POZOR! POZOR! POZOR! POZOR! POZOR! POZOR! POZOR! POZOR! TELEFONNÍ PŘEČÍSLOVÁNÍ

Zpravodaj města Cvikova

Zpravodaj

červenec – srpen 2008

města Cvikova Ročník 36

Vážení spoluobčané, děti se konečně dočkaly hlavních školních prázdnin a před většinou z nás je doba dovolených. Snad i vysvědčení dopadlo dobře a nic nebrání tomu užívat si teplých letních dnů. To, že začínají prázdniny, jsem si uvědomil až při slavnostním vyřazení žáků devátých ročníků v poslední školní den. Toto vyřazení proběhlo jako již tradičně v bývalé hudebně, dnes víceúčelové učebně „U Bedřicha“. Neobešlo se bez slziček dojetí, ale to u takovýchto loučení bývá. Věřím, že všichni bývalí deváťáci budou na středních školách a učilištích úspěšní a že budou na naši

ČERVENEC - SRPEN 2008

školu a své učitele vzpomínat jen v dobrém. Protože jsem svůj příspěvek pojal v prázdninovém duchu, chci dnes hlavně všem občanům našeho města popřát pohodovou dovolenou a našim dětem pěkné prázdniny. S dovolenou je však často spjatá turistika, takže nemůžu opomenout nově vzniklý turistický oddíl při DDM Cvikováček. Jedním ze zakladatelů je školník naší školy v parku pan Nigrin. Z jeho podnětu byl tento oddíl založen a je velice aktivní. Mimo pravidelné výlety do okolí se také naši turisti chopili myšlenky vzniku místních turistických okruhů. O této věci se již delší dobu diskutuje, ale zatím se nikdo nenašel, kdo by se

Cena 5 Kč

ujal realizace. Až nyní se do tohoto úkolu pustila hrstka nadšených turistů a první značený místní turistický okruh je na světě. Hlavní částí trasy je Zelený vrch se svými výhledy a krásnou přírodou. Zatím došlo k provedení značení této turistické trasy, v další etapě dojde k zakreslení do turistických map a po dohodě s Lesy ČR k vybudování laviček, odpočívadel a k opravě Schillerovy vyhlídky. Našim turistům patří dík a budu jim držet palce, aby jejich nadšení vydrželo. I město jejich aktivity určitě podpoří. Mgr. Ivo Čeřovský Starosta města

POZOR! POZOR! POZOR! POZOR! POZOR! POZOR! POZOR! POZOR! TELEFONNÍ PŘEČÍSLOVÁNÍ

Od úterý 3. června došlo na Městském úřadu ve Cvikově k přečíslování telefonních čísel. Původní stará čísla 487 751 202-204 se změnila na 487 829 010 – asistentka starosty. Výhodou přečíslování je, že se od té doby můžete přímo dovolat na jednotlivé zaměstnance úřadu, jejichž přímé linky uvádíme v abecedním pořádku: Bělinová Květa Bobelák Petr, Ing. Čeřovský Ivo, Mgr. Foltýn Petr Houžvička Pavel Hradecká Božena Jiráková Zdeňka Kolbabová Lucie Lázničková Erika

487 829 014 487 829 021 487 829 012 487 829 029 487 829 033 487 829 023 487 829 010 487 829 026 487 829 015

Líbalová Hana Macková Soňa Máslík Jaroslav Pandadis Pavel Peter Zdeněk, Ing. Petrusová Štěpánka Srbová Andrea Svobodová Marie Šafrová Jaroslava

487 829 033 487 829 011 487 829 033 487 829 035 487 829 025 487 829 020 487 829 032 487 829 016 487 829 022

Šalda Milan Šimková Monika Švehla Jaroslav Tichá Iveta Vorlíčková Alena Vrabec Petr

487 829 033 487 829 019 487 829 031 487 829 017 487 829 027 487 829 028

Telefonní čísla na pana starostu 487 751 133 a číslo faxu 487 751 411 zůstávají nezměněna.

Informace z jednání 11. schůze Rady města Cvikova ze dne 20. května 2008 150/08 Povolení umístění stolků + slunečníky na chodníku u č.p. 64 Žitavská ulice - žádost p. Quoc Hung Hoang, pro účely posezení a občerstvení – dle vyhlášky o místních poplatcích 4,- Kč za 1 m2 a den. Souhlas s užíváním prostranství části chodníku u infoboxu až po 2. výlohu. Podmínka zajištění klidu, čistoty, veřejného pořádku a dodržování hygienických předpisů. (7pro)

149/08 Projednala zápis Osadního výboru Lindava-Svitava a ukládá a) stavebnímu technikovi a SMC prověřit stav mostu, pasportizace, osazení značky. Podání informace členu rady a osadního výboru Ing. Beránkovi. (7pro) b) SMC prověřit požadavky na opravu cest, sekání trávy, opravu zastávky, osazení značky slepá ulice a podat Ing. Beránkovi zprávu o jejich zajišťování. (7pro)

(Pokračování na stránce 2) 1


červenec – srpen 2008 i)s prodloužením smlouvy o pronájmu pozemku p.p.č. 1005/11 –část o výměře 100 m 2 z celkové výměry 468 m 2 (účel: zahrada) k.ú. Cvikov, žadatel: Marie BARTOŠOVÁ, Mánesova 541, Cvikov (7pro) j)s prodloužením smlouvy o pronájmu pozemku p.č.st. 129 o výměře 131 m 2 (účel: zahrada) k.ú. Trávník u Cvikova, žadatel: Antonín DĚDINA, Podolská 23, Praha 4 (7pro) k)s prodloužením smlouvy o pronájmu pozemku p.p.č. 991 o výměře 547 m 2 (účel: sekání trávy k.ú. Naděje, žadatel: Jindřich ŠVEJDA, Lipová 489, Česká Kamenice (7pro) l)s ukončením smlouvy o pronájmu pozemku k 30.4.2008 p.p.č. 155/2 – část o výměře 318 m 2 k.ú. Cvikov, žadatel: Daniela HANUŠOVÁ, Jiráskova 85, Cvikov (7pro) m)s ukončením smlouvy o pronájmu pozemku p.č.st. 457 o výměře 191 m 2 k.ú. Cvikov, žadatel: Jiří DVOŘÁČEK, B. Němcové 178, Cvikov (7pro) n) s ukončením smlouvy o pronájmu pozemku p.č.st. 3022/1 část o výměře 496 m 2 k.ú. Cvikov žadatel: Helena CHLUPOVÁ, Sídliště 585, Cvikov (7pro) o)s uzavřením smlouvy o pronájmu pozemku p.č.st. 155/2 část o výměře 367 m 2 z celkové výměry 709 m 2 k.ú. Cvikov druh pozemku: zahrada; dle ÚP: ZÚ-smíšené obytné území, žadatel: Aleš KLUBA, Havlíčkova 2268, Česká Lípa,účel:zahrada, za cenu 1,50 Kč/m 2/rok , (7pro) p)s uzavřením smlouvy o pronájmu pozemku p.č.st. 457 o výměře 191 m 2 k.ú. Cvikov, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří-zbořeniště, dle ÚP: ZÚ-smíšené obytné území, p.p.č. 559/1 – část o výměře 26 m 2 z celkové výměry 251 m 2 k.ú. Cvikov druh pozemku: zahrada; dle ÚP: ZÚ-smíšené obytné území žadatel: Josef DRAHOTA, Sídliště 587, Cvikov, účel: zahrada, za cenu 1,50 Kč/m2/rok (7pro) r)s uzavřením smlouvy o pronájmu pozemku p.p.č. 3022/1 – část o výměře 496 m 2 z celkové výměry 5512 m 2 k.ú. Cvikov, druh pozemku: trvalý travní porost, dle ÚP: zast.úz.-smíšené obytné území, žadatel: Věra KLEMENTOVÁ, Družstevní 174, Cvikov, účel: zahrada, za cenu 1.50 Kč/m 2/rok (7pro) s)s uzavřením smlouvy o pronájmu pozemku p.p.č. 3802 – část o výměře 33 m 2 k.ú. Cvikov, druh pozemku: vodní plochakoryto vod.toku, dle ÚP: ostatní plocha, žadatel: Otakar FILEK, Potoční 116, Cvikov, účel: součást zahrady, za cenu 1,50 Kč/m 2/rok (7pro) t)s uzavřením smlouvy o pronájmu pozemku p.č.st. 483/2 o výměře 161 m 2 k.ú. Cvikov, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří-zbořeniště, dle ÚP: ZÚ-smíšené obytné území, žadatel: Jaroslav a Mária KRAJČIOVI, Potoční 105, Cvikov, účel: zahrada , za cenu 1,50 Kč/m 2/rok (7pro) u)s pozastavením žádosti o prodloužení smlouvy na pronájem pozemku p.č.st. 319/2 o výměře 274 m 2 (sekání trávy) k.ú. Lindava, žadatel: Josef JENÍK, Lindava 175, z důvodu neuhrazených poplatků za komunální odpad. (7pro)

(Pokračování ze stránky 1)

151/08 Souhlasí s uzavřením smluv na zřízení věcného břemene na pozemcích města z důvodu provedení inženýrských sítí k rodinným domům – ul. V Zátiší, Lesní, K Zahrádkám dle žádosti stavebníků . (7pro) 152/08 Souhlasí s přidělením bytu 1+0 v Komenského ulici č.p. 354 v pořadí: 1. sl. Časárová Martina, 2. obč. sdružení Pepermit – byt na půl cesty. (7pro) 153/08 Souhlasí s přidělením bytu 1+0 v Lindavě č.p. 326 p. Pilařovi Vladislavovi. (7pro) 154/08 Souhlasí s provedením oprav – výměna obkladů na sociálním zařízení ZUŠ Cvikov . (7pro) 156/08 Souhlasí s provedením terénních úprav, zavlažování a dalších stavebních prací na fotbalovém hřišti v ulici Československé armády, které budou prováděny z prostředků získané dotace FK. (7pro) 157/08 Souhlasí s pověřením Moniky Šimkové, pracovnice odboru výstavby MěÚ k řízení služebního vozidla MěÚ. (7pro) 158/08 Informace o zpracovaném restauratorském záměru sochy Svatého Jana Nepomuckého – příslib dotace (místo sochy na Morovém sloupu) – zadání na odbor školství a kultury MěÚ Nový Bor – nabídkové řízení na provedení opravy. (7pro) 159/08 Pronájmy pozemků města - rada souhlasí a) s pronájmem p.p.č. 1006/2 o výměře 40 m 2 z celkové výměry 406 m2 , k.ú Cvikov - přes pozemek je zajištěn příjezd ke garážím v majetku fyzických osob: žadatel: Jana HONEJSKOVÁ, Komenského 538, Cvikov (7pro) b) s prodloužením smluv na pronájem částí p.č.st. 76/1 k.ú. Cvikov - přes pozemek je zajištěn příjezd ke garážím v majetku fyzických osob: žádosti: Anna ČAPKOVÁ, Mařenice 143 Jiří NEJEDLÝ, Nám.Osvobození 40, Cvikov Jiří a Věra ŠTYSOVI, Sídliště 578, Cvikov Miloslava SVOBODOVÁ, Sídliště 573, Cvikov (7pro) c)s prodloužením smluv na pronájem částí p.p.č. 3022/1 k.ú. Cvikov – části pozemku pronajaty pro účel zahrady, žádosti: Věra TEJMLOVÁ, Sídliště 588, Cvikov Ria RUDOLFOVÁ, Švermova 292, Jablonné v Podj. Stanislav PETERKA, Kolárova 26, Cvikov Miloslava SVOBODOVÁ, Sídliště 573, Cvikov (7pro) d)s prodloužením smlouvy na pronájem p.p.č. 155/2 -část o výměře 342 m 2 z celkové výměry 709 m 2 k.ú. Cvikov (účel: zahrada), žadatel: Jiří POKORNÝ, Sídliště pod Ralskem 588, Mimoň (7pro) e)s prodloužením smlouvy na pronájem p.p.č. 262/2 o výměře 299 m 2 (sekání trávy) , p.p.č. 3532/4 o výměře 258 m 2 (sekání trávy) a p.p.č. 3807/1 o výměře 159 m 2 (uskladnění dříví) k.ú. Cvikov, žadatel: Stanislav SVOBODA, Palackého 217, Cvikov (7pro) f)s prodloužením smlouvy o pronájmu pozemku p.p.č. 1083/1 –část o výměře 490 m 2 z celkové výměry 537 m 2 k.ú. Cvikov (účel:sekání trávy), žadatel: Josef PETRUS, Nábřežní 33, Cvikov (7pro) g)s prodloužením smlouvy o pronájmu pozemku p.p.č. 3179 – část o výměře 732 m 2 z celkové výměry 3505 m 2 (účel: zahrada) k.ú. Cvikov, žadatel: Petr JEŽEK, Sídliště 597, Cvikov (7pro) h)s prodloužením smlouvy o pronájmu pozemku p.p.č. 846/11 –část o výměře 127 m 2 z celkové výměry 1221 m2 (účel: zahrada) k.ú. Cvikov, žadatel: Zdeněk STEHLÍK, Komenského 537, Cvikov (7pro)

Dále rada projednala a - bere na vědomí informaci o uzavření ZŠ a MŠ Bohumila Hynka - mateřská škola v Lindavě od 7.7. do 22.8.2008 z důvodu čerpání dovolené a provádění opravy topení - informace o nabídce odkoupení objektu bývalého pivovaru – prohlídka - skateboard - hřiště - návrh využití části prostoru asfaltové plochy v bývalém PNP - odložení žádosti p. Kameníka na snížení ceny pozemku JUDr. Jaroslav Švehla místostarosta města 2

