voor koppeling met gebouwbeheeren energie monitoring systemen
ATAL B.V.
Postbus 783, NL-1440 AT Purmerend
Tel: +31-(0)299 - 630610 Fax: +31-(0)299 - 630611
PowerScout
Netwerk Vermogensmeters
atal.nl
E-mail:
[email protected] Website: www.atal.nl
PowerScoutTM series
Netwerk Vermogens Meters
De serie PowerScout netwerk vermogensmeters zijn met name ontwikkeld voor het bemeteren van deelinstallaties en is bij uitstek geschikt voor koppeling met gebouw- en installatiebeheer en energie monitoring systemen. Met behulp van de PowerScout kan tijdig betrouwbare verbruiksgegevens worden verkregen en kunnen de alsmaar stijgende energiekosten in de hand worden gehouden. Deze meters zijn ideaal voor het monitoren van kWh/kW energieverbruiksgegevens alsmede alle relevante energie parameters voor analyse en monitoring van 1- en (meervoudige) 3-fase circuits. De PowerScout is flexibel, compact vormgegeven en gebruiksvriendelijk. Daarmee is het een zeer praktisch instrument voor het verzamelen van gedetailleerde verbruiksgegevens in commerciële-, industriële- en overheidstoepassingen.
PS3
PS18
Eigenschappen • Meet spanning, stroom, vermogen, energie en vele andere elektrische parameters van 1- en 3-fase elektrische systemen • Ideaal voor koppeling met gebouw- en installatie beheer en energie monitoring systemen • Leverbaar als 1- of 3-fase meter (PS3) of als meervoudige 1- of 3-fase meter (PS18) • RS-485 seriële communicatie interface • De PowerScout PS3 Plus ondersteund BACnet- of Modbus-protocol en is voorzien van 2 digitale puls uitgangen. De PowerScout PS18 ondersteund Modbus-protocol • Willekeurig aan te sluiten deelbare of flexibele stroomtrafo’s (Rogowski) • “PhaseChek” LED indicatoren garanderen een juiste stroomtrafo-/stroomtang- aansluiting m.b.t. stroomrichting • Netspanning: 60-600V fase-fase voeding • Data wordt iedere 0,5 seconde ververst • Voorzien van ETL- en CE-goedkeuring
2
ATAL B.V.
Postbus 783, NL-1440 AT Purmerend
Tel: +31-(0)299 - 630610 Fax: +31-(0)299 - 630611
E-mail:
[email protected] Website: www.atal.nl
Betrouwbare instrumenten voor nauwkeurige energie metingen PowerScout Veelzijdige toepassingen op 1- en (meervoudige) 3-fase elektrische aansluitingen De PowerScout wordt direct op een 1- of 3-fase elektrische aansluiting aangesloten. Met behulp van uitwisselbare CT-opties, zoals deelbare stroomtransformatoren of flexibele Rogowski stroomspoelen (voor zwaardere belastingen en geleiders met forse diameter), wordt de stroom van iedere afzonderlijke fase gemeten. Alle CT’s zijn intern voorzien van een shunt weerstand en voldoen aan UL- en CE- richtlijnen voor het intrinsiek veilig werken aan stroomvoerende geleiders. Voor het meten aan de secundaire zijde (0-5A) van bestaande stroomtransformatoren zijn speciale CT’s beschikbaar met hoge
afgeleid/berekend van de spanning- en stroommetingen. Naast de
nauwkeurigheid. De PowerScout18 is leverbaar in- en exclusief be-
energie- en verbruiksgegevens worden de parameters met betrek-
huizing, afhankelijk van de beoogde installatie of kast-inbouw. De
king tot de elektrische belasting zoals de arbeidsfactor (schijnbaar
PowerScout meet meer dan 50 elektrische parameters welke zijn
en verschoven) en de netfrequentie ook vastgelegd.
