí majitelům dočasných garáží u rybníku Benešák, stojících na pozemcích města, a to k 31. 3. 2016 z důvodu existence těchto garáží v záplavovém území. 7. RM projednala 10 majetkových záležitostí občanů a firem.
Veškerá usnesení rady města a zápisy z jednání Zastupitelstva města Nová Bystřice jsou zveřejněny na úřední desce a internetových stránkách města: www.novabystrice.cz.
Kultura
Pěší procházka po stopách Járy Cimrmana V sobotu 19. září 2015 se vydáme po stopách všeuměla a génia Járy Cimrmana a symbolicky tak ukončíme letní turistickou sezónu. Protože je známo, že cestoval úzkokolejkou a na zastávce Kaproun byl vyhoštěn z vlaku, pojedeme vláčkem právě na „nejmenší nádraží v Evropě - nádraží Járy Cimrmana“ a dál půjdeme pěšky na nejvyšší bod Novobystřické vrchoviny – na Vysoký kámen. Sraz je na vlakovém nádraží v Nové Bystřici v 8.45 hodin.
2
Drobné občerstvení bude zajištěno, s sebou si vezměte dobrou náladu a peníze na cestu vlakem. mar
Divadelní sezóna začíná
Tip na kulturní akce v Rakousku
V sobotu 26. září 2015 se od 10.00 hodin uskuteční v KD Koruna první dětské divadelní představení této sezóny. Všichni se mohou těšit na pohádku Káťa a Škubánek, kterou zahraje Divadlo Věž z Brna. Vstupné je dobrovolné. mar
Herrenseetheater Litschau promítá v září a říjnu následující filmy: pátek 11. září: Život je krásný /It., 1997, Roberto Benigni/ pátek 25. září: Über die Jahre /Rak., 2015, Nikolaus Geyrhalter/ sobota 10. října: Řek Zorba /USA, 1964, Michalis Kakojannis/ pátek 23. října: Láska na kari /USA, 2014, Lasse Hallström/ Začátek je vždy ve 20.00 hodin, vstupné: na místě - 7 euro, v předprodeji (Volksbank Litschau) - 6 euro. pv
Filmový klub Litschau zve na podzimní promítání filmů
Rozloučili jsme se s prázdninami Loučení s prázdninami letos probíhalo ve dvou dnech. V pátek 28. srpna v podvečer zahrála v městském parku v Nové Bystřici kapela Pražec. Téměř dvouhodinový koncert sympatické pětice s pohodovou atmosférou letního večera potěšil příznivce trampské muziky. Následující den odpoledne jsme v městském parku udělali radost pro změnu dětem. Divadelní představení Bajky v podání divadla Studna pobavilo dětské i dospělácké publikum. V dalším programu se děti vyřádily během hodinového hraní na bubínky s dvojicí skvělých profesionálů Lukášem Vídenským a Jiřím Pejšou, kteří si pro ně připravili program „bubnování v kruhu“. Závěr letního odpoledne patřil unikátní exhibici na speciálních kolech, kterou předvedla dvojice Honza Šmíd i Lukáš Müller. Obdivuhodné kaskadérské kousky, dynamická muzika a komentáře účinkujících nadchly i horkem znavené novobystřické publikum. Děti si během celého odpoledne mohly zaskákat ve skákacím hradě, zahrát originální hry, nechat si pomalovat obličej a vyzkoušet si
jízdu přes překážky na speciálních kolech za instruktáže profesionálů. Krásné letní počasí ani trochu nepřipomínalo
konec prázdnin a na dětských tvářích byla vidět radost z pěkně stráveného odpoledne. pv
3
Divadelní představení Don Quijote de la Ancha
Zprávy z rodinného centra
Milovníci humoru Boleslava Polívky se skvěle bavili v pátek 24. července v městském parku v Nové Bystřici při divadelním představení Don Quijote de la Ancha. Herci Divadla Klauniky z Brna – profesor španělštiny (Don Quijote) a vychovatelka Anča (Sancho
