Pozicionáló rendszerek Lineáris tengelyek KK sorozat

Pozicionáló rendszerek Lineáris tengelyek KK sorozat 3.1 Lineáris tengelyek KK sorozat 3.1.1 KK lineáris modulok tulajdonságai A HIWIN KK lineáris modulok kompakt pozicionáló tengelyek. Az előtolást egy golyós menetes orsós hajtás biztosítja, amely a „motor kész” meghajtó-karimába kerül tárolásra. A mozgatást a golyós menetes orsó-csapágyazás vezeti meg. A különböző méretek és felszereltségek révén a lineáris modulok különböző feladatokra alkalmasak.

3.1.2 KK lineáris modulok Építkezés

Rögzített csapágy

Hornyos anya

Golyósorsós hajtás

Golyós kocsi integrált Golyósorsós anya Tömítés Meghajtó-karima

Terelőrendszer Laza csapágy

Csapágyborítás

Tartóproﬁl (acél) Végzáró tömítés Zsírzógomb Lezáró elem

3.1.3 KK lineáris modulok előnyei ○ Modulok pozicionálási feladatokra: KK lineáris modulok beépítésre kész, univerzálisan bevethető modulok a legkülönbözőbb pozicionálási feladatokra. ○ Kompakt: kompakt és karcsú kivitelüknek köszönhetően a KK modulok még szűk helyen is könnyen integrálhatók. ○ Adaptív és robusztus: a KK modulok a környezeti követelményeknek megfelelően felszerelhetők harmonika- vagy alumíniumborítással. ○ Nagy pontosság: a tartóprofil a golyós kocsival optimális merevséget kínál és a precíziós golyós-menetesorsós hajtás a profisínvezetéssel együtt nagy pontosságot nyújt.

118

3.1.4 Rendelési kód a KK lineáris tengelyekhez

KK

2

60

10

P

0300

A

2

M1

B

C

KK modul

Borítás 0: nélkül B: Harmónika borítás C: Alumíniumborítás

Felszereltség 0: csak KK lineármodul 1: motorral 2: motorral és erősítővel

Fék 0: nincs B: van 1)

Kivitel 40, 50, 60, 86, 100, 130

Karima-/Motortípus F0, F12), ...: motor nélkül M1: Léptetőmotor 1) M2: Szervómotor 1)

Menetemelkedés [mm] KK 40: 1 KK 50: 2 KK 60: 5, 10 KK 86: 10, 20 KK 100: 20 KK 130: 25 Pontossági osztály P: Precíz C: Normál

Golyós kocsik száma 1 2 Golyós kocsi típus A: normál S: rövid

Profilsín-hosszak [mm] KK40: 100, 150, 200 KK50: 150, 200, 250, 300 KK60: 150, 200, 300, 400, 500, 600 KK86: 340, 440, 540, 640, 740, 940 KK100: 980, 1080, 1180, 1280, 1380 KK130: 980, 1180, 1380, 1680 1) Kérésre 2) Egy F1, F2… adapter karima alapértelmezés szerint szereletlenül szállításra kerül.

119

Pozicionáló rendszerek Lineáris tengelyek KK sorozat 3.1.5 KK lineáris modulok műszaki adatai

3.44 Táblázat A KK modulok maximális sebessége Modell KK40

KK50

KK60

KK60

KK86

KK86

KK100

KK130

120

A golyósmenet hajtás menetemelkedése [mm]

Sín-hossz [mm]

01 01 01 02 02 02 02 05 05 05 05 05 05 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25

100 150 200 150 200 250 300 150 200 300 400 500 600 150 200 300 400 500 600 340 440 540 640 740 940 340 440 540 640 740 940 980 1080 1180 1280 1380 980 1180 1380 1680

Sebesség [mm/s] Precizitás 190 190 190 270 270 270 270 550 550 550 550 550 340 1100 1100 1100 1100 1100 670 740 740 740 740 740 610 1480 1480 1480 1480 1480 1220 1120 980 750 630 530 1120 1120 830 550

Normál 190 190 190 270 270 270 270 390 390 390 390 390 340 790 790 790 790 790 670 520 520 520 520 520 430 1050 1050 1050 1050 1050 870 800 800 750 510 440 800 800 800 550

3.1.6 Terhelhetőségek és nyomatékok A KK lineáris tengelyekre ható statikus nyomatékok ábrázolása. MY MO

MX

3.45 Táblázat KK lineáris tengelyek megengedett terhelhetősége: golyós menetesorsó KK4001 KK5002 KK6005 Névleges átmérő [mm] Menetemelkedés [mm] Dinamikus terhelhetőség [N] Statikus terhelés [N]

P* 8 1 735 1538

P* 8 2 2136 3489

P* 12 5 3744 6243

KK6010 C** 12 5 3377 5625

P* 12 10 2410 3743

KK8610 C** 12 10 2107 3234

P* 15 10 7144 12642

KK8620 C** 15 10 6429 11387

P* 15 20 4645 7655

C** 15 20 4175 6889

KK10020

KK13025

P* 20 20 7046 12544

P* 25 25 7897 15931

C** 20 20 4782 9163

C** 25 25 7052 14352

3.46 Táblázat KK lineáris tengelyek megengedett terhelhetősége: rögzített csapágy KK4001 KK5002 KK6005 Statikus terhelés axiálisan [N] Megengedett axiális terhelés [N]1