Enkele voorbeelden van applicaties:
Eenvoudige instalatie De PowerScout vereist geen externe voeding. Het systeem wordt gevoed door de aangeboden meetspanning (variërend van 60600V fase-fase). Daarnaast kan een eenvoudige installatie worden gerealiseerd middels CT’s, die met kleur gecodeerde aansluitsnoe-
Deelbemetering van huurders
ren worden gekoppeld aan de PowerScout (PS3 of PS18). De gepatendeerde “PhaseChek” functionaliteit is voorzien van een 3-tal LED’s welke aanduiden of de CT in de juiste stroomrichting is aangesloten. De PowerScout zal zich automatisch instellen. Dit reduceert de installatietijd en nog belangrijker; het minimaliseert de kans op installatiefouten.
Bemetering van gebouwen, installaties, winkelcentra’s Klemmenstrook voor stroomtrafo’s (CT)
Spannings testsnoeren
PhaseCheck Led indicatie
PS3
Led indicatie puls uitgang
Klemmenstrook voor pulsuitgang
ATAL B.V.
Bemetering Data Centers
Modbus Adres keuze schakelaar
Communicatie LED indicatie
Bemetering van industriële installaties
Klemmenstrook voor RS485
Postbus 783, NL-1440 AT Purmerend
Tel: +31-(0)299 - 630610 Fax: +31-(0)299 - 630611
E-mail:
[email protected] Website: www.atal.nl
3
PowerScout PS3 en PS18
Multi-circuit of branch circuit monitoring De PowerScout18 is een veelzijdig, meerkanaals (CT) instrument. Het modulaire ontwerp maakt het mogelijk om meerdere elektrische circuits (1- en 3-fase met een gemeenschappelijke spanningsbron) te bemeteren of voor stroombemetering van bepaalde installatie aftakkingen. Het systeem kan worden geleverd in combinatie met vrijwel iedere deelbare stroomtrafo of flexibele stroomslang uit het ATAL-assortiment, die intern is voorzien van een shunt weerstand. De PowerScout is uitgerust met een RS485 Modbus- of BACnetcommunicatie interface. Op één PowerScout18 kunnen maximaal
PS18
6 drie-fase of 18 een-fase elektrische onderdelen worden aangesloten. Het instrument is leverbaar in een robuuste behuizing of als OEM-versie (alleen printplaat). De data heeft een nauwkeurigheid van beter dan 1% (afhankelijk van de gekozen CT) en wordt elke 0,5 seconde ververst. De PowerScout18 is bijzonder geschikt voor het monitoren van data centers, bemetering van huurders en voor comptabele metingen aan commerciële, industriële of overheids elektriciteitsvoorzieningen.
Uitgebreide keuze uit stroomtrafo’s
De PowerScout PS3 is voorzien van een seriële RS485-interface
De PowerScout kan worden gebruikt in combinatie met uitwissel-
en ondersteund het BACnet Master Slave Token Passing (MS/TP)-
bare deelbare stroomtransformatoren of met flexibele stroomtrans-
protocol of Modbus-protocol voor het verzenden van commando’s
formatoren (ATAL-serie CT’s). De PowerScout heeft een geïnte-
en voor het ontvangen van meetdata.
greerde versterker circuit voor Rogowski stroomspoelen, waardoor
De PowerScout PS18 ondersteund op dit moment alleen het Mod-
er geen hulpspanning benodigd is. Alle stroomtransformatoren
bus-protocol.
zijn intern voorzien van een shunt weerstand voor het intrinsiek veilig werken aan stroomvoerende geleiders. Voor het meten aan
Voor het monitoren van het energieverbruik op meerdere locaties
de secundaire zijde (0-5A) van bestaande stroomtransformatoren
van een project kunnen maximaal 254 PowerScout PS3 of PS18
zijn speciale CT’s beschikbaar met hoge nauwkeurigheid. De Po-
meters op een enkele RTU of datalogger worden aangesloten.
werScout is geschikt voor het monitoren van (meervoudige) 1- en
Met behulp van de ‘ViewPoint’ software utility kan de PowerScout
3-fase belastingen.
eenvoudig worden geconfigureerd of kan de gebruiker de energie meetdata realtime volgen.