Rodinné centrum má za sebou první léto a s ním i prázdniny. Příměstské tábory i Práškolka byly ve znamení her, tvoření, společného putování a sbírání letních zážitků. Stali jsme se na chvíli cestovateli nebo zahradníky, herci nebo poznávali naše město. V době poledního odpočinku poslouchali krásné pohádky, těšili se s novými kamarády a snažili se udělat radost i svému okolí. Léto se nachýlilo, a tak se opět vracíme k našemu zavedenému harmonogramu, jak už jste mnozí z vás zvyklí. Dopolední program pro maminky s nejmenšími dětmi, odpoledne patří kroužkům pro děti základní školy. Letošní září opět
Panza) vtáhli do děje dalších 16 herců z řad diváků a vzniklo mnoho komických a neopakovatelných scén. Celé představení, které zmíněný mim režíroval, bylo odehráno více než 4500krát a řadí se tak k nejvíce hraným představením v Evropě. mar
Koncert ukončil táborový čas V sobotu 25. července se v KD Koruna rozloučili velkolepým koncertem účastníci s letním hudebním táborem hudební školy Yamaha, který se konal v Jemčině. Koncert plný emocí zde proběhl již podruhé a děti i vedoucí tábora si ho náležitě užili. mar
otevíráme tyto aktivity: deskové hry (úterý), výtvarný kroužek (středa), divadelní kroužek (čtvrtek). Během měsíce září je možné se v uvedený den přijít na daný kroužek podívat, přihlásit nebo informovat. Od října už budou kroužky probíhat dle ustáleného časového rozpisu. Pokud máte o kroužek v RC zájem, přijďte se podívat co nejdříve, kapacita některých odpolední už se pomalu začíná plnit. Děkujeme všem, kteří přispívali během léta na sbírku textilu pro Diakonii Broumov, veškeré vaše dary putovaly potřebným. Zveme na další aktivity v RC: 19. 9. 2015, 14.00 - 18.00 hodin Feng šuej v našem životě - na žádost opakujeme workshop, zaměřený na sladění
životního prostoru s našimi potřebami. Pomocí fotografií a případových studií můžete pronikat do tajů této tisíce let staré čínské metody. Kinosál KD Koruna. 26. 9. 2015, 14.00 - 17.00 hodin Dětský bazar. Příjem oblečení, hraček a dalších dětských potřeb je možný 25. 9. během celého dne, po předchozí telefonické domluvě možno i v náhradním termínu. Věci do bazárku přijímáme pouze označené jménem, nebo značkou, cenné věci i případně s dalšími informacemi. Zároveň je potřeba odevzdat seznam všech nabízených věcí. Lenka Březinová koordinátorka RC tel.: 603 174 185
Na náměstí se s Blaníkem i tančilo V neděli 2. srpna ožilo Mírové náměstí v Nové Bystřici programem rádia Blaník. Přihlížejícím zazpívali Jakub Smolík a Josef IX., který diváky přímo roztančil. Děti i dospělí si zasoutěžili a celé odpoledne, které ukončila autogramiáda obou umělců, se neslo v příjemné atmosféře. mm
4
5
Během šesti dnů vznikaly v parku dřevěné sochy
Ivan Šmilauer
Bosambo
6
Radovan Živný
Hasiči slavili 140 let Dne 22. srpna se uskutečnily oslavy 140 let od založení Sboru dobrovolných hasičů města Nová Bystřice. Jako hosté přijali pozvání: hejtman Jihočeského kraje Jiří Zimola, starosta Nové Bystřice Vladimír Bláha, starosta Jindřichova Hradce Stanislav Mrvka a starosta partnerského města Heidenreichstein Gerhard Kirchmaier. Dále také kolegové z rakouských hasičských sborů Litschau, Haugschlag, Hirschenschlag, Reingers, Heidenreichstein a Schandachen. Zúčastnili se i: emeritní starosta Krajského sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezska Václav Žižka, starosta okresního sdružení hasičů Čech, Moravy s Slezska Josef Mihal, ředitel územního odboru HZS JčK plk. Jan Všetečka, vedoucí územního odboru ředitelství policie JčK Josef Heš, velitel hasičů okresu Gmünd Erich Dangl a ředitelka oblastního spolku Českého červeného
kříže Lenka Kalábová. Při této příležitosti byla Karlu Loskotovi st., Janu Dražanovi a Janu Volkovi ml. udělena Medaile za mezinárodní spolupráci Rakouské republiky III. stupně. Návštěvníci akce mohli shlédnout výstavu historických praporů, historických koňských stříkaček a také