Mgr. Ivo Čeřovský starosta města



Informace z jednání 12. schůze Rady města Cvikova ze dne 3. června 2008 160/08 Schvaluje úpravu cen v souvislosti s úpravou likvidačních poplatků ve sběrném dvoru města a to od 1. července 2008 dle návrhu. ( 5 pro) 161/08 Souhlasí s prodloužením termínu prodeje pozemku v k.ú. Cvikov p. Martinovi Kameníkovi, bytem Cvikov z důvodu odložení žádosti o snížení ceny pozemků. Doporučuje ZM zamítnout žádost o snížení ceny pozemku. ( 5 pro) 162/08 Souhlasí s pronájmem nebytového prostoru (bývalá výměníková stanice v Družstevní ulici Cvikov) pro účely kanceláře. Cena 400,- Kč m2/rok , nájemce Tima Jan, bytem Cvikov. ( 5 pro) 163/08 Stanovuje částku 500,- Kč měsíčně jako smluvní za využívání placeného místa k parkování v prostoru Náměstí Osvobození Cvikov, na základě žádosti p. Brycha, bytem Cvikov, z důvodu parkování a stání osobního automobilu v blízkosti jeho provozovny. ( 5 pro) 164/08 Souhlasí s podpisem smlouvy o dílo na provedení rekonstrukce střechy na domu č.p. 536 Cvikov, Komenského ulice, na základě výběrového řízení. ( 5 pro) 165/08 Souhlasí s uzavření smlouvy o dílo – zpracování projektu na opravu lávky v Lindavě s Ing. Hájkovou. ( 5 pro) 166/08 Souhlasí s využitím pozemku města dle žádosti pro účely konání sportovní akce dne 21.6.2008 Minifarmou Sloup v Čechách. ( 5 pro) 167/08

Vážení spoluobčané, v minulém čísle Zpravodaje jsem psala o výsadbě stromů a keřů na území města Cvikov. Celkem jich bylo vysazeno 134 ks. Tento počet již neplatí. Žijí mezi námi totiž lidé, kteří si přivlastní věc, která jim nepatří. A tak se stalo, že jeden malý cypřišek zasazený u kotelny v Martinově údolí zmizel již za 14 dní od vysazení. Někomu se asi hodil do zahrádky. Došlo i ke krádeži asi půlmetrové borovice limby před ubytovnou Cvikováčku. Obyčejný člověk s normálním myšlením nikdy nepochopí, co takové lidi k těmto činům vede. A navíc v dnešní

Souhlasí s vyřazením a likvidací majetku města ve správě příspěvkové organizace Mateřská škola Cvikov Jiráskova ulice č.p. 88 v celkové výši 15 739,- Kč dle návrhu. ( 5 pro) 168/08 Schválila změnu místa konání prodejních trhů ve městě, a to zpět na náměstí, s podmínkou zachování průjezdnosti komunikací . (4 pro, 1 proti) 170/08 Nesouhlasí s přednostním přidělením bytu pro žadatele mimo pořadník. ( 5 pro) 171/08 Souhlasí s přidělením bytu v DPS dle návrhu : manž. Braunsteinovým, bytem Cvikov, p. Kočové Blance, bytem Cvikov. ( 5 pro) 172/08 Souhlasí s přidělením bytu v DPS od 1.9.2008 p. Běhalovi Karlovi, bytem Trávník. ( 5 pro) Dále rada projednala a - bere na vědomí informaci starosty o jednání se zástupci vlastníků pozemků pro výstavbu chodníku Cvikov Svor – stanovisko v měsíci červenci 08 - vzala na vědomí informaci o řešení náhrady restitučních nároků rodiny Moosových v k.ú. Lindava, kde je v řešení zaměření a vytyčení předmětných pozemků - vzala na vědomí informaci starosty o možnosti přestěhování úřadovny Pošty v Lindavě do soukromého objektu p. Toráně, předběžný souhlas, další jednání JUDr. Jaroslav Švehla místostarosta města

době, která více přeje okrasným dřevinám, než bylo zvykem v minulosti, kdy byl přikládán větší význam ovocným stromům. Nejbližší zahradnictví je v Novém Boru, když zajedete do OBI v České Lípě, seženete snad úplně všechno. Nechápu, že pachatel, který krádež spáchal, nenajde v peněžence stovku, aby si cypřišek koupil (cena borovičky je samozřejmě mnohem vyšší). To je asi pro takového člověka lepší raději v noci stromek ukrást, aby měl hezkou zahradu. Jak ale může mít z takového činu radost? Mě by nikdy nenapadlo brát něco, co mi nepatří. Krádeží tak úspěšně maří pokusy mé a představitelů města vylepšit veřejnou zeleň a zároveň zlepšit životní prostředí ve městě. Mně osobně totiž tento čin velice pobouřil a přemýšlím, zda má vůbec smysl pokračovat v dalším úsilí,

které výsadbu provází. Na jedné straně se snažím něco zlepšit a na druhé straně přijde jeden takový .…., který všechno zničí. A radost, kterou jsem měla z provedené výsadby, je hnedle pryč. Ale já vždycky říkám, že může být hůř, a tak pravidelně chodím kontrolovat zbytek dřevin a pokaždé doufám, že všechny najdu na svém místě. Je třeba si uvědomit, že právě stromy nám všem zkrášlují město ve kterém společně žijeme a kdyby jich nebylo, nebyli bychom ani my. Lucie Kolbabová Referent životního prostředí Městského úřadu Cvikov tel: 487 829 026 mobil: 605 528 732 e-mail: [email protected]

Přijďte se podívat a získat informace, stále přijímáme další studenty pro školní rok 2008/2009

Gymnázium v Novém Boru nově zahajuje 1. ročníkem k 1. 9. 2008svou činnost

· · · ·

Mgr. Ivo Čeřovský starosta města

Informace:

nový školní vzdělávací program

Mgr. Jiří Janás, ZŘŠ, [email protected] tel.:733 553 902 PaedDr. Ilona Jindrová, ředitelka školy, [email protected] tel.:487 712 212

výběr volitelných předmětů již od 1. ročníku nové prostory a vybavení kvalifikovaní pedagogové 3



ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov informuje Ve smolný den jsme měli štěstí Na školní výlet se 2.B a 3.B ZŠ a MŠ B. Hynka Cvikov vydaly v pátek 13. 6. do Budyně nad Ohří. Z počátku jízdy to opravdu vypadalo na smolný den, dětem nebylo dobře. Zpíváním jsme však špatné rozpoložení zahnali a dorazili k místnímu vodnímu hradu. Zde nás přivítal zbrojnoš a zavedl nás na nádvoří. Po shlédnutí muzea a originální alchymistické dílny jsme vyrazili na prohlídku hradu. V každé místnosti nás čekali historické osobnosti (Jan Zajíc z Házemburka, Jan Jesenius, Johannes Kepler) v dobových kostýmech a rekvizitách, vyprávěli zajímavosti o sobě a své době a po zodpovězení kontrolní otázky nás propustili do dalších komnat. Poté si děti mohly vyzkoušet královskou korunu a trůn, střelbu z luku, středověké souboje, hod věnečkem na kopí, hod do drakovy tlamy, vrh sekerou aj. Na tržišti jsme obdivovali různé řemeslnické výrobky i samotné řemeslníky. Před divadelním představením s četnými rytířskými souboji proběhlo losování vstupenek do ZOO PRAHA pro tři školní výpravy. Ačkoliv zde bylo cca dvacet mateřských školek a základních škol, obě třídy ze Cvikova měli štěstí a byly vylosovány. Každé dítě pak dostalo část vyhraného pokladu – stříbrňák. Na začátku nového školního roku nás tedy čeká pěkný zájezd a nikdo z nás na smolný třináctý pátek nevěří. Laurincová Linda a Herudková Diana

Loučení

jící cestu obou devítek od počátků po dnešek. Tu ostatně ve svém vystoupení připomněla i paní Marta Studničná, která mnohé z přihlížejících vítala coby nové občánky a později i do prvních tříd. Po jejích posledních slovech: „Hurá na prázdniny!“ však nenásledoval divoký úprk ze školní budovy, ale písnička, kterou si zazpívali žáci za kytarového doprovodu Mgr. Jiřího Waltera. Někteří dojatě, jiní pobaveně pak sledovali na plátně defilující tváře, jména i přezdívky svých spolužáků, s nimiž se po skončení jimi vytvořeného videa jen těžce loučili. Loučení nebude jednoduché ani pro kantory a ostatní zaměstnance školy, společně strávená léta zanechala otisky v paměti i srdcích. Proto nás potěší, budou-li se naši teď již bývalí žáci do školy vracet. Dozvíme-li se od nich, že se jim ve škole i v osobním životě daří. Moc jim to přeji. Mgr. Petr Jonáš, ředitel školy

Školní rok 2007 – 2008 je v tuto chvíli už za námi, vysvědčení vydaná v pátek 27. června poskytla zprávu o odvedené práci žáků a rodičům udělala buď radost, nebo přidala další vrásku. Prázdniny, které právě začaly, tak pro jedny znamenají čas, který zcela věnují nabírání nových sil do dalšího školního roku, pro druhé pak i chvíle, kdy se budou muset nutit do práce, aby dohnali, co ve škole zanedbali. Zcela jinou příchuť bude mít léto pro naše absolventy, školu opouštějí a jsou plni očekávání, co jim přinese 1. září, kdy nastoupí na střední školy a učiliště. Učitelé se snažili vštípit jim potřebné znalosti a dovednosti tak, aby jim přechod na další stupeň vzdělávání činil co nejmenší potíže. Pokud vyvinuli a vyvinou potřebné úsilí, věřím, že se naši žáci v životě neztratí. Osobně na většinu z nich budu vzpomínat velmi rád. Rozloučení s vycházejícími žáky 9. ročníků se konalo již tradičně v hudebně naší školy. Vysvědčení byla vydána a žáky IX. A a IX. B čekalo poslední setkání se spolužáky, učiteli a hosty na půdě školy. Na jeho začátku po mém krátkém úvodu promluvil starosta města Mgr. Ivo Čeřovský, který všem popřál hodně štěstí v dalším studiu i životě a poděkoval květinami třídním učitelům Martině Göttlichové a Mgr. Jiřímu Walterovi za jejich práci. M. Göttlichová nato žákům devátých ročníků připomenula léta jejich školní docházky a rozloučila se s nimi přáním úspěšného vstupu do další životní etapy. Za žáky přednesla projev Karolína Košťálová, která nezapomněla poděkovat všem učitelům, kteří naše absolventy prováděli školou od prvního dne až po ten poslední. Zástupce ředitele Mgr. Miroslav Novotný se k poděkování vyučujícím připojil a poté, co popřál štěstí vycházejícím žákům, nezapomněl ocenit zdárně se rozvíjející spolupráci školy s místním Sborem pro občanské záležitosti, který k této příležitosti věnoval pro každého deváťáka milou pozornost. Tu za SPOZ předala paní Marta Studničná ve chvíli, kdy vedení školy zvalo jednotlivé žáky k převzetí absolventských listů. Závěr setkání obstaral kulturní program sestávající z recitace v podání Denise Lázničky a Jakuba Salavce z V. B a vystoupení malých flétnistů pod vedením paní učitelky Růženy Novákové. Jejich poslední tóny už doprovázelo promítání prezentace mapu-

Za žáky přednesla projev s poděkováním všem učitelům Karolína Košťálová 4



Poděkování Sboru pro občanské záležitosti Děkuji všem, kteří se podíleli na přípravě „Nočního pochodu“ – akce rodičů a dětí, chtěla bych poděkovat SPOZ, paní Martě Studničné, za pomoc s dopravou na Noční pochod z Naděje do Cvikova. Další velké díky patří paní Randusové, Evě Grančičové a Lindě Laurincové, které pro děti připravily stezku odvahy. Jak celá akce probíhala, nejlépe vystihují slova dětí z II. B: „23.5. jsme se s 2.B a rodiči vydali autobusem do Naděje a odtud pěšky lesem. Nejvíc mě bavila stezka odvahy, nejdřív mě teta Anita odvedla k první svíčce a potom jsem šla sama potmě. Dokonce tam strašili, bílé strašidlo si zpravovalo baterku, a tak jsem rychle přeběhla. Bráškovi Vítkovi se nejvíce líbila Křížová věž, lebka ve stezce odvahy a že šel sám. Oba jsme byli spokojení a chtěli bychom jít i ve třetí třídě.“ Lada a Vítek Herudkovi „…Nejhezčí bylo, jak jsme vstoupili do bunkru z druhé světové války. Nejvíc se mi líbilo, že to bylo trochu strašidelné.“ Jana Hamouzová

o přehradě. Pak jsme si prohlédli vojenské bunkry. Pokračovali jsme ke zřícenině hradu Milštejn. Odtud jsme došli ke stezce odvahy. Bála jsem se jí projít. Pak jsme šli už domů. Celý výlet se mi líbil.“ Olga Lamatová Mgr. Gerlinda Laurincová, třídní učitelka

„ … Nejhezčí byl les ve tmě. Nejvíc mě bavila stezka odvahy.“ David Koštejn „V pátek jsme šli na noční pochod. Autobus nás odvezl do Naděje. Odtud jsme šli k přehradě. Potom nám paní učitelka vyprávěla

Almanach Základní školy a Mateřské školy Bohumila Hynka Cvikov V těchto dnech byl vydán almanach školy, na němž pracoval Mgr. Václav Savka, učitel dějepisu na naší škole, bezmála rok. Každou svou volnou chvíli trávil studiem archiválií v českolipském okresním archivu, pídil se po dokumentech a vyptával pamětníků. Dílo, které teď spatřilo světlo světa, však za to stálo. Čtenář jeho práce ocení poutavý popis historie školy od roku 1907 podnes, seznamy žáků i vyučujících od roku 1945 do současnosti i málo známé fotografie. Knihu pak bude možno zakoupit v kanceláři naší školy a v informačním středisku na Městském úřadě ve Cvikově. Za předpokládaných 225,- Kč. si můžete připomenout svá školní léta a můžete se dozvědět i to, co jste možná ani netušili. Víte například,

· Za jakých okolností a v jakých pod· · ·

mínkách byla zakládána první česká škola ve Cvikově? Jakou hymnu si zpívali cvikovští žáci před válkou i pár let po ní? Jakou šťastnou náhodou se podařilo zachránit českou školní kroniku v osudném roce 1938? Co všechno bylo považováno za učitelské pochybení?