Stroomtangen / stroomomvormers:
Maximaal 127 PowerScout PS3 meters kunnen worden aangesloten op een enkele BACnet-client voor het monitoren van het ener-
Type “clamp-on”
Type “deelbare stroomtrafo”
gieverbruik op meerdere lokaties van een project.
Type “mini-hinged” Type “flexibele RoCoil”
RS485 communicatie interface
4
ATAL B.V.
Postbus 783, NL-1440 AT Purmerend
Tel: +31-(0)299 - 630610 Fax: +31-(0)299 - 630611
E-mail:
[email protected] Website: www.atal.nl
VieuwpointTM software utility PowerScout De Windows®-gebaseerde ViewPoint™ software voorziet in de mogelijkheid om de stroomtrafo’s die aan de PowerScout zijn gekoppeld eenvoudig te configureren. Tevens kan via ViewPoint de
Setup
meetdata worden uitgelezen.
Kenmerken ViewPoint™ software: • Verifiëren van de installatie van de meter • Uitlezen van realtime meetdata voordat het project wordt verlaten • Lezen en schrijven van/naar Modbus-registers • Instellen van de juiste omzetverhouding van stroomtransformatoren • Updaten van de PowerScout firmware Realtime weergave Techniek Aansluitmogelijkheden:
1-fase, 3-fase/4-draads (WYE), 3-fase-3-draads (Delta)
Voeding:
Tussen fase L1 en L2. 80-600VAC CAT III 50/60Hz, 70mA max. Beveiligd via 0,5 Amp zekering (niet door gebruiker te vervangen)
Spannings ingangen*:
80-346 VAC Fase-Nul, 600V Fase-Fase, CAT III
Stroom ingangen:
0-5.000+ A afhankelijk van de gekozen stroomtrafo
Maximale stroomingang:
175% van de opgave van de stroomtrafo
Meetmethode:
TrueRMS middels high-speed digitale signaal verwerking (DSP)
Lijn frequentie:
50/60 of 400 Hz
Meetfrequentie golfvorm:
12 kHz spanning en stroom
Meetfrequentie kanaal:
500 milliseconden
Meetparameters:
V, A, kW, kWh, kVAR, kVARh, kVA, kVAh, aPF, dPF
Nauwkeurigheid:
Beter dan 1% (<0.5% in normale situatie) voor V, A, kW, kVAR, kVA, PF
Resolutie:
0.01 A, 0.1 V, 0.01 W, 0.01 VAR, 0.01 VA, 0.01 PF
LED-indicatoren:
2-kleuren LED’s (rood en groen): 1 LED voor indicatie communicatie 3 LED’s voor controle of unit goed is aangesloten
Puls uitgang:
Open collector, 75mA max stroom, 40V max open spanning
Communicatie Direct:
PS3: Door gebruiker te selecteren: PS3 en PS18: Modbus PS3: BACnet Master Slave Token Passing-protocol (MS/TP)
Maximale afstand:
1200 meter met een data bereik van 100K bits/seconde of minder
Baudsnelheid:
9600 (Modbus standaard, PS18), 19200, 38400, 57600, 76800 (BACnet standaard), 115200
Data bits:
8
Pariteit:
Geen (PS18), Even, Oneven
Stop bit:
1 (PS18), 2, 0
Communicatie protocollen:
PS3: Modbus of BACnet (MS/TP), PS18: Modbus
Bedrijfscondities:
-7 tot 60°C en 5 tot 95% R.V. (niet condenserend)
Materiaal behuizing:
ABS kunststof, 94-V0 ontvlambaarheidsklasse
Gewicht:
PS3: 357 gram, exclusief stroomtransformatoren
Afmetingen:
(PS3) 21,8 x 5,8 x 4,0 cm (l x b x h) (PS18, printplaat) 25x 15 cm (l x b) Verhouding PS3 en PS18
ViewPoint software besturingssysteem:
Windows® 7 (32 of 64 bit), Vista (32 of 64 bit), of XP
ViewPoint software communicatie poort:
USB