si mohli prohlédnout moderní hasičskou zásahovou techniku a vozidla police a záchranné služby. Během celého odpoledne Tým bezpečnosti Jihočeského kraje nabízel veřejnosti možnost vyzkoušet si cyklo a automobilový trenažér krizových situaci v silničním provozu. pokračování na str. 8 >
foto na straně: Josef Čeloud
7
> pokračování ze str. 7 Rakouští hasiči předvedli ukázku požárního sportu podle mezinárodních pravidel CTIF. Zpestřením programu byla ukázka nejmenších hasičů ze sborů Hamr a Stráž nad Nežárkou, kteří předvedli simulovaný zásah na hořící objekt, dopravní nehodu a únik chemické
látky do vodního zdroje. Hudební doprovod celého odpoledne zajistila Hasičská dechovka pod vedením Karla Loskota a na večerní taneční zábavě zahrála borovanská skupina Pěšáci. Chtěli bychom jménem Sboru dobrovolných hasičů města Nová Bystřice poděkovat všem
sponzorům za poskytnuté finanční dary. Dále děkujeme všem členům a členkám sboru, kteří se podíleli na dlouhodobé přípravě a celkovém průběhu oslav. za Sbor dobrovolných hasičů města Nová Bystřice starosta sboru Milan Garhofer
Landštejnský hlásný O prázdninách navštívily hrad Landštejn dvacet dva tisíce návštěvníků. Měly možnost prožít rytířský turnaj, vidět zručnost šermířů při zápolení různými zbraněmi, být svědky návštěvy urozeného pána na hradě, vzít si do rukou středověké zbraně i pocítit na vlastním těle různé druhy pomůcek práva útrpného. Pokochat se mohly historickým tancem i zpěvem. K dobré náladě i pohodě jistě přispěly čtyři živé koncerty folku, bluegrass i blues. Konec prázdnin ovšem neznamená konec všech akcí. V září a říjnu bude hrad určen především náročnějšímu návštěvníkovi, který se chce podrobněji pohroužit do landštejnských dějin. Po Dnech
evropského dědictví 5. – 13. 9. (o víkendech výklady o osudech hradu v letech 1771 – 2015 a otevřené sklepy každou celou hodinu), nás čekají v říjnu dva víkendy s odborníky. První říjnový víkend si můžete hrad projít pod vedením inženýra architekta a nechat
si ukázat detaily stavby, které laik jen těžko odhalí. O víkendu 17. – 18. 10. pak přijede archeolog a bude mít komentované prohlídky míst, kde se prováděl archeologický výzkum. Eliška Niederová, kastelánka www.hrad-landstejn.eu
[email protected]
Novinky v městské knihovně
foto na straně: Michal Mlynkec SDH Kopytov Sponzoři 140 let SDH Nová Bystřice: Město Nová Bystřice, AB RAKO Jan Kyncl, Autodoprava a zemní práce Josef Jelínek, Autoservis, pneuservis Jiří Balek, Bellatex s. r. o., Bovis spol. s r. o., Cukrárna Mlsný kocour, Cukrárnička pro radost, Music club Meloun, Elektro služby Petr Janovský, Flop - Josef Dvořáček, Galanterie, textilní zboží Helena Bláhová, Hodinář Otakar Kratochvíla, Hodinářství - zlatnictví Jiří Pátek, Hotel restaurant Fogl, Instalatérství Jaromír Mitáš, Jan Skuhra - umělecké kovářství a zámečnictví, Jiří Jura s. r. o., Kadeřnictví a holičství Renata Štoidlová, Knihkupectví Alice Kadlecová, Koloniál - Flop Jarmila Kubíková, Květinka Božena Březinová, Maso - uzeniny Ladislav Pecha, Maternia s. r. o. - kontaktní čočky, NB Textil, spol. s. r. o., Obchůdek pro radost Vladimíra Volková, Obuvnictví Pavel Čapek, Pas Plus s. r. o., Pavel Janouš - Veterán muzeum, Pneuservis Josef Pokorný, Restaurace letní terasa, herna, bar Lucerna, restaurace Na Bojišti - Rudolf Urban, restaurace U Císaře Ladislav Müller, restaurace U Toma Vlado a Ivana Jesenských, Řeznictví - uzenářství Karel Loskot, Termoplast lisovna plastů - Ing. Milan Houžva, Z -Trans Jaroslav Zmeškal, Zateplování budov Jiří Ivan, Zemplast s. r. o.