· Kterým kuriózním případem na sebe · ·

Cvikov upoutal pozornost celé republiky po roce 1945? Kdo a jak sponzoroval historicky prvního cvikovského českého pana školníka? Čím si krátili nezbední žáci dlouhou

chvíli o přestávkách na začátku padesátých let minulého století? · Kdy a proč došlo k prvnímu požáru ve školní budově v Sadu 5. května? · Které nešťastné události potkávaly čas od času žáky a učitele cvikovských škol? · Co bylo obsahem tragického třídílného „pistolového seriálu“? · Které zájmové kroužky, vedle traktoristického, fungovaly ve cvikovské škole v letech padesátých? · Čemu vyhlásili boj cvikovští pedagogové v padesátých letech? · Co měla naší škole přinést šílená akce „Kulový blesk“? · Proč se začátek šedesátých let zapsal do análů cvikovské školy černým písmem? Odpovědi na tyto i další otázky naleznete na stránkách knihy, která vychází ještě k stoletému výročí otevření školní budovy v Sadu 5. května a 85 letům české školy ve Cvikově. Věřím, že kniha najde své čtenáře nejen ve Cvikově, a těším se, že udělá radost každému, kdo naší školou prošel. Petr Jonáš, ředitel školy

ROZLOUČENÍ S NÁRODKOU A PODĚKOVÁNÍ Děti z 5.A a 5.B ukončily první etapu svého školního života. Opouštějí „ochranná křídla“ svých třídních učitelek a odcházejí na II. stupeň do školy v parku. Věříme, že se jim mezi novými spolužáky bude dařit a budou se snažit pracovat co nejlépe. Přejeme jim hodně úspěchů a dobré kamarády! Třídní učitelky M. Nehasilová a L. Vodenková Žáci 1. stupně se v letošním roce zúčastnili mnoha akcí, které pro ně připravily jejich třídní učitelky. Například Barevný týden či Noc s Andersenem. Také spolupráce s městskou knihovnou je tradičně výborná. Na besedy, soutěže a vyprávění pořádané paní (Pokračování na stránce 6) 5




L. Sýkorovou a paní I. Malou se děti vždy velmi těší. Letos „zabodovala“ spisovatelka R. Fučíková a L. Seifertová. Také celoroční soutěž „Berkův měšec“ či Pasování prvňáčků mělo velký ohlas. Díky, naše milá knihovnice! Poděkovat bychom také chtěli paní Martě Studničné a SPOZu za to, že nám, páťákům a jejich rodičům, zaplatila cestu za historií Prahy. Díky tomu jsme mohli navštívit i letecké muzeum ve Kbelích. Pro všechny to byl super zážitek. Nelze vyjmenovat vše, co se letos pro děti udělalo, lze však poděkovat všem, kteří nám pomáhali. Opravdu moc a moc děkujeme! A všem kolegům pěkné prázdniny! za 1. stupeň M. Nehasilová

Cvikovští a jonsdorfští školáci společně na vodě!

vi a P. Stránské, řediteli školy P. Jonášovi a starostovi města I. Čeřovskému za pomoc při organizaci tohoto zájezdu. Dále bych chtěl poděkovat dospělým z řad rodičů současných a bývalých žáků naší školy Z. Turkovi, Z. Křovákovi a J. Štysovi za pomoc při zajištění dopravy a samotném sjíždění řeky.

V závěru letošního školního roku jsme navázali na tradiční akci a uspořádali družební vodácký zájezd na řeku Sázavu. Z partnerské školy v Jonsdorfu přicestovalo 10 žáků a 2 učitelé. Z naší školy se akce zúčastnilo 13 dětí, 3 učitelé a 3 dospělí z řad rodičů současných a bývalých žáků. Naším útočištěm se stal kemp v Týnci nad Sázavou, kde jsme našli solidní podmínky pro naší společnou akci. V sousedství kempu se nacházela i půjčovna lodí a raftů Bisport, což byla také velká výhoda při organizaci jednotlivých etap. Do Týnce jsme vyrazili pěti auty v úterý 3.6. odpoledne a po ujetí téměř 150 km jsme úspěšně dorazili do cíle. V podvečer jsme postavili stany a domluvili se na programu následujícího dne. Příjemným překvapením bylo zjištění, že v blízkosti kempu stojí nově otevřený market Liedl, což nám usnadnilo zásobování potravinami. Budíček byl ve středu kolem osmé hodiny, ve čtvrtek a v pátek vzhledem k návaznosti na vlakové spojení a odjezd domů musel být posunut na sedmou hodinu, s čímž se někdo lépe a někdo hůře vypořádal. První den jsme měli naplánovanou etapu na raftech z Týnce nad Sázavou do Pikovic, která měřila cca 15 km. Na první etapu jsme vyrazili asi v 10.30h a do cíle dopluli postupně mezi 15. a 16. hodinou. Z Pikovic jsme jeli zpět vlakem do Týnce v 16.20 hodin. Partneři z Jonsdorfu se k nám připojili ve středu odpoledne a uvařili na ohni v kotlíku pro všechny večeři. Druhá etapa byla již společná a některé posádky byly českoněmecké a jelo se na lodích po dvojicích. Tato čtvrteční etapa měřila také cca 15 km a začínala v Čerčanech a končila v našem tábořišti v Týnci. Ve čtvrtek jsme na oplátku pozvali své partnery na večeři ke společnému opékání vuřtů. Před poslední etapou jsme ráno převezli auta do Pikovic a museli si přivstat a sbalit všechny věci. Poslední etapou byla opět trasa Týnec – Pikovice a znovu na raftech. Vody bylo dostatek a v průběhu 3 dnů stále přibývala, což bylo velice příjemné pro samotnou plavbu a nemuseli jsme nikde lodě přenášet, což není vždy pravidlem. Po poslední etapě jsme v cílové stanici odevzdali vodácké vybavení a přímo z Pikovic přes Prahu odjížděli domů. Podařenou akci doprovázelo i příjemné počasí a nechybělo každodenní koupání v řece. Do Cvikova jsme dorazili postupně od šesti do půl sedmé navečer. Chtěl bych touto cestou poděkovat svým kolegům P. Šťástko-

A jak se zájezd líbil našim žákům? Vodácký kurz Týnec Se Cvikovskou základní školou Bohumila Hynka a se spřátelenou německou školou jsme se vypravili na sedmidenní školní Vodácký kurz do Týnce nad Sázavou. Přespávali jsme tam v kempu, vařili na ohni jako trempíci a pilně konverzovali s německou stranou. Řeku Sázavu jsme sjížděli na raftech a na kánoích, bylo to v klidu a občas i riskantní. Hafo lodí se cvaklo při přejíždění jezů, jenom ta moje naštěstí ne. Bylo to hezké a občas i poučné. Cvikov 11.6.2008 Vojtěch Focke, 9.B

Česko – německá posádka ( Bára s Thomasem ) a jak je vidět vody bylo opravdu dost.

DEN PRO EKOLOGII

Škola trochu jinak – exkurze do Domu Českého Švýcarska se povedla!

Tato tradiční soutěž, do které se zapojují žáci naší školy. se již několik let konala na Bredovském Letohrádku nedaleko Jablonného v Podještědí v těsné blízkosti zámku Lemberk. Žáci plnili tématické úkoly, které byly zaměřeny především na Lužické hory: poznávání chráněných rostlin Lužických hor, včelstvo – opylovači rostlin, polní plodiny, byliny a dřeviny Lužických hor. Naši školu reprezentovali žáci 6.,8.a 9. třídy a jednotlivá družstva se v pořadí neztratila a obsadila 6.,7. a 10. místo z 28 zúčastněných. I. družstvo - Iva Martínková, Barbora Žuchová, Jakub Urbanec, Jakub Rudinský, Pavel Hübner II. družstvo - Ondřej Jakub, Jakub Vacek, Karolína Šrédlová, Šárka Pechová, Klára Chalupná III.družstvo - Eduard Greb, Adéla Čermáková, Eva Grančičová, Denisa Hošková, Šimon Malý Všem výše uvedeným žákům bych rád poděkoval za vzornou reprezentaci naší školy. Za ZŠ a MŠ B. Hynka Mgr. M. Novotný, ZŘŠ 6

V rámci nového školního vzdělávacího programu navštívili naši žáci Dům Českého Švýcarska v Krásné Lípě a ověřili si vědomosti v předmětu PŘÍRODOVĚDA.

Krásná Lípa, Dům Českého Švýcarska Dne 21. května jsme nešli do školy, protože jsme plánovali exkurzi do Krásné Lípy v Českém Švýcarsku. Ranní sraz byl na sídlišti na autobusové zastávce. Když přijel autobus do Svoru, nastoupili jsme a hurá na vlak do Krásné Lípy. Na nádraží jsme celá 6.B mrzla, protože nebylo teplo, ale zima na Sibiři. Při příjezdu vlakem na místa jsme pospíchali, protože tam byl daný plán prohlídky. Prvních 10 minut jsme mohli omrknout 1. patro a pak nás slečna Bára zavedla po schodech dolů, kde (Pokračování na stránce 7)




byla celkem tma, ale teplo. Pustila nám dokument, jak postupně České Švýcarsko vzniklo. Byl tam velmi zajímavý proces. Pak rozdělila 6.B do 4 skupin, aby plnila úkoly. Skupiny byly rozděleny podle čísel a každá skupinka si „zahrála“ na turisty, vědce přírodovědce a umělce. Každá skupinka dostala jeden papír a tam byly úkoly, které jsme museli zvládnout a mohli jsme se pohybovat po celém areálu kromě šaten. Daný čas vyplnění byl krátký: 20 minut. Potom bylo vyhlášení výsledků. V soutěži zvítězila skupina číslo 2, tam jsem byla já. Paní učitelka nám potom všem dovolila rozchod po malém náměstíčku. Přitom jsme museli načerpat sílu, protože po odpočinku následovala procházka parkem, který měl 21 km! My jsme se lekli, ale potom nás paní učitelka Endtová uklidnila se slovy, že si dáme jen 1-2 km, abychom stihli vlak. Na ten jsme čekali radši asi 35 minut. 6.B se výlet líbil a doufáme, že příští rok nás opět něco takového čeká. Eva Grančičová 6.B

LEONARDO DA CVIKOV – 2007-2008 V závěru školního roku probíhá na naší škole tradiční testování žáků v dovednostech z českého jazyka, cizího jazyka a matematiky. Tímto se snažíme žáky postupně připravit na testování CERMAT, které je čeká v 9. ročníku. Také si tímto způsobem ověřujeme, jaké se jim povedlo získat vědomosti v průběhu jejich školní docházky. A jaké bylo pořadí nejlepších? III. ROČNÍK 1. Pilařová Tereza – 3.B 2. Kailová Michaela – 3.B 3. Viktorová Barbora – 3.A IV. ROČNÍK 1. Klimeš Milan – 4.A 2. Stůj Radek – 4.B 3. Kameníková Andrea – 4.B

Společně před domem Českého Švýcarska

VI. ROČNÍK 1. Greb Eduard – 6.B 2. Grančičová Eva – 6.B 3. Malý Šimon – 6.B VII. ROČNÍK 1. Vrabec David – 7.B 2. Šicová Eliška – 7.A 3. Šťastný Michal – 7.A VIII. ROČNÍK 1. Jakub Ondřej – 8.B 2. Čapková Jana – 8.B 3. Madarászová Klára – 8.B ( pozn. zvláštní ocenění patří V. Červinkové, která dosáhla nejlepšího výsledku v matematice, byť se celkově umístila na 5. místě ) IX. ROČNÍK 1. Hanzlíček Jan – 9.A 2. Jirmásek Patrik – 9.A 3. Focke Vojtěch – 9.B

V. ROČNÍK 1. Salavec Jakub – 5.B 2. Schäferová Anna – 5.A 3. Láznička Denis – 5.A

Vítězové: zleva nahoře – Jakub Salavec, Milan Klimeš, Eduard Greb, zleva dole – Ondřej Jakub, David Vrabec, Jan Hanzlíček ( pozn. předávání proběhlo v rámci dopolední kvalifikace olympiády )

LETNÍ OLYMPIÁDA ZŠ a MŠ B. HYNKA CVIKOV V závěru školního roku jsme tradičně uspořádali letní olympiádu, která se tentokrát uskutečnila ve středu 25.6.2008. Rozhodli jsme se uskutečnit dopolední kvalifikaci a odpoledne hlavní závod tak, aby se ho mohla divácky zúčastnit i široká veřejnost a rodiče našich žáků. Tento záměr se nám podařilo naplnit pouze z části. Dopolední kvalifikace proběhla velmi hladce za příznivého počasí dle harmonogramu od 4. – 9. ročníku. V rámci dopolední kvalifikace byli vyhlášeny výsledky vědomostního testování žáků 4. – 9. ročníku z českého jazyka, cizího jazyka a matematiky Leonardo da Cvikov ( o výsledcích se píše v samostatném článku ). Dále jsme vyhlásili i sportovce roku 2007 – 2008 a výsledky florbalové ligy. Odpoledne nám naše plány naruši-

Pozvání na olympiádu přijal i starosta města Cvikova Mgr. Ivo Čeřovský, který spolu s ředitelem školy Mgr. P. Jonášem olympiádu zahájili. 7

lo nepříznivé počasí a při veškeré snaze jsme museli olympiádu přerušit a posléze ukončit. Rozhodli jsme se započítat do závěrečného vyhodnocení výsledky dopolední kvalifikace. Potěšilo nás, že odpolední program navštívilo i početné zastoupení rodičů. O to více nás mrzí, že jsme díky nepříznivému počasí museli závody předčasně ukončit a těšíme na příští školní rok, kdy doufáme vše klapne a počasí nám nezhatí naše plány. Žáci 1. – 3. ročníku absolvovali dopolední kvalifikaci v pondělí 23.6. Nakonec jsme do vyhodnocení započítali výsledky dopolední kvalifikace. Samotné vyhodnocení této sportovní akce, předání diplomů a medailí proběhlo dodatečně ve čtvrtečním dopoledni. (Pokračování na stránce 8)

Zpravodaj města Cvikova (Pokračování ze stránky 7)

červenec – srpen 2008 Hod míčkem – Michal Vávra Běh na 250m – Alexander Hodač kategorie 6. – 7. třída – dívky Běh na 60m – Kristýna Zigušková Dálka – Tereza Audesová Výška – Alžběta Chlupová Hod míčkem – Alžběta Chlupová Běh na 500m – Čechová Veronika kategorie 6. – 7. třída – chlapci Běh na 60m – Karel Kutloch Dálka – Jiří Vančura Výška – Josef Tancoš Hod míčkem – František Ságner Běh na 750m – Jiří Moravec

Na úvod sportovního programu vystoupily s krátkým programem dívky pod vedením A. Formánkové

Na závěr bych chtěl poděkovat všem, kteří se podíleli na organizaci. Kromě pedagogů a žáků naší školy patří dík také panu Libichovi a jeho svěřencům atletického oddílu, správci hřiště Radku Marciníkovi a manželům Čermákovým, kteří na hřišti zajišťovali občerstvení.

kategorie 8. – 9. třída – dívky Běh na 60m – Jana Čapková Dálka – Jana Čapková Výška – Tereza Krátká Vrh koulí – Iva Martínková kategorie 8. – 9. třída – chlapci Běh na 60m – Libor Ježek Dálka – Jaroslav Til Výška – Alexander Měškov Vrh koulí – Libor Ježek

A kdo vyhrál jednotlivé disciplíny v jednotlivých kategoriích? kategorie 4. – 5. třída – dívky Běh na 50m – Sejkorová Michaela Dálka – Bišická Nikola Hod míčkem – Kostenková Martina Běh na 250m – Sejkorová Michaela kategorie 4. – 5. třída – chlapci Běh na 50m – Branda Daniel Dálka – Radek Vaněk

MATEŘSKÁ ŠKOLA U KONÍČKA BEZ KONÍČKA Tak nám ukradli koníčka. Stál v zahradě mateřské školy 32 let. Zřejmě ho chtěl kdosi zpeněžit ve sběrně. Byl z plastu a krádež byla tím pádem úplně zbytečná a pro děti naprosto nepochopitelná. Děkuji moc všem rodičům, kteří byli velice pohoršeni a okamžitě nabízeli pomoc formou finanční sbírky. Koníčka pořídíme nového a určitě nebude z kovu, jenom to chvíli potrvá. Konec školního roku je za námi, skončil i celoroční projekt "UŽ KONÍČEK PÁDÍ.“ Paradoxně byl koník ukraden v den ukončení projektu, kdy se předškoláci loučili se školkou a dokončili výrobu koně z papírových rolí. O to více jim to bylo líto. Celý školní rok nám přinesl mnoho pohádkových představení ve školce, v MKK ve Cvikově a v divadle v N. Boru, cirkusové představení, ukázku práce s dravci a kouzelnické vystoupení. Děti měly možnost povozit se v elektrickém vláčku, užily si mikulášskou nadílku (děkujeme Mikuláši, andělovi a čertovi) i vánoční besídku. Krásné dopoledne děti strávily s country kapelou Stará almara Martina Žáka. Děti viděly a i si zkusily zahrát na velmi neobvyklé hudební nástroje, nacvičily country tanec, který potom po doučení předvedly na country bále pořádaném v MKK ve Cvikově.