Beschrijving Modbus registers (gedeelte) Totale werkelijke energie (kWh) Momentane werkelijk vermogen (kW) Piek verbruik (instelbaar) (kW) Maximum momentane vermogen (kW) Minimum momentane vermogen (kW) Totale blindvermogen (kVARh) Totale schijnbare energie (kVAh) Totaal schijnbaar vermogen (kVA) Systeem arbeidsfactor (verschoven) (dPF) Systeem arbeidsfactor (schijnbaar) (aPF) Totale stroom voor alle fasen (Amp) Gemiddelde F-F spanningen (Volt) Gemiddelde netspanning (Volt) Afzonderlijke L-L spanningen (Volt) Lijnfrequentie (Hz) Afzonderlijk per fase: werkelijke energie (kWh) Afzonderlijk per fase: werkelijk vermogen (kW) Afzonderlijk per fase: blind energie (kVARh) Afzonderlijk per fase: blind vermogen (kVAR) Afzonderlijk per fase: schijnbare energie kVAh) Afzonderlijk per fase: schijnbaar vermogen (kVA) Afzonderlijk per fase: arbeidsfactor (schijnbaar) (aPF) Afzonderlijk per fase: arbeidsfactor (verschoven) (dPF) Afzonderlijke stromen per fase (Amp) Afzonderlijke spanningen F-N (Volt) Afzonderlijke spanningen F-F (Volt) Externe synchronisatie van meerdere meters
Artikelnummers
PS3
AT-PS3P-I
PowerScout™ 3 Plus
AT-PS18-N
PowerScout™ 18 (OEM versie)
AT-PS18-D
PowerScout™ 18 (voorzien van behuizing)
ATAL B.V.
Postbus 783, NL-1440 AT Purmerend
Tel: +31-(0)299 - 630610 Fax: +31-(0)299 - 630611
E-mail:
[email protected] Website: www.atal.nl
PS18
5
PowerScout stroomomvormers
Op de PowerScout kunnen verschillende stroomtransformatoren en stroomtangen worden toegepast. Er zijn zgn. “deelbare” stroomtransformatoren beschikbaar, “clamp-on” stroomtangen en de flexibele Rogowski spoelen. MINI HINGED
MIDI HINGED
HIGH ACCURACY
SMALL SPLIT CORE
MED SPLIT CORE
AT-HSC-020,-050
AT-HMC-100, -200
AT-SHS-0005, -0015
AT-SCS-0050, -0100
AT-SCM-0100, -0200, -0400, -0600
Diameter opening:
1 cm
2,5 cm
1,0 cm
1,9 cm
3,2 cm
Uitgangssignaal:
333mV bij max. nominaal stroombereik
333mV bij max. nominaal stroombereik
333mV bij max. nominaal stroombereik
333mV bij max. nominaal stroombereik
333mV bij max. nominaal stroombereik
Toepasbaar voor stroombereik:
0,25-26A 0,25-65A
1-200A 1-300A
0,05-7.5A 0,15-22.5A
5-65, 10-130A
10-130, 20-260, 40520, 60-780A
BASIS SPECIFICATIES
ELECTRISCHE SPECIFICATIES Nominaal stroom-bereik:
20A, 50A
100A, 200A
5A, 15A
50A, 100A
100A, 200A, 400A, 600A
Nauwkeurigheid:
< 0,5% bij max. nominaal stroombereik
< 1,0% bij max. nominaal stroombereik
+/- 0,5% bij max. nominaal stroombereik
+/- 1% bij 10% tot 130% van max. nominaal stroombereik
+/- 1% bij 10% tot 130% van max. nominaal stroombereik
Fase-verschuiving/verloop:
< 1,5° bij max. nominaal stroombereik
< 0,5° bij max. nominaal stroombereik
< 0,5° bij max. nominaal stroombereik
< 2° bij max. nominaal stroombereik
< 2° bij max. nominaal stroombereik
Frequentiebereik:
50 tot 400Hz
50 tot 400Hz
10Hz tot 10 kHz
50 tot 400Hz
50 tot 400Hz
Diëlektrische sterkte:
3520 VAC bij 1 minuut
5200 VAC bij 1 minuut
5000V rondom de behuizing, 600V beproefde testsnoeren
5000V rondom de behuizing, 600V beproefde testsnoeren
5000V rondom de behuizing, 600V beproefde testsnoeren
MECHANISCHE SPECIFICATIES Afmeting:
2,6 x 2,9 x 4,2 cm
4,7 x 4,7 x 7,0 cm
6,4 x 2,5 x 5,1 cm
5,08 x 5,34 x 1,55 cm
8,26 x 8,6 x 2,54 cm
Gewicht:
91 gr.