8
Pro dospělé: Hošková, Blanka - Kamilenky Černá, Jaroslava - Perchta z Rožmberka Beran, Ladislav - Písecká četnická pátračka Pivodová, Kristýna - Kriminální případy ze Šumavy Březina, Jiří – Promlčení Smith, Wilbur - Triumf slunce Bradford, Barbara Taylor - Mosty osudu Hilliges, Ilona Maria - Dcera Afriky Wood, Barbara - Dokonalá Harmonie Indridason, Arnaldur - Duel Brown, Sandra - Nízký tlak Valko, Tanya - Arabská žena, Arabská dcera Coben, Harlan - Chybíš mi Kettu, Katja - Porodní bába Picoult, Jodi - Čas odejít Pratchett, Terry - Věda na Zeměploše IV: Soudný den Elbl, Pavel Benedikt - Holocaust, Spojenci a Osvětim Pro děti: Spielvogelová Vladimíra – Hroší příběhy Kernová, Katarína - Nevšední příběhy pro zvídavé kluky a holky Pacovská, Ilka - Sedmý smysl: Dračí cejch Nesbö, Jo - Doktor Proktor a prdicí prášek Benton, Jim - Můj milý deníčku – 3 díly
Čtenářský kroužek pro děti nově v knihovně Od října bude probíhat v Městské knihovně Nová Bystřice čtenářský kroužek, který je určen všem dětem, které mají zájem o knížky a kulturu vůbec. První informativní schůzka se uskuteční ve středu 23. září od 15.00 hodin. Pokud si, děti, myslíte, že by vás kroužek bavil, přijďte mezi nás! mar
9
Škola
Jazykové zkoušky - Flyers Již poněkolikáté žáci 9. ročníku naší školy absolvovali mezinárodně uznávané cambridgeské zkoušky YLE - Flyers. Ve školním roce 2014/2015 je úspěšně složily Tereza Fišerová, Nikol Kalinová, Michala Hauserová a Kateřina Zídková. Certifikáty, které si můžete prohlédnout na webových stránkách naší školy, slouží jako doklad znalosti anglického
jazyka. Žáci, kteří získají více než deset štítků, jsou automaticky zařazováni do nejlepší skupiny angličtiny na střední škole a také mohou využívat dalších výhod podle typu školy. Absolventi naší školy vždy měli více než tento základ, a proto mohli tyto výhody na střední škole využívat. Světlana Kostková učitelka angličtiny
Pozvánka na Evropský den jazyků Víte něco o Španělsku? Chcete porovnat své znalosti s žáky 6. - 8. ročníku naší školy a školy v Českém Rudolci? Tak právě pro vás máme tuto pozvánku na oslavy Evropského dne jazyků, které se budou konat na ZŠ a MŠ Nová Bystřice v pátek 25. září 2015 od 8.00 hodin. Abychom zájemce mohli rozdělit do skupin, chceme vás požádat o přihlášení do 18. září 2015 přímo v budově školy, v městské knihovně nebo v turistickém informačním středisku. Těšíme se na vás. Světlana Kostková organizátorka projektu
Piráti z Nové Bystřice zažili nevšední dobrodružství Tábor pro děti ze základní školy a mateřské školy má v Nové Bystřici již svoji letitou tradici. Letos se konal po osmé a nabitý program s názvem „Piráti se nedají“ přinesl padesátce dětí ve dnech 10. - 15. srpna 2015 zajímavou celotáborovou hru, mnoho soutěží a nezapomenutelných zážitků. První dva dny tábora byly zaměřeny na pirátské zkoušky. Nocovalo se ve stanech pod Hradištěm, oddíly si vyrobily své vlajky a šátky, z dětí od
10
šesti do dvanácti let se stali piráti, kteří se umí bavit, sportovat, vyrábět z přírodnin, prostě táhnout za jeden provaz. Ve středu nacházely děti dle tajemných indicií kousky mapy, aby se mohly vydat na plavbu za pokladem. Ten našly v sobotu v odpoledních hodinách, když úspěšně zvládly všechny hry a prožily šest pirátských dnů se svými kamarády. Oddíl „Rebelské koráby“, který vedla Mamba Lenka a Černovous Marek, do kroniky