Maškarní karneval a březnová návštěva knihovny se staly tradicí. Děkujeme knihovnicím p. L. Sýkorové a p. I. Malé za připravený (Pokračování na stránce 9)

8


červenec – srpen 2008 Šipkovaná s hledáním pokladu, návštěva sklářské hutě a mlsání v cukrárně ukončily náročný školní rok. Děkuji touto cestou ZŠ a MŠ ve Cvikově za možnost vypálení keramických výrobků, jmenovitě p. učitelce I. Knejflové, cvikovskému loutkovému souboru Klubíčko za hezké loutkové představení v prostorách loutkové scény a ZUŠ ve Cvikově za pěkné sezónní koncerty pro děti. Poděkování sponzorům: Neckař Pavel - prodejna Maso-uzeniny, Zahrádka Josef - autocentrum Zahrádka,Mareš Jaroslav - topenářské a instal. práce, Chlup Josef - autobusová doprava,Žák Martin - Stará almara country skupina


program. Nemohl chybět ani slet čarodějnic z celého Cvikova a okolí. V květnových dnech děti spolu se svými učitelkami připravily dárky a vystoupení pro maminky. Konec školního roku byl ve znamení výletu do ZOO v Liberci. Den dětí strávily děti na vyzdobené školní zahradě různými soutěžemi a opékáním buřtů, dopoledne před besídkou předškoláků malovaly děti na asfalt. Atletický čtyřboj pro starší děti proběhl na školním hřišti. Děti soutěžily ve skoku do dálky, hodu kriketovým míčkem, sprintem na 30 metrů a ve vytrvalostním běhu na 350 metrů. Vitězové byli odměněni, ale i ostatní děti si odnesly diplomy za snahu a účast. Mladší děti soutěžily v jízdě na tříkolce a i ony si odnesly diplomy a medaile. Velkým zážitkem byla návštěva místní požární zbrojnice. Velký dík p. Pavlu Tumovi, který dětem velmi ochotně, podrobně a s ohledem na věk dětí předvedl hasičskou techniku a ukázal dětem, jak se zachraňují životy při požárech a nehodách.

Na výletě v Hejnicích V měsíci květnu si vyjeli rodiče a děti z MŠ Cvikov – Jiráskova na sobotní výlet. Cílovou stanicí byl areál Lesnické školy v Hejnicích, kde se konal Lesnický den. Po vyznačené trase děti plnily různé úkoly

Všem zaměstnancům a rodičům přeji příjemně strávenou letní dovolenou a dětem krásné prázdniny plné slunce a tepla. Školákům pak úspěšný vstup do 1. třídy. Mgr. Šárka Jakobi, ředitelka MŠ Cvikov, Sídliště

– lezly po kládě, ručkovaly na laně, poznávaly paroží a stopy lesní zvěře, zkusily si, jakou práci dá přeříznutí kmene stromu pilou,…. Každý se v malém lesíku zasadil i svůj stromeček. I když terén byl velmi kopcovitý a náročný, všichni celou trasu zvládli. Za odměnu každý dostal puzzle les-

ního zvířátka a buřtíka. Chtěla bych za všechny zúčastněné poděkovat Sboru pro občanské záležitosti při Městském úřadu ve Cvikově za zaplacení dopravy na tuto akci. Bc. Eva B o b e l á k o v á ředitelka MŠ

MALOVANÍ V PARKU Dne 2.6. se konala akce I.stupně „malování na asfalt“ v parku u velké školy. Během dopoledního vyučování páťáci zametli a připravili čtverce na malování.Vše pomohla zorganizovat také p.vychovatelka Venuše Nováková.Přišli také děti ze ZUŠ. Akce se zúčastnilo celkem 55 dětí. 1.tř. 1. Laurincová Bětka 2. Vodenková Tereza 3. Kuniš Daniel

2.tř. 1. Stůj Marek 2. Fak Daniel 3. Fiala Jakub

3.tř. 1. Mašková Pavlína 2. Drbohlavová Tereza 3. Fiala David

Žáci při práci na svých výtvorech

4.tř. 1. Marková Karolina 2. Vodenková Eva 3.Kostenková Martina

Jeden z mnoha obrázků, které děti namalovaly

Ke konci školního roku vrcholí činnosti a aktivity každé školy. Také děti z Mateřské školy v Lindavě měly napilno. Na své nové školní zahradě oslavily Den dětí. Ukázaly, jak zvládnou skok do písku, chůzi po kladince, házení kroužků na tyč a míčků na cíl, předvedly svou obratnost při chůzi na malých chůdách a svou zručnost v namotávání provázků. Snažily se všechny, i nejmladší. Po zásluze obdržely medaili, diplom a sladkou odměnu. Také se uskutečnila ,,Cesta za pokladem“. Čekala nás cesta plná úkolů. Děti se těšily už od rána. Přemýšlely, kde asi poklad najdou a co v něm bude. Hned po svačině jsme se vydali na předem připravenou trasu, na které děti plnily úkoly zaměřené nejen na orientační schopnosti a sportovní dovednosti, ale též na poznatky o přírodě živé a neživé. Po značené cestě jsme došli k cíli. Krabice plná drobných hraček a cukrovinek ukrytá v trávě byla překvapením a odměnou pro všechny děti. Chtěla bych poděkovat rodičům, kteří pomohli svou účastí a finanční pomocí na těchto dvou zdařilých akcích. Učitelka Mateřské školy v Lindavě Dagmar Modráčková 9


červenec – srpen 2008 Touto cestou bych chtěla upřímně poděkovat ještě jedné osůbce „z rodiny pedagogů“, a to třídní učitelce mých dětí - paní Martině Nehasilové, která je celých pět let (2003-2008) kvalitně provázela obdobím mladšího školního věku. Děkuji jí za skvělou spolupráci na jejich celkovém osobnostním rozvoji. A protože se nakonec rozhodla pro ještě jednu „pětiletku“, tak: Ať se daří!

Kousek z housky ukousnu u Housky a spěchám na hrad, kde se koná 3. ročník hudebního festivalu Houscus musicus cameralis aneb Komorní Houska, dosytit se krmí duševní. Tedy spíše přecpat: repertoární menu bylo pestré, nechyběly delikatesy z různých koutů světa. Naše město prezentovala uskupení: Jääääär, Lusatia consort, Lužánek a Komorní zěf. A podle mne si vedla skvěle. Je fajn, že i naše ZUŠ má tak skvělou partu hudebních nadšenců. Jen tak dál!

Všem přeji co nejpříjemněji prožité prázdniny ☼ Erika Lázničková.

První setkání spolužáků po 52 letech 1956 – 2008. V sobotu 7. června 2008 se uskutečnilo naše první setkání po ukončení školní docházky na ZŠ ve Cvikově. Uplynulo neuvěřitelných 52 let od opuštění školních lavic. Najít adresy spolužáků po tolika letech nebylo jednoduché, ale vše dobře dopadlo. Nenašli jsme jen jednoho spolužáka. Sešla se téměř celá třída. Každý přijel z různých míst republiky, někteří i ze zahraničí. Pozvání též přijal náš třídní učitel pan PaeDr. Vladimír Červenka. Našeho setkání se velmi rád zúčastnil. I my jsme byli jeho příjezdem do Cvikova potěšeni. Sraz jsme měli před budovou ZŠ Bohumila Hynka. Zde nás mile překvapil ředitel školy Mgr. Petr Jonáš svou účastí a přivítáním. V hudebně školy nám byl promítnut film o rekonstrukci budovy s doprovodným slovem pana ředitele. Škola je dnes velmi pěkná Po prohlídce školních škamen jsme odjeli do Svoru, kde proběhlo družné posezení s hudbou a tancem v penzionu „U Vomáčků“. Setkání po tolika letech se vydařilo, bylo krásné a tento den se určitě zapíše do srdcí všech zúčastněných mezi nejkrásnější. Dík všem za účast. Dopřeje–li nám Bůh zdraví, za rok nashledanou. Irena Čiháková - Stárová

Dům dětí a mládeže Cvikováček, příspěvková organizace, Cvikov tel.+fax: 487 751 777 http: //www.ddm.cvikov.cz

Dům dětí a mládeže Cvikováček Cvikov informuje.

Cvikovský Den dětí.

Končí školní rok a začínají prázdniny. Činnost v Dome dětí a mládeže Cvikováček však nepolevuje. Zatímco ve školním roce jsme zajišťovali pravidelnou zájmovou činnost v devatenácti kroužcích a oddílech, o prázdninách pořádáme pět letních táborů. Díky dobrovolným pracovníkům z řad rodičů a občanů města Cvikova ve školním roce 2007-2008 fungovaly rybářský a kynologický kroužek, taneční kroužek, oddíl počítačů, oddíly modelářů a třináct sportovních oddílů. Kromě toho zde byla řada akcí – Děti lesu – les dětem, Den dětí a další, které bychom také nedokázali zorganizovat bez nezištné pomoci dobrovolníků. Týká se to i prázdninové činnosti. Proto bychom chtěli moc poděkovat všem vedoucím, rodičům i občanům našeho města za pomoc při organizování volného času dětí a mládeže v našem městě. Velké poděkování patří vedoucím modelářských kroužků, pánům Antonu Grančičovi a Luďku Hánovi, kteří nás na jaře předčasně opustili, za dlouholetou dobrovolnou práci s dětmi a mládeží. Pod jejich vedením mnoho dětí získalo neocenitelné znalosti a manuální zručnost.

Letošní oslavy Dne dětí začaly pátečními nočními pochody. Pro menší dětí připravili paní Augustová a pan Podolák nenáročnou trať na Milštejn, na kterou vyrazilo 13 dětí. Starší a zdatnější sportovce čekal pochod pod vedením pana Libicha. Na trať vyra-

Václav Macela ředitel Domu dětí a mládeže Cvikováček Cvikov

(Pokračování na stránce 11) 10




zilo 33 dětí.. V sobotu 31. května dopoledne shlédlo 30 dětí s doprovodem 15 dospělých v loutkovém divadle půvabnou pohádku O kašpárkovi v podání cvikovského loutkového klubu Klubíčko. Před obědem si 17 cyklistů vyzkoušelo svou zdatnost v terénním závodu v lese okolo kynologického cvičiště a odpoledne na děti již tradičně čekaly ukázky z výcviku psů kynologického klubu, vystoupení tanečního oddílu a cvičení dětí pod vedením paní Formánkové.

hraček a drobného zboží – paní Poláková, Obchodní činnost – pan Čermák, Elektroprodejna – pan Fišera, družstvo INVA, firma INTEDOOR Cvikov, Autocentrum pan Zahrádka, Maso – uzeniny – pan Neckář - Cvikov, Autobusová doprava – pan Chlup, Prodejna květin slečna Hojsáková, VOLVO – pan Formánek, Autobazar – pan Langer, Textil – paní Dvořáková, Stavebniny – pan Zetocha, Stavebniny – pan Herclík, Drogerie – paní Švehlová, Bazar Klíč – paní Filková. Za všechny pořadatele děkuje Václav Macela. Nově vystoupila skupina historického šermu Garde Cvikov. Poté se už tradičně rozběhly soutěže o mnoho hodnotných cen. Díky sponzorům, hezkému počasí a obětavým pořadatelům, mezi které kromě dobrovolných pracovníků Domu dětí a mládeže Cvikováček patřili cvikovští hasiči, členové Kynologického klubu, Jezdecký oddíl paní Stanojkovičové ze Sloupu a Autoškola pana Huzila se celé zábavné odpoledne opravdu vydařilo. Závěrem si každý dětský účastník opekl vuřta. Účast byla docela velká. Pořadatelé napočítali přes 800 návštěvníků. Průvodcem sobotních akcí na kynologickém cvičišti byl pan Karel Reichelt. S mikrofonem a kufrem plným muziky se staral o moderování a ozvučení. Celá akce by se však nemohla obejít bez tradiční pomoci sponzorů, jimž patří naše velké poděkování. Je to Sbor pro občanské záležitosti při MěÚ Cvikov, Konzum – potraviny - paní Tesárková, potraviny Ambrosia, Zelenina – paní Rudinská, Nápoje – paní Urbancová, Maso – potraviny – paní Zedníková, Prodej květin,

Výsledky cyklistického závodu pořádaného v rámci dne Dne dětí 31. 5. 2008 v areálu Kynologického cvičiště (první až třetí místo) Ročník 1994-95 – Tomáš Zajíc, Patrik Zelenka, Eva Kuhnová Ročník 1996-97 – Marek Adamka, Martin Lupoměstský, Milan Klimeš Ročník 1998-99 – Richard Ramisch, Radek Stůj, Dominik Vokřínek Ročník 2000-01 – Simona Kotková, Aleš Kotek Ročník 2002 a mladší – Michal Eliáš 11



STŘÍPKY Z KNIHOVNY novinky, zajímavosti , informace htttp://knihovna.cvikov.cz AHOJ LÉTO AHOJ PRÁZDNINY DOBRÝ SPOLEČNÍK NA DOVOLENOU : HŮLOVÁ,P.