P* 1910 750

P* 1910 1500

P* 4480 3120

KK6010 C** 4480 2810

P* 4480 1870

KK8610 C** 4480 1615

P* 9240 6320

KK8620 C** 9240 5690

P* 9240 3825

C** 9240 3440

KK10020

KK13025

P* C** 10600 10600 6270 4580

P* C** 18485 18485 7950 7175

3.47 Táblázat KK lineáris tengelyek megengedett terhelhetősége: profilsínvezetés KK4001 KK5002 KK6005 Dinamikus A standard golyós kocsi Terhelhetőség [N] S rövid golyós kocsi Statikus A standard golyós kocsi Terhelhetőség [N] S rövid golyós kocsi Megengedett A1 standard golyós kocsi statikus A2 standard golyós kocsi Moment Mx S1 rövid golyós kocsi Billenés [N-m] S2 rövid golyós kocsi Megengedett A1 standard golyós kocsi statikus A2 standard golyós kocsi Moment My S1 rövid golyós kocsi Kitérés [N-m] S2 rövid golyós kocsi Megengedett A1 standard golyós kocsi statikus A2 standard golyós kocsi Moment Mo S1 rövid golyós kocsi Gördülés [N-m] S2 rövid golyós kocsi

P* 3920 — 6468 — 33 182 — — 33 182 — — 81 162 — —

P* 8007 — 12916 — 116 545 — — 116 545 — — 222 444 — —

P* 13230 7173 21462 11574 152 760 72 367 152 760 72 367 419 838 241 482

KK6010 C** 13230 7173 21462 11574 152 760 72 367 152 760 72 367 419 838 241 482

P* 13230 7173 21462 11574 152 760 72 367 152 760 72 367 419 838 241 482

KK8610 C** 13230 7173 21462 11574 152 760 72 367 152 760 72 367 419 838 241 482

P* 31458 — 50764 — 622 3050 — — 622 3050 — — 1507 3014 — —

KK8620 C** 31458 — 50764 — 622 3050 — — 622 3050 — — 1507 3014 — —

P* 31458 — 50764 — 622 3050 — — 622 3050 — — 1507 3014 — —

C** 31458 — 50764 — 622 3050 — — 622 3050 — — 1507 3014 — —

KK10020

KK13025

P* 39200 — 63406 — 960 4763 — — 960 4763 — — 2205 4410 — —

P* 48101 — 84829 — 1536 7350 — — 1536 7350 — — 3885 7770 — —

C** 39200 — 63406 — 960 4763 — — 960 4763 — — 2205 4410 — —

C** 48101 — 84829 — 1536 7350 — — 1536 7350 — — 3885 7770 — —

* P = "Precíziós" pontossági osztályú KK lineáris tengely ** C = "Normál" pontossági osztályú KK lineáris tengely 1) A megengedett axiális erő meghatározásakor a golyós menetesorsó terhelhetőségét is figyelembe kell venni.

121

Pozicionáló rendszerek Lineáris tengelyek KK sorozat 3.1.7 Pontosságok

3.48 Táblázat A KK lineáris tengelyek pontossága Kivitel

Profilsínhossz [mm]

KK40

100 150 200 150 200 300 150 200 300 400 500 600 340 440 540 640 740 940 980 1080 1180 1280 1380 980 1180 1380 1680

KK50

KK60

KK86

KK100

KK130

Ismételhetőség [mm]

Pontosság [mm]

Vezetési párhuzamosság [mm] Letörési nyomaték [Nmm]

P* ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,005 ± 0,005 ± 0,005 ± 0,005 ± 0,005 ± 0,005 ± 0,005 ± 0,005 ± 0,007

P* 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,030 0,040 0,035 0,035 0,040 0,045 0,050 0,035 0,040 0,040 0,050

P* 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015 0,020 0,030 0,025 0,025 0,030 0,035 0,040 0,025 0,030 0,030 0,040

C** ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,012

* P = "Precíziós" pontossági osztályú KK lineáris tengely ** C = "Normál" pontossági osztályú KK lineáris tengely Ütközőél Az ütközőél a motorkarimától nézve a lineáris tengely bal oldalán található

122

C** — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

C** — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

P* 12 12 12 40 40 40 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 170 250 170 170 200 230 250 250 250 250 270

C** 8 8 8 20 20 20 70 70 70 70 70 70 70 100 100 100 100 100 120 120 120 150 150 150 150 150 180

3.1.8 Borítás nélküli KK40 lineáris tengely

58 33 20

2,5 2 × 2–M2,6 × 0,45P × 4DP

4–M3 × 0,5P × 4,5DP 2 × n–Ø3,4Thru,Ø6,5 × 3DP 5

10 × 1,2DP

26

18 40 A–A

39,6

18

18

13 13,5

20

18

11 6

2–M2,6 × 0,45 × 4,5DP Rail Length L1 4–M3 × 0,5P × 6DP

12 10

27 0,5

30°

30 29,5 13 0,5

3 0°

A

49 25 14,5 8 Ø4h7 Ø20H7

PCD29

View B

A

60

View B

G

(n–1) × 60

3.49 Táblázat A borítás nélküli KK40 lineáris tengelyek méretei és súlya A vezetősínek hossza [mm]

Teljes hossz L1 [mm]