zaznamenal: „Na táboře se nám moc líbilo. Ve stanech se spalo líp než doma. Hry v lese neměly chybu, všechny nás bavily. Pochvalu zaslouží dokonale přichystané jídlo a nápad na držení nočních hlídek (i když některé stany nešlo vzbudit). Při plnění her a soutěží jsme ukázali, jak dobrými jsme kamarády. Vedoucí byli super.“ Kapitán Pedro Eliška a Haumí Míša velely dalšímu korábu, na kterém pobývala „Posádka mrtvého muže.“ Ta do svého
lodního deníku zapsala: „Díky skvělé hře jsme se stali správnými a odvážnými piráty, co při noční hře překonali svůj strach. Naše posádka si oblíbila hlavně soutěže od hlavní vedoucí, pouštění vlastnoručně vyrobených lodiček a cachtání se v moři na Osice. Vosy bodalky nás nemohly odradit od zvládnutí táborových nástrah a my si to všichni perfektně užili. Mít pirátskou rodinu se opravdu vyplatilo a za rok jdeme na tento tábor všichni zas.“ Poslední oddíl „Karibíni“ složil s Móňou RS a Eliškou Keldou táborovou písničku. Tou chceme poděkovat Městu Nová Bystřice, firmám Bellatex a Maternia, uzenářství Pecha, panu Bednářovi, kuchařkám ze školní kuchyně, hostinci Na Hostici v Číměři, vedení školy ZŠ a MŠ Nová Bystřice za skvělou spolupráci a sponzorskou podporu. Marika Hauserová
Piráti
Nebýt naší Pirmamy – bylo by to bez srandy. Samá soutěž, spousta hraní – nebylo dne bez zasmání. Tma a hvězdy všude byly – s lucernou jsme zvítězili. S úkoly z map jsme se tvrdě prali – z dětí piráti se stali. Tábor to byl parádní – příště chceme na víc dní. Děkujeme velice – hlavně naší Marice. Karibíni
Pronajmu byt přímo na náměstí v Nové Bystřici nad Českou spořitelnou, 3. NP, 156 m2, 3+1, okna do náměstí, vysoký nadstandard, po celkové rekonstrukci, nové WC, nová koupelna s vanou, nové podlahy apod. Nutno vidět. Cena: 11 600 Kč + poplatky.
Mobil: 602 647 592 Robert Sládek
11
Sport
Václav Zajíc se připravuje na mistrovství světa
Amatérský turnaj družstev
Učitel novobystřické základní školy Václav Zajíc vybojoval na závodech ve světovém poháru v terénním triatlonu - XTERRA CZECH, konaných dne 8. srpna 2015 v Prachaticích, 2. místo ve své kategorii a zároveň si zajistil kvalifikaci na mistrovství světa v terénním triatlonu, které se uskuteční 1. listopadu na Havaji. Terénní triatlon je sportovní disciplína, která se skládá z: 1,5 km plavání, 36 km jízdy na horském kole a 10 km běhu. Náročnost prachatického závodu popisuje 36letý sportovec takto: „Plavání je jediné po rovině. Na cyklistické části vás čeká obrovské převýšení a s tím samozřejmě spojené náročné sjezdy, nechybí ani technické parádičky v podobě klopených zatáček, brodů či seskoků přes kořeny. Když
Oddíl kuželek TJ Jiskra Nová Bystřice připravuje další ročník oblíbeného turnaje pro příznivce kuželkářského sportu. Letos budeme začínat dříve, proto si raději již nyní poskládejte soupisku svého družstva. Zájemci o účast v turnaji obdrží propozice a přihlášku
pro družstvo od Zdeňka Hrbka (tel. 607 224 067, e-mail:
[email protected]). Ohlaste se co nejdříve, uzávěrka přihlášek je 16. září 2015. Zahájení turnaje se předpokládá od středy 30. září 2015. Zdeněk Hrbek a Marek Chvátal, řídící turnaje
Amatérští tenisté si zahráli turnaj