- Stanice Tajga. Další román mladé autorky, která si již získala pevné místo v naší současné literatuře. Tato kniha představuje dobrodružný až detektivní příběh, v němž se propojují různé doby, kulturní prostředí a povahy.

HANSEN,R.

- Zabití Jesseho Jamese zbabělcem Robertem Fordem. Pravdivý příběh o nejslavnějším zloduchovi amerického Divokého západu, který se stal legendou. Jesse je zloděj a kriminálník, ale pro někoho také hrdina. Ve svém románu autor přichází s novým pojetím a interpretací známých historek.

HANIBAL,J.

- Velmož tří králů. Román pro milovníky české historie sleduje životní dráhu muže, který se stal významnou postavou našich dějin. Jindřich z Lipé byl nejen vysoce postavený velmož, ale také schopný diplomat, statečný voják a muž, jehož osudovou láskou se stala krásná královna, vdova po Václavu II., Eliška Rejčka.

PEKÁRKOVÁ,I.

- Láska v Londýně. Autorka je kromě svých knih známá také tím, že pracovala jako taxikářka v New Yorku. Současně má stejné povolání v Londýně, kam je také situován tento soubor povídek. Jejich hlavním námětem je láska ve všech jejích podobách.

MAHLER,Z.

- Král a lazebnice. Renomovaný historik a skvělý vypravěč, Zdeněk Mahler, v této drobné krásně vypravené knížce vypráví dávný příběh Krále Václava IV. a lazebnice Zuzany. Potěšíte se nejen četbou, ale i výjimečným obrazovým zpracováním.

HOSSEINI,K.

- Lovec draků. Nevšední strhující příběh ze současného Afghanistánu. Autor, kalifornský lékař, inspirován vlastními vzpomínkami vypráví příběh malého chlapce, který při svém dospívání a cestě k zmoudření prochází i krutými dějinnými zvraty ve své zemi.

SMEJKAL,L.

- Máchův kraj. Českolipsko. Doktor Ladislav Smejkal, pracovník Vlastivědného muzea v České Lípě, není pro mnohé z nás neznámou osobností. V této knížce zachycuje mnoho známých i méně známých míst našeho regionu. Součástí jsou i příběhy a pověsti, které města, vesnice i památky našeho kraje provází. OHLÉDNUTÍ K ČERVNU :

BERKŮV MĚŠEC - VYHODNOCENÍ 5.6. proběhlo v Městském klubu kultury slavnostní vyhodnocení této celoroční soutěže, které se zúčastnili žáci ZŠ ve Cvikově. Během roku museli účastníci každý měsíc zodpovědět jednu otázku, která je současně přiměla odhalit různé zajímavosti našeho města a okolí. Odpovědi děti nalézaly v knihách, na Internetu, nebo si udělaly menší výlet. Vzhledem k tomu, že soutěž trvala celý školní rok, vyžadovala od dětí vytrvalost i trpělivost a pečlivost v hledání. Nejlépe si vedli a byli také po zásluze odměněni tito soutěžící : Katka Kotrčová 5.B, Šimon Malý 6.B, Ondřej Kavan 5.A, Barbora Procházková 4.B Za pěkné představení, které vyhodnocení soutěže provázelo, děkuji členům skupiny historického šermu GARDE - Dagmar Švarcrové a Kubovi Urbancovi. Za ceny pro soutěž děkuji agentuře OPA – Praha a paní Ivě Urbancové – Nápojka Cvikov.

PASOVÁNÍ PRVŇÁČKŮ I v letošním roce Písmenková víla opět pasovala šikovné žáčky, kteří se během první třídy naučili číst a své dovednosti si vyzkoušeli v naší knihovně. Za sponzorování děkuji panu Ladislavu Pechovi – Tiskárna Cvikov. (Pokračování na stránce 13) 12




WWW STRÁNKY KNIHOVNY V průběhu prvního pololetí roku 2008 byly internetové stránky knihovny doplněny o dvě další položky. V menu se nově objevilo tlačítko Ptejte se knihovny. Jeho prostřednictvím se dostanete ke službě, která vám pomůže zodpovědět jakýkoliv váš dotaz. Tato služba vychází ze spolupráce knihoven České republiky, které díky svým rozsáhlým databázím mohou rychle a kvalitně vyhledat požadovanou informaci. Dalším novým tlačítkem v menu jsou Odkazy. Zde najdete širokou nabídku odkazů na nejrůznější webové adresy, které vám opět pomohou dostat se k potřebným informacím. PRÁZDNINOVÁ OTVÍRACÍ DOBA PO ST ČT

13.00 9.00 9.00

- 18.00 - 12.00 - 12.00

13.00 - 18.00 13.00 - 17.00

Příjemný čas léta a odpočinku. L.Sýkorová

Úřad práce v České Lípě, Paní Zdislavy 419, 470 01 Česká Lípa Tisková zpráva

V České Lípě dne 30. 5. 2008 Úřad práce informuje – přídavek na dítě a ukončení studia

V období končícího školního roku Úřad práce v České Lípě aktuálně informuje o podmínkách a době nároku na přídavek na dítě. Studenti, kteří úspěšně ukončili vzdělávání závěrečnou zkouškou, maturitou, nebo absolutoriem, mají nárok na přídavek na dítě do konce letních školních prázdnin, tedy do 31. srpna. Podmínkou však je, že nevykonávají po celý kalendářní měsíc výdělečnou činnost, jako např. prázdninovou brigádu, nebo nejsou v evidenci úřadu práce s vyplácenou podporou v nezaměstnanosti nebo při rekvalifikaci. Pokud dítě nebo student přeruší nebo zcela ukončí studium předčasně /může být např. vyloučený ze školy/, musí toto oznámit na odbor státní sociální podpory úřadu práce nejpozději do 8 dnů. Pokud rodiče nebo sami studenti neoznámí ukončení studia nebo pobírají přídavek na dítě neoprávněně, vzniká vždy povinnost přeplacenou částku vrátit. Marcela Ottová, tisková mluvčí Úřadu práce v České Lípě Turistický výlet na Tisské skály a Děčínský Sněžník V neděli 25.května mělo slunce od rána rozesmáto a my se chystali na výlet do Tisských skal a nedaleký Sněžník. Sešli jsme se jako obvykle u Severu ráno v osm, leč někteří, neboť nás tentokrát jelo 21 turistů, čekali u benzínové pumpy. Tentokrát nebudu vypisovat aktéry jmenovitě, neb některé ani neznám, ale mohu s lehkým srdcem říct, že jsme si všichni padli do oka a výlet byl velmi pěkně prožitý. Počasí na přání a pět vozidel se přesouvá ze Cvikova směrem do Děčína, Libouchce a odtud jen skok a parkujeme v obci Tisová. Parkmajstrová čile na svém místě, takže nás hned skásne a vyrážíme do skalního městečka, kde je první – vstupní kasa. Kupujeme vstupenky- dost pěkné pohledy, průvodce a vyrážíme na první zelený okruh dlouhý asi jeden kilometr. Projdeme mezi zajímavými skalami a již stojíme na první vyhlídce. V dáli nás svými lopatkami zdraví větrné elektrárny. Výhled je celkově báječný. Pak se dáváme vlevo z kopce a již začíná labyrint skal, velmi zajímavě kroucených, děravých. Některé připomínají zvíře. Ještěže jsou očíslované. Dosti lehko by se mezi nimi dalo zabloudit. My však máme průvodce a děcka s námi jdoucí, nám vyhledávají číslo po čísle, takže bloudění odpadá. Opět se ocitáme u kasy na skalním náměstíčku. Teď máme dvě možnosti. Buď po červené a zpět po zelené, nebo opačně. Jak je komu libo. A libo bylo. Někdo tak, jiný onak. Nevadí. Stejně jsme se sešli na druhém konci u restaurace a další kasy. Tento okruh je delší, čítá něco přes dva kilometry a má větší převýšení. Ale skály jsou vyšší a zajímavější. Již se na nich srocují horolezci – tedy skálolezci. A je to paráda. Všude lana, karabiny a hlášky: „Už beru, polez, dobírej.“ atd. U restauračky je přesně poledne, tak „Házíme sicnu“ a napájíme útroby kafíčkem, kolou, nějaká tatranka, sváča. Děcka se vyřádí na dětském hřišťátku, kde jsou houpačky a skluzavka. Asi po hoďce se vracíme zpět k výchozí kase.

To již na každé skále visí lezci, houpou se lana. K fotografování objektů habaděj. Jdeme po venkovní hraně skal, odkud je neuvěřitelný výhled. I lidí přibývá, tak jsme rádi, že jdeme již zpět. Po necelé hodince chůze jsme na parkovišti u Tisové. Hned vedle je restaurace, takže kotvíme k obědu. Na krokoměru mám ujité 4 km. Ale těch zážitků. Po jídle přejíždíme vozidly pod Děčínský Sněžník. Opět parkoviště, opět bystrý parkmajstr. Tedy bystrý by byl, ale že jsem mu platil, si nepamatoval. Lehké vysvětlení a již ukrajujeme první metry z dvoukilometrové trasy. Zase možnost dvou tras. Zase jak (Pokračování na stránce 14) 13


červenec – srpen 2008 mluvil s Vlaďkou Hanischovou a na stejnou otázku odpověděla: „Nádhera, dalo by se ve skalách šmejdit celý den, moc krásný výlet.“ Z toho usuzuji, že tento výšlap byl naplánován velmi dobře a účastníkům dal samé krásné a příjemné pocity. Já osobně též nevylučuji, že se tam ještě jednou nevrátím. Tedy ne na kole, ale automobilem. Určitě ještě jedna návštěva lokality by byla namístě.


je komu libo. A pak to přišlo. Delší březový hájek, krásné vrcholové pokroucené stromy a – „Kuk“. Vyloupla se proti nám věž rozhledny na Sněžníku. Krása, nádhera. Vydejchat a za dvacet korun českých jsme vpuštěni do schodů rozhledny, kterých je celých 153. Na posledním schodě mám srdce až v hlavě, ale ten boží rozhled stojí za to. Koukáme do SRN, na naše krásné kopečky, na tu světskou nádheru. Když se nabažíme výhledů a tep je již v normálu, začneme sestupovat. Pak si sedneme pod věží, poklábosíme, dojíme poslední zbytky svačin, poslední loky čaje a zpět dolů. Opět dle volby. Jak komu se chce. V 17 hodin vyjíždíme k domovu a v 18 hodin stojíme zpět v našem městečku Cvikově. Po týdnu zažití tohoto výletu, který nás naplnil nádhernými pocity, jsem potkal Jardu Prázu. Na otázku, jak se mu líbil výlet do Tisských skal, odpověděl: „Moc krásné, jednou vezmem s Pavlem kola a jedeme tam znova“. Pak jsem

„Tisské skály – vidíme v dáli - naše srdce se smály – když jsme ve skalách stáli. Kroky nás vedly správným směrem – kolem dokola kouzelný terén. V kruzích protáhlá lana – cesta po stěně je již prozkoumaná Příroda mnohdy čaruje – pro toho, kdo se z ní raduje.“ Zdeněk Nigrin

Informace Turistického klubu Cvikováček Někteří z Vás možná vědí, že vedení města Cvikov si již dlouho pohrávalo s myšlenkou zřídit nějaký turistický okruh ve Cvikově. Ale je to celkem specifický nápad a volného času ve srovnání s dalšími aktivitami města je velmi málo. Konkrétní nápad vznikl na komisi životního prostředí loni na podzim a velký posun nastal zřízením Turistického klubu Cvikováček, kdy členové začali jednat. Nejprve jsem se vydal na Správu CHKO Lužické hory v Jablonnném v Podještědí, jejichž pracovníci s naším nápadem souhlasili. Poté jsem kontaktoval turistického značkaře pana Pravoslava Vébra, ústředního instruktora značení KČT z České Lípy. Pak následovala předběžná návštěva mě, pana Vébra a referentky životního prostředí paní Lucie Kolbabové u starosty města pana Mgr. Ivo Čeřovského, kde jsme předběžně projednali trasu a finance potřebné k této činnosti. Neboť toto dílo mohlo vzniknout jedině za finanční podpory města. A potom nadešel den „D“. Ráno 4. 6. 2008 v osm hodin stanul pan Vébr před městským úřadem a já s paní Kolbabovou jsme s ním prošli trasu, kterou si pan instruktor předvyznačil. Došlo k jedné malé změně, ale v rámci dodržení značkařských předpisů jsme trasu upravili tak, že se panu Vébrovi líbila a plně nám ji schválil. Vlastní vyznačení okruhovou značkou žlutý a bílý trojúhelník by mělo být hotovo do konce června. Rozcestníky a plechové směrovky budou osazeny zhruba během měsíce října, dle možností výrobce. Popis trasy:

Začínáme na náměstí a jdeme ulicí Pivovarskou směrem k autobazaru, před kterým odbočíme doleva pod Zelený vrch. Dojdeme k rozcestí pod lesním divadlem a tady se nám okruh rozdvojuje. Návštěvníci si mohou vybrat zda půjdou kolem Zeleného vrchu vlevo či vpravo, okruh je totiž obousměrný. Zvolíme tedy jít třeba vpravo. Cesta vede kolem lesního divadla, nad divadlem vpravo k odbočce k bývalé Švýcarské boudě, kde zájemci mohou sestoupit do Drnovce a jít se občerstvit do místní hospůdky a dále lze pokračovat po zelené značce k Dutému kameni. Pokud do Drnovce nechceme, tak se od bývalé Švýcarské boudy kousíček vrátíme a pokračujeme dál po široké cestě. Pak trasa mírně stoupá a ve dvou třetinách obchází vrchol Zeleňáku. Nakonec dorazíme k odbočce vpravo na, pro Cvikováky snad notoricky známou, Schillerovu vyhlídku. A pak zpět po dobré lesní cestě z kopce dolů přijdete k rozcestí pod lesním divadlem, dále k autobazaru a znovu ulicí Pivovarskou na náměstí. Trasa je dokola dlouhá asi 3,5 km a prakticky schůdná pro každého, třeba i dětský kočárek. V mapě Lužických hor bude trasa zaznamenána až příští rok, až se bude tisknout mapa nová. To má ale na starosti pan Vébr, neboť tím, že je vyznačení zadáno značkaři KČT, máme zajištěn jak záznam do map, tak každé dva roky servis v opravě značení. Ještě nás čeká s panem starostou návštěva ředitelství Lesů ČR v České Lípě, kde chceme projednat možnost osazení odpočinkových laviček na trase. Jak se zdá dobrá věc se pomalu chýlí do zdárného