Maximális eltolási hossz [mm]

100 150 200

159 209 259

A1 golyós kocsi 36 86 136

A2 golyós kocsi — 34 84

G [mm] n

Súly [kg]

20 15 40

A1 golyós kocsi 0,48 0,60 0,72

2 3 3

A2 golyós kocsi — 0,67 0,79

123

Pozicionáló rendszerek Lineáris tengelyek KK sorozat 3.1.9 Alumíniumborítású KK40 lineáris tengely

58 33 20 6

2,5 2 × 2–M2,6 × 0,45P × 4DP

2 × 2–M3 × 0,5P × 4DP 4–M4 × 0,7P × 14DP 2 × n–Ø3,4Thru,Ø6,5 × 3DP 5

39,6

13 13,5

32

14

18

6

52 45 37 35

18 40

6 Rail Length

11

L1

A–A

30° 30°

13 0,5

30 29,5

A

49 25 14,5 8 Ø4h7 Ø20H7

PCD29

12

10

27 0,5

4–M3 × 0,5P × 6DP

A

View B

60

View B

G

(n–1) × 60

3.50 Táblázat Az alumíniumborítású KK40 lineáris tengelyek méretei és súlya A vezetősínek hossza [mm]



100 150 200

159 209 259

A1 golyós kocsi 36 86 136

124

A2 golyós kocsi — 34 84

G [mm] n

Súly [kg]

20 15 40

A1 golyós kocsi 0,55 0,68 0,82

2 3 3

A2 golyós kocsi — 0,76 0,89

3.1.10 KK40 adapterkarima 49

49 25 14,5 8

Ø20 +0,05 Ø30 +0 40

45°

45 °

30°

13 0,5

30

30°

F1 motor-adapterkarima

3,5

4–M3 × 0,5P × 8,5DP

PCD45

49

31

Ø20 Ø22 +0,05 +0 42

2,5

4–Ø3,4Thru, Ø6 × 3,5DP 4–M3 × 0,5P ×Thru

45°

Ø20 +0,05 Ø30 +0 38

7

31

8,5

45°


PCD46

4–M3 × 0,5P × 6DP


49

4–M4 × 0,7P × 8,5DP

8,5 3

PCD29 Ø4h7 Ø20h7

12


125

Pozicionáló rendszerek Lineáris tengelyek KK sorozat 3.1.11 Borítás nélküli KK50 lineáris tengely

74 47 30

2 × n–Ø4,5Thru, Ø8 × 4DP 2 × 2–M2,6 × 0,45P × 4DP

15 × 1,3DP

4–M4 × 0,7P × 6,5DP

49,4

25

12 16 18

26

25

35 25

25 50

5,7

2–M3 × 0,5P × 4DP K Rail Length L1

12,5

A–A

G

14

4–M3 × 0,5P × 6DP

PCD33

Ø24

A

View B

45°

36

38,5 0,5

45°

Ø5h7

10

60 34 16,5 10

A

View B

80

G

(n–1) × 80

3.51 Táblázat A borítás nélküli KK50 lineáris tengelyek méretei és súlya Vezetősínek hossza [mm] 150 200 250 300

126



220 270 320 370

A1 golyós kocsi 70 120 170 220

A2 golyós kocsi — 55 105 155

G [mm] K [mm] n

Súly [kg]

35 20 45 30

A1 golyós kocsi 1,0 1,2 1,4 1,6

80 160 160 240

2 3 3 4

A2 golyós kocsi — 1,4 1,6 1,8

3.1.12 Alumíniumborítású KK50 lineáris tengely

2 × 2–M2,6 × 0,45P × 4DP

2 × n–Ø4,5Thru, Ø8 × 4DP

74 47 30

4–M4 × 0,7P × 10DP

49,4

12 16 18 26

40 33 31 23

25

62 55 47 45

A–A

5,7

8 19,5

2 × 2–M3 × 0,5P × 4DP K Rail Length

12,5

G

L1 14

4–M3 × 0,5P × 6DP

PCD33

View B

45°

36

38,5 0,5

45°

Ø5h7

A

60 34 16,5 10

Ø24

25 50

A View B

80

G

(n–1) × 80

3.52 Táblázat A KK50 modulok méretei és súlya aluminium borítással Vezetősínek hossza [mm] 150 200 250 300



220 270 320 370

A1 golyós kocsi 70 120 170 220

A2 golyós kocsi — 55 105 155

G [mm] K [mm] n

Súly [kg]

35 20 45 30

A1 golyós kocsi 1,1 1,3 1,6 1,8

80 160 160 240

2 3 3 4

A2 golyós kocsi — 1,5 1,8 2,0

127

Pozicionáló rendszerek Lineáris tengelyek KK sorozat 3.1.13 KK50 adapterkarima PCD33