už si chcete oddychnout, protože jste všechny nástrahy cyklistiky zvládli bez pádu a bez defektu, tak přijde běh. Ten se skládá z dvou okruhů, kdy doslova šplháte lesem a potom padáte zpět do
rozpáleného města.“ Více informací najdete na blogu Václava Zajíce: http://vaclavzajic.blogspot.cz/. Úspěšný sportovec vzkazuje: „Předem děkuji všem sponzorům, kteří mě podpoří.“ pv
V sobotu 8. srpna se v Nové Bystřici odehrál amatérský tenisový turnaj smíšených dvojic. Turnaje se zúčastnilo 5 párů. Za ztížených klimatických podmínek, ve 35stupňovém vedru, hráči podávali slušné sportovní výkony a především se dobře bavili. Ve zkrácené hře, systémem „každý s každým“ získala nejvíce bodů dvojice Anna
Švejdová a Miloslav Paďourek a turnaj vyhrála. pv
Přijďte si společně zacvičit Opět začíná cvičení pod názvem „Aby záda nebolela“. Sejdeme se v pondělí 7. září 2015 v 18.00 hod. ve školní tělocvičně. Ke cvičení potřebujete teplé oblečení, karimatku, deku, malý polštářek pod hlavu a ručník. Cvičení je relaxační, zbavuje tělo napětí, protahuje a uvolňuje páteř a klouby. Zveme vás k účasti. Ivana Vrbová a Oldřiška Matějková Další ročník „Cvičení pro ženy“ začíná ve středu 16. září 2015 v 19.00 hod. ve sportovní hale v Nové Bystřici. Potřebujete karimatku, vůli začít a vydržet. Těšíme se na vás! Věra Hroudová a Marie Kopáčková
Novobystřičtí kuželkáři slavili úspěchy ve Slavonicích Dne 22. srpna se na slavonické kuželně konal X. ročník turnaje „O pohár města Slavonice“, kam bylo pozváno i pětičlenné družstvo Jiskry Nová Bystřice. K našim sousedům a kamarádům do Slavonic vyrazila pětice ve složení: Radka Budošová, Veronika Baudyšová, Jan Havlíček, Jan Baudyš a Martin Filakovský. Mezi konkurencí družstev ze Slavonic, Dačic, Třebíče, Č. Budějovic a Nové Vsi se naše družstvo vůbec neztratilo, ba naopak, celý turnaj vyhrálo s celkovým náhozem 2662 sražených kuželek o 82 kuželek před domácím slavonickým družstvem. Novobystřický Jan Havlíček porazil 548 kuželek a skončil
12
RYCHLÝ A NEOMEZENÝ INTERNET na 2. místě mezi jednotlivci, kdy porazil o 19 kuželek méně než vítěz Jiří Matoušek z domácího slavonického družstva. Na 3. místě mezi jednotlivci skončil Jan Baudyš, který porazil 546 kuželek. Martin Filakovský
porazil 538 kuželek a skončil na 7. místě. Před začátkem soutěží velice pěkné výkony a snad i dobrý příslib bodů, které budou naše družstva potřebovat. Jarda Běhoun
od 146 Kč
» první 3 měsíce služby zdarma » zřízení přípojky v domech v optické síti zdarma » poskytnutí klientského modulu při přechodu od konkurence zdarma » Kontaktní místo a veškerý servis služby v Jindřichově Hradci, možnost osobní komunikace. On-line telefonická podpora s naším technikem denně od 7:00 do 24:00 hod.
www.jhcomp.cz
Nádražní 510/II, J. Hradec tel.: 384 325 158,
[email protected]
13
KAMEROVÉ A ZABEZPEČOVACÍ SYSTÉMY » Návrhy a montáže kamerových a zebezpečovacích systémů a domovních videotelefonů. » Pomůžeme Vám zabezpečit a monitorovat Váš rodinný dům, firemní či hospodářský objekt » Umožníme Vám on-line sledování dění v objektu Vašeho zájmu a to i ze vzdálených míst přes internet či mobilní telefon » V případě zájmu pro Vás zajistíme dohled přes pult centrální ochrany kontaktujte nás v případě zájmu
www.jhcomp.cz
Nádražní 510/II, J. Hradec tel.: 384 325 158,
[email protected]
ČESKÉ BUDĚJOVICE
NEJŠIRŠÍ VÝBĚR STAVEBNIN ZA NEJLEPŠÍ CENY!