221 gr.
136 gr.
136 gr.
340 gr.
Polariteit:
(+) wit
(+) wit
(+) wit
(+) wit
(+) wit
Aansluitkabel:
Lengte 2,7m per aderpaar getwist 20 AWG
Lengte 2,7m per aderpaar getwist 20 AWG
Lengte 2,7m per aderpaar getwist 20 AWG
Lengte 2,7m per aderpaar getwist 20 AWG
Lengte 2,7m per aderpaar getwist 20 AWG
Bedrijfscondities:
-15 tot 60°C
-15 tot 60°C
-20 tot 55°C
-20 tot 55°C
-20 tot 55°C
Opslagcondities:
max. 105°C
max. 105°C
max. 80°C
max. 80°C
max. 80°C
Bescherming behuizing:
Wit nylon, UL 94 V-0
Wit nylon, UL 94 V-0
Met epoxy omhulde behuizing ABS/PVS (UL 94 V-O)
Met epoxy omhulde behuizing ABS/PVS (UL 94 V-O)
Met epoxy omhulde behuizing ABS/PVS (UL 94 V-O)
VEILIGHEIDSSPECIFICATIES
6
Voldoet aan veiligheidsrichtlijnen:
CE alsmede: UL STD 61010-1 Certified to: CAN/CSA STD C22.2 No. 61010-1
CE alsmede: UL STD 61010-1 Certified to: CAN/CSA STD C22.2 No. 61010-1
IEEE C57.13-1993 CE
IEEE C57.13-1993 CE
IEEE C57.13-1993 CE
Klemspanning:
600 VAC Categorie III
600 VAC Categorie III
Max. 600 Vrms Categorie III
Max. 600 Vrms Categorie III
Max. 600 Vrms Categorie III
ATAL B.V.
Postbus 783, NL-1440 AT Purmerend
Tel: +31-(0)299 - 630610 Fax: +31-(0)299 - 630611
E-mail:
[email protected] Website: www.atal.nl
PowerScout Elk type stroomomvormer heeft zijn eigen specifieke kenmerken en voordelen, zodat voor iedere meting de juiste keuze gemaakt kan worden. Voor nader advies omtrent de keuze van een stroomtrafo kunt u contact opnemen met ATAL B.V. LARGE SPLIT CORE
1500A CLAMP-ON
500A CLAMP-ON
1000A CLAMP-ON
ROCOIL
AT-SCL-0600, -1000
AT-CON-0150
AT-CON-0500
AT-CON-1000
AT-R16, -R24, -R36, -R72
5,1 cm
2,5 cm
3,3 cm
5,2 cm
16”: 13 cm 24”: 19 cm 36”: 26 cm 72”: 56 cm
333mV bij max. nominaal stroombereik
333mV bij 150A AC
333mV bij 500A AC
333mV bij 1000A AC
131mV/1000A bij 60Hz 110mV/1000A bij 50Hz
60-780, 100-1200A
0,5-300A AC
10-600A
10-1200A
ESP/PS3: 50-5000A PS18: 50-3500A
600A, 1000A
150A
500A
1000A
3000A
+/- 1% bij % tot 130% van max. nominaal stroombereik
< 1% van 0,5 tot 300A AC
+/- 2.5% bij 10 tot 600A 48-440Hz +/- 3.5% bij 10 tot 600A 440-1000Hz
+/- <1%
+/- 1%
< 2° bij max. nominaal stroombereik
< 1° bij 5 tot 25A AC 1° bij 25 tot 150A AC < 1.5° bij 150 tot 300A AC, 50/60Hz
< 3° bij 10 tot 600A, 50/60Hz
+/- <1°
+/- 1° bij 50/60Hz
50 tot 400Hz
50 tot 400Hz
48 tot 1000Hz
30Hz tot 5 kHz
40Hz tot 5000Khz
5000V around the case 600V rated leads
5200V, 50/60 Hz gedurende 1 minuut
6000V, 50/60 Hz between primary, secondary and outer case of the handle, 3000V 50/60 Hz between primary and secondary
5200 VAC, 50/60 Hz between primary, secondary and the outer case of the handle
7400 VAC around coil 1000 VAC rated leads
12.07 x 12.70 , 3.05 c
8,7 x 5 x 1,9 cm
19.5 x 6.6 x 3.4 cm
21.6 x 11.1 x 4.5 cm
Lengte 16” : 40 cm Lengte 24” : 60 cm Lengte 36” : 90 cm Lengte 72 : 180 cm
748 gr.