Výlet členů Svazu tělesně postižených ve Cvikově na hrad Frýdštejn a dominantu Liberecka Ještěd.

konce. Město Cvikov bude nebo již skoro má svoji turistickou stezku, na které je několik přenádherných výhledů do kraje, na kopce v okolí a je na každém, zda si do krásných míst kolem historicky zajímavého kopce jakým Zelený vrch pro naše město dozajista je, zajde za turistikou, relaxací, či jen tak se projít se známými, příbuznými a ukázat jim kus našeho krásného prostředí. Velký dík v této akci patří panu starostovi Mgr. Ivo Čeřovskému a referentce ŽP Lucii Kolbabové. Zároveň také paní PharmDr. Jarmile Skopové, která se mnou byla na jednání na Správě CHKO Lužické hory, jako členka Zastupitelstva města Cvikova. Co říci na závěr, snad jen, že trase přejeme jako členové Turistického klubu Cvikováček spoustu dobrých a hlavně slušných turistů. P.S.: Trasa se bude jmenovat „Cvikovský okruh“. ZaTuristický klub Cvikováček náčelník Zdeněk Nigrin

filmy a o hrad je zájem i ze strany veřejnosti. Po zaplacení vstupného jsme se rozhodli vzít ztečí věž, která je osazená spirálovým schodištěm. Asi 15 odvážlivců po etapách vystoupalo 114 schodů a nahoře se společně vyfotografovali. Velikým statečným borcem byl pan Václav Paluš, který věž zdolal o francouzské holi. Prostory hradu jsme probádali všechny, a jak prozradil pan kastelán, v objektu se nachází 308 schodů. Před těmi, kteří je absolvovali všechny, smekám klobouk. Pro leckoho úctyhodný výkon. Před hradem jsme se rozdělili na lidičky jdoucí přes Pantheon do Malé Skály pěšky a na lidičky busem jedoucích. Jdoucích pěšmo nás (Pokračování na stránce 15)

„Ve středu 18.6. 2008 v 9,00 hodin na náměstí sraz“ zněl letáček, který zval členy invalidy na výlet. Leč odjezd se krapítko opozdil, neboť se zatoulal bus. Ale kdo hledá, najde a tak kolem půl desáté je vše vyřešeno a vyjíždíme vstříc dnešnímu dobrodružství. První naplánovaný cíl je hrad Frýdštejn – dominanta Maloskalska. Autobus nám zastavil u odbočky k hradu a všech 38 účastníků se vydalo asi 0,5 km k objektu. Zřícenina hradu, tedy jeho notná část, je hezky upravená a hlavně opravená. Však se zde natáčely pohádky a 14




Ještěd. Sluníčko již pěkně připékalo a my byli namačkáni do červené kabiny lanovky, která nás vyvezla na vrchol úžasného kopce. Na prohlídku jsme měli cca hodinu, takže hromadné, tedy skoro hromadné fotografování a pak nejvíce oblíbená činnost – kafíčko a nastavit paprskům tváře. Dobře se sedělo, klábosilo a najednou čas je fuč a nás čeká cesta dolů a domů. Tentokrát jedeme lanovkou na dvě etapy, neboť se mezi nás vklínili jiní návštěvníci. Přicházíme k busu příjemně unaveni a je po 17,00 hodině. Krása nazdar výletu loučíme se s Ještědem a frčíme k našemu domovskému městu. Pěkný zdařilý zájezd to byl, nikoho snad nerozzlobil, leč teď budou prázdniny a můžeme se těšit na jiný. A ten bude 6. a 7. září. Dvoudenní zájezd do Heřmanic na sportovní hry s přespáním. Přeji krásné léto a ve zdraví ať se setkáme na sportovním klání. Zdeněk Nigrin

bylo 18. Mezi námi tři odvážlivci o holích, pan Václav Paluš, paní Jiřina Havlíčková a pan Ruda Procházka. Cesta byla lehce zvrásněná, místy skalkovitá a prorostlá kořeny. Ale je vidět, že mezi invalidy jsou lidé velkého snažení a dvoukilometrový (tak alespoň hlásala tabulka) úsek došli bez ztráty kytičky. Asi šest nás obhlédlo Pantheon (správně Vranov) zevnitř a tři jsme došli až na konec skal na vyhlídku, ze které je úžasný pohled na obec Malá Skála, na řeku Jizeru a na Suché skály. No a pak jen seběhnout na nábřeží a již nás vítal penzion Pantheon, kde byl domluven oběd. Dobrá svíčková (jinak byla další tři jídla), pití a odpočinek přišly k duhu. Obsluha byla čiperná, takže spokojenost. Přesun do města Liberce, kde byla v plánu druhá dominanta -

Důchodci se baví ……. Pravidelně jednou měsíčně – od září do června - se setkávají nejen cvikovští důchodci, ale i senioři z okolí, se svými přáteli v kulturním domě, kde je pro ně v odpoledních hodinách pořádáno posezení s hudbou a malým občerstvením. Scházejí se jako za mlada, když chodili na tzv. čaje o páté. Je pravda, že je všem o několik desítek let více, že mají za sebou již větší část svého života. Někteří mají i nemalé zdravotní problémy, ale když zahraje skupina „Mladíci“, je najednou všechno jinak. Přestanou myslet na svoje bolístka, starosti a cítí se jako před lety. Zazpívají si, někteří odloží berličku, zatančí si /protože pokud to

nevíte, při tanci nic nebolí!/ a je jim ve společnosti známých dobře. A dokonce tak dobře, že zde společně slaví i svá životní výročí. Jsou to velice milá setkání, kterých by

Cvikovské miniaturky

mělo být ve stáří více, protože „čas je nám jen půjčený“. Toto si všichni uvědomují zejména ve chvílích, kdy někdo těžce onemocní či „odejde na věčnou procházku“ a zůstane po něm v sále prázdná židle, kde vždy sedával… Jelikož se začátkem prázdnin končí „taneční sezóna seniorů“, chtěla bych za všechny, kteří na setkání důchodců pravidelně chodí, poděkovat členkám Klubu žen, které akce velmi zodpovědně za přispění městského úřadu připravují. Myslím, že mohu říct, že se všichni na organizátorky těšíme a opět se s nimi rádi sejdeme. A tak – hodně sluníčka a ještě více zdravíčka a v září „nashledanou, přátelé……“ Mgr. Drahoňovská Miroslava

Když mně bylo dvacet pět….

Zastavili se ve dveřích kavárny: „Podívej, ani jeden stoleček volný!“ Byli už unaveni a toužili po posezení u kávy. A byli velice mladí. Moc hezky mladí. „No tak si k někomu přisedneme,“ řeší situaci on, hlava rodiny, manžel a ochránce. „Tak jo, míní ona, ale prosím tě ne k nějakému mračounovi, co kouká jako bacil do lékárny“, a v hlase má obavy. „Podívej, tamhle u stolečku je stará paní a je sama a kouká vlídně, zkusme to! Přinejhorším se za chvíli omluvíme, že tamhle sedí náš známý a zmizíme.“ Dohodnuto, vykonáno. Přisedli si ke staré paní, on pro sebe objednal kávu a pro ni kávu šlehačkovou. Ti dva byli veselí mládím, stará paní měla v očích šibalství a v řeči taky. A že je káva nápoj pospolitý, rozhovor se rozběhl ve chvilce. „A povězte, měla jste, máte děti?“ ptá se ta s ďolíčkem ve tváři a překvapí ji náhlá proměna jejich šedovlasé spolusedící, šibalství zmizelo a ve tvářích a v očích má ta stará paní láskyplný výraz jako nad kolébkou: „Mám. Mám! Dvě dcerky, dvojčata; vloni jim bylo padesát.“ Lehýnkým pohybem ruky odmávne dávný obrázek dětí na pískovišti a znovu se připojí ke společnému povídání. Ne však na dlouho, hovor se najednou zadrhne, padla otázka, neznají odpověď, to se v debatě stává. „A víte co, řeší stará paní zádrhelovou situaci, teď to necháme být a já si to večer doma najdu na internetu!“ Ta mladá náhle vzdychne: „A vidíte, mně už je pětadvacet a internet ještě nemám!“ Řeč asi víc mířila k partnerovi, ten se lehce zasmušil a stará paní hladí bolístku, položí dlaň na mladinkou ruku a chlácholivým tónem, jakým se mluví k dítěti, slibuje: „Ale to víte, že budete mít internet a ještě mnoho jiných krásných a užitečných věcí a prožijete spolu plodný život ve svornosti a lásce!“ A pak dodala svým slovům váhu: „Podívejte, když mně bylo pětadvacet let, taky jsem internet ještě neměla!“ Opravdu se stalo! Janinka 15


V měsíci červenci 2008 oslaví svá významná né : Machačná Božena Cvikov Švejdová Anna Cvikov Legezová Anna Cvikov Foltýnová Liduška Cvikov Mikula Miroslav Cvikov Fribertová Květoslava Cvikov Kislingerová Alice Cvikov

červenec – srpen 2008 Poděkování Chtěla bych touto cestou poděkovat paní Martě Studničné a paní Líbě Kudrnáčové za zorganizování srazu školáků ZŠ Cvikov po 45 letech. Sraz se uskutečnil 24. května 2008 v prostorách Městského klubu kultury ve Cvikově. Nechybělo výborné občerstvení, hudba a hlavně krásná nálada. Hana V o t a v o v á Cvik ov

jubilea tito obča87 82 80 82 82 80 85

let let let let let let let

Poděkování Městské policii ve Cvikově. Chtěli bychom touto cestou poděkovat Městské polici ve Cvikově za službu, kterou nám poskytli v době naší dovolené. Využili jsem možnosti dohledu policie na náš dům v době naší nepřítomnosti. Tato služba městské policie je velice záslužná a my jsme odjížděli na dovolenou v klidu. Ještě jednou děkujeme za vykonanou práci. Manželé K u n c o v i Cvikov

V měsíci srpnu 2008 oslaví svá významná jubilea tito občané : Satinská Antonie Cvikov 90 let Svačinová Edita Cvikov 81 let Foltýn Adolf Cvikov 82 let Fabián Kamil Cvikov 81 let Koucký Mirko Cvikov 82 let Tesárková Elsa Cvikov 95 let Prosová Božena Cvikov 81 let Petr Josef Cvikov 81 let Krsňáková Jiřina Cvikov 83 let Zatloukalová Milena Cvikov 85 let Feyfrlíková Miloslava Cvikov 81 let

Dne 8. července 2008 oslaví své 76. narozeniny pan Josef Ježek a zároveň tímto dnem dovrší 60 let u Sboru dobrovolných hasičů Cvikova, kterému věnoval a nadále věnuje spoustu času i velký kus svého srdce a ani teď na zaslouženém odpočinku nezahálí a stále se stará o chod cvikovské hasičárny. Vše nejlepší do dalších let, hlavně zdravíčko ať slouží. Přeje dcera Jiřina Najmanová, vnoučata Jiřka Mišková a Jiří Najman s rodinami. K přání se samozřejmě připojují všichni členové Sboru dobrovolných hasičů Města Cvikova.

Všem jubilantům přejeme hodně zdraví, štěstí a spokojenosti v dalších letech. Za SPOZ Marta S t u d n i č n á

V sobotu 21. června 2008 se konalo Vítání nových občánků do života. Dětem přejeme krásné dětství, hlavně zdraví a štěstí v celém životě. Rodičům pak samozřejmě jen samé radosti při jejich náročné výchově. Příjemnou atmosféru Vítání občánků jako vždy zpestřily svým krásným vystoupením děti z Mateřské školy Cvikov Jiráskova se svými učitelkami, za což jim děkujeme. Dětem přejeme, aby prožili krásné prázdniny a ve zdraví nastoupily do 1. třídy ZŠ. Za SPOZ Marta S t u d n i č n á 16


červenec – srpen 2008 Chtěla bych touto cestou poděkovat Sboru pro občanské záležitosti při Městském úřadu ve Cvikově, zejména paní Blance Langrové, za srdečné blahopřání a milý dárek k mým narozeninám. Jana P u š k o v á Cvikov

Chtěla bych touto cestou poděkovat Sboru pro občanské záležitosti při Městském úřadu ve Cvikově, jmenovitě paním Martě Studničné, Miladě Buřičové a Oldřišce Holubcové, které již 10 let ke mně chodí s upřímnými blahopřáními a milými dárky k mým narozeninám, jako tomu bylo i letos. Jarmila H o k r o v á Cvikov

Dne 16. července 2008 oslaví své již 82. narozeniny pan učitel Miroslav Mikula ze Cvikova. Přejeme mu pevné zdraví, štěstí a spokojenost v osobním životě. Za učitelský sbor, žáky a všechny, co jej znají Marta S t u d n i č n á, Petr F o l t ý n

Chtěl bych prostřednictvím Zpravodaje poděkovat Sboru pro občanské záležitosti při Městském úřadu ve Cvikově, jmenovitě paní Vrabcové a paní Jandové, za upřímné blahopřání a milý dárek k mým narozeninám, Antonín E x n e r Cvikov

Dne 13. srpna 2008 oslaví své 70. narozeniny paní učitelka Anita Petrusová. Všichni ji přejeme hlavně zdraví, štěstí a spokojenost v osobním životě. Za učitelský sbor, žáky a všechny, co ji znají Marta S t u d n i č n á, Petr F o l t ý n