CENOVĚ VÝHODNÉ MNOŽSTEVNÍ ODBĚRY V případě větších odběrů – např. po paletách – nabízíme cenově výhodnější nabídku. Ptejte se našich poradců prodeje.
19,- ! od
Zahradní obrubník šedý, červený, 100 x 20 x 5 cm, 50 x 20 x 5 cm, 100 x 25 x 5 cm, systém pero-drážka
od
45,--
Okrasné tvárnice v nabídce celkem 6 typů v 11 barevných provedeních, šedá barva skladem
Zámková dlažba Parketa
2,70 !
šedá, 20 x 10 x 6 cm, vibrolisovaná, vysoká pevnost a otěruvzdornost, odolná proti rozmrazovacím látkám, dobrý protiskluz, 50 ks/ m2
135,-/ m
ks
2
při paletovém odběru
129,-/ m2
od 1 palety 2,58/ ks
SOUČINITEL TEPELNÉ VODIVOSTI 0,039 Wm-1K-1 KE KAŽDÉMU BALENÍ PIVO ZDARMA
Izolace šikmých střech Domo vhodné pro jakékoliv tepelné, zvukové, nezatížené izolace, λD ≤ 0,039 Wm-1K-1, šíře role 120 cm, tl. 8 – 20 cm, d 900 – 350 cm
50, ! m2 od
90
8,- ! ks od
Fasádní pěnový polystyren EPS F formát: 1000 x 500 mm, v tloušťkách od 10 do 140 mm
ČESKÉ BUDĚJOVICE, České Vrbné 2380, směr Plzeň tel.: 389 504 711-2 • Po – Pá 700 – 2100 hod., So – Ne 800 – 2100 hod. Tato nabídka platí od 1. 9. do 30. 9. 2015. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny.
www.bauhaus.cz
Řádková inzerce Prodám Peugeot 206, obs. 1,6, r. v. 2002, cena 39 000 Kč. Výborný stav. Tel.: 724 727 931
Odešel jsi cestou, kudy chodí každý sám, jen dveře vzpomínek a bolesti jsi nechal dokořán. Dne 7. září je tomu 11 let, co nás navždy opustil pan Jiří Zvěřina. S láskou vzpomínají syn a dcera s rodinami a rodina Pávkova. Děkujeme všem, kdo vzpomenou s námi.
TRUHLÁŘSTVÍ Vacek Tel.: 728 573 303
Výuka AJ, RJ - individuální i skupinové kurzy, doučování. Mgr. Dagmar Králová Tel.: 605 705 845 Hledáme flexibilního údržbáře na drobné nahodilé opravy budovy na náměstí v Nové Bystřici, praxe vítána. Tel.: 602 647 592, Robert Sládek Fofr půjčka – tel.: 773 205 710
Dne 25. 9. uplyne 5 let od úmrtí paní Miroslavy Mejzlíkové. Vzpomínají manžel, děti s rodinami a pravnouček.
Měsíční zpravodaj novobystřických občanů • Vydavatel: Město Nová Bystřice, Mírové nám. 58, 378 33 N. Bystřice, IČO: 00247138 Odpovědní redaktoři: Miluše Malinová (mm), Petra Vacková (pv), Marketa Musilová (mar) • Adresa redakce: Turistické informační středisko a Městská knihovna Nová Bystřice, Mírové nám. 54, 378 33 Nová Bystřice • Tel.: 384 386 909; 384 386 487, e-mail:
[email protected];
[email protected] Redakční uzávěrka: 20. den předchozího měsíce • Vychází první sobotu v měsíci • Evidenční číslo: MK ČR E 11521 Cena: Zdarma • Sazba: Vladimír Klíma, Tisk: TRIA v.o.s. Olbramovice • Redakce si vyhrazuje právo článek zkrátit, s obsahem čtenářských příspěvků se redakce zpravodaje nemusí vždy ztotožňovat. Elektronickou verzi zpravodaje najdete na adrese: www.novabystrice.cz • Pokud nedostanete zpravodaj, můžete si ho vyzvednout v Turistickém informačním středisku Nová Bystřice.