8,5 3

60

4–M3 × 0,5P × 6DP

45°

0,5

16

45°

38,5

Ø30 +0 40

+0,05

45°

Ø24

PCD46 4–M4 × 7P × 8DP 45°

60 34 16,5 10 Ø5h7



8,5 3

60

PCD45 4–M3 × 5P × 8DP 60

49 31

7

45°

40 31

Ø22+0,05 +0

Ø30 +0 40

+0,05

45°

4–M3 × 0,5P ×7Thru



60

10

PCD63

4–M5 × 0,8P ×10DP

60

10 3,5

3

4–M4 × 0,7P ×10DP

PCD66,75

4–M5 × 0,8P ×10DP

10

PCD75

3,5

4–M5 × 0,8P ×10DP

60

10

58

Ø22 45°


Ø50+0,05 +0

65

Ø22 Ø60+0,05 +0

45°

128

45°

3,5

45°


58

Ø22

Ø40+0,05 +0

45°

55

Ø24 Ø40+0,05 +0

45°

45°

PCD63



60

4–Ø3,4Thru, Ø6 × 3,5DP

45°

14

3.1.14 Borítás nélküli KK60 lineáris tengely, standard golyóskocsi

82 51 30 15 × 1,5DP

2 × m–M2,6 × 0,45P × 4DP

4–M5 × 0,8P × 8DP 2 × n–Ø5,5Thru Ø9,5 × 4,7DP

59,6

15 22 23

33

30

30

42 30

30 60

15 2–M2,6 × 0,45P × 3DP K Rail Length

A–A

6 G

L1 4–M4 × 0,7P × 8DP 11

59 30,5 15,5 9

A

Ø6h7

45° 30° 3 45° 0°

44,5 0,5

18,5

Ø28

PCD40

View B

4–M3 × 0,5P × 8DP View B

A

100

G

(n–1) ×100

3.53 Táblázat A borítás nélküli KK60 lineáris tengelyek méretei és súlya, standard Vezetősínek hossza [mm] 150 200 300 400 500 600



220 270 370 470 570 670

A1 golyós kocsi 60 110 210 310 410 510

A2 golyós kocsi — — 135 235 335 435

G [mm]

K [mm]

n

25 50 50 50 50 50

100 100 200 100 200 100

2 2 3 4 5 6

m Súly [kg] 2 2 2 4 3 6

A1 golyós kocsi 1,5 1,8 2,4 3,0 3,6 4,2

A2 golyós kocsi — — 2,7 3,3 3,9 4,6

129

Pozicionáló rendszerek Lineáris tengelyek KK sorozat 3.1.15 Borítás nélküli KK60 lineáris tengely, rövid golyóskocsi

59 28 14

2 × m–M2,6 × 0,45P × 4DP 10 × 1,5DP

2–M5 × 0,8P × 8DP 2 × n–Ø5,5Thru Ø9,5 × 4,7DP

59,6

15 22 23

33

30

30

42 30

30 60

15 2–M2,6 × 0,45P × 3DP K Rail Length

A–A

6 G

L1 PCD40

4–M4 × 0,7P × 8DP 11

59 30,5 15,5 9

A

30 45° °

Ø28

Ø6h7

45° 30°

44,5 0,5

18,5

4–M3 × 0,5P × 8DP

View B

A

View B

100

G

(n–1) ×100

3.54 Táblázat A borítás nélküli KK60 lineáris tengelyek méretei és súlya, rövid golyóskocsi Vezetősínek hossza [mm] 150 200 300 400 500 600

130



220 270 370 470 570 670

S1 golyós kocsi 85 135 235 335 435 535

S2 golyós kocsi 34 84 184 284 384 484

G [mm] K [mm] n 25 50 50 50 50 50

100 100 200 100 200 100

2 2 3 4 5 6

m Súly [kg] 2 2 2 4 3 6

S1 golyós kocsi 1,4 1,7 2,3 2,9 3,5 4,1

S2 golyós kocsi 1,6 1,9 2,5 3,1 3,7 4,3

3.1.16 Alumíniumborítású KK60 lineáris tengely, standard golyóskocsi

86 74 64 62

82 54 30

2–M5 × 0,8P × 8DP 2 × n–Ø5,5Thru Ø9,5 × 4,7DP

59,6

6

15 22 23

23

48 43

30

2 × m–M2,6 × 0,45P × 4DP

30 60

15

6 8

2 × 2–M2,6 × 0,45P × 4DP

23

G

K Länge der Führungsschiene L1

A–A

PCD40

4–M4 × 0,7P × 8DP

18,5

A

Ø28

Ø6h7

30 45° °

44,5 0,5

45° 30°

59 30,5 15,5 9

Ansicht B

4–M3 × 0,5P × 8DP A

Ansicht B

100

G

(n–1) ×100

3.55 Táblázat Az alumíniumborítású KK60 tengelyek méretei és súlya, standard golyóskocsi Vezetősínek hossza [mm] 150 200 300 400 500 600



220 270 370 470 570 670

A1 golyós kocsi 60 110 210 310 410 510

A2 golyós kocsi — — 135 235 335 435

G [mm]

K [mm]

n

25 50 50 50 50 50

100 100 200 100 200 100

2 2 3 4 5 6

m Súly [kg] 2 2 2 4 3 6

A1 golyós kocsi 1,7 2,1 2,7 3,3 3,9 4,4

A2 golyós kocsi — — 3,0 3,6 4,2 5,0

131

Pozicionáló rendszerek Lineáris tengelyek KK sorozat 3.1.17 Alumíniumborítású KK60 lineáris tengely, rövid golyóskocsi

86 74 64 62

59 28 14

2–M5 × 0,8P × 8DP 2 × n–Ø5,5Thru Ø9,5 × 4,7DP

6

59,6

15 22 23 30 60

6

15 2 × 2–M2,6 × 0,45P × 4DP 8 K Rail Length L1

A–A

10 G

4–M4 × 0,7P × 8DP

PCD40

18,5

Ø28

0,5

30 45° °

44,5

45° ° 30

A

59 30,5 15,5 9 Ø6h7

23

48 43

30

2 × m–M2,6 × 0,45P × 4DP

4–M3 × 0,5P × 8DP

View B

A

View B

G

100 (n–1) ×100

3.56 Táblázat Az alumíniumborítású KK60 lineáris tengelyek méretei és súlya, rövid Vezetősínek hossza [mm] 150 200 300 400 500 600

132



220 270 370 470 570 670

S1 golyós kocsi 85 135 235 335 435 535

S2 golyós kocsi 34 84 184 284 384 484

G [mm]

K [mm]

n

25 50 50 50 50 50

100 100 200 100 200 100

2 2 3 4 5 6

m Súly [kg] 2 2 2 4 3 6

S1 golyós kocsi 1,6 1,9 2,5 3,1 3,7 4,4

S2 golyós kocsi 1,8 2,1 2,7 3,3 3,9 4,6

3.1.18 Harmonikaborítású KK60 lineáris tengely 53

52

52

53

4 × M6 - 18 DP 4 × M6 - 18 tief 41

52

52

66

66

41

3.57 Táblázat A harmonikaborítású KK60 lineáris tengely méretei és súlya Vezetősínek hossza [mm]

Súly [kg]

Maximális eltolási hossz [mm] A1 golyós kocsi

150 200 300 400 500 600

1,7 2,1 2,7 3,3 3,9 4,6

45 77 151 230 300 376

3.1.19 KK60 adapterkarima 59 30,5 15,5 9

PCD40

59

4–M4 × 0,7P × 8DP

10 3

PCD46

4–M4 × 0,7P × 10DP

45°

45° Ø26,5 Ø30 +0,05 +0 42

45°

23 0,5

30° 45°

44,5

30°

Ø6h7 Ø28

18,5

4–M3 × 0,5P × 8DP



59

PCD45

10

59

4–M3 × 0,5P × 10DP

10 3

4–M5 × 0,8P × 10DP 50

3,5

45°

50

60

Ø26,5 45°

Ø36 +0,05 +0

Ø26,5 Ø30 +0,05 +0 42

45°

45°



133

Pozicionáló rendszerek Lineáris tengelyek KK sorozat 4–M4 × 0,7P × 10DP 47,14

4–Ø3,4Thru, Ø6× 4DP

59,6

Ø22 +0,05 +0

8

47,14

57,7

Ø26,5

Ø38,1+0,05 +0

59

43

10 3

31

59

4–M3 × 0,5PThru


59

10

PCD63

4–M5 × 0,8P × 10DP

59

10

PCD80

45°

Ø28 Ø60 +0,05 +0

45

45

°

°

Ø40 +0,05 +0 55

Ø27

45°



59

4–M6 × 1P × 10DP

3,5

3

72


10

PCD63 4–M4 × 0,7P × 10DP

3,5

59

10

PCD95

4–M6 × 1P × 10DP

3,5

45 °

83

Ø28 Ø50 +0,05 +0

45 °

58

Ø28 Ø40 +0,05 +0

45°

45°

F8 motor-adapterkarima F9 motor-adapterkarima

59

10

PCD75

4–M5 × 0,8P × 10DP

59

10

PCD66,75

134

58

45

45

°

°

Ø28 Ø50 +0,05 +0

Ø28 Ø60 +0,05 +0 65

45°

45°


4–M5 × 0,8P × 10DP

3,5

3,5



116 75 46 60 46

85

46

46

19 30 32 20

2 × m–M2,6 × 0,45P × 4DP

85

G

(m–1) ×200

23

13 A

87 50 28 18

View B

1

45° 31

30°

32

63

Ø46 Ø50 +0,05 +0

45°

30°

7,5

2–M2,6 × 0,45P × 4DP 200

Ø8h7

A–A 4–M4 × 0,7P × 8DP

2 × n–Ø6,6Thru,Ø11 × 6DP

15 × 2DP

46

46 86

4–M6 × 1P × 12DP

PCD60 PCD70

A (n–1) ×100 Rail Length L1

4–M5 × 0,8P × 10DP View B

100

3,5

70

3.58 Táblázat A borítás nélküli KK86 lineáris tengely méretei és súlya Vezetősínek hossza [mm] 340 440 540 640 740 940



440 540 640 740 840 1040

A1 golyós kocsi 210 310 410 510 610 810

A2 golyós kocsi 100 200 300 400 500 700

G [mm] n 70 20 70 20 70 70

3 4 5 6 7 9

m

Súly [kg]

2 3 3 4 4 5

A1 golyós kocsi 5,7 6,9 8,0 9,2 10,4 11,6

A2 golyós kocsi 6,5 7,7 8,8 10,0 11,2 12,4

135


116 75 46

4–M6 × 1P × 12DP

46

2 × n–Ø6,6Thru, Ø11 × 6DP

85

6 19 30 32

68

112 100 90

20 7,5

A–A 13

2 × 2–M2,6 × 0,45P × 4DP G 200 23

A

87 50 28 18

45° 31

Ø46 Ø50 +0,05 +0

63

45°

View B

1

30°

32

33,5 8 (m–1) ×200

85

30°

4–M4 × 0,7P × 8DP

2 × m–M2,6 × 0,45P × 4DP

Ø8h7

46 86

PCD60 PCD70

A (n–1) ×100 Rail Length L1

4–M5 × 0,8P × 10DP View B

100

70

3,5

3.59 Táblázat Az alumíniumborítású KK86 lineáris tengely méretei és súlya Vezetősínek hossza [mm] 340 440 540 640 740 940

136



440 540 640 740 840 1040

A1 golyós kocsi 210 310 410 510 610 810

A2 golyós kocsi 100 200 300 400 500 700

G [mm] n 70 20 70 20 70 70

3 4 5 6 7 9

m

Súly [kg]

2 3 3 4 4 5

A1 golyós kocsi 6,5 7,8 9,0 10,3 11,6 13,0

A2 golyós kocsi 7,3 8,6 9,8 11,3 12,4 13,8

3.1.22 Harmonikaborítású KK86 lineáris tengely

76

76

4 × M8 – 28 DP

70

90

60

3.60 Táblázat A harmonikaborítású KK86 lineáris tengely méretei és súlya Vezetősínek hossza [mm]

Súly [kg]

Maximális eltolási hossz [mm] A1 golyós kocsi

340 440 540 640 740 940

6,3 7,6 8,8 10,0 11,3 12,7

174 248 327 410 491 654

3.1.23 KK86 adapterkarima

1

45° 31

63

Ø46 Ø50 +0,05 +0 62

63 31

45°

1

PCD70 4–M4 × 0,7P × 8DP


45°

63

Ø30 +0,05 +0 Ø46

63 31

PCD45 4–M3 × 0,5P × 8DP

1

45°

85 45°

45°

Ø30 +0,05 +0 Ø46 62

8

31

85

87 50 28 18

1

23

62

8

PCD46 4–M4 × 0,7P × 8DP


85 45°

87 50 28 18

10

PCD70 PCD60 4–M5 × 0,8P × 10DP


23

87 50 28 18

45°

30°

3,5

23 85

30°

4–M4 × 0,7P × 8DP

32

Ø8h7

87 50 28 18

Ø46 Ø50 +0,05 +0

23


137

Pozicionáló rendszerek Lineáris tengelyek KK sorozat 12 23

85

63 31

63

80

45° 31

50

1

8

4–M4 × 0,8P × 8DP


8 23

85 47,14

87 50 28 18

12,5

PCD100

4–M6 × 1P × 12,5DP

3,5

45°

1



87

Ø45 Ø80 +0,05 +0 85

31

63

47,14

+0,08

Ø38,1+0,03 Ø46 62

45°

4–M4 × 0,8P × 8DP

PCD75

12,5

4–M5 × 0,8P × 12,5DP 87

3,5

60 °

4–M6 × 1P × 10DP

3,5

45°

Ø46 Ø50 +0,05 +0 82

45°


4–M6 × 1P × 10DP

45°

Ø46 Ø60 +0,05 +0 72

Ø46 Ø60 +0,05 +0

PCD95 10

PCD80 3,5

45°



87

10

30°

72

138

85 50

4–M5 × 0,8P ×10DP


87 50 28 18

8

45°

PCD90

3,5

23

87 50 28 18

Ø36 +0,05 +0 Ø46 62

87 50 28 18

Ø46 Ø70 +0,05 +0

23


142,6 95 50 20 × 1,5DP

2 × m–M2,6 × 0,45P × 4DP

4–M8 × 1,25P × 15DP 2 × n–Ø9Thru,Ø14 × 8,5DP

21 32 34

55

50

70 50

50 100

25 4–M3 × 0,5P × 6DP 200 (m–1) ×200 L2 L1

A–A

99 75

8 K

27

4–M5 × 0,8P × 10DP 15

94 45 32 22

A Ø50H8

1

A View B

150

Ø12h7

PC D7

0

1

45°

72

72

45° View B

G

(n–1) ×150

3.61 Táblázat A borítás nélküli KK100 lineáris tengelyek méretei és súlya Vezetősínek hossza [mm] 980 1080 1180 1280 1380



1089 1189 1289 1389 1489

A1 golyós kocsi 828 928 1028 1128 1228

A2 golyós kocsi 700 800 900 1000 1100

G [mm]

K [mm]

n

40 15 65 40 15

90 40 90 40 90

7 8 8 9 10

m

Súly [kg]

5 6 6 7 7

A1 golyós kocsi 18,6 20,3 22,0 23,6 25,3

A2 golyós kocsi 20,3 22,0 23,7 25,3 27,0

139


124 110 95

2 × m–M2,6 × 0,45P × 4DP

142,6 95 50 43,5 8

4–M3 × 0,5P × 6DP

4–M8 × 1,25P × 15DP

21 32 34

40

80

50

75

2 × n–Ø9Thru,Ø14 × 8,5DP

50 100

25 200 (m–1) ×200 Rail Length

A–A

8

K

99 75

4–M5 × 0,8P × 10DP

27 A

94 45 32 22

Ø50H8 A

1

PCD70

45°

1

77

72 71

45°

Ø12h7

L1

View B

View B

G

150

(n–1) ×150

3.62 Táblázat Az alumíniumborítású KK100 lineáris tengelyek méretei és súlya Vezetősínek hossza [mm] 980 1080 1180 1280 1380

140



1089 1189 1289 1389 1489

A1 golyós kocsi 828 928 1028 1128 1228

A2 golyós kocsi 700 800 900 1000 1100

G [mm]

K [mm]

n

40 15 65 40 15

90 40 90 40 90

7 8 8 9 10

m

Súly [kg]

5 6 6 7 7

A1 golyós kocsi 20,4 22,2 24,0 25,7 27,5

A2 golyós kocsi 22,1 23,9 25,7 27,4 29,2

94

12

4–M6 × 1P × 12DP

45°

72

45°

72

Ø50 Ø70 +0,05 +0 80

45°

32 1

PC

3,5

D9

99 75

32

4–M5 × 0,8P × 10DP

45°

94 45 32 22

Ø12h7 Ø50H8

27

0

3.1.26 KK100 adapterkarima

PCD70



94

12

4–M5 × 0,8P × 12DP 3,5

49

PCD90

12

4–M6 × 1P × 12DP 70

2,5

70

72 32

45°

12,5 3,5

72

45°

32

72 32

PCD100 4–M6 × 1P × 12,5DP 45°

Ø50 Ø73,06 +0,05 +0 82

2,5

94 45 32 22

Ø45 Ø80 +0,05 +0 85

27

4–M6 × 1P × 12DP 69,58

12

69,58

94

Ø50 Ø60 +0,05 +0 80

72 32

Ø50 Ø70 +0,05 +0 80

45°



75 99



94

12,5 3,5

4–M5 × 0,8P × 12,5DP

4–M5 × 0,8P × 12,5DP

92 PCD75

94

PCD75

60

° 60 72

75 99


32

72

°

32

Ø46 Ø60 +0,05 +0

72

Ø50 Ø60 +0,05 +0

30°

30°

12,5 3,5

99


141

Pozicionáló rendszerek Lineáris tengelyek KK sorozat 3.1.27 KK130 lineáris tengely alumíniumborítás nélkül

2 × m–M2,6 × 0,45P × 4DP

157 108 70 20 × 2DP

4–M3 × 0,5P × 6DP

4–M10 × 1,5P × 20DP 2 × n–Ø1Thru,Ø7,5 × 10,5DP

100

25 38 40

65

95 70

70 130

30 200

A–A

12

H

(m–1) ×200 L2 L1 8–M6 × 1P × 12DP 35

128 121 100

18

Ø60 Ø70H8 A

PCD90

G

150

(n–1) ×150

View B

View B

Ø15h7

30 45° °

83

3,5

A

45° ° 30

38 1

100 35 29 16

3.63 Táblázat A borítás nélküli KK130 lineáris tengelyek méretei és súlya Vezetősínek hossza [mm] 980 1180 1380 1680

142



1098 1298 1498 1798

A1 golyós kocsi 811 1011 1211 1511

A2 golyós kocsi 659 859 1059 1359

G [mm]

H [mm]

n

40 65 90 90

90 90 90 40

7 8 9 11

m

Súly [kg]

5 6 7 9

A1 golyós kocsi 29,4 34,3 39,2 46,5

A2 golyós kocsi 32,3 37,2 42,1 49,4

3.1.28 Alumíniumborítású KK130 lineáris tengely

157 108 50 8

4–M3 × 0,5P × 6DP

4–M8 × 1,25P × 45DP 2 × n–Ø11Thru,Ø7,5 × 10,5DP

100

2 × m–M2,6 × 0,45P × 4DP

15 25 38 40

47

92

170 150 130

70 130

30 12

A–A

200

H

(m–1) ×200 L2 L1

8–M6 × 1P × 12DP 35 18

A

100 35 29 16

3,5

A

G

150

(n–1) ×150

Ansicht B

Ø15h7

38 1

3 45° 0°

83

89

Ø60 Ø70H8

45° ° 30

PCD90

Ansicht B

3.64 Táblázat Az alumíniumborítású KK130 lineáris tengelyek méretei és súlya Vezetősínek hossza [mm] 980 1180 1380 1680



1098 1298 1498 1798

A1 golyós kocsi 811 1011 1211 1511

A2 golyós kocsi 659 859 1059 1359

G [mm]

H [mm]

n

40 65 90 90

90 90 90 40

7 8 9 11

m

Súly [kg]

5 6 7 9

A1 golyós kocsi 31,9 37,1 42,2 49,9

A2 golyós kocsi 35,9 41,1 46,2 53,9

143

Pozicionáló rendszerek Lineáris tengelyek KK sorozat 3.1.29 KK130 adapterkarima

83

Ø50 +0,05 +0 Ø60 73

0 PC D7

PC D9 0

30 45° °

45°

83 38 1



100

128 92

4–M5 × 0,8P × 12DP

12

45° 30°

Ø15h7

100

38 1

128 121 100

3,5 8–M6 × 1P × 12DP

45°

100 35 29 16

Ø60 Ø70H8

35

4–Ø6,5 × 15DP

15

128 92

3,5

100

12

4–M6 × 1P × 12DP 3,5

128 92 69,58

12

4–M5 × 0,8P × 12DP 3,5

128 92

83 PC D

90

45°

38 1

Ø60

Ø70 +0,05 +0 80

45°


144

69,58

83 38 1

Ø60

45°

0 D9 PC 100

Ø73,06+0,05 +0 85

83 38 1

Ø60

Ø70 +0,05 +0 80

45°



3.1.30 KK lineáris tengelyek – tartozék

3.65 Táblázat A KK stage-hez tartozó adapterlemezekk termékáttekintése Modell

Adapterlemez

A készlet cikkszáma (adapterlapból és rögzítőcsavarokból áll)

KK40

KK-40-F1 KK-40-F2 KK-40-F3 KK-50-F1 KK-50-F2 KK-50-F3 KK-50-F4 KK-50-F5 KK-50-F6 KK-50-F7 KK-60-F1 KK-60-F2 KK-60-F3 KK-60-F4 KK-60-F5 KK-60-F6 KK-60-F7 KK-60-F8 KK-60-F9 KK-60-F10 KK-60-F11 KK-86-F1 KK-86-F2 KK-86-F3 KK-86-F4 KK-86-F5 KK-86-F6 KK-86-F7 KK-86-F8 KK-86-F9 KK-86-F10 KK-100-F1 KK-100-F2 KK-100-F3 KK-100-F4 KK-100-F5 KK-100-F6 KK-100-F7 KK-130-F1 KK-130-F2 KK-130-F3 KK-130-F4

8-11-0205 8-11-0206 8-11-0207 8-11-0209 8-11-0210 8-11-0211 8-11-0120 8-11-0212 8-11-0213 8-11-0214 8-11-0215 8-11-0216 8-11-0217 8-11-0218 8-11-0219 8-11-0129 8-11-0220 8-11-0221 8-11-0222 8-11-0223 8-11-0224 8-11-0225 8-11-0226 8-11-0227 8-11-0228 8-11-0229 8-11-0230 8-11-0132 8-11-0068 8-11-0231 8-11-0232 8-11-0233 8-11-0234 8-11-0235 8-11-0236 8-11-0132 8-11-0237 8-11-0068 10-11-0001 10-11-0002 10-11-0003 10-11-0004

KK50

KK60

KK86

KK100

KK130

145

Pozicionáló rendszerek Lineáris tengelyek KK sorozat 3.66 Táblázat A KK lineáris tengelyekhez való érzékelő sínek termékáttekintése KK-méret

Érzékelősín cikkszám (érzékelősínből, kapcsoló jelzőből és rögzítőanyagból áll)

KKx4001P100A1 KKx4001P150A1 KKx4001P200A1 KKx5002P150A1 KKx5002P200A1 KKx5002P250A1 KKx5002P300A1 KKx60xxP150EA1 KKx60xxP200EA1 KKx60xxP300EA1 KKx60xxP400EA1 KKx60xxP500EA1 KKx60xxP600EA1 KKx86xxP340A1 KKx86xxP440A1 KKx86xxP540A1 KKx86xxP640A1 KKx86xxP740A1 KKx86xxP940A1 KKx10020P980A1 KKx10020P1080A1 KKx10020P1180A1 KKx10020P1280A1 KKx10020P1380A1 KKx13025P980A1 KKx13025P980A1 KKx13025P1380A1 KKx13025P1680A1

8-11-0239 8-11-0240 8-11-0241 8-11-0242 8-11-0243 8-11-0244 8-11-0245 8-11-0246 8-11-0247 8-11-0248 8-11-0249 8-11-0250 8-11-0251 8-11-0252 8-11-0253 8-11-0254 8-11-0255 8-11-0256 8-11-0257 8-11-0258 8-11-0259 8-11-0260 8-11-0261 8-11-0262 10-11-0010 10-11-0011 10-11-0012 10-11-0013

8-11-0264 Kapcsoló készlet Elemei: egy-egy tartó szögidom, induktív közelítéskapcsoló és rögzítő anyag. Az induktív közelítéskapcsolót végállás- és referenciakapcsolóként is lehet alkalmazni. Kábelhossz: 4 m

Tartó szögidom Kapcsoló zászló Induktív közelités kapcsoló

Kapcsolá si távolság max. 2mm 18

146

Érzékelő sín

Pozicionáló rendszerek Lineáris tengelyek KK sorozat

Recommend Documents