Okupace Československa "spřátelenými" vojsky – 40. výročí Pro ty, kteří to nepamatují a pro ty, kteří už zapomněli 20.-21. srpen 1968. Ještě před schůzkou vedoucích představitelů pěti socialistických zemí a ČSSR v Bratislavě padlo rozhodnutí: demokratizační proces v ČSSR, jenž vážně ohrožuje i okolní socialistické režimy, musí být zastaven. Jediným účinným prostředkem byla vojenská intervence vojsk Varšavské smlouvy. Vojska měla jednat v úzké spolupráci s ,,věrnými soudruhy" v ČSSR. Plán počítal s tím, že na schůzi předsednictva ÚV KSČ, jež začala 20. 8., si tito soudruzi vynutí odvolání Dubčeka i dalších reformistů a formálně přijmou usnesení, jímž by se legalizoval vpád vojsk pěti zemí Varšavské smlouvy. Plán však nevyšel, k hlasování do půlnoci nedošlo. Kolem 23. hodiny pak informoval předseda vlády Černík své kolegy, že státní hranice Československa na mnoha místech překročila sovětská, polská a další vojska zemí Varšavské smlouvy. Předsednictvo ÚV KSČ ještě stačilo po půlnoci přijmout prohlášení, že k intervenci došlo bez vědomí prezidenta republiky, vlády, Národního shromáždění i prvního tajemníka ÚV KSČ a že ,,předsednictvo ÚV KSČ považuje tento akt za odporující nejen základním zásadám vztahů mezi socialistickými státy, ale i za popření základních norem mezinárodního práva". Poté byli Dubček, Černík, Smrkovský, Kriegel, Špaček a Šimon (tajemník MV KSČ v Praze) zadrženi a odvlečeni na neznámé místo. (Byli zatýkáni jménem ,,dělnicko-rolnické vlády Aloise Indry".) Do Československa vtrhlo 600 000 vojáků pěti zemí Varšavské smlouvy (12 tankových a 13 motostřeleckých divizí, jakož i dvě výsadkové divize), 7500 tanků, 1000 letadel. Nejprve bylo obsazeno ruzyňské letiště, pak předsednictvo vlády, ÚV KSČ, budova Čs. rozhlasu, později i televize. Mezitím se domácí kolaboranti v ČTK, rozhlase a jinde snažili znemožnit předávání informací. Jenomže to bylo vše, co se okupantům podařilo. Po prvním šoku se téměř všichni

občané ČSSR postavili proti intervenci ulice byly plné rozhořčených lidí, dál vycházely noviny a vysílal rozhlas a později i televize. 22. 8. se ve vysočanském závodě ČKD sešel narychlo svolaný sjezd KSČ. 23. 8. pak byla vyhlášena a úspěšně provedena generální stávka. Týž den byl náhle pozván do Moskvy prezident Svoboda. Po dramatickém jednání, vedeném z kremelské strany s maximální tvrdostí a výhrůžkami, plném prudkých scén a kolapsů (jeden z nich na delší dobu vyřadil z jednání A. Dubčeka), byl dohodnut a podepsán protokol, jenž v podstatě uznával realitu ,,vstupu vojsk", jak se tehdy okupaci eufemisticky říkalo. I když se v textu mluvilo o ,,dočasném pobytu" těchto vojsk na území Československa, datum jejich odchodu nebylo přesně stanoveno (měla odejít ,,po dokončení normalizace v ČSSR"). Text protokolu rovněž negoval platnost tzv. vysočanského sjezdu KSČ. Sedm srpnových dní - dny a hodiny 20. srpen 14 h. Začalo zasedání předsednictva ÚV KSČ. Večer. Na ruzyňské letiště začínají přilétávat civilní letadla z SSSR, jejichž ,,pasažéři" budou za pár hodin řídit výsadek leteckých sil SSSR v Ruzyni. 23 h. Vojska pěti zemí Varšavské smlouvy - SSSR, BLR, MLR, NDR a PLR - překročila státní hranice ČSSR. po 23. h. Předseda vlády Černík dostává telefonickou zprávu o invazi. 21. srpen 1 h. Předsednictvo ÚV KSČ přijalo většinou hlasů text provolání Všemu lidu ČSSR, konstatující nezákonnost invaze a fakt, že se tak stalo bez vědomí jakéhokoli oficiálního orgánu ČSSR. po 1.30. Čs. rozhlas začíná vysílat text provolání, po zákroku ředitele Ústřední správy spojů Hoffmanna je z provozu vyřazen vysílač na středních vlnách, takže většina posluchačů slyší jen první slova. 2 h. V Ruzyni začínají v minutových intervalech přistávat letadla An-12 s vojáky a 17

Na cvikovském náměstí stála socha Rudoarmějce, která byla zahalena československou vlajkou s černým pruhem těžkou bojovou technikou. 4.30. Svůj normální provoz zahajuje Čs. rozhlas, později se přidává i vysílačka Vltava (vysílá z prostoru sovětského (Pokračování na stránce 18)


velvyslanectví), která podporuje akce okupantů. 5 h. Začalo obsazování budovy ÚV KSČ. Zatčen Dubček, Smrkovský a další. 5.30. Vltava vysílá text prohlášení TASS k situaci v ČSSR a prohlášení blíže neurčené skupiny čs. státních a stranických činitelů na podporu invaze (jejich jména nebudou nikdy oznámena). 8.15. Projev prezidenta ČSSR Ludvíka Svobody, vysílaný Čs. rozhlasem (prezident naléhavě žádá občany, aby zachovali rozvahu a klid). 10 h. Zahájena mimořádná schůze předsednictva Národního shromáždění, jež přijala výzvu předsedům vlád i parlamentům pěti zemí podílejících se na intervenci.

Srpen 1968 ve Cvikově Nebude vám vadit připomenout si měsíc srpen v roce 1968? Přesněji 21. srpen 1968? Je to už čtyřicet let. Invaze spojeneckých vojsk k naší záchraně (před čím?). Právě v době, kdy už to v naší zemi vypadalo s rodící se demokracií nadějněji než kdykoliv jindy po roce 1948. Věřte, že na ten den má hodně lidí spoustu různých vzpomínek a názorů.

Přesně v ten den jsme však byli všichni semknuti a odhodláni k jakýmkoliv protestům. Přesně v ten den téměř všichni zapomněli na svoji politickou příslušnost a oddanost k jedné straně a vyšli do ulic, na náměstí, i jinde říct svoje hlasité „NE“ spojenecké invazi „spřátelených zemí“. Psaly se protestní plakáty, malovalo se na zdi, domy, chodníky a ulice. Do poslední chvíle

nás o přepadení vojsk Varšavské smlouvy informovala naše jediná média – rozhlas a televize – do doby, než byla „spacifikována“ našimi spojenci. Nejsme historici, ale takhle skutečně začala druhá okupace našeho státu ve

červenec – srpen 2008 11.40. Zahájena 26. plenární schůze poslanců Národního shromáždění. 12 h. Dvouminutová generální stávka. Sovětská vojska obsadila Čs. rozhlas a obklíčila televizní vysílač Cukrák. 19 h. Čs. rozhlas vysílá prohlášení vlády ČSSR Všemu lidu Československa. 22. srpen 11.18. V jednom ze závodů ČKD v PrazeVysočanech byl zahájen XIV., mimořádný sjezd ÚV KSČ; přítomno bylo téměř tisíc řádně zvolených delegátů, tedy nadpoloviční většina. Sjezd prohlásil, že uznává pouze zákonně zvolené ústavní činitele a A. Dubčeka jako prvního tajemníka ÚV KSČ.

provodem do Moskvy. 12 h. V celé ČSSR byla zahájena hodinová generální stávka. 27. srpen 7.25. Čs. rozhlas oznamuje, že podle zprávy z Moskvy jednání skončilo. 8.05. Čs. delegace se vrátila z Moskvy. 10.35. Zahájeno pokračování mimořádné schůze pléna Národního shromáždění, kterou již řídil Smrkovský. 14.40. Čs. rozhlas vysílal komuniké o čs.sovětském jednání v Moskvě a projev prezidenta L. Svobody. 17.30. Čs. rozhlas vysílal projev prvního tajemníka ÚV KSČ Alexandra Dubčeka. Převzato z Kroniky Českých zemí

23. srpen 9.30. Prezident L. Svoboda odletěl s dodvacátém století. Většina národa zmíněnou invazi brala jako potupu sebe samého, jako potvrzení, že nejsme suverénní stát a někomu patříme a jsme mu podřízeni. A ono to tak bylo. Vzpomínáte? Hodně našich lidí bylo při protestech proti vstupu „spřátelených vojsk“ usmrceno, hodně rodin bylo rozbito. Stálo to skutečně za to? Vždyť i v Sovětském svazu bylo odsouzeno dost lidí, kteří s námi v té době sympatizovali a invazi odsuzovali. Byl to ale přece náš přítel „na věčné časy“. S odstupem času však lehce zapomínáme, mladší generace to víceméně nepamatuje, jako kdyby se nic nestalo. Ale ono se stalo. Kolik lidí po srpnu 1968 přišlo o práci, kolik jich nemohlo vycestovat, kolik jich bylo pronásledováno a zavřeno jen díky stávajícímu komunistickému režimu a

odporu proti němu. Trvalo to zatraceně hodně let, než došlo k tomu, abychom zase žili ve vlastní zemí, která nikomu jinému nepatří a o které si jakžtakž rozhodujeme sami. Jsme přesvědčeni, že naše země by už neměla být nikdy pod vlivem jakékoliv jedné politické strany, pod vlivem jakéhokoliv cizího státu. Jsme malá země, ale jsme suverénní zemí, a proto mějme svoji hrdost i sílu nedopustit to, co tu předtím již vícekrát bylo. Připomínkou 21. srpna 1968 budiž několik přiložených snímků, které autenticky pořídil již zesnulý pan Cyrus ze Cvikova právě v ten den. Divili byste se, anebo jste byli přímými svědky, kterým jsem byl i já, kolik lidí se protestních akcí ve Cvikově zúčastnilo, a 18

hlavně kolik jich pak obratem přešlo na druhou stranu „barikády“. Už nikdy srpen 1968, ani jiný podobný měsíc. Zapomínat se ale nesmí. Věřím ale, že naprostá většina z nás je ve shodě, že se to stát nemělo. Petr Foltýn, Jaroslav Kluch

Vzpomínky na léta minulá Bylo ráno, ráno srpnové, ráno letní a radostné. Slunce vyšlo, ale lidé se neradovali. Divné bylo probuzení do obsazené republiky. Prý to jsou přátelé, to říkali o sobě. Prý nás přišli osvobodit. Lidé byli zaskočeni, nečekali, že po tolika řečech o svobodě, o neutralitě, o socialismu s lidskou tváří, přijde facka v podobě obsazení republiky vojsky „spřátelených“ armád pěti rádoby bratrských států. Unavení vojáčci, někteří skoro ještě děti, čekali zajisté podle instrukcí svých velitelů ovace, květy a radostné úsměvy. Rozpačitě, posléze

ohromeně, zírali na rozhořčené a zoufalé lidi, kteří je nevítali, ale hrozili jim pěstí, křičeli na ně a jejich rodným jazykem je (Pokračování na stránce 19)


vyzývali k odchodu. „Žádná kontrarevoluce tu není!“ „Nechceme vás tu, jděte domů!“ „Vypadněte, nikdo vás nezval!“

červenec – srpen 2008 To byly nejčastější a nejmírnější věty, které udivení vojáci slyšeli. Místo květů nadávky, místo úsměvů zamračené tváře. A také první mrtví, kteří si bláhově mysleli, že valící se tanky zastaví prázdnýma rukama. Celý národ se semknul a byl proti vojskům pěti armád, obsazujícím ve vlnách naši republiku. Opravdu, celý národ. To se však, bohužel, brzy mělo změnit. Jak mnozí lidé zjistili, že situace je nevratná, odchod vojsk je v nedohlednu a mírou dočasnosti je jeden „furt“, začali rychle obracet kabáty a oblékat rudou. Ti, kteří se radostně a iniciativně účastnili odstraňování pěticípých hvězd ze střech závodů, soch z náměstí a vytváření protisovětských plakátů, začali si sypat popel na hlavu, mluvit o pomýlení a pak brzy radostně začali obchodovat s ruskými vojáky, kteří nabízeli levný benzín, elektrotechniku a další produkty. Vlastenectví se rychle vytrácelo, nějak se k nám prostě asi nikdy nehodilo. „Čecháčkovství“ opět jednou zvítězilo.

Socha Rudoarmějce nakonec zůstala bez Rudoarmějce... neradostných roků, které následovaly. Tereza R.

Psal se srpen 1968. První z mnoha

SPORTOVNÍ DNY CVIKOVA 2008 Míčový sedmiboj 2008 V rámci Sportovních dnů města Cvikova proběhl dne 30. května 2008 turnaj v míčovém sedmiboji. Po několika slabších ročnících se konečně letos navázalo na tradici nejvíce navštěvovaného sportovního klání a celkem se sešlo 11 dvojic. Příslibem do budoucnosti je to, že polovina startujících měla věkový průměr 34 let na dvojici. Naopak dvě dvojice atakovaly průměr 100 let na družstvo. Boje byly vyrovnané a všech 7 disciplín (stolní tenis, basketbal, florbal, kopaná, líný tenis, volejbal a nohejbal) neztrácelo

1. června proběhl v rámci Sportovní dnů Cvikova atletický čtyřboj. Za hezkého počasí se sešlo 20 dětí na školním hřišti, které soutěžily v běhu na 60 m, ve skoku do dálky a výšky, mladší žáci v hodu míčkem a starší ve vrhu koulí. Závody zorganizoval pan Mgr. Borisl Jakobi, funkce rozhodčích se ujali rodiče a členové atletického oddílu. Výsledky : potěr chlapců 1. Rathouský Dan 2. Sejkora Adam

na zajímavosti. Svědčí o tom i fakt, že poslední body ve finále závěrečného nohejbalu rozhodovaly o umístění na třetím místě. To po prohře těsně uteklo místním nohejbalovým specialistům Radku Čihákovi a Vláďovi Petrusovi. Turnaj se stal atraktivním i tím, že se zúčastnilo i družstvo žen ve složení Šárka Jakobi a Marie Vrabcová. Nutno podotknout, že se mezi muži tato dvojice neztratila. Výsledky nakonec ukázaly, že dravé mládí pro tentokrát boj se zkušenostmi starších prohrálo. Uvidíme příště.

3. Sejkora Štěpán mladší chlapci 1. Vacek Pavel 2. Stůj Radek 3. Salaba Tomáš starší chlapci

1. Tancoš Josef 2. Zajíc Tomáš 3. Tancoš Patrik

nejstarší chl.

1. Charváth Pavel 19

Výsledky – 1.místo : P. Černík – L. Herudek (Cvikov, Česká Lípa) 2.místo : L. Pěnička – P. Vrabec (Cvikov) 3.místo : I. Grančič – P. Kovalev (Cvikov) za pořadatele I. Čeřovský, P. Vrabec

potěr dívky

1. Dvorská Tereza 2. Šťastná Simona 3. Lamatová Olga mladší dívky 1. Sejkorová Michaela 2. Kotrčová Kateřina 3. Kostenková Martina starší dívky 1. Čapková Jana 2. Gromannová Dana Všem zúčastněným blahopřejeme k pěkným výkonům a přejeme jim hezké prázdniny.



V neděli 15. června 2008 se uskutečnil v rámci Sportovních dnů Cvikova turnaj ve stolním tenisu mládeže o „Pohár starosty města Cvikova“.V jednotlivých kategoriích byly tyto výsledky : Mladší žáci : 1. Vrabec David – SKST Cvikov 2. Vančura Lukáš – Cvikováček Cvikov Mladší žákyně : 1. Gernátová Martina – Bělá pod Bezdězem Starší žáci : 1. Postelt Tomáš – Bělá pod Bezdězem 2. Svoboda Michal – SKST Liberec 3. Kuhn Jaroslav – Cvikováček Cvikov

Starší žákyně : 1. Petrusová Nikola – Cvikováček Cvikov 2. Madaraszová Klára – Cvikováčekl Cvikov 3. Vakulová Denisa – Zákupy Dorostenci : 1. Tomek Jaroslav – Cvikováček Cvikov 2. Tuleja Leoš – DD Jablonné v Podj. 3. Baborák Stanislav – DD Jablonné v podj. Václav M a c e l a

Další turnaj v plážovém volejbalu se uskutečnil ve sportovním areálu školy, bohužel za malé účasti příznivců tohoto přitažlivého druhu sportu. Vítězem se stalo družstvo KOCMI ve složení Kocman, Kocmanová ml., Beneš. Druhé místo obsadilo družstvo HAUŘI, za které nastoupili Havelka, Vrabec a Vrabcová. „Bronzová medaile“ pak připadla uskupení „NUCLEAR BEAST“ v podání hráčů Svoboda, Horáček, Celý dvouměsíční maratón Sportovních dnů Cvikova zakončil v sobotu 21. června tenisový turnaj ve čtyřhrách v místním areálu. Po celou dobu bylo možné sledovat zajímavá a dramatická klání a nebyla nouze i o překvapení. Vítězem celého turnaje se zaslouženě stala dvojice Š. Melicharčíková a D. Bednář, která zvítězila ve všech zápasech. Výsledky – 1) Bednář, Melicharčíková 2) Bouda ml., Bouda st. 3) Vetešník, Turek Sportovní dny Cvikova - nohejbal Rád bych se ještě vrátil k turnaji v nohejbalu trojic dne 17. května, kdy se nám nepodařilo umístit do Zpravodaje doprovodný článek. Zde je plné znění článku včetně fotografií : Byl to velkolepý odjezd cvikovských fandů fotbalové Slavie Praha dopoledne 17. května 2008 z kurtů u sokolovny, které ještě stačili na turnaj připravit, na rozhodující zápas o titul mistra

České republiky v kopané za rok 2007 – 2008, navíc do prostředí úplně nového a nejmodernějšího stánku pro kopanou u nás. Stadion v Edenu byl samozřejmě beznadějně zaplněn a tu atmosféru zápasu, byť jsem sparťan, jsem jim záviděl a zároveň i přál. A návrat do Cvikova po získání titulu? Nic podobného tady asi nebylo, všichni „účastníci zájezdu“ si to určitě s plnou parádou užívali. Nezbývá než pogratulovat. Petr F o l t ý n

Výsledky: Hod diskem : 1. Pokorná Tereza 40,14 m 1. Janda Jakub 41,07 m Dálka : 1. Janda Jakub 6,32 m Vrh koulí : 1. Pokorná Tereza 12,89 m 1. Janda Jakub 13,51 m 2000 m př. 1. Til Jaroslav 7:20,81 Oštěp : 2. Pokorná Tereza 29,55 m Všem medailistům blahopřejeme.

Řádky z atletiky 24. května se konal v Turnově krajský přebor dorostu a juniorů na dráze. 2 zlaté medaile a 1 stříbrnou získala Tereza Pokorná. Jakub Janda nenašel přemožitele v dálce, disku a v kouli. Jarda Til vybojoval zlatou medaili v běhu na 2000 m překážek. 20

Zpravodaj města Cvikova 7. června bojovali mladší žáci na Městském stadionu v Liberci o tituly krajských přeborníků. Nejlépe si vedl Jirka Moravec, který získal stříbrné medaile v běhu na 800 m a ve vrhu koulí. I ostatní závodníci (Michaela Sejkorová, Nikola Bišická, Eva Kuhnová) nezklamali a umístili se v první desítce. 21. června hostil atletický stadion v Edenu nejlepší mladé atlety České republiky, kteří přijeli do Prahy bojovat o tituly mistrů. Tereza Pokorná potvrdila své postavení v tabulkách a získala stříbrné medaile v hodu diskem a ve vrhu koulí, přestože

červenec – srpen 2008 její příprava z důvodu zranění neproběhla podle našich představ. Jakub Janda se na jaře vytrpěl bolesti okostnice a zlomeného palce. Příprava také nebyla ideální. Jeho hlavní disciplínou je desetiboj. Na mistrovství se testoval hod diskem a vrh koulí. V obou disciplínách docílil letošní nejlepší výkony, ale na specialisty to nestačilo. Přestože si Jakub dělal větší ambice, jako osobní trenér jsem spokojen. Jeho forma v technických disciplínách je dobrá. Podaří-li se mu dohnat tréninkové manko v bězích, nemusíme jet na republiku 18.-20. července ve Staré Boleslavi s obavami.

Mimo rámec Sportovních dnů Cvikova proběhl na antukových hřištích u sokolovny v sobotu 14. června výborně obsazený turnaj v nohejbalu dvojic, který přinesl pěkné sportovní zážitky nejen pro účastníky, ale i pro početné diváky. Turnaj samozřejmě pořádali cvikovští nohejbalisté. Divácká kulisa byla skvělá. Sjelo se 12 dvojic ze Cvikova a okolí, které přihlížejícím nabídly urputné boje nad nohejbalovou sítí. Za zmínku stojí i to, že se turnaje zúčastnili i velmi mladí hráči (nová

Chtěl bych touto cestou poděkovat Jakubovi a Tereze za trpělivost v nepřízni osudu a za pěkné výkony. 21. červen byl šťastný i pro Janu Čapkovou, která na KP starších žákyň v České Lípě vybojovala bronzovou medaili v hodu oštěpem osobním rekordem 26,56 m a přidala ještě 4. místo v hodu diskem. Je jen škoda, že z důvodu zranění nemohla startovat Dana Gromannová. Všem úspěšným blahopřejeme a věříme, že prázdnin využijí k tréninku, aby na podzim byli ještě úspěšnější. Za oddíl atletiky Václav L i b i c h

nohejbalová mládež), kteří v blízké době jistě doplní současnou generaci našich jen o něco starších nohejbalistů. Nálada výborná, organizace turnaje a občerstvení na výši, spokojenost všech účastníků i přihlížejících. Zde je pořadí nejlepších: 1. Trubákovci z Nového Boru 2. Martin Ševčík s Adltem 3. Radek Viktora s Kamilem Šimčíkem

Cvikovskému fotbalu se daří na všech frontách Dovolte mi, abych vás informoval při ukončení sezony 2007-2008 o výsledcích a umístění jednotlivých oddílů. V našem klubu FK Cvikov máme stále 7 oddílů, 2 dospělé a 5 mládežnických. Začnu od nejmladších fotbalistů, což je mladší přípravka. Jedná se o děti od 6 do 8 let. Tuto kategorii jsme přihlásili poprvé a hned jsme byli začleněni do krajského přeboru. Našimi protivníky byla mužstva zvučných jmen, např. Jablonec FK 97, Slovan Liberec, FK Mladá Boleslav, které mají jiné /lepší/ podmínky a samozřejmě větší výběr. V našem klubu neděláme výběr, mohou hrát všechny děti, které o fotbal mají zájem a mají chuť se pohybovat. Zpočátku jsme prohrávali všechny zápasy a některé i hodně vysoko. Neodradilo nás to a postupem doby, jak děti začaly získávat fotbalové dovednosti, se naše hra začala zlepšovat a i výsledky se dostavily. Musím konstatovat, že dětem se fotbal líbí, na tréninky a zápasy chodily poctivě a neodradily je ani neúspěchy. Za to musím poděkovat hlavně rodičům, kteří děti neúnavně doprovází na tréninky i zápasy. Doufám, že jim to vydrží i v dalších letech. Touto cestou vyzývám rodiče a děti, kteří mají zájem o fotbal, aby se přihlásili na stadionu FK Cvikov. Rádi je přivítáme mezi sebou. Dalším oddílem jsou mladší žáci, kteří srdnatě bojovali ve své skupině a skončili ve středu tabulky. Taktéž skončili i starší žáci, kterých však bylo málo a byli doplňováni mladšími žáky. Dorostu se v letošním roce dařilo, zakončil sezónu na 3 místě v 1.A třídě. Měl nakročeno k lepšímu výsledku, ale výpadek ve dvou (Pokračování na stránce 22) 21




v podstatě sami zápas ve 4. třídě proti mužstvu Kunratic, které porazili divokým výsledkem 7:6. Patří jim dík za jejich bojovnost a přístup ke sportu. Družstvo dospělých B nastupovalo v tomto soutěžním ročníku s ambicemi postoupit do 3 třídy. Od začátku hráli suverénně a již tři kola před koncem soutěže byli jasným postupujícím. Hráli atraktivní fotbal plný gólů, i když sestava se měnila podle toho, jak se dostavovali k zápasům. Chtěl bych jim popřát, aby se jim dařilo i v novém ročníku a podařilo se jim postoupit do Okresního přeboru. Posledním mužstvem je mužstvo dospělých A, které celý ročník podávalo stabilní výkony. Již od počátku se pohybovalo na předních místech tabulky. Jako nováček A třídy jsme byli překvapením a od počátku jsme bojovali o postup do KP. Několik zápasů nám nevyšlo podle našich představ, ale nakonec se podařilo, že družstvo A dospělých postoupilo do KP. Poprvé v historii cvikovského fotbalu tak 1. mužstvo postoupilo do KP Libereckého kraje. Na závěr mi dovolte touto cestou poděkovat všem sponzorům, hráčům, trenérům, funkcionářům, fanouškům /kterých chodí čím dál více/ a všem příznivcům fotbalu, kteří se podíleli na výsledcích celého klubu. Chtěl bych Vás pozvat v polovině srpna na další ročník fotbalových klání na našem stadionu. Předseda FK Cvikov JUDr. Jaroslav Švehla

kolech mu znemožnil umístit se ještě výše. Měl bych poděkovat dorostencům za to, že doplňují družstvo B dospělých, kde hrají rovnocennou partii se svými staršími spoluhráči. V posledním kole odehráli

FOTBALOVÝ TURNAJ TŘÍD

2. 8.A – 6 bodů 3. 9.B – 3 body 4. 8.B – 0 bodů Na závěr bych chtěl poděkovat městu Cvikov, které na tento turnaj věnovalo ceny pro všechny týmy. Za ZŠ a MŠ B. Hynka Mgr. M. Novotný, ZŘŠ

V rámci Cvikovských dnů sportu jsme v závěru školního roku uspořádali fotbalový turnaj tříd v našem novém sportovním areálu. KATEGORIE 6. – 7. TŘÍDA VÝSLEDKY: 6.A – 6.B 0:0, 6.A – 7.A 0:1, 6.A – 7.B 0:4, 6.B – 7.A 0:0, 6.B – 7.B 0:1, 7.A – 7.B 0:0 POŘADÍ: 1. 7.B – 7 bodů 2. 7.A – 5 bodů 3. 6.B – 2 body 4. 6.A – 1 bod Nejlepším střelcem turnaje 6. – 7. tříd se stal Karel Kutloch ze 7.B, který svým soupeřům nastřílel celkem 3 branky. Turnaj se poprvé odehrál na našem nově zrekonstruovaném hřišti. KATEGORIE 8. – 9. TŘÍDA VÝSLEDKY: 8.A – 8.B 5:1, 9.A – 9.B 1:0, 9.A – 8.B 5:0, 9.A – 8.A 1:0, 9.B – 8.A 0:1, 9.B – 8.B 4:0 POŘADÍ: 1. 9.A – 9 bodů

Vítězný tým ze 7.B

Kancelář Městského klubu kultury – 487 751 570 (i záznamník), fax: 487 751 411, mobil: 736 682 837 e-mail: [email protected] Předprodej vstupenek: pondělky a středy od 14 hodin na MěÚ u Pavly Kovalevové Připravujeme 5. – 7. září 2008 VIII. ročník srazu milovníků všech druhů jízdních kol

Příjem inzerce do Zpravodaje města Cvikova: U paní Zdeny Jirákové na telefonu: 487 829 010 nebo e-mail: [email protected] ceník inzerce: celá strana – 400.- Kč půl strany – 200.- Kč čtvrt strany – 100.- Kč Poděkování a přání do společenské kroniky jsou zdarma !!! UZÁVĚRKA VŽDY DO 20. DNE V MĚSÍCI !!!

Exhibiční jízda všech účastníků vyjede 6. září v 10 hodin z areálu kynologického cvičiště ve Cvikově. Zveme k účasti všechny cyklisty se svými tradičními i netradičními stroji. Na večer bude připraven doprovodný program, grilování a opékání dobrot, občerstvení. Pro ty, kteří s námi chtějí zůstat po celou dobu srazu možnost přespání ve vlastních stanech

Zpravodaj města Cvikova - vychází jedenkrát měsíčně - ročník 36., cena 5 Kč, náklad 800 kusů - vydává Městský úřad ve Cvikově. Vydávání povoleno Okresním úřadem v České Lípě č.j. 0350 113 7898. Uzávěrka vždy 20. v měsíci. Příspěvky možno předat na podatelně MěÚ Cvikov, nebo poslat e-mailem : [email protected] Elektronickou podobu Zpravodaje města Cvikova najdete na webových stránkách města: www.cvikov.cz Řídí redakční rada: Jaroslav Kluch - předseda, členové: Jiřina Baláková, Petr Foltýn, Pavla Kovalevová, Jana Nigrinová, Zdeněk Nigrin, Mgr. Rudolf Repka, PhDr. Ludmila Sýkorová DTP a tisk : C-PRINT – H.Hauser, Cvikov - telefon, fax, záznamník 487 751 922 22

POZOR! POZOR! POZOR! POZOR! POZOR! POZOR! POZOR! POZOR! TELEFONNÍ PŘEČÍSLOVÁNÍ

Recommend Documents