180 gr.
350 gr.
500 gr.
16”: 184 gr. 24”: 216 gr. 36”: 312 gr. 72”: 495 gr.
(+) wit
(+) rood, (-) zwart
(+) rood
(+) rood
(+) bruin
Lengte 2,7m, per aderpaar getwist 20 AWG
Lengte 3m Dubbel geïsoleerd
Lengte 3m Dubbel geïsoleerd
Lengte 3m Dubbel geïsoleerd
Lengte 2m afgeschermde kabel
-20° tot 55 °C
-20 tot 70 °C
-15 tot 50 °C
-10 tot 50 °C
-10 tot 80 °C
max. 80°C
-20 tot 70 °C
-40 tot 80°C
-20 tot 70°C
Max. 80 °C
Met epoxy omhulde behuizing ABS/PVS (UL 94 V-O)
UL-94 V-0
IP 40 (IEC 529) UL 94 V-0
IP 40 (IEC 529) UL 94 V-0
Thermoplastisch rubber UL 94 V-0
IEEE C57.13-1993 CE
UL Standard 61010-1, CAN/CSA STD C22.2 No. 61010-1
CE almede: IEC 1010-2-032
CE alsmede: CAN/CSA STD C22.2 No. 61010-1
CE alsmede: Double Insulation, EN-61010 CAN/CSA STD C22.2 No. 61010-1
Max. 600 Vrms Categorie III
Max. 600 VAC CAT III
Max. 600 Vrms Categorie III
Max. 600 Vrms Categorie III
Max. 1000 Vrms Categorie III
ATAL B.V.
Postbus 783, NL-1440 AT Purmerend
Tel: +31-(0)299 - 630610 Fax: +31-(0)299 - 630611
E-mail:
[email protected] Website: www.atal.nl
7
Meet- en registratie oplossingen voor:
CO
draadloze sensoren
O3 (ozon)
windsnelheid
P.Atm. Atmosferische druk
• Sensoren
• Dataloggers/Datarecorders • Monitoring Systemen
• Portable meetinstrumenten • Warmtebeeld camera’s
• Ethernet meetsystemen • Kalibratieservice
ATAL B.V. Ampèrestraat 35-37 NL-1446 TR Purmerend
Tel: +31-(0)299 - 630610 Fax: +31-(0)299 - 630611 E-mail:
[email protected] Website: www.atal.nl
Distributeur:
Postbus 783, NL-1440 AT Purmerend
© 2012/2013 ATAL B.V., alle rechten voorbehouden. Wijzigingen zijn mogelijk zonder voorafgaande kennisgeving en zonder verplichting van ATAL B.V. - S.E. & O.
ATAL B.V.
Postbus 783, NL-1440 AT Purmerend
Tel: +31-(0)299 - 630610 Fax: +31-(0)299 - 630611
E-mail:
[email protected] Website: www.atal.